You are on page 1of 67

1 LICITACIÓN PUBLICA

|

CONDICIONES TÉCNICAS

MEJORAMIENTO CAMINO RURAL, MOR18N TRAMO: CA07N - CANTÓN CASERÍO TEJERA - PASO EL MONO, MUNICIPIO DE ARAMBALA,
DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

2 LICITACIÓN PUBLICA

CONTENIDO
I. INTRODUCCIÓN 3
II. OBJETIVOS DE LAS CONDICIONES TÉCNICAS 4
III. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO Y PLAZO DE EJECUCIÓN 4
III.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 4
III.2 PLAZO DE EJECUCIÓN 26
CG-01 IV. REQUISITOS PARA LA CONSTRUCCIÓN 26
IV.1 DATOS Y SERVICIOS SUMINISTRADOS POR EL MOP 27
IV.2 CONTROL DE CALIDAD 27
IV.3 GESTIÓN DE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO 28
IV.3.1. ALCANCE DEL TRABAJO ............................................................................................................. 28
IV.4 ESPECIFICACIONES T ÉCNICAS 30
CG-02 V. PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL Y GESTIÓN SOCIAL 31
V.1 PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL 31
V.2 PROGRAMA DE GESTIÓN SOCIAL 31
CG-03 VI. ENTREGA DEL PROYECTO 31
ANEXO 1 32
ET-A-02 SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL 41
ANEXO 1.1 47

ANEXO 1.2 51

ANEXO 1.3 53

ANEXO 1.4 1

ANEXO 2 8

MEJORAMIENTO CAMINO RURAL, MOR18N TRAMO: CA07N - CANTÓN CASERÍO TEJERA - PASO EL MONO, MUNICIPIO DE
ARAMBALA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

I. INTRODUCCIÓN
Se describen aquí las Condiciones Técnicas del proceso de ejecución del Proyecto
“MEJORAMIENTO CAMINO RURAL, MOR18N TRAMO: CA07N - CANTÓN CASERÍO
TEJERA - PASO EL MONO, MUNICIPIO DE ARAMBALA, DEPARTAMENTO DE
MORAZÁN”. Dicho proyecto está ubicado al norte del Departamento de Morazán, en la
vía denominada como MOR 18N, que forma parte de la Red Vial Nacional Prioritaria de
vías no pavimentadas, el cual inicia en la estación 0+000 (coordenadas 13° 57´ 3.59” N,
88° 8´ 46.58” O) y finaliza en la estación 12+500 (coordenadas 13° 59´ 47.94” N, 88° 5´
38.97” O).

ESQUEMA DE UBICACIÓN DEL PROYECTO:

MEJORAMIENTO CAMINO RURAL, MOR18N TRAMO: CA07N - CANTÓN CASERÍO TEJERA - PASO EL MONO, MUNICIPIO DE ARAMBALA,3
DEPARTAMENTO DE MORAZÁN

para establecer el programa de ejecución. y la implementación del Programa de Manejo Ambiental y Social correspondientes. el objeto y el alcance mínimo del servicio solicitado. II.CANTÓN CASERÍO TEJERA . DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO Y PLAZO DE EJECUCIÓN III. MOR18N TRAMO: CA07N . El programa esta conceptualizado como "Caminos Progresivos". MUNICIPIO DE ARAMBALA. OBJETIVOS DE LAS CONDICIONES TÉCNICAS Los objetivos de las presentes Condiciones Técnicas son las siguientes:  Proporcionar a las empresas participantes. el marco de referencia con el cual se desarrollara el proyecto. III.  Proporcionar a las empresas participantes las características generales del proyecto a ejecutar.4 DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .PASO EL MONO. En estas condiciones técnicas se desarrolla las obras a realizar en la primera intervención y que son objeto de esta licitación. MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO El Proyecto forma parte del programa de “Conectividad rural en la zona Norte y Oriente”. el Sistema de Control de Calidad. y las especificaciones técnicas. y todas las obras complementarias necesarias para la construcción del proyecto. es decir que se realizara las obras en diferentes intervenciones.

 Mejoramiento del drenaje longitudinal por medio de canales y cunetas en ambos laterales sumando una longitud de 2. distribuidos a lo largo de la ruta y consistirá en la limpieza para mantener la visibilidad del claro..PASO EL MONO. que incluyen obras de descarga. limpieza de cunetas existentes y desalojo de materiales inadecuados.  Construcción del drenaje transversal.54 ml de tubería de ø 42” y 10. MUNICIPIO DE ARAMBALA. consistiendo en la construcción de 55. MOR18N TRAMO: CA07N .0 m para canaletas en ambos laterales. A continuación se describe brevemente y en su mayoría las actividades a realizar en cada una de las partidas: DIVISIÓN ETP-201 LIMPIEZA Y DESMONTE La limpieza y Desmonte se realizara en todos los tramos a intervenir. para el manejo de aguas tanto en cunetas laterales. más 1.  Legalización de todas las áreas afectadas con la figura legal de adquisición como donación. a 6.0 ml de tubería de ø36”.0 ml de tuberías de ø 72”. MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.  Construcción de muros de mampostería para resguardar la integridad estructural de la calle.5 DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . como en obras de descarga. 24. además se construirán un volumen de 533.00 ml y en el ancho total de la vía. todas ellas incluyen las obras necesarias tanto en la entrada como en la salida. mejorando el drenaje existente y agregando nuevas tuberías.  Losetas de paso en los accesos de las viviendas tanto peatonal como vehicular.67 m3 de mampostería de piedra ligada con mortero.00 m.  Se mejorará la superficie de rodamiento con empedrados fraguados en una longitud de 1080.  Traslado y colocación de Cercos existes en las afectaciones establecidas. la eliminación de vegetación que obstaculice la visibilidad. en los tramos indicados.CANTÓN CASERÍO TEJERA . además de realizar la conformación de la subrasante.0 m de rodaje. en obras de canaletas trapezoidales. Los trabajos a desarrollar como parte del mejoramiento de la vía son los siguientes:  Trabajos de terracería que tendrá como objetivo homogenizar y recuperar el rodaje pasando de aproximadamente de un ancho de 4. y el retiro de árboles y troncos que resulte pertinente hasta los botaderos que hayan sido autorizados.319 ml.

PASO EL MONO.30m y D<=0.93 IZQUIERDO 9+815. MUNICIPIO DE ARAMBALA.98 DERECHO 10+627.CANTÓN CASERÍO TEJERA .30M Y D<=0.26 DERECHO 12+285. MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.82 DERECHO 7+872.00 IZQUIERDO 10+203.78 DERECHO 7+956. DIVISIÓN ETP-202 REMOCIÓN INDIVIDUAL DE ÁRBOLES INCLUYE TRONCO (D>0.00 12+500 Los estacionamientos serán definidos a lo largo de la ruta.00 IZQUIERDO 7+894.75 IZQUIERDO 7+957. los cuales se ubican de acuerdo al siguiente cuadro: Remoción individual de árboles incluye tronco (D>0.85 IZQUIERDO 9+895.98 IZQUIERDO 10+203.30 y 0. Limpieza y desmonte INICIO FIN 0+000.60) ESTACIÓN LATERAL 7+852.60) Este trabajo consiste en el retiro de 17 árboles que se encuentran en la sección típica de construcción con diámetro entre 0.50 IZQUIERDO 7+956.37 DERECHO 12+466. al momento de la construcción.6 DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . será necesaria su remoción y traslado a los botaderos autorizados. MOR18N TRAMO: CA07N .15 DERECHO 11+078. ya que se requiere una mayor capacidad hidráulica.68 DERECHO DIVISIÓN ETP-203 REMOCIÓN DE TUBERÍAS EXISTENTES Debido a que ciertas tuberías serán sustituidas.45 IZQUIERDO 8+850.94 IZQUIERDO 9+896.60 m con su respectivo tronco y raíces. y llevados hasta los botaderos que hayan sido autorizados.01 IZQUIERDO 7+956.

Drenaje Transversal

TUBERIA
ESTACIÓN DESCRIPCIÓN ACCION A REALIZAR
PROPUESTA

2+706.42 72" ALCANTARILLA PROPUESTA NO.3_TUB 72" SUSTITUYE TUBERIA DE 60¨

SUSTITUYE OBRA 10+052, REUBICADA, CONSTRUCCIÓN DE OBRAS
10+038.00 36" ALCANTARILLA PROPUESTA NO.6 _TUB 36" COMPLEMENTARIAS A LA SALIDA, DERRAMADERO Y CANALETAS EN
LA ENTRADA Y SALIDA

DIVISIÓN ETP-203 REMOCIÓN DE ESTRUCTURAS EXISTENTES

Esta partida contempla la remoción de cabezales y, aletones de tuberías, canales,
canaletas, muros de mampostería de piedra, aceras, empedrados, pavimentos, entre
otros, que tengan que ser removidos para su sustitución o para la construcción de la
plataforma de la vía.

DIVISIÓN ETP-203 SECCIÓN ETP-203C REMOCIÓN Y REUBICACIÓN DE CERCO
VIVO (Poste de Madera más Alambre de Púas)

En esta Partida se demolerá, removerá, desmontará y reubicará el cerco existente en los
tramos que se indican a continuación para la implementación de estructuras pertinentes al
proyecto. El ejecutor dispondrá de los materiales resultantes según como lo ordene el
Ingeniero Supervisor. El material resultante que no esté destinado a ser almacenado o
colocado de nuevo, deberá ser removido a las áreas destinadas para botaderos que están
señaladas en el proyecto. Se incluye también la remoción de arbustos.

El cerco a remover deberá retirarse con mucho cuidado para poder ser reutilizado.

MEJORAMIENTO CAMINO RURAL, MOR18N TRAMO: CA07N - CANTÓN CASERÍO TEJERA - PASO EL MONO, MUNICIPIO DE ARAMBALA,7
DEPARTAMENTO DE MORAZÁN

REMOCIÓN Y REUBICACIÓN DE CERCO VIVO
(Poste de Madera más Alambre de Púas)
Estacionamiento. Lateral
Inicio Fin Izq. Der.
0+650 0+670 x
1+170 1+170 x
2+290 2+295 x
6+610 6+615 x
7+950 7+960 x
7+930 7+970 x
8+400 8+415 x
8+790 8+795 x
9+790 9+800 X
9+840 9+845 x
10+940 10+965 x
11+080 11+090 x
12+460 12+480 x

DIVISIÓN ETP-204 EXCAVACIÓN DE MATERIAL EN LA VÍA

Este trabajo consiste en la excavación de material de la vía de catorce tramos, el material
que sea adecuado será utilizado en los terraplenes, el material sobrante se desalojara
según se contempla en el renglón SECCIÓN ETP-204.

MEJORAMIENTO CAMINO RURAL, MOR18N TRAMO: CA07N - CANTÓN CASERÍO TEJERA - PASO EL MONO, MUNICIPIO DE ARAMBALA,8
DEPARTAMENTO DE MORAZÁN

Excavación de material en la vía
ESTACIÓN LONGITUD
Tramo
INICIAL FINAL (m)
1 0+645.00 0+695.00 50.00
2 1+110.00 1+180.00 70.00
3 1+118.00 1+220.00 102.00
4 2+760.00 2+799.30 39.30
5 5+605.00 5+705.00 100.00
6 6+970.00 7+100.00 130.00
7 7+180.00 7+200.00 20.00
8 7+650.00 7+990.00 340.00
9 8+065.00 8+095.00 30.00
10 8+350.00 8+417.00 67.00
11 8+791.00 8+900.00 109.00
12 9+760.00 9+950.00 190.00
13 10+900.00 11+100.00 200.00
14 12+280.00 12+499.66 219.66

DIVISIÓN ETP-204 CORTE DE MATERIAL EN BANCO (Material Selecto).

Este trabajo consiste en la explotación con equipo mecánico del banco de materiales
selectos para ser utilizados para rellenos estructurales, terraplenes y/o como capa de
desgaste (balasto), según el material cumpla con las características requeridas. Los bancos
de materiales están ubicados en las siguientes estaciones de referencia:

Corte de material en banco
(material selecto)
ESTACIÓN
LADO
REFERENCIA
2+680 DERECHA
11+640 DERECHA

DIVISIÓN ETP-204- CONSTRUCCIÓN DE TERRAPLENES

MEJORAMIENTO CAMINO RURAL, MOR18N TRAMO: CA07N - CANTÓN CASERÍO TEJERA - PASO EL MONO, MUNICIPIO DE ARAMBALA,9
DEPARTAMENTO DE MORAZÁN

66 219.00 13 10+900.00 12 9+760.00 8 7+650.00 5+705.00 2 1+110.00 7+100.00 70.00 8+900.00 8+417.00 200. Construcción de terraplenes ESTACIÓN LONGITUD Tramo INICIAL FINAL (m) 1 0+645.00 1+180.00 50. que como sobrante de la excavación de las obras del Contrato.00 190.00 6 6+970.00 130.30 5 5+605.00 12+499.00 102.00 10 8+350.30 39. tomando en consideración que largas distancias de acarreo pudiesen encarecer el Proyecto y sea más económico la utilización de bancos de préstamo.00 109.CANTÓN CASERÍO TEJERA . pueden a criterio del Supervisor ser utilizado en rellenos.00 7+990.00 14 12+280.00 67.00 2+799. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . MUNICIPIO DE ARAMBALA.00 7 7+180.00 9+950. 10 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.00 30. usando material proveniente de la Excavación de la Vía y materiales de préstamo que cumplan con los requisitos de calidad especificados para terraplenado de la vía.00 9 8+065.00 100.00 3 1+118.00 20.00 11 8+791. Este trabajo consiste en la construcción de los rellenos y/o terraplenes necesarios para formar la sección proyectada de la vía.00 11+100.00 340.ACARREO INTERNO MEDIDO EN CAMIÓN Este trabajo consiste en el acarreo de "material apropiado".PASO EL MONO.00 4 2+760. para la conformación del perfil de sub-rasante según la sección y perfil indicados en los planos.66 DIVISIÓN ETP-204.00 8+095.00 1+220. MOR18N TRAMO: CA07N .00 0+695.00 7+200.

El trabajo incluye.PASO EL MONO. 11 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. Desalojo de material medido en camión ESTACIÓN Comentario INICIAL FINAL 0+000 12+500 Material proveniente de bancos a zonas requeridas DIVISIÓN ETP-209 EXCAVACIÓN DE ESTRUCTURAS Este trabajo consiste en la excavación de material para la construcción de estructuras de drenaje (tuberías. con transporte o acarreo. en los depósitos previamente autorizados y aprobados por el Supervisor.CANTÓN CASERÍO TEJERA . cabezales. etc. la evacuación de aguas y la conformación de superficie para la instalación de tubería y el relleno. descargue y disposición final de los materiales. MOR18N TRAMO: CA07N .). muros de contención y otros.DESALOJO DE MATERIAL MEDIDO EN CAMIÓN Esta actividad comprende los trabajos necesarios para el desalojo de todos aquellos materiales sobrantes o desperdicios remanentes de las excavaciones. Acarreo interno medido en camión ESTACIÓN Comentario INICIAL FINAL 0+000 12+500 Material proveniente de bancos a zonas requeridas DIVISIÓN ETP-204 . retiro o desalojo. remociones y demoliciones y que no se requieran utilizarlos posteriormente en la misma obra Los trabajos a realizarse. consisten en: carga. MUNICIPIO DE ARAMBALA. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .

MUNICIPIO DE ARAMBALA. EXCAVACION DE ESTRUCTURAS ESTACIÓN ELEMENTO 1+180.00 CAMA DE TUBO. zanja tuberías.00 CAMA DE TUBO.00 CIMENTACION DE MURO 10+038. CTR2. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . CABEZALES Y ALETONES 7+960. etc.00 CIMENTACION DE MURO 8+791. CTR3) ALINEAMIENTÓ DIVISIÓN ETP-209 RELLENO DE ESTRUCTURAS Bajo esta partida el Contratista ejecutará todo el relleno necesario para la construcción de estructuras de drenaje (camas de tuberías.00 CAMA DE TUBO. CABEZALES Y ALETONES 12+280. MOR18N TRAMO: CA07N . CABEZALES Y ALETONES 2+706.29 CAMA DE TUBO. CABEZALES Y ALETONES 7+954. CABEZALES Y ALETONES SEGÚN CANAL TRAPEZOIDAL (CTR1.42 CAMA DE TUBO. aletónes. CABEZALES Y ALETONES 9+918. Este trabajo incluye: El suministro y colocación de relleno satisfactorio para fundaciones cuando sea necesario para reemplazar materiales inadecuados. podemos mencionar las siguientes: 12 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.) muros de contención y otros. CABEZALES Y ALETONES 11+080. CABEZALES Y ALETONES 7+954. CABEZALES Y ALETONES 10+200.00 CAMA DE TUBO.CANTÓN CASERÍO TEJERA . entre las cuales sin limitarse a ellas. cabezales. así también el relleno y compactación alrededor de algunas otras estructuras.74 CAMA DE TUBO.00 CAMA DE TUBO.PASO EL MONO.74 CAMA DE TUBO.

00 RELLENO ES ZANJA DE TUBO. CTR3) ALINEAMIENTÓ DIVISIÓN ETP-209 SUELO CEMENTO Esta actividad comprende la elaboración. 13 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.74 RELLENO ES ZANJA DE TUBO. CABEZALES Y ALETONES 7+960. CABEZALES Y ALETONES 2+706. CABEZALES Y ALETONES SEGÚN RELLENO PARA CONFORMAR CANAL TRAPEZOIDAL (CTR1.42 RELLENO ES ZANJA DE TUBO. cabezales. MOR18N TRAMO: CA07N .00 RELLENO ES ZANJA DE TUBO.29 CAMA DE TUBO. CTR2. MUNICIPIO DE ARAMBALA.CANTÓN CASERÍO TEJERA . CABEZALES Y ALETONES 7+954.74 RELLENO ES ZANJA DE TUBO. aletónes.00 RELLENO ES ZANJA DE TUBO. camas de tubo.00 RELLENO ES ZANJA DE TUBO. según se detalla:. CABEZALES Y ALETONES 12+280. CABEZALES Y ALETONES 11+080.00 RELLENO ES ZANJA DE TUBO. transporte y colocación de una mezcla de suelo cemento y utilizada como una alternativa para el asiento o base en las cimentaciones de muros.00 RELLENO EN RESPALDO DE MUROS MURO 8+791.PASO EL MONO. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . CABEZALES Y ALETONES 10+200.00 RELLENO EN RESPALDO DE MUROS MURO 10+038. CABEZALES Y ALETONES 9+918. CABEZALES Y ALETONES 7+954. RELLENO DE ESTRCUTURAS ESTACIÓN ELEMENTO 1+180.

00 CIMENTACION DE CABEZALES Y ALETONES DIVISIÓN ETP-209 CONFORMACIÓN DE BOTADERO (BANDEADO) Actualmente se ha obtenido el permiso de La Alcaldía Municipal de Parquin para utilizar el relleno sanitario de la municipalidad.74 CIMENTACION DE CABEZALES Y ALETONES 7+960.00 CIMENTACION DE CABEZALES Y ALETONES 10+200.  Una capa de 5 cms de espesor de concreto hidráulico. La mejora consistirá en mezclar un 50% de material grueso no mayor a 15 cms proveniente de los bancos No.42 CIMENTACION DE CABEZALES Y ALETONES 7+954.00 CIMENTACION DE CABEZALES Y ALETONES 2+706.74 CIMENTACION DE CABEZALES Y ALETONES 7+954. el cual se encuentra cerca de la Unidad de Salud del Municipio. de acuerdo a lo indicado en el siguiente cuadro y estará conformado por las siguientes capas:  Sub rasante mejorada de 30 cms de espesor.2 y/o No. 14 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.00 CIMENTACION DE MURO 8+791. CABEZALES Y ALETONES 9+918.29 CAMA DE TUBO. con una resistencia de f´c=140 kg/cm2 a los 28 días para el asiento del empedrado. ubicado cerca de la unida de salud del Municio DIVISIÓN ETP-501 PAVIMENTO EMPEDRADO FRAGUADO. MOR18N TRAMO: CA07N .3 con el suelo existente debidamente compactado y conformado. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . SUELO CEMENTO ESTACIÓN ELEMENTO 1+180.CANTÓN CASERÍO TEJERA .00 CIMENTACION DE MURO 10+038. Conformación de Botadero (Bandeado) El botadero a utilizar corresponde al relleno sanitario perteneciente a la Alcaldía de Perquín.00 CIMENTACION DE CABEZALES Y ALETONES 12+280.PASO EL MONO.00 CIMENTACION DE CABEZALES Y ALETONES 11+080. El empedrado fraguado se construirá solamente en nueve tramos. MUNICIPIO DE ARAMBALA.

00 35.00 50.00 7+100. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .00 8+095. así como mantener un acceso en el lateral derecho de estación 10+038 se construirá un badén.00 0+695.00 7+990.PASO EL MONO.00 427.00 8+900.80 6+970.00 1.00 2.00 6. MUNICIPIO DE ARAMBALA.00 210.00 12+500.ESTRUCTURAS MENORES DE CONCRETO (TÚMULOS) 15 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.00 780.00 6.00 450.00 DIVISIÓN ETP-552 CONCRETO SIMPLE F´c=210 kg/cm2 (BADEN) Para continuar con el drenaje longitudinal en el lateral derecho.30 71.00 6.00 950.00 300.00 130.00 7+650.  Un empedrado de 15 cms de espesor ligada con mortero.00 8+975.00 220.30 6.CANTÓN CASERÍO TEJERA .00 9+950.320.00 1+181. PAVIMENTO EMPEDRADO FRAGUADO ESTACIÓN LONGITUD (m) ANCHO (m) ÁREA (m2) INICIAL FINAL 0+645.00 8+060.00 75.00 5.040. CONCRETO SIMPLE F´c=180 KG/cm2 (BADEN) UBICACIÓN LONGITUD LATERAL 10+038 20 Der DIVISIÓN ETP-601.00 1+110.00 12+280.00 190.00 340. MOR18N TRAMO: CA07N .00 6.00 6.00 9+760.00 6.

CANALETAS PARA DESCARGA SUSTITUYE OBRA 10+052. OBRAS COMPLEMENTARIAS ENTRADA Y SALIDA OBRA NUEVA REQUIERE OBRAS COMPLENTARIAS A LA ENTRADA Y 8+791. según se indica a continuación: Drenaje Transversal TUBERIA ESTACIÓN DESCRIPCIÓN ACCION A REALIZAR PROPUESTA OBRA PROPUESTA TUBERIA Y CANAL TRAPEZOIDAL A LA 1+180.3_TUB 72" SUSTITUYE TUBERIA DE 60¨ OBRA NUEVA DE CAUCE.00 36" ALCANTARILLA NUEVA NO.00 36" ALCANTARILLA NUEVA NO.74 42" ALCANTARILLA NUEVA NO.00 SECCIÓN ETP 602 . MOR18N TRAMO: CA07N . OBRAS COMPLEMENTARIAS ENTRADA Y SALIDA OBRA NUEVA DE CAUCE..74 42" ALCANTARILLA NUEVA NO. 42¨Y 72¨.PASO EL MONO. CONSTRUCCIÓN DE CABEZALES.00 36" ALCANTARILLA PROPUESTA NO. 42¨¨y 72.7 _TUB 36" SALIDA OBRA NUEVA REQUIERE OBRAS COMPLENTARIAS A LA ENTRADA Y 11+080.5_TUB 36" SALIDA.1_TUB 42" SALIDA 2+706. Con el fin de que la velocidad de los vehículos disminuya en la zona escolar que se encuentra en el Proyecto. DERRAMADERO Y CANALETAS EN LA ENTRADA Y SALIDA OBRA NUEVA REQUIERE OBRAS COMPLENTARIAS A LA ENTRADA Y 10+200. REQUIERE OBRAS DE ENCAUZAMIENTO. entre nuevas ubicaciones y sustitución de otras para mejorar el área hidráulica. se ha previsto la construcción de dos túmulos con un concreto simple f´c=240 kg/cm2 a los 28 días en las estaciones que se indican a continuación: Tumulos ESTACION 9+725. RECIBE APORTE DE QUEBRADA PARALE A 7+954. con diámetros de 36¨. ya que las existentes no cumplen. RECIBE APORTE DE QUEBRADA PARALELA 7+954. todas de concreto reforzado Clase II¨.00 9+775.4_II PARTE_TUB 42" LA VÍA.29 36" ALCANTARILLA NUEVA NO. Se contempla la construcción de 9 tuberías. MUNICIPIO DE ARAMBALA.42 72" ALCANTARILLA PROPUESTA NO. REUBICADA. 4_ I PARTE_TUB 42" A LA VIA. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .6 _TUB 36" COMPLEMENTARIAS A LA SALIDA.9 _TUB 36" SALIDA OBRA NUEVA REQUIERE OBRAS COMPLENTARIAS A LA ENTRADA Y 12+280.CANTÓN CASERÍO TEJERA . REQUIERE OBRAS DE ENCAUZAMIENTO. CONSTRUCCIÓN DE CABEZALES.TUBERÍA DE CONCRETO REFORZADO CLASE II DIAMETRO 36¨.00 36" ALCANTARILLA NUEVA NO.10 _TUB 36" SALIDA 16 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. CONSTRUCCIÓN DE OBRAS 10+038.00 42" ALCANTARILLA NUEVA NO.

ha estimado la construcción de bordillo. DE CONCRETO HIDRÁULICO F´c=180 kg/cm2 Para el tratamiento de las aguas superficiales se ha incluido en el drenaje longitudinal la construcción de cunetas. Para las cunetas se han considerado dos de tipos: la CR-1 y CR-2. Los tramos a intervenir en cada una de las obras de drenaje longitudinal antes descritos se detallan a continuación: 17 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. DIVISIÓN ETP-607/611 REACONDICIONAMIENTO DE TUBERIA GALVANIZADA 4¨. MOR18N TRAMO: CA07N . SECCIÓN ETP 609 .PASO EL MONO. A lo largo del Proyecto. en los tramos donde debido a la sobre elevación no se tiene escorrentía longitudinal en el lateral de la vía.CANTÓN CASERÍO TEJERA . También se . todas de concreto hidráulico con un F´c=180 kg/cm2. sobre el hombro se encuentra una tubería vista galvanizada de 4¨y que en algunos puntos necesita ser reacondicionada para poder construir las obras diseñadas.CUNETAS DE CONCRETO HIDRÁULICO F´c=180 kg/cm2 (CR- 1). MUNICIPIO DE ARAMBALA. cordón cuneta y bordillo. para confinar el rodaje de la vía. CUNETAS DE CONCRETO HIDRÁULICO F´c=180 kg/cm2 (CR-2) Y BORDILLO. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .

DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .77 5+673 5+705 32 CR-1 6+970 7+074 104 CR-1 DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_6+970 7+074 7+100 26 BORDILLO 7+180 7+200 20 BORDILLO DESCARGAR EN TERRENO NATURAL_7+180 7+650 7+840 190 CR-1 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL_7+650 7+840 7+850 10 CR-1 7+850 7+900 50 CR-1 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL_7+840 7+900 7+955 55 CR-1 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL_7+900 7+955 7+990 35 CR-1 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_7+955 8+060 8+095 35 BORDILLO DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_8+060 8+791 8+837 46 CR-1 8+837 8+891 54 CR-1 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_8+791 8+891 8+900 9 CR-1 9+760 9+771 11 CR-2 DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_9+760 9+771 9+821 50 CR-2 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL_9+821 9+821 9+842 21 CR-2 9+842 9+877 35 CR-2 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL_9+890 9+821 9+890 69 CR-2 9+890 9+940 50 CR-2 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL _9+940 10+037 10 CR-1 DESCARGA A QUEBRADA AL FINAL DEL ACCESO 10+900 10+910 10 CR-1 DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_10+900 10+910 10+962 52 CR-1 10+962 10+997 35 BORDILLO DESCARGAR EN TERRENO NATURAL _10+962 11+000 11+080 80 CR-1 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL _11+000 11+080 11+100 20 CR-1 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_11+080 18 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.PASO EL MONO. MOR18N TRAMO: CA07N . MUNICIPIO DE ARAMBALA. CUNETAS TIPO CR-1.CANTÓN CASERÍO TEJERA .1_5+609. CR-2 Y BORDILLOS LATERAL IZQUIERDO INICIO FIN LONGITUD TIPO DE OBRA DESCARGA 1+180 1+206 26 CR-1 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_1+180 1+206 1+220 14 CR-1 5+580 5+600 20 CR-1 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL_5+600 5+609 5+640 31 CR-1 5+640 5+673 33 CR-1 DESCARGAR EN OBRA DE DRENAJE MAYOR No.

1_5+609.77 5+609 5+640 31 CR-1 5+640 5+673 33 CR-1 DESCARGAR EN OBRA DE DRENAJE MAYOR No.CANTÓN CASERÍO TEJERA . MOR18N TRAMO: CA07N . MUNICIPIO DE ARAMBALA. CUNETAS TIPO CR-1.1_5+609. CR-2 Y BORDILLOS LATERAL DERECHO INICIO FIN LONGITUD TIPO DE OBRA DESCARGAR 0+645 0+668 23 CR-1 DESCARGAR EN 0+645 BADEN EXISTENTE 1+160 1+185 25 CTR-1 5+580 5+609 29 CR-1 DESCARGAR EN OBRA DE DRENAJE MAYOR No.PASO EL MONO.77 5+673 5+705 32 CR-1 6+970 7+074 104 CR-1 DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_6+970 7+074 7+100 26 CR-1 7+180 7+200 20 Bordillo DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_7+180 7+650 7+705 55 CR-1 DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_7+650 7+723 7+813 90 CR-1 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL EN _7+723 7+813 7+833 20 CR-1 7+833 7+920 87 CR-1 DESCARGAR EN TERRENO NATURAL EN _7+813 7+920 7+955 35 Bordillo 7+955 7+990 35 CR-1 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_7+955 8+060 8+095 35 CR-1 DESCARGARGAR EN DRENAJE DE TIERRA EXISTENTE_8+060 8+380 8+405 25 CR-1 DESCARGARGAR EN DRENAJE DE TIERRA EXISTENTE_8+380 8+405 8+417 12 CR-1 8+791 8+837 46 CR-1 8+837 8+891 54 CR-1 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_8+791 8+891 8+900 9 CR-1 9+760 9+771 11 CR-2 DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_9+760 9+771 9+842 71 CR-2 9+842 9+877 35 CR-2 DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_9+940 9+877 9+940 63 CR-2 9+980 10+030 50 CR-1 DESCARGAR EN ALC EXISTENTE_10+030 10+600 10+630 30 CR-1 DESCARGAR EN ALC EXISTENTE_10+640 10+900 10+910 10 CR-1 DESCARGAR EN DRENAJE EXISTENTE_10+900 10+910 11+080 170 CR-1 11+080 11+100 20 CR-1 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_11+080 19 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .

ACERA DE CONCRETO En el lateral derecho de estación 9+760 donde se encuentra ubicada la escuela. profesores y padres de familia DIVISIÓN ETP-615. Lateral Tipo de Loseta Cantidad Inicio Fin Izq.50 m. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . Vehic. de acuerdo a lo indicado en el cuadro siguiente:. Der. (unidad) 7+710 7+720 x x 7 7+960 7+970 x x 4 8+380 8+380 x x 1 10+910 10+920 x x 3 10+930 10+940 x x 3 10+960 10+970 x x 3 11+000 11+010 x x 8 11+000 11+010 x x 7 12+290 12+300 x x 3 12+430 12+440 x x 6 Total 45 20 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.PASO EL MONO. El Proyecto contempla la construcción de losas de concreto hidráulico con un F´c=210 kg/cm2 y refuerzo de acero grado 40 para accesos peatonales y vehiculares.LOSAS PARA ACCESOS PEATONALES Y LOSAS PARA ACCESOS VEHÍCULARES. MOR18N TRAMO: CA07N . Losas para accesos vehiculares y peatonales Estacionamiento.CANTÓN CASERÍO TEJERA . se ha considerado la construcción de 190 ml de acera en un ancho de 1. para una circulación segura de los estudiantes. Peat. MUNICIPIO DE ARAMBALA.

00 30. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .00 DER 5+265. estos se encuentran ubicados de acuerdo al siguiente cuadro. En el Proyecto se ha considerado la colocación de estas barreras en las curvas que presentan mayor peligro para los conductores y que se resumen a continuación: UBICACIÓN DE TRAMOS DE FLEX BEAM (50 ml) ESTACION INICIAL FINAL LONG. MAMPOSTERÍA DE PIEDRA PARA MUROS (INCLUYE BARBACANAS) Se han considerado la construcción de dos muros de contención tipo piedra con el propósito de construir la plataforma de la vía de acuerdo a la sección típica de diseño. (m) LATERAL 4+230.00 SECCIÓN ETP 620 .CANTÓN CASERÍO TEJERA .GUARDACAMINOS (FLEX BEAM) Las Defensas Metálicas constituyen barreras longitudinales. que desbarranque o que salga despedido de la traza por la que circulaba Su principal función es la de re direccionar al coche que se sale de su carril. 21 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.PASO EL MONO.00 20.00 4+250. cuya función principal es la de proteger a los ocupantes de un vehículo que haya perdido el control. puesto que su composición de aleación de aluminio le da cierta elasticidad y absorción del impacto. DIVISIÓN ETP-615.00 DER T O T AL 50. MUNICIPIO DE ARAMBALA.00 5+295. deteniéndolo antes de que colisione contra un objeto más rígido. MOR18N TRAMO: CA07N .

MOR18N TRAMO: CA07N .46 18. cajas. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . CAJAS Y DERRAMADEROS Los cabezales de tuberías.00 29. emplantillados a la salida y entrada de tuberías y canales se construirán con mampostería de piedra.00 7+978. Mampostería de Piedra para Muros de Contención ESTACIÓN REFERENCIA TIPO DE LOJGITUD m) LATERAL INICIO FINAL MURO 7+960. MUNICIPIO DE ARAMBALA.46 MR-1 IZQUIERDO 9+918.00 9+947.PASO EL MONO.CANTÓN CASERÍO TEJERA .00 MR-2 MAMPOSTERÍA DE PIEDRA PARA CABEZALES. Las obras a ejecutar se encuentran indicadas en el siguiente cuadro: 22 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.

29 0.90X1 DESCARGA OBRA NUEVA DE CAUCE.00 0. MUNICIPIO DE ARAMBALA.91 ALCANTARILLA NUEVA NO.9 _TUB 36" 36" A LA ENTRADA Y SALIDA OBRA NUEVA REQUIERE OBRAS COMPLENTARIAS 12+280.4_II PARTE_TUB 42" DE ENCAUZAMIENTO.10 _TUB 36" 36" A LA ENTRADA Y SALIDA DIVISIÓN ETP-620 MAMPOSTERÍA DE PIEDRA PARA CANAL TRAPEZOIDAL (CTR- 1) DIVISIÓN ETP-620 MAMPOSTERÍA DE PIEDRA PARA CANAL TRAPEZOIDAL (CTR- 2) 23 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. REQUIERE OBRAS A LA ALCANTARILLA EXISTENTE NO. CANALETAS PARA 36" DESCARGA NO CUMPLE CON DIAMETRO MINIMO SUSTITUIR POR UNA DE MAYOR CAPACIDAD.8 _BOVEDA 10+640.00 0.00 0.6 ALCANTARILLA EXISTENTE NO. CONSTRUCCION 10+052. emplantillados.00 0.00 PUENTE TIPO CAJA PARA AFLUENTE Y LA ENTRADA Y SALIDA. cajas.00 0. REUBICAR PORQUE DESCARGA ACTUALMENTE HACIA VIVIENDA POR LO QUE HA SIDO SELLADA SUSTITUYE OBRA 10+052.42 1. Mampostería de piedra para cabezales.2_BOVEDA 2+289. OBRAS COMPLEMENTARIAS ENTRADA Y SALIDA OBRA NUEVA DE CAUCE.90X1 SALIDA DEBIDO A QUE HA SIDO SELLADA POR LO 0. RECIBE APORTE DE QUEBRADA PARALE A LA VÍA. CONSTRUCCIÓN DE OBRAS COMPLEMENTARIAS A 10+038.3_TUB 72" SUSTITUYE OBRA 2+706. 4_ I PARTE_TUB 42" OBRAS DE ENCAUZAMIENTO. CONSTRUCCIÓN DE 42" CABEZALES. REUBICADA. canales.91 ALCANTARILLA NUEVA NO. etc DIAMETRO TUBERIA ESTACIÓN DESCRIPCIÓN ACCION A REALIZAR (m) PROPUESTA OBRA PROPUESTA TUBERIA Y CANAL 1+180. RECIBE APORTE DE QUEBRADA PARALELA A LA VIA.CANTÓN CASERÍO TEJERA .PASO EL MONO.91 ALCANTARILLA PROPUESTA NO.91 ALCANTARILLA NUEVA NO. OBRAS COMPLEMENTARIAS ENTRADA Y SALIDA OBRA NUEVA REQUIERE OBRAS COMPLENTARIAS 8+791. CONSTRUCCIÓN DE CABEZALES Y OBRAS COMPLEMENTARIAS 2+706. CANALETAS PARA BOVEDA DE 1. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .90X1.00 0. UNICAMENTE ALCANTARILLA EXISTENTE NO.7 _TUB 36" 36" A LA ENTRADA Y SALIDA CONSERVAR OBRA.6 _TUB 24" DE CABEZALES Y OBRAS COMPLEMENTARIAS. MOJORAR CONDICIONES DE PENDIENTE 2+706.06 ALCANTARILLA NUEVA NO.1_TUB 42" 42" TRAPEZOIDAL A LA SALIDA CONSERVAR OBRA Y CABEZALES.3_TUB 60" ACTUALMENTE FUNCIONA CON VELOCIDAD EROSIVA. derramaderos.84 ALCANTARILLA PROPUESTA NO.74 1.42 1.31 CONSTRUIR EMPLANTILLADO A LA ENTRADA Y LA DE0. REQUIERE OBRAS 7+954.06 ALCANTARILLA NUEVA NO.5_TUB 36" A LA ENTRADA Y SALIDA.91 ALCANTARILLA NUEVA NO. REQUIERE 7+954.90X1 QUE SE REQUIERE VOLVER A HABILITARLA OBRA NUEVA REQUIERE OBRAS COMPLENTARIAS 11+080.0 SALIDA EN LIMITE DE SU CAPACIDAD HIDRÁULICA SUSTITUIR POR UNA DE MAYOR CAPACIDAD.00 1. CONSTRUCCIÓN DE 42" CABEZALES.6 _TUB 36" 36" LA SALIDA.74 1. MOR18N TRAMO: CA07N . DERRAMADERO Y CANALETAS EN LA ENTRADA Y SALIDA OBRA NUEVA REQUIERE OBRAS COMPLENTARIAS 10+200.42 72" OBRA DE DRENAJE MAYOR DOBLE OBRA OBRAS COMPLEMENTARIAS EMPLANTILLADO A 5+605.06 ALCANTARILLA NUEVA NO.52 ALCANTARILLA EXISTENTE NO.

10. ha sido necesario la construcción de canales trapezoidales de mampostería de piedra.12 y 9. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . DIVISIÓN ETP-620 MAMPOSTERÍA DE PIEDRA PARA CANAL TRAPEZOIDAL (CTR- 3) Debido a la necesidad de obras hidráulicas de mayores dimensiones. MUNICIPIO DE ARAMBALA. MOR18N TRAMO: CA07N .13) MAMPOSTERÍA DE PIEDRA PARA CANAL TRAPEZOIDAL CTR-1. los primeras dos tipos CTR-1 y CTR-2 se utilizaran en la canalizan las aguas superficiales transversalmente al eje del Proyecto y la del tipo CTR-3 se utilizara paralela a la vía en ambos laterales.PASO EL MONO. 9.REFORESTACIÓN ÁRBOLES MADERABLES. 24 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. como se detalla a continuación. CTR-2 Y CTR-3 LATERAL IZQUIERDO INICIO FIN LONGITUD TIPO DE OBRA DESCARGA 12+280 12+352 72 CTR-3 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_12+280 12+352 12+446 94 CTR-3 12+446 12+458 12 CTR-3 DESCARGAR EN ALC EXISTENTE_12+446 12+458 12+500 42 CTR-3 MAMPOSTERÍA DE PIEDRA PARA CANAL TRAPEZOIDAL CTR-1.11.CANTÓN CASERÍO TEJERA . CTR-2 Y CTR-3 LATERAL DERECHO INICIO FIN LONGITUD TIPO DE OBRA DESCARGAR 1+160 1+185 25 CTR-1 8+400 41 CTR-2 DESCARGAR EN ALC EXISTENTE_8+417 12+280 12+352 72 CTR-3 DESCARGAR EN ALC PROPUESTA_12+280 12+352 12+446 94 CTR-3 12+446 12+458 12 CTR-3 DESCARGAR EN ALC EXISTENTE_12+446 12+458 12+500 42 CTR-3 SECCIÓN ETP 626 . 9. (ver planos 9.

00 Izquierdo P-9-12 SEÑALES PREVENTIVAS Y RESTRICTIVAS (4 UNIDADES) ESTACIÓN LATERAL SEÑAL 9+700.00 Derecho E-1-1 9+700. padres de familia.CANTÓN CASERÍO TEJERA . Reforestación árboles maderables Ver plano de medidas ambientales. MOR18N TRAMO: CA07N .00 Izquierdo E-1-1 9+800. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .00 Derecho P-9-12 9+775. SECCIÓN 633 SEÑALIZACION VERTICAL (ROTULOS PREVENTIVOS) Para la seguridad de estudiantes.PASO EL MONO.00 Izquierdo E-3-3 25 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.. MUNICIPIO DE ARAMBALA. riego. abono. etc) por dos años.00 Derecho E-3-3 9+800. El trabajo consistirá en proveer. maestros. etc se ha previsto la ubicación de seis señales verticales preventivas en la zona escolar que se encuentra en el Proyecto según se señala en los siguientes cuadros: Tumulos ESTACION LATERAL SEÑAL 9+725. entregar y plantar los árboles con el debido mantenimiento (poda. Como medida de compensación se sembraran 450 árboles maderables.

no deberá modificarse. CG-01 IV. seguridad y rapidez en su ejecución. para lo cual se requiere la utilización de tecnología actualizada. es de: Plazo de Construcción: Ciento cincuenta (150) días calendario. En el caso que las condiciones actuales de la vía y de la zona del proyecto. antes de proceder a su ejecución. En el caso que se propongan bancos de préstamo de materiales a ser usados en el proyecto. 26 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. incluyendo la cubicación del mismo. deberá reunir características de confiabilidad. para ello presentará todos los ensayos necesarios que garanticen la idoneidad del banco a explotar. MOR18N TRAMO: CA07N . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . el Administrador del proyecto. Durante la ejecución de las Obras se efectuarán reuniones de seguimiento en las cuales participará el Supervisor de los trabajos de construcción. con el respectivo soporte técnico. de este documento. La Aprobación del Supervisor.CANTÓN CASERÍO TEJERA . Con la nota de Aprobación el Supervisor deberá presentar a la Dirección de Inversión de la Obra Pública (DIOP). difieran de las condiciones que presentaba al momento de realizarse estas condiciones técnicas. y como recomendación del mismo presentará una propuesta de solución. MUNICIPIO DE ARAMBALA. ya que todas las mejoras a construir han sido condicionadas al mismo. las memorias de cálculo respectivas. junto con la memoria de cálculo de la propuesta de solución. En caso de requerirse aclaraciones sobre el diseño final del proyecto. el cual deberá incluir. un informe que incluya los estudios y análisis que justifiquen la referida modificación al diseño. el trazo horizontal del eje del camino existente deberá respetarse y conservarse. III. Todo cambio o ajuste al Diseño Final proporcionado. el Contratista deberá cumplir con las especificaciones establecidas en el diseño final. éstas se solicitarán a la Dirección de Planificación de la Obra Pública. propuesto ya sea por el Contratista o por el Propietario. Las cantidades de las obras a ejecutar se presentan en el Anexo 2: Plan de Oferta. además del diseño de la propuesta de modificación. previo a su ejecución deberá contar con los siguientes documentos: 1.PASO EL MONO. REQUISITOS PARA LA CONSTRUCCIÓN El proceso constructivo propuesto para la ejecución de las obras. el Contratista. de manera que respalde la necesidad de modificaciones al diseño.2 PLAZO DE EJECUCIÓN El plazo máximo que el Contratista dispondrá para la ejecución de las obras. el Contratista deberá presentar un informe detallado de la situación encontrada. En todo caso. a través del Administrador del contrato. a partir de la orden de inicio. y los técnicos asignados por las diferentes unidades del VMOP para el seguimiento de la ejecución de las obras establecidas en el contrato.

PASO EL MONO. normas ASTM. y deberá ser elaborado según los procedimientos y personal necesario para llevarlo a cabo. MOR18N TRAMO: CA07N . una vez que sea aprobado por la supervisión. IV. La No Objeción de la Dirección de Planificación de la Obra Pública del VMOP. por lo que es necesario el establecimiento de un laboratorio de campo para cumplir con el control de calidad de las obras. así como también podrá exigir al contratista la realización de ensayos de contraste. IV.1 DATOS Y SERVICIOS SUMINISTRADOS POR EL MOP El MOPTVDU suministrará al Contratista los Documentos Contractuales del proyecto. El Plan de Control de Calidad se hará de acuerdo con las especificaciones del Manual Centroamericano de Especificaciones para la Construcción de Carreteras y Puentes Regionales SIECA. cumpla con todos los requerimientos técnicos necesarios para que la obra tenga un buen funcionamiento. 4. cuando existan discrepancias en los resultados. en el entendido que la Calidad de la obra será responsabilidad del Contratista. MUNICIPIO DE ARAMBALA. 2. Asimismo el supervisor será totalmente responsable de que el diseño que aprueba. normas AASHTO. así como a la buena práctica ingenieril.CANTÓN CASERÍO TEJERA . 27 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. Es obligación del Supervisor certificar la calidad de la obra. para lo cual deberá establecer su propio laboratorio de campo. no exime al Contratista de esa responsabilidad. en las instalaciones que el contratista le proporcione. por lo tanto la aprobación de la Supervisión y la no objeción de la Dirección de Planificación de la Obra Pública. de edición vigente a la fecha del contrato. El Contratista será el responsable absoluto de las modificaciones por él propuestas y ejecutadas. incluyendo planos constructivos. para que el supervisor instale su laboratorio de aseguramiento de la calidad. emitido con base en el pronunciamiento del Supervisor y del Administrador del Proyecto.2 CONTROL DE CALIDAD La Calidad es responsabilidad del Contratista y para ello deberá llevar a cabo todas las acciones que crea necesarias. 3. deberá de contar con todas las facilidades necesarias para cumplir a cabalidad la misión encomendada. aprobando la orden de ejecución de las obras previa aprobación del Supervisor. El contratista será responsable de proporcionar las instalaciones idóneas. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . El Visto Bueno del Administrador del Contrato para el inicio de la ejecución de las obras que involucra el diseño aprobado. así como del diseño de las mismas. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO. En el ANEXO 1 de estas Condiciones Técnicas se proporcionan los requisitos del Sistema de Control de Calidad que deberá cumplir el Contratista. Pronunciamiento del Administrador del Proyecto. El grado de responsabilidad del contratista y del supervisor se establece en la cláusula correspondiente de las Condiciones Generales.

construcciones y obras adicionales que puedan ser intervenidos por la construcción del proyecto.3. si por alguna causa surgieran cambios significativos que afectaran el diseño y por lo tanto la ejecución del proyecto. IV. ALCANCE DEL T RABAJO Esta actividad comprenderá el suministro de recursos (Planos y Expedientes) necesarios para la implementación de la gestión de adquisición de las propiedades afectadas por el derecho de vía o por la construcción de obra pública. El Plan de Control de Calidad deberá permanecer en la obra y su implementación será sujeto a la verificación por parte de la supervisión. que aseguren al proyecto la consecución de las áreas afectadas. b) Identificara los inmuebles ubicados bajo el trazo del diseño final del proyecto. viviendas. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . obteniendo autorización firmada por parte de estos. si este así lo estima conveniente.1. IV.Caserío Santa Marta. Revisado y aprobado por la Subdirección Técnica de la Dirección de Planificación de la Obra Pública. 28 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. esta serán tratadas por procesos de donación.PASO EL MONO. así como de los propietarios o poseedores de dichos inmuebles. por lo tanto. MOR18N TRAMO: CA07N . tápiales.CANTÓN CASERÍO TEJERA . En el proyecto solo se han identificado afectaciones por servidumbre por descargas de tuberías transversales.1 Responsabilidad del Contratista El contratista ejecutará las siguientes tareas: a) El contratista deberá realizar en la oficina regional del Centro Nacional de Registros (CNR) correspondiente a la zona del proyecto. a través de la DIDOP.Desvío El Zapote. la gestión de viabilizar será absoluta responsabilidad del Viceministerio de Obras Públicas. los cuales serán ocupados por el derecho de vía o construcción de obra pública necesarias. a través de la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios realice la adquisición y legalización de los inmuebles a intervenir como adicionales. de los inmuebles que pudiesen resultar afectados y/u ocupados por el trazo u obras del proyecto y determinar los casos donde hubiesen usurpaciones llámese cercas. Departamento de Cabañas”.1. Municipio de Victoria. cuya firma deberá ser legalizada por medio de Notario. a través de la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios de la Dirección de Planificación de la Obra Pública y la Unidad de Gestión LAIF. No obstante. a efectos de que el Contratista ingrese libremente a trabajar en dichas zonas. generando afectaciones a propiedades privadas. MUNICIPIO DE ARAMBALA. y de este Ministerio. para que puedan ingresar a las propiedades a efectuar las mediciones de los terrenos. para que el Viceministerio de Obras Públicas.3. construcciones de cualquier tipo que pudiesen afectar el desarrollo del trazo del proyecto u obra a construir posteriormente. y remociones de cerco en diferentes propiedades. el Contratista será el encargado de lo siguiente: IV.3 GESTIÓN DE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO En base a la investigación de campo y a la revisión técnica realizada al Diseño Final del Proyecto: “Mejoramiento del Camino Terciario CAB19N Tramo: Victoria. un estudio registral y catastral.

el formato en que se presentara este trabajo será en hojas tamaño doble carta.CANTÓN CASERÍO TEJERA . puntos de Acta y otros (en el caso de ser necesarios). estación de entrada y salida. así como por el profesional en Ingeniería Civil que los elaboró y revisó. los cuales deberán ser revisados y aprobados por la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios. el Contratista solicitara como último recurso. entre otros.PASO EL MONO. DUI. (11x17”=279x432mm). NOTA: En los casos que al Contratista se le imposibilite obtener copia de Escritura Pública de Propiedad del inmueble afectado. c) Obtendrá copias legibles y vigentes de documentos personales (NIT. así como los respectivos amarres a puntos existentes permanentes (que no sean removibles fácilmente). para lo cual. enviara y realizara el trámite para la revisión de plano (RP) por parte del Centro Nacional de Registros para su aprobación. preparando el correspondiente expediente administrativo del caso. deberán ser firmados y sellados por el representante legal de la empresa. Credenciales vigentes. se deberá notificar a la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios para que en conjunto con el Viceministerio de Vivienda se inicien las gestiones para que los afectados sean incluidos en los diferentes programas de viviendas. límites de afectación. a la hora de realizar los levantamientos topográficos. 29 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.) Escritura de Propiedad debidamente inscrita. Escritura de Constitución de Sociedad. Poder Especial. se le exigirá un error de cierre lineal mínimo. nombre de colindantes. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . d) Si hubiese necesidad de intervenir viviendas o construcciones en terrenos que los poseedores no cuenten con escrituras de propiedad. área (en M2 y V2) de la faja de terreno y de las áreas excedentes (si las hubiere). Los planos individuales mencionados en el literal anterior. f) El VMOP a través de la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios.000. de los propietarios o poseedores de los inmuebles que queden bajo el trazo del proyecto. Cabe mencionar que el modelo de plano individual. nombre del propietario. Sin embargo. firma y sello de responsable. la correspondiente Certificación Literal del inmueble a la instancia correspondiente. requisitos para el proceso de indemnización y/o traspaso a favor del Estado y Gobierno de El Salvador. tipo y área de construcciones afectadas. MUNICIPIO DE ARAMBALA. conteniendo la información mínima necesaria como: cuadrícula de coordenadas. MOR18N TRAMO: CA07N . deberá enviar una nota a la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios de la Dirección de Planificación de la Obra Pública. cercos existentes. para la consecución de esta actividad de no obtenerse un resultado positivo. lo proporcionará la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios de la Dirección de Planificación de la Obra Pública del Viceministerio de Obras Públicas. de 1:5. justificando las razones por las cuales dicha obligación no puede ser realizada y solicitara el acompañamiento de dicha Gerencia. número de parcela (los cuales los dará el diseño). cuadro de rumbos y distancias de la porción de terreno en donde se construirá las obras publicas necesarias y del área excedente si hubiese. curvas de nivel. e) Elaborará los planos individuales de afectación por derecho de vía o por construcción de obra pública (si es el caso).

i) El contratista debe conformar y entregar un expediente por cada nueva afectación de acuerdo a la numeración de las mismas y según cadenamiento del proyecto. Planos individuales de afectación. aun finalizado el contrato. y en el formato que establezca la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios.PASO EL MONO. y todos los documentos relacionados con la gestión. Los archivos de los planos individuales de afectación por derecho de vía o construcción de obra pública. respaldados por su respectivo Estudio Registral y Catastral. última edición. el Contratista estará presto a colaborar y asistir a dicha inspección de manera conjunta. MUNICIPIO DE ARAMBALA. deberán tener extensión dwg y gravado en versión AutoCAD® 2000. NIT de la Entidad. correrán por su cuenta. h) Hará un informe final detallado de toda la Gestión. en caso que el CNR requiera y/o solicite a este Ministerio la comparecencia en alguna inspección de campo con fines de verificar algún replanteo. 30 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. En caso que se trate de una propiedad de Sociedades o Cooperativas se deberá de presentar copias de los documentos de identidad (DUI. IV. Así mismo. lo cual no podrá cobrarlo adicional ya que se trata de un producto no terminado mientras no sean superadas dichas observaciones. una vez hayan sido revisados y aprobados los planos por la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios.4 ESPECIFICACIONES T ÉCNICAS Las Especificaciones Técnicas Generales para este proyecto serán las ESPECIFICACIONES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE CARRETERAS Y PUENTES REGIONALES del Manual Centroamericano. además anexará a dicho informe fotocopias y los archivos digitalizados definitivos de los planos. cualquier observación que haga el CNR a los RP presentados. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . las cuales complementan las Especificaciones Técnicas Generales. MOR18N TRAMO: CA07N .CANTÓN CASERÍO TEJERA . g) El contratista no estará autorizado a divulgar la metodología de adquisición de los inmuebles que resultarán afectados por derecho de vía y/o la construcción de obra pública. Los gastos en que incurra. Cabe aclarar que el contratista podrá liquidar el contrato. el cual contendrá lo detallado a continuación: Copias de documentos de identidad de los propietarios o poseedores (legibles y vigentes). SIECA. debidamente inscrita (legible). Credenciales vigentes de la Entidad y Estatutos. Las Especificaciones Técnicas Particulares para este proyecto serán las presentadas en el ANEXO 3 de estas Condiciones Técnicas. deberá ser corregida por el Contratista en un plazo no mayor de cinco 5 días hábiles. el cual entregará al final a la Subdirección de Gestión de Adquisiciones de Inmuebles y reasentamientos Involuntarios. Copia de Escritura de Propiedad. firmado por el responsable del mismo. NIT) del Representante Legal o Presidente de la Entidad.

MOR18N TRAMO: CA07N . a tiempo completo durante la ejecución del proyecto. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . el constructor será responsable de implementar y/o cumplir con lo estipulado dentro de las Condiciones Técnicas. para lo cual se contratará un Sociólogo o trabajador social. expediente N° DGAN-2206. Para un adecuado desarrollo de la gestión social del proyecto. Sin embargo.PASO EL MONO. cuando el Contratista notifique al Supervisor que ya está listo para hacer la entrega del proyecto. 31 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. el cual se entregará al contratista que resulte adjudicado. para su implementación.CANTÓN CASERÍO TEJERA . MUNICIPIO DE ARAMBALA. anexo a la notificación deberá presentar dos (2) copias del borrador de los planos “Como Construido” (una para el Supervisor y otra para la DIOP). CG-02 V. quien mantendrá presencia. PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL Y GESTIÓN SOCIAL V. para su revisión y posterior utilización en la recepción del proyecto. y el Cronograma del Programa de Gestión Social (ver detalles en el Anexo No. el contratista contará con un gestor social. CG-03 VI.1 PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL Actualmente se encuentra en el Ministerio del Medio Ambiente el trámite del permiso ambiental del proyecto. 5). ENTREGA DEL PROYECTO La entrega del Proyecto será conforme a lo establecido en la respectiva cláusula de las Condiciones Generales del Contratista.2 PROGRAMA DE GESTIÓN SOCIAL Dentro de este componente. V.

DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . ANEXO 1 REQUISITOS DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO 32 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.PASO EL MONO. MUNICIPIO DE ARAMBALA. MOR18N TRAMO: CA07N .CANTÓN CASERÍO TEJERA .

tuberías. 2. entre otros). y la 33 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. si por razones de fuerza mayor. materiales. Asimismo. de los principales aspectos abordados. Al menos un día antes de iniciar las actividades de construcción. toda la documentación necesaria que sustente la calidad de los diferentes procesos constructivos y materiales incorporados al proyecto tales como: diseños de mezclas de concreto y mortero. PROCEDIMIENTOS PARA SOLICITAR APROBACIÓN DE REQUISITOS CONTRACTUALES El Contratista. y en los que se consignarán las fechas de entrega. labores de inspección.CANTÓN CASERÍO TEJERA . de estos y otros requisitos de calidad de la obra. El Supervisor comunicará al Contratista un nuevo lugar de entrega de los DARC. El procedimiento de aprobación y documentación de esta aprobación. como parte de los trabajos comprendidos en esta partida. especificaciones y demás documentos contractuales. Dichas reuniones de pre construcción deberán ser desarrolladas en presencia de la Supervisión y representantes del Ministerio con la finalidad de analizar el proceso constructivo. certificados de calidad de acero. MUNICIPIO DE ARAMBALA. El Contratista presentará una serie de Documentos de Aprobación de Requisitos Contractuales (DARC). éste deba ser cambiado. que servirán como instrumento de evaluación de los requisitos contractuales. al Supervisor. CALIDAD DE LA OBRA DEL CONTRATISTA ET-A-01-1. ET-A-01. En el lugar designado para la entrega de los DARC. ALCANCE DEL TRABAJO Esta actividad comprende. que detalle las entregas de los DARC. El formato de los DARC se da en el Anexo 1 de estas Especificaciones. con el objeto de garantizar que la obra ha sido realizada de acuerdo a los requisitos de planos. materiales. ET-A-01-2. MOR18N TRAMO: CA07N . El lugar de entrega de los DARC será la oficina que el Supervisor habilite para el proyecto. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . relleno.PASO EL MONO. entre otros. la descripción del contenido. así como los planos de taller. asistentes. será el siguiente: 1. entre otros. estabilización de taludes. De cada reunión de pre construcción efectuada. rendimientos. el Supervisor deberá dejar constancia por escrito mediante un acta. está obligado a someter a aprobación del Supervisor. puente. entre otros. EJECUCIÓN ET-A-01-2-1. el Contratista deberá realizar reuniones de pre construcción sobre las principales actividades en la ejecución del proyecto (construcción de cimentaciones. llevar a cabo labores de inspección y ejercer una gestión integral de la calidad de la obra realizada. en dicha reunión deberá participar el personal clave encargado de las tareas importantes de cada actividad y deberá realizarse previo a la notificación de inicio de obras. el Supervisor mantendrá actualizado un Registro de Entregas.

MOR18N TRAMO: CA07N . quien proporcionará los materiales requeridos que permitan alcanzar los requisitos de calidad de construcción detallados en planos y especificaciones.CANTÓN CASERÍO TEJERA . 6. 3. El Supervisor o el Administrador del Contrato podrán modificar este plazo si así lo estima conveniente en casos individuales. así como la verificación de que el contenido de los mismos es conforme a los requisitos contractuales detallados en las especificaciones técnicas.PASO EL MONO. en lo que respecta a materiales. Este control será establecido para todos los trabajos de construcción contenidos en el contrato. El formato de este registro. rendimiento funcional. Ítems adicionales podrán ser solicitados por el Supervisor. quien efectuará una revisión técnica de los mismos. en el Anexo 1. procedimiento constructivo. mano de obra. No se permitirá el inicio de los trabajos involucrados en cada partida. La aprobación de los DARC será responsabilidad del Supervisor. El Contratista designará a su Ingeniero de Control de Calidad.1. Esta información se incluirá en las secciones pertinentes del DARC. cuyo contenido serán de acuerdo al proyecto en ejecución y al proceso a ejecutar 7. 34 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. resolución de la solicitud de aprobación. si antes no han sido aprobados los DARC correspondientes a dichas obras. incluyendo aquella porción de la obra realizada por los Subcontratistas. El Contratista someterá los materiales a la supervisión para asegurar la calidad de los mismos así como los procesos constructivos de todas las partidas de la obra. auditorias u otras acciones relacionadas con la calidad. salvo en casos individuales si así lo estima conveniente la Supervisión y el Administrador del Contrato. el Supervisor especificará las razones para su rechazo y las secciones de las especificaciones con las que no es conforme el DARC presentado. según el formato del Anexo 1. como el técnico responsable de la preparación y entrega de los DARC. a. mediante inspecciones. y efectuará todo esfuerzo razonable para dar un dictamen a la brevedad posible. El Contratista entregará los DARC. El contenido de los DARC. con cinco (5) días calendario de anticipación al inicio de la ejecución de los trabajos involucrados. acabado. se incluye en el Anexo 1. se detalla. entre otros. En caso de ser rechazado un DARC. MUNICIPIO DE ARAMBALA. Tampoco podrá efectuarse ningún pago en concepto de estimaciones hasta que dicho DARC sea aprobado en su totalidad por el Supervisor. 4.2. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . luego de ser entregados dichos documentos.4 de estas Especificaciones Técnicas. ET-A-01-2-2 LA CALIDAD DE LA OBRA La calidad de la obra es responsabilidad del Contratista. con el fin de asegurar la conformidad del trabajo realizado de acuerdo con los planos y las respectivas especificaciones técnicas. 5.

Los controles deberán ser los adecuados para cubrir todas las operaciones constructivas. tanto dentro como fuera del sitio de la obra. para asegurarse que son conformes a los planos de taller aprobados. y de procesos realizados por los Subcontratistas. y otros temas que el Supervisor o el Contratista considere relevantes. y que están disponibles y a la mano todos los materiales y equipo necesarios. El Ingeniero de control de calidad del proyecto por parte del Contratista.PASO EL MONO. Incluirá específicamente. las tolerancias permitidas. solicitará al Supervisor. inspecciones y verificaciones requeridas en las especificaciones técnicas y demás documentos contractuales. MOR18N TRAMO: CA07N . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . para asegurarse que todo el trabajo previo y/o preliminar ha sido completado. así como congruentes con la secuencia constructiva de la obra. la inspección preparatoria.  Una comprobación para asegurarse que todos los materiales y/o equipo han sido ensayados.  Una inspección del área donde se realizarán los trabajos.. A esta reunión serán convocados representantes del Ministerio. y aceptados. MUNICIPIO DE ARAMBALA. pero no menos de: la topografía. 35 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.  Una inspección de los materiales y equipo. El propósito de la reunión será el definir al personal de producción el proceso de control del trabajo a utilizar. incluyendo ingenieros. b. Estos controles serán oportunos. y el personal de producción del Contratista. con veinticuatro (24) horas de anticipación. capataces y jefes de campo responsables de la característica particular. así como los Subcontratistas involucrados. según se describe más adelante. Las fases de inspección son las siguientes: 1.CANTÓN CASERÍO TEJERA . sometidos a aprobación. Dicha inspección y sus resultados deberán ser documentados en los registros de control de calidad del proyecto. el Ingeniero de Control de Calidad. se efectuará una reunión entre el Supervisor. incluyendo la manufactura de elementos prefabricados. Incluirá lo siguiente:  Una revisión de todos los requisitos contractuales.Inspección Preparatoria: Esta inspección debe ser realizada con anterioridad a cualquier trabajo a realizar en cualquier segmento o característica definida de la obra. las medidas de seguridad e higiene laboral a implementar. o a las características contenidas en los DARC pertinentes. Al final de la inspección preparatoria y una vez que se haya verificado el cumplimiento de todos los requisitos previos a la ejecución de una actividad particular. Los controles tendrán cuatro (4) fases de inspección para todas las características definidas del trabajo.

etc. y detallando los puntos tomados en forma de esquema de taquimetría en planta. al final de cada día de medición. inspección del terreno de fundación de estructuras.Puntos de Espera: puntos del proceso en los cuales se efectuarán inspecciones. lo que ocurra primero. 36 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN ..Puntos de Inspección: puntos del proceso en los cuales se efectuará una inspección o ensayo de parte del Ingeniero Supervisor o sus delegados. Se definirán específicamente. muestreos o ensayos. MOR18N TRAMO: CA07N . o mediante la presencia de delegados del Contratista trabajando con las Cuadrillas de Topografía del Supervisor.Puntos de Parada: puntos del proceso en los cuales se efectuará una inspección o ensayo de parte del Ingeniero Supervisor o sus delegados. iii. Estos puntos podrían incluir. serán indispensables un resultado satisfactorio de la inspección. etc.CANTÓN CASERÍO TEJERA . la inspección de tramos o volúmenes de relleno. a manera de ejemplo: inspección y ensayo de tramos de relleno terminado. Estas libretas contendrán las mediciones de todo el trabajo realizado y sometido para pago. Estos puntos incluyen: la medición de cantidades de obra para pago. y que será tomado aleatoriamente durante el proceso. y en los cuales para que el proceso continúe. las mediciones se realizarán en conjunto. se incluirá en las libretas un croquis describiendo cada punto ocupado. de parte del Ingeniero Supervisor o sus delegados. inspección de niveles de desplante en estructuras. al menos los siguientes aspectos: i. Las mediciones se documentarán en un juego de libretas de topografía exclusivas para estimaciones. Ejemplos de estos puntos pueden ser tomas de muestras de agregados. se descargarán en las computadoras del Supervisor y en las del Contratista. inspección de trazo y niveles de alcantarillas. y en los cuales el proceso no podrá seguir si no se obtiene un resultado satisfactorio de la inspección.PASO EL MONO. Los datos crudos del colector de la estación. ya sea mediante la presencia de delegados del Supervisor trabajando con las Cuadrillas de Topografía del Contratista. inspección de planos de taller y otros que el Supervisor especifique al Contratista. Al utilizar estación total. inspección del moldeado terminado en estructuras.. tomas de muestras de material selecto. como resultado de la Inspección Preparatoria.. inspecciones de armaduría en proceso de estructuras. la inspección de encofrados y armaduría lista para recibir concreto estructural. inspección del trazo de obras de drenaje mayor y menor. y en conformidad con el Plan de Control de Calidad. MUNICIPIO DE ARAMBALA. a más tardar 24 horas después de haber finalizado la toma de datos o de finalizar una jornada de toma de datos. ii. y serán firmadas por representantes del Contratista y del Supervisor. Siempre que se efectúen mediciones de cantidades de obra o porcentajes de avance. mediciones.

. Este listado. el Ingeniero Supervisor realizará una inspección de terminación de las obras. dichas inspecciones y sus resultados deberán ser documentados en los registros de control de la obra y en los registros de aseguramiento de calidad del Supervisor. e incluirá:  Una evaluación de la calidad de la mano de obra a emplear a fin de asegurar la conformidad con los requisitos contractuales. MUNICIPIO DE ARAMBALA. Adicionalmente. ubicaciones y dimensiones. y desarrollará una lista de elementos o características no conformes con los planos o documentos contractuales.Inspección de terminación: Cuando la obra sea completada. La primera inspección de seguimiento deberá ser realizada en un periodo no mayor de tres (3) días calendario a partir de realizada la inspección inicial. ni ocultará. Los Informes de No Conformidad se definen en la sección ET-A-01-2- 3. c. El listado mencionado incluirá las deficiencias contenidas en los Informes de No Conformidad emitidos por el Supervisor. tan pronto como una porción representativa de cada característica particular del trabajo ha sido completada. 2. que no hayan sido corregidas. No se autorizará el pago de esta porción de la obra. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . hasta que los defectos hayan sido satisfactoriamente 37 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. La inspección de terminación y cualquier corrección de las deficiencias encontradas.. ya sea en su totalidad o por etapas.CANTÓN CASERÍO TEJERA .  Una revisión del trabajo realizado que asegure que no se han realizado omisiones y que el trabajo se ajusta a los requisitos de niveles. deberán llevarse a cabo dentro del plazo contractual de los trabajos en cuestión. El Contratista no construirá sobre.. hasta que sea completada la característica particular del trabajo.Inspecciones de Seguimiento: Se deberán realizar todas las inspecciones necesarias con el objeto de asegurar que exista conformidad con los requisitos contractuales. 3.Inspección Inicial: Esta inspección será llevada a cabo. será incluido en los registros de control del proyecto. incluirá la fecha estimada en la cual las deficiencias apuntadas estarán corregidas. y que asegure que no se emplean materiales defectuosos o dañados. El Ingeniero Supervisor realizará una segunda inspección de terminación de las obras. posteriormente se deberán realizar cuando el Supervisor lo requiera. y en los registros de aseguramiento de calidad del Supervisor. a fin de constatar que todas las deficiencias han sido corregidas. cualquier característica particular de la obra que contenga deficiencias que no hayan sido corregidas.PASO EL MONO. 4. MOR18N TRAMO: CA07N .

Si durante el desarrollo de la obra. según los puntos de Espera. o se haya ejecutado una acción correctiva que cuente con el dictamen de Conformidad del Supervisor. estructuras. el seguimiento y la verificación de los trabajos realizados por el Contratista. según lo indique el Supervisor.  Administración del sistema. se tomarán las acciones correctivas que sean necesarias. y mediciones. entre otros). ensayos y/o registros no son los esperados.  Realización de inspecciones. e inspecciones. con el objeto de abordar temas concernientes a la calidad y donde el personal involucrado tenga la oportunidad de expresar opiniones en lo referente a la mejora de la calidad de algún proceso en particular. El Supervisor documentará todos los procesos de inspección descritos en las especificaciones técnicas. mediciones. El Sistema de Control de la Calidad. El Sistema de Control de la Calidad será implementado por el Supervisor. La reunión deberá desarrollar un entendimiento mutuo relativo a los detalles del sistema.  Interrelación del Contratista y el Supervisor en el SCC.  Realización de todos los ensayos necesarios para certificar la calidad de la obra. el Contratista se reunirá con el Supervisor y representantes del Ministerio. corregidos. e. Antes del inicio de las operaciones de construcción. Tendrá estos registros a la mano y disponibles para su revisión por parte del Ministerio. rellenos. detallados en el párrafo b. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . sin limitarse a. o su representante autorizado.CANTÓN CASERÍO TEJERA . a lo largo del plazo contractual y hasta que sea firmada la recepción definitiva del mismo. g. Inspección y Parada. ET-A-01-2-3 SISTEMA DE CONTROL DE LA CALIDAD El Sistema de Control de Calidad es responsabilidad del Supervisor. 38 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.  Participación en reuniones de seguimiento.PASO EL MONO. así como inspecciones. incluirá. existen deficiencias que indiquen que el personal. incluyendo:  Los formatos a utilizarse para el registro de ensayos. y discutirá el Sistema de Control de Calidad (SCC). e incluirá la ejecución de todos los ensayos necesarios para certificar la obra construida por el Contratista. quien verificará y asegurara la calidad de la obra. MUNICIPIO DE ARAMBALA. inspecciones. El Ingeniero de Control de Calidad deberá divulgar el SCC al personal del Contratista y Subcontratistas el Sistema de Control de Calidad (SCC) en las actividades que requieran especial atención (tales como: concreto hidráulico. de la sección anterior. MOR18N TRAMO: CA07N . para efectos de verificación. f.  Seguimiento a las No Conformidades. lo siguiente:  Revisiones técnicas de los DARC.

hasta el momento que el Supervisor constate su satisfactoria corrección. que contendrá. el Supervisor no podrá emitir dicha Aceptación Final hasta que dichas deficiencias hayan sido corregidas a conformidad. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . 8) Tiempo fijado para su resolución. es nociva para la calidad de la obra. El Contratista cumplirá esta solicitud dentro de una semana de recibida la misma. a fin de emitir su dictamen de Conformidad si este procede. se comprueba que la obra realizada por el Contratista. 5) Personal que la detecta. Causa que la ha motivado. previa a la Aceptación Final de las Obras. al menos. MUNICIPIO DE ARAMBALA. se solicitará al Ministerio su resolución. y solicitará por escrito al Contratista que en el proyecto cese la participación (directa o indirecta) de la persona en cuestión. 3) Actividad afectada por la No Conformidad 4) Descripción clara y concreta de la No conformidad.CANTÓN CASERÍO TEJERA . 7) Acciones correctoras. el tiempo máximo será indicado por el Contratista en función de la acción correctora aprobada. Se define como Informe de No Conformidad. Si durante el período de inspección por parte del Supervisor. el cual deberá corresponder a la naturaleza de las obras a realizar. no llena los requisitos de los planos y documentos contractuales. o en general va en perjuicio del buen desarrollo del proyecto. 6) Categorización de la no conformidad: menor. Si el Supervisor estimare que la participación en el proyecto de un miembro específico del personal del Contratista. que se documentará mediante un formato normalizado aprobado por el Ministerio. el Supervisor emitirá un Informe de No Conformidad. Si como resultado de las anteriores acciones. o provoca procesos o prácticas que van en detrimento de la seguridad ocupacional. En caso de no llegar a un acuerdo. o entorpece las labores de aseguramiento o control de calidad. o del personal de sus subcontratistas. se constata que existen deficiencias contenidas en Informes de No Conformidad que no hayan sido corregidas. Cualquier informe de No conformidad que no haya sido resuelto. si es conocida. el Supervisor hará constar esta situación por escrito al Administrador del proyecto. la constancia por escrito.PASO EL MONO. mayor y crítica. 39 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. será motivo de la suspensión del pago para la porción de la obra que se haya detectado fuera de los requisitos contractuales. los siguientes datos: 1) Número del informe de No Conformidad 2) Número del informe de auditoría en el que se ha detectado la no conformidad. El Supervisor deberá contar con el equipo de laboratorio necesario para llevar a cabo los ensayos de campo para la certificación del Control de la Calidad. MOR18N TRAMO: CA07N . que serán propuestas por el Contratista y analizadas por el Supervisor.

MUNICIPIO DE ARAMBALA. El Supervisor presentará al Administrador de proyecto la descripción del procedimiento de funcionamiento del laboratorio.PASO EL MONO. mediciones e inspecciones. un Programa de Ensayos de campo y de laboratorio. así como formatos de registro de los diferentes ensayos. los procedimientos. MOR18N TRAMO: CA07N . junto con labores de inspección y control a realizarse. Este documento incluirá al menos lo siguiente: 1. La lista de registros deberá incluir información para labores de trazo. normas de ensayos a realizar. Procedimiento para la documentación y lista de registros a llevarse durante la obra. tanto para la persona que estará al mando de este proceso. 4. experiencia y grado académico. inspección y ensayos de laboratorio. 3. La autoridad y área de responsabilidad del personal de Controlo de la Calidad.  Nombre y calificación del personal que realizará distintos tipos de ensayos (terracerías.CANTÓN CASERÍO TEJERA . La organización técnica y operativa del SCC. 5. incluyendo los siguientes aspectos:  Certificados de verificación y/o calibración vigentes del equipo de laboratorio a utilizar para el Control de Calidad. Deberán detallarse nombres. 7. concreto hidráulico. El Supervisor deberá entregar al Ministerio para su aprobación. instrucciones. como de las personas a cargo de inspección y ensayos. el cual contendrá una descripción del personal asignado para el Aseguramiento de Calidad. según los requisitos de las Condiciones Generales. Programa de Ensayos de Campo y Laboratorio.  Métodos para la toma de muestras y procedimientos de almacenamiento de las mismas. ET-A-01-2-4 ENSAYOS DE CAMPO Y LABORATORIO DEL SUPERVISOR Como método para definir el cumplimiento de los requisitos de esta sección. para la duración total del mismo. Lista de procesos constructivos a supervisarse. por parte del Supervisor. etc.)  Listado de los ensayos que el laboratorio puede realizar y los que se subcontratarán. se desarrollará. 2. un Plan de Control de Calidad. Lista de materiales a ensayarse. tuberías. lugar de toma de la muestra. cargos. Cabe indicar. Este personal deberá ser calificado y permanecer asignado a tiempo completo en el proyecto. formatos y registros a ser utilizados. deberá corresponder a las actividades establecidas en el Plan de Oferta del Contratista y la frecuencia de ensayo mínima establecida en las Especificaciones SIECA respectivamente. 40 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. 6. y frecuencia programada de los muestreos y ensayos. que los ensayos a realizar y frecuencia de los mismos. Lista del personal que llevará a cabo las labores de Control de la Calidad. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .

el Supervisor emitirá un Informe de No Conformidad. mano de obra y demás recursos necesarios para la implementación de normas de seguridad industrial. ET-A-02 SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL ET-A-02-1. El Programa de Ensayos fijará. hasta que se demuestre que la porción de obra mencionada. El estudio del primer punto consiste en la esquematización de los requerimientos definidos en el diseño y especificaciones. que queden establecidas todas las exigencias que deben cumplir los materiales y procesos de las distintas actividades. que se considere representativo. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .NORMATIVA DE APLICACIÓN 41 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. El resultado de los ensayos deberá ser presentado en el menor plazo posible en función del procedimiento establecido en las normas de ensayo respectivas. MOR18N TRAMO: CA07N . MUNICIPIO DE ARAMBALA. El Contratista propondrá las acciones correctivas a implementar. como mínimo. EJECUCIÓN A. ha sido llevada a un nivel de calidad conforme a los requisitos del Contrato.PASO EL MONO. con respecto a la porción de obra muestreada. la frecuencia de los ensayos podría incrementarse. equipos.  Ensayos y su interpretación para comprobarla. lo siguiente:  Intensidad del muestreo  Tipo y número previsto de ensayos a ejecutar  Parámetros de Aceptación Si se determina que los resultados de los ensayos realizados no son conformes a los requisitos contractuales. Cabe indicar que si los resultados obtenidos a partir de la muestra estadística no son uniformes. y libre de condiciones que dañen la salud de los trabajadores y del público que circule próximo a las obras. que aseguren.. un ambiente de trabajo libre de condiciones que puedan resultar en accidentes.CANTÓN CASERÍO TEJERA . ET-A-02-2. salvo caso fortuito. ALCANCE DEL TRABAJO Esta actividad comprende el suministro de materiales. El segundo punto. corresponde a la fijación del tamaño de la muestra de los ensayos y controles a efectuar. de manera tal. En la elaboración del programa de ensayos de campo y laboratorio se integrarán las siguientes secuencias:  Parámetros que definen el nivel de calidad.  Procedimientos o medidas de seguridad en la realización de ensayos y la operación de equipo de ensayo.

5. Macro-partidas constructivas que componen la obra 1. la aplicable contenida en los reglamentos del Ministerio de Trabajo.1 Manejo del tráfico durante la construcción y desvíos provisionales 4. CARACTERÍSTICAS DE LA OBRA. (Engineers Manual EM 385-1-1). PREVENCIÓN DE RIESGOS DE DAÑOS A TERCEROS.2 Otras protecciones al tráfico y al público B.PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE 42 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.. Suministro de energía eléctrica y agua potable 1. 3.2. 3.1. 1. Medicina preventiva y primeros auxilios. Riesgos profesionales. Ministerio de Salud y demás legislación pertinente y vigente de la República de El Salvador. Otros riesgos de daños a terceros. MUNICIPIO DE ARAMBALA. 2.Estudio de Seguridad e Higiene El Contratista desarrollará un estudio de Seguridad e Higiene. que analizará los siguientes aspectos: 1. 4.6 Características del vertido de aguas sucias 2. 3.2.3. 4. Capacitación del personal. 1. 3. PREVENCIÓN DE RIESGOS PROFESIONALES.3.PASO EL MONO. anexo a estos documentos.1. Cualquier aspecto no cubierto por esta normativa deberá seguir los lineamientos contenidos en la publicación “Safety and Health Requirements Manual”.4. Lugar de emplazamiento del plantel y distribución de equipo e instalaciones 1. Presupuesto y plazo de ejecución de la obra. 2. Protecciones individuales. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . 1. MOR18N TRAMO: CA07N . Descripción de la obra y situación. Se complementará esta Normativa con el Manual de Seguridad. publicado por el Army Corps of Engineers del Ejército de los Estados Unidos..2. 2. Protecciones colectivas.CANTÓN CASERÍO TEJERA . a. Riesgo al tráfico y peatones. ANÁLISIS DE RIESGOS.3. 3. Se utilizará para esta actividad.1.4.

plantas. b.  Planes para mantener el área de trabajo continuamente limpia y la seguridad en los accesos y salidas. obras de estructuras. operación de maquinaria. golpeados. puentes. a. con los cuales deberá coordinarse. que podrá sugerir alternativas al mismo. fuegos. suministrándose el equipo. y demás rubros principales de la obra. Estos planes deberán estar acordes al Manual Centroamericano de Dispositivos Uniformes para el Control del Tráfico y modificaciones. como el Plan deberán estar elaborados por personal profesional especializado en la materia.CANTÓN CASERÍO TEJERA . servicios públicos y privados. etc. Una copia del Plan habrá de someterse al Comité de Seguridad de Higiene (ver siguiente sección). según lo descrito en el Manual de Seguridad. Al ser aprobado este plan. MOR18N TRAMO: CA07N . incluyendo además detalles de ademados. intersecciones de carreteras. si existen algunos.). El Contratista está obligado a redactar un Plan de Seguridad e Higiene adaptando el Estudio y la Normativa a sus medios y métodos de ejecución. andamios.  El método principal por el cual el contratista planea controlar y coordinar el trabajo de sus sub-contratistas. instalaciones y materiales necesarios para la implementación del Plan. por ejemplo: control de aseguramiento del perímetro de la zona de trabajo.  Planes de prevención específicos para las actividades principales. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .PASO EL MONO. Debe hacerse especial énfasis en la implementación de la señalización provisional y de los dispositivos de control de tránsito a ser usados durante la etapa de construcción. áreas restringidas. incluyendo: excavación. El Contratista deberá contar con asistencia técnica adecuada en esta actividad. El Plan de Seguridad deberá cubrir las siguientes áreas  Responsabilidades Administrativas para llevar a cabo el plan de prevención de accidentes.  Plan inicial de instrucción. (Identificación y responsabilidades del personal del contratista encargado de la prevención de accidentes).  Planes que detallen los dispositivos de protección personal para los trabajadores involucrados en las distintas actividades de la obra. educación continua de seguridad y entrenamiento para los empleados del contratista. que implemente lo descrito en el Manual de Seguridad y demás normativa adoptada. c. Tanto el Estudio de Seguridad. Este Plan de Seguridad deberá ser presentado por la empresa adjudicataria de las obras y aceptado por el Ministerio.  Planes para el control de tráfico y señales de peligro en los caminos.  Requerimientos locales. se procederá a su implementación. mediante Informe descrito en la sección Informes de estas Condiciones Técnicas. y seguimiento por parte del Contratista. 43 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. MUNICIPIO DE ARAMBALA. heridos.  Planes para hacerse cargo de emergencias y/o atención en caso de accidentes laborales (servicios de ambulancia. y demás estructuras temporales a utilizarse. etc.

PASO EL MONO. e) Posteriormente deberá estudiar las causas del accidente. c) El Comité de Seguridad deberá comunicar sin dilación a la Supervisión y la DIOP.ORGANIGRAMA DE SEGURIDAD La organización del seguimiento y control de lo requerido en el Estudio de Seguridad se regirá en la obra según el organigrama elaborado por el Contratista para tal fin. tanto en campo como en planteles y oficinas. Las funciones de este Comité serán como mínimo las siguientes: a) Reunión obligatoria. al menos una vez al mes. COMITÉ DE SEGURIDAD E HIGIENE Cuando el número de trabajadores supere los CINCUENTA (50) trabajadores. el Ingeniero de Seguridad será nombrado por el Contratista. los resultados de la inspección y acciones correctivas a tomar. y será absoluta responsabilidad del Contratista dar seguimiento al mismo. INGENIERO DE SEGURIDAD (PUEDE SER EL INGENIERO DE CONTROL DE CALIDAD) Será el miembro del Comité de Seguridad que. 44 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. a la supervisión y la DIOP. b) El Comité de Seguridad se encargará del control y vigilancia de las normas de Seguridad e Higiene estipuladas con arreglo al presente Estudio. notificando a la Empresa Constructora.. vigile de forma permanente el cumplimiento de las medidas de seguridad tomadas en la obra. delegado por el mismo. d) Caso de producirse un accidente en la obra. a. C. MOR18N TRAMO: CA07N . las anomalías observadas en la materia que nos ocupa. Si en la obra no fuese necesario constituir un Comité de Seguridad. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . MUNICIPIO DE ARAMBALA. representando a la Empresa Constructora.CANTÓN CASERÍO TEJERA . En este se detallará la organización a implementar dentro del comité de seguridad e higiene.  Planes para la inspección del sitio de trabajo por personas competentes que incluya el tipo de reportes (informe) que se deben guardar. incluidos los del contratista y sus subcontratistas. Adicionalmente se deberá incluir dentro de dicho Comité a un representante de la supervisión. b. debe constituirse en la obra un Comité de Seguridad e Higiene formado por un técnico calificado en materia de seguridad. dos trabajadores pertenecientes a las categorías profesionales o de oficio que más intervengan a lo largo del desarrollo de la obra y un Ingeniero de Seguridad elegido por los conocimientos y competencia profesional en materia de Seguridad e Higiene. deberá notificarlo por escrito y de forma inmediata a la supervisión y la DIOP.

mes y año en que se ha producido el accidente Hora en la que se produjo el accidente Nombre del accidentado Oficio y categoría profesional del accidentado Domicilio del accidentado Lugar de la obra en que se produjo el accidente Causas del accidente Consecuencias aparentes del accidente Especificación sobre posibles fallos humanos Lugar. Será la persona encargada de hacer cumplir la normativa de Seguridad estipulada en la obra. b. otorgadas por el Contratista. Parte de accidente Identificación de la obra Día. MOR18N TRAMO: CA07N . o en su defecto a la supervisión. para lo que deberá tener las facultades apropiadas. Deberá informar al Comité de Seguridad. c. Las funciones de este Ingeniero de Seguridad serán como mínimo las siguientes: a.CANTÓN CASERÍO TEJERA . la DIV y a los Autores del Plan de Seguridad. persona y forma de producirse la primera cura Lugar de traslado para la hospitalización Testigos del accidente ii. Parte de deficiencias Identificación de la obra Fecha en que se ha producido la observación Lugar de la obra en el que se ha hecho la observación Informe sobre la deficiencia observada 45 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. PARTE DE ACCIDENTE Y DEFICIENCIAS Deberán existir en obra partes (informes) de accidente y deficiencias que recogerán como mínimo los siguientes datos: i. de las anomalías observadas en la obra.PASO EL MONO. d. MUNICIPIO DE ARAMBALA. La categoría laboral del Ingeniero de Seguridad será sólo subordinada al Ingeniero de Control de Calidad del Proyecto. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . c. Para poder cambiar el Ingeniero de Seguridad durante el transcurso de la obra la Empresa Constructora deberá comunicarlo previamente al Comité de Seguridad y a la Dirección de Obra con un plazo no inferior a quince (15) días previos a la fecha en que fuera a producirse el traslado.

46 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. Los partes de accidentes. se dispondrán de la misma forma que los partes de deficiencias. MOR18N TRAMO: CA07N . Los índices de control se llevarán a un resumen mensual con gráficos. calculado considerando solamente actividades de construcción. Estudio de mejora de la deficiencia en cuestión iii. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . que permitan entender la evolución de los mismos con una somera inspección visual. ET-A-02-3 MEDICIÓN El porcentaje de avance físico de la actividad de seguridad e Higiene será el mismo porcentaje de avance físico de la obra. y se complementarán con las observaciones hechas por el Comité de Seguridad y las normas ejecutivas dadas para subsanar las anomalías observadas. Estadísticas Los partes de deficiencia se dispondrán debidamente ordenados por fechas desde el origen de la obra hasta su terminación. si los hubiere.CANTÓN CASERÍO TEJERA .PASO EL MONO. MUNICIPIO DE ARAMBALA.

ANEXO 1.PASO EL MONO. MUNICIPIO DE ARAMBALA. MOR18N TRAMO: CA07N . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .CANTÓN CASERÍO TEJERA .1 FORMATO DE LOS DARC 47 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.

PASO EL MONO. de Contrato: Constructor: Supervisor: Partida: Descripción breve del requisito contractual relevante: Tipo(s) de Ítem: Documento: ___ Plano: ___ Muestra: ___ Ensayo: ___ Otro: ___ 48 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. Correlativo: Fecha de Entrega: Recibió: Se solicita resolución para fecha: PROYECTO: No. MUNICIPIO DE ARAMBALA. MOR18N TRAMO: CA07N . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS DOCUMENTO DE APROBACIÓN DE REQUISITOS CONTRACTUALES (DARC) No.CANTÓN CASERÍO TEJERA .

MOR18N TRAMO: CA07N .PASO EL MONO.Descripción de los Ítem: (anexe cada ítem a esta hoja.CANTÓN CASERÍO TEJERA . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . marcando cada ítem con el No. MUNICIPIO DE ARAMBALA. correlativo de este DARC) Resolución: Sección de los documentos con los que no es conforme (si hay rechazo): Aprobada: ___ No conforme: ___ Firma: Sello: Revisión técnica efectuada por: Fecha de revisión: Fecha de entrega de resolución: Recibió resolución: 49 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.

PASO EL MONO.CANTÓN CASERÍO TEJERA . MOR18N TRAMO: CA07N . MUNICIPIO DE ARAMBALA.Listado de aspectos encontrados de no conformidad con los requisitos contractuales: (Si el espacio no es suficiente anexe las hojas que sean necesarias) 50 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .

ANEXO 1.PASO EL MONO.2 FORMATO DEL REGISTRO DE ENTREGA 51 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. MOR18N TRAMO: CA07N . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .CANTÓN CASERÍO TEJERA . MUNICIPIO DE ARAMBALA.

MOR18N TRAMO: CA07N . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . MUNICIPIO DE ARAMBALA. Correlativo Fecha de Recibió Fecha para la que se Fecha de Entrega de Recibió resolución Entrega para solicita resolución: la Resolución: del DARC revisión: (Nombre y firma) (Nombre y Firma): 52 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.PASO EL MONO.CANTÓN CASERÍO TEJERA . REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS REGISTRO DE ENTREGAS DE DOCUMENTOS DE APROBACIÓN DE REQUISITOS CONTRACTUALES (DARC) PROYECTO: No. de Contrato: Constructor: Supervisor: No.

CANTÓN CASERÍO TEJERA .PASO EL MONO. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . MOR18N TRAMO: CA07N . MUNICIPIO DE ARAMBALA.3 FORMATO DEL REGISTRO DE INSPECCIÓN 53 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. ANEXO 1.

MUNICIPIO DE ARAMBALA. REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS REPORTE DEL SISTEMA DE CONTROL 1. TRABAJO REALIZADO HOY: (indique la ubicación tipo de trabajo y encargado de producción) 11. Fecha: 2. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .PASO EL MONO. Temperatura: 9.CANTÓN CASERÍO TEJERA . Clase De Clima: 8. CLASE DE INSPECCIÓN Preparatoria ___ Inicial ___ De seguimiento ___ 12. Precipitación (mm): A __ B __ C __ D __ E__ F __________ 10. Supervisor: 7. Constructor: 6. PROYECTO: 4. No. Reporte No. DE CALIDAD DEL CONTRATISTA 3. de Contrato 5. MOR18N TRAMO: CA07N . RESULTADOS DE LA INSPECCIÓN: (describa el trabajo satisfactoriamente completado y las deficiencias encontradas 54 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.

CANTÓN CASERÍO TEJERA . MUNICIPIO DE ARAMBALA. 13. MOR18N TRAMO: CA07N .PASO EL MONO. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . ENSAYOS EJECUTADOS Y RESULTADOS OBTENIDOS 55 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. ENSAYOS REQUERIDOS POR EL PLAN DE CONTROL DE CALIDAD.

14. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .PASO EL MONO. respecto a la calidad de la obra. INSTRUCCIONES VERBALES RECIBIDAS: (Liste los comentarios o instrucciones del Supervisor. MOR18N TRAMO: CA07N .CANTÓN CASERÍO TEJERA . y las acciones a llevar a cabo) 56 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. el Gobierno o sus delegados. MUNICIPIO DE ARAMBALA.

y otros detalles que considere relevantes) 16. labores de inspección fuera del sitio del obra y atrasos o adelantos con respecto al programa de trabajo.PASO EL MONO.CANTÓN CASERÍO TEJERA . así como también describa la calidad de materiales recibidos. SEGURIDAD E HIGIENE: (Describa cualquier infracción al plan de seguridad e higiene o a las instrucciones del Supervisor acerca de la seguridad e higiene industrial) 57 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. MOR18N TRAMO: CA07N . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . 15. COMENTARIOS: (describa los errores o incongruencias detectadas en los planos o especificaciones. MUNICIPIO DE ARAMBALA.

PASO EL MONO. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . y los ensayos de materiales llevados a cabo durante el período cubierto por este reporte. Firma: ________________________________ Ingeniero Supervisor de Control de Calidad NOTA 1: llene cada numeral del formato. Clase B: Las labores fueron interrumpidas en su totalidad debido a los efectos del clima de hoy Clase C: Las labores fueron interrumpidas parcialmente debido a los efectos del clima de hoy Clase D: Las labores fueron interrumpidas en su totalidad debido a los efectos del clima de la jornada anterior Clase E: Las labores fueron interrumpidas parcialmente debido a los efectos del clima de la jornada anterior ClaseF:Otro(describa) 58 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. excepto por las porciones descritas en los numerales anteriores de este reporte. si se requiere de más espacio. CERTIFICACIÓN DEL CONTRATISTA: Certifico que el presente reporte es completo y correcto. están en estricta conformidad con los planos y especificaciones. 17. MUNICIPIO DE ARAMBALA. así como el trabajo realizado. MOR18N TRAMO: CA07N . NOTA 2: CLASES DE CLIMA: Clase A: No hubo interrupciones debido al clima de hoy.CANTÓN CASERÍO TEJERA . y que los materiales y mano de obra suministrados. utilizando hojas adicionales.

DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .10/2011 ANEXO 1. MOR18N TRAMO: CA07N . MUNICIPIO DE ARAMBALA.PASO EL MONO.4 CONTENIDO DE LOS DARC 1 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No.CANTÓN CASERÍO TEJERA .

MUNICIPIO DE ARAMBALA. ET-I-05: Excavación Para Estructuras Varias (Excepto Puentes) . Perfiles finales y planos de taller de trazo de excavaciones.Ensayos Próctor de comparación a utilizar.Identificación de zonas donde se retirará el material orgánico o inadecuado y reporte de visita de campo efectuada en conjunto con el Supervisor para verificar esta lista . tomar en cuenta únicamente las que aplique con la naturaleza del proyecto a ejecutar. Lista de ubicaciones de estructuras a remover y reporte de visita de campo efectuada en conjunto con el Supervisor para verificar esta lista (si aplica) ET-I-03: Excavación De La Vía (Material No Clasificado) . material a desperdiciar. . y CBR) . cabezales.10/2011 REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Contenido De Los Documentos De Aprobación De Requisitos Contractuales: Nota: Las descripciones de las actividades que a continuación se detallan. derramaderos y cunetas. material a utilizar. Datos del levantamiento efectuado para determinar secciones de terreno natural a utilizar en el proyecto.Programa de movimiento de tierras.CANTÓN CASERÍO TEJERA . Permiso de los Propietarios de los terrenos de los botaderos. de haberlos. límites de Atterberg. Lista de ubicaciones de árboles conspicuos a proteger y reporte de visita de campo en conjunto con el Supervisor para verificar esta lista (si aplica) ET-I-02: Remoción De Estructuras Existentes . . Registros de trazo efectuado en campo y aprobado por el Supervisor para instalaciones de tuberías. MOR18N TRAMO: CA07N . LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No.Ensayos de CBR para determinar zonas a estabilizar. . Plan de trabajo por frentes . es un marco de referencia para la presentación de los DARC. Perfiles finales y planos de taller de instalaciones de tuberías. derramaderos y cunetas. . granulometría.PASO EL MONO. ET-I-04: Excavación de Canales . . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . cabezales. . Registros de aprobación por Supervisor del trazo en campo para fundaciones 2 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. etc.Ensayos para materiales de préstamo a incorporar a solicitud del Contratista: (Próctor modificado. SECCIÓN I – TERRACERÍA ET-I-01: Limpieza Y Desmonte .

límites de Atterberg. LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No.CANTÓN CASERÍO TEJERA . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . Diseño del Mortero a utilizar .10/2011 REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Contenido De Los Documentos De Aprobación De Requisitos Contractuales (Cont. granulometría. .Programa de movimiento de tierras . Arena (granulometría). cemento (resistencia). peso volumétrico.).Resultados de los ensayos de resistencia de una muestra del mortero . MUNICIPIO DE ARAMBALA. .): ET-I-07: Terraplenado de la Vía . de haberlos SECCIÓN II .DRENAJE MENOR ET-II-01: Canaletas de Concreto Hidráulico . Perfiles finales y planos de taller. Certificación de Calidad emitida por el fabricante 3 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.Muestra de los agregados pétreos ET-II-03: Tuberías de concreto reforzado . MOR18N TRAMO: CA07N .Ensayos Próctor de comparación a utilizar . y CBR) . desgaste. .Ensayos de CBR para el material a utilizar.Muestra de los agregados pétreos ET-II-02: Mampostería de Piedra Ligada C/ Mortero .Identificación de zonas donde se retirará el material orgánico o inadecuado y reporte de visita de campo efectuada en conjunto con el Supervisor para verificar esta lista . etc. Datos del levantamiento efectuado para determinar secciones de terreno natural a utilizar en el proyecto .Ensayos para materiales de préstamo a incorporar a solicitud del Contratista: (Próctor modificado.Diseño del concreto a utilizar .PASO EL MONO.Permiso de los Propietarios de los terrenos de los botaderos. . Registros de trazo efectuado en campo y aprobado por el Supervisor. Resultados de los ensayos de los materiales que componen el concreto: Grava (granulometría.

gravedad específica bulk y módulo de finura) .CANTÓN CASERÍO TEJERA . Plano de taller de tipo y calidad de soldadura 4 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. gravedad específica bulk) . Esquemas de la ubicación de los distintos acabados ET-III-02: Acero de Refuerzo .PASO EL MONO. Resultados de ensayo del agregado grueso: (granulometría. .): SECCIÓN ET-III. antes y después de aplicar aditivos. Procedimiento de armado y montaje . Resultados de ensayos de resistencia a la compresión para siete (7) y veintiocho (28) días . absorción.Planos de taller del refuerzo a colocar . Temperatura máxima para la colocación del concreto . MOR18N TRAMO: CA07N . Ubicación de los bancos de materiales o del concreto premezclado . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .DRENAJE MAYOR ET-III-01: Concreto Estructural Clase "A" y “B” . Planos de taller de encofrados .Ensayos de propiedades mecánicas del refuerzo ET-III-03: Acero Estructural . absorción. LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No. Esquemas de plan de colocación del concreto y ubicación de juntas de construcción . Certificación del fabricante del acero. Contenido de cemento y agua en kilogramos por metro cúbico . Certificación del fabricante de los Aditivos . Planos de taller de la estructura de acero . Resultados de ensayo del agregado fino: (granulometría. Dosificación de aditivos . Relación agua-cemento . Diseño de Mezcla . MUNICIPIO DE ARAMBALA. Revenimiento a utilizar.10/2011 REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Contenido De Los Documentos De Aprobación De Requisitos Contractuales (Cont. pernos y accesorios .

10/2011 Contenido De Los Documentos De Aprobación De Requisitos Contractuales (Cont. Procedimiento de aplicación: equipo a utilizar. LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No. CBR ET-IV-02: Riegos Bituminosos (Emulsión Asfáltica) . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .PASO EL MONO. Próctor modificado. MUNICIPIO DE ARAMBALA. tramos a regar y la secuencia de esos tramos.CANTÓN CASERÍO TEJERA . Resultados de ensayos de Granulometría del material de secado . distancia entre boquillas del distribuidor. MOR18N TRAMO: CA07N .): SECCIÓN IV. Certificación del fabricante del material bituminoso a emplear . desgaste. Resultados de ensayos de laboratorio de la base triturada: Granulometría. equivalente de arena. límites. 5 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. Reporte de visita de campo en conjunto con el Supervisor para inspeccionar estos bancos .REVESTIMIENTO DE LA VÍA ET-IV-01: Base de Grava Triturada (Material Selecto de Bancos de Préstamo) . Ubicación de bancos a explotarse .

fechas programadas de inicio y final de riego en cada tramo. MOR18N TRAMO: CA07N .CANTÓN CASERÍO TEJERA . Plan de riegos. Resultados de inspección de campo en conjunto con el Supervisor para definir la viabilidad del plan de siembras.PASO EL MONO.): SECCIÓN ET-V MISCELÁNEAS ET-V-A: Control de Polvo . Plan de siembras. ET-V-05: Guardacarriles o Barandas de Resguardo ET-V-06: Secciones Terminales de Guardacarril . incluyendo: detalle de tramos a sembrar de zacate. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN . ET-V-01: Recubrimiento con Tierra Vegetal ET-V-02: Re vegetación de Áreas ET-V-03: Agua Para Riego de Hierba y Árboles . . LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No. personal a cargo y otros detalles que se consideren relevantes. Registros de trazo efectuado en campo y aprobado por el Supervisor para la instalación de las barreras ET-V-07: Rótulos de Tránsito ET-V-08: Marcas Viales Sobre Pavimento . fechas programadas de inicio y final de siembras en cada tramo.10/2011 REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Contenido De Los Documentos De Aprobación De Requisitos Contractuales (Cont. frecuencia de riego en cada tramo. MUNICIPIO DE ARAMBALA. Registros de trazo efectuado en campo y aprobado por el Supervisor para la 6 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.

LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No. .CANTÓN CASERÍO TEJERA . MUNICIPIO DE ARAMBALA.Reporte de visita de campo en conjunto con el Supervisor para definir las actividades de mantenimiento a realizar en los tramos de carretera que serán utilizados por el contratista para el tráfico de sus vehículos y maquinaria. MOR18N TRAMO: CA07N .10/2011 instalación de las barreras ET-V-10: Mantenimiento de la Vía Existente Durante la Etapa de Construcción .PASO EL MONO.Plan de mantenimiento aprobado por el Supervisor 7 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL. DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .

MUNICIPIO DE ARAMBALA. MOR18N TRAMO: CA07N .PASO EL MONO. LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No.CANTÓN CASERÍO TEJERA . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .10/2011 ANEXO 2 PLAN DE OFERTA 8 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.

10 $ . $ - ETP-620 620.01 Topografía para la construcción mes 4. Roba Plana (B/N.00 $ . $ - ETP-615 615.00 $ .03 Relleno con suelo cemento m3 75. Municipio de Arambala. $ - ETP-209 209.CANTÓN CASERÍO TEJERA .00 $ . $ - ETP-204 204.90 $ . MUNICIPIO DE ARAMBALA.02 Postes para Flex Beam de acero galvanizado c/u 30.00 $ .04 Acera de concreto m2 285.g 1.03 Concreto simple F´c=180 kg/cm2 (Baden) m3 6.00 $ .80 $ .03 Mampostería de Piedra para Canal Trapezoidal (CTR-1) m3 52.00 $ .00 $ .000. $ - DIVISIÓN 500 PAVIMENTOS DE CONCRETO HIDRÁULICO $ - ETP-501 501.00 $ .01 Pavimento empedrado fraguado m2 6. $ - ETP-609 609.04 Corte de material en banco (material selecto) m3 1. $ - ETP-156 156.644.5 Camino Rural Progresivo 2.00 $ .01 Publicación en Periódicos.01 Gestión Social del Proyecto s. MOR18N TRAMO: CA07N . $ - ETP-204 204.00 $ . Plana (full color.00 $ . $ - ETP-620 620.00% $ - COSTO TOTAL DE CONSTRUCCIÓN (SIN IVA): $ - IVA (13%) $ - COSTO TOTAL DE CONSTRUCCIÓN (CON IVA): $ - 9 MEJORAMIENTO CAMINO RURAL.00 $ .62 $ . DEPARTAMENTO DE MORAZÁN .02 Losas para Accesos Vehiculares c/u 44. $ - DIVISIÓN 550 CONCRETO ESTRUCTURAL $ - ETP-552 552.97 $ .g 1.02 Mampostería de Piedra para cabezales.01 Mampostería de Piedra para muros (incluye barbacanas) m3 86. $ - ETP-203 203. $ - ETP-002 2.00 $ . $ - COSTOS INDIRECTOS + UTILIDAD 0. $ - ETP-005 5.00 $ .g 1. $ - ETP-007 7. $ - ETP-615 617. 36" m 55.01 Manejo y disposición de desechos sólidos y líquidos mes 5.383. $ - DIVICIÓN 600 CONSTRUCCIONES CONEXAS $ - ETP-601 601.01 Señalización y mantenimiento del tránsito mes 5. $ - ETP-209 209. $ - ETP-209 209.01 Reacondicionamiento de tuberia Galvanizada 4" s. $ - ETP-004 4.90 $ . $ - ETP-158 158. Mejoramiento Camino Rural. $ - ETP-202 202. cajas y derramaderos m3 468.478.54 $ . $ - ETP-204 204.01 Reforestación de árboles c/u 450.907. $ - ETP-204 204. $ - DIVISIÓN 150 REQUERIMIENTOS DEL PROYECTO $ - ETP-151 151. $ - ETP-620 620.6"x13") c/u 4.00 $ .00 $ .00 $ .01 Movilización s.02 Publicación en Periódicos. $ - DIVISIÓN 200 MOVIMIENTO DE TIERRAS $ - ETP-201 201.04 Mampostería de Piedra para Canal Trapezoidal (CTR-2) m 41. $ - ETP-602 602.00 $ .00 $ .00 $ .01 Flex Beam de 2 crestas m 50.06 Construcción de terraplenes m3 3. $ - ETP-609 609.00 $ .02 Remoción de estructuras existentes m3 25.01 Señalización Vertical ( Rótulos Preventivos ) c/u 6.8 m) c/u 2. $ - TOTAL COSTO DIRECTO . LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL LPINT No.67 $ .6 m x 1.02 Tubería de concreto reforzado Clase II diam. $ - ETP-609 609.07 Acarreo interno medido en camión m3 1. $ - ETP-607 607.04 Conformación de Botadero (Bandeado) m3 104. $ - ETP-204 204.00 $ .00 $ .02 Cunetas de concreto hidráulico F´c=180 kg/cm2 (CR-2) m 412. $ - ETP-209 209.01 Losas para Accesos Peatonales c/u 1.g 1. $ - ETP-626 626. $ - ETP-633 633. 72” m 10.00 $ .01 Instalaciones provisionales s.00 $ .648. $ - ETP-615 617. $ - ETP-615 615.00 $ .30m y D<=0. MOR18N Tramo: CA07N – Cantón Caserío Tejera – Paso El Mono. $ - ETP-637 637. $ - ETP-203 203. $ - ETP-602 602.00 $ .00 $ .05 Remoción individual de árboles incluye tronco (D>0.PASO EL MONO.00 $ .01 Cunetas de concreto hidráulico F´c=180 kg/cm2 (CR-1) m 1. $ - ETP-620 620. $ - ETP-003 3. Departamento de Morazán Código PRECIO COSTO TOTAL POR ITEM Descripción UNIDAD CANTIDAD Partida UNITARIO PARCIAL ($) PARTIDA ($) DIVISIÓN 000 DISPOSICIONES GENERALES $ - ETP-001 1. $ - ETP-615 617. $ - ETP-152 152.08 Desalojo de material medido en camión m3 100.01 Excavación en la vía m3 2.00 $ .37 $ .00 $ .00 $ . $ - ETP-002 2.00 $ .01 Túmulos unidad 2. $ - ETP-203 203.01 Vallas de referencia (3.01 Seguridad e Higiene Ocupacional s.02 Relleno para otras Estructuras m3 250.264.01 Remoción de tuberías existentes m 18.01 Excavación para otras Estructuras m3 163. TRANSPORTE Y VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO 2016 No.01 Riegos de Agua para el Control de Polvo m3 4. $ - ETP-609 609.01 Tubería de concreto reforzado Clase II diam.01 Limpieza y desmonte (Limpieza selectiva) Ha 1.60) c/u 18.00 $ .g 1.00 $ .03 Remoción y reubicación de cercos m 206.00 $ .g 1. de Licitación Pública: Em presa Licitante: Fecha: 08/06/2015 Categoría: Proyecto: Longitud (km ): 12. 42” m 24. 5"x13") c/u 2.84 $ .05 Tubería de concreto reforzado Clase II diam.10/2011 PRESUPUESTO DE CONSTRUCCION Presenta MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS.03 Bordillo de concreto hidráulico F´c=180 kg/cm2 m 171.03 Terminales para Flex Beam c/u 4. $ - ETP-602 602.00 $ .00 $ .05 Mampostería de Piedra para Canal Trapezoidal (CTR-3) m 440.01 Tránsito del Público s. $ - ETP-620 620.00 $ .