SALIDA OCUPACIONAL: CONFECCIONISTA INDUSTRIAL DE PRENDAS DE VESTIR

MDULO DE APRENDIZAJE

CICLO DE FORMACIN: BSICO

COMPONENTE: TCNICO PRODUCTIVO Cuaderno de Estudio
MAB-TP-2

VENEZUELA, 2008
 Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista
Gerencia General de Formacin Profesional
Gerencia Regional INCES Aragua

Maracay, junio 2008

Conocedores(as):

Fernando Herrera Rugeles Coordinador Gerencia Regional INCES Tachira

Noem Aldn Instructora Gerencia Regional INCES Distrito Federal
Mery Quintero Instructora Gerencia Regional INCES Zulia
Edith Snchez Instructora Gerencia Regional INCES Miranda
Validadores (as):

Henry Acasio Instructor Gerencia Regional INCES Textil

Mirian Medina Instructor _ Gerencia Regional INCES Textil
Bisbeth Castillo Instructor _ Gerencia Regional INCES Textil

Elaboracin y Diagramacin:
Asistente Administrativo Gerencia Regional INCES Trujillo
Moiss A. Fernndez C.
Analista Ocupacional Gerencia Regional INCES Barinas
Emiro Contreras

Supervisin y Revisin:

Alcira Sira A. Divisin de Recursos para el Aprendizaje

Dilia Robles Sup. Tecnologa Educativa .Gerencia Regional INCES

Actualizacin:
Lery Avendao Gerencia Regional INCES Mrida
Onoria del Carmen Rojas Gerencia Regional INCES Mrida
Ana Rosa Snchez Garca Analista Productora de Medios Gerencia Regional INCES Mrida
Maida Lugo Analista Productora de Mdios Gerencia Regional INCES Aragua

Coordinacin Tcnica Estructural

Divisin de Recursos para el Aprendizaje

Coordinacin General

Gerencia General de Formacin Profesional

Gerencia de Tecnologa Educativa

1era Edicin 2005

2da Edicin 2008
Copyright INCES

Queda totalmente prohibida la reproduccin parcial o total de

este material sin la debida autorizacin de la Institucin
NDICE

INTRODUCCIN

PIEZAS DE LA CAMISETA ....................................................................................................................... 3

PREPARACIN DE LA CAMISETA ............................................................................................................. 3
ENSAMBLAJE DE LA CAMISETA ............................................................................................................... 3
TERMINACIN DE LA CAMISETA ............................................................................................................ 3
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 4
NORMAS DE CALIDAD ........................................................................................................................... 4
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................... 4
Aspectos a controlar en la confeccin ....................................................................................... 4
Aspectos a controlar en el acabado........................................................................................... 5
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ........................................................................................................ 5
TCNICA DE TRABAJO ............................................................................................................................ 6
Confeccin de la camiseta .......................................................................................................... 6
PIEZAS DE LA FRANELA .......................................................................................................................... 7
PREPARACIN DE LA FRANELA ................................................................................................................ 7
ENSAMBLAJE DE LA FRANELA .................................................................................................................. 8
TERMINACIN DE LA FRANELA ................................................................................................................ 8
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES ............................................................................................ 8
NORMAS DE CALIDAD ............................................................................................................................ 9
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................... 9
Aspectos a controlar en la confeccin ....................................................................................... 9
Aspectos a controlar en el acabado........................................................................................... 9
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 10
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 10
Confeccin de la franela: .......................................................................................................... 10
CONFECCIN INDUSTRIAL DE CHEMISE ............................................................................... 13
PIEZAS DE LA CHEMISE ........................................................................................................................ 13
PREPARACIN DE LA CHEMISE .............................................................................................................. 14
ENSAMBLAJE DE LA CHEMISE ................................................................................................................ 14
TERMINACIN DE LA CHEMISE.............................................................................................................. 15
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 15
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 16
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................. 16
Aspectos a controlar en la confeccin ..................................................................................... 16
Aspectos a controlar en el acabado......................................................................................... 16
Normas de seguridad e higiene ............................................................................................... 17
Tcnica de trabajo ..................................................................................................................... 17
Confeccin de chemis: .............................................................................................................. 17
CONFECCIN INDUSTRIAL DEL PANTALN MONO ........................................................... 19
PIEZAS DEL PANTALN MONO............................................................................................................... 19
PREPARACIN DEL PANTALN MONO .................................................................................................... 19
ENSAMBLAJE DEL PATRN DE MONO ..................................................................................................... 19
TERMINACIN DEL PANTALN MONO .................................................................................................... 20
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 20
 NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 21
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................. 21
Aspectos a controlar en la confeccin ..................................................................................... 21
Aspectos a controlar en el acabado......................................................................................... 21
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 22
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 22
Confeccin de mono: ................................................................................................................. 22
CONFECCIN INDUSTRIAL DE CAMISAS............................................................................... 25
PIEZAS DE LA CAMISA .......................................................................................................................... 25
PREPARACIN DE LA CAMISA ................................................................................................................ 25
ENSAMBLAJE DE LA CAMISA ................................................................................................................. 26
TERMINACIN DE LA CAMISA ............................................................................................................... 26
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 26
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 27
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................. 27
Aspectos a controlar en la confeccin ..................................................................................... 27
Aspectos a controlar en el acabado......................................................................................... 28
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 28
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 29
Confeccin de camisas: ............................................................................................................. 29
CONFECCIN INDUSTRIAL DE BATAS .................................................................................... 31
PIEZAS DE LA BATA.............................................................................................................................. 31
PREPARACIN DE LA BATA ................................................................................................................... 31
ENSAMBLAJE DE LA BATA ..................................................................................................................... 31
TERMINACIN DE LA BATA ................................................................................................................... 32
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 32
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 33
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................. 33
Aspectos a controlar en la confeccin ..................................................................................... 33
Aspectos a controlar en el acabado......................................................................................... 33
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 34
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 34
Confeccin de bata: ................................................................................................................... 34
CONFECCIN INDUSTRIAL DE BRAGAS................................................................................. 37
PIEZAS DE LA BRAGA ........................................................................................................................... 37
PREPARACIN DE LA BRAGA ................................................................................................................. 37
ENSAMBLAJE DE LA BRAGA ................................................................................................................... 37
Terminacin de la braga ........................................................................................................... 38
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 38
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 39
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................. 39
Aspectos a controlar en la confeccin ..................................................................................... 39
Aspectos a controlar en el acabado......................................................................................... 39
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 39
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 40
Confeccin de bragas: ............................................................................................................... 40
CONFECCIN INDUSTRIAL DEL SHORT ................................................................................. 43
 PIEZAS DEL SHORT .............................................................................................................................. 43
PREPARACIN DEL SHORT .................................................................................................................... 43
ENSAMBLAJE DEL SHORT ...................................................................................................................... 43
TERMINACIN DEL SHORT ................................................................................................................... 43
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 43
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 44
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 44
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 44
CONFECCIN INDUSTRIAL DEL PANTALN JEANS ........................................................... 47
PIEZAS DEL PANTALN JEANS ............................................................................................................... 47
PREPARACIN DEL JEANS ..................................................................................................................... 47
ENSAMBLAJE DE JEANS ........................................................................................................................ 47
TERMINACIN DEL PANTALN JEANS .................................................................................................... 48
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 48
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 49
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................. 49
Aspectos a controlar en la confeccin ..................................................................................... 49
Aspectos a controlar en el acabado......................................................................................... 49
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 50
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 50
Confeccin de jeans: ................................................................................................................. 50
CONFECCIN INDUSTRIAL DE PANTALONES ESCOLARES .............................................. 53
Piezas de pantalones escolares ................................................................................................ 53
PREPARACIN DE PANTALONES ESCOLARES........................................................................................... 53
ENSAMBLAJE DE PANTALONES ESCOLARES............................................................................................. 54
TERMINACIN DE PANTALONES ESCOLARES .......................................................................................... 54
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 54
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 55
Aspectos a controlar en la compaginacin ............................................................................. 55
Aspectos a controlar en la confeccin ..................................................................................... 55
Aspectos a controlar en el acabado......................................................................................... 55
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 56
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 56
Confeccin de pantaln escolar: .............................................................................................. 56
CONFECCIN INDUSTRIAL DE FALDAS.................................................................................. 59
PIEZAS DE LA FALDA ............................................................................................................................ 59
PREPARACIN DE LA FALDA .................................................................................................................. 59
ENSAMBLAJE DE LA FALDA .................................................................................................................... 59
TERMINACIN DE LA FALDA ................................................................................................................. 59
MQUINAS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .......................................................................................... 59
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 60
Aspectos a controlar en el ensamblaje ................................................................................... 60
Aspectos a controlar en la confeccin ..................................................................................... 60
Aspectos a controlar en el acabado......................................................................................... 60
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 61
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 61
EMPACADO DE PRENDAS CONFECCIONADAS ...................................................................... 63
 IMPORTANCIA ..................................................................................................................................... 63
HERRAMIENTAS Y MATERIALES ............................................................................................................. 63
NORMAS DE CALIDAD .......................................................................................................................... 63
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE ...................................................................................................... 63
TCNICA DE TRABAJO .......................................................................................................................... 64
..............................65

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.67
INTRODUCCIN

El cuaderno de estudio corresponde a la salida ocupacional Confeccionista industrial

de prendas de vestir, especficamente al mdulo de aprendizaje denominado:
Confeccin industrial de prendas de vestir.

Este material tiene la finalidad de que el sujeto (a) de aprendizaje, adquiera los
conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes necesarias para el desempeo
eficiente en el proceso de la confeccin de prendas de vestir a nivel industrial, puesto
que facilitar la manera de desempearse en esta rea, para luego lograr as su
incorporacin a las actividades econmicas del pas.

La informacin presentada en el cuaderno de estudio permitir, implementar las

tcnicas de trabajo requeridas para el montaje de la cadena productiva, dependiendo
del tipo de prenda a confeccionar. Entre los aspectos que se van a estudiar a
continuacin, se mencionan: las diferentes piezas (plano de patrones) que componen
las prendas a confeccionar, los materiales, accesorios y herramientas necesarias,
adems de las normas de calidad (estndares) a ser observadas, sin olvidar las normas
de seguridad e higiene que se deben tomar en cuenta.

Es importante resaltar que el contenido expuesto, se ajusta al programa de formacin

diseado segn los requerimientos de la salida ocupacional, en donde los ejes
temticos o puntos especficos presentan ilustraciones y referencias bibliogrficas, que
permitirn facilitar el aprendizaje.

Seria conveniente que el participante investigue y comparta experiencias con sus

compaeros (as) y en otras fuentes de estudio, a fin de consolidar y enriquecer los
conocimientos adquiridos.
CONFECCIN INDUSTRIAL DE CAMISETA

Piezas de la camiseta

Delantero.
Espalda.
Collarete.
Etiqueta.

Preparacin de la camiseta

La preparacin es sencilla ya que ella en su ensamblaje no requiere mayor

preparacin, sino directamente se logra la prenda.

Ensamblaje de la camiseta

Se unen las dos piezas delantera y parte trasera para colocar el ribete en sisas.

Terminacin de la camiseta

Se cose el ruedo se limpia y se coloca la talla respectiva, casi siempre son

prendas que no requieren planchado.

Escote trasero

Sisa

Escote delantero

Costado

Confeccin industrial de prendas de vestir 3

Mquinas, herramientas y materiales

Maquina de costura recta.

Mquina de overloock.
Mquina collaretera.
Tijera.
Mquina cortadora.
Tela de franela.
Hilo.
Rib o collarn.
Tallas y marquillas.

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin

Revs y derecho del tejido.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color y
referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).
Seleccin de aguja.
Colocacin correcta de la talla.

4 Confeccin industrial de prendas de vestir

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificar etiquetas, emblemas y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccione el empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja est arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que sta accin
partira la aguja.

Confeccin industrial de prendas de vestir 5

Tcnica de trabajo

Confeccin de la camiseta:

Operaciones de preparacin

Prepare corte (compaginar).

Operaciones de ensamble

Cosa primero hombro.

Cosa collarete al cuello con etiqueta.
Cosa segundo hombro.
Cosa collaretes a las sisas.
Cosa costados.
Recubra ruedo.

Operaciones de terminacin

Revise y limpie la prenda.

Doble y empaque.

6 Confeccin industrial de prendas de vestir

CONFECCIN INDUSTRIAL DE FRANELAS

Piezas de la franela

1. Delantero (1 pieza).
2. Espalda (1 pieza).
3. Mangas (2 pieza).
4. Cuello (1 pieza).
5. Refuerzos (2 piezas).
6. Etiqueta (1).

Preparacin de la franela

En este proceso se realiza primero el patrn de la franela con la lneas verticales y

horizontales, despus que se traza el patrn se dibuja en la tela, se corte sus

Confeccin industrial de prendas de vestir 7

piezas anteriormente expuestas por la lneas sin aumentar o disminuir para que no
se altere la talla.

Ensamblaje de la franela

Se une de hombro el delantero y la parte trasera colocndole los refuerzos de

hombros si se desea o reforzndola desde el cuello segn sea la tcnica que se
emplee, si la prenda es tubular se procede a montar mangas, mas si no es tubular
se pueden montar las mangas con la prenda abierta, se cierra de costado y ambos
casos se cose los ruedos de toda la prenda, se pega el cuello y se etiqueta.

Terminacin de la franela

De acuerdo al modelo deseado, la montada del cuello, el pespunte del mismo y de

los ruedos hacen la terminacin de la prenda junto a su limpieza etiquetado y
planchado.

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina de costura recta.

Mquina de overloock.
Mquina collaretera.
Tijera.
Mquina cortadora.
Tela de franela.

8 Confeccin industrial de prendas de vestir

 Hilo.
Rib o collarn.
Tallas y marquillas.

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin

Revs y derecho de la tela.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color
y referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).
Seleccin de aguja.
Colocacin correcta de la talla.

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificar etiquetas, emblemas y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.

Confeccin industrial de prendas de vestir 9

 Seleccione el empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja este arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que sta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Confeccin de la franela:

Operaciones de preparacin

Prepare corte (Compaginar).

Prepare cuello (RIB)

Operaciones de ensamble

Cosa hombros con refuerzo.

Cosa cuello (RIB) con etiqueta.

10 Confeccin industrial de prendas de vestir

 Cosa mangas.
Cosa costados.
Recubra ruedos de mangas.
Recubra ruedo inferior de la franela.

Operaciones de terminacin

Revise y limpie la prenda.

Doble y empaque la prenda.

Confeccin industrial de prendas de vestir 11

CONFECCIN INDUSTRIAL DE CHEMISE

Piezas de la chemise

1. Delantero (1 pieza).
2. Espalda (1 pieza).
3. Mangas (2 piezas).
4. Cuello (1 pieza).
5. Puos (2 piezas).
6. Refuerzos hombros (2 piezas).
7. Etiqueta.
8. Vistas (2 piezas).
9. Entretela o peln (2 piezas).

Confeccin industrial de prendas de Vestir 13

 10. Bolsillo (1 pieza).
11. Refuerzo del cuello (1 pieza).
12. Entretela del bolsillo (1 pieza).

Preparacin de la chemise

Se coloca el peln en las vistas de acuerdo a su medida y se procede a coser en

el delantero de la chemise, se elabora con la tcnica adecuada y se deja
completamente terminado en la base del tachn.

Ensamblaje de la chemise

Se une por hombro colocando los refuerzos adecuados, se monta la manga y se

cierra por los costados, se cose el puo y se monta el cuello con su respectiva
tapa costura y su talla.

Abertura para tachn

Hombro Sisa

Costado

Ruedo

14 Confeccin industrial de prendas de vestir

Terminacin de la chemise

Se cose el ruedo, se limpia se le hacen ojales y se pegan los botones.

Vista frontal

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina de costura recta.

Mquina de overloock.
Mquina collaretera.
Tijera.
Mquina cortadora.
Tela de franela.
Hilo.
Rib o collarn.
Tallas y marquillas.

Confeccin industrial de prendas de vestir 15

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin

Revs y derecho del tejido.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color
y referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de la puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificar etiquetas, emblemas y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccione el empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.
Seleccin de la aguja.
Colocacin correcta de la talla.

16 Confeccin industrial de prendas de vestir

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
Cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja est arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Confeccin de chemis:

Operaciones de preparacin

Prepare corte (compaginar).

Prepare vistas.
Prepare mangas.
Prepare bolsillo.

Operaciones de ensamble

Cosa vistas.
Cosa bolsillo.
Cosa hombros con refuerzos.

Confeccin industrial de prendas de vestir 17

 Cosa cuello con refuerzo.
Cosa refuerzos con etiqueta.
Cosa mangas.
Cosa costados.
Recubra ruedo.

Operaciones de terminacin

Haga ojales.
Fije botones.
Revise y limpie la prenda.
Doble y empaque.

18 Confeccin industrial de prendas de vestir

CONFECCIN INDUSTRIAL DEL PANTALN MONO

Piezas del pantaln mono

Traseros (2 piezas).
Delanteros (2 piezas).
Bolsillos (4 piezas).
Elstico.

Preparacin del pantaln mono

Se toman los delanteros y se elaboran independientemente los bolsillos

adecuadamente segn las tcnicas que se conocen. Se cierran por el tiro delantero
uniendo ambas piezas, y lse prepara la parte trasera.

Ensamblaje del patrn de mono

Unimos el delantero con la parte trasera cuidando los puntos de aplomo y cerramos
por los costados, colocamos la elstica con indicadores que la repartirn en cuatro
partes y hacemos el ruedo.

Confeccin industrial de prendas de vestir 19

Terminacin del pantaln mono

Se coloca la talla adecuada y su marquilla se limpia y se dobla.

Parte delantera Parte trasera

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina de costura recta.

Mquina de overloock.
Mquina engomadota.
Mquina collaretera.
Tijera.
Mquina cortadora.
Tela de franela.
Hilo.
Rib o collarn.
Tallas y marquillas.

20 Confeccin industrial de prendas de vestir

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin

Revs y derecho del tejido.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color
y referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de la puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).
Seleccin de la aguja.
Colocacin correcta de la talla.

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificar etiquetas, emblemas y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccione el empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

Confeccin industrial de prendas de vestir 21

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja est arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Confeccin de mono:

Operaciones de preparacin

Prepare corte (Compaginar).

Prepare elstico.
Prepare bolsillo.

Operaciones de ensamble

Cosa tiros delanteros.

Cosa tiros traseros con etiquetas.
Cosa bolsillos laterales.
Cosa costados.

22 Confeccin industrial de prendas de vestir

 Cosa entrepiernas.
Recubra ruedos.
Haga ojal.
Fije elstico.
Recubra elstico.

Operaciones de terminacin

Introduzca el cordn en la cintura del mono.

Revise y limpie la prenda.
Doble y empaque.

Confeccin industrial de prendas de vestir 23

CONFECCIN INDUSTRIAL DE CAMISAS

Piezas de la camisa

1. Delanteros (2 piezas).
2. Espalda (1 pieza).
3. Mangas (2 piezas).
4. Canes (2 piezas).
5. Bolsillo (1 pieza).
6. Cuellos (2 piezas).
7. Pie de cuello (2 piezas).
8. Etiqueta.

Preparacin de la camisa

Esta es una prenda de muy laboriosa preparacin y que en el cuidado de estos es

que se logra tener un buen acabado en la misma, de modo general solamente
numeraremos los pasos ms elementales:

Se fusiona la entre tela en solapa, pie de cuello, puos y vistas ojaleras.

Se tachona segn se desee la espalda.
Se fija la espalda al canes, normalmente aqu luce la marquilla.
Se prepara con plancha cuidadosamente las vistas del delantero.
Se cose la forma del bolsillo que se desee.
Se coloca la pueta en las mangas.

Confeccin industrial de prendas de vestir 25

 Se hacen los puos.
Se hace toda la tcnica de armado del cuello.

Ensamblaje de la camisa

Una vez preparadas todas las piezas que conforman la camisa se entalega la
espalda con los delanteros y es el momento de la montada del cuello con la
tcnica adecuada, luego se procede a montar las mangas y dejarlas limpias ya
sea por el uso de la mquina cerradora o de overloock, se cierra la camisa por el
costado y se procede a pegar puos segn la tcnica adecuada.

Terminacin de la camisa

Despus de ensamblada la camisa se debe verificar la exactitud para tomar el

ruedo el cual debe ser de puntada decorativa en la camisa, se hacen los ojales y
se pegan los botones, se limpia y se plancha cuidadosamente con pao hmedo

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina recta.

26 Confeccin industrial de prendas de vestir

 Mquina overloock o mquina cerradora.
Mquina ojaladora.
Mquina botonera.
Mquina fusionadora de cuellos y puos.
Volteadora de puos y cuellos.
Rematadores.
Planchas de mano y semi industrial.
Rociadores.
Tijeras.
Desbaratado de costura.
Tiza de marcado.
Tela.
Entre tela.
Hilo.
Hilaza.
Botones.
Tallas.

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin

Revs y derecho del tejido.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color y
referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de puntada.

Confeccin industrial de prendas de vestir 27

 Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).
Seleccin de aguja.
Colocacin correcta de la talla.

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificar etiquetas, emblemas y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccione el empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
Cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja est arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est

28 Confeccin industrial de prendas de vestir

 apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Confeccin de camisas:

Operaciones de preparacin
Prepare corte (Compaginar).
Prepare cuello con base.
Prepare mangas.
Prepare vistas.
Prepare canes.
Prepare bolsillo.

Operaciones de ensamble

Cosa bolsillo.
Cosa hombros.
Cosa cuello con etiqueta.
Cosa mangas.
Cosa costados.
Haga ruedos.

Operaciones de terminacin

Hacer ojales.
Cosa botones.
Revise y limpie la prenda.
Planche, doble y empaque la prenda.

Confeccin industrial de prendas de vestir 29

CONFECCIN INDUSTRIAL DE BATAS

Piezas de la bata

1. Espalda (2 piezas).
2. Delanteros (2 piezas).
3. Mangas (2 piezas).
4. Cuello (2 piezas).
5. Bolsillo inferior (2 piezas).
6. Bolsillo superior (1 pieza).
7. Cinturn (2 piezas).

Preparacin de la bata

Se coloca en los delanteros la bolsillera previamente elaborada y tambin los

soportes, si son falsos o si son de la misma pieza se overlan, se prepara la
espalda de la bata si esta lleva tachn, cintas o aberturas, se elabora el cuello
deseado.

Ensamblaje de la bata

Se une el hombro la espalda con los delanteros, se fija la manga, se cierra de

costado, se coloca el cuello, bolsillos y se cosen los ruedos, todo de acuerdo a la

Confeccin industrial de prendas de vestir 31

tcnica que se conoce.

Terminacin de la bata

Se hacen los ojales y se cosen los botones, se coloca la talla, se limpia y se

plancha.

Parte delantera Parte trasera

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina recta.
Mquina overlock.
Mquina ojaladora.
Mquina botonera.
Plancha.
Tijera.
Tela.
Hilo.
Hilaza.
Botones.

32 Confeccin industrial de prendas de vestir

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin

Revs y derecho del tejido.

Codificacin de las tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color
y referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).
Seleccin de la aguja.
Colocacin correcta de la talla.

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificar etiquetas, emblemas y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccione el empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

Confeccin industrial de prendas de vestir 33

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja est arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Confeccin de bata:

Operaciones de preparacin

Prepare corte (Compaginar).

Filetie vistas.
Prepare bolsillos.
Prepare cuellos.
Prepare mangas.
Prepare cinturones.

34 Confeccin industrial de prendas de vestir

Operaciones de ensamble

Cosa bolsillo.
Cosa parte trasera con puntada de seguridad.
Pespuntee espalda asentando tachn.
Cosa hombros con puntada de seguridad o utilizar mquina cerradora.
Cosa cuello con etiqueta.
Cosa mangas con puntada de seguridad.
Cierre costados con tiras con puntada de seguridad.
Cosa ruedos.

Operaciones de terminacin

Haga ojales.
Fije botones.
Revise y limpie de la prenda.
Doble y empaque la prenda.

Confeccin industrial de prendas de vestir 35

CONFECCIN INDUSTRIAL DE BRAGAS

Piezas de la braga

1. Delantero (2 piezas).
2. Espalda (2 piezas).
3. Mangas (2 piezas).
4. Cuello (2 piezas).
5. Bolsillo trasero (2 piezas).
6. Bolsillo delantero superior (1 pieza).
7. Bolsillo lateral (2 piezas).
8. Refuerzos bolsillo lateral (2 piezas).
9. Pretina (1 pieza).

Preparacin de la braga

Se coloca en los delanteros la bolsillera previamente elaborada y tambin los

soportes si son falsos o si son de la misma pieza, se overlan, se prepara la
espalda de la braga si esta lleva cierre, cintas o aberturas, se elabora el cuello
deseado.

Ensamblaje de la braga

Se une el hombro, la espalda con los delanteros se cose el cierre a la parte

Confeccin industrial de prendas de vestir 37

delantera, se fija la manga se cierra de costado se coloca el cuello y los bolsillos,
se cosen los ruedos, todo de acuerdo a la tcnica que se conoce.

Terminacin de la braga

Se limpia la prenda se plancha y se dobla.

Parte delantera Parte trasera

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina recta.
Mquina overloock.
Mquina collaretera.
Tijera.
Cortadora.
Desbaratador de costura.
Tela.
Cierre.
Hilo.
Hilaza.

38 Confeccin industrial de prendas de vestir

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin

Revs y derecho del tela.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color
y referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de la puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificar etiquetas, emblemas y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccione el empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

Normas de seguridad e higiene

Posicionarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.

Confeccin industrial de prendas de vestir 39

 No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
posicionarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja este arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Confeccin de bragas:

Operaciones de preparacin

Prepare corte (Compaginar).

Filetee vistas.
Prepare mangas.
Prepare bolsillos.
Prepare cuello.
Prepare portauela con cierre.

Operaciones de ensamble

Cosa bolsillos.
Cesa parte trasera.
Cosa elstico.
Cosa cierre.
Cosa bota.

40 Confeccin industrial de prendas de vestir

 Cosa tiro delantero.
Cosa hombro.
Cosa cuello con etiqueta.
Cosa mangas.
Cosa costados.
Cosa entre piernas.
Cosa ruedos.

Operaciones de terminacin

Revise y limpie la prenda.

Doble y empaque la prenda.

Confeccin industrial de prendas de vestir 41

CONFECCIN INDUSTRIAL DEL SHORT

Piezas del short

Parte delantera.
Parte trasera.

Preparacin del short

Para trazar el patrn primero se toman las medidas de contorno de cadera y largo
deseado, procedemos a trazar la lnea horizontal y vertical con las medidas
anteriormente mencionadas, dejando 7 cm. de ancho para la elstica.

Ensamblaje del short

Unimos las piezas traseras, luego se realiza el mismo procedimiento con piezas
delanteras, despus se unen los costados y entre piernas, igualmente se realiza
este procedimiento con el forro. Cosemos la elstica junto con el short y el forro.

Terminacin del short

Se hace el ruedo.
Se limpia la pieza.

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina recta.
Mquina de overloock.
Mquina engomadota.
Mquina collaretera.
Tijera.
Mquina cortadora.
Tela.
Forro.

Confeccin industrial de prendas de vestir 43

 Hilo.
Hilaza.
Tallas y marquillas.

Normas de calidad

Calidad de la tela.
Calidad en la elstica, el hilo y la hilaza.
Perfeccin en la confeccin del short.

Normas de seguridad e higiene

Posicionarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para posicionarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja este arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina este
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Prepare corte (Compaginar).

Filetee.
Prepare bolsillos.
Ensamble.

44 Confeccin industrial de prendas de vestir

Cosa bolsillos.
Cierre la parte trasera.
Cosa elstico.
Cosa tiro delantero.
Cosa la etiqueta.
Cosa costados.
Cosa entre piernas.
Cosa ruedos.

Confeccin industrial de prendas de vestir 45

CONFECCIN INDUSTRIAL DEL PANTALN JEANS

Piezas del pantaln jeans

1. Trasero del pantaln (2 piezas).

2. Canes parte trasera (2 piezas).
3. Delantero del pantaln (2 piezas).
4. Refuerzos del bolsillo delantero (2 piezas).
5. Forro del bolsillo delantero (2 piezas).
6. Vista bolsillos (2 piezas).
7. Bolsillo relojero (1 pieza).
8. Pasantes.
9. Bolsillos Traseros (2 piezas).
10. Pretina (1 pieza).

Preparacin del jeans

Siempre que se traza un pantaln o cualquier parte de una prenda de vestir,

procedemos de derecha a izquierda, a excepcin que el operario sea zurdo,
procedemos a cuadrar la tela colocando la escuadra al borde de la tela y trazamos
una lnea hacia adentro y viene hacer la lnea de cintura en el pantaln.

Ensamblaje de jeans

Una vez preparadas todas las piezas que conforman el pantaln, se entalega el

Confeccin industrial de prendas de vestir 47

canes con la parte trasera, luego se procede a montar los bolsillos y dejarlos
limpios se cose el cierre segn el modelo y se procede a colocar los bolsillos
delanteros junto con el bolsillo relojero, ya preparada la parte delantera y trasera se
procede a cerrar costado y entrepierna, seguidamente ensamblamos la pretina y
se hace el ruedo y colocamos el botn.

Terminacin del pantaln jeans

Pasante
Presillas

Canes
Presillas

Costado

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina doble aguja.

Mquina cerradora.
Mquina recta.
Mquina ojaladora.
Mquina botonadota.
Mquina cortadora.
Tijeras.
Plancha.
Tela.
Hilo.
Hilaza.

48 Confeccin industrial de prendas de vestir

 Botones.
Cierre.
Desbaratador de costura.
Escuadra para costura.

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin:

Revs y derecho del tejido.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color
y referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de la puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificacin de etiquetas, emblemas y tallas
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccin del empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

Confeccin industrial de prendas de vestir 49

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja est arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Confeccin de jeans:

Operaciones de preparacin

Prepare corte (Compaginar).

Prepare canes.
Prepare bolsillos traseros.
Monte bolsillos traseros.
Preparar bolsillo lateral izquierdo: primero fijar vista al forro y segundo coser
forro del bolsillo.
Prepare bolsillo relojero.
Monte bolsillo relojero.
Pegue cierre al taco.
Prepare pretina.
Haga pasantes.

50 Confeccin industrial de prendas de vestir

Operaciones de ensamble

Cosa portauela.
Cosa costados.
Cosa fondillo.
Cosa entrepiernas.
Fije pretina.
Cosa la punta de pretina.
Presille pasantes.
Cosa ruedo.

Operaciones de terminacin

Haga ojal.
Fije botn.
Revise y limpie la prenda.
Doble y empaque.

Confeccin industrial de prendas de vestir 51

CONFECCIN INDUSTRIAL DE PANTALONES ESCOLARES

Piezas de pantalones escolares

1. Trasero (2 piezas).
2. Delantero (2 piezas).
3. Canes (2 piezas).
4. Bolsillo delantero (2 piezas).
5. Bolsillo trasero (2 piezas).
6. Portauela doble (1 pieza.
7. Portauela sencilla (1 pieza).
8. Pasantes.
9. Pretina (1 pieza).
10. Etiqueta.

Preparacin de pantalones escolares

Siempre que se traza un pantaln o cualquier parte de una prenda de vestir,

procedemos de derecha a izquierda, a excepcin que el operario sea zurdo, se
cuadra la tela colocando la escuadra al borde de la tela,trazamos una lnea hacia
adentro que viene a ser la lnea de cintura en el pantaln.

Confeccin industrial de prendas de vestir 53

Ensamblaje de pantalones escolares

Una vez preparadas todas las piezas que conforman el pantaln escolar, se
entalega el canes con la parte trasera , luego se procede a montar los bolsillos y
dejarlos limpios, se cose el cierre segn el modelo y se procede a colocar los
bolsillos delanteros junto con el bolsillo relojero, ya preparada la parte delantera y
trasera se procede a cerrar costado y entrepierna, seguidamente ensamblamos la
pretina y se hace el ruedo y colocamos el botn.

Terminacin de pantalones escolares

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina cerradora.
Mquina recta.
Mquina ojaladora.
Mquina botonadota.
Mquina cortadora.
Tijeras.
Plancha.
Tela.
Hilo.
Hilaza.

54 Confeccin industrial de prendas de vestir

 Botones.
Cierre.
Desbaratador de costura.
Escuadra para costura.

Normas de calidad

Aspectos a controlar en la compaginacin:

Revs y derecho del tela.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color
y referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin del tejido a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificacin de etiquetas, emblemas y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Eliminar arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccin del empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

Confeccin industrial de prendas de vestir 55

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja est arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla (Overlock).
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Confeccin de pantaln escolar:

Operaciones de preparacin

Prepare corte (Compaginar).

Fije canes.
Prepare bolsillo.
Prepare portauelas.
Prepare pasantes.

Operaciones de ensamble

Cosa tiros traseros.

Cosa bolsillos traseros.
Cosa bolsillos delanteros.

56 Confeccin industrial de prendas de vestir

Cosa portauela con cierre y jota.
Cosa tiro delantero.
Cosa entrepiernas.
Cosa costados.
Cosa pretinas con pasantes.
Cosa puntas.

Confeccin industrial de prendas de vestir 57

CONFECCIN INDUSTRIAL DE FALDAS

Piezas de la falda

Parte trasera.
Parte delantera.

Preparacin de la falda

Haga el patrn, trcelo en la tela y crtelo

Ensamblaje de la falda

Proceda a coser la parte trasera junto con el cierre, luego cosa costados,
seguidamente ensamble pretina, cosa ojales y botones.

Terminacin de la falda

Pula la pieza.
Planche.
Empaquete.

Mquinas, herramientas y materiales

Mquina overloock.
Mquina recta.
Mquina ojaladora.
Mquina botonadota.
Tijera.
Desbaratador de costura.
Reglas para costura.
Tela.

Confeccin industrial de prendas de vestir 59

 Hilo.
Hilaza.
Botones.
Cierre.

Normas de calidad

Aspectos a controlar en el ensamblaje

Revs y derecho de la tela.

Codificacin de la tallas por paquetes.
Identificacin del paquete (orden de fabricacin, modelo, talla, artculo, color
y referencia).

Aspectos a controlar en la confeccin

Seleccin del hilado.

Largo de la puntada.
Formacin de la lazada.
Tensin del hilado.
Manipulacin del material.
Acondicionamiento de la mquina en funcin de la tela a trabajar.
Formas de las costuras (rectas y curvas).

Aspectos a controlar en el acabado

Eliminacin de los hilos sobrantes en las costuras.

Verificacin de remates, descosidos y manchas.
Verificacin de etiquetas, y tallas.
Respetar filos, pliegues, tachones al efectuar el planchado.
Elimine arrugas.
Doblaje de la prenda correctamente.
Seleccione el empaque de acuerdo con el tamao y peso de la prenda.

60 Confeccin industrial de prendas de vestir

Normas de seguridad e higiene

Sentarse correctamente frente a la mquina.

Evite que los hilos se enrollen en la correa.
No coloque material cerca de la correa.
Coloque la aguja correctamente.
Utilice el destornillador adecuado al tornillo ajustador de la aguja.
No coloque los dedos debajo de la aguja, en su sostenimiento para
cambiarla.
Afloje el tornillo cuando coloque la aguja, no es necesario sacarlo totalmente.
Verifique que la aguja est arriba, cuando vaya a sacar el prnsatela para no
partirla.
Asegrese de no accionar el pedal de locomocin cuando la mquina est
apagada.
No hale el hilo con la aguja arriba al terminar de coser, ya que esta accin
partira la aguja.

Tcnica de trabajo

Trace las lneas horizontales y verticales sobre el papel de trazo para

realizar el patrn.
Ya elegido el modelo de la falda proceda a marcarlo en la tela.
Corte el diseo de la falda cuidadosamente por la lnea sin aumentar o
disminuir.
Seleccione las piezas delantera y trasera.
Coloque su respectivo nombre para no confundir las mismas.
Ensamble las piezas.
Limpie la pieza.
Planche cuidadosamente con un pao hmedo.

Confeccin industrial de prendas de vestir 61

EMPACADO DE PRENDAS CONFECCIONADAS

Importancia

Proteger la prenda del deterioro del ambiente y proporcionar mejor presentacin

Tipos:
Tallas.
Colores.

Herramientas y materiales

Grapadora industrial.
Bolsas plsticas resistentes.
Cajas de cartn.
Cinta adhesiva.

Normas de calidad

Comprar las bolsas o empaque de acuerdo al tamao de la prenda.

Los empaques deben ser de excelente calidad.

Normas de seguridad e higiene

Procure que el ambiente de trabajo tenga la iluminacin adecuada.

No se coloque los empaques plsticos cerca de la cara o del calor.
Las prendas a empacar se deben colocar en mesas de trabajo limpias y
secas.

Confeccin industrial de prendas de vestir 63

Tcnica de trabajo

Verifique la uniformidad en el doblez de las prendas.

Verifique tallas de la prenda en el empacado.
Antes de empacar verifique que est en perfectas condiciones la prenda.
Selle el empaque con la etiqueta correspondiente.

64 Confeccin industrial de prendas de vestir

GLOSARIO

Canes: pieza superior de algunas prendas de vestir.

Collarete: tira de yersey cortada al sesgo.
Pespuntear: hacer pespuntes o costuras discontinuas.
Entretelas: lienzo que se coloca entre la tela y el forro de algunas partes de una
prenda de vestir.

Confeccin industrial de prendas de Vestir 65

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Instituto Nacional de Cooperacin Educativa. Textil. (2002). Manual de Instruccin.

Ajustes y Reparaciones Bsicas de Mquinas de Confeccin Industrial.

Instituto Nacional de Cooperacin Educativa. Textil. (1990). Manual de Instruccin.

Costurero de Camisa.

Instituto Nacional de Cooperacin Educativa. Textil. (1990). Manual de Instruccin.

Costurero de Pantaln.

Instituto Nacional de Cooperacin Educativa. Textil. (1990). Manual de Instruccin.

Costurero de Tejidos de Punto.

Instituto Nacional de Cooperacin Educativa. Textil. (2000). Manual de Instruccin.

Uniformes Escolares.

Confeccin industrial de prendas de Vestir 67