You are on page 1of 36

SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN

SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Nivel 1 Tcnica: Medicin fsica

Nivel 2 Mtodo: ASTM D 86-11b*


Nivel 3 Procedimiento: Determinacin de la destilacin de productos del petrleo a presin
atmosfrica

MTODO Cumple
Inciso de la Si No NA Observaciones
Descripcin del requisito
Norma
4.13.2 Registros Tcnicos
17025 El laboratorio conserva por un perodo determinado
los registros de las observaciones originales, de los
4.13.2.1 datos derivados y de informacin suficiente para
establecer un protocolo de control, los registros de
calibracin, los registros del personal y una copia de
cada informe de ensayos o certificado de calibracin
emitido?

Los registros incluyen la identidad del personal


responsable del muestreo, de la realizacin de cada
ensayo o calibracin y de la verificacin de los
resultados?
17025
Los datos, los clculos y las observaciones se
4.13.2.2 registran en el momento de hacerlos?

C.A. 17025 El laboratorio asegura la integridad de sus registros


(en papel o electrnicos) a travs de bitcoras,
4.13. cuadernos o formatos con folio o fecha consecutiva,
usa tinta indeleble, no hace uso de corrector, son
legibles y cancela los espacios en blanco que
debieron ser llenados y que por alguna causa
justificada no son utilizados?
C.A 17025 Mantiene registros del cumplimiento del programa
5.5.5 de calibracin y mantenimiento

Mantiene registros del cumplimiento de


17025 verificaciones del sistema de medicin de
5.5.10 temperatura.
Para los equipos automticos mantiene registros del
cumplimiento de la verificacin del barmetro.

5.2 Personal
Se cuenta con la autorizacin de la direccin del
17025 personal para realizar el muestreo, los ensayos, para
emitir informes de ensayos, para emitir opiniones e
5.2.1 interpretaciones y para operar tipos particulares de
equipos de este mtodo?

Pgina 1 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Pgina 2 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso de
Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
la Norma
El laboratorio mantiene los registros de las
17025 autorizaciones pertinentes, de la competencia, del
nivel de estudios y de las calificaciones
5.2.5 profesionales, de la formacin, de las habilidades y
de la experiencia de todo el personal tcnico,
incluido el personal contratado? Esta informacin
debe estar fcilmente disponible y debe incluir la
fecha en la que se confirma la autorizacin o la
competencia.

17025 Existe evidencia de supervisin y quien supervisa


4.1.5 g) tiene conocimientos de la prueba?
Aplica para personal
El personal operativo: que realiza ensayos
C.A. 17025
5.2 (I) Demuestra conocimiento en forma prctica y
documental, de este mtodo de prueba, con base al
alcance de acreditacin solicitado y de acuerdo a
sus funciones y responsabilidades?
Las pruebas pueden ser
Mantiene registros de los resultados de las del mismo tipo de
evaluaciones de desempeo tcnico prctico sobre producto que se indica
el ensayo? en el alcance.
5.3 Instalaciones y condiciones ambientales

17025 Las instalaciones de ensayos del laboratorio,


incluidas, pero no en forma excluyente, las fuentes
5.3.1. de energa, la iluminacin y las condiciones
ambientales, facilitan la realizacin correcta de los
ensayos?
5.4 Mtodo de ensayo y validacin de los mtodos

ASTM D Este mtodo cubre la determinacin de la Indicar el tipo de


86 destilacin atmosfrica de productos del petrleo producto y
1.1 utilizando una unidad de destilacin de laboratorio el tipo de equipo
para determinar cuantitativamente las caractersticas utilizado
del intervalo de ebullicin de productos como:
destilados ligeros e intermedios combustibles
automotrices de encendido por chispa con o sin
oxigenantes, gasolinas de aviacin, combustibles
para turbinas de aviacin, combustibles disel,
mezclas de biodiesel arriba de 20%, espritus de
petrleo especial, naftas, esencias blancos ,
kerosenos y combustibles para quemador grados 1
ASTM D y 2.
86
1.3 Este mtodo incluye procedimientos para analizar
Pgina 3 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

utilizando equipos con unidades manuales y


automticos

C.A. 17025 Cuenta con el mtodo ASTM, en la versin del


5.4 ( I ) alcance del Laboratorio y fcilmente disponible para
el personal?

C.A. 17025 Cuenta el laboratorio con un procedimiento en


5.4 I particular con la informacin descrita en el mtodo?
C.A. 17025 Presenta evidencia de la confirmacin del mtodo?
5.4 VI b) En la confirmacin se evalu:

Inciso de
Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
la Norma
C.A. 1. Verifica
17025 cin del desempeo del equipo contra los
5.4 VI b) requerimientos establecidos en el mtodo?
2. Uso de materiales de referencia requeridos por el Ver 9.1.2.2
mtodo, cuando aplique
3. Conformidad de las instalaciones y condiciones
ambientales del laboratorio con lo establecido en el
mtodo
4 Estudio de repetibilidad y reproducibilidad en
cumplimiento con los criterios de aceptacin del
mtodo
ASTM D Repetibilidad( r )
86 Intervalo IBP= punto inicial de
13.1.1 vlido, C ebullicin.
IBPr = 20 70 FBP= punto final de la
0.0295(E+51.19) ebullicin
E10r = 1.33 35 95
E50r = 0.74 65 220 Ver Anexo A.1 para las
E90r = 110 245 tablas calculadas de
0.00755(E+59.77) repetibilidad
FBPr = 3.33 135 260

GRPA= Grupo 4
Intervalo
vlido, C
IBPr= 0.018T 145 200
IBP=punto inicial de
T10 r= 0.0094T 160 - 265
ebullicin.
T50 r= 0.94 170 295
FBP=punto final de la
T90 r= 0.0041T 180 340
ebullicin
T95 r= 0.01515(T 260 340
140) (disel )
FBP r= 2.2 195 365

Pgina 4 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Donde:
E: es la temperatura de evaporacin dentro del
intervalo descrito.
T: es la temperatura de recuperacin dentro del
intervalo descrito.
Reproducibilidad( R )
ASTM D Intervalo
86 vlido,
13.1.2 C
IBPR=0.0595(E+51 20 70
.19)
E10 R= 3.20 35 95 IBP= punto inicial de
E50 R=1.88 65 220 ebullicin.
E90 110 245 FBP= punto final de la
R=0.019(E+59.77) ebullicin
FBP R=6.78 135 260
GRPA= Grupo 4 Ver Anexo A.1 para las
Intervalo tablas calculadas de
vlido, reproducibilidad
C
IBPR = 0.055T 145 220
T10 R =0.022T 160 - 265
T50 R = 2.97 170 295
T90 R = 0.015T 190 340
T95 R = 0.0423(T 260 340
140) (disel )
FBP R = 7.1 195 365
Donde:
E: es la temperatura de evaporacin dentro del
intervalo descrito.
T: es la temperatura de recuperacin dentro del
intervalo descrito.

Inciso de
Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
la Norma
C.A. La confirmacin del mtodo puede demostrarse
17025 tambin mediante un ensayo de aptitud o una
5.4. VI comparacin interlaboratorios o intralaboratorio
(b)

17025 Determinacin de la incertidumbre

5.4.6.3 Identifica y utiliza para determinar incertidumbre al


menos lo siguiente:

a) Repetibilidad y reproducibilidad
b) Informe de calibracin del barmetro

Pgina 5 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

c) Informe de calibracin del termmetro

5.5 Equipos
ASTM-D Equipos o instrumentos a considerar para este
86 mtodo:
6.0
Unidad de destilacin, los componentes bsicos son:
6.1 Matraz de destilacin, el condensador asociado al
bao de enfriamiento, cubierta metlica para el matraz
de destilacin, soporte para el matraz de destilacin,
medio de calentamiento, dispositivo para medir la
temperatura y probeta para recibir los condensados.
Dispositivos para medir la temperatura:
6.3.1 Termmetro de mercurio en vidrio calibrado ASTM
7C para el intervalo de trabajo de baja temperatura.
Termmetro de mercurio en vidrio calibrado ASTM
8C para el intervalo de trabajo de alta temperatura.
Los termmetros que han sido expuestos en un Deben cumplir con la
6.3.1.1 periodo amplio a temperaturas observadas mayor de especificacin E1
370C, no se debern reutilizarse sin una verificacin,
que puede ser con el punto de hielo como se indica
en la especificacin E1.
Sistemas de medicin de temperatura:
Similares que los descritos en el intervalo del punto El intervalo a considerar
6.3.2 6.3.1 y que presenten la misma temperatura de retraso, ser 6 meses ( ver 9.1 ).
el efecto de detencin y la exactitud, que el
correspondiente a un termmetro de mercurio en
vidrio.

En el caso de duda o disputa en el resultado, la prueba


6.3.3 de tercera se debe llevar a cabo con el uso de un
termmetro de mercurio en vidrio.
6.4 Dispositivo para centrar el sensor de temperatura.
6.4.1 El dispositivo del sensor de la temperatura debe estar
colocado por medio de un dispositivo diseado para Para el cumplimiento
que ajuste perfectamente al cuello del matraz y evitar del punto 6.4.1 no se
las fugas de los vapores. acepta utilizar un tapn
plano con un agujero
perforado en el centro.

Pgina 6 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
ASTM-
D 86 Barmetro
Dispositivo para medir la presin baromtrica local del
6.6 laboratorio, calibrado de una exactitud de 0.1 kPa
(1mmHg) o mejor, a la misma elevacin relativa para el
nivel del mar que el aparato en el Laboratorio.

5.6 Trazabilidad de las mediciones

5.6.1 Todos los equipos utilizados para los ensayos,


incluidos los equipos para mediciones auxiliares (por
ejemplo, de las condiciones ambientales) que tengan un
efecto significativo en la exactitud o en la validez del
resultado del ensayo o del muestreo son calibrados
antes de ser puestos en servicio?

C.A. El laboratorio justifica y documenta los periodos de


17025 calibracin de los equipos crticos basados en la
frecuencia de uso y/o mediante tcnicas estadsticas?
5.6 (a)
ASTM D86
7 Muestreo, almacenamiento y acondicionamiento de
muestras
7.1 Determina el grupo caracterstico que corresponde a la
muestra que se va a analizar(ver la tabla 1)

7.2 Muestreo

Las muestras deben ser obtenidas con la prctica ASTM


D 4057 o
D 4177 como se describe en la tabla 2

TABLA 1 Caractersticas de grupo

Caractersticas de Gru Gru Gru Gru


Muestra po 1 po 2 po 3 po 4
Tipo de destilado
Presin de vapor a > < < < 65.
37.8C, kPa 65.5 65.5 65.5
(mtodos de
prueba D323,
D4953, D5190,
D5191, D5482,
IP69, o IP394)
Pgina 7 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Destilacin, IBP, < >


C 100 100
EP C <250 <250 >250 >250

Pgina 8 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma

TABLA 2 Muestreo, almacenamiento y


acondicionamiento de la muestra

Grupo Grupo 2 Grupo Grupo


1 3 4
Temperatura <10
de
la botella de
la
muestra, C
Temperatura <10A <10 ambie ambie
de nte nte
almacenamie
nto
de la muestra,
C
Temperatura <10 <10 Ambie Ambie
de nte o nte o
la muestra de 9 a arriba
despus de 21C o del
su arriba punto
acondicionam del de
iento , previo punto punto
al anlisis, C de de
fluidez fluidez
B B

Si la muestra Volver Volver Secar de


es hmeda a a acuerdo a 7.5.3
muest muestr
rear ear
si al volver a secar
muestrear, la de
muestra acuer
continua do
hmeda C con
7.5.2

A
Bajo ciertas circunstancias las muestras pueden ser
almacenadas a temperaturas debajo de 20C. Ver
tambin 7.3.2 y 7.3.5
B
S la muestra es para ser analizada inmediatamente y
est lista a la temperatura prescrita en la Tabla 3, ver
7.4.1.1
C
Si la muestra es semislida a temperatura ambiente,
Pgina 9 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

ver tambin 10.3.1


D
S se conoce que la muestra est hmeda, se puede
omitir el volver a muestrear. Secar la muestra de
acuerdo a lo indicado en 7.5.2 y 7.5.3

Grupo 1-Acondicionar el contenedor de la muestra a


7.2.1.1 una temperatura menor a 10C.preferentemente El envase no debe estar
llenando la botella con la muestra fra y descartando la lleno completamente
primera muestra. Si esto no es posible debido a que el
producto a ser muestreado est a temperatura
ambiente, la muestra debe ponerse dentro de una
botella previamente enfriada abajo de 10C, y Esta accin se realiza
procurando agitarla lo menos posible. en caso de no realizarse
inmediatamente la
Cierra la botella inmediatamente con un tapn y pone la prueba
botella en un bao de hielo en un refrigerador, para Ver 7.3.1
mantenerla muestra a la temperatura deseada.

7.2.1.2 Grupos 2, 3 y 4 Colecte la muestra a temperatura


ambiente, despus del muestreo tape inmediatamente
la botella con un tapn.
7.3 Almacenamiento de muestras

Si la prueba no va a efectuarse inmediatamente despus


7.3.1 del muestreo, almacene la muestra como se indica en
7.3.2, 7.3.3 y Tabla 2. Todas las muestras deben
almacenarse lejos de la luz solar directa fuentes de
calor.

Pgina 10 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
ASTM
D 86
Grupo 1 y grupo 2- Almacena la muestra por abajo de
7.3.2 y 10C.
7.3.3

7.3.4 Grupo 3 y 4- Almacena la muestra a temperatura


ambiente o a menor temperatura.

7.4 Condiciones de la muestra previo al anlisis.


Las muestras debern ser acondicionadas a la
temperatura mostrada en la Tabla 2, antes de abrir el
contenedor.

7.4.1 Las muestras se deben acondicionar como se indica en


la tabla 2, antes de abrir el contenedor.

7.4.1.1 Grupo 1 y 2Las muestras deben ser acondicionadas a


una temperatura menor que 10C ( 50F ) antes de abrir
el contenedor de la muestra excepto cuando la muestra
va a ser analizada inmediatamente en el intervalo de
temperatura que se indica en la tabla 3.

7.4.1.2
Grupo 3 y 4 s la muestra no fluye a temperatura
ambiente, se debe calentar a una temperatura de 9C a
21C arriba de punto de fluidez (D97, D5449 o D5985)
previo a su anlisis. Si la muestra se ha solidificado
totalmente o parcialmente durante su almacenamiento,
deber agitarse vigorosamente despus de fundirse y
antes de abrir el contendor para asegurar de que la
muestra se homogenizo.
7.4.1.3 S la muestra no fluye a temperatura ambiente, no se
aplican los intervalos de temperatura para el matraz y
las muestras, que se indican en la tabla 2.
7.5 Muestras hmedas
7.5.1 Las muestras de materiales que visiblemente presentan
agua no son las adecuadas para su anlisis. S la
muestra no est seca se debe obtener otra muestra que
est libre de agua en suspensin.

7.5.2 Grupo 1 y 2 S la muestra no se puede obtener libre de


agua en suspensin, para secarla realizar lo siguiente:
mantenga la muestra entre 0C y 10C, y a 100 mL
agregar aproximadamente 10 g de sulfato de sodio
Pgina 11 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

anhidro, agitar la muestra por 2 minutos


aproximadamente y dejar reposar la mezcla por
aproximadamente 15 minutos. Una vez que la muestra
no muestre signos visibles de agua, use una porcin
decantada de la muestra, manteniendo sta a una
temperatura de 1C y 10C, para el anlisis.
7.5.3 Grupo 3 y 4 S la muestra no se puede obtener libre de
agua en suspensin, para secarla realizar lo que se
indica en 7.5.2 secarla con algn otro agente secante
y separar la muestra por decantacin para el anlisis.

Pgina 12 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
ASTM PREPARACION DE LOS APARATOS
D 86
Vase la Tabla 3 y prepare el aparato seleccionando el
matraz de destilacin apropiado, el aparato de
8.1 medicin de temperatura y soporte del matraz como lo
que se indica de acuerdo al grupo. Lleve el cilindro
receptor, el matraz, y el bao del condensador a la
temperatura indicada

8.2. Realizar lo necesario para que la temperatura del bao


del condensador y el cilindro receptor se mantengan a
las temperaturas requeridas. El cilindro receptor debe
estar en el bao de tal manera, que el nivel del lquido
est a una altura mnima que cubra la marca de 100 ml
el cilindro receptor circundado por una cmara de aire
en circulacin.

8.2.1 Grupo 1, 2 y 3 - Un medio apropiado para mantener las


bajas temperaturas para los baos, pueden incluir los
siguientes medios, pero no est limitado a: hielo
triturado , agua refrigerada etilenglicol refrigerado.

Grupo 4 Un medio apropiado para mantener las


8.2.2. temperaturas para los baos de temperaturas
ambientes o mayores, pueden incluir los siguientes
medios, pero no est limitado a: agua fra, agua caliente
etilenglicol calentado

Remueva cualquier lquido residual en el tubo del


8.3 condensador pasando por su interior una franela atada
a un cordn alambre.

Tabla 3 Preparacin del equipo y muestra.


Grup Grup Grup Grup
o1 o2 o3 o4
Matraz ,ml 125 125 125 125
Termmetro de 7C 7C 7C 8C(8
destilacin ASTM (7F) (7F) (7F) F)

Intervalo del bajo bajo bajo alto


Termmetro de
destilacin, IP
Soporte del matraz B B C C
Dimetro de 38 38 50 50
Pgina 13 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Abertura, mm
Temperatura al inicio 13 - 13 - 13 - No
de la prueba: 18 18 18 may
Matraz C or
que
la
temp
eratu
ra
del
ambi
ente
F 55 - 55 - 55 -
65 65 65

Pgina 14 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
ASTM Continuacin
D86
Tabla 3 Preparacin del equipo y muestra.
8.3 Grup Grup Grup Grup
o1 o2 o3 o4
Soporte del No No No
Matraz y may may may
cubierta or or or
que que que
la la la
temp temp temp
eratu eratu eratu
ra ra ra
del del del
ambi ambi ambi
ente ente ente
Probeta receptora y
muestra
C 13 - 13 13 a 13
18 18 18A ambi
ente
A

F 55- 55- 55 55 -
65 65 65A ambi
ente
A
A
Para excepciones ver 10.3.1.1

ASTM CALIBRACION Y ESTANDARIZACION


D 86 Los sistemas deben
Sistema de medicin de temperatura Los sistemas de exhibir el mismo
9.1 medicin de temperatura usando otros termmetros intervalo de retraso de
distintos a los termmetros de mercurio en vidrio temperatura, efecto de
especificado, deben exhibir la exactitud equivalente a la detencin de salida y la
del termmetro de mercurio en vidrio. La confirmacin exactitud equivalente a
de la calibracin de estos sistemas de medicin deber la del termmetro de
hacerse a intervalos de no mayor de seis meses, y mercurio en vidrio.
despus que el sistema ha sido reemplazado
reparado.

La verificacin de la calibracin de los dispositivos de


medicin de temperatura deben por medio de la
destilacin de tolueno y de acuerdo como se indica
para el grupo 1 y comparando el intervalo de la
9.1.2 temperatura al 50 % de recuperado con la temperatura
mostrada en la Tabla 4.
Pgina 15 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Si las lecturas de temperatura no estn dentro de los Nota 11 para el tolueno


valores mostrados en la Tabla 4 para los respectivos y hexadecano a 101.3
9.1.2.1 dispositivos de medicin usados (ver Tabla 4);el kPa las temperaturas
sistema de medicin de temperatura deber de 110.6 y 287.0
considerarse defectuoso y no deber usarse para la respectivamente se
prueba. obtienen cuando se
utiliza un termmetro de
inmersin parcial pero
debido a que este
mtodo utiliza
termmetros calibrados
de inmersin total los
resultados tpicos
pueden ser ms bajos
dependiendo del
termmetro y la
situacin.

Pgina 16 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
9.1.2.2 Se pueden utilizar tolueno y hexadecano grado reactivo,
para la verificacin. Otros grados se pueden utilizar
siempre que se est seguro de la pureza sin perder la
exactitud en las determinaciones.
Para verificar la calibracin del sistema de medicin a
elevadas temperaturas, use hexadecano. El sistema de
9.1.5 medicin de temperatura deber indicar al 50 % de
destilado, una temperatura comparable como la se
muestra en la Tabla 4 para el respectivo aparato bajo las
condiciones de destilacin del Grupo 4.
9.2 Mtodo automtico
Seguidor de Nivel Para un aparato de destilacin
automtico, el seguidor de nivel/ mecanismo de registro
del aparato deber tener una resolucin de 0.1% Esta informacin puede
9.2.1 volumen o mejor con un error mximo de 0.3% volumen estar indicada en el
entre los puntos de 5 y 100% volumen. manual del fabricante.
La calibracin del ensamblaje deber ser verificada de
acuerdo con las instrucciones del fabricante a
intervalos de no mayor a 3 meses y despus que el
sistema ha sido reemplazado reparado.

Presin Baromtrica el instrumento de lectura


9.2.2 baromtrica deber ser verificado contra un barmetro Informe del proveedor o
como el que se describe en 6.6. A intervalos no mayor verificacin del
de seis meses, y despus que el sistema ha sido Laboratorio.
reemplazado reparado.

Tabla 4 Temperaturas al 50% de destilado (C) A


Manual Automtico
Condi Cond Condi Condi
ciones icion ciones ciones
de es de de de
destila destil destila destila
cin acin cin cin
D86 D896 D86 D86
mnim mxi mnim mxim
o 50% mo o 50% o 50%
punto 50% punto punto
de punt de de
ebullic o de ebullic ebullic
in ebulli in in
cin
Punto Grupo Grup Grupo Grupo
de 1,2 y 3 o 1,2 1,2 y 3 1,2 y 3
TOLU y3
ENO ebulli
Pgina 17 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

cin

verda
dero

ASTM
/IP

110.6 105.9 111.8 108.5 109.7


HEXA Punto grupo grupo grupo grupo
DECA de 4 4 4 4
NO
Ebulli
cin

verda
dero

ASTM
/IP

287.0 272.2 283.1 277.0 280.00


A Las temperaturas que se describen en la tabla anterior
para equipos manuales y automticos son valores para un
intervalo de tolerancia del 95% y para una cobertura
poblacional del 99%. La propuesta de tolerancia es con 3
sigmas.

Pgina 18 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
ASTM DESARROLLO DEL METODO
D 86
Registra la presin baromtrica.
10.1
Grupo 1 y 2 se asegura que la muestra se
acondiciona como lo indica la tabla 2.

10.2 Colocar un termmetro de intervalo bajo de temperatura


con un corcho ceido o con un tapn de hule silicn o
de un material polmero similar, que permite ajustarlo
dentro del cuello del contenedor de la muestra y lleva la
muestra a la temperatura que se indica en la Tabla 3.

Grupo 1, 2, 3 y 4 verifica que la temperatura de la


10.3 muestra es como la que se indica en la Tabla 3. Nota14: Es importante
Vierte la muestra en el cilindro receptor a la marca de que la diferencia entre la
100 ml, y transfiera el contenido del cilindro receptor temperatura de la
completamente al matraz de destilacin, verificando muestra y la
que ningn lquido fluya en el tubo de vapor. temperatura del bao
alrededor del cilindro
Grupo 3 y 4 S la muestra no est fluida a temperatura receptor sea tan
10.3.1 ambiente, previo al anlisis caliente a una temperatura pequea como lo ms
entre 9 y 21C por arriba de su punto de escurrimiento prcticamente sea
(Mtodo de prueba D 97, D 5949 y D-5950 o D-5985) . posible. Una diferencia
Para asegurar la homogeneidad, s a la muestra de 5C puede hacer una
presenta una parcial o completa solidificacin, durante diferencia de 0.7 ml.
el tratamiento anterior, deber agitarse vigorosamente
despus de fundirse y previo al muestreo.

10.3.1.1 Si la muestra no es fluida a temperatura ambiente,


ignore el intervalo de temperatura mostrado en la tabla
3 para el cilindro receptor y la muestra. Antes de
analizar, caliente el cilindro receptor a
aproximadamente a la misma temperatura de la
muestra. Verter la porcin de muestra calentada a la
marca de los 100mL del cilindro receptor y transfiera el Si se espera que la
contenido del cilindro completamente como sea muestra pueda tener un
practico en el matraz de destilacin, asegrese que comportamiento
nada de lquido fluye en el tubo de vapor. irregular de ebullicin

Agrega unas pocos perlas de ebullicin al matraz que


contiene la muestra
Ajusta el sensor de temperatura, como esta descrito en La posicin del sensor
6.4, y lo centra en el cuello del matraz. En el caso de un debe ser de acuerdo a la
termmetro, el bulbo est centrado en el cuello y el figura 5.
Pgina 19 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

10.4 extremo ms bajo del capilar est al nivel con el punto


ms alto sobre el fondo de la pared interior del tubo de
vapor
En el caso de un termopar o termmetro de resistencia, La posicin debe ser de
sigue las instrucciones del fabricante para colocarlo. acuerdo a la figura 6

Pgina 20 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
10.5 Eleva y ajusta el tubo de vapor, el cual est provisto con
un tapn de corcho, hule o silicn o un material
polmero similar para ajustar en el tubo condensador.
Coloca el matraz en una posicin vertical para que el
tubo de vapor se ajuste y se extienda dentro del tubo
condensador a una distancia de 25 a 50 mm
Ajusta el soporte del matraz para fijar el fondo del
mismo matraz.

10.6 Coloca la probeta receptora que fue utilizado


previamente, para medir la muestra sin secar, en el
extremo ms bajo del tubo condensador y dentro del
bao de temperatura controlada.
El extremo del tubo condensador deber estar centrado
en la probeta receptora y deber extenderse dentro de
l, a una distancia de 25 mm mximo, pero no ms
abajo de la marca de 100 mL.

10.7 Punto inicial de ebullicin


Mtodo manual Cubre la probeta receptora con un
pedazo de papel secante, o material similar, que ha sido
cortado para ajustar el tubo condensador.
Si usa un receptor con deflector inicie la destilacin
con la punta del deflector tocando la pared del cilindro
receptor.
Si no se usa un deflector en el receptor, mantenga la
punta de goteo del condensador, lejos de la pared de la
probeta receptora.

10.8 Punto de ebullicin inicial

Anota el tiempo de inicio?


Para reducir las
10.8.1 Observa y registra el punto inicial de ebullicin ( IBP) ,lo prdidas por
ms cercano a 0.5C (1.0F) evaporacin del
Si no se utiliza un deflector en la probeta receptora, destilado
inmediatamente mueva la probeta receptora para que la
punta del goteo del condensador toque la pared interior
del mismo.

10.8.2 Mtodo automtico Para reducir las prdidas por


evaporacin usa el dispositivo proporcionado por el
fabricante para este propsito.
Aplica calor al matraz de destilacin y su contenido, con
Pgina 21 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

la punta del deflector del receptor tocando la pared dela


probeta receptora.
Registra el tiempo de inicio.
Registre el punto inicial de ebullicin (IBP) lo ms cerca
de 0.1C (0.2F).

10.9 Controla el calentamiento para que el intervalo de


tiempo entre la primera aplicacin de calor y el punto
inicial de ebullicin(IBP) vase como se especifica en la
Tabla 5.

Pgina 22 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma

10.10 Controla el calentamiento para que el intervalo del


tiempo del punto inicial de ebullicin (IBP) a 5 %
recuperado sea como se indica en la Tabla 5.
10.11 Contina regulando el calentamiento de tal forma que el
promedio de la velocidad de condensacin sea
uniforme de 4 a 5 mL por minuto, para el 5 % de
recuperado hasta 5 ml de residuo en el matraz.

10.12 Repita cualquier destilacin que no cumpla los


requerimientos descritos en 10.9, 10.10 y 10.11

10.13 Si se observa un punto de descomposicin, interrumpa


el calentamiento y proceda como se indica en 10.17.
TABLA 5 CONDICIONES QUE SE DEBEN DE CUMPLIR
DURANTE EL DESARROLLO DE LA PRUEBA

Grup Grup Grup Grupo 4


o1 o2 o3
C 0-1 0-5 0-5 0-60
Temperatura
del bao F 32- 32- 32- 32- 140
enfriador A 34 40 40
Temperatura C 13- 13- 13- + 3
del bao del 18 18 18
cilindro F 55- 55- 55- +5
receptor 65 65 65 De
cambio
de
tempera
tura
Tiempo min 5 -10 5 -10 5 -10 5-15
desde la
primera
aplicacin de
calor hasta
calor para
obtener el
punto
Inicial de
ebullicin Para reducir las
Intervalo de s 60 60 prdidas por
tiempo 100 100 evaporacin del
desde el destilado
Punto
inicial de
Pgina 23 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

ebullicin
hasta
el 5% de
recuperado,
Velocidad mL/ 4-5 4-5 4-5 4-5
promedio min
de la
condensaci
n
para el 5%
recuperado
hasta
a 5 mL en el
matraz
Tiempo min 5 5 5 5 mx
registrado mx mx mx
desde el 5
mL de
residuo a el
punto
final,
A
El bao adecuado depender del contenido de parafina en
la muestra y de las fracciones de destilados de la misma.
Esta prueba se desarrolla generalmente utilizando un solo
condensador de temperatura. En general la temperatura
mnima que permite el desempeo satisfactorio es la que se
debe usar, un bao de temperatura en el intervalo de 0 a
4C es el ms adecuado para el keroseno, combustible
Grado 1, y (Disel Grado 1-D y en algunos casos tambin
combustible Grado 2 y combustible Grado 2-D y algunos
otros destilados, y puede ser necesario mantener la
temperatura del condensador en el intervalo de 38 a 60C.

Pgina 24 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
Observa y registra los datos necesarios para el clculo
10.14 y reporte de los resultados de la prueba durante el
intervalo entre el punto inicial de ebullicin (IBP) y el
final de la destilacin (FBP).

Estos datos observados pueden incluir lecturas de


temperatura a porcentajes de recuperado porcentajes
recuperados a lecturas de temperatura prescritas
ambas.
Mtodo manual Registra todos los volmenes de la
10.14.1 probeta graduada, lo ms cercano a 0.5 mL y todas las
lecturas de temperatura lo ms cercano a 0.5 C (1.0F).
10.14.2 Mtodo Automtico Registra todos los volmenes de
la probeta receptora lo ms cercano a 0.1 mL y todas las
lecturas de temperatura lo ms cercano a 0.1C (0.2F).

10.14.3 Grupo 1, 2, 3 y 4 En los casos en los cuales los


requerimientos de datos especficos no han sido
indicados, registra el IBP, y el EP (FBP) el punto seco
ambos,
Registra las lecturas de temperatura a 5, 15, 85 y 95 %
recuperado y a cada mltiplo del 10 % de volumen
recuperado incluyendo las lecturas de 10 a 90
10.14.3. Grupo 4 Cuando se realiza una prueba a combustibles
1 de turbinas de aviacin y productos similares y se usa
un termmetro de intervalo alto, las lecturas del
termmetro pueden ser obscurecidas por el dispositivo
centrador. Si se requieren estas lecturas, desarrolla una
segunda destilacin de acuerdo con el Grupo 3.
En estos casos las lecturas de un termmetro de
intervalo bajo pueden ser reportadas en lugar de las
lecturas obscurecidas del termmetro de intervalo alto,
y se debe indicar en el reporte de la prueba.
Si por acuerdo, las lecturas obscurecidas son
ignoradas, deber indicarse en el reporte.
Cuando se requiere reportar las lecturas de
10.14.4 temperatura a un porcentaje evaporado recobrado
para una muestra que tiene un rpido cambio de la
pendiente de la curva de destilacin en la regin del
porcentaje evaporado porcentaje recobrado.

Registra las lecturas de temperatura a cada 1 % de


recuperado.

Cuando el lquido residual en el matraz es de


10.15 aproximadamente 5 mL realiza un ajuste final del
Pgina 25 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

calentamiento.
El tiempo que transcurre de los 5 mL del lquido
residual en el matraz al EP (FBP) debe estar dentro de
los lmites prescritos en la Tabla 5.
Si esta condicin no se satisface, repite la prueba con
la modificacin apropiada del ajuste final de
calentamiento.

10.15.1 La prueba debe volverse a correr, si la prdida final


actual difiere en ms de 2 mL del valor estimado.

Pgina 26 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito SI NO NA Observaciones
Norma
10.16 Observe y registre el EP (FBP) o punto seco, ambos
segn se requiera y desconecta el calentamiento.
10.17 Permita que el destilado escurra en la probeta receptora
despus que se desconecta el calentamiento.
10.17.1 Mtodo manual Mientras el tubo condensador
contine drenando dentro del cilindro graduado,
observa y anota el volumen de condensado lo ms
cercano a 0.5 ml a intervalos de 2 minutos hasta que
dos observaciones sucesivas coincidan. Mide
exactamente el volumen en la probeta receptora y lo
registra lo ms cercano a 0.5 mL.
Mtodo Automtico El aparato debe monitorear
10.17.2 continuamente el volumen, hasta que ste volumen no
cambie por ms de 0.1 mL en 2 minutos.
Registra el volumen en la probeta receptora con
exactitud lo ms cercano a 0.1 mL.
Registra el volumen en la probeta receptora como
10.18 porcentaje recuperado.
Si la destilacin fue previamente interrumpida bajo
condiciones de un punto de descomposicin, resta el
porcentaje recuperado de 100, reporte esta diferencia
como la suma del porcentaje de residuo y porcentaje de
perdida, y omite el procedimiento dado en 10.19.
10.19 Despus que el matraz ha sido enfriado y no se observa
ms vapor, desconecta el matraz del condensador,
Escurre el contenido en una probeta graduada de 5 ml,
y con el matraz suspendido sobre el cilindro, permita
que el matraz drene hasta que no se observe un
aumento apreciable en el volumen de lquido en la
probeta.
Mida el volumen en una probeta graduada lo ms
cercano a 0.1 ml y lo registra como porcentaje de
residuo.

10.19.1 Si la probeta graduada de 5 mL no tiene graduaciones


por abajo de 1 mL y el volumen del lquido es menor
que 1 mL, llena, previamente, el cilindro con 1 mL de
aceite pesado para permitir una mejor estimacin del
volumen de material recuperado.
Nota: se pedir el informe de calibracin de la probeta
de 5 mL, para asegurar el volumen del porcentaje del
residuo.
10.19.1. Si se obtiene un residuo mayor que 5 mL y la
1 destilacin no fue terminada antes del punto final,
verifica si se aplic el calor adecuado hacia el final de la
destilacin y las condiciones durante la prueba se
Pgina 27 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

cumplieron conforme a lo que se especifica en la Tabla


5?
Si no, repite la prueba?
10.19.1. Grupos 1, 2, 3 y 4 Registra la lectura del volumen de
2 la probeta graduada, lo ms cercano a 0.1 ml, como
porcentaje de residuo.

Pgina 28 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
10.20 Si el propsito de la destilacin es para determinar el
porcentaje evaporado porcentaje recuperado a una
predeterminada lectura corregida, modifica el
procedimiento conforme a las instrucciones descritas
en el Anexo A4.
Revisa el tubo condensador y el lado del brazo del
matraz para ver si hay parafinas depsitos slidos.
10.21 Si los encuentra, repite la prueba despus de hacer las
modificaciones que se indican en la Nota A al pie de
la Tabla 5.
5.9 Aseguramiento de la calidad de los resultados de ensayo
Documenta e implementa procedimientos para el
C.A. aseguramiento de la calidad de sus resultados de
17025 ensayo, adecuados al tipo de trabajo realizado y al
5.9 nmero de analistas o tcnicos que realizan el ensayo?

Analiza los datos obtenidos en los esquemas de


17025 aseguramiento de calidad de los resultados utilizando
metodologas que permitan de una manera objetiva
5.9.2 generar acciones correctivas y/o de mejora?

C.A. CONTROL DE CALIDAD


17025 Aplica al menos un control de calidad?
5.9 b)
17025 Realiza el anlisis de los resultados de las
5.9 .1 verificaciones que se realizan en la seccin 9 .1 del
mtodo de prueba?
C.A. Presenta registros de las acciones planeadas
17025 realizadas para corregir los problemas que se detecten
5.9 derivados del control de calidad?
d)
CALCULOS
ASTM Verifique que el porcentaje total recuperado es la suma
D 86 del porcentaje recuperado (ver 10.18) y el porcentaje de
11.1 residuos (ver 10.19). Reste el porcentaje total,
recuperado de 100 para obtener el porcentaje de
prdida.
11.2 Verifique que cuando la prueba se realiza a nivel del mar
no se corrige por la presin baromtrica y por
depresin de meniscos.
11.3 Verifique que corrija la temperatura de las lecturas a
101.3 kPa (760 mm Hg) de presin. Solo se ha
Obtenga la correccin para ser aplicada a cada lectura documentado la
de temperatura por medio de la ecuacin de Sidney ecuacin 3, para la tabla
Young apropiada segn se da en las ecuaciones 3, 4 y 6 y l para las ecuaciones
5, por el uso de la Tabla 6. 4 y 5 ver el mtodo de
Pgina 29 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Para lecturas de temperaturas en escala en grados ensayo.


Celsius:

CC = 0.0009 (101.3 PK) (273 +tC) (3)

Donde :
CC = Correcciones para ser aadidas algebraicamente
a la lectura de temperatura observada
Pk =Presin baromtrica, prevaleciendo en el tiempo y
locacin de la prueba, kPa
tC = La lectura de temperatura observada en C

Despus de aplicar las correcciones y redondear cada


resultado lo ms cercano a 0.5C (1.0F) o 0.1C (0.2F)
de manera apropiada segn el equipo que est usando,
use las lecturas de temperatura corregida en futuros
clculos y reporte.

Inciso
de la Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
Norma
11.4 Corrija la prdida real o una presin de 101.3 kPa (760 La ecuacin 7 , calcula
mm Hg) cuando las lecturas de temperatura son LC con el valor de P en
corregidas a una presin de 101.3 kPa. La prdida, Lc mm Hg
se calcula de la ecuacin apropiada 6 o 7, o puede ser
leda de las tablas Presentadas como Fig. X3.1 o Fig. X
3.2

Lc = 0.5 + (L
Donde:
L = prdida observada
Lc = prdida corregida
Pk = presin, en kPa
11.4.1 Calcule el correspondiente porcentaje recuperado de
acuerdo con la siguiente ecuacin:
Rc = R + (L - Lc) (8)
Donde:
L = porcentaje de prdida prdida
observada.
Lc = prdida corregida.
R = porcentaje recuperado, y
Rc = porcentaje recuperado corregido.
Para obtener el porcentaje evaporado a una lectura de
temperatura prescrita, suma el porcentaje de prdida a
11.5 cada uno de los porcentajes de recuperado observados
a las lecturas de temperatura prescritas y reporte estos
resultados como el respectivo porcentaje evaporado
esto es:
Pe = Pr + L (9)
Pgina 30 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Donde:
L = prdida observada
Pe = porcentaje evaporado y,
Pr = porcentaje recuperado
11.6 Para obtener las lecturas de temperatura a un
porcentaje evaporado prescrito, y si no estn
disponibles los datos de temperatura registrados dentro
de 0.1 % de volumen del porcentaje evaporado
prescrito.
Use uno de los dos siguientes procedimientos, e
11.6.1 indique en el reporte si el procedimiento aritmtico el
procedimiento grfico ha sido usado.
Procedimiento Grfico Usando papel grfico con
11.6.2 subdivisiones uniformes, trace cada lectura de
temperatura corregida por la presin baromtrica (ver
11.3), contra su correspondiente porcentaje recuperado.
Trace el IBP a 0 % de recuperado Dibuje una suave
curva conectando los puntos. Para cada porcentaje de
evaporado prescrito, deduzca la prdida de
destilacin al correspondiente porcentaje recuperado y
tome de la grfica la lectura de temperatura que indica
este porcentaje recuperado. Los valores obtenidos por
los procedimientos de interpolacin grfica son
afectados por el cuidado con el cual se hace el trazo.

En la mayora de los instrumentos automatizados, los


11.6.3 datos de la temperatura-volumen son colectados en
intervalos de 0.1 % de volumen menos y almacenadas
en la memoria. Para reportar una lectura de temperatura
a un porcentaje evaporado prescrito, ninguno de los
procedimientos descritos en 11.6.1 y 11.6.2 se utilizan.
Obtiene la temperatura deseada de la base de datos
como la temperatura ms cercana y dentro de 0.1 % de
volumen del porcentaje evaporado prescrito.

Pgina 31 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Inciso de
Descripcin del requisito Si No NA Observaciones
la Norma
5.10 Informes de los resultados
El punto 12.9 hace
ASTM D Reporte la siguiente informacin (ver Apndice X5 referencia a la figura X1.1
86 12.1 para ejemplos de reporte) que es un ejemplo de un
informe.

12.2 Reporte la presin baromtrica lo ms cercano a 0.1


kPa (1 mm Hg)

12.3 Reporte todas las lecturas volumtricas en


porcentajes.
12.3.1
Mtodo Manual Reporte las lecturas volumtricas lo
ms cercano a 0.5 y todas las lecturas de temperatura
lo ms cercano a 0.5 C (1.0F).
12.3.2 Mtodo Automtico Reporte las lecturas
volumtricas lo ms cercano a 0.1 y todas las lecturas
de temperatura lo ms cercano a un dcimo de grado.
12.4 Despus que las correcciones baromtricas de las
lecturas de temperatura se realizaron, los siguientes
datos no requieren ms clculos para reportar: IBP,
punto seco, EP (FBP), punto de descomposicin y
todos los pares de valores correspondientes
incluyendo el porcentaje recuperado y lecturas de
temperatura.

12.4.1 El informe debe establecer si las lecturas de


temperatura no han sido corregidas por presin
baromtrica
12.5 Cuando las lecturas de temperatura no han sido
corregidas a una presin de 101.3 kPa (760 mm Hg),
reporte el porcentaje de residuo y porcentaje de
prdida como observados de acuerdo con 10.19 y
11.1, respectivamente
12.6 No use la prdida corregida en el clculo del
porcentaje evaporado.
12.7 Es aconsejable basar el informe en relaciones entre
lecturas de temperatura y porcentaje evaporado
cuando la muestra es una gasolina cualquier otro
producto clasificado bajo el grupo 1, en el cual la
prdida es mayor que 2.0.

De otra manera, el informe puede estar basado en


relaciones entre lectura de temperatura y porcentaje
evaporado porcentaje recuperado. Cada informe
debe indicar claramente cual base ha sido usada.
Pgina 32 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

12.7.1 En el mtodo manual, si los resultados son dados en El punto 12.9 hace
porcentaje evaporado contra lectura de temperatura, referencia a la figura
reporte si se us el procedimiento aritmtico o grfico X1.1 que es un ejemplo
(ver 11.6) de un informe.
12.8 Reporte si se us un agente secante, como se
describe en 7.5.2 7.5.3.
Cumplimiento de la PEA vigente

PEA Cumple con la poltica Ensayos de aptitud vigente,


5.2 de la Entidad Mexicana de Acreditacin?
PEA El laboratorio presenta plan documentado de las
5.2.4 actividades que va a realizar para asegurar su
participacin en la sub rama?

Simbologa: Evaluador Lder Tcnico, Evaluador Evaluado


NA= No aplica Tcnico, Experto Tcnico

Fecha de evaluacin: Nombre y firma Nombre y firma

*Aplica desde la versin ASTM D 86-03 a D86-11b

Cambios de la norma ASTM D86:


(D8611a) a D86-11b ( 1 ) Se revis la seccin 3 para ser consistente con la definicin en forma y estilo.
(D86-11) a (D86-11 a) actualiz 3.1.10

(D8610a) a (D86-11) (1) Se revis 3.1, por lo que las definiciones son coherentes y se ajustan al
Formulario de ASTM y Manual de Estilo. (2) Se adicionaron las Notas 18 y 20, que antes eran parte de la
terminologa. (3) Se actualiz editorialmente la figura A2.1 para eliminar el matraz A, aunque el Grupo 0
ya no es parte de D86.(4) Se actualiz editorialmente las variables en la ecuacin 10.
(D86- 10)(1) Revisin de 9.2.1. (2) Revisin de la figura 6.(3) Revisin de 3.1.11.(4) Revisin de la figura
A2.4.

(D86 091) (1) Modificado 1.1. (2) Se ha aadido una nueva nota 1 y el informe de investigacin. (3) Se
ha aadido la especificacin D5798 y D4175 de la Terminologa para los documentos referidos y textos
estndar. (4) Se adicion 3.1.12.

(D 86 -08a) (1) Revisin de 7.4.1.1. (2) Revisin de la tabla 1.

(D 86-08) (1) Se adicion la Nota 27 y Nota 28.(2) Se adicion A4.8 y se numer las secciones restantes.
(3) Se actualiz A4.9.(4) Se suprimi automatizado de informacin de las Tablas A4.4 y A4.5.(5) Se
adicion en la tabla A4.1y en la Tabla A4.2 sobre la precisin automatizada. (6) Se actualiz el Apndice
X2.

Pgina 33 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

(D 86 - 07b)(1) Se revis el ttulo de la Tabla 1. (2) Se revis 10.2.

(D 86 - 07a)(1) Revisin de la Seccin 13 con nuevas declaraciones de precisin y sesgo.(2) Revisin


del Anexo A1 con nuevos grficos de precisin.(3) Revisin de A4.9.(4) Revisin de 10.2 , 10.3, y X2.2.2
para hacer referencia a la tabla correcta. (5) Se adicion la Nota 18 y las notas restantes con nueva
numeracin.

(6) Se revis la nota 19.

(D 86-07)(1) Revisin del punto12.3.2.

(D 86-05) (1) Se suprimi " gasolinas naturales" de 1.1. (2) Se suprimi " Grupo 0 " de todo el estndar.
(3) Se adicion la figura 6.

(D-86 - 04b) (1) Tabla 4 con los nuevos valores. (2) Se revis 9.1.2-9.1.2.2, 9.1.5, y las notas 9 -11. (3) Se
adicion 13.5.3 y la nota al pie del informe de investigacin. (4) Se aadi el Apndice 5 y las
referencias cruzadas en la Seccin 12.1.

(D 86 - 04a) (1) Se remplazaron las dimensiones de la figura A.2.1.y se adicion la Fig. A2.2

(D 86-04) (1) Se revis 10.19.1.1 y se aadi la Nota 18.

ANEXO OPTATIVO A SER UTILIZADO POR CADA SUBCOMITE: TABLAS, FORMULAS, GRFICAS, ETC.

EJEMPLO: Referencia de requisitos para dar cumplimiento al 5.4.2 y 5.9


5.9
Aseguramient
5.4.2 Confirmacin del mtodo
o de la
Calidad
Mt
inciso 3.- Nombre
odo 1.- 5.- estudio
Conformidad 4.- Perfil,
Verificacin 2.- MR R&r o datos
instalaciones competencia y
equipo vs requeridos de
y condiciones habilidades
requisitos desempeo
ambientales
Destilacin
Tolueno y
de
hexadecano
De acuerdo al productos
Q 9.1 X (grado x D
ensayo del ptroleo
reactivo
a presin
MR)
atmsferica
Pgina 34 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMIT DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
SUBRAMA-DESTILADOS DEL PETROLEO

ASTM D 86-11b*Mtodo de prueba estndar para la destilacin de


productos del petrleo a presin atmosfrica
Nombre del laboratorio
Nombre del
No de referencia:
Evaluado:

Q= cuantitativo S= semi-cuantitativo A= atributos D= Datos de


desempeo, R&r, etc

Pgina 35 de 36 FOR-LAB-021-00
SUBCOMITE DE QUIMICA - LISTA DE VERIFICACIN
DE MEDICIONES FSICAS
SUBRAMA DESTILADOS DEL PETROLEO
ASTM 11b Mtodo de prueba estndar para determinar la destilacin en productos
del petrleo a presin baromtrica
Nombre del laboratorio

Nombre del Evaluado: No de referencia:

LISTA DE EQUIPO DE MEDICIN Y PRUEBA

R = Requerido y disponible en el laboratorio


S = Puede subcontratarse
W = Puede testificarse en instalaciones especiales
C = Calibrado
V = Verificado

Inciso Medicin / prueba Equipo de medicin / prueba / material necesario R/S/W


Especificaciones
Equipos Manuales:
Unidad de destilacin R
Termmetro ASTM 7C ( C) R
Termmetro ASTM 8C (C) R
Barometro (C) R
6.0
Destilacin de productos
Equipos automticos:
del petrleo a presin
Unidad de destilacin R
atmosfrica
Seguidor de nivel R
9.2 Dispositivo para centrar el sensor de temperatura R
Dispositivo de medicin de temperatura (C) R
Instrumento de lectura de presin baromtrica (V) R

Nota 1: Los registros de verificacin deben realizarse con equipo calibrado. Si est indicado con V el
laboratorio puede tambin calibrarlo por lo cual ya no requiere demostrar la verificacin.

Nota 2: Algunos dispositivos de prueba pueden requerir calibracin adems de la verificacin, como por
ejemplo, el hilo incandescente debe estar calibrado en temperatura, y adems contar con verificacin en los
dems parmetros estructurales o de diseo o de especificaciones, segn se marquen en la norma.

Nota 3: Los valores referidos a resolucin y/o exactitud pueden ser de igual o mejor especificacin que la
indicada.

Nota 4: Para algunos incisos no se detalla todo el equipo o material necesario ya que puede estar incluido en
algn(os) inciso(s) previo(s).

Pgina 36 de 36 FOR-LAB-021-00