You are on page 1of 11

Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 1 of 11

EXHIBIT M

Alston & Bird LLP
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 2 of 11

From: huyi 163118
Sent: Monday, August 12, 2013 11:06:44
To: HuXin10111023
Cc: ShenNan10111233; ShenJianFeng148755

Subject: Re: Domestic counterclaim of Vringo case

I need to communicate with Shennan. Leaders are at a meeting -

*******************************************************************************
Public Relation and Legal Affairs Legal Affairs Center Intellectual Property
Mobile: 13714338616
Tel.: 0755- 26772135
Fax: 0755-26771999
Email: hu.yi3 @zte.com.cn
Address: F /5, Building A, ZTE Corporation Mansion, Science and Technology Park, Nanshan
District, Shenzhen City
518057
************************************************ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * **
This email contains confidential information, please keep it in confidence, which shall not be
disclosed to a third party without our written consent.
If you are not the intended recipient of this email, please delete it immediately and notify us.
Remember not to disclose it to a third party.
************************************************ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **

CONFIDENTIALITY ATTENTION:
This email and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the
named recipient, please notify the sender immediately and do not disclose the contents to another
person, use it for any purpose or store or copy the information in any medium. Thanks.

HuXin 10111023/user/zte ltd
08/12/2013 10:55

To
HuYi 163118 /user / zte_ltd
Cc
ShenNan 10111233 /user / zte_Itd, ShenJianFeng148755 /user /zte_ltd
Subject
Re: Domestic counterclaim of Vringo case

Agree on it. It is required to consider the current judicial circumstance, and evaluate the response
to Vringo case, potential reconciliation quotation and so on.

ZTE00 81

EXHIBIT N0.
DATE: 7
Reporter - Laurie A. Collins
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 3 of 11

Mr. Hu, when do we make an appointment with Judge Yu?

Hu Xin (Glenn Hu), IP Counsel
Intellectual Property Dept, Legal Affairs Center
ZTI Corporation
Mobile: 0086-18620371650;
E -Mail: hu..xin3(5,,ztecom.cn
* * ** ** * * **4.Rx* :,.t * * *** * * * * * * * *** * * * * * * * * ***

A 11'ORN E Y- CLIENT COMMUNICATION /ATTORNEY WORK PRODUCT
Notice: This e -mail message and any attachments may contain legally privileged and confidential
information solely for the use of the intended recipient. If you are not the intended recipient,
please do not read this message or :my attachments, and please do not distribute or ;ct in reliance
on this message. If ytxi bore rcceik ed this by mistake, please notify us immediately by
return e-mail and promptly delete this message and any attachments from your computer system. The
attorncv- client and work product privileges are waived by the tr.r;a_sntission of this message.

HuYi 163118/user/zte ltd
08/12/2013 10:51

To
HuXin 10111023 /user /zte_Itd
Cc
ShenNan10111233 /user /zte_ltd, ShenJianFeng148755 /user /zte_ltd
Subject
Re: Domestic counterclaim of Vringo case

It is as our face -to -face discussion of last week. In principle, I agree that we take various means to
force VRINGO and NOKIA into submission. At the same time, we need to make an appointment
with Yu Chunhui, a judge of Intermediate People's Court, to discuss whether the ruling is
appropriate under current environment.

In addition, among several patents of Vringo involved in lawsuits, there are a limited number of
lethal lawsuits (in 7 cases, 3 cases initially identified as knotty ones). We will consider it in the
subsequent comprehensive assessment.

Thanks.

************************************************ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **

Public Relation and Legal Affairs Legal Affairs Center Intellectual Property
Mobile: 13714338616
Tel.: 0755- 26772135
Fax: 0755- 26771999

ZTE005582
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 4 of 11

Email: hu.yi3 @zte.com.cn
Address: F /5, Building A, ZTE Corporation Mansion, Science and Technology Park, Nanshan
District, Shenzhen City
518057
*******************************************************************************
This email contains confidential information, please keep it in confidence, which shall not be
disclosed to a third party without our written consent.
If you are not the intended recipient of this email, please delete it immediately and notify us.
Remember not to disclose it to a third party.
************************************************ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **

CONFIDENTIALITY ATTENTION:
This email and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the
named recipient, please notify the sender immediately and do not disclose the contents to another
person, use it for any purpose or store or copy the information in any medium. Thanks.

HuXin 10111023/user/zte_ltd
08/12/2013 10:41

To
HuYi 163118 /user /zte ltd
Cc
ShenJianFeng148755 /user / zte_ltd, ShenNan10111233 /user / zte_ltd
Subject
Domestic counterclaim of Vringo case

Mr. Hu,

Last week, we reported Nokia negotiation progress and coping strategies to Mr. Kan and Mr. Sun
(Mobile Dept). Our preliminary consideration is that we may initiate an antitrust litigation against
Vringo and a litigation ruling FRAND rate (refer to F7 case) at home. Please evaluate its
feasibility and occasion. Later on, I will send the petition of IDCC case to you for your reference.

If you agree with this strategy, we need to make preparations as soon as possible, including
determination of a law firm and completion of prosecution materials.

****************************** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **
Hu Xin (Glenn Hu), IP Counsel
Intellectual Property Dept, Legal Affairs Center
ZTE Corporation
Mobile : 0086-186203 71650;
E -Mail: hu.sin3(4zte.com.cn
****************** * * * * * * * * * * * * * * *- * * * * * * * * * * ** ***
ATTORNEY -CLIENT COMMUNICATION/ATTORNEY WORK PRODUCT
Notice: This c -mail message and any attachments may contain legally privileged and confidential
information solely for the use of the intended recipient. If you are not the intended recipient,

ZTE005583
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 5 of 11

please do not read this message or any attachments, and please do not distribute or act in reliance
on this message. if you have rcci:i cd this message by mistake. please notify us ntlnledtate1y by
return e -mail and promptly delete this message and any attachments from your computer system. The
attorney -client and vrorkproduct privilege: are tuft',,:,teed by the iran..mission of this message,

ZTE005584
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 6 of 11

From: huyi163118
Sent: Monday, August 12, 2013 11:06:44
To: HuXin 10111023
Cc: ShenNan10111233; ShenJianFeng148755
Subject: Á : Vringo T Q1 9Ixì

fInEMPA.-TArit, M%T139RVITM---

*************************************** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **

0ìQi'V
*A:13714338616
Faìt:0755-26772135
MX : 0755-26771999
Alt :hu.yi3@zte.com.cn
tit : i*tllIM M I-li gf4RQ 41; ; ifti{1,fflAgag 518057
**********************************************************************
*Ek1S4 á 1gegit L:, 10=AjErg;
as*afS94.-Mig1tIVA, AARE/ER, 4jE1.0TI7-i, `J)fplm-Aargo
*************************************** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **

CONFIDENTIALITY ATTENTION:
This email and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the
named recipient, please notify the sender immediately and do not disclose the contents to another
person, use it for any purpose or store or copy the information in any medium. Thanks.

#A a 10111023/user/zte_ltd
2013/08/12 10:55

113z14.A
a 163118/user/zte_ltd
}m
TJ
EOM 10111233/user/zte_ltd, 100 148755/user/zte_ltd

VringoV4QfXJJ-X@

, ;JIM 1.o Ipllilì"1tVringoV4114] VMER, EffryoQfwa 1'('i'4o

ZTE005581
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 7 of 11

aaífie*pgH711%.n;A MPII9P ?
*************************************************
Wi J Glenn Hu, 1P Counsel
Intellectual Property Dept, Legal Affairs Center
ZTE Corporation
Mobile : 0086- 18620371650;
E-Mail : hu.xin3 @zte.com.cn
****************** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * **
ATTORNEY- CLIENT COMMUNICATION /ATTORNEY WORK PRODUCT
Notice: This e -mail message and any attachments may contain legally privileged and confidential
information solely for the use of the intended recipient. If you are not the intended recipient,
please do not read this message or any attachments, and please do not distribute or act in reliance
on this message. If you have received this message by mistake, please notify us immediately by
return e -mail and promptly delete this message and any attachments from your computer system. The
attorney -client and work product privileges are not waived by the transmission of this message.

Atii 163118/user/zte_ltd
2013/08/12 10:51

iVz4
wi ree 10111023/user/zte_ltd

113 tri 10111233/user/zte -ltd, @148755/user/zte-ltd
Á : VringoZl#pN1-xì

1-VA1.íOJ-htIPMfrATERMLO*RA ilaitVRINGOfANOKIAJEWA, Ip7
atsfftff7EMPRnitTA;A -g OX Eti

VringoQIMfinlL^-, A-A1-E;`,TibtntAtt,thVAIR, (74, V:t0ìX31q.1:a-3-t0*--A)
)1^a1fJ4g-gáe9gVA ì"al:13.45-4.to

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

/.&#A3/.M45-1-01t)
*a:13714338616
$ ì:0755-26772135
0755-26771999

ZTE005582
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 8 of 11

hu.yi3@zte.com.cn
*tllIM I.LIgf41-ANI:1=1;;Aì11,1NAlIEg 518057
**********************************************************************
*Eti134áaM1Al, *1-n-nti, P31M--MN;;
*Er4ì1g1A16", ìN1PlülR, 43i1.011*J,
*************************************** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **

CONFIDENTIALITY ATTENTION:
This email and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the
named recipient, please notify the sender immediately and do not disclose the contents to another
person, use it for any purpose or store or copy the information in any medium. Thanks.

R 10111023/user/zte ltd
2013/08/12 10:41

113z4)\
ai a 163118/user/zte_ltd
P.N.X
uJo 148755/user/zte_Itd, 09 tit1011.1233/user/zte_ltd
IRE
Vringog4QpJ1-Rìft

:

±.1-41-l11'Thá*411.Ifig *RIßìC#RTNokiali.$9n #1PA 1fVH : tt1f7W_ps7lQf}7t Vringonl'
fItfiìf vi\A-MtFRANDRSAi]ìffì ( - 11-F7A14.) ,
IDCC-A43Máeg@AM1%F, i#11104.0 4.o

11'7MR'hA #Fr;IE , t Pft *4á'7 ;it 0
****************** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **

tgriX Glenn Hu, IP Counsel
Intellectual Property Dept, Legal Affairs Center
ZTE Corporation
Mobile: 0086 -18620371650;
E -Mail: hu.xin3 @zte.com.cn
****************** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * **
ATTORNEY- CLIENT COMMUNICATION /ATTORNEY WORK PRODUCT
Notice: This e-mail message and any attachments may contain legally privileged and confidential
information solely for the use of the intended recipient. If you are not the intended recipient,

ZTE005583
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 9 of 11

please do not read this message or any attachments, and please do not distribute or act in reliance
on this message. If you have received this message by mistake, please notify us immediately by
return e -mail and promptly delete this message and any attachments from your computer system. The
attorney -client and work product privileges are not waived by the transmission of this message.

ZTE005584
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 10 of 11

TRANSPERFECT

City of New York, State of New York, County of New York

TransPerfect is ISO 9001:2008 & EN 15038:2006 certified

I, Alitasha Younger, hereby affirm that the following is to the best of my knowledge an belief, a
true and accurate translation from Chinese to English of the document with the following Bates
numbers:

ZTE005581-ZTE0055 84

Alitasha You}_ -
Signature

Sworn to before me this
July 15, 2015

Signature, Notary Public

SENIDA KULJANCIC
Notary Public State of New York
No. 01KU6322856
Qualified In KING County
Commission E ' ires A ril 13, 2019

Stamp, Notary Public

THREE PARK AVENUE, 39TH FLOOR, NEW YORK, NY 10016 I T 212 689.5555 l F 212.6891059 l WWW.TRANSPERFECT.COM
OFFICES IN 90 CITIES WORLDWIDE
Case 1:14-cv-04988-LAK-FM Document 256-13 Filed 09/08/15 Page 11 of 11