OBRAS PROVISIONALES

DEFINICION Y FUNCION
Comprende todas las construcciones e instalaciones que con carcter temporal son ejecutadas, para el
servicio del personal administrativo y obrero, para almacenamiento y cuidado de los materiales durante
la ejecucin de las obras. Se puede usar materiales recuperables en todo o en parte ya que estas
construcciones e instalaciones deben ser demolidas y/o desrmadas al final de la obra. Dependiendo de
su magnitud de la importancia de la obra.
CONSTRUCCIONES
PROVISIONALES
Vallas, cercos y cabinas de vigilancia
Caminos internos
Oficinas : De la Direccin de la Obra
De la Empresa Constructora
Laboratorios de ensayos (De suelos, de hormign, de asfalto, etc.)
Primeros auxilios
Vestuarios, Sanitarios Comedor, Dormitorios
Depsitos de materiales: A granel (arena, piedra, escoria, etc.)
En bolsas (cementos, yeso, etc.)
En tanques (hidrfugos, aditivos, etc.)
En cajas (cermicos, herrajes, etc.)
Depsitos de equipos: Plantas para produccin de hormign o asfaltos
Equipos de transporte de materiales (Camiones)
y herramientas
Equipos viales
Gras
Herramientas de mano (paol)
Talleres de prefabricacin: De estructuras metlicas
De encofrados
De doblado de hierros
Servicios: Suministro de agua
Suministro de energa (generadores)
Comunicaciones
SUPERFICIE Y MAGNITUD DE LOS OBRADORES
La importancia de las instalaciones debe ser proporcional a los siguientes factores
TAMAO
Tamao de la obra a realiza
 Cantidad de personal
Plazo de ejecucin de la obra
Tecnologa que se utiliza en la obra: Prefabricada
Vaciada in situ
Proximidad a centros urbanos-- Acceso a servicios
VALLAS, CERCOS Y CABINAS DE VIGILANCIA
El rea de las construcciones deben estar limitados por un cerco cuya funcin es:
Evitar el ingreso de personas ajenas a la obra que queden expuestas a los riesgos de la
misma
Evitar el robo de herramientas y materiales acopiados en la obra
Es preferible que el ingreso a la obra se realice por un solo lugar, donde se ubicara una garita de
control, conectada por radio a la oficina administrativa y de seguridad, desde donde se autorizaran las
visitas.
Estos cercos, considerando que la obra es una construccin provisoria, son de construccin precaria,
pudiendo ejecutarse de tejido, con postes metlicos o de concreto segn muestra la figura

CAMINOS
Las vas de acceso a la obra y los caminos interiores deben cumplir con los siguientes requisitos
Deben hallarse compactados lo suficiente como para permitir la circulacin de camiones cargados
a travs de ellos en cualquier momento, cualquiera que sea el clima.
Deben permitir el acceso a todos los puntos interiores de la obra que sea necesario aprovisionar,
de manera que se reduzcan los transportes a mano de los materiales
Deben ser suficientemente anchos para que puedan cruzarse cmodamente dos vehculos.
OFICINAS
La oficina deber estar ubicada de modo que cumpla con los siguientes requisitos
Ocupar una posicin tal que desde all se pueda ver la entrada de la obra y el lugar de
trabajo.
Debe estar lo lejos de las reas de trabajo de modo de reducir el nivel de contaminacin
sonora
Debe contar con sistema de comunicaciones con portera y oficina central de la
constructora El enlace permanente del taller de pie de obra con la sede de la empresa y con las
oficinas de estudios permite evitar gran nmero de maniobras equivocadas.
Las construcciones de oficinas pueden ejecutarse con casillas de madera, o bien utilizarse mdulos
transportables metlicos cono muestra la figura

VESTUARIOS Y SANITARIOS
Los vestuarios se ubicaran lo ms cerca posible de los lugares de trabajo, en las obras de
importancia, estarn equipados de tal manera que los operarios puedan lavarse e incluso ducharse
Los grupos sanitarios se instalaran cercano a los vestuarios Se calcularn aproximadamente de 1 a 2
W.C. por fraccin de 50 obreros.
Los vestuarios y grupos sanitarios pueden instalarse en mdulos transportables o bien utilizarse baos
qumicos individuales
DORMITORIOS
Debe de evitarse que los dormitorios queden demasiado cerca de la obra a fin de evitar ruidos
molestos.
COMEDOR
En algunas obras importantes, en zonas despobladas, es frecuente disponer un comedor cerca del
lugar de trabajo, a fin de evitar transportes del personal.
DEPOSITOS DE MATERIALES
Variedad de materiales
Dada a la gran variedad de materiales que pueden usarse en una obra y a la gran variedad de
exigencias de conservacin y cuidado, existen varias formas posibles de almacenar los materiales en
espera de ser utilizados. Estas son algunas de ellas.
A granel Arena, Piedra, Granza
En bolsas Cemento, Cal, Yeso
En cajas Cermicos, Artefactos elctricos
En tanques Aditivos, Hidrfugos
En silos verticales Cementos
Por unidad Aberturas, Artefactos sanitarios, Barras de acero
Adems vara notablemente los pesos especficos de estos materiales, requiriendo distintos medios de
transporte
Una obra importante tendr tantos depsitos como la variedad de materiales lo requiera incluyendo
depsitos en playas a granel a la intemperie y silos de cemento
El espacio disponible en cada depsito se debe proyectar analizando el plan de trabajo de la obra, el
consumo semanal o mensual de cada material y la frecuencia de reabastecimiento. Se los dispondr
de tal forma que haya permanentemente una reserva a pie de obra para varias jornadas de trabajo.
Estos depsitos sern galpones, generalmente metlicos con cubiertas y cerramientos de chapas a fin
de permitir un montaje y desmontaje rpido.
DEPOSITOS DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Entendemos por herramientas todos aquellos elementos tiles para la ejecucin y puesta en obra de
las materias que sirven para la realizacin de una construccin. Como tal consideramos: las
instalaciones necesarias para la fabricacin del concreto, las mezcladoras; los aparatos y
mquinas relativos al transporte y elevacin de los materiales, las carretillas, las volquetes, el
montacargas, las gras, etc. Estas herramientas puede ser propiedad de la empresa o alquiladas.
Los encofrados, los puntales y riostras, los postes y tablas necesarias para la puesta en obra de los
materiales pertenecen igualmente a esta partida. El material que se emplea depende de la
importancia las obras y de los plazos sealados, tambin depende en gran parte de las posibilidades
de la empresa contratista.
En condiciones ideales, las herramientas se elegirn de acuerdo con el volumen del trabajo a
realizar. Importa, por lo tanto, conocer el rendimiento prctico de las mquinas utilizadas a pie de
obra.
Plantas concreteras
En la actualidad es muy frecuente la utilizacin de concreto producido en plantas
dosificadoras y transportado a obra a travs de camiones tipo mixer. Esta prctica es la ms
aconsejable ya que garantiza una mayor calidad en el concreto, por el mayor control que se
produce en las plantas de elaboracin comparado con el concreto que se elabora en obra.
Para obras en zonas rurales, lejos de los centros poblados que disponen de proveedores de concreto
elaborado, se ejecuta el concreto en obra a partir de los materiales bsicos, cemento, arena,
piedra, aditivos. Para esto es necesario instalar en la obra plantas concreteras cuya capacidad
depende de la cantidad de concreto necesario en la obra.
Equipos de transporte
Comprende todas las maquinarias necesarias para el movimiento de materiales dentro de la
obra. Podemos nombrar dentro de este grupo, camiones volcadores, volquetes, camiones
tanques, autoelevadores, cintas transportadoras, bombas de concreto, etc.
Equipos elevadores y gras
La gama de aparatos elevadores ofrecida a las empresas contratistas de obras es importante.
Conviene escoger aquellos cuyas caractersticas permiten empleos diversos, son manejables y dan
un rendimiento mximo. La rapidez y la facilidad de montaje, as como la adaptacin de dispositivos
de transporte sobre neumticos son factores que influyen considerablemente en el rendimiento y
en la economa.
Hay dispositivos ingeniosos de tornos, pescantes y poleas que permiten realizar excelentes medios
de elevacin utilizables en los trabajos de poca importancia. Su fuerza es de 1 a 2 toneladas en
tanto que la velocidad de elevacin puede alcanzar de 60 a 100 m por minuto.
Las gras de aguiln elevable en vaco (para modificar el brazo de alcance) y de montaje rpido
elevan pesos de 150 a 300 kg. con salientes o brazos de 5 a 6 m. La altura hasta el gancho vara en
estas gras de 10 a 20 m.
Para la construccin de inmuebles que tengan ms de 3 4 pisos, hay gras de potencia media
que levantan cargas de 1 a 3 toneladas con brazos de alcance de 16 a 20 m, que circulan sobre carriles y
van equipadas con motores elctricos o de combustin interna, y cuya velocidad de elevacin vara
entre 10 y 80 m por minuto. Las velocidades de giro y de traslacin intervienen en el
rendimiento y se sitan entre 1 y 2 vueltas/minuto para el giro y de 20 a 50 m/min. para la
traslacin.
La evolucin de las tcnicas y el perfeccionamiento constante del material implican ciertas
reservas en cuanto a las descripciones relativas a esos aparatos de pie de obra.
Hay tambin otros aparatos de entretenimiento y de transporte, como vagonetas
elevadoras, transportadores a nivel, elevadores de cangilones, que se emplean tambin en los
talleres a pie de obra pero cuya aplicacin est menos generalizada.
Los andamiajes forman parte tambin de las instalaciones de pie de obra.
Mantenimiento de herramientas
El mantenimiento de las herramientas de la obra se har peridicamente. El material relativo a las
instalaciones de concreto (concreteras, silos de concreto, carretillas, vagonetas, por ejemplo)
debe ser lavado a chorro tan pronto como se acaba de hormigonar. Cuando han desaparecido todos
los restos de concreto se rocan todas las superficies con una mezcla de aceite pesado y aceite
usado, lo cual crea una capa de proteccin la que impide la adherencia del hormign.
Los engrasadores de las mquinas se llenarn con regularidad y se dejarn bien
accesibles. Peridicamente se vaciarn los motores, a fin de evitar toda sorpresa desagradable en el
momento de la ejecucin de los trabajos.
Todo el material que sirve para la construccin debe ser comprobado cuidadosamente, antes
de su empleo en la obra
Las maderas, especialmente las tablas, las plataformas y las prtigas o montantes deben estar
sanos y en condiciones de soportar los esfuerzos a que estarn sometidos durante el curso de los
trabajos, esfuerzos que se calcularn con un importante margen de seguridad.
TALLERES
Los talleres son necesarios para la realizacin de los elementos prefabricados confeccionados en el
obrador. Estos elementos pueden ser metlicos o de concreto.
Los talleres de reparaciones del material se establecern de acuerdo con la importancia de las piezas
que deban reparar y del ritmo de trabajo que se desee alcanzar.
DISEO Y PROYECTO DE UN OBRA
La instalacin de la obra, tanto si es sencilla como complicada, debe ser objeto de un estudio
realizado antes de iniciarse la ejecucin de la obra.
No existe ningn tipo que pueda servir de modelo para la organizacin de obras perfecto. La
disposicin de las instalaciones depender de la situacin de los talleres, de su emplazamiento y
de la obra que hay que ejecutar. Por otra parte, se determinar la capacidad de las mquinas
segn la importancia de la construccin y segn las disponibilidades de la empresa.
Podemos, sin embargo, mencionar ciertas reglas generales relativas al estudio de la organizacin de
un obra:
Conocimiento del terreno
Es indispensable, antes de disear el obrador, el conocimiento del lugar y la situacin del terreno
donde va a levantarse la construccin; hay que conocer tambin las vas de acceso y las
posibilidades de enlace con las diferentes redes de canalizacin de agua, de electricidad y de
telfonos.
Ubicacin de la instalacin principal
Resulta posible a continuacin disponer la instalacin principal (por ejemplo la gra o el
montacargas por los cuales debern pasar todos los materiales que han de ser elevados a los
pisos superiores) imaginando la obra terminada.
Ubicacin del resto de las instalaciones
El resto del equipo se dispone en funcin de la instalacin principal, teniendo en cuenta que
en una obra todos los trabajos deben efectuarse en una misma direccin. Se trata, en efecto, de
evitar transportes manuales importantes, con lo que se eliminar el derroche de mano de
obra.
En la disposicin de los galpones, vestuarios. Etc., se procurar, cuanto sea posible, que se reduzcan
al mnimo los recorridos intiles de los operarios, teniendo siempre en cuenta las condiciones
locales y la configuracin del terreno.
Ejemplo de la instalacin de un obra
Conociendo ya el terreno sobre el que se va a edificar la construccin as como las caractersticas de
las mquinas escogidas para la realizacin de la obra, es posible representar sobre el plano del
obra.
Las mquinas, dibujadas a la escala del plano, en el emplazamiento proyectado para ellas, con
el sitio que han de ocupar junto con su radio de accin, permitirn formarse una idea clara de la
ocupacin del terreno. El trazado de caminos, de los enlaces con los diferentes servicios
pblicos y de la situacin de los galpones, completar el esquema general de la organizacin del
obra.
La organizacin debe comprender la trada del agua y de la electricidad, as como la evacuacin
de las aguas residuales. Esta organizacin se traza sobre el plano general de la construccin,
definiendo el radio de accin de los aparatos elevadores, eligiendo la situacin de galpones y talleres,
de las mquinas utilizadas en la produccin y de los depsitos.
En la ejecucin de casos sencillos, esta disposicin del equipo puede realizarse sobre el terreno,
pero siempre, segn ya hemos dicho, antes de la iniciacin del grueso de la obra.
REPLANTEO Y NIVELACION
DEFINICIONES
Replanteo
El replanteo refiere a la ubicacin y medidas de todos los elementos que se detallan en los planos.

Ejes de planta y ejes de Silo celda horizontal

Plano de replanteo
Este plano permite la implantacin de la obra en el terreno y contiene la siguiente informacin
Ubicacin de ejes medianeros, lnea de edificacin, y lnea municipal
Ubicacin de mojones demarcatorios del terreno (suministrados por el plano de amojonamiento)
 Ubicacin de ejes de replanteo respecto a estos mojones
Ubicacin de las partes de la obra (fundaciones, muros, aberturas, etc.) respecto de los ejes de
replanto
Cotas acumuladas y progresivas
La suma de cotas acumuladas (distancia de cada punto con relacin al eje de replanteo) presenta
menos peligro de error que la suma de las cotas parciales, ya que error de una de ellas modifica la
situacin de los otros puntos sucesivos
Ejes de replanteo
Para ubicar las distintas partes de la obra se refieren todas las mediciones a un par de ejes ortogonales
llamados ejes de replanteo.
Estos ejes se materializan con alambres, hilos, estacas de madera, hierros, etc. y se ubican en la
obra segn el siguiente criterio
Deben ser accesibles desde toda la planta de la obra. No conviene que pasen por patios
interiores o aire y luz ya que en los pisos superiores no tendramos piso para acceder a medir
contra el eje.
No deben coincidir con ejes de muros, columnas o interferencias que impidan su
materializacin
Si la obra tiene uno o mas ejes de simetra es conveniente que coincidan con los mismos.
Es conveniente que los ejes se encuentren a distancias posibles de medir con cinta mtrica (10m
a 20m) de los puntos extremos de la obra. Si la obra es muy extensa o esta compuesta por
distintos edificios separados pueden aparecer mas de un par de ejes de replanteo formando un
sistema global para la obra completa y un sistema local para cada edificio referido al sistema
global. De esta forma para cada edificio se replantea primero su sistema local y luego se
trabaja ubicando sus partes (bases, muros, etc.) referidos al mismo
Los ejes de replanteo se posicionan a partir del Plano de amojonamiento realizado por Agrimensor
o Ingeniero Gegrafo que define en un plano y en el terreno los limites del terreno respecto de los
planos de calles, manzanas y mojones municipales.
INSTRUMENTOS UTILIZADOS
Los instrumentos necesarios para la realizacin del replanteo son:
jalones
cinta mtrica arrollable
regla- ni vel
piquetes metlicos de ojo
escuadras de agrimensor, de espejo o de prismas
nivel de crculo horizontal, el teodolito y la mira
las estacas de madera
 la plomada
Los jalones sirven para trazar las alineaciones, para determinar las bases y para marcar puntos
particulares sobre el terreno.
La cinta mtrica arrollable, que ha sustituido a la cadena de agrimensor, debe ser de acero a fin de
ofrecer cierta garanta de precisin.
(Las cintas mtricas de tela estn con frecuencia sujetas a variaciones de longitud y a discrepancias
producidas por las fluctuaciones de temperatura o por las tracciones ejercidas, etc.) Se utilizan cintas
mtricas arrollables metlicas de 20m (de doble decmetro) con preferencia a las de 10m (de
decmetro), a fin de reducir el nmero de anotaciones y las posibilidades de imprecisin.

Los piquetes metlicos de ojo sirven para marcar las posiciones caractersticas durante las
mediciones. Se clavan en el suelo en forma tal que permiten la acumulacin precisa de longitudes
de cinta.
Las escuadras de agrimensor, las escuadras de espejo y de primas son adecuadas para realizar el
trazado de los ngulos rectos sobre el terreno. Son, pues, instrumentos indispensables para llevar
a cabo trazados y replanteos de precisin. La ventaja de la escuadra de prismas estriba en la
facilidad de su empleo y en su precisin inalterable.

Los niveles de crculo horizontal y los teodolitos permiten trasladar (ngulos y distancias al terreno.
Ofrecen as la posibilidad de reconstruir el plano a gran escala.
Los puntos importantes de un replanteo se marcan sobre el terreno por medio de piquetes provistos
de un clavo, por medio de pernos empotrados, etc.
TAREAS PARA REPLANTEO
La mayor parte de las obras se componen de lneas rectas y a veces, curvas. Importa, pues, saber
trazar esas figuras sobre el terreno.
A tal efecto, es til conocer cmo debe hacerse para proceder eficaz y rpidamente.
ALINEACIONES
Una alineacin se materializa mediante dos puntos o por medio de un punto y una direccin. Se puede
fcilmente prolongarla a "ojo" con una precisin suficiente o bien intercalar puntos intermedios.
Estas operaciones se practican con jalones.
Para obtener resultados satisfactorios hay que repetir cierto nmero de principios:
A. Disponer los jalones sobre los puntos con precisin y con verticalidad perfecta
B. Enfilar las alineaciones segn la descripcin de la figura a fin de obtener la mxima
precisin

El trazado de una alineacin en una vaguada o un barranco se efecta con el auxilio de una
plomada
Alineaciones entre puntos no visibles simultneamente
Cuando los puntos no pueden verse hay que proceder por tanteos o aproximaciones sucesivas.
Supongamos que haya que trazar una alineacin entre los dos puntos A y B separados por una
elevacin de terreno: habr que proceder de la manera siguiente
Se sita el jaln C en un sitio cualquiera en las inmediaciones presunta de la alineacin
A continuacin se clava el jaln D en un sitio cualquiera de la alineacin CA. Despus se desplaza C
de manera que se obtenga la alineacin DC'B. Despus se desplaza el jaln D y se le lleva dentro de
la alineacin CD'A, y as sucesivamente hasta obtener la alineacin del segmento CD dentro de
la alineacin dada por AB.
Este trabajo puede simplificarse empleando escuadras con dobles prismas, que permiten determinar
con precisin un punto intermedio sobre una recta y elevar una perpendicular por ese punto.

TRAZADO DE PARALELAS
El trazado de dos lneas paralelas se obtiene tomando perpendicularmente a la base dada la distancia
que ha de existir entre ambas paralelas Esto conviene hacerlo en puntos los mas distantes posible
uno del otro. Solo queda despus hacer pasar la alineacin por los dos puntos hallados
Cuando se dan la alineacin de base y un punto de la paralela buscada, se procede como
sigue. Ejemplo: Por el punto B, trazar una paralela a la alineacin AX dada.
Bastar trazar desde el punto B una alineacin cualquiera BC, estando C situado sobre AX; dividir
luego el trozo BC en dos partes iguales para obtener el punto M. Por un punto D elegido
arbitrariamente sobre AX se trazar la alineacin DM y llevando a partir de M una distancia
sobre ste igual a DM (= a) se obtiene el punto Z por el cual ha de pasar la paralela BZ a AX
TRAZADO DE ANGULOS RECTOS
Mediante cintas mtricas como compases
Es indispensable saber trazar perpendiculares sobre el terreno para poder situar puntos exteriores a las
alineaciones. Efectivamente, la situacin de tales puntos viene dada por las coordenadas
correspondientes, una en la direccin de la alineacin y la otra perpendicular a ella
Un mtodo sencillo para ello consiste en formar un tringulo cuyos lados midan 3, 4 y 5 m (o 6, 8 y
10 m para obtener mayor precisin), haciendo coincidir un lado del ngulo recto con la alineacin
de base

Si se utiliza la cinta mtrica y el cordel, considerados como grandes compases, es posible

igualmente trazar perpendiculares. Tomando una distancia cualquiera a una y otra parte del punto
que ha de servir de pie de la perpendicular, se obtienen dos centros. Describiendo dos arcos de crculo
de igual radio se hallar en su interseccin un punto por donde debe pasar la perpendicular
Mediante escuadras pticas
Es posible trazar rpidamente perpendiculares por medio de la escuadra de espejo o de la escuadra
de prisma.
El principio de estos instrumentos est basado en la reflexin de los rayos luminosos. La enfilacin
se hace como lo expresan los croquis adjuntos
La precisin de esos instrumentos implica un error de 2 a 3 cm por 30 m.
Algunas escuadras llevan dos prismas superpuestos. Ofrecen la posibilidad de trazar una
perpendicular a una alineacin dada

Se observa que, si se hace girar ligeramente el prisma, slo se mantiene fija la imagen situada a 90'
grados de la lnea de enfilacion, siendo mviles las otras imgenes en el campo visual.
La escuadra de agrimensor permite trazar dos lneas que formen ngulo recto sobre el terreno, por
medio de dos enfilaciones perpendiculares entre si

TRAZADO DE ANGULOS CUALESQUIERA

Si la precisin requerido no es muy grande, puede hacerse ese trazado partiendo de la base y
tomando el valor de la tangente trigonomtrica del ngulo dado.
Cuanto mayor sea la longitud de la base escogida tanto mayor ser la precisin del ngulo construido
Ejemplo: Trazar un ngulo de 22 grados sobre la base AX tg 22' = 0,40403
Para trazar este ngulo basta tomar ese valor (0,40403) perpendicularmente a la base, a una
distancia de 1 m del vrtice, pero se ve que una base de esta longitud no ofrece una precisin
suficiente. La base deber ser como mnimo de 10 m.
Con esa base de 10 m, sern 4,04 los metros que habr que tomar perpendicularmente.
Si la base tiene una longitud cualquiera, 12,50 m, por ejemplo, la distancia a tomar ser
entonces: 12,50 x 0,404 = 5,05 m.

MEDICIONES
En las lneas materializadas sobre el terreno por los jalones se van a aplicar entonces las cotas
marcadas en el plano.
Todas las distancias mencionadas en los planos, salvo indicaciones particulares, son distancias
horizontales. Es necesario, pues, que sobre el terreno se apliquen horizontalmente.
Mediciones mediante cinta mtrica
Errores posibles
La forma geomtrica natural que toma una cinta de acero sostenida por sus extremos es la de una
catenaria. La flecha de esta curva puede ser reducida, aumentando la tensin ejercida en sus
extremos. Para obtener una exactitud interesante, es preciso, pues, tensar fuertemente la cinta
patrn.
Por otra parte, para que la distancia medida sea horizontal, importa que las dos extremidades de la cinta
mtrica estn en el mismo nivel. En terreno horizontal, para facilitar la operacin es interesante
trabajar a ras del suelo. Es preciso, sin embargo, tener cuidado con los pliegues que puede adquirir la
cinta. La distancia debe medirse en lnea recta y en la alineacin dada.
Mediciones pticas
La lectura de las distancias con ayuda de instrumentos de ptica (nivel de anteojo, teodolito) permite
obtener una gran precisin.
La distancia entre el aparato y el punto sobre el cual se halla la mira es igual a N veces el valor
ledo en la mira comprendido entre los dos trozos o hilos del retculo (superior o inferior) visibles
en el anteojo

D=Nxd
Con este mtodo, es conveniente que la lnea visual hacia la mira est prxima a la horizontal.
La lectura de los valores en correspondencia corta los trozos estadimtrcos (o telemetricos) pernite
definir la distancia.
METODOS DE REPLANTEO
Por triangulacin
Este mtodo, que consiste en el trazado de ngulos partiendo de puntos conocidos, permite situar o
marcar puntos buscados sin tener que recurrir a las distancias que los separan. Este procedimiento
empleado por especialistas es el que se utiliza en las grandes obras, presas hidrulicas, etc., cuando es
imposible medir las distancias
Por coordenadas polares
Este procedimiento se usa ms para relevamientos de planos que para replanteos de obras; permite
fijar la situacin de los puntos Buscados con relacin a un centro comn, construyendo ngulos y
tomando distancias
Es poco cmodo para trabajos corrientes y su uso est reservado para ciertos especialistas
Por coordenadas rectangulares
Este medio es sencillo y es realizable con los instrumentos simples: jalones, cinta mtrica, escuadra
de prisma, plomada, cinta, etc. Consiste en fijar los puntos por medio de dos valores: una distancia
sobre un eje y una distancia perpendicular a dicho eje
Sobre una base prevista en los planos y trazada sobre el terreno, las distancias se toman con relacin
a un origen (punto 0). Estas distancias pueden ser negativas (-) o positivas (+); segn los
convenios admitidos, se toman a un lado u otro del origen.
Las ordenadas son las distancias que separan la base de los puntos considerados. Las ordenadas se
tornan perpendicularmente a las abscisas. Tambin stas pueden ser positivas o negativas, segn el
lado que ocupan con relacin a la base.
El mtodo de las coordenadas rectangulares permite trazar todas las formas geomtricas sobre el
terreno,

Triangulacin Coordenadas polares Trazado mediante coordenadas

rectangulares.
Verificacin
A fin de obtener un grado de precisin suficiente, es importante comprobar el replanteo reproducido
sobre el suelo, por medio de la medicin de las diagonales de ese trazado. La longitud de esta ultima
puede calcularse fcilmente utilizando el teorema de Pitgoras: x2 + y2 = D2
(Este control o comprobacin se efectuar tambin sobre la longitud de los trazados no paralelos a la
base.)

REPLANTEO DE PEQUEAS OBRAS

La informacin contenida en el plano de replanteo debe ser materializada en el terreno para la
ejecucin de la obra. Para esto se procede a representar en el terreno esta informacin mediante
una red de alambres que se sostiene apoyados sobre construcciones de madera llamadas caballetes
Alambres y Caballetes
Los alambres definen los filos y ejes de los muros mientras que su interseccin define aristas, centro de
columnas y puntos caractersticos
Los caballetes son construcciones provisionales que soportan la red de alambres. Estos estn
formados por unos travesaos de tablas sostenidos por estacas clavadas por lo menos 20 cm en el
suelo, los travesaos estn situados a unos 0.4 m por encima del terreno. En el travesao se colocan
clavos para atar los alambres o se realizan ranuras en la madera para el mismo fin.

Caballete simple Caballete doble

La distancia entre el caballete y el filo del muro debe ser suficiente para evitar los
desmoronamientos.

Replanteo de cimientos de una vivienda Replanteo de una excavacin para un stano

Una vez materializado todos los ejes y colocados todos los caballetes necesarios, se verifica
mediante mediciones la ubicacin de los mismos y mediante plomadas se marca en el piso el
lugar de las excavaciones.
 Para los trabajos se retira la red de alambres dejando en posicin los caballetes con los clavos que
permiten volver a materializar las alineaciones en cualquier momento.

NIVELACION
Concepto
La nivelacin es la medicin de las diferencias de altura entre dos o varios puntos del terreno.
Planos de comparacin y Cotas
Se denomina Plano de comparacin al plano horizontal imaginario, al que se refieren todos los puntos
nivelados. Conviene que este plano pase por debajo de todos los puntos nivelados a fin que todas las
cotas sean positivas. Cota de un punto es la distancia de este punto al plano de comparacin
Planos de comparacin Nacional
En el Per (El Instituto Geogrfico Nacional IGN) realizan nivelaciones en todo el territorio que
permiten conocer las cotas en una red de puntos (hitos) en todo el pas. Las nivelaciones se
refieren a un plano de comparacin definido por esta institucin.
Las distancias relativas entre estos planos de comparacin son conocidas y esto permite trasladar una
medicin respecto a un plano de comparacin a cualquiera de los otros.
Curvas de nivel
Es la lnea que enlaza los puntos que estn a un mismo nivel. Es pues una lnea continua que
representa la interseccin de un plano horizontal con el terreno. En los planos se traza la proyeccin
horizontal de las curvas de nivel
Hitos
Se denomina hitos a los puntos de altura conocida mediante mediciones realizados por los
organismos pblicos. Se establecen generalmente con marcas fijas en monumentos u obras de arte o
bien en puntos caractersticos, slidos e inmutables.
Los hitos metlicos, de bronce en la mayora de los casos, materializan de una manera precisa el punto
exacto cuya altura ha sido medida. Esta altura est a veces indicada en el mismo hito
Plano de comparacin de la obra
Para construir una obra se adoptan planos de comparacin propios de la obra que se refieren en
altura a:
Hito conocido cercano a la obra (si existe y esta accesible)
Puntos inalterables externos a la obra: Cordn de la vereda frente a la obra, cota de cruce de
calles cercano, vas de ferrocarril cercano a la obra, mojones de hormign especialmente
instalados Para nivelar se partir siempre de uno de tales puntos de referencia. Ese punto debe ser fijo
y accesible.
Ejemplo de definicin de plano de comparacin con nivel de cota de cruce de ejes de calles
Ms adelante, cuando ya se construyen las losas (o pavimentos) del edificio, el plano de
comparacin se traslada a una de ellas, que se convierte en la cota 0,00 (es, generalmente, el nivel
terminado del piso de planta baja el que sirve de plano de comparacin)
Dadas las bases de la nivelacin slo resta medir y calcular las diferencias de nivel entre los
puntos.
METODOS DE NIVELACION
NIVELACION MEDIANTE NIVEL OPTICO
Nivel ptico
Un nivel est formado por un anteojo de mucho aumento, unido a un nivel tubular. El paralelismo
del eje del anteojo con el del nivel se realiza al fabricar el aparato. Esto permite situar
horizontalmente el eje ptico del anteojo horizontalizando el nivel
Cuando el eje ptico del aparato se halla perfectamente horizontal, es posible medir las diferencias
de nivel entre dicho eje y el terreno.

La mira est apoyada sobre el terreno con el 0 sobre el punto cuyo levantamiento hay que hacer. Las
graduaciones estn marcadas al revs, cosa que facilita la lectura con el anteojo, ya que ste invierte las
imgenes
Posicionamiento de un nivel ptico
a. Se clava o se acua el trpode en el suelo, procurando dar a cada uno de sus pies igual
inclinacin
b. Se pone perfectamente vertical el eje de giro del anteojo, utilizando los tornillos
 niveladores y regulando la horizontalidad del soporte del aparato; la mayora de los niveles
facilitan esa operacin por medio de un nivel esfrico fijado en el soporte
c. Antes de cada lectura y despus de cada giro del aparato, se corrige la posicin del nivel
tubular.
NIVELACION MEDIANTE MANGUERA DE AGUA
El mtodo ms sencillo para medir las diferencias de altura, consiste en utilizar una
manguera transparente de 10mm de dimetro, la cual completamente llena de agua (sin burbujas
interiores) marca por vasos comunicantes un plano de comparacin horizontal
Este plano de comparacin puede moverse verticalmente subiendo o bajando uno de los extremos de
la manguera. Esto permite trasladar niveles desde un punto a otro de la obra.

Nivelacin con manguera de agua

Esta nivelacin tiene aceptable resultados para distancias cortas (10 a 20m) siendo poco
conveniente para distancias mayores

RELEVAMIENTOS DE PUNTOS MEDIANTE NIVEL OPTICO

Pueden presentarse los siguientes casos
Nivelacin de dos puntos cercanos
Nivelacin de dos puntos lejanos
Nivelacin de varios puntos alineados (perfiles transversales o longitudinales)
Nivelacin de varios puntos no alineados (nivelacin de superficie)
Diferencia de niveles entre dos puntos cercanos
Sean dos puntos A y B cuya diferencia de nivel desea medirse. Con relacin a estos dos puntos, el
aparato puede ocupar las siguientes posiciones
 Diferencia de nivel entre dos puntos lejanos (Nivelacin por avances sucesivos) Se utiliza cuando:
El terreno presenta obstculos que limitan las visuales
La distancia de estas visuales est subordinada a la longitud de la mira
La distancia de las visuales resulta demasiado grande para que la lectura de la mira pueda
realizarse con precisin,
La distancia normal de las visuales es de 50 a 60 m aproximadamente.
Para realizar una esta nivelacin se hacen una serie de estaciones desde las cuales se dirige una
visual hacia el punto que se ha abandonado y otra hacia un punto situado ms adelante, en el
sentido del desplazamiento. El punto de adelante de una visual es el mismo que el punto de atrs
de la siguiente visual. Por lo tanto es posible, gracias a una serie de operaciones, determinar la
diferencia de altura que existe entre dos puntos. As partiendo del punto de referencia R y pasando
por los puntos intermedios X, Y, Z, es posible determinar la altura del punto N, siendo la posicin
de la estaciones sucesivas, las sealadas 1, 2, 3 y 4

Observaciones
Conviene elegir puntos intermedios slidos y fijos, a fin de evitar fuentes de errores.
La longitud de las visuales no ha de exceder de 50m, para obtener valores precisos.
Para impedir los errores al trasladar al papel los valores ledos, es recomendable anotar
las alturas, a medida que se van leyendo, en una planilla preparado en la oficina.
Diferencia de nivel entre varios puntos alineados (Perfiles transversales o longitudinales)
El relevamiento de perfiles transversales y longitudinales se realiza con facilidad por medio del
nivel de anteojo y el nivel de los puntos intermedios se mide con relacin a los diferentes planos
horizontales definidos por el eje ptico del aparato. El adjunto croquis explica el relevamiento de
un perfil transversal por medio del nivel de anteojo

Los perfiles transversales se marcan sobre el eje del relevamiento por un piquete de madera
clavado a ras del suelo. Sobre dicho piquete se miden las alturas, y con relacin al mismo
se calculan las distancias. Para facilitar su localizacin se le acompaa generalmente de otro
piquete que sobresale del terreno y que lleva inscrito el nmero del perfil
Diferencias de niveles de varios puntos en un terreno o superficie (Nivelacin de superficie)
El relevamiento del relieve de la superficie de un terreno implica la determinacin de la altura
de cierto nmero de puntos. Estos puntos, distribuidos sobre la superficie del terreno, se escogen o
bien en sitios caractersticos del relieve o bien sobre ejes de fcil localizacin. Su nmero
depende del aspecto general del terreno y de las exigencias requeridas.
Esta operacin puede llevarse a cabo marcando una cuadrcula sobre el terreno en cuestin
trazada en el sitio debido por medio de la escuadra de primas (dejando marcados los puntos con
piquetes o jalones), esa cuadricula permite el levantamiento de detalles importantes del terreno as
como las alturas de cada punto; la anchura de las masas de la cuadrcula depende de la
naturaleza del terreno.
ERRORES EN LAS NIVELACIONES
Cuando no se conoce la altura de los puntos extremos, es preciso efectuar una doble nivelacin, a fin
de comprobar la precisin de la nivelacin inicial. Esta doble operacin se efecta
generalmente en un recorrido de ida y otro de vuelta al punto base: