DIRECIA GENERAL NVMNT

PREUNIVERSITAR

ORDIN
pentru modificarea anexei Ordinului ministrului Educaiei Naionale nr. 3060/2014 pentru
aprobarea condiiilor de organizare a taberelor, excursiilor, expediiilor i a altor activiti de
timp liber n sistemul de nvmnt preuniversitar

n conformitate cu prevederile art. 94 din Legea Educaiei Naionale nr. 1/2011, cu modificrile
i completrile ulterioare,
n temeiul Hotarrii Guvernului nr. 44/2016 privind organizarea i funcionarea Ministerului
Educaiei Naionale i Cercetrii tiinifice,

ministrul Educaiei Naionale i Cercetrii tiinifice

emite prezentul ordin:

Art. I. Anexa intitulat Condiiie de organizare a taberelor, excursiilor, expediiilor i a altor activiti
de timp liber n sistemul de nvmnt preuniversitar la Ordinul ministrului educaiei naionale nr.
3060/2014 pentru aprobarea condiiilor de organizare a taberelor, excursiilor, expediiilor i a
altor activiti de timp liber n sistemul de nvmnt preuniversitar, publicat in Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 99 din 7 februarie 2014 se modific i se nlocuiete cu anexa
care face parte integrant din prezentul ordin.
Art. II. - Direcia General nvmnt Preuniversitar, Direcia Minoriti, inspectoratele colare
judeene i al municipiului Bucureti, conducerile unitilor de nvmant preuniversitar duc la
ndeplinire prevederile prezentului ordin.
Art. III. - Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

MINISTRU,
ADRIAN CURAJ

Bucureti
Nr. 3637
Data: 12.04.2016
Anex la OMENC nr. 3637/12.04.2016 privind condiiile de organizare a taberelor, excursiilor,
expediiilor i a altor activiti de timp liber n sistemul de nvmnt preuniversitar

Regulament cadru
de organizare i desfurare a taberelor, excursiilor, expediiilor i a altor activiti de timp liber

Art. 1. Prezentul regulament se aplic tuturor activitilor de timp liber/ excursiilor/

taberelor/ expediiilor i conine prevederi specifice att pentru activitile care se desfoar n
localitatea n care se afl unitatea de nvmnt, ct i pentru cele care presupun deplasarea n
alt localitate cu contractarea de servicii de transport/ cazare i mas.

Art. 2. Cadrele didactice i/sau unitile de nvmnt preuniversitar care organizeaz

tabere, excursii, expediii i alte activiti de timp liber, au obligaia s ia toate msurile n
vederea asigurrii condiiilor de siguran ale elevilor/precolarilor pe durata activitii
respective.

Art. 3. Elevii / Precolarii participani la tabere, excursii, expediii i alte activiti de timp
liber vor respecta obligaiile prevzute la art. 8 din prezentul regulament.

Art. 4. (1) n pregtirea taberei / excursiei / expediiei, cadrul didactic organizator trebuie
s informeze grupul asupra urmtoarelor aspecte:
a) scopul i programul activitii;
b) obiectivele turistice care vor fi vizitate;
c) durata deplasrii, ziua, ora i locul plecrii, precum i ziua, ora i locul sosirii;
d) localitatea de destinaie, unitatea de cazare i distana pn la aceasta, precum i
pachetul de servicii privind:
- mijloacele de transport utilizate, caracteristicile i categoria acestora, precum i
copia certificatului de nmatriculare la Registrul comerului, copia licenei de
transport persoane, copia asigurrii de rspundere a transportatorului fa de
cltorii transportai n caz de accidente;
- condiiile de cazare i mas (numrul locurilor de cazare autorizate, categoria
de clasificare a unitilor de cazare / alimentaie etc.);
- dotrile suplimentare din incinta unitii de cazare (ex. piscine, terenuri de
fotbal sau tenis, mese de ping-pong etc.);
e) documente / informaii privind costul excursiei/ taberei/ expediiei/ activitii etc.;
f) numrul de participani estimat: elevi i aduli, cu respectarea regulii de 1 cadru
didactic la cel mult 10 elevi;
g) activiti care presupun un anume grad de dificultate/ risc.
 (2) Informaiile de la punctele d) i e) vizeaz activitile care se desfoar n afara
localitii n care se afl unitatea de nvmnt.
(3) Informaiile de la punctele d) i e) vor fi solicitate operatorilor economici contractai
de ctre cadrul didactic, organizator al activitii.

Art. 5. Documentaia aferent activitilor care se desfoar n localitatea n care se afl

unitatea de nvmnt const n:
a) acordul scris al prinilor / tutorilor legal instituii conform Anexei nr. 1;
b) procesul verbal de informare/ instruire a participanilor, n care se vor insera, dup
caz, reguli specifice deplasrii;
c) documentele prevzute la Art. 4 alin. 1 lit. a), b), c);
d) aprobarea conducerii unitii de nvmnt de unde provin elevii/ precolarii,
conform Anexei nr. 2.1.

Art. 6. Documentaia aferent taberei / excursiei / expediiei / activitii care se desfoar

n alt localitate dect cea a unitii de nvmnt, care presupune mai multe tipuri de servicii
const n:
a) acordul scris al prinilor/ tutorilor legal instituii conform Anexei nr. 1;
b) procesul verbal de informare/ instruire a participanilor, n care se vor insera, dup
caz, reguli specifice deplasrii;
c) documentele prevzute la Art. 4 alin. 1 lit. a), b), c), d), e);
d) adeverinele medicale eliberate de medicul de familie / medicul colar, care s ateste
faptul c starea de sntate i permite s participe la activitile propuse;
e) aprobarea conducerii unitii de nvmnt de unde provin elevii/ precolarii,
conform Anexei nr. 2.2.

Art. 7. Pentru asigurarea securitii elevilor/ precolarilor, cadrele didactice

organizatoare au, cel puin, urmtoarele obligaii:
a) s sesizeze autoritile competente cu privire la toate aspectele care in de sigurana i
protecia participanilor la activitate;
b) s asigure cte un cadru didactic nsoitor pentru fiecare 10 elevi participani;
c) s ia msuri de prevenire / reducere a riscurilor de vtmare a participanilor;
d) s adapteze activitile la vrsta, stadiul de dezvoltare, nevoile i ritmul elevilor
participani.

Art. 8. Pe durata participrii la tabere/ excursii/ expediii/ alte activiti, elevii/ precolarii
au urmtoarele obligaii:
a) s respecte condiiile de siguran pe parcursul deplasrilor n grup cu trenul/
autocarul/ avionul;
 b) s nu recurg la acte de violen pe parcursul deplasrii spre/ dinspre tabr/
excursie/ expediie;
c) s nu pericliteze sigurana i securitatea participanilor pe parcursul deplasrii spre/
dinspre tabr / excursie / expediie;
d) s se comporte civilizat i s nu distrug bunuri;
e) s manifeste un comportament responsabil fa de propria persoan i fa de ceilali
participani la tabr;
f) s nu aduc i s nu consume tutun, alcool, substane stupefiante i psihotrope.

Art. 9. n cazul n care tabra se organizeaz n timpul orelor de curs, n situaii

excepionale bine justificate, unitatea de nvmnt organizatoare va solicita aprobarea
inspectoratului colar, cruia i va transmite i planul de recuperare a orelor neefectuate.

Art. 10. Anexele 1, 2.1, 2.2, 3.1, 3.2 fac parte integrant din prezentul regulament cadru de
organizare i desfurare a taberelor, excursiilor, expediiilor i a altor activiti de timp liber.
ANEXA nr. 1

ACORDUL PRINTELUI / TUTORELUI LEGAL DE PARTICIPARE A COPILULUI LA

EXCURSIE / TABR / EXPEDIIE

Numele i prenumele elevului ...................................................................................................................

Unitatea de nvmnt: ...............................................................................................Clasa: ..................

Data / Perioada excursiei: de la ............................................... la .............................................................

Numele i prenumele printelui / tutorelui .............................................................................................

Numele i prenumele cadrului didactic organizator: .............................................................................

Destinaia: ......................................................................................................................................................

Locul de plecare: .......................................................................................Ora plecrii: ............................

Locul de sosire: .........................................................................................Ora sosirii: ...............................

mbrcminte specific / echipament specific necesar n excursie (se completeaz de organizatorul

excursiei):

..........................................................................................................................................................................

Da Nu

Programul acestei excursii cuprinde activiti fizice i sportive (se completeaz de organizatorul

excursiei): .........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................
 Da Nu

a) Menionez c regimul medical permanent sau temporar al copilului meu, inclusiv regimul

de diet, cel de medicaie i/ sau necesitatea utilizrii aparatelor auditive sau vizuale este: ....

...................................................................................................................................................................

b) Sunt de acord ca, n cazul unei urgene medicale, cadrul didactic nsoitor s m ntiineze

imediat i s ia toate msurile necesare pentru asigurarea condiiilor medicale optime.

c) Accept c organizatorul poate modifica aspectele legate de transport, cazare i alte servicii

n funcie de schimbrile obiective survenite. neleg c voi fi informat asupra acestor

modificri.

d) Sunt de acord c coala nu poate fi responsabil pentru aciunile operatorilor de transport

sau de turism care i ofer serviciile pentru aceast excursie/ tabr / expediie.

e) n caz de urgen, pot fi gsit la urmtoarele numere de telefon: .............................

..................................................................................................................................................................

Sunt de acord ca propriul meu copil s participe la aceast excursie/tabr/expediie i, n

situaia nerespectrii regulamentului, acesta poate fi sancionat conform regulamentului de
organizare i funcionare al unitii de nvmnt.

__________________________________________ _____________________
(Semntura printelui/tutorelui legal) (Data)
ANEXA nr. 2.1.

Planul activitii care se desfoar n localitatea n care se afl unitatea de nvmnt

Aprob
Director,
............................................................................
L. S.

Data:......................................

1. coala ......................................................................................................................................................

2. Clasa / clasele .........................................................................................................................................

3. Data activitii ........................................................................................................................................

4. Scopul activitii ....................................................................................................................................

5. Obiectivele vizitate ...............................................................................................................................

6. Locul i ora plecrii ...............................................................................................................................

7. Locul i ora ntoarcerii ..........................................................................................................................

8. Tabelul nominal al elevilor/precolarilor participani, precum i datele de contact ale

prinilor / tutorilor legal instituii (anexat)

9. Numrul cadrelor didactice nsoitoare i datele de contact ale acestora (anexat) .....................

10. Tabelul nominal i datele de contact ale adulilor participani, alii dect profesorii (anexat)

Certific c toate datele de mai sus sunt conforme cu realitatea.

Numele i prenumele cadrului didactic organizator .......................................................................................

Semntur .............................................................. Data ....................................................

 ANEXA nr. 2.2.

Planul de excursie / tabr / expediie care se desfoar n afara localitii n care se afl
unitatea de nvmnt i care presupune servicii de transport, cazare i mas

Aprob
Director,
............................................................................

L. S.

Data:......................................

1. coala .........................................................................................................................................................

2. Clasa / clasele ...........................................................................................................................................

3. Destinaia (nu este permis nici o modificare fr un nou acord) ...................................................................

.....................................................................................................................................................................

4. Scopul cltoriei .......................................................................................................................................

5. Data / perioada cltoriei .......................................................................................................................

6. Data i ora plecrii ...................................................................................................................................

7. Data i ora ntoarcerii ..............................................................................................................................

8. Tabelul cu numrul, numele i prenumele elevilor/precolarilor participani, precum i datele

de contact ale prinilor/ tutorilor lor legali instituii (anexat)

9. Numrul cadrelor didactice nsoitoare i datele de contact ale acestora (anexat) ........................

10. Tabelul nominal i datele de contact ale adulilor participani, alii dect profesorii (anexat)

11. Locul plecrii ...........................................................................................................................................

12. Locul sosirii ...............................................................................................................................................

13. Persoan de contact de la firma de transport (nume, prenume, date de contact) ...............................

.....................................................................................................................................................................
14. Datele de contact ale operatorilor economici responsabili pentru asigurarea serviciilor de
cazare i mas ...........................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

15. Adresa i nr. de telefon ale structurii turistice de primire, care asigur cazarea i masa .............

.....................................................................................................................................................................

16. n cazul n care este posibil i permis notul, exist i un salvamar? Da / Nu ................................

CLTORII N AFARA RII

A. Exist avertismente actuale legate de cltoria n ara vizat, emise de MAE sau ambasada
rii respective n Romnia? Da / Nu ...................................................................................

B. Avei asigurare medical pentru toi participanii, pe toat perioada cltoriei? Da / Nu

(ataai documentele doveditoare) ...................................................................................

C. Organizatorul se va asigura c toate documentele de cltorie ale copiilor sunt valabile i va

avea copii ale paapoartelor / crilor de identitate / acordul prinilor autentificat la notariat,
cazierul coordonatorului etc. pentru toi participanii.

D. Datele de contact ale organizatorului...............................................................................................

.......................................................................................................................................................................

E. Cel puin unul dintre nsoitori trebuie s aib serviciul roaming activat. Numele i
prenumele acestui nsoitor........................................... Nr. de telefon .................................

F. Date de contact ale ambasadei Romniei n statul unde are loc cltoria ....................................
..........................................................................................................................................................................

Certific c toate datele de mai sus sunt conforme cu realitatea.

Numele i prenumele cadrului didactic organizator .......................................................................................

Semntur .............................................................. Data ....................................................

Anexa nr. 3.1
Operator Economic
.............................................................................................
(denumirea)
DECLARAIE

Subsemnatul, ........................................................................ reprezentant / mputernicit al

....................................................................................................... (denumirea operatorului economic),
n calitate de ofertant al serviciilor turistice ..........................................................................................
(denumirea serviciului), la data de .................................., declar pe propria rspundere c:
a) ................................................................................................(denumirea operatorului economic) nu
am intrat n faliment, ca urmare a hotrrii pronunate de judectorul-sindic;
b) dein polia de asigurare privind rambursarea cheltuielilor de repatriere i / sau a sumelor
achitate de ctre achizitor, n cazul insolvabilitii sau falimentului ageniei de turism nr.
........................... emis de ...................................., valabil pn la data de ...................................;

n conformitate cu oferta transmis achizitorului am acordat acestuia urmtoarele gratuiti:

.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
sau
n conformitate cu oferta transmis achizitorului am acordat acestuia urmtoarele reduceri:
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
Costul total per persoan este de _________________ lei (inclusiv TVA).

Ataez prezentei declaraii urmtoarele:

a) copia certificatului de nmatriculare a operatorului economic la oficiul registrului
comerului;
b) copia licenei de turism a operatorului economic / a certificatului de clasificare a structurii
de primire turistice de cazare i alimentaie;
Subsemnatul, declar c informaiile furnizate sunt complete i conforme i neleg c achizitorul
are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confirmrii declaraiilor, orice documente
doveditoare de care dispun.
neleg c, n cazul n care aceast declaraie nu este conform cu realitatea, sunt pasibil de
nclcarea prevederilor legislaiei n vigoare privind falsul n declaraii.

Data .

Operator economic,
...............................................................

(semntur autorizat)
Anexa nr. 3.2
Operator Economic
.............................................................................................
(denumirea)
DECLARAIE

Subsemnatul, ..................................................................., reprezentant / mputernicit al

................................................................................ (denumirea operatorului economic), n calitate de
ofertant al serviciilor de transport ................................................................. (denumirea serviciului),
la data de .................................. (zi/luna/an), declar pe propria rspundere c:
a) ..................................................................................................(denumirea operatorului economic) nu
am intrat n faliment, ca urmare a hotrrii pronunate de judectorul-sindic;
b) dein polia de asigurarea de rspundere a transportatorului fa de cltorii transportai n
caz de accidente produse n trafic intern i internaional nr. ______ emis de
_______________, valabil pn la data de _______________;
n conformitate cu oferta transmis achizitorului am acordat acestuia urmtoarele gratuiti:
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
sau
n conformitate cu oferta transmis achizitorului am acordat acestuia urmtoarele reduceri:
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
Costul total per persoan este de _________________ lei (inclusiv TVA).

Ataez prezentei declaraii urmtoarele:

a) copia certificatului de nmatriculare a operatorului economic la oficiul registrului comerului;
b) copia licenei de transport persoane
c) copia asigurrii de rspundere a transportatorului fa de cltorii transportai n caz de
accidente.
Subsemnatul declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i neleg
c achizitorul are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confirmrii declaraiilor, orice
documente doveditoare de care dispun.
neleg c, n cazul n care aceasta declaraie nu este conform cu realitatea, sunt pasibil de
nclcarea prevederilor legislaiei n vigoare privind falsul n declaraii.
Data .

Operator economic,
...............................................................

(semntur autorizat)