You are on page 1of 9

Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT

Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT


Son las 3:00 de la maana en un parque elico remoto.
En los cerros fros del desierto, seis aerogeneradores de
repente empiezan a girar, pero no se encuentra ningn
operador.
De hecho, no hay ningn operador que los est
controlando. A travs de una conexin a la Internet y un
edge gateway que recientemente fue instalado en el
aerogenerador, cada turbina est independientemente
supervisando el precio de la electricidad en un sitio web.
En un instante, la turbina decide que este momento es el
ms rentable para comenzar a generar electricidad para
suministrar la red.
Al mismo tiempo, el molino de viento automticamente
registra cuanta energa est generando, la cantidad de
ingresos que el propietario debe anticipar, la velocidad
que est girando, la velocidad actual del viento, y
muchos otros datos que se enviarn a la nube para el
anlisis, mantenimiento predictivo y previsin
operacional.
Esto no es ficcin o una proyeccin del futuro; est
sucediendo ahora mismo. Segn Berg Insight, una firma de investigacin de
mercados dedicada al estudio de mquina-a-mquina/
Esto es la Internet de las Cosas.
IoT con sede en Suecia, la base de dispositivos
inalmbricos instalados de IoT en la automatizacin
Qu es? industrial, alcanz 10,3 millones en 2014. Berg Insight
predice que el nmero de dispositivos inalmbricos de
Usted probablemente sabe de la Internet de las Cosas IoT en las redes de automatizacin crecern 27,2 por
(IoT, de las iniciales en ingls Internet of Things), o ciento anualmente para llegar a los 43,5 millones en el
Internet de las Cosas Industrial (IIoT). Tambin se conoce ao 2020. Las empresas importantes de la industria
por Industria 4,0, principalmente en Europa. Pero qu como GE, Rockwell, Cisco, IBM y Microsoft estn
es? invirtiendo mucha capital en la IoT. Si todava no se ven
WHITE PAPER
Form 2173S-161025

La IoT est a punto de ofrecer la mayor oportunidad de aspectos de IoT en el trabajo, pronto se vern.
crecimiento a la sociedad desde la Revolucin Industrial: Viene un cambio grande a la forma que se hace el
un mundo en el que todo tipo de cosas estn negocio, desde el diseo y la fabricacin de productos,
conectadas, comunicando y mejorando nuestro hasta el modo que se presten servicios a los clientes. La
estndar de vida. Todos participarn, y al prepararse IoT tiene la intencin de conectar dispositivos y sistemas
ahora, nos permitir aprovechar lo mximo de los industriales de fabricacin (productos o recursos) para:
beneficios.
Compartir datos importantes en tiempo real
PAGE
Mejorar los procesos
1
Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT
Afinar sistemas independientes
Anticipar las fallas de sistemas antes de que ocurran
Reducir el tiempo de inactividad
Reducir costos
Aumentar la ganancia
Todo mientras la experiencia mejora para los clientes y se
les proporciona ms valor a los consumidores.

Los componentes de IoT


Slo en los ltimos aos, tecnologas nuevas para sensores Con la IoT, la informacin fluye fcilmente de los clientes a
de bajo costo o hasta el anlisis avanzado de cantidades personas que toman decisiones comerciales, a los
masivas de datos (big data), se han vuelto ms comunes planificadores de recursos, a la fbrica, y de vuelta.
y ms accesibles. Los costos de computacin y el ancho de
banda siguen bajando, llevando a cabo el comienzo de la
movilidad como nunca antes se ha visto.
Cmo llegamos all?
En las ltimas dcadas, con el crecimiento de tecnologas Mientras este cambio hacia la IoT ya ha comenzado y crece
nuevas y el costo de la tecnologa bajando igual de rpido, a un paso exponencial cada ao, ocurrir de la noche a la
ahora puede conectar casi cualquier cosa a una red. Puede maana. An con las inversiones grandes en IoT por tantas
activar sensores de bajo nivel y actuadores, recolectar empresas importantes en la industria, hay que superar
datos de estos dispositivos, convertirlos a un protocolo, y obstculos importantes para capturar los beneficios de IoT.
enviarlos a travs la Internet, y empujarlo a un sistema de Y no lograremos esos beneficios sin hacer cambios a la
anlisis de big-data, en casi tiempo real. forma que las tecnologas interactan en nuestro negocio.
A travs del mundo, usted puede ver sus sistemas de
procesos de control. Y esa visibilidad lo tiene todo el La convergencia de OT y IT
tiempo en su dispositivo mvil en unos segundos, y no
importa dnde est. Dentro de una empresa, hay los sistemas de la tecnologa
operacional y sistemas de tecnologa de la informacin.
Ambas tecnologas y cada conjunto de sistemas fueron
diseados por separado, y ninguno fue diseado para
trabajar con el otro.
Gartner define la tecnologa operacional (OT)
como "hardware y software que detecta o
causa un cambio a travs del monitoreo y/o
control directo de dispositivos fsicos,
procesos y eventos en la empresa. Ese es el
control industrial y la automatizacin de la
fabricacin del negocio.
Gartner define la tecnologa de la informacin
(IT) como "toda la gama de tecnologas para
procesar informacin, incluso el software, el
hardware, tecnologas de la comunicacin y
servicios relacionados. Se refiere a las redes y
las bases de datos de la empresa. (Por lo
general, IT no incluye tecnologas embebidas

PAGE
2
Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT
que no generan datos para la
empresa.)
Para aclarar, resumimos las
definiciones as:
OT son los recursos que
utiliza un negocio para
fabricar productos o
servicios para vender.
IT son los sistemas utilizados
para gestionar la
produccin, venta y apoyo
de estos productos y servicios. conversin entre estos buses fsicos y especficos para
Ambos OT y IT trabajan dentro de la empresa para la aplicaciones, a interfaces fsicas que son abiertas y
produccin (de bienes y servicios). Para la produccin ms comunes, tales como Ethernet e inalmbricos.
eficaz, tienen que trabajar juntos. Tambin necesitaremos agregar dispositivos ms
Pero en la empresa de hoy da, hay una brecha bastante pequeos y simples como sensores que no se pueden
grande de comunicacin entre las tecnologas de OT y de conectar a la red o circuitos elctricos, a un dispositivo
IT. Cada uno utiliza sus propios mtodos de conectividad, gateway en la red para transmitir las seales a nivel de
desde los conectores y buses fsicos que transporta los sensor, a una interfaz de red estndar, y despus al
datos, al lenguaje que cada uno utiliza para convertir los protocolo principal de comunicaciones de Internet: TCP/IP.
bits y bytes a informacin legible y factible. Diseados hace
aos, las tecnologas de OT y de IT siguen siendo diferentes La comunicacin y lenguajes
hasta el presente. Debido a los sistemas especficos para la fabricacin y
En un reciente discurso en Smart Industry 2015, Richard automatizacin, la gran mayora de los dispositivos que se
Soley, director ejecutivo del Industrial Internet Consortium, encuentran en la planta de hoy da utilizan sus propios
ha sealado que los diagramas de escalera para PLC protocolos privados para cumplir con los requisitos de la
utilizados en la fabricacin discreta en 1980 son muy aplicacin.
parecidos a los que se usan hoy da. "Treinta y cinco aos Aunque un protocolo a medida puede ser til en una
despus y todava programamos estas cosas con escalera, y aplicacin, por ejemplo como el control de procesos en
peor, aunque ahora tenga un puerto de Internet, no se una aplicacin, por ejemplo como el control de procesos
conecta a la infraestructura de IT de la planta". en bucle cerrado, puede causar otro obstculo en acceder
Y por qu no? los datos necesarios para realizar los beneficios que ofrece
la IoT.
La Conectividad En contraste con la OT, redes empresariales de IT utilizan las
Por dcadas, los productos industriales han sido diseados mismas normas y protocolos abiertos que se encuentran
para una larga vida. Como resultado de este largo ciclo de en la Internet. La Internet fue basada en estndares de
vida, dispositivos industriales instalados hoy usan varias comunicacin abiertas como TCP/IP. Protocolos especficos
capas fsicas de comunicacin, la mayora propietarios a su para aplicaciones son capas sobre el TCP/IP: HTTP/S, SMTP,
industria. SNMP, MQTT, y as.
Por ejemplo, puede tener un dispositivo de frecuencia
variable en una red serial, una vlvula proporcional que A pesar de que tiene un puerto de Internet
trabaja con Fieldbus, y un sensor de proximidad en en ello ahora, no se conecta a la
DeviceNet, cada uno con una red fsicamente diferente. infraestructura de IT de la planta.
Uno de los primeros pasos haca la conexin de sistemas
- Richard Soley, Industrial Internet Consortium
industriales viejos a la IoT, es proporcionar una forma de

PAGE
3
Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT
La Internet utiliza lenguajes de programacin como
JavaScript, Java y Python y presenta informacin utilizando
A la larga, la convergencia de OT/IT exigir
en tecnologas como HTML5 y CSS, todos los cuales son
una arquitectura aplanada y una
abiertos. (Para una breve descripcin de estas tecnologas,
comunicacin fluida entre los activos,
consulte Trminos en este manual en la pgina 8).
basada en estndares abiertos, utilizando
Para realizar la promesa de la Internet de las Cosas, las protocolos de comunicacin y lenguajes de
tecnologas de OT y de IT deben de convergir para permitir programacin.
conexiones y comunicaciones.
Quiz en el corto plazo, OT y IT pueden convergir utilizando
soluciones como gateways de protocolo, servidores OPC y puede tomar accin es la sabidura: qu hacer, cundo y
middleware. Sin embargo, a largo plazo, la convergencia cmo hacerlo; cmo mejorar los procesos de negocio,
de OT/ IT demandar una arquitectura aplanada y reducir costos, aumentar ganancias.
comunicacin entre los dispositivos, utilizando estndares
abiertos basados en protocolos de comunicacin y La IoT va a producir una cantidad enorme de datos sin
lenguajes de programacin. procesar de miles de millones de sensores, actuadores y
dispositivos. Cmo se sortean estos datos para filtrar solo
lo necesario y convertirlo en sabidura y en datos
IoT en el borde procesables?
Segn un comunicado de prensa reciente de la firma de La solucin es computacin en el borde.
investigacin Gartner en Gartner.com, 6,4 miles de La mayora de los dispositivos de IoT se conectarn en el
millones de "cosas" sern conectadas y usadas en el 2016, borde de la red, donde fsicamente converge la OT y la IT.
un aumento de 30 por ciento sobre el 2015. Y todos estos Los datos que los dispositivos de TO generan deben ser
dispositivos van a generar datos. Muchos, muchos datos. inspeccionados para solo remitir datos tiles para la
Pero son datos tiles? Y estarn las tecnologas de redes empresa a la nube (sistemas de computacin en la nube)
modernas listas para mover tantos datos a travs de la para anlisis de big-data, y descartar los datos intiles para
Internet? reducir el ancho de banda y el ruido.
El pirmide de Datos-Informacin-Conocimiento-Sabidura Desafortunadamente, la mayora de los bienes como
(ver al fondo) nos muestra el camino de datos sin procesar sensores y mquinas individuales, no tienen el poder de
a la sabidura. En la Internet de las Cosas, datos en que se computacin para procesar y filtrar los datos que generan.
En el mejor de casos, son dispositivos pasivos, datos de
entrada por salida, sin inteligencia.
Recursos ms inteligentes como PLCs, tienden a centrarse
en funciones de solo una tarea de automatizacin y no
fueron diseados para compartir esos datos de fabricacin
con otros sistemas. Entonces la Internet de las Cosas actual
requiere sistemas de terceros que actan como un agente
de datos entre los bienes de OT y de IT.
Estos agentes de terceros entienden ambos lenguajes y
protocolos de OT y de IT, pero muchas veces requieren
mucho apoyo de programacin y desarrollo de
aplicaciones.
La visin verdadera de la convergencia de OT/IT es para
comunicacin autnoma y directa para que los recursos,
las cosas, los nodos y los servidores puedan comunicar

PAGE
4
Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT
directamente entre s, sin la necesidad de gateways de
protocolo, servidores de OPC u otro software.
El Rediseo de los Activos de OT
Para habilitar comunicacin directa de dispositivo-a-
dispositivo, o cosa-a-cosa y para cerrar la brecha de OT/IT, Para conectar OT con IT, hay que disear los activos que
usen tecnologas tales como interfaces de programacin
los fabricantes incluirn la inteligencia directamente en los
de aplicaciones (API). Una API es un conjunto de rutinas,
dispositivos de OT y habilitarn esos bienes con
protocolos y herramientas para la construccin de aplica-
capacidades de comunicacin IT, protocolos y lenguajes. ciones de software; especifica como los componentes de
Ya estamos viendo el crecimiento de capacidades de software deben de interactuar.
dispositivos OT como resultado del desarrollo de los bienes
Para que los activos comuniquen de forma autnoma y
desde el principio para que trabajen con aplicaciones de directamente unos con otros, tendrn que usar protocolos
IoT. Con el tiempo, no slo veremos tecnologas de del Internet como estas:
comunicacin, sino tambin el aumento de inteligencia,
permitiendo que los dispositivos en el borde interpreten, MQTTpara colectar datos de los dispositivos y
filtren, y convierten sus propios datos a informacin, y comunicar a los servidores
luego exponerlos a travs de un formato estndar como XMPPpara permitir el intercambio en casi tiempo
APIs para la web. real de datos estructurados y a la vez extensibles, entre
De hecho, para realizar completamente los beneficios que dos o ms dispositivos en la red
la IoT puede ofrecer, los bienes de OT deben de ser DDSun bus rpido para la integracin de mquinas
diseados con tecnologas web integrados directamente inteligentes
en ellos, tales como HTTP para la interaccin, el encriptado
AMQPun sistema para hacer cola y para conectar
de autenticacin de SSL/TLS para la seguridad de datos, y
servidores uno al otro
JSON para el formato de datos. Esta estrategia est
disponible hoy y se llama la arquitectura de REST.
Aprender
Como empezar con la IoT hoy Un buen punto de partida es aprender las nuevas
Si usted est entusiasmado con las posibilidades que la IoT tecnologas que estn involucradas con la IoT. Si en la
ofrece para su aplicacin, o si solo desea prepararse para el convergencia de OT/IT, usted viene del sector de control de
futuro, aqu hay unas ideas para empezar ahora. procesos y la automatizacin industrial, ser buen idea
ponerse al tanto sobre el conocimiento de redes.
Empiece con pasos pequeos Cmo mueven datos los conmutadores y routers de
La Internet de las Cosas es un gran concepto con muchos Ethernet a travs de la Internet.
aspectos. El desarrollo de un plan para iniciar la integracin Qu es una direccin IP y entender la necesidad del
de la IoT en su negocio no tiene que ser complicado. IPv6.
Empiece con pasos pequeos y experimente. Saber de las varias tecnologas web y los lenguajes de
La IoT es un concepto, una idea, no una serie de reglas fijas. programacin.
Es una forma de mirar sistemas diferentes y preguntarnos, No tiene que ser un experto de redes. Sin embargo, al estar
qu pasara si esas dos mquinas podran comunicar una familiarizado con estas tecnologas su vida ser ms fcil
con la otra? Qu podramos aprender si pudiramos sacar cuando la convergencia OT/IT tome impulso.
rpidamente cualquier dato que deseamos y buscar las Tenga en cuenta que nuevos oficios importantes se
correlaciones entre los dos grupos de datos? Con el requerirn en su organizacin. Trabajar en red es uno de
tiempo, la comunicacin entre diferentes dispositivos ser ellos; otras competencias clave sern en los lenguajes de
ms y ms fcil. programacin y arquitecturas (tal como RESTful), y por
supuesto, en la seguridad de la red.

PAGE
5
Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT
Su primer proyecto de IoT 3. Centralizar y analizar. Identifique una manera de
recolectar los datos en un almacn central. Esto puede
Identificar la necesidad requerir un gateway de la IoT o un convertidor de pro-
Cada aplicacin de la IoT es diferente, segn su negocio. Y, tocolo, y una base de datos para guardar la infor-
desafortunadamente, no hay solo una solucin para el macin.
desarrollo de su proyecto de IoT. Sin embargo, uno de los Ya que estn centralizados los datos, puede analizar las
objetivos de la IoT es aumentar la eficiencia, y desde all oportunidades para optimizar procesos. Por ejemplo,
puede empezar. desarrolle un reporte para analizar los datos nuevos del
sensor contra la produccin. Hay ciertos variables en el
Aqu se presenta una estrategia de tres pasos para
proceso que corresponden al ms alto o bajo
desarrollar su primer proyecto de la IoT.
rendimiento?
1. Identificar la potencial. Camine alrededor de su
instalacin, hable con los operadores, e identifique los Justificacin de la inversin
procesos manuales y laboriosos, tales como la recopi-
Ya que la IoT se vuelva ms claro, es fcil sentirse agobiado
lacin de datos por papel y lpiz, y tareas de entrada de
por los posibles costos y la complejidad asociados con las
datos en hojas de Excel.
aplicaciones de la IoT. Es importante realizar si el beneficio
Tambin identifique los datos que potencialmente de un proyecto mejora la empresa mediante la reduccin
sean tiles y son recompilados, pero que no estn de costes, o si mejora la calidad. Se debe poder mostrar
disponibles a otros sistemas o a los responsables del con claridad el retorno medible de la inversin.
negocio. Unos ejemplos podran ser los datos
ambientales, los datos de produccin, o los datos de su Por ejemplo, podra conectar un dispositivo para la
proceso por lotes. supervisin de la alimentacin de energa principal de su
planta, y comenzar a medir el consumo de energa. Al
2. Recolectar datos. Busque oportunidades para recol-
comenzar la recopilacin de datos del monitoreo de
ectar datos a nivel de las cosas o dispositivos. Por
energa, con el tiempo, ser capaz de saber en tiempo real,
ejemplo, hay un sensor que puede instalar para vigilar
exactamente lo que cuesta encender un motor, ejecutar
y registrar ms de cerca los datos del proceso? El costo
un proceso, o tener el aire acondicionado en el edificio a
de sensores ha bajado bastante, lo cual permite ms
los 25 grados.
visibilidad en todos los aspectos de la automatizacin.
Equipos de instrumentacin ofrecen el primer paso O quiz desea un informe diario enviado por correo
para mejorar la informacin de la planta, para electrnico mostrando la cantidad de produccin, el
supervisarla de forma remota, y para el anlisis de inventario de materia prima, y el tiempo promedio de la
produccin y confiabilidad. produccin. Todos estos datos se pueden capturar a travs
de la tecnologa de la IoT y hacerlos llegar directamente al
dispositivo mvil.
Otro proyecto fcil de implementar le podra ayudar
ahorrar agua. Si usted est a cargo del sistema de riego en
la instalacin, podra establecer un sistema inteligente y
simple que consulta el pronstico del tiempo de una
pgina web antes de encender los aspersores. El ahorro de
costos al reducir el consumo de agua (tanto como el
impacto sobre el medio ambiente en una zona seca) es
una buena forma para justificar el costo del primer
proyecto de la IoT.
Nuevamente, no tiene que ser complicado. Y tecnologas
para llevar a cabo todas estas aplicaciones estn
disponibles hoy da.
Es como magia, pero no lo es. Es la Internet de las Cosas.

PAGE
6
Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT
Va a cambiar todo, y todos vamos a participar.

Recursos adicionales
Gusta aprender ms acerca la Internet de las Cosas? Aqu
encuentrar unos recursos interesantes.
La IoT: ITBusiness: The Internet of Things is Already
Transforming Industries
La IoT: Harvard Business Review: How Smart Connected
Products are Transforming Companies
La seguridad de la IoT: ICS-CERT: Recommended Practices
La seguridad de redes: Opto 22 Network security blog Cuando necesite hacer computacin en el borde,
series decisiones, control independiente, recoleccin de datos, y
lgica, considere controladores de automatizacin
The TCP/IP model: What it is and why you should care programables como nuestros SNAP PAC. Incluyen un
La arquitectura RESTful: What RESTful Actually Means servidor de HTTP/HTTPS y un API de REST, fcil-de-
Computacin al borde: Government Technology: Is Edge entender programacin basado en diagramas de flujo,
Computing Key to the Internet of Things? amplia capacidad de procesamiento, y una biblioteca
extensa con funciones de protocolos y poder de
Conceptos bsicos de redes: Guide to Networking groov
comunicaciones. Los PACs pueden ayudarle poner su
proyecto de IoT en marcha rpidamente y
Cmo puede ayudarle Opto 22? econmicamente.
El objetivo de Opto 22 es comprimir el tiempo, la Cuando llegue el momento de necesitar visualizacin,
complejidad, y la distancia entre OT y IT. Por ms de 40 notificacin, y movilizacin de la informacin, el producto
aos, por todo el mundo hemos usado tecnologas de groov ofrece una manera simple y efectiva para
disponibles a los sistemas industriales. Fuimos pioneros en construir interfaces de operador que puede ver en
el uso de computadoras con controles en la dcada de los cualquier pantalla, desde su telfono inteligente hasta su
80s, el uso de Ethernet en la red a nivel de I/O en la dcada televisin en pantalla grande de alta definicin. groov
de los 90s, y la conectividad de mquina a mquina en la registra eventos y le avisa cuando ocurren en su planta, en
dcada del 2000. Ahora, traemos informacin de los sus bienes remotos, o dentro de su edificio.
sistemas a su dispositivo mvil. Todos los productos de Opto 22 vienen con el respaldo de
El enfoque de ingeniera en Opto 22 es en la construccin experiencia de por dcadas en aplicaciones como control
de herramientas de hardware y de software que necesite de procesos, fabricacin discreta, telemetra remota,
para traer los beneficios de la IoT a sus sistemas viejos: de adquisicin de datos, y de supervisin de control. Todos
forma simple, confiable y segura. nuestros productos estn apoyados por soporte tcnico
por telfono sin costo por ingenieros de Opto 22, y son
Nuestro sistema de SNAP Ethernet I/O ofrece una manera disponibles en todo el mundo.
fcil y rentable para conectar el mundo real con el mundo
digital al nivel ms bajo, a travs de una amplia coleccin
de mdulos de entradas y de salidas, diseados para Acerca de Opto 22
conectar con prcticamente cualquier dispositivo elctrico,
Opto 22 fue fundada en 1974 por uno de los inventores del
electrnico, mecnico o ambiental. Este sistema de I/O
rel de estado slido (SSR), el cual descubri una manera
convierte estas seales de datos sin procesar a datos
de hacer los rels de estado slido ms confiables.
digitales tiles, y los comparte por redes y protocolos
estndares, entendidos por IT. Opto 22 consistentemente ha construido productos con
estndares abiertos en lugar de tecnologas propietarias. La

PAGE
7
Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT
compaa desarroll el sistema de cdigo de colores rojo-
amarillo-blanco-negro para mdulos de entrada/salida (I/
O) y el protocolo abierto de Optomux, y fue pionero del I/
O basado en Ethernet.
A principios de 2013, Opto 22 lanz a groov, una
herramienta de IoT que es fcil de usar para el desarrollo y
la visualizacin de interfaces mviles para operadores:
apps mviles para el monitoreo y control seguro de casi
cualquier sistema de automatizacin o equipo.
Adems de SSRs y groov, Opto 22 es mejor conocido por su
I/O de alta calidad y los controladores programables de
automatizacin de SNAP PAC.
Todos los productos de Opto 22 son fabricados y apoyados
en los Estados Unidos. y mantener conexiones, formular paquetes de datos para
Debido a que la empresa fabrica y prueba sus propios enviar, y reordenandar paquetes al recibirlos. Reconocido
productos, la mayora de los rels de estado slido (SSR) y por poder ser canalizado por muchas redes diferentes.
los mdulos de I/O estn garantizados de por vida. IP AddressUna direccin de protocolo de Internet, el
La compaa es especialmente de confiada por su poltica cual es un nmero de identificacin para un dispositivo en
continua de proporcionar: asistencia tcnica gratuita, una red de TCP/IP. Tpicamente compuesto por cuatro
capacitacin gratuita, y asistencia de ingeniera de pre- nmeros de tres dgitos separados por puntos decimales
venta. (IPv4), con una versin ms nueva compuesta de seis
nmeros de tres dgitos separados por punto (IPv6).
Para obtener ms informacin, visite opto22.com y
groov.com o contactar Ingeniera Opto 22 Pre-venta: HTTP y HTTPS (Hypertext Transfer Protocol & HTTP
Telfono: +1-951-695-3000 Secure)Un protocolo de Capa de Aplicacin para
sistemas distribuidos de informtica hipermedia, y la
Direccin de correo: systemseng@opto22.com
fundacin de comunicaciones de datos en el World Wide
Web. HTTP es un protocolo basado en texto, y est basado
Trminos en este manual en el modelo de comando/respuesta y es fcilmente
identificado por http:// en comunicaciones, como en la
Los trminos estn listados desde la Capa Fsica en barra de direcciones del navegador web. HTTPS es
ascendente (modelo OSI). comunicaciones de HTTP en una conexin cifrada por la
EthernetUna tecnologa para redes de rea local (LAN) seguridad de la Capa de Transporte para prevenir la lectura
para conectar dispositivos de computacin digitalmente. de los datos transmitidos.
Tpicamente desplegado por cables de Categora 5 o 6, con MQTT (Message Queueing Telemetry Transport)Un
alambres trenzados de cobre con conectores de RJ45 en protocolo simple y ligero que fue diseado para
cada punta, y compuestos de transceptores para controlar comunicacin lenta de banda-baja y de alta latencia, por
la transmisin de bits por el alambre, mientras evitando conexiones de TCP/IP. El protocolo est basado en un
colisiones. Ver IEEE 802.3, CSMA/CD. modelo de publicacin/subscripcin en lugar del modelo
Inalmbrico (Wireless)Tpicamente conocido como Wi- de comando/respuesta como HTTP. MQTT requiere un
Fi, es una alternativa a una red basado en alambre como agente para facilitar la publicacin y subscripcin a temas
Ethernet. Sistemas inalmbrias usan ondas de radio de de datos, mientras que HTTP es del modelo cliente/
mayores frecuencias para transmitir datos. Ver IEEE 802.11. servidor.
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet SSL/TLS (Secure Socket Layer/Transport Layer Security)
Protocol)El protocolo ms usado del Internet y redes de Protocolos para cifrar datos transmitidos por redes. TLS es
rea local (LANs); ampliamente responsable por establecer para intercambiar llaves simtricas para autenticacin.

PAGE
8
Su Tutorial de la IoT: Reduciendo la brecha entre OT y IT
JavaScriptUn lenguaje orientado a objetos, multi- API (Application Programming Interface)Un conjunto
plataforma que tpicamente, es ms fcil de usar y ms de protocolos, rutinas y herramientas que las aplicaciones
rpido de programar que leguajes como C y C++. El basadas en el web puedan usar para comunicar a otras
cdigo de JavaScript puede ser embebido en las pginas aplicaciones basadas en el web. Por ejemplo, cuando un
de HTML, y la mayora de navegadores web tienen motores mapa de Google est embebido en una pgina web, esa
de JavaScript para correr el cdigo. pgina web usa el API de Google Maps para obtener datos
node.jsUn ambiente de runtime de cdigo abierto, de Google Maps y desplegarlos en la pgina web.
multi-plataforma para ejecutar aplicaciones de JavaScript JSON (JavaScript Object Notation)El formato principal
en los servidores web. Permite correr programas escritos en para la comunicacin asncrono entre navegadores web y
JavaScript por muchas plataformas, incluso Windows, OS X, servidores web. JSON fue desarrollado principalmente para
Linux y Unix. reemplazar plugins para navegadores como applets de
HTML (Hypertext Markup Language)Un lenguaje web Java y de Flash. JSON es una forma de solicitud/respuesta
que es usado por servidores web y navegadores web para que los navegadores web pueden usar para pedir
presentar informacin a los usuarios. Las pginas de HTML informacin de los servidores web.
se presentan a los navegadores web (los clientes) de un REST (Representational State Transfer)Un conjunto de
servidor web. El cdigo servido de HTML en una pgina de reglas arquitecturales para desarrollar aplicaciones web.
HTML le indica al navegador web cmo y dnde presentar Diseado como un estndar comn de desarrollo para
el texto y los otros recursos en una pgina web. aplicaciones usadas en el Internet, REST causa que los
CSS (Cascading Style Sheets)Un archivo para indicarle a programadores sigan una seria de reglas.
un navegador web cmo formatear una pgina web. Un Arquitectura de REST (RESTful)Cuando un sitio web o
enlace al archivo est embebido en la pgina web, y el API se conforme a las reglas de la arquitectura de REST, se
navegador usa la informacin en este archivo para dice que es un sistema RESTful.
formatear los atributos de la pgina web, tales como
fuentes, colores, posicin de bordes, y as.

Opto 22 43044 Business Park Drive Temecula, CA 92590-3614 www.opto22.com PAGE


SALES 800-321-6786 951-695-3000 FAX 951-695-3095 sales@opto22.com SUPPORT 800-835-6786 951-695-3080 FAX 951-695-3017 support@opto22.com 9
2016 Opto 22. All rights reserved. Dimensions and specifications are subject to change. Brand or product names used herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies or organizations.