NORMA VENEZOLANA RESIDENCIAS ESTUDIANTILES. REQUISITOS COVENIN 2974 - 92PROLOGO La Comision Venezolana de Normas Industrales (COVENIN), creada en 1958, sel organismo encargado de programar y coordinar las actividades de Normalizacién y Calidad en el pals. Para levar cabo el trabajo de claboracién de normas, la COVENIN constituye Comités y Comisiones ‘Técnicas de Normalizacion, donde participan organizaciones gubemamentales y rno-gubernamentales relacionadas con un drea especifica La presente norma fue elaborada por la Comisién Técnica de ‘Nammalizacién CT - XII y aprobada por la COVENIN en su reunién No 118 dle fecha 09/12/92NORMA VENEZOLANA RESIDENCIAS ESTUDIANTILES COVENIN 2974-92 REQUISITOS 1 NORMAS COVENIN A CONSULTAR COVENIN 810-87 Guia instructiva sobre medios de escape (Obligatoria) COVENIN 823-88 Gula instructiva sobre sistemas de deteccién, alarma y extincién de in- cendios (Obligatorla). COVENIN » 928-78 Instalaciones de sistemas de tube- sas para el suministro de gas natu- ral, en edificaciones residenciales Yy comerciales (Obligatoria). COVENIN 1040-89 Extintores portatiles: generalidades (Obligatoria). COVENIN 1445-79 Terminologia: materiales y elemen: tos de construccion respecto al fue- 480 (Obligatoria). COVENIN 2245-85 Escaleras, rampas y pasarelas. re- quisitos de seguridad. COVENIN 2249-85 Mluminancias en tareas y areas de trabajos. COVENIN 2250-90 Ventilacién de los lugares de traba- jos. 2 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION Esta Norma Venezolana, establece los requisitos mfnimos que deben cumplir las residencias estudiantiles asf como las obligaciones y responsabilidades asignadas a los pres- tatarios y usuarios de residencias estudiantiles. 3. DEFINICIONES. 3. RESIDENCIAS ESTUDIANTILES Son todos aquellos inmuebles actualmente en funcio- namiento, destinados a proporcionar alojamiento ‘apro- piado por lo menos a un (I) estudiante, NOTA 1: A partir de la vigencia de la presente norma, las residencias estudiantiles deben alojar exclusivamente a estudiantes 3.2 RESIDENCIA ESTUDIANTHL FAMILIAR A efectos de esta norma, som todos aquellos inmuebles ue proporcionan alojamiento apropiado a estudiantes, en. convivencia con ta familia propietaria 0 arrendataria del mismo. 3.3 RESIDENCIAS ESTUDIANTILES PROPIAMEN- TE DICHAS ‘A efectos de esta norma, son todos aquellos inmuebles ue proporcionan alojamiento apropiado a estudiantes, ba- jo ln supervisién del duetio 0 encargado. 3.4 ALOJAMIENTO APROPIADO Es, a efectos de esta norma, aquel que permnita el compar timiento equilibrado de condiciones fisico ambientales, sanitarias, de servicios bésicos, seguridad y equipamiento ‘as{ como el establecimiento de relaciones psico-sociales, culturales y recreativas, necesarias para un desarrollo h- ‘mano integral 3.5 CONDICIONES FISICO-AMBIENTALES Son, a efectos de esta norma, aquellas dimensiones espa Glales y’ de estructuras™ fisioa que permitan una integra- cidn sana y arménica del estudiante al ambiente, respetando sus necesidades de reposo, interaccién social, de estudio y reereacién, de manera tota o parcial 3.6 CONDICIONES SANITARIAS Son, a efecto de esta norma, aquellas necesarias para 1a preservacién de la salud y que permiten Ia satisfacci6n de las necesidades humanas indispensables, de manera total o parcial. 3.7 CONDICIONES DE SERVICIOS Son, alos efectos de esta norma, los recursos espaciales © instrumentales. que permiten la Saisfacci6n de las necesi- dades de alimentacin higiene, salud, comunicacion, e+ ‘uidio ¢ interaccién social.38 CONDICIONES DE SEGURIDAD Son, & efectos de esta norma, los requisitos y previsiones de tipo técnico, fisico € informativo que debe reunir el in- mueble ara garantizar la integridad fisica individual y co- lectiva de los residentes en situaciones de normalidad 0 ante eventuales emergencias. 3.9 PENSIONES. Son, a efectos de esta norma, aquellas que alojan otro tipo de persona mediante pago. 3.10 SERVICIO EXTRA DE COMIDA Bs, aefecto de esta norma, la racién de alimentos propor- cionada a personas no residentes mediante cancelacién del servicio (opcional). 3.11 ZONA DE INTEGRACION AMBIENTAL HOMOGENEA Es aqual sector compuesto por edificaciones de un * s6lo tipo” (viviendas tipo: cass, quinta, edifice o local co- mercial. 3.12 ZONA DE INTEGRACION AMBIENTAL HETEROGENFA Es aquel sector compuesto por edificaciones de "tipo mix- ‘0. (iviendas tipo; casa, quinta, edifcio y local co- ‘vercial) en una misma érea geogréfica. 3.13 FUNCIONAMIENTO ADECUADO Bs el uso que se Je da al inmueble y/o mobiliari, el cual debe responder a la funciGn original para la cual fue cons- ttuido 0 fabricado, respectivamente, 3.14 ESTADO DE CONSERVACION Es el grado de mantenimiento 0 deterioro en el cual se ‘encuentran el inmueble 0 el mobiliario, para su funciona- lento adecuado, 4 CLASIFICACION 1.as residencias estudiantiles so clasficardn en tres tipos segdin los servicios que oftecen (bistcos y complementa- og) y la ubicaciGn geogrética: ‘Torios os tipos de residencias que a continuacién se des- criben deben cumplir con los requisitos establecidos en el capftulo $ de esta norma. 2 4.1, TIPOS DE RESIDENCIA: 4.1.1 Residencia Estudiantiles Tipo A: Son todos aque- os inmuebles construides, acondicionados o por construir para fines de residencia, que cumplan con los requisitos establecidos en la presente Norma en cuanto a: AAA Areas ‘2) Dormitorios: ver cuadro 5.2 ') Sala(s) Sanitaria); ver cuadro 5.3 ©) Estudio: ver euadro 5.4.y 55 4) Recreaci6n ¢ InteracciGn Social: ver euadro 5.4 y 5.5 ©) Servicios: cocina con espacio para almacenar alimen- tos y lavadero 1.2. Condiciones Fisico-Ambientales: 18) Area por estudiante 1b) Ventilaci6n ¢ iluminaciOn requerida segin némero de estudiantes, ©) Scparacién de espacios requeridos mediante tabaquerta estructural de concreto armado. 4.1.1.3, Dotaclén: Mobiliario y equipos: ver cuadro 5.6 4.1.1.4. Servicios: 8) Basicos: ver cuadros §.2; 5.3; $4 y 5.5 ') Complementarios por parte del propietario, ver cuadro $6. 4.1.1.6 Ubicactén: Zona de integracién ambiental homogénea o heterogénea. 4.1.2. Residencias Estudiantiles Tipo B: Son todos aque- los inmuebles eonstruidos 0 90 con fines de residencia es- tudiantil, que cumplan con los. requisitos establecidos en ta presente Norma en evento. 4.1.2.1 Areast a) Dormitories: ver cuadro $.2 1) Sala(s) sanitaria(s): ver euadro 53©) Estudio: ver euadro $4. y 5.5 4d) Recreaci6n e Interaccién Social: ver cusdro 5.4, y 58 ©) Servicios: cocina con espacio para almacenar alimen- tos y lavadero 4.1.22. Condlelones Fisico-Ambientales: 1) Area por estudiante b) Ventilacién e iluminacién requerida segiin nimero de estudiantes, ©) Separacién de espacios requerides mediante tabaqueria estructural de conereto armado. 4.1.2.3. Dotaci6n: ver cuadro 5.6 Mobiliario: adecuado estado de conservacién para su uso. 4.1.2.4 Servicios: 18) Bésicos: ver cuadro5.235.3;5.4y 5.5 'b) Complementarios por parte del usuario: ver cuadro 36 4.1.2.8. Seguridad y Prevencion: ver punto 5.7 4.1.2.6, Ubicacién: zone de integracion ambiental homogénca o heterogénea cercana @ instituciones educativas de nivel superior o deel ccesonservieioe de wanoporte pic. 4.1.3. Residencias Estudiantiles Tipo C: Son todos aque- Ios inmuebles. construidos © no con fines de residencia estudiantil, que comptan con tos requisitos. mfnimos. de funcionamiento establecidos por el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, en cuanto a, 413.1, Areas: 1) Dormitorio: ver cuadro 5.2 by Sala(s) sanitaria(s): ver cundro 53 ©) Estudio (opcional): ver euadro 5.4 y 5.5 4) Recreacién ¢ interaccién social (opeional): ver cus- dro 5.4 y 5.5 «Servicios: cocina con espaci6 para almacenar alimen- tos y lavadero 4.1.32 Condiciones Fisicas Ambientales Minimas :ver Gaceta Oficial Vigente 4.133 Dotacién: ‘Mobiliario: Adecuado funcionamiento y estado sfnimo de conservacién 4134 Servicios: 8) Bisicos: ver cuadro $25 53; 54 y 55 +b) Complementaris por parte del usuaio (opcfonal): ‘ver euadro 5.6 4.1.3.5. Seguridad y Prevencién: ver punto 8.7 4.1.3.6. Ubicaci6n: ‘Zona de integracién ambiental heterogénea y de fécil ac- .ces0 a los servicios de transporte pabtico. 5 REQUISITOS 5.1 DE HABITABILIDAD 5.1.1. Los inmuebles que se habiliten como residencia es- ‘udiantil o que se construyan con esta finalidad deben te- ner ambientes de: 5.1.1.1 Dormnitorio o descanso $.1.1.2 Sales sanitarias 5.1.13 Estudio 5.4 Reereactén y/o interacei6n social, S.L1,$ Servicios: cocina y lavadero 5.12 Los inmuebles destinados a residencias estudianti- les deberdn tener como mfnimo una sala de espera. 5.13 Los inmuebles. destinados a residencias estudianti- Jes deberdin tener un espacio para cocina asf como para al- ‘macenar alimentos y un espacio para el lavado de ropa, (con una batea como minimo). Bi érea (nt) y la dotacion de estos espacios, depende del ntimero do estudiantes, siendo la dotacién minima: una cocina de cuatro (4) hor nillas, una nevera de 12 pies, una mesa con cuatro (4) si las y un lavaplatos de una tina, NOTA 2: Los puntos 5.2; 55 y S06 estin con- tenidos en los cuadtos a partir dela pagina 4.&2 porrrorros DORMITORIOS IAS | No AREA CAMA VENTI | GUARDA | PUERTA |ILUMINACIO) Estad, LACION | _ROPA | ARTmIcIAL 1__|3,00 m X2,50_m| vy POO 0:70 a A m 19m | 120m [>00x 070 mi 100 LX (+3) ‘ 2 [3.50 m X30 m] TP mS [200 x 070 lose (3 f4so mi x350 mG) 140 m?_ [3,00 X 0,70 m 46 | 600 m PE 1,60 m* [4,00 X 0,70 mi 100 LX (*4) | mts 6 més (+2) (#1). 6 literas. (Respetando el érea requerida PIE) (2) Segin Gaceta Oficial vigente (*3) 1 Imerruptor y 1 toma eléetrica doble (04), L Interruptor y 2 tomas eléctricas dobles PME Por estudiante Nota 1: Dotacion: 1 mesa de noche por cada estudiante, 6 comparti- 5.3 SALAS SANITARIAS a por dos estudiantes, cada mesa de noche debe tener limpara, bombillo de 60 wt. El guardarropa debe tener: = tubo para colger ropa - 3entrepafios minimos = Puera Para habitaciones miltiptes: ‘Lamparas de techo con difusor de luz ‘Modelo de distribucign de espacio en habitaciones para 1, 2,3 estudiantes: ver anexos 4, Sy 6 READIES, LAVAMANOSW.C/DUCHAS | VENTILA| aa zs __CION A 1 10% = ‘Area Sica 3 a [tomes 26 més CH) (+1) Sega Gaceta Oficial vigente (42) 1 toteruptor y_ 1 Toma eléctica doble (3) 1 Totecuptor y 2"Tomas eléctricas dobles Nota 2: Dotacién: Uso individual y mattiple 2. | portarrollo de papel higitnico, por W.C. 1 toallero 6 colgador, por ducha 1 Gabinete 6 repisa con espejo 4. 1 Recipient para basura resistente al agua, pot W.C. . LJabonera por ducha Cortina 0 puerta de material pldstico resstente al agua. g. Separacién de zona seca y hémeda5.4 AMBIENTE DE ESTUDIO 15m (1) 225 m* 700 LX (°3) : 6 més ($2) (1 Integrado o no al érea de habitaci6n respetando: by | silla con espaldar, por estudiante, ol drea requerida por estudiante (°2) Inctemento de 0,75 m por estudiante, ©) 1 estante © repisa, por estudiante, (93) 1 Interruptor y 1 Toma corriente doble 4) Papelera at 50% de 10s puestos de estudio. Nota 3: Dotacién: 8) Imesa, 1 m? por estudiante 5.8 AMBIENTE DE RECREACION EINTERACCION SOCIAL, 700 LX (#2) (*1) Incremento de 0,75 m por cada 10 estudiantes ©) Television (2) 1 Interruptor y 2 Tomas eléctricas dobles {@) Equipo de sonido Nota’ 4: Dotacton: «© Mobilario convencional 8) Mobiliario modular . by Mesas bajas* $6 DOTACION Y SERVICIOS COMPLEMENTARIOS POR PARTE DEL PRESTATARIO comma | LAVADO DE ROPA ESTACIO- NAMIEN- 10 |Nota 2 (a...8) [Nota 3(@, 6) Nota 4 (ee) POR PARTE DEL ESTUDIANTE, [Nota 1 Nota 2 (a...) ‘OPCIONAL 5.7 SEGURIDAD Y PREVENCION 5.7.1 Los inmuebles destinados a residencias estudianti- Jes deberdn cumplir con todas y cada una de las disposi ciones comtenidas en las leyes, reglamentos, obdigos y disposiciones de Ingenierfa Municipal 0 cualquier otro organismo competente existente, especialmente en lo re- lative a: Vias de escape, su dimensionamiento, ubicacién, uces de emergencia, extintores y uso de determinados materiales de consteuccién, (ver Normas Venezolanas. COVENIN 810, 823, 1040, 2245, 2249, 2250, 928 y 1445), 6.7.2 Todo estudiante al ingresar_a una. residencla de- berd recibir una gufa impresa, donde se detallen las carac- teristicas del inmuebles, sus vias de escape, la ubicacién de los extintores y su mode, de empleo, las prohibiciones existentes (uso de ascensores en caso de emergencias, zonas restringidas y nfmeras_ telef6nicos de emer- gencia), Dicha gula deberd contener explicaciones por: menorizadas sobre comportamiento en caso de siniestros, (wer anexo 1). 5.7.3 La residencia estudiantil, deberd tener debidamente sefializadas con cOdigos o gsificos normalizados, las vias de escape, ubicacién de extintores y puertas. 6 5.7.4 Toda residencia estudiantil deberé colocar en un lugar préximo al (los) teléfono(s), un listado de ndmeros telefénicos de emergencia. 5:78 Cada habitaci6n deberd tenee impresas y ubicadas detrés de las puertas de acceso, las indicaciones de carga ‘eléctrica maxima permitida ea las tomas del local; las prohibiciones y restricciones convenidas y cualquier otra disposicién que resguarde tn integridad fisca de los residentes, 6 OBLIGACIONES 6.1 DEL PRESTATARIO DEL SERVICIO DE RESI- DENCIAS ESTUDIANTILES 6.1.1. Generales 6.1.1.1 Bl prestatario del servicio de residencias estu- iantiles deberé cumplir con los requisitos exigidos en el capitulo 5, de esta norma, 6.1.1.2. Estar dispuesto a mantener relaciones interperso- nales adecuadas acorde con la moral y los buenas cos- tumbres,6.1.1.3 Comunicar al estudiante las llamadas telefénicas Yy las Visitas cecibidas. 6.1.1.4. No permitir el consumo de bebidas alcohdlicas ride. sustancias_psicotrépicas en la residencia, 6.1.1.5 Mantener contacto frecuente con los Servicios Estudiantes de- las: instituciones: educativas correspon- dientes a fin de informar sobre la marcha de la residencia, 6.1.1.6 Bvitar ruidos que perturben el buen fonciona- ‘miento y tranquilidad de la residencia y sus adlyasencias, 6.1.1.7 Tratar con cortesta y buenos modales a todas aquellas personas que soliciten 0 estén utilizando el servi- cio, asf como las que trabajen en esta. 612 En cuanto a prestacién del serviclo, precios, y formas de pago: 6.1.2.1 Prestaci6n del Servicio: 6.1.2.1.1 Bastar inscrito emel Registro de Residencias Es- ‘udiantiles de su jurisdicci6n, segtin las normas legales vi- ‘gentes (Resolucién Conjunta publicada en las Gacetas Offciales No, 30.985 y 31.212 de fecha 20.5.76 y 124.77, cespectivamente y demés), 6.12.12 Tanto el prestatario como el. personal que la- bora en Ia residencia, deberé presentar el certficado médico, ajustado a la exigencias. sanitarias.actuales, expedido por Ia autoridad competente o el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, 6.1.2.1.3 Exigir a los estudiantes que descen ingresar a la residencia: + Cédula de Identidad - Certificado de salud actualizado con los requerimien- tos exigidos por las Instituciones, educativas expedido por la autoridad competente 0 el Ministerio de Sani- dad y Asistencia Social > Fotografia reciente + -Fotocopia constancia de inscripcién vigente 0 caret ¢s- tudiantil + Llenar planilla de ingreso a la reside ia. 6.1.2.1.4 Cuando existan cupos disponibles el prestatario deberd notificarlo a los servicios estudiantiles de las Insti- tuciones educativas comespondientes. 6.4.2.1.5. En.caso de cierre de la residencia 0 ta.n0 a0- ‘vacién del contrato, el prestatario deberd notiffcatlo por escrito com tres (3) fests 2 antelaciOn alos estudiantes, ¥ a los organismos competentes. Bste plazo setd de un mes (1) en caso de solicitud de desalojo de! estudiante, ebido al incumplimiento de las disposiciones estableci- das en esta norma. 6.122 Precios 6.1.2.2.1 El prestatario deberd consultar previamente (3 meses) Gon los usuarios y organismos comipetentes, cual- uier modificacién en el precio del servicio. 6.12.22 Los precios serén establecidos de acuerdo a la tipologia de residencia (tipo a,b, y ¢ ) y 2 los servicios ue estas presten alos usuarios. 6123 Pago 6.1.2.1 I prestatario no deberd exigir al estudiante el ‘pago por concepto de depdsito. En tal caso pod solicitar la mensvalidad respectiva, por adelantado. (1 mes). 61.232 Expedir el recibo correspondiente a cada pogo cefectuado por el estudiante, 61.23. Bn perfodo de ausencia justificada del estudian- te (vacaciones, _u otros), e! prestatario deberd exigir ¢1 pago correspondiente al alojamiento, exclusivamente, En situaciones particulares se legaré a un acuerdo con el es- ‘tudiante, 613. En cuanto a normas internas. 6.1341. Todo prestatario. que ofrezea el servicio de Re- sidencia Estudlantiles deberé elaboear por escrito las nor- ‘mas internas por las cuales se regirdn los estudiantes y hhacetlas llegar a los organismos competentes, en un plazo do 8 dias hébiles. Dentro de estas normas se informaré: 6.13.1. Normas de seguridad (ver anexo 1). 6131.2. Areas de utlizacién de la vivienda 613.13 Horas y sitios para recibir visitas 6.13.14 UtilizaciOn de artefactos eléctricos y teléfono. 6.13.18 | Horario de servicio de comida, si lo hay 6.1.2.1.6 Disponibilidad de servicio extra de comida, si lohay. 6.1.2..7 Horas de entrada y salida de los residentes. 6.1.2.1.8 Formas y fechas de pago. 13.1.9 Requisitos de ingreso .6.1.3.1.10 Directorio de centros de emergencia cereanos ~ . (Hospitales, Farmacias, Policfa, Bomberos u otros) 6.1.3.1.11 Limpieza y mantenimierto 6.13.1.12 Cualquier otra que el prestatario considere cotivenieate. 6.13.2 _ Entregar al estudiante al momento del ingreso 4 la residencia, las normas internas que rigen la misma, porescrito. 6.1.4 En cuanto a situaciones conflictivas, 6.14.1 En caso de que el estudiante cometa una falta dentro de la residencia el prestatario deberd notificarlo por escrito a los organismos competentes a la brevedad posi- ble, independientemente de que se haya Ilegado a un acuerdo satisfactorio entre las partes en conflicto. En caso de no ser asf, los encargados del Programa de Residencias a nivel institucional, discutirén con los afectados a fin de alcanzar una solucién viable. Este punto es valido para los estudiantes, en caso de ser el prestatario el que come- tele falta. 6.1.5 En cuanto a las pertenencias del estudiante. 6.1.5.1 En toda residencia estudiantl el prestatario deberd garantizar el respeto y la seguridad de las_pertenencias del estudiante, mediante dispositivos de seguridad que limniven el asceso de personas ajenas a la misma, asf como 4 os dormitorios. 6.1.6. En cuanto al asco y mantenimiento de la resi- dencia, 6.1.6.1 Bl prestatario del servicio de Residencias Es- ‘udiantiles deberd garantizar y controlar la limpieza y mantenimiento de 1s instalaciones. 6.1.6.2 Proveer el cambio semanal de sébanas, si se pres- taese servicio. 62 DEL ESTUDIANTE USUARIO DE RESIDEN- CIAS ESTUDIANTILES G24 | Generales: 6.2.44 Estar dispuesto a mantener relaciones interperso- nales adecuadas. 6.2.1.2. Bxigit las normas internas de la residencia por es- crito, al momento del ingreso a la misma. 62.13 ‘Tratar_con cortesta y respeto a las personas que conviven o trabajan en la residencia, 6.2.1.4 Comunicar al propietario los datos ocasionados en larresidencia y una vez establecidas las responsabilida- des, deberd repararse el dato causado, 62.1.5 Bvitar los ruidos que perturben el buen funciona- imiento y tranquilidad de la residencia. 62.1.6 Solicitar asesorfa a los organismos competentes, en caso de presentarse situaciones que no pueda resolver directamente con el prestatari 6.2.1.7 Acatar las disposiciones referentes al acceso de personas ajenas a la Residencia Estudiantil. 6.2.18 No consumir lor ni rustancias psicotrépicas en la residencia. 62.1.9 En caso de prescindir del servicio de residencia, elestudiante deberé comunicar al prestatario su decision con un mes (1) de antelacién. 6.2.2 En eetacion al servicio de cocina y comida. 6.2.2.1 El uso del servicio de cocina se estableceré en las normas internas de la residencia. En caso de que el ‘preststario no oftesca el servicio de comida deberd permi- rel uso de la cocina, y esta debe contar con la dotacién ‘mfnima para que el residente elabore su propia alimenta- ci6n. 62.2.2 Bn.caso de tener servicio de comida: 62.2.2.1 Al ingresar a Ia residencla, el estudiante debe solicitar al prestatario informacién sobre el horario de las comidas. 622.22 Set puntual ¢ informar con anticipaci6n las au- sencias y retards. 622.23 Informar al prestatario los alimentos que no ‘puede ingerir, al momento de ingresar ala resideacia. 6.2.2.2.4 Informar con anticipacién al prestatario si desea evar a comer alguna persona y cancelar el costo de la misma. 62.3 En relaci6n al dormitorio: 6.2.3.1 Mantener Ia habitaci6n limpia y ordenada. 623.2. Respetar las pertenencias de las” personas que compartan a habitaci6n.6.2.33 Tomar las previsiones necesarias en el uso de cigarillos y productos inflamables. 62.3.4 Acordar con el propietario el uso de artefactos eléctricos en la residencia. 6.2.35 Apagar las luces y dems artefactos eiéctricos que no estén en uso. 62.3.6 Asumir responsabilidad por los objetos de uso personal y particular, 6.2.3.7. No guardar dinero ni objetos de valor en Ia habi- tacién, sin la previa informacién al prestatario del servi- 62.4 Enrelaci6n al teléfono: 6.2.4.1 El uso del teléfono debe ser acordado con el pro- pietario, 6.2.4.2 Ser breve en el uso del mismo. 6.2.4.3 Exigir la comunicaci6n de las llamadas de emer- sgencia 62.5 En relacién al pago: 6.2.5.1 Cancelar la mensualidad puntualmente, por adelantado y exigir el recibo correspondiente. 6252 En perfodos de ausencias justificadas (vacaciones, otro) pagar lo correspondiente a alojamien- to, exclusivamente. En situaciones particulares legaré a ‘un acuerdo con el prestatario BIBLIOGRAFIA ~ Informacién suministrada por las Instituciones Educati- vvas Universitarias. ~ Normativa para estudiantes residentes y para propieta- rios de residencias estudiantiles de la Universidad Sim6n Boliv ~ Informe sobre normas de seguridad y prevencién para edificios multifamiliares, Cuerpo de Bomberos Uni- versitarios. Universidad Central de Venezuela. + Anteproyecto de Ordenanza Municipal para residencias cestudiantiles, Universidad de los Andes (1979). ~ Resolucién N® 2.776 fecha 20-08-76 publicads en Ga- ceta Oficial N* 30.988. - Resolucién Nt 2.157 fecha 12-04-77 publicada en Ga- cceta Oficial N® 31.212.ANEXO 1 NORMAS DE SEGURIDAD EN LA RESIDENCIA EN LA COCINA 1. Cuando utilice la cocina evite usar ropa de mangas largas y/o anchas, hay cierta clase de telas de fécilignicién. 2. Los mangos de los utensilios deben estar hacia dentro de la misma. 3.. Para encender hornillas recuerde primero encender la fuente de calor y luego abrir el paso de gas a ta misma 4, S{se siente un fuerte olor a gas, no encienda el interruptor de lu; no conecte ni desconecte artefactos eléctricos, no en- cienda linternas en el rea, ni fume: llame a los bomberos y ventile la zona, abriendo ventana, EN EL DORMITORIO Evite fumar en el, es un sitio destinado al descanso y como tal las personas pueden tender a dormirse pudiendo dejar coli- las encendidas, lo cual puede originar un incendio. EN EL BANO 1. No deje jabones en el piso, puede pisarlos y resbalar cualquiera. 2, No moje el piso, puede ser también causa de caldas, 3. Sélo sfel piso es rugoso, deben tenerse tapetes en Ia puerta de la ducha, de lo contrario, puede resbalarse y suftir un ac- cidente. CUARTO DE LAVAR Luego de usarlo recuerde secarlo, evite cafdas, GENERALIDADES 1. Evite correr por escaleras. 2. Sf las mismas poscen zona protectora acostumbrese a pisar esa zona de la escalera. 3. No juegue con objetos cortantes. 4. Mantenga una adecuada ventilacién de las éreas utlizadas. 5, Los tapetes no deben utilizarse sino en superficie rugosas. 10ANEXO 2 MODELO DE CONTRATO DE RESIDENCIA ESTUDIANTIL Enure la residencia, y PRIMERO: Bl presente contrato tiene una duracién de 1 afio, se inicia el dia: y termina el dfa: SEGUNDO: La residencia se compromete a suministrar al usuario todos los servicios especificados en su reglamento interno TERCERO: | La residencia entrega al usuario la habitacién No,_____________en las condiciones y con cel equipo que se detalla.a continuacién: GUARDAROPA VENTANA | LAMPARA DE TECHOCUARTO El usuario se compromete a cancelar la cantidad de Bs. primeros 10 dias de cada mes. Ante el atraso en el pago de 2 mensualidades o mis, el usuario deberd entregar la habitaci6n Y se daré. por terminado el contrato, previo cumplimiento de lo establecido en la Norma Venezolana 2974, ‘mensuales, por adelantado los QUINTO: El usuario deberé cumplir con lo especificado en la Norma Yenezolana COVENIN 2974 RESIDENCIA ESTUDIANTILES. REQUISITOS, asf mismo deberd respetar las normas contenidas en el reglamento interno de la resi- dencia y se compromete a cumplilas. SEXTO: El incumplimiento por parte de el usuario de las normas contenidas en el reglamento interno motivaré su saliéa de la residencia .En ese caso el usuario cancelaré hasta el mes en que entrega formalmente la habitacin. Igual proceders sise retira voluntariamente, previo cumplimiento de lo establecido en la Norma Venezolana COVENIN 2974. SEPTIMO: El presente contrato podri ser renovedo de mutuo acuerdo hasta por 2 aftos ms. En caso de que la residencia 1no esté dispuesta a renovar el contrato lo avisaré al usuario con un mfnimo de tres meses de anticipacién al vencimiento. OCTAVO: Ef usuario se compromete a entregar la habitacién en las mismas condiciones en que la recibi6 y pagar los datos que ocasione en las instalaciones de la residencia. ‘NOVENO: El prestatario deberd cumplir con Io establecido en la Norma Venezolana COVENIN 2974, DECIMO: El usuario declara que utilizaré en su habitacién los siguientes artefactos eléctricos: Aro. 2do. En Caracas, a los fas del mes de de 199_ El usuario Prestatatio encargads 2ANEXO 3 DESALOJO DE EDIFICACIONES. INSTRUCTIVO DE CONDUCTA DEL PERSONAL El presente instructivo especffica algunas recomendaciones y_ normas de conducta que deben seguirse, en situaciones de Aesalojo de emergencia de por caso de incendios, teremoto, escape de gas, ete. Es necesario que lea cada una de las indicaciones dadas y trate de memorizar el méximo posible de elas; del buen cumpli- ‘miento de ellas depende su vida. 1, Ante todo conserve lacalma, 2, Deje Jo que esté haciendo y dirfjase al érea de concentracién. 3. Nocorra ni fume durante el desalojo. 4, Evite hacer bromas y chistes. '5.No vuelva al sitio dejado, Quedese en el drea de concentracién. Més vale su vida que cualquier cosa material que haya dejado, 6. No uiiice los ascensores. 7. Las personas que usen tac6n deben quitrselos. 8, Evite llevar objetos en las mance, trate de manteneras libres. 9. Al baja las escaleras hfgalo por las Iaterales, vea donde va.a pisary hégalo en forma firme y segura. 10, No grite durante el desaojo. 11. No empuje y guarde distancia con su compatiero delantero. 12, Tate de recordar el mimero de personas que cobabitan con Usted, si falta alguno notifiqueselo al Cuerpo de Bomberos, para que ellos lo ubiquen. Nunca intente regresar. 13. La emergencia no concluye sino que la situaciGn esté controlada totalmente, por lo tanto debe mantenerse con su grupo hhasta que lo indique el personal entrenado. 13ANEXO 4 0 3 3 3 3 Hobitocidn pora una persone. AREA NETA UTIL 6,00 mt ESCALA: 120ANEXO 6COVENIN 2974 - 92 caTEnORA COMISION VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALES MINISTERIO DE FOMENTO Av. Andrés Bello Edif. Torre Fondo Comin Pisos 11 y 12 Telf. 575. 41. 11 Fax: 574. 13, 12 CARACAS publicacion de: a) IMPRESO ENEL TALLER DE COVENTR a Cuslquier traducelén 0 reproduccién parcial o total de ia presente + 980 - 06 - 0992 -X Norma deberd ser autorizada por el Ministerio de Fomento DU: 371.87 ISBN Deseriptores: Residencia estudtantit, condisiones generales,