You are on page 1of 92

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 13984

NORMAS LEGALES
Director (e): Flix Alberto Paz Quiroz MARTES 28 DE FEBRERO DE 2017 1

SUMARIO
R.S. N 010-2017-EF.- Designan miembro del Directorio
PODER EJECUTIVO del Banco Agropecuario - AGROBANCO, en representacin
del Ministerio de Economa y Finanzas 20

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS ENERGIA Y MINAS


D.S. N 022-2017-PCM.- Decreto Supremo que aprueba el R.M. N 084-2017-MEM/DM.- Designan Directora General
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia de la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros
del Consejo de Ministros 4 20

DEFENSA INTERIOR
R.S. N 020-2017-DE/.- Asignan a Oficial del Ejrcito R.M. N 104-2017-IN.- Autorizan viaje de personal policial
empleo de Jefe del Servicio de Veterinaria del Ejrcito 5 a Ecuador, en comisin de servicios 20
R.S. N 021-2017-DE/.- Asignan a Oficial del Ejrcito RR.MM. Ns. 106, 108 y 109-2017-IN.- Autorizan viajes de
empleo de Segundo Comandante General de la II Divisin
personal policial a Chile, en misin de estudios 21
del Ejercito 5
R.M. N 220-2017 DE/EP.- Autorizan viaje de personal
militar EP a EE.UU., en comisin de servicios 6 JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

RR.SS. Ns. 038 y 039-2017-JUS.- Acceden a solicitud


ECONOMIA Y FINANZAS de extradicin activa de ciudadanos griego y peruano y
disponen su presentacin por va diplomtica al Reino de
D.S. N 029-2017-EF.- Modifican el Reglamento de la Ley Espaa 25
del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al R.S. N 040-2017-JUS.- Acceden a solicitud de traslado
Consumo para perfeccionar la reglamentacin de la Ley N pasivo de condenado de nacionalidad colombiana para
30524 8 que cumpla el resto de la condena en un establecimiento
D.S. N 030-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas penitenciario de la Repblica de Colombia 26
en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017 para financiar proyectos de inversin pblica de
infraestructura sanitaria 9 TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
D.S. N 031-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
a favor de diversos Gobiernos Locales para financiar el R.VM. N 007-2017-MTPE/3.- Designan Gerente de la
Programa del Vaso de Leche por creacin de nuevos Unidad Gerencial de Asesora Legal del Programa Nacional
distritos 10 de Empleo Juvenil Jvenes Productivos 27
D.S. N 032-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas R.VM. N 008-2017-MTPE/3.- Designan Gerente de la
en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017 Unidad Gerencial de Administracin del Programa Nacional
a favor de la Universidad Nacional Autnoma de Tayacaja de Empleo Juvenil Jvenes Productivos 27
Daniel Hernndez Morillo 12
D.S. N 033-2017-EF.- Decreto Supremo que modifica el
Reglamento de la Ley del Impuesto a la Renta cuyo Texto TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
nico Ordenado ha sido aprobado mediante el Decreto
Supremo N 122-94-EF y normas modificatorias 13 D.S. N 005-2017-MTC.- Decreto Supremo que modifica
D.S. N 034-2017-EF.- Aprueban Reglamento del el Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley
Procedimiento Administrativo de Determinacin de la de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N
Forma de Pago de los Bonos de la Deuda Agraria, Decreto 020-2007-MTC 27
Ley N 17716, Ley de Reforma Agraria, y aprueban otras D.S. N 006-2017-MTC.- Decreto Supremo que modifica el
disposiciones 15 Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobado por
R.S. N 009-2017-EF.- Ratifican acuerdo adoptado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC 29
el Consejo Directivo de PROINVERSIN, que aprueba la R.S. N 003-2017-MTC.- Modifican Resolucin Suprema
exclusin del proyecto Sistema de Abastecimiento de LNG que declara de inters nacional los XVIII Juegos
para el Mercado Nacional del proceso de promocin de la Panamericanos del 2019 y formaliza Comit Organizador
inversin privada 19 33
2 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO PODER JUDICIAL


D.S. N 006-2017-VIVIENDA.- Decreto Supremo que
aprueba el Texto nico Ordenado de la Ley N 29090, Ley
de Regulacin de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
34
Res. Adm. N 031-2017-CE-PJ.- Aprueban Cronograma
R.M. N 065-2017-VIVIENDA.- Aprueban la Gua para de Actividades del Proceso de Valoracin de Mritos
la Identificacin y Estandarizacin de Especificaciones de Jueces Titulares del Poder Judicial a nivel nacional
Tcnicas de los Medidores de Agua Potable a instalarse en correspondiente al ao 2016; excepto el rubro Antigedad
las Conexiones Domiciliarias 50 57
R.M. N 066-2017-VIVIENDA.- Autorizan al Programa Res. Adm. N 043-2017-CE-PJ.- Dictan medidas
Mejoramiento Integral de Barrios - PMIB, a realizar administrativas a ser aplicadas en juzgados penales
intervenciones especiales, as como el financiamiento; por colegiados supraprovinciales permanentes y salas penales
el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento; en
de apelaciones de Cajamarca y Cusco 58
proyectos de inversin pblica 51
Res. Adm. N 056-2017-CE-PJ.- Precisan la Res. Adm.
N 309-2016-CEP-PJ referente a la aprobacin de permuta
y traslado de magistrados de los Distritos Judiciales de Ica
y Lima Norte 59
ORGANISMOS EJECUTORES

INSTITUTO DE GESTION DE SERVICIOS DE SALUD ORGANISMOS AUTONOMOS


R.J. N 037-2017/IGSS.- Designan Directora Ejecutiva de
la Unidad de Administracin del Instituto Nacional de Salud
BANCO CENTRAL
del Nio - San Borja 53
DE RESERVA
Res. N 0005 y 0006-2017-BCRP.- Disposiciones de
ORGANISMOS REGULADORES Encaje en Moneda Nacional - Disposiciones de Encaje en
Moneda Extranjera (Separata Especial)

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Res. N 008-2017-OS/GRT.- Declaran improcedente el Res. N 00936-R-17.- Ratifican resolucin que autoriza
recurso de reconsideracin interpuesto por la Empresa viaje de Decano y Vicedecano de la Facultad de Ingeniera
Regional de Servicio Pblico de Electricidad del Centro S.A. Industrial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
53 a Espaa, en comisin de servicios 60

JURADO NACIONAL

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS DE ELECCIONES

Res. N 0040-2017-JNE.- Declaran nulo Acuerdo de


CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA Consejo Regional, que declar infundada solicitud de
vacancia en contra de consejero regional por la provincia
E INNOVACION TECNOLOGICA de Sechura 60
Res. N 0065-2017-JNE.- Convocan a ciudadano para
Res. N 028-2017-CONCYTEC-P.- Encargan funciones que asuma el cargo de consejero regional del Gobierno
de Director Ejecutivo del Fondo Nacional de Desarrollo Regional de Lima por la provincia de Huarochir 64
Cientfico, Tecnolgico y de Innovacin Tecnolgica -
FONDECYT 55
Res. N 029-2017-CONCYTEC-P.- Designan Asesor de la MINISTERIO PUBLICO
Presidencia del CONCYTEC 55
RR. Ns. 035, 036, 037, 038, 039, 040 y 041-2017-MP-
FN-JFS.- Aceptan renuncias de fiscales de los Distritos
ORGANISMO DE EVALUACION Y Fiscales de Ucayali, ncash, Lima, La Libertad, Junn y
FISCALIZACION AMBIENTAL Callao 65
Res. N 685-2017-MP-FN.- Cesan por fallecimiento a
Res. N 027-2017-OEFA/PCD.- Encargan las funciones de Fiscal Adjunto Superior Titular Penal de ncash 67
Secretario General del OEFA 56 RR. Ns. 686, 687, 688, 689, 690 y 691-2017-MP-FN.-
Aceptan renuncias de fiscales de los Distritos Fiscales de
Caete, Hunuco, La Libertad, Lima Norte y Ucayali 68
SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES Res. N 692-2017-MP-FN.- Dejan sin efecto resolucin
mediante la cual se nombr a Fiscal Adjunto Provincial
Res. N 004-2017-SMV/01.- Autorizan la difusin del Provisional del Distrito Fiscal de Huancavelica y su
proyecto que modifica las Normas sobre la organizacin designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Penal
de entidades que requieren autorizacin de la SMV 56 Corporativa de Angaraes 69
RR. Ns. 693, 694, 695, 696, 697, 699, 702 y
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS 703-2017-MP-FN.- Dan por concluidas designaciones de
fiscales de los Distritos Fiscales de Ucayali, ncash, Lima, La
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Libertad, Junn, Callao, Huancavelica y Moquegua 70
RR. Ns. 698, 700 y 701-2017-MP-FN.- Dan por concluidos
Res. N 052-2017/SUNAT.- Aprueban nueva versin del nombramientos de fiscales de los Distritos Fiscales del
PDT IGV - Renta Mensual, Formulario Virtual N 621 57 Callao y Amazonas 72
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 3
Res. N 704-2017-MP-FN.- Designan Fiscal Superior
Coordinador de las Fiscalas Provinciales Penales y Fiscalas MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
Provinciales Penales Corporativas del Distrito Fiscal de
Caete 73 D.A. N 005-2017-A/MDSJL.- Prorrogan vigencia de pago
RR. Ns. 705, 710, 711, 713 y 714-2017-MP-FN.- Dan por de Arbitrios Municipales y la presentacin de la declaracin
concluidos nombramientos y designaciones, designan y jurada del ejercicio 2017 de la Municipalidad 82
nombran fiscales en los Distritos Fiscales de Amazonas,
Huaura, Lima, Lima Norte, San Martn y Sullana 73
RR. Ns. 706, 707, 708, 712, 715, 716 y 717-2017-MP-FN.- MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
Nombran fiscales de los Distritos Fiscales de Huancavelica,
Junn, La Libertad, Piura, Ucayali y Ventanilla 74 D.A. N 007-2017/MDSMP.- Prorrogan plazo de
vencimiento del pago del Impuesto Predial y Arbitrios
Res. N 709-2017-MP-FN.- Disponen traslado y conversin
de fiscala en Fiscala Provincial Especializada en Materia Municipales del ejercicio 2017 83
Ambiental de Lambayeque, con sede en Chiclayo, dan
por concluidas designaciones y designan fiscales titular y MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA
adjunto 76
Ordenanza N 455-MDSR.- Establecen fechas de
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS vencimiento para el pago del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales del ejercicio 2017 84
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO
Res. N 562-2017.- Autorizan a AFP Integra el cierre del D.A. N 02-2017-MSS.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza
Centro de Informacin y Atencin para la Desafiliacin - N 548-MSS que aprob el Rgimen Extraordinario de
CIAD, ubicado en el departamento de Lima 78 Regularizacin de Deudas Tributarias - Campaa de
Desagio Tributario 85
D.A. N 03-2017-MSS.- Prorrogan fechas de vencimiento
para pago al contado y cuotas del Impuesto Predial y de
GOBIERNOS LOCALES cuotas de Arbitrios Municipales y de la presentacin de la
Declaracin Jurada del Impuesto Predial del ejercicio 2017
86
MUNICIPALIDAD DE D.A. N 04-2017-MSS.- Prorrogan vigencia de la
Ordenanza N 549-MSS que aprob el pago con descuento
JESS MARA de multas administrativas que se encuentran en ejecucin
coactiva, as como la condonacin de costos procesales 87
D.A. N 005-2017-MDJM.- Prorrogan plazo de Res. N 142-2017-RASS.- Rectifican de oficio del Cuadro
vencimiento de la primera cuota del Impuesto Predial y la de Asignacin de Personal Provisional en cuanto a la
primera y segunda cuota mensual de Arbitrios Municipales
denominacin de cargo 88
78

MUNICIPALIDAD DE MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR

LOS OLIVOS D.A. N 002-2017-ALC/MVES.- Aprueban formato de


notificacin preventiva de infraccin 89
D.A. N 01-2017-MDLO.- Prorrogan fecha de vencimiento
de incentivos del pago puntual de descuento sobre la
determinacin anual de Arbitrios Municipales 2017 79 PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE MUNICIPALIDAD DE LA PERLA


MAGDALENA DEL MAR Ordenanza N 004-2017-MDLP.- Ordenanza que otorga
Beneficios Tributarios para el ao 2017 en el distrito 89
Ordenanza N 009-2017-MDMM.- Ordenanza que
otorga Beneficios Tributarios en los Arbitrios Municipales Ordenanza N 005-2017-MDLP.- Modifican la Estructura
para el Ao 2017 a Centros Educativos Estatales ubicados Orgnica y el Reglamento de Organizacin y Funciones -
en el Distrito de Magdalena del Mar 79 ROF de la Municipalidad Distrital de La Perla 90
Ordenanza N 011-2017-MDMM.- Ordenanza que otorga D.A. N 001-2017-A-MDLP.- Modifican el TUPA de la
Beneficios Tributarios en los Arbitrios Municipales para el Municipalidad Distrital de La Perla 91
Ao 2017 a Instituciones y/o Congregaciones Religiosas por
determinados usos de sus predios 80
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JOSE
LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO
MUNICIPALIDAD DE
PUEBLO LIBRE Acuerdo N 014-2017-MDJLBYR.- Autorizan viaje de
Regidor a Bolivia, en comisin de servicios 92
D.A. N 02-2017-MPL-A.- Prorrogan fecha de vencimiento
para pago al contado o de la primera cuota del Impuesto
Predial y la vigencia de los incentivos por pronto pago del
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales 81 SEPARATA ESPECIAL

MUNICIPALIDAD DEL RIMAC BANCO CENTRAL DE RESERVA


D.A. N 001-2017-MDR.- Prorrogan plazos para la Res. N 0005 y 0006-2017-BCRP.- Disposiciones de
presentacin de la Declaracin Jurada y fecha de Encaje en Moneda Nacional - Disposiciones de Encaje en
vencimiento para el pago de arbitrios del ejercicio 2017 82 Moneda Extranjera
4 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

aprobado mediante Decreto Supremo N 063-2007-PCM,


PODER EJECUTIVO y sujeto a modificatorias aprobadas mediante Decretos
Supremos N 057-2008-PCM, N 010-2010-PCM, N
079-2011-PCM, N 106-2012-PCM y N 055-2013-PCM,
a travs de los cuales se crearon rganos o unidades
PRESIDENCIA DEL CONSEJO orgnicas adicionales, y adems, con posterioridad a
la aprobacin de dicho Reglamento de Organizacin
DE MINISTROS y Funciones, diversas leyes y normas reglamentarias
han atribuido funciones adicionales a la Presidencia del
Consejo de Ministros;
Decreto Supremo que aprueba el Que, mediante Decreto Supremo N 086-2015-PCM
Reglamento de Organizacin y Funciones se declara de inters nacional las acciones, actividades
de la Presidencia del Consejo de Ministros e iniciativas desarrolladas en el marco del proceso
de vinculacin del Per con la Organizacin para la
DECRETO SUPREMO Cooperacin y Desarrollo Econmicos OCDE, e
N 022-2017-PCM implementacin del Programa Pas;
Que, la OCDE a travs del Estudio de Gobernanza
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA Pblica, elaborado en el marco del Programa Pas, hace
recomendaciones respecto al diseo institucional de la
CONSIDERANDO: Presidencia del Consejo de Ministros, con la finalidad
de apoyar al Presidente del Consejo de Ministros en el
Que, mediante Ley N 27658, Ley Marco de cumplimiento de sus funciones sustantivas y as mejorar
Modernizacin de la Gestin del Estado, se establece su capacidad para coordinar las polticas nacionales
que el proceso de modernizacin de la gestin del Estado y establecer una mayor articulacin y presencia en el
tiene como finalidad fundamental la obtencin de mayores territorio;
niveles de eficiencia del aparato estatal, de manera que Que, asimismo el mencionado estudio seala que
se logre una mejor atencin a la ciudadana, priorizando la diversidad de funciones asignadas a la Presidencia
y optimizando el uso de los recursos pblicos; con el del Consejo de Ministros representa una limitacin para
objetivo de alcanzar un Estado, entre otros, al servicio de atender temas vinculados a las funciones sustantivas
la ciudadana y transparente en su gestin; de la entidad, tales como la coordinacin de polticas
Que, de acuerdo con la Constitucin Poltica del nacionales, la direccin y seguimiento del proceso de
Estado, el Presidente del Consejo de Ministros es tambin descentralizacin, la conduccin de la modernizacin del
el portavoz autorizado del gobierno y debe refrendar y ser Estado, entre otras;
responsable poltico de cada acto del Presidente de la Que, en este sentido, resulta necesario aprobar un
Repblica; nuevo Reglamento de Organizacin y Funciones para
Que, por su parte el artculo 17 de la Ley N 29158, modificar las funciones y estructura de la Presidencia
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo -LOPE-, establece que del Consejo de Ministros; incorporando en el diseo
la Presidencia del Consejo de Ministros es el Ministerio institucional las recomendaciones del Estudio de
responsable de la coordinacin de las polticas nacionales Gobernanza Pblica, con la finalidad de fortalecer la
y sectoriales del Poder Ejecutivo, y de la coordinacin funcin pblica y gobernanza territorial en el marco de
con los dems Poderes del Estado, organismos las competencias que le otorgan la Constitucin Poltica
constitucionales, gobiernos regionales, gobiernos locales del Per, la LOPE y las dems normas sustantivas que
y la sociedad civil; regulan su funcionamiento;
Que, el artculo 26 de la LOPE indica que los Con la opinin favorable de la Secretara de Gestin
Ministerios pueden tener ms de un Viceministerio Pblica de la Presidencia del Consejo de Ministros;
conforme a su Ley de Organizacin y Funciones, y, de De conformidad con el inciso 8) del artculo 118 de
otro lado, el tercer prrafo del artculo 17 de la LOPE la Constitucin Poltica del Per; la Ley N 27658, Ley
establece que adems de las competencias, funciones Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado; la
y atribuciones propias de la entidad y su titular, el Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y
Presidente del Consejo de Ministros y la Presidencia el Decreto Supremo N 043-2006-PCM, que aprueba
del Consejo de Ministros gozan de las funciones los Lineamientos para la elaboracin y aprobacin del
atribuidas a los Ministerios y los Ministros, por lo que la Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF por parte
Presidencia el Consejo de Ministros en su condicin de de las entidades de la administracin pblica; y,
Ministerio tambin se encuentra facultado para contar Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
con uno o ms Viceministerios;
Que, a diferencia de un ministerio sectorial basado DECRETA:
en una Ley de Organizacin y Funciones, y en armona
con el principio de legalidad, la Presidencia del Consejo Artculo 1.- Aprobacin del Reglamento de
de Ministros tiene como base la propia LOPE, en Organizacin y Funciones de la Presidencia del
cuyo segundo prrafo del artculo 17 establece que la Consejo de Ministros
organizacin y funciones de la Presidencia del Consejo Aprubase el Reglamento de Organizacin y
de Ministros, se regula mediante decreto supremo con Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, que
la nica formalidad del voto aprobatorio del Consejo de consta de cuatro (04) ttulos, seis (06) captulos, setenta
Ministros; y tres (73) artculos, y un (01) Anexo - Organigrama, que
Que, de otro lado, el Presidente del Consejo de forman parte integrante del presente Decreto Supremo.
Ministros es el titular de la Presidencia del Consejo de
Ministros y, como tal, propone objetivos del gobierno en Artculo 2.- Financiamiento
el marco de la Poltica General de Gobierno; coordina las La implementacin de lo dispuesto en la presente
polticas nacionales de carcter multisectorial; formula norma se financia con cargo al presupuesto institucional
las polticas nacionales en su respectivo mbito de de la entidad, sin demandar recursos adicionales al
competencia, el proceso de descentralizacin y de la Tesoro Pblico.
modernizacin de la administracin pblica; y, supervisa
las acciones de las entidades adscritas a la Presidencia Articulo 3.- Publicacin
del Consejo de Ministros; El presente Decreto Supremo es publicado
Que, mediante Decreto Supremo N 007-2007-PCM en el Diario Oficial El Peruano. El Reglamento de
se realiz la fusin por absorcin del Consejo Nacional Organizacin y Funciones de la Presidencia del
de Descentralizacin, incorporando sus competencias, Consejo de Ministros es publicado en el Portal del
atribuciones y funciones, en la Presidencia del Consejo Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal
de Ministros; Institucional de la Presidencia del Consejo de Ministros
Que, el Reglamento de Organizacin y Funciones (www.pcm.gob.pe), el mismo da de la publicacin del
(ROF) de la Presidencia del Consejo de Ministros, fue presente Decreto Supremo.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 5
Artculo 4.- Refrendo VISTA:
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros. La Hoja Informativa N 01/S-1.a/1-1 de enero de 2017,
mediante la cual el Comandante General del Ejrcito
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES solicit el cambio de empleo del General de Brigada Csar
Augusto Flores Sanguineti, contenido en la Resolucin
Primera.- Implementacin del Reglamento de Suprema N 524-2016-DE/EP del 30 de diciembre de
Organizacin y Funciones 2016.
Facltase a la Presidencia del Consejo de
Ministros para que mediante Resolucin Ministerial, CONSIDERANDO:
emita las disposiciones necesarias para la adecuada
implementacin del Reglamento de Organizacin y Que, el artculo 14 de la Ley N 28359 Ley de Situacin
Funciones, aprobado por el artculo 1 del presente Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas, establece
Decreto Supremo. que el empleo constituye el desempeo personal de una
funcin real y efectiva que se encomienda al Oficial,
Segunda.- Aprobacin de documentos de gestin en atencin a los Cuadros de Organizacin de cada
La Presidencia del Consejo de Ministros aprueba Institucin Armada y conforme a su grado, antigedad y
su Cuadro para Asignacin de Personal Provisional, especialidad;
de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Que, la citada Ley en su artculo 15 literal A) establece
Organizacin y Funciones aprobado por el artculo 1 que el nombramiento y asignacin en el empleo de
del presente Decreto Supremo, en un plazo no mayor Oficiales Generales se efectuar mediante Resolucin
de noventa (90) das hbiles, contados a partir de la Suprema refrendada por el Ministro de Defensa, a
entrada en vigencia del presente Decreto Supremo, propuesta del Comandante General de la Institucin
de conformidad con la normatividad del Rgimen del correspondiente;
Servicio Civil. La aprobacin del Cuadro de Puestos Que, por necesidad del servicio, mediante Hoja
de la Entidad CPE se sujeta a lo establecido por Informativa N 01/S-1.a/1-1 de enero de 2017, el
la Cuarta Disposicin Complementaria Final de la Ley Comandante General del Ejrcito ha propuesto el cambio
N 30057, Ley del Servicio Civil y las disposiciones de empleo del seor General de Brigada Csar Augusto
emitidas por la Autoridad Nacional del Servicio Civil FLORES SANGUINETI, para que se desempee como
- SERVIR. Jefe del Servicio de Veterinaria del Ejrcito (SVETE)-
Comando Logstico del Ejrcito (COLOGE);
Tercera.- Mencin a rganos y Unidades Orgnicas Que, de conformidad con el numeral 2 del literal A)
Para todo efecto, la mencin a los rganos y unidades del artculo 1 del Decreto Supremo N 002-2015-DE, que
orgnicas de la Presidencia del Consejo de Ministros determina la jerarqua y uso de las noirmas de carcter
que se efecte en cualquier disposicin o documento de administrativo que se aplicarn en los distintos rganos
gestin, deben entenderse referida a la nueva estructura del Ministerio de Defensa, los nombramientos y cambios
y nomenclatura aprobada en el nuevo Reglamento de empleo de los Oficiales Generales sern aprobado
de Organizacin y Funciones, en lo que corresponda, mediante Resolucin Suprema; y,
considerando las funciones asignadas a cada rgano o Estando a lo propuesto por el seor General de
unidad orgnica. Ejrcito Comandante General del Ejrcito y a lo acordado
por el seor Ministro de Defensa;
Cuarta.- Vigencia de funciones condicionadas a la
aprobacin de normas reglamentarias
Las funciones a cargo de los rganos o unidades SE RESUELVE:
orgnicas otorgadas mediante normas sustantivas
cuya vigencia est condicionada a su reglamentacin Artculo 1.- Dejar sin efecto el artculo 1 de la
se ejercen una vez que se apruebe la norma Resolucin Suprema N 524-2016-DE/EP del 30 de
reglamentaria. diciembre 2016, en el extremo que asigna empleo al
seor General de Brigada Csar Augusto FLORES
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA SANGUINETI al CA- CGE San Borja.
Artculo 2.- Asignar, a partir de la fecha, empleo,
nica.- Derogacin al seor General de Brigada Csar Augusto FLORES
Dergase el Decreto Supremo N 063-2007- SANGUINETI, conforme al siguiente detalle:
PCM, Reglamento de Organizacin y Funciones de
la Presidencia del Consejo de Ministros - PCM, y ORIGEN DESTINO EMPLEO
sus modificatorias aprobadas mediante los Decretos
Supremos N 057-2008-PCM, N 010-2010-PCM, N 079- CG I DE PIURA SVETE- COLOGE SAN BORJA JEFE DEL SVETE
2011-PCM, N 106-2012-PCM y N 055-2013-PCM.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete refrendada por el Seor Ministro de Defensa.
das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI Presidente de la Repblica
Presidente del Consejo de Ministros
JORGE NIETO MONTESINOS
1491051-1 Ministro de Defensa

1491051-13
DEFENSA
Asignan a Oficial del Ejrcito empleo de
Asignan a Oficial del Ejrcito empleo de Jefe Segundo Comandante General de la II
del Servicio de Veterinaria del Ejrcito Divisin del Ejrcito
RESOLUCIN SUPREMA RESOLUCIN SUPREMA
N 020-2017-DE/ N 021-2017-DE/

Lima, 27 de febrero de 2017 Lima, 27 de febrero de 2017


6 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

VISTA: Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos


de Amrica, el Oficio N 110/MAAG/ARSEC de fecha
La Hoja Informativa N 01/S-1.a/1-1 de enero de 2017, 14 de febrero de 2017, del Jefe de la Seccin Ejrcito
mediante la cual el Comandante General del Ejrcito solicit del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados
el cambio de empleo del General de Brigada Carlos Alberto Unidos de Amrica, y la Hoja de Recomendacin N 161/
Vsquez Ames, contenido en la Resolucin Suprema DIEDOCE/C-5.a.2 de fecha 07 de febrero de 2017, de la
N 524-2016-DE/EP del 30 de diciembre de 2016. Direccin de Educacin y Doctrina del Ejrcito.

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:
Que, el artculo 14 de la Ley N 28359 Ley de Situacin Que, mediante Oficio N 844/MAAG/ARSEC de
Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas, establece fecha 22 de noviembre de 2016, del Jefe de la Seccin
que el empleo constituye el desempeo personal de una Ejrcito del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de
funcin real y efectiva que se encomienda al Oficial, en los Estados Unidos de Amrica, remite al General de
atencin a los Cuadros de Organizacin de cada Institucin Ejrcito Comandante General del Ejrcito, el Programa
Armada y conforme a su grado, antigedad y especialidad; de Instructor de la Nacin Asociada (PNI) - Instituto del
Que, la citada Ley en su artculo 15 literal A) establece Hemisferio Occidental para la Cooperacin en Seguridad
que el nombramiento y asignacin en el empleo de Oficiales (WHINSEC), donde se requiere la participacin de un
Generales se efectuar mediante Resolucin Suprema Oficial No Comisionado Superior (NCO) de las Fuerzas
refrendada por el Ministro de Defensa, a propuesta del Armadas del Per, para servir como Suboficial Subalterno
Comandante General de la Institucin correspondiente; al Sargento Mayor de Comando (CSM);
Que, por necesidad del servicio, mediante Hoja Que, mediante Oficio N 110/MAAG/ARSEC de fecha
Informativa N 01/S-1.a/1-1 de enero de 2017, el 14 de febrero de 2017, del Jefe de la Seccin Ejrcito del
Comandante General del Ejrcito ha propuesto el cambio Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos
de empleo del seor General de Brigada Carlos Alberto de Amrica, comunica al General de Ejrcito Comandante
VASQUEZ AMES, para que se desempee como segundo General del Ejrcito, que el Programa de Instructor para
Comandante General de la II Divisin del Ejrcito con sede el candidato elegido solo cubrir transporte areo de ida
en el distrito del Rmac, provincia y departamento de Lima; y vuelta;
Que, de conformidad con el numeral 2 del literal A) Que, mediante la Hoja de Recomendacin N161/
del artculo 1 del Decreto Supremo N 002-2015-DE, que DIEDOCE/C-5.a.2 de fecha 07 de febrero de 2017 de
determina la jerarqua y uso de las normas de carcter la Direccin de Educacin y Doctrina del Ejrcito, el
administrativo que se aplicarn en los distintos rganos seor General de Ejrcito Comandante General del
del Ministerio de Defensa, los nombramientos y cambios Ejrcito aprob la designacin del Tcnico Jefe EP
de empleo de los Oficiales Generales sern aprobados William VILLACORTA JIRON, para realizar el Programa
mediante Resolucin Suprema, y; de Instructor de la Nacin Asociada (PNI) - Instituto del
Estando a lo propuesto por el seor General de Hemisferio Occidental para la Cooperacin en Seguridad
Ejrcito Comandante General del Ejrcito y a lo acordado (WHINSEC), situado en el Fort Benning, Ciudad de
por el seor Ministro de Defensa; Columbus, Estado de Georgia, Estados Unidos de
Amrica, en un periodo de duracin de dos (02) aos, a
SE RESUELVE: partir del 01 de marzo de 2017 al 28 de febrero de 2019;
Artculo 1.- Dejar sin efecto el artculo 1 de la Que, es conveniente para los intereses
Resolucin Suprema N 524-2016-DE/EP del 30 de institucionales autorizar el viaje al exterior en Comisin
diciembre 2016, en el extremo que asigna empleo al de Servicio del Tcnico Jefe EP William VILLACORTA
seor General de Brigada Carlos Alberto VASQUEZ JIRON, para que participe en el Programa de Instructor
AMES como director de la IESTP-FFAA. de la Nacin Asociada (PNI), quien ayudar en las
Artculo 2.- Asignar, a partir de la fecha, empleo al operaciones diarias al Sargento Mayor del Cuerpo de
seor General de Brigada Carlos Alberto VASQUEZ Suboficiales de WHINSEC, preparar y presentar
AMES, conforme al siguiente detalle: cursos de desarrollo profesional en espaol utilizando
la Doctrina de los Estados Unidos para seleccionar
personal militar del Hemisferio Occidental. Al mismo
ORIGEN DESTINO EMPLEO tiempo permitir crear un espritu de cooperacin militar
CEM 35A BRIG SELV CUARTEL GENERAL SEGUNDO COMANDANTE internacional entre las Fuerzas Armadas del Hemisferio
CABALLOCOCHA II DIVISIN DE EJRCITO GENERAL DE LA Occidental. Asimismo, contribuir en fomentar las
RMAC II DE medidas de confianza mutua y fortalecer los lazos de
cooperacin y amistad entre ambos Ejrcitos, as como
dar cumplimiento a la Poltica de Comando, dentro de
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema es
los Objetivos del Plan Estratgico Institucional 2002-
refrendada por el Seor Ministro de Defensa.
2021 (Objetivo 3), el cual establece que El Ejrcito
debe disponer de personal altamente capacitado en
Regstrese, comunquese y publquese.
todos los aspectos inherentes a su desarrollo humano,
profesional y ocupacional, con estndares similares a
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
pases desarrollados;
Presidente de la Repblica
Que, considerando la duracin de la Comisin de
Servicio, el viaje al exterior por decisin del interesado
JORGE NIETO MONTESINOS
lo realizar en compaa de su seora esposa y su hija,
Ministro de Defensa
debiendo precisarse esta circunstancia para efectos de
trmites administrativos de salida del pas;
1491051-14 Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin
de viaje, se efectuarn con cargo al Presupuesto
Autorizan viaje de personal militar EP a Institucional del Ao Fiscal 2017 de la Unidad Ejecutora
003: Ejrcito del Per, de conformidad con el artculo 13
EE.UU., en comisin de servicios del Decreto Supremo N 047-2002-PCM del 05 de junio
RESOLUCIN MINISTERIAL de 2002;
N 220-2017 DE/EP Que, los gastos de transporte areo de ida y vuelta
para el Tcnico Jefe y su familia, sern cubiertos por el
Lima, 27 de febrero de 2017 gobierno de los Estados Unidos de Amrica;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios
VISTO: de los vuelos internacionales y con el fin de prever la
participacin del personal designado durante la totalidad
El Oficio N 844/MAAG/ARSEC de fecha 22 de de la actividad programada, es necesario autorizar su
noviembre de 2016, del Jefe de la Seccin Ejrcito del salida del pas con un (01) da de anticipacin, as como
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 7
su retorno un (01) da posterior al trmino del mismo, SE RESUELVE:
sin que estos das adicionales irroguen gasto alguno al
Tesoro Pblico; Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
Que, teniendo en cuenta que la duracin de la Comisin de Servicio, del Tcnico Jefe EP William VILLACORTA
de Servicio abarca ms de un ejercicio presupuestal, JIRON, identificado con CIP N 316221400 y DNI N
los pagos correspondientes al periodo comprendido del 03115412, para realizar el Programa de Instructor de la
01 de marzo al 31 de diciembre de 2017, se efectuarn Nacin Asociada (PNI) - Instituto del Hemisferio Occidental
con cargo al Presupuesto del Sector Pblico para el Ao para la Cooperacin en Seguridad (WHINSEC), situado en
Fiscal 2017; y, para completar el periodo de duracin de el Fort Benning, Ciudad de Columbus, Estado de Georgia,
la Comisin de Servicio a partir del 01 de enero al 31 de Estados Unidos de Amrica, en el periodo comprendido
diciembre de 2018, y del 01 de enero al 28 de febrero de del 01 de marzo de 2017 al 28 de febrero de 2019, as
2019, ser con cargo al Presupuesto del Sector Pblico como, autorizar su salida del pas el 28 de febrero de 2017
para el Ao Fiscal respectivo; y su retorno al pas el 01 de marzo de 2019.
Que, el numeral 2.1 del artculo 2 del Decreto Supremo Artculo 2.- El Ministerio de Defensa Ejrcito del
N 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014, Per, efectuar los pagos que correspondan, con cargo al
dispone que el monto de la compensacin extraordinaria presupuesto institucional del Ao Fiscal 2017, de acuerdo
mensual por servicios en el extranjero, ser reducido a los conceptos siguientes:
en la misma cantidad que la bonificacin otorgada de
conformidad con los literales a), b) o c) del artculo 8 Gastos de traslado ida:
del Decreto Legislativo N 1132, Decreto Legislativo que (Equipaje, bagaje e instalacin).
aprueba la nueva estructura de ingresos aplicable al US$ 4,582.34 x 02 x 01 persona US$ 9,164.67
personal militar de las Fuerzas Armadas y policial de la
Polica Nacional del Per; Compensacin Extraordinaria por Servicio en el
Que, el artculo 24 del Decreto Legislativo N 1144, Extranjero
que regula la Situacin Militar de los Supervisores, US$ 4,582.34 x 10 meses (01 marzo 31 diciembre 2017)
Tcnicos y Suboficiales u Oficiales de Mar de las US$ 45,823.40
Fuerzas Armadas, concordante con el artculo 21 de su
Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N 014- Total a pagar en Dlares Americanos US$ 54,988.07
2013-DE, de fecha 4 de diciembre de 2013, establece que
el personal nombrado en Comisin de Servicio o Misin
Artculo 3.- Los gastos de transporte areo de ida
de Estudios, por cuenta del Estado en el extranjero, est
y vuelta, del personal designado, sern cubiertos por el
impedido de solicitar su pase a la Situacin Militar de
gobierno de los Estados Unidos de Amrica.
Disponibilidad o Retiro, hasta despus de haber servido
en su respectiva Institucin Armada el tiempo mnimo Artculo 4.- El otorgamiento de la compensacin
previsto en el artculo 21 del referido Decreto Legislativo, extraordinaria mensual por servicios en el extranjero, se
ms el tiempo compensatorio dispuesto en el citado har por das reales y efectivos de servicios en el exterior,
artculo; conforme a lo dispuesto en el Reglamento de viajes al
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que exterior del personal militar y civil del Sector Defensa,
los rganos Competentes, Organismos Pblicos aprobado por el Decreto Supremo N 002-2004-DE-SG
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias, y de
del Sector Defensa , cumplan con incorporar en sus acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto
propuestas de autorizacin de viajes del Personal Militar y Supremo N 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
Civil del Sector, una disposicin que precise, en los casos 2014.
que corresponda, que el otorgamiento de la Compensacin
Artculo 5.- El monto de la compensacin
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
extraordinaria mensual ser reducida, por el Ejrcito del
har por das reales y efectivos, independientemente de
Per, en la misma cantidad que la bonificacin otorgada
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
de conformidad con los literales a), b) o c) del artculo
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
8 del Decreto Legislativo N 1132, en cumplimiento al
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
segundo prrafo del numeral 2.1 del artculo 2 del Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
Supremo N 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2004 y sus modificatorias;
2014.
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134,
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Artculo 6.- El gasto que origine el cumplimiento de la
Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo N 006- presente autorizacin de viaje en Comisin de Servicio,
2016-DE, que aprueba el Reglamento de Organizacin se efectuar con cargo a las partidas presupuestales
y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley N 30518, del Sector Defensa del Ejrcito del Per del Ao Fiscal
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal correspondiente.
2017; la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos Artculo 7.- El seor General de Ejrcito Comandante
y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo General del Ejrcito queda facultado para variar la fecha
N 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002 y su de inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el
modificatoria aprobada con el Decreto Supremo N 056- artculo 1, sin exceder el total de das autorizados y sin
2013-PCM, de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
Supremo N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de nombre del participante.
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al Artculo 8.- El personal militar designado deber
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
el Decreto Supremo N 262-2014-EF, de fecha 11 de de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
setiembre de 2014, que establece disposiciones respecto resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
a montos por Compensacin Extraordinaria por Servicios de los quince (15) das calendario contados a partir de la
en el Extranjero, en Misin Diplomtica, Comisin fecha de retorno al pas.
Especial en el Exterior, Misin de Estudios, Comisin de
Servicios y Tratamiento Mdico Altamente Especializado Artculo 9.- El personal militar designado revistar en
de personal militar y civil del Sector Defensa e Interior; la Oficina Administrativa del Cuartel General del Ejrcito
concordado con la Resolucin Ministerial N 1500-2016- del Per, durante el perodo de tiempo que dure la
DE/SG de fecha 22 de diciembre de 2016, que prorroga Comisin de Servicio.
la vigencia de la Resolucin Ministerial N 1017-2015- Artculo 10.- El personal militar designado est
DE/SG de fecha 6 de noviembre de 2015, referente impedido de solicitar su pase a la situacin militar de
al reajuste del monto de la Unidad de Compensacin disponibilidad o retiro, hasta despus de haber servido
Extraordinaria para el Ao Fiscal 2017; y en su respectiva Institucin Armada el tiempo mnimo,
Estando a lo propuesto por el seor General de ms el tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la
Ejrcito Comandante General del Ejrcito. materia.
8 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Artculo 11.- La presente autorizacin no dar derecho Las ventas anuales se calculan sumando, respecto
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de de los meses de enero a diciembre del ao anterior al
ninguna clase o denominacin. periodo por el que se ejerce la opcin de prrroga, segn
el rgimen tributario en que se hubiera encontrado la
Regstrese, comunquese y publquese. empresa en dichos meses, lo siguiente:

JORGE NIETO MONTESINOS ()


Ministro de Defensa
En caso que la empresa hubiera iniciado su actividad
1491048-1 econmica durante el ao anterior al periodo por el que
se ejerce la opcin de prrroga, para calcular el lmite de
ventas anuales se consideran todos los meses de ese
ao desde que inici aquella. Si la empresa inicia sus
ECONOMIA Y FINANZAS actividades en el ao al que corresponde el periodo a
prorrogar, no le es exigible que cumpla con el lmite de
Modifican el Reglamento de la Ley del ventas anuales.
Se considera la UIT vigente en el ao anterior al
Impuesto General a las Ventas e Impuesto periodo por el que se ejerce la opcin de prrroga.
Selectivo al Consumo para perfeccionar la
reglamentacin de la Ley N 30524 ()

DECRETO SUPREMO Artculo 2.- MODIFICACIN DE LOS ACAPITES


N 029-2017-EF III) Y IV) DEL LITERAL B) DEL NUMERAL 3.2.1 DEL
ARTCULO 8 DEL DECRETO SUPREMO N 29-94-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA Sustityase los acpites iii) y iv) del literal b) del
numeral 3.2.1. del artculo 8 del Reglamento de la
Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto
CONSIDERANDO: Selectivo al Consumo, aprobado por el Decreto
Supremo N 29-94-EF y normas modificatorias, por el
Que la Ley N 30524 modific el artculo 30 de siguiente texto:
la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto
Selectivo al Consumo, cuyo Texto nico Ordenado 3. PRRROGA DEL PLAZO DE PAGO DEL
fue aprobado por el Decreto Supremo N 055-99-EF y IMPUESTO PARA LA MICRO Y PEQUEA EMPRESA
normas modificatorias, a fin de establecer que las MYPE
con ventas anuales hasta 1700 UIT pueden postergar ()
el pago del impuesto general a las ventas (IGV) por
tres meses posteriores a su obligacin de declarar de 3.2 Para la aplicacin de lo dispuesto en el cuarto
acuerdo a lo que establezca el Reglamento, agregando prrafo del artculo 30 del Decreto, se considera lo
que la postergacin no genera intereses moratorios ni siguiente:
multas;
Que adems, el artculo 3 de la referida ley prev los 3.2.1 Sujetos comprendidos
casos en que las MYPE no estarn comprendidas en sus
alcances; ()
Que el artculo 6 de la mencionada ley dispone que
mediante decreto supremo refrendado por el Ministro b) Los supuestos previstos en el artculo 3 de la Ley se
de Economa y Finanzas, se dictarn las normas verifican el ltimo da calendario del periodo por el que se
reglamentarias necesarias para su aplicacin; ejerce la opcin de prrroga.
Que mediante Decreto Supremo N 026-2017- Tratndose del supuesto descrito en el numeral iv) de
EF se modific el Reglamento de la Ley del Impuesto dicho artculo se aplica, adems, lo siguiente:
General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo,
aprobado por el Decreto Supremo N 29-94-EF y ()
normas modificatorias, a fin de incorporar las normas
reglamentarias de la Ley N 30524 que establece la iii) Para que la regularizacin del incumplimiento
prrroga del pago del impuesto general a las ventas para en la presentacin de la declaracin y/o el pago de las
la micro y pequea empresa, obligaciones tributarias surta efecto, la MYPE debe
Que resulta necesario efectuar unos ajustes a fin de presentar la declaracin y/o pagar o fraccionar el pago de
perfeccionar la reglamentacin de la Ley N 30524 para dichas obligaciones, segn corresponda, hasta la fecha
que las MYPE puedan acogerse a la postergacin del lmite de regularizacin.
pago del impuesto general a las ventas (IGV). En el caso del fraccionamiento, la resolucin que lo
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 aprueba debe haber sido notificada hasta la fecha lmite
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; de regularizacin.
iv) Si al ltimo da del periodo por el que se ejerce
DECRETA: la opcin de prrroga se verifica que en alguno(s) de
los doce (12) periodos a evaluar la MYPE incurri en
Artculo 1.- MODIFICACIN DEL LITERAL E) DEL incumplimiento conforme al numeral ii) de este inciso,
NUMERAL 3.1. DEL ARTCULO 8 DEL DECRETO esta no podr optar por la prrroga, salvo que hubiera
SUPREMO N 29-94-EF regularizado dicho incumplimiento -segn lo previsto
Sustityase el encabezado del segundo prrafo y en el numeral iii) de este inciso- hasta la fecha lmite de
el tercer y cuarto prrafo del literal e) del numeral 3.1. regularizacin.
del artculo 8 del Reglamento de la Ley del Impuesto ()
General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo,
aprobado por el Decreto Supremo N 29-94-EF y normas Artculo 3.- Refrendo
modificatorias, por el siguiente texto: El presente decreto supremo es refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas.
3. PRRROGA DEL PLAZO DE PAGO DEL
IMPUESTO PARA LA MICRO Y PEQUEA EMPRESA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL

3.1 Definiciones NICA.- Vigencia


El presente decreto supremo entra en vigencia a partir
() del primer da calendario del mes siguiente a la fecha de
e) MYPE : () su publicacin.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 9
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete Que, el numeral 13.4 del artculo 13 de la citada Ley
das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete. N 30518, indica, entre otros, que cada pliego
presupuestario del Gobierno Nacional es responsable de
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD la verificacin y seguimiento, lo que incluye el monitoreo
Presidente de la Repblica financiero de los recursos, del cumplimiento de las
acciones contenidas en el convenio y en el cronograma
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI de ejecucin del proyecto de inversin pblica, para lo
Presidente del Consejo de Ministros cual realiza el monitoreo correspondiente;
Encargado del Despacho del Que, mediante los Informes Ns. 005-2017-OGI-
Ministerio de Economa y Finanzas OGPPM/MINSA y 188-2017-OGPPM-OGI/MINSA, la
Oficina de Gestin de Inversiones de la Oficina General
1491051-2 de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin del pliego
011: Ministerio de Salud (MINSA), emite opinin favorable
respecto a la viabilidad de los proyectos de inversin
Autorizan Transferencia de Partidas en pblica, en el marco de la normatividad que regula la
el Presupuesto del Sector Pblico para el inversin pblica;
Ao Fiscal 2017 para financiar proyectos Que, asimismo, mediante Informe N 033-
2017-OGPPM-OPF/MINSA, la Oficina General de
de inversin pblica de infraestructura Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin indica
sanitaria que el pliego Ministerio de Salud cuenta con los
recursos necesarios para efectuar la Transferencia
DECRETO SUPREMO de Partidas en el Presupuesto del Sector Pblico
N 030-2017-EF para el Ao Fiscal 2017, a favor de diversos pliegos
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, hasta por
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA la suma de DOCE MILLONES QUINIENTOS VEINTE
MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO Y 00/100
CONSIDERANDO: SOLES (S/ 12 520 465,00) para el financiamiento
de proyectos de inversin pblica de infraestructura
Que, mediante Ley N 30518, Ley de Presupuesto sanitaria, los cuales cuentan con el informe favorable
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, se aprob, de la Oficina de Gestin de Inversiones de la Oficina
entre otros, el presupuesto institucional del pliego 011: General de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin
Ministerio de Salud; del Ministerio de Salud, respecto a la viabilidad de
Que, de conformidad con lo establecido en la los proyectos de inversin pblica, en el marco de la
Primera Disposicin Complementaria Final del Decreto normatividad que regula la inversin pblica; asimismo,
Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones se precisa que para la ejecucin de los proyectos
del Ministerio de Salud, el Ministerio de Salud es la a cargo de los Gobiernos Regionales y Gobiernos
Autoridad de Salud a nivel nacional, segn lo establece Locales, el Ministerio de Salud ha suscrito los convenios
la Ley N 26842, Ley General de Salud, tiene a su respectivos con dichas Instancias Descentralizadas,
cargo la formulacin, direccin y gestin de la Poltica en el marco del numeral 13.1 del artculo 13 de la Ley
Nacional de Salud y es la mxima autoridad en materia N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para
de salud; el Ao Fiscal 2017; en virtud de lo cual a travs de los
Que, el numeral 13.1 del artculo 13 de la Ley Oficios Ns 469 y 552-2017-SG/MINSA, el Ministerio de
N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico Salud solicita dar trmite a la citada transferencia de
para el Ao Fiscal 2017, autoriza a las entidades recursos;
del Gobierno Nacional que cuenten con recursos Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
pblicos asignados en su presupuesto institucional una Transferencia de Partidas del pliego Ministerio
para la ejecucin de proyectos de inversin en los de Salud a favor de diversos pliegos Gobiernos
gobiernos regionales o los gobiernos locales, por la Regionales y Gobiernos Locales, hasta por la suma
fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, para total de DOCE MILLONES QUINIENTOS VEINTE
aprobar modificaciones presupuestarias en el nivel MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO Y 00/100
institucional, mediante Decreto Supremo refrendado SOLES (S/ 12 520 465,00) para el financiamiento
por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de diez (10) proyectos de inversin pblica de
del sector correspondiente, a propuesta de este ltimo, infraestructura sanitaria, con cargo a la Fuente de
previa suscripcin de convenio; sealando que dichas Financiamiento Recursos Ordinarios, en el marco
transferencias de recursos slo se autorizan hasta el 31 de lo dispuesto en las normas indicadas en los
de marzo del ao 2017, debindose emitir el Decreto considerandos precedentes;
Supremo correspondiente dentro del plazo establecido De conformidad con lo establecido en el artculo 13 de
en el referido numeral; precisando que las propuestas la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
de Decreto Supremo correspondientes slo podrn ser para el Ao Fiscal 2017;
presentadas al Ministerio de Economa y Finanzas,
hasta el 15 de marzo de 2017; DECRETA:
Que, el numeral 13.2 del artculo 13 de la Ley
N 30518, seala que, previamente a la transferencia Artculo 1.- Objeto
de recursos, los proyectos de inversin pblica
deben contar con el informe favorable de la Oficina 1.1 Autorzase una Transferencia de Partidas en el
de Inversiones de la entidad del Gobierno Nacional Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
o la que haga sus veces, respecto a la viabilidad hasta por la suma de DOCE MILLONES QUINIENTOS
del proyecto de inversin pblica, en el marco de la VEINTE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO Y
normatividad que regula la inversin pblica; asimismo, 00/100 SOLES (S/ 12 520 465,00) del pliego Ministerio
establece que en el caso de los proyectos de inversin de Salud a favor de diversos pliegos Gobiernos
que no cuenten con el estudio definitivo o expediente Regionales y Gobiernos Locales, para financiar la
tcnico, la transferencia de recursos se efecta slo ejecucin de diez (10) proyectos de inversin pblica
para financiar esta finalidad, hasta por el cien por de infraestructura sanitaria, conforme a lo indicado en
ciento (100%) del valor total pactado para el estudio la parte considerativa de la presente norma, de acuerdo
definitivo o expediente tcnico en los respectivos al siguiente detalle:
convenios para ser transferido, y slo deben contar
con el informe favorable de la Oficina de Inversiones DE LA: En Soles
de la entidad del Gobierno Nacional o la que haga
sus veces, respecto de la viabilidad del proyecto de SECCION PRIMERA : Gobierno Central
inversin pblica, en el marco de la normatividad que PLIEGO 011 : Ministerio de Salud
regula la inversin pblica; UNIDAD EJECUTORA 001 : Administracin Central - MINSA
10 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS transferidos.

PROYECTO 2198319 : Mejoramiento de la cobertura Artculo 4.- Informacin


de los servicios de salud del Los pliegos habilitados informarn al Ministerio de
Hospital Ernesto German Guzmn Salud, los avances fsicos y financieros de la ejecucin de
Gonzales Provincia de Oxapampa, los proyectos a su cargo, con relacin a su cronograma de
Departamento de Pasco, Regin ejecucin y a las disposiciones contenidas en el convenio
Pasco y/o adendas correspondientes, para los efectos de las
acciones de verificacin y seguimiento a que se refiere el
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios numeral 13.4 del artculo 13 de la Ley N 30518.

GASTOS DE CAPITAL Artculo 5.- Refrendo


2.6 Adquisicin de Activos No Financieros 12 520 465,00 El presente Decreto Supremo es refrendado por el
------------------- Ministro de Economa y Finanzas y por la Ministra de
TOTAL EGRESOS 12 520 465,00 Salud.
===========
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los veintisiete
A LA: En Soles das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete.

SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD


Presidente de la Repblica
PLIEGOS : Gobiernos Regionales
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Presidente del Consejo de Ministros
Encargado del Despacho del
GASTOS DE CAPITAL Ministerio de Economa y Finanzas
2.6 Adquisicin de Activos No Financieros 10 207 422,00
PATRICIA J. GARCA FUNEGRA
PLIEGOS : Gobiernos Locales Ministra de Salud

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 1491051-3


GASTOS DE CAPITAL
2.6 Adquisicin de Activos No Financieros 2 313 043,00 Autorizan Transferencia de Partidas a
------------------- favor de diversos Gobiernos Locales para
TOTAL EGRESOS 12 520 465,00
===========
financiar el Programa del Vaso de Leche por
creacin de nuevos distritos
1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del
presente artculo y los montos de transferencia por pliego DECRETO SUPREMO
y proyecto, se detalla en el Anexo Transferencia de N 031-2017-EF
Partidas para el financiamiento de proyectos de inversin
pblica, que forma parte integrante del presente Decreto EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Supremo, el cual se publica en los portales institucionales
del Ministerio de Salud (www.minsa.gob.pe) y del CONSIDERANDO:
Ministerio de Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe), en
la misma fecha de publicacin de la presente norma en el Que, el Programa del Vaso de Leche es un programa
Diario Oficial El Peruano. social creado mediante la Ley N 24059 y complementada
con las Leyes Ns. 27470 y 27712, a fin de ofrecer una
Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin racin diaria de alimentos a una poblacin considerada
Institucional vulnerable, con el propsito de ayudarla a superar la
inseguridad alimentaria en la que se encuentra. Las
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y habilitados acciones de este programa son realizadas con una fuerte
en la presente Transferencia de Partidas, aprueban, participacin de la comunidad, teniendo como fin ltimo
mediante Resolucin, la desagregacin de los recursos elevar su nivel nutricional y as contribuir a mejorar la
autorizados en el numeral 1.1 del artculo 1 de la presente calidad de vida;
norma, a nivel programtico, dentro de los cinco (05) das Que, la Dcima Disposicin Transitoria del Texto nico
calendario de la vigencia del presente Decreto Supremo. Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Copia de la Resolucin ser remitida dentro de los cinco Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
(05) das de aprobada a los organismos sealados en el Supremo N 304-2012-EF, establece que en el caso de
numeral 23.2 del artculo 23 del Texto nico Ordenado la distribucin de recursos para el Programa del Vaso de
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional Leche se aplican las disposiciones correspondientes de la
de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N Ley N 27470, Ley que establece normas complementarias
304-2012-EF. para la ejecucin del Programa del Vaso de Leche;
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Que, el numeral 7.1 del artculo 7 de la Ley N 27470,
veces en los pliegos involucrados, solicitar a la Direccin Ley que establece normas complementarias para la
General de Presupuesto Pblico las codificaciones que ejecucin del Programa del Vaso de Leche modificada por
se requieran como consecuencia de la incorporacin de la Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de para el Ao Fiscal 2014, establece que el Ministerio de
Medida. la Mujer y Poblaciones Vulnerables aprueba, mediante
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus resolucin ministerial, los ndices de distribucin de
veces en los pliegos involucrados instruir a las Unidades los recursos aplicables a partir del ao 2015, que se
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas destinan a financiar el Programa del Vaso de Leche de
para Modificacin Presupuestaria que se requieran, las municipalidades distritales en el mbito nacional,
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. debiendo considerar entre los criterios de distribucin,
principalmente, el ndice de pobreza conjuntamente con
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos el demogrfico y de acuerdo con los beneficiarios a ser
Los recursos de la Transferencia de Partidas a los atendidos;
que hace referencia el numeral 1.1 del artculo 1 del Que, mediante las Leyes Ns. 30346, 30349,
presente Decreto Supremo no podrn ser destinados, 30358, 30360, 30376, 30377, 30378, 30379, 30387,
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 11
30388, 30391, 30392, 30393, 30440, 30455, 30457, DECRETA:
30481 y 30491 se crearon: el Distrito de Vizcatn del
Ene, en la Provincia de Satipo del Departamento de Artculo 1.- Objeto
Junn; los Distritos de Villa Kintiarina y Megantoni en
la Provincia de La Convencin del Departamento de 1.1 Autorzase una Transferencia de Partidas en el
Cusco; el Distrito de La Yarada Los Palos en la Provincia Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, a
de Tacna del Departamento de Tacna; los Distritos de favor de diversos Gobiernos Locales, hasta por la suma de
Pucayacu, Pueblo Nuevo, Santo Domingo de Anda y CUATRO MILLONES NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS
Castillo Grande en la Provincia de Leoncio Prado del MIL CIENTO VEINTINUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 4 966
Departamento de Hunuco; los Distritos de La Morada 129,00) a fin de atender el financiamiento del Programa
y Santa Rosa de Alto Yanajanca en la Provincia del del Vaso de Leche de los pliegos presupuestarios
Maran del Departamento de Hunuco; el Distrito de sealados en la parte considerativa de la presente norma,
San Pablo de Pillao en la Provincia y Departamento de de acuerdo al siguiente detalle:
Hunuco; el Distrito de Chaca en la Provincia de Huanta
del Departamento de Ayacucho; los Distritos de Pichos DE LA: En Soles
y Roble en la Provincia de Tayacaja del Departamento
de Huancavelica; los Distritos de Rocchacc, El Porvenir SECCION PRIMERA : Gobierno Central
y Los Chankas en la Provincia de Chincheros del PLIEGO 009 : Ministerio de Economa y Finanzas
Departamento de Apurmac; el Distrito de Oronccoy en UNIDAD EJECUTORA 001 : Administracin General
la Provincia de La Mar del Departamento de Ayacucho; ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
Que, mediante los Oficios Ns. 204-2017-MIMP/ QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
SG y 057-2017-MIMP/OGPP el Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables, comunica la vigencia de los ACTIVIDAD 5000415 : Administracin del Proceso
ndices de distribucin aprobados mediante Resolucin Presupuestario del Sector Pblico
Ministerial N 144-2016-MIMP para el ao fiscal 2017, en
tanto se elijan e instalen las autoridades de los distritos de FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
reciente creacin anteriormente indicados;
Que, de acuerdo con los citados ndices de GASTOS CORRIENTES
distribucin para el Programa del Vaso de Leche, se 2.0 Reserva de Contingencia 4 966 129,00
ha determinado a partir del ao fiscal 2017 el monto ------------------
de CUATRO MILLONES NOVECIENTOS SESENTA Y TOTAL EGRESOS 4 966 129,00
SEIS MIL CIENTO VEINTINUEVE Y 00/100 SOLES (S/ ==========
4 966 129,00) para los pliegos Municipalidad Distrital
de Huaccana y Municipalidad Distrital de Ongoy en la A LA: En Soles
Provincia de Chincheros, Departamento de Apurmac;
Municipalidad Distrital de Santillana, Provincia de Huanta SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
y Municipalidad Distrital de Chungui, Provincia de La Mar PLIEGOS : Gobiernos Locales
en el Departamento de Ayacucho, Municipalidad Distrital
de Echarate y Municipalidad Distrital de Quimbiri en la FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Provincia de La Convencin del Departamento de Cusco, GASTOS CORRIENTES
Municipalidad Distrital de Huaribamba y Municipalidad 2.2 Pensiones y otras Prestaciones Sociales 4 966 129,00
Distrital de Tintay Puncu en la Provincia de Tayacaja del ------------------
Departamento de Huancavelica, Municipalidad Distrital TOTAL EGRESOS 4 966 129,00
de Chinchao, Provincia y Departamento de Hunuco, ==========
Municipalidad Distrital de Jos Crespo y Castillo y
Municipalidad Provincial de Leoncio Prado - Rupa Rupa, 1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del
en la Provincia de Leoncio Prado del Departamento de presente artculo y los montos a transferir se detallan
Hunuco, Municipalidad Distrital de Choln, Provincia en el Anexo Aprobacin de recursos para el Programa
de Maran, Departamento de Hunuco, Municipalidad del Vaso de Leche por creacin de nuevos distritos
Distrital de Pangoa, Provincia de Satipo, Departamento que forma parte del presente Decreto Supremo, el cual
de Junn y Municipalidad Provincial de Tacna, Provincia ser publicado en el portal institucional del Ministerio de
y Departamento de Tacna para el financiamiento del Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma
Programa del Vaso de Leche; fecha de publicacin de la presente norma en el Diario
Que, los artculos 44 y 45 del Texto nico Oficial El Peruano.
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Artculo 2.- Procedimientos para la Aprobacin
Supremo N 304-2012-EF establecen que las Leyes Institucional
de Presupuesto del Sector Pblico consideran una
Reserva de Contingencia que constituye un crdito 2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en la
presupuestario global, dentro del presupuesto del presente Transferencia de Partidas, aprueban mediante
Ministerio de Economa y Finanzas destinado a financiar Resolucin, la desagregacin de los recursos autorizados
los gastos que por su naturaleza y coyuntura no pueden en el numeral 1.1 del artculo 1 de la presente norma,
ser previstos en los presupuestos de los pliegos, a nivel programtico, dentro de los cinco (05) das
disponiendo que las transferencias o habilitaciones que calendario de la vigencia del presente dispositivo legal.
se efecten con cargo a la Reserva de Contingencia se Copia de la Resolucin ser remitida dentro de los cinco
autorizan mediante decreto supremo refrendado por el (05) das de aprobada, a los organismos sealados en el
Ministro de Economa y Finanzas; numeral 23.2 del artculo 23 del Texto nico Ordenado
Que, los recursos no han sido autorizados en la Ley de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional
N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N
Ao Fiscal 2017, por lo que, resulta necesario autorizar 304-2012-EF.
una Transferencia de Partidas hasta por la suma de 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
CUATRO MILLONES NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS veces en los pliegos involucrados, solicitar a la Direccin
MIL CIENTO VEINTINUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 4 966 General de Presupuesto Pblico las codificaciones que
129,00) con cargo a los recursos previstos en la Reserva se requieran como consecuencia de la incorporacin de
de Contingencia del Ministerio de Economa y Finanzas, nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
a favor de los citados pliegos para el financiamiento del Medida.
Programa del Vaso de Leche; 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
De conformidad con lo establecido por el artculo veces en los pliegos involucrados instruir al rgano
45 del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley competente para que elabore las correspondientes Notas
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado para Modificacin Presupuestaria que se requieran,
mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF; como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
12 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos para Todos, en la Fuente de Financiamiento 1: Recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que Ordinarios, se cuenta con recursos disponibles para ser
hace referencia el numeral 1.1 del artculo 1 del presente transferidos a favor del pliego 558: Universidad Nacional
Decreto Supremo no podrn ser destinados, bajo Autnoma de Tayacaja Daniel Hernndez Morillo, para
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son financiar la implementacin de dicha Universidad; en
transferidos. virtud de lo cual mediante Oficio N 00177-2017-MINEDU/
SG, el Ministerio de Educacin solicita dar trmite a la
Artculo 4.- Refrendo citada transferencia de recursos;
El presente Decreto Supremo es refrendado por el Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
Ministro de Economa y Finanzas. Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, hasta por la suma de
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete DOS MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL
das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete. OCHOCIENTOS TRES Y 00/100 SOLES (S/ 2 267 803,00)
del pliego 010: Ministerio de Educacin, a favor del pliego
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD 558: Universidad Nacional Autnoma de Tayacaja Daniel
Presidente de la Repblica Hernndez Morillo para financiar la implementacin de
la Universidad Nacional Autnoma de Tayacaja Daniel
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI Hernndez Morillo en el presente ejercicio fiscal;
Presidente del Consejo de Ministros De conformidad con la Octogsima Sexta Disposicin
Encargado del Despacho del Complementaria Final de la Ley N 30518, Ley de
Ministerio de Economa y Finanzas Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;

1491051-4 DECRETA:

Artculo 1.- Objeto


Autorizan Transferencia de Partidas en Autorzase una Transferencia de Partidas en el
el Presupuesto del Sector Pblico para el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
Ao Fiscal 2017 a favor de la Universidad hasta por la suma de DOS MILLONES DOSCIENTOS
SESENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS TRES Y 00/100
Nacional Autnoma de Tayacaja Daniel SOLES (S/ 2 267 803,00) del pliego 010: Ministerio de
Hernndez Morillo Educacin, a favor del pliego 558: Universidad Nacional
Autnoma de Tayacaja Daniel Hernndez Morillo para
DECRETO SUPREMO financiar la implementacin de la citada Universidad,
N 032-2017-EF conforme a lo indicado en la parte considerativa de la
presente norma, de acuerdo al siguiente detalle:
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
DE LA: En Soles
CONSIDERANDO:
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
Que, mediante Ley N 29716, modificada por la Ley PLIEGO 010 : Ministerio de Educacin
N 29965 y el Decreto de Urgencia N 030-2011, se cre UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educacin Bsica para
la Universidad Nacional Autnoma de Tayacaja Daniel Todos
Hernndez Morillo, como persona jurdica de derecho ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
pblico interno, con sede en la ciudad de Pampas, QUE NO RESULTAN EN PRODUCTO
ACTIVIDAD 5001933 : Desarrollo de la Promocin
provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica, la
Escolar, Cultura y Deporte
misma que constituye un pliego presupuestario;
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Que, mediante Resolucin Viceministerial N GASTO CORRIENTE
072-2016-MINEDU se constituye la Comisin 2.3 Bienes y Servicios 2 267 803,00
Organizadora de la Universidad Nacional Autnoma de ------------------
Tayacaja Daniel Hernndez Morillo; TOTAL EGRESOS 2 267 803,00
Que, la Octogsima Sexta Disposicin Complementaria ==========
Final de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, autoriza al Ministerio de A LA: En Soles
Educacin a realizar modificaciones presupuestarias en
el nivel institucional, a favor de la Universidad Nacional SECCION PRIMERA : Gobierno Central
Autnoma de Tayacaja Daniel Hernndez Morillo para la PLIEGO 558 : Universidad Nacional Autnoma
implementacin de la referida Universidad, en el marco de de Tayacaja Daniel Hernndez
las disposiciones legales vigentes; asimismo, establece Morillo
que dichas modificaciones presupuestarias se aprueban
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro ACCIONES CENTRALES
de Economa y Finanzas y la Ministra de Educacin, a
propuesta de esta ltima; ACTIVIDAD 5000001 : Planeamiento y Presupuesto
Que, la Direccin de Coordinacin y Promocin de FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
la Calidad de la Educacin Superior Universitaria de la
Direccin General de Educacin Superior Universitaria GASTO CORRIENTE
del Ministerio de Educacin, mediante Informe N 2.3 Bienes y Servicios 103 387,00
006-2017-MINEDU/VMGP-DIGESU-DICOPRO, seala
ACTIVIDAD 5000002 : Conduccin y Orientacin
que la Comisin Organizadora ha cumplido con aprobar
Superior
su estatuto y documentos de gestin as como presentar
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
su Plan Institucional Universitario (PIU), por lo que
resulta pertinente atender el requerimiento de recursos GASTO CORRIENTE
formulado por el Presidente de la Comisin Organizadora 2.3 Bienes y Servicios 639 711,00
de la Universidad Nacional Autnoma de Tayacaja Daniel
Hernndez Morillo; ACTIVIDAD 5000003 : Gestin Administrativa
Que, la Unidad de Planificacin y Presupuesto de la FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Oficina de Planificacin Estratgica y Presupuesto de la
Secretara de Planificacin Estratgica del Ministerio de GASTO CORRIENTE
Educacin, a travs del Informe N 095-2017-MINEDU/ 2.3 Bienes y Servicios 1 416 317,00
SPE-OPEP-UPP, seala que en el presupuesto
institucional del pliego 010: Ministerio de Educacin, ACTIVIDAD 5000004 : Asesoramiento Tcnico y Jurdico
Unidad Ejecutora 026: Programa Educacin Bsica FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 13
GASTO CORRIENTE CONSIDERANDO:
2.3 Bienes y Servicios 61 694,00
Que, la Ley del Impuesto a la Renta cuyo Texto
ACTIVIDAD 5000005 : Gestin de Recursos Humanos nico Ordenado ha sido aprobado mediante el Decreto
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Supremo N 179-2004-EF y normas modificatorias ha
sido modificada por el Decreto Legislativo N 1258;
GASTO CORRIENTE Que, el citado Decreto Legislativo modific los
2.3 Bienes y Servicios 46 694,00 artculos 46 y 75 de la Ley del Impuesto a la Renta a
------------------ fin de permitir la deduccin de gastos de las rentas del
TOTAL EGRESOS 2 267 803,00 trabajo hasta el importe de 3 UIT y sealar que para
========== determinar las retenciones por rentas de quinta categora
no se considerarn los citados gastos;
Que, en consecuencia, resulta necesario reglamentar
Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin lo relativo a la referida deduccin, as como adecuar el
Institucional Reglamento de la Ley del Impuesto a la Renta vigente,
aprobado mediante el Decreto Supremo N 122-94-EF y
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y habilitado normas modificatorias, a las modificaciones introducidas
en la presente Transferencia de Partidas aprueban por el referido decreto legislativo;
mediante Resolucin, la desagregacin de los recursos En uso de las facultades conferidas por el numeral 8
autorizados en el artculo 1 del presente Decreto del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
Supremo a nivel programtico, dentro de los cinco (05)
das calendario de la vigencia del presente dispositivo DECRETA:
legal. Copia de la Resolucin ser remitida dentro de los
cinco (05) das de aprobada a los organismos sealados Artculo 1.- Definiciones
en el numeral 23.2 del artculo 23 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema 1. Ley : Al Texto nico Ordenado de la Ley del Impuesto
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto a la Renta, aprobado mediante el Decreto Supremo
Supremo N 304-2012-EF. N 179-2004-EF y normas modificatorias.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces 2. Reglamento: Al Reglamento de la Ley del Impuesto
en los pliegos involucrados, solicitarn a la Direccin a la Renta, aprobado mediante el Decreto Supremo
General de Presupuesto Pblico, las codificaciones que N 122-94-EF y normas modificatorias.
se requieran como consecuencia de la incorporacin de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Artculo 2.- Modificacin del artculo 26; del
Medida. segundo prrafo del inciso a) del artculo 28-B;
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces del encabezado, los incisos a), b), c) as como el
en los pliegos involucrados instruirn a las Unidades encabezado y el numeral 6 del inciso d) del artculo
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas 40; del artculo 41; del artculo 43; del segundo
para Modificacin Presupuestaria que se requieran, como prrafo del inciso b) del artculo 44 y del inciso d) del
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto artculo 52 del Reglamento.
Supremo. Modifcanse el artculo 26; el segundo prrafo del
inciso a) del artculo 28-B; el encabezado, los incisos
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos a), b), c) as como el encabezado y el numeral 6 del
Los recursos de la Transferencia de Partidas a inciso d) del artculo 40; el artculo 41; el artculo 43;
que hace referencia el artculo 1 del presente Decreto el segundo prrafo del inciso b) del artculo 44 y el inciso
Supremo no podrn ser destinados, bajo responsabilidad, d) del artculo 52 del Reglamento; conforme a los textos
a fines distintos para los cuales son transferidos. siguientes:

Artculo 4.- Del refrendo Artculo 26.- DEDUCCIONES A LAS RENTAS DE


El presente Decreto Supremo es refrendado por el CUARTA Y QUINTA CATEGORAS
Ministro de Economa y Finanzas y por la Ministra de La deduccin anual del monto fijo de siete (7) UIT a que
Educacin. se refiere el primer prrafo del artculo 46 de la Ley, as
como la deduccin adicional del monto que corresponda a
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete los gastos a que se refiere el penltimo prrafo del citado
das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete. artculo se efectuar hasta el lmite de las rentas netas de
cuarta y quinta categoras percibidas.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Artculo 28-B.- DEDUCCIONES DE LA RENTA
Presidente de la Repblica NETA DEL TRABAJO
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI ()
Presidente del Consejo de Ministros a) ()
Encargado del Despacho del A efecto de establecer el lmite antes sealado,
Ministerio de Economa y Finanzas el monto fijo de siete (7) UIT a que se refiere el primer
prrafo del artculo 46 de la Ley, as como el monto que
MARIL DORIS MARTENS CORTS corresponda a los gastos a que se refiere el penltimo
Ministra de Educacin prrafo del citado artculo se deducirn, en primer lugar,
de las rentas de la quinta categora y, de haber un saldo,
1491051-5 ste se deducir de las rentas de la cuarta categora luego
de la deduccin del 20% a que se refiere el artculo 45 de
dicha Ley. En ningn caso se podr deducir los intereses
Decreto Supremo que modifica el moratorios ni las sanciones que dicho Impuesto genere.
Reglamento de la Ley del Impuesto a la ().
Renta cuyo Texto nico Ordenado ha sido
Artculo 40.- RETENCIONES POR RENTAS DE
aprobado mediante el Decreto Supremo QUINTA CATEGORA
N 122-94-EF y normas modificatorias Para determinar cada mes las retenciones por rentas
de la quinta categora a que se refiere el artculo 75 de la
DECRETO SUPREMO Ley, se proceder de la siguiente manera:
N 033-2017-EF
a) La remuneracin ordinaria mensual puesta a
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA disposicin del trabajador en el mes se multiplicar por
14 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

el nmero de meses que falte para terminar el ejercicio, retribuciones pagadas en el mismo ejercicio gravable, por
incluyendo el mes al que corresponda la retencin. Al los empleadores anteriores.
resultado se le sumar las gratificaciones ordinarias d) Cuando en el curso de un ejercicio gravable se d
que correspondan al ejercicio y las remuneraciones por terminado el contrato de trabajo o el vnculo laboral,
ordinarias y dems conceptos que hubieran sido puestos el empleador determinar con carcter de ajuste final la
a disposicin del trabajador en los meses anteriores del retencin correspondiente al mes en que tenga lugar ese
mismo ejercicio, tales como participaciones, reintegros y hecho, sumando a ese efecto todas las remuneraciones
cualquier otra suma extraordinaria. y gratificaciones obtenidas por el trabajador en el
b) Al resultado obtenido en el inciso anterior se le ejercicio gravable, incluidas las remuneraciones gravadas
restar el monto fijo equivalente a las siete (7) UIT a que percibidas con motivo de la terminacin del contrato, as
se refiere el primer prrafo del artculo 46 de la Ley. Si como en su caso, las participaciones del trabajador y todo
el trabajador solo percibe rentas de la quinta categora, otro ingreso puesto a disposicin del mismo.
el gasto por concepto de donaciones a que se refiere A dicha suma se le restar la deduccin contemplada
el segundo prrafo del artculo 49 de la Ley solo podr en el primer prrafo del artculo 46 de la Ley,
ser deducido en el mes de diciembre con motivo del correspondiente al ejercicio.
ajuste final del impuesto. Las donaciones efectuadas Al resultado as determinado, se le aplicar las tasas
se acreditarn con los documentos sealados en los previstas en el artculo 53 de la Ley.
acpites i), ii) o iii) del numeral 1.2 del inciso s) del artculo Calculado el impuesto, se le deducir los crditos
21, segn corresponda. que les corresponda y las retenciones efectuadas, de
c) Al resultado obtenido conforme al inciso anterior se conformidad con el artculo 40, determinndose as el
le aplicar las tasas previstas en el artculo 53 de la Ley, monto de la retencin correspondiente al ajuste final.
determinndose as el impuesto anual.
De dicho impuesto anual se deducirn los crditos Artculo 43.- UNIDAD IMPOSITIVA TRIBUTARIA Y
a que tuviera derecho el trabajador en el mes al que CRDITOS APLICABLES PARA EL CLCULO DE LAS
corresponda la retencin y los saldos a su favor, a que se RETENCIONES
refieren los incisos b) y c) del artculo 88 de la Ley. Para efecto de las retenciones contempladas en
d) El impuesto anual determinado en cada mes el artculo 75 de la Ley deber tenerse en cuenta lo
conforme a lo sealado en el inciso anterior se fraccionar siguiente:
de la siguiente manera:
() a) Se tomar como referencia la Unidad Impositiva
Tributaria (UIT) vigente en el mes al que corresponda la
6. En el mes de diciembre, se efectuar el ajuste retencin.
final del Impuesto, para cuyo efecto se deducirn b) Los crditos contemplados en el inciso c) del
las retenciones efectuadas en los meses de enero a artculo 88 de la Ley solo sern computables a partir del
noviembre. mes en que el trabajador acredite ante su empleador el
(). derecho a los mismos.

Artculo 41.- RETENCIN EN CASOS Artculo 44.- DECLARACIN JURADA QUE


ESPECIALES DE OBTENCIN DE RENTAS DE QUINTA DEBEN PRESENTAR LOS TRABAJADORES A SU
CATEGORA EMPLEADOR

a) Cuando las remuneraciones mensuales pagadas ()


al trabajador sean de montos variables, se aplicar b) ()
el procedimiento previsto en el artculo anterior. Sin
embargo, para efecto de lo dispuesto en el inciso a) del Copia de dichas declaraciones juradas debidamente
artculo 40, el empleador podr optar por considerar recibidas deber ser entregada por el trabajador a sus
como remuneracin mensual el promedio de las otros empleadores, a efecto de que no se practique las
remuneraciones pagadas en ese mes y en los dos retenciones a que estuviesen obligados.
(2) meses inmediatos anteriores. Para el clculo del ().
promedio as como la remuneracin anual proyectada,
no se considerarn las gratificaciones ordinarias a que Artculo 52.- DETERMINACIN DE CRDITOS
tiene derecho el trabajador. Al resultado obtenido, se CONTRA EL IMPUESTO A LA RENTA
le agregar las gratificaciones tanto ordinarias como
extraordinarias y en su caso las participaciones de los ()
trabajadores, que hubieran sido puestas a disposicin de d) Para efecto de lo dispuesto en el inciso e) del artculo
los mismos en el mes de la retencin. 88 de la Ley, por tasa media se entender el porcentaje
La opcin deber formularse al practicar la retencin que resulte de relacionar el Impuesto determinado con
correspondiente al primer mes del ejercicio gravable la renta neta del trabajo ms la renta neta de fuente
y deber mantenerse durante el transcurso de dicho extranjera, o con la renta neta de la tercera categora ms
ejercicio. la renta neta de fuente extranjera, segn corresponda de
En el caso de trabajadores con remuneraciones de acuerdo con lo establecido en el artculo 29-A, sin tener
montos variables a que se refiere este inciso, que se en cuenta las deducciones que autoriza el artculo 46
incorporen con posterioridad al 1 de enero, el empleador de la misma. De existir prdidas de ejercicios anteriores
practicar la retencin slo despus de transcurrido un stas no se restarn de la renta neta.
periodo de tres meses completos, a partir de la fecha de
incorporacin del trabajador. Artculo 3.- Incorporacin del artculo 26-A al
b) Los trabajadores que se incorporen con posterioridad Reglamento.
al 1 de enero, para aplicar lo dispuesto en el artculo 40, Incorprese el artculo 26-A al Reglamento, de
el empleador tomar como base la remuneracin que acuerdo al texto siguiente:
corresponda al mes de su incorporacin.
c) En los casos de trabajadores que hubieran percibido Artculo 26-A.- DEDUCCIN ADICIONAL DE
remuneraciones de ms de un empleador en un mismo GASTOS DE LAS RENTAS DE CUARTA Y QUINTA
ejercicio, para efecto de la retencin, el nuevo empleador CATEGORAS
considerar las remuneraciones y retenciones acreditadas Para efecto de determinar la deduccin adicional del
de acuerdo a lo que seale la SUNAT mediante resolucin monto que corresponda a los gastos a que se refiere
de superintendencia. el artculo 46 de la Ley, se deber tener en cuenta lo
En el caso a que se refiere el prrafo precedente y siguiente:
siempre que se presenten las circunstancias previstas por
el inciso a) de este artculo, el nuevo empleador podr a) Los gastos por intereses a que se refiere el
optar al practicar la primera retencin, por el procedimiento inciso b) del segundo prrafo del artculo 46 de la Ley
que autoriza dicho inciso, computando a ese efecto las deben corresponder a crditos hipotecarios otorgados
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 15
a personas naturales, sociedades conyugales o e) Los gastos por intereses de crditos hipotecarios
uniones de hecho para la adquisicin o construccin para primera vivienda efectuados en copropiedad se
de una primera vivienda siempre que tales crditos consideran atribuidos al copropietario al que se le emiti
se otorguen amparados con hipotecas debidamente el comprobante de pago, salvo que se comunique a la
inscritas; sea que estos crditos se otorguen por el SUNAT la cuota ideal de cada uno de los copropietarios
sistema convencional de prstamo hipotecario, de en la forma, plazo y condiciones que esta establezca
letras hipotecarias o por cualquier otro sistema de mediante resolucin de superintendencia.
similares caractersticas. f) Los supuestos establecidos en el inciso c) del
Se incluyen tambin en esta categora los crditos primer prrafo y el segundo prrafo del artculo 6 de la
para la adquisicin o construccin de una primera vivienda Ley N 28194 quedan exceptuados de la obligacin de
propia que a la fecha de la operacin, por tratarse de utilizar medios de pago a que se refiere el acpite ii) del
bienes futuros, bienes en proceso de independizacin cuarto prrafo del artculo 46 de la Ley.
o bienes en proceso de inscripcin de dominio, no es
posible constituir sobre ellos la hipoteca individualizada Artculo 4.- Refrendo
que deriva del crdito otorgado. El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Asimismo, se consideran en esta categora a los Ministro de Economa y Finanzas.
crditos hipotecarios para primera vivienda otorgados
mediante ttulos de crdito hipotecario negociables de DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
acuerdo a la Seccin Stima del Libro Segundo de la Ley
N 27287, Ley de Ttulos Valores. Primera.- Vigencia
A tal efecto, entindase por primera vivienda a la El presente decreto supremo entra en vigencia a partir
primera vivienda del contribuyente o de su cnyuge o del da siguiente de su publicacin en el diario oficial El
concubina(o) registrada en los Registros Pblicos al Peruano.
momento del otorgamiento del crdito. La bsqueda
registral se debe efectuar en la zona registral donde Segunda.- Contratos de asociaciones pblico
reside el contribuyente, en la zona registral donde reside privadas
su cnyuge o concubina(o), y en la zona registral donde Lo establecido en el inciso g) del artculo 10 de la Ley,
se solicita el crdito hipotecario para vivienda para lo no es aplicable a las transferencias de los derechos de
cual la entidad del sistema financiero deber tomar en cobro, presentes o futuros, que deriven de los contratos
consideracin lo sealado en el literal mm) del artculo de asociaciones pblico privadas suscritos por el Estado
2 del Reglamento para el Requerimiento de Patrimonio antes de la entrada en vigencia de la Ley N 30532, Ley
Efectivo por Riesgo de Crdito, aprobado por la Resolucin que promueve el desarrollo del mercado de capitales.
SBS N 14354-2009 y sus normas modificatorias, o norma
que la sustituya. DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
Los gastos por intereses de crditos hipotecarios para
primera vivienda no incluyen los intereses moratorios. nica.- Acreditacin de retenciones
b) Para efecto de lo sealado en el inciso c) del En tanto no entre en vigencia la resolucin de
segundo prrafo del artculo 46 de la Ley, se considera superintendencia a que se refiere el primer prrafo
persona con discapacidad aquella que tiene una o ms del inciso c) del artculo 41 del Reglamento, las
deficiencias fsicas, sensoriales, mentales o intelectuales remuneraciones y retenciones debern ser acreditadas
de carcter permanente que, al interactuar con diversas por el trabajador mediante una declaracin jurada.
barreras actitudinales y del entorno, no ejerza o pueda
verse impedida en el ejercicio de sus derechos y su DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
inclusin plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de
condiciones que las dems. nica.- Derogatoria
Los gastos por honorarios profesionales de mdicos Derguese el numeral 1 del artculo 45 del
y odontlogos efectuados para la atencin de la salud Reglamento.
de hijos mayores de 18 aos con discapacidad sern
deducibles a partir de la inscripcin de aquellos en Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
el registro de personas con discapacidad a cargo del das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete.
Consejo Nacional para la Integracin de la Persona con
Discapacidad - CONADIS. PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
c) Los gastos por aportaciones al Seguro Social de Presidente de la Repblica
Salud ESSALUD a que se refiere el inciso e) del segundo
prrafo del artculo 46 de la Ley, sern deducibles por el FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
contribuyente que se encuentre inscrito como empleador Presidente del Consejo de Ministros
en el Registro de Empleadores de Trabajadores del Encargado del Despacho del
Hogar, Trabajadores del Hogar y sus Derechohabientes a Ministerio de Economa y Finanzas
que se refiere la Resolucin de Superintendencia N 191-
2005/SUNAT y normas modificatorias. 1491051-6
Los gastos a que se refiere el prrafo anterior se
sustentan con el Formulario N 1676 Trabajadores del Aprueban Reglamento del Procedimiento
Hogar o el Formulario Virtual N 1676 Trabajadores del
Hogar. Administrativo de Determinacin de
d) Los gastos efectuados por una sociedad conyugal la Forma de Pago de los Bonos de la
o unin de hecho se consideran atribuidos al cnyuge o Deuda Agraria, Decreto Ley N 17716, Ley
concubina(o) al que se le emiti el comprobante de pago.
Sin perjuicio de lo sealado en el prrafo anterior, de Reforma Agraria, y aprueban otras
los gastos por arrendamiento y/o subarrendamiento e disposiciones
intereses de crditos hipotecarios para primera vivienda
a que se refieren los incisos a) y b) del segundo prrafo DECRETO SUPREMO
del artculo 46 de la Ley, efectuados por una sociedad N 034-2017-EF
conyugal o unin de hecho podrn ser atribuidos por
igual a cada cnyuge o concubina (o) siempre que EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
ello se comunique a la SUNAT en la forma, plazo y
condiciones que esta establezca mediante resolucin de CONSIDERANDO:
superintendencia.
La condicin de concubina(o) se acredita con la Que, en el marco de lo establecido en el Texto nico
inscripcin del reconocimiento de la unin de hecho en el Concordado del Decreto Ley N 17716, Ley de Reforma
registro personal de la oficina registral que corresponda al Agraria, normas modificatorias, complementarias y
domicilio de los concubinos. conexas, aprobado mediante el Decreto Supremo
16 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

N 265-70-AG, el Estado Peruano llev a cabo procesos los Bonos de la Deuda Agraria, Decreto Ley N 17716, Ley
de expropiacin de tierras y dems bienes con fines de de Reforma Agraria, cuyo texto forma parte integrante del
reforma agraria, cuyo pago se efectu, principalmente, presente Decreto Supremo.
con Bonos de la Deuda Agraria que tenan plazos de
redencin de 20 (veinte), 25 (veinticinco) y 30 (treinta) Artculo 2.- Precisin al Anexo 1 del Decreto
aos; Supremo N 017-2014-EF, ampliado por el Decreto
Que, la Ley N 26597, estableci reglas aplicables Supremo N 019-2014-EF.
al pago de deudas del Estado provenientes de procesos Precsese el Anexo 1 del Decreto Supremo N 017-
de expropiacin para fines de reforma agraria y de 2014-EF, ampliado por el Decreto Supremo N 019-2014-
afectacin de terrenos rsticos, disponiendo el artculo 2 EF, para cada caso, segn lo siguiente:
de esta Ley, que el pago de los Bonos de la Deuda Agraria
deba efectuarse por su valor nominal ms los intereses 2.1 En la expresin correspondiente al Tipo de Cambio
establecidos para cada emisin y tipo de bono, conforme de Paridad, la variable del denominador (IPCEE.UU.), est
a las disposiciones legales que les dieron origen, no expresada en Soles Oro.
siendo de aplicacin el reajuste previsto en la segunda 2.2. En la expresin correspondiente al Tipo de
parte del artculo 1236 del Cdigo Civil; Cambio Real (e), el valor TCt corresponde a un ndice de
Que, mediante sentencia de fecha 15 de marzo Tipo de Cambio (TCt / TC0).
del 2001, expedida en la causa seguida por el Colegio
de Ingenieros del Per, Expediente N 022-96-I-TC, el Ambas precisiones, no modifican los aspectos
Tribunal Constitucional declar la inconstitucionalidad de conceptuales de la metodologa para la actualizacin de
los artculos 1 y 2 de la Ley N 26597, por contravenir los Bonos de la Deuda Agraria.
las garantas del derecho de propiedad y el procedimiento
preestablecido por la ley y por transgredir el principio Artculo 3.- Modificacin del numeral 7.3 del
valorista inherente a la propiedad; artculo 7 y de la Cuarta Disposicin Complementaria
Que, posteriormente, con la Resolucin del Tribunal Final del Reglamento aprobado por el Decreto
Constitucional de fecha 16 de julio de 2013, expedida frente Supremo N 017-2014- EF
a un recurso presentado por el Colegio de Ingenieros del
Per, el Tribunal Constitucional orden, en ejecucin de la 3.1 Modifcase el numeral 7.3 del artculo 7 del
Sentencia Constitucional de fecha 15 de marzo de 2001, Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N 017-
que para el pago de los Bonos de la Deuda Agraria e 2014-EF, el mismo que quedar redactado de la siguiente
intereses, rige el criterio valorista o el valor actualizado de manera:
los bonos, enunciando la metodologa de actualizacin;
la cual consiste en la conversin del principal impago de 7.3 El plazo que demande la realizacin del peritaje
tales bonos en dlares americanos, desde la fecha en que grafotcnico no ser computable para el clculo del plazo
se dej de atender el pago de los cupones de dicho bono, mximo de tramitacin del procedimiento administrativo
ms la tasa de inters de los bonos del Tesoro Americano; de Registro de Tenedores Legtimos de los Bonos de la
Que, la citada Resolucin del Tribunal Constitucional Deuda Agraria.
dispuso que el Poder Ejecutivo emita un decreto supremo
regulando los procedimientos para el registro, valorizacin 3.2 Modifcase la Cuarta Disposicin Complementaria
y forma de pago de los Bonos de la Deuda Agraria, Final del Reglamento aprobado por el Decreto Supremo
Decreto Ley N 17716; N 017-2014-EF, la cual quedar redactada de la siguiente
Que, con la finalidad de dar cumplimiento a lo ordenado manera:
por el Tribunal Constitucional, mediante el Decreto
Supremo N 017-2014-EF, ampliado por el Decreto Cuarta.- El MEF tiene un plazo de hasta 2 (dos)
Supremo N 019- 2014-EF, se aprob el Reglamento de aos para llevar adelante los procedimientos de
los Procedimientos conducentes al Registro, Actualizacin registro y actualizacin administrativa de la deuda
y Pago en la va Administrativa de la deuda derivada de derivada de los Bonos de la Deuda Agraria, plazo que
los Bonos de la Deuda Agraria emitidos en el marco se computa a partir del momento en que los tenedores
del Decreto Ley N 17716, Ley de Reforma Agraria en de bonos presenten su solicitud. La resolucin
cumplimiento de las Resoluciones emitidas por el Tribunal administrativa que individualmente se emita y d por
Constitucional; concluido el procedimiento de registro se expide en
Que, en lo que respecta al procedimiento un plazo no mayor de 6 (seis) meses, computados
administrativo de Determinacin de la Forma de Pago, la a partir de la presentacin de cada solicitud que d
nica Disposicin Complementaria Transitoria del aludido inicio a dicho procedimiento. Asimismo, la resolucin
Reglamento establece que el Poder Ejecutivo debe dictar que individualmente se emita y d por concluido el
las normas complementarias que permitan implementar procedimiento de actualizacin administrativa se
el citado procedimiento administrativo, entre ellas, la expide en un plazo no mayor de 18 (dieciocho) meses,
definicin de las opciones de pago del valor actualizado contados desde la presentacin de cada solicitud que
de la deuda, teniendo en cuenta para ello los criterios de d inicio a dicho procedimiento.
equilibrio fiscal y sostenibilidad financiera, as como las
reglas fiscales y el marco macroeconmico multianual; Artculo 4.- Creacin de Grupo de Trabajo
Que, en relacin al procedimiento de la Actualizacin Multisectorial
Administrativa de la Deuda, previa confirmacin del Crase el Grupo de Trabajo Multisectorial
marco conceptual de la metodologa aplicada, se ha denominado Comit de apoyo para la implementacin
estimado pertinente efectuar una precisin al Anexo 1 del procedimiento administrativo de Determinacin de
del Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N la Forma de Pago de los Bonos de la Deuda Agraria,
017-2014-EF, ampliado por el Decreto Supremo N 019- de naturaleza temporal, dependiente del Ministerio de
2014-EF; as como efectuar una modificacin respecto a Economa y Finanzas, con la finalidad de coordinar y
la tramitacin de los procedimientos administrativos de facilitar la implementacin de las modalidades de pago
Registro y Actualizacin; de los Bonos de la Deuda Agraria de entrega de tierras y
De conformidad con lo dispuesto en los incisos 8) y canje por inversin.
17) del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; El Grupo de Trabajo no demandar recursos
en la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; adicionales al Tesoro Pblico y las pautas para su
en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo funcionamiento sern precisadas en el Reglamento del
General, y el Decreto Supremo N 017-2014-EF; Procedimiento Administrativo de Determinacin de la
Forma de Pago de los Bonos de la Deuda Agraria, Decreto
DECRETA: Ley N 17716, aprobado por el artculo 1.

Artculo 1.- Aprobacin del Reglamento Artculo 5.- Refrendo


Aprubese el Reglamento del procedimiento El presente Decreto Supremo es refrendado por el
administrativo de Determinacin de la Forma de Pago de Ministro de Agricultura y Riego, el Ministro de Economa
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 17
y Finanzas y el Ministro de Vivienda, Construccin y registro, actualizacin y pago en la va administrativa
Saneamiento. de la deuda derivada de los Bonos de la Deuda Agraria
emitidos en el marco del Decreto Ley N 17716, Ley de
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete Reforma Agraria en cumplimiento de las resoluciones
das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete. emitidas por el Tribunal Constitucional, aprobado por el
Decreto Supremo N 017-2014-EF.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica Artculo 4.- Autoridad administrativa competente

FERNANDO ZAVALA LOMBARDI 4.1 La DGETP del MEF es la autoridad administrativa


Presidente del Consejo de Ministros competente para llevar a cabo las actividades que se
Encargado del Despacho del regulan en este Reglamento e interpretar sus alcances,
Ministerio de Economa y Finanzas a travs de la Direccin de Crditos o la que haga sus
veces.
ALFONSO GRADOS CARRARO 4.2 Las actividades establecidas en el presente
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo Reglamento son obligatorias, por parte de las instancias
Encargado del depacho del o entidades que participan en su desarrollo y ejecucin.
Ministerio de Agricultura y Riego
CAPTULO II
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
APLICABLES AL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
DE DETERMINACIN DE LA FORMA DE PAGO

REGLAMENTO DEL PROCEDIMIENTO Artculo 5.- Carcter complementario de las


ADMINISTRATIVO DE DETERMINACIN DE LA disposiciones
FORMA DE PAGO DE LOS BONOS DE LA DEUDA Las disposiciones previstas en el presente Reglamento
AGRARIA, DECRETO LEY N 17716, LEY DE son complementarias a las disposiciones contenidas en los
REFORMA AGRARIA artculos 15 al 19 del Reglamento de los procedimientos
conducentes al registro, actualizacin y pago en la va
CAPTULO I administrativa de la deuda derivada de los Bonos de la
Deuda Agraria emitidos en el marco del Decreto Ley N
DISPOSICIONES GENERALES 17716, Ley de Reforma Agraria en cumplimiento de las
resoluciones emitidas por el Tribunal Constitucional,
Artculo 1.- Del objeto aprobado por el Decreto Supremo N 017-2014-EF.
El presente Reglamento tiene por objeto establecer
disposiciones complementarias para viabilizar la Artculo 6.- Modalidades de pago
ejecucin del Procedimiento Administrativo de
Determinacin de la Forma de Pago de la deuda derivada 6.1 Los Tenedores Legtimos de los BDA, con deuda
de los Bonos de la Deuda Agraria emitidos al amparo actualizada, podrn optar por las siguientes modalidades
del Decreto Ley N 17716, regulado por el Reglamento de pago:
aprobado por el Decreto Supremo N 017-2014-EF,
ampliado por el Decreto Supremo N 019-2014-EF, a. Pago con Bonos Soberanos, libremente transferibles
incorporando los lineamientos dispuestos por el Tribunal y de condiciones similares a las que tengan otros Bonos
Constitucional, en las resoluciones emitidas en la Accin emitidos por el Estado Peruano. El men de los bonos a
de Inconstitucionalidad promovida por el Colegio de ser entregados ser definido por la DGETP del MEF.
Ingenieros del Per (Expediente N 022-96-I/TC). b. Pago con la entrega de tierras de propiedad del
Estado. La valorizacin de estas tierras es determinada
Artculo 2.- mbito de aplicacin por el Estado Peruano a travs de sus entidades
competentes.
2.1. Las regulaciones del presente Reglamento c. Pago en efectivo, hasta por la suma mxima de
son aplicables a las actividades correspondientes al CIEN MIL Y 00/100 SOLES (S/ 100 000,00) de la deuda
Procedimiento Administrativo de la Forma de Pago que, a actualizada. Este pago puede ser en armadas o cuotas,
su vez, forma parte del Reglamento de los procedimientos las cuales no pueden exceder el plazo de ocho (8) aos.
conducentes al registro, actualizacin y pago en la va d. Pago mediante canje por inversin en los sectores
administrativa de la deuda derivada de los Bonos de la priorizados por el Estado.
Deuda Agraria emitidos en el marco del Decreto Ley N
17716, Ley de Reforma Agraria en cumplimiento de las Los Tenedores Legtimos podrn optar por la
resoluciones emitidas por el Tribunal Constitucional, combinacin de las opciones antes sealadas. Si es ese
aprobado por el Decreto Supremo N 017-2014-EF. el caso, la propuesta deber considerar hasta un mximo
2.2. Estn comprendidos dentro de sus alcances, del 20% del total de la deuda para pago en efectivo. Si
las personas naturales o personas jurdicas que, en su el monto del 20% de la deuda actualizada superase el
condicin de Tenedores Legtimos, han sido incorporados tope establecido en el literal c) del presente artculo, se
al Registro de Tenedores Legtimos de los Bonos de la aceptar por excepcin la propuesta de pago.
Deuda Agraria y cuentan con deuda actualizada.
Artculo 7.- Procedimiento
Artculo 3.- Referencias
7.1 La Direccin de Crditos de la DGETP del MEF, o
3.1 Toda referencia al Decreto Ley N 17716, se quien haga sus veces, recibir las solicitudes presentadas
entender al Decreto Ley N 17716, Ley de Reforma por los Tenedores Legtimos de los BDA, Decreto Ley N
Agraria, normas modificatorias, complementarias y 17716, utilizando para ello el Formato D, conteniendo la
conexas, aprobado por el Decreto Supremo N 265-70- opcin de pago elegida por el Tenedor.
AG. 7.2 La Direccin de Crditos de la DGETP, o quien
3.2 Toda referencia a los Bonos de la Deuda Agraria haga sus veces, dentro del marco de sus competencias,
(BDA), se entender a los ttulos de deuda emitidos por el evaluar y emitir su opinin sobre la viabilidad de la
Estado Peruano en el marco del Decreto Ley N 17716. opcin de pago de la deuda propuesta por el Tenedor
3.3 Toda referencia a la DGETP del MEF, se entender Legtimo de los Bonos de la Deuda Agraria.
a la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro 7.3 En caso la propuesta formulada por el Tenedor
Pblico del Ministerio de Economa y Finanzas. Legtimo de los Bonos de la Deuda Agraria sea
3.4 Toda referencia al Reglamento ser al viable, la Direccin de Crditos emitir la resolucin
Reglamento de los procedimientos conducentes al directoral correspondiente y suscribir los documentos
18 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

complementarios, en un plazo mximo de treinta (30) das CAPTULO III


hbiles de presentada la Solicitud.
7.4 En caso no sea viable la opcin de pago GRUPO DE TRABAJO MULTISECTORIAL
propuesta por el Tenedor Legtimo de los Bonos de la COMIT DE APOYO PARA LA IMPLEMENTACIN
Deuda Agraria, la Direccin de Crditos de la DGETP DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE
deber proponer a ste una contrapropuesta, dentro de DETERMINACIN DE LA FORMA DE PAGO DE
los treinta (30) das hbiles de presentada la Solicitud. LOS BONOS DE LA DEUDA AGRARIA
Una vez recibida la respuesta del Tenedor Legtimo, de
haber acuerdo, la Direccin General emitir la resolucin Artculo 9.- Objeto
directoral y suscribir los documentos complementarios El Grupo de Trabajo Multisectorial, creado por el
correspondientes, en un plazo mximo de treinta (30) das artculo 4 del Decreto Supremo, tendr como finalidad de
hbiles de recibida la respuesta. coordinar y facilitar la implementacin de las modalidades
7.5 De no haber acuerdo entre las partes, la Direccin de pago de los Bonos de la Deuda Agraria, sobre aspectos
de Crditos y el Tenedor Legtimo de los Bonos de la del trmite complementarios y relacionados que implican
Deuda Agraria tendrn un plazo adicional de hasta actividades distintas a las que competen al Sistema
treinta (30) das hbiles con la finalidad que lleguen a Administrativo de Endeudamiento y Tesoro Pblico, como
una propuesta consensuada. De no haber acuerdo entre la entrega de tierras y canje por inversin.
las partes, la Direccin de Crditos emitir la resolucin
directoral debidamente sustentada que defina la opcin Artculo 10.- Integrantes del Grupo de Trabajo
de pago y suscribir los documentos complementarios El Grupo de Trabajo Multisectorial estar integrado
correspondientes, en un plazo mximo de treinta (30) por:
das hbiles, contados a partir del vencimiento del
plazo adicional otorgado para llegar a una propuesta 10.1 El Director General de la Direccin General
consensuada. de Endeudamiento y Tesoro Pblico del MEF o su
7.6 La Resolucin Directoral emitida por la Direccin representante, que actuar como Presidente.
de Crditos de la DGETP del MEF, a que se refieren los 10.2 Un representante del Ministerio de Agricultura y
numerales 7.3, 7.4 y 7.5 del presente artculo finaliza Riego.
el procedimiento administrativo. Dicha resolucin 10.3 Un representante de la Superintendencia
directoral deber aprobar el cronograma de pago para Nacional de Bienes Estatales.
cada caso.
7.7 El Administrado podr interponer los recursos Los representantes del Grupo de Trabajo Multisectorial
administrativos sealados en los artculos 208 y 209 de debern ser funcionarios de nivel directivo y con poder
la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo de decisin y ser designados dentro de los diez (10) das
General contra la resolucin directoral que ponga fin al hbiles, contados a partir del da hbil siguiente de la
procedimiento de determinacin de forma de pago de publicacin del presente Decreto Supremo en el Diario
la deuda, dentro de los 15 (quince) das de notificada Oficial El Peruano, mediante Resolucin Ministerial o
la Resolucin. El recurso impugnativo ser resuelto Resolucin del titular de la entidad a la que pertenecen.
por la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Dicha designacin deber ser comunicada a la Direccin
Pblico. General de Endeudamiento y Tesoro Pblico del Ministerio
7.8 Antes del inicio del procedimiento de Determinacin de Economa y Finanzas.
de la Forma de Pago, el Director General de la DGETP,
a solicitud de la Direccin de Crditos, solicitar opinin Artculo 11.- De la funciones del Grupo de Trabajo
al Grupo de Trabajo a que se refiere el artculo 9, sobre Multisectorial
aspectos del trmite complementarios y relacionados Corresponde a este Grupo de Trabajo Multisectorial:
con las modalidades de pago de entrega de tierras de
propiedad del Estado y de canje por inversin, que 11.1 Elaborar los lineamientos generales y/o pautas
implican actividades distintas a las que competen al de trabajo, adicionales a los establecidos en el presente
Sistema Administrativo de Endeudamiento y Tesoro Reglamento, para la mejor gestin de las opciones de
Pblico. pago de entrega de tierras y canje por inversin, los
mismos que sern aprobados por la Direccin General de
La opinin emitida por el Grupo de Trabajo Comit Endeudamiento y Tesoro Pblico y contar con la opinin
de apoyo para la implementacin del procedimiento previa de la Oficina de Asesora Jurdica del MEF.
administrativo de Determinacin de la Forma de Pago 11.2 Absolver las consultas planteadas por la
de los Bonos de la Deuda Agraria, ser tomada en Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico,
cuenta por la Direccin General de Endeudamiento relacionadas con los lineamientos referidos a la Forma de
y Tesoro Pblico en la gestin del procedimiento Pago de los Bonos de la Deuda Agraria, vinculados con
administrativo. estas modalidades de pago.
11.3 Para el desarrollo de sus actividades el Grupo
Artculo 8.- Precisin sobre la Prelacin en el Pago de Trabajo Multisectorial puede solicitar la colaboracin,
Conforme a los lineamientos enunciados por el opinin y aporte tcnico de otros ministerios e instituciones
Tribunal Constitucional en la Resolucin Aclaratoria del pblicas.
04 de noviembre de 2013, correspondiente al Expediente 11.4 Emitir el Informe Final de sus actividades a la
N 022-96-I/TC, la prelacin en el pago de la deuda Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico del
actualizada de los BDA, estipulada en el artculo 19 del MEF o la que haga sus veces, en un plazo no mayor de
Reglamento de los procedimientos conducentes al noventa (90) das hbiles posteriores a la emisin de los
registro, actualizacin y pago en la va administrativa de la informes y/o lineamientos.
deuda derivada de los Bonos de la Deuda Agraria emitidos
en el marco del Decreto Ley N 17716, Ley de Reforma Artculo 12.- De la Secretaria Tcnica
Agraria en cumplimiento de las resoluciones emitidas La Direccin de Crditos de la Direccin General de
por el Tribunal Constitucional, se aplica nicamente a la Endeudamiento y Tesoro Pblico del MEF est a cargo de
opcin de pago en efectivo. la Secretara Tcnica del Grupo de Trabajo Multisectorial.
Del mismo modo, de aprobarse el cronograma Tendr a su cargo:
previsto para el pago en efectivo en armadas, no puede
exceder de ocho (8) aos, computados desde el ejercicio 12.1 Convocar a las Sesiones del Grupo de Trabajo;
presupuestal siguiente a la expedicin de la Resolucin llevando el registro de los acuerdos adoptados
Directoral que determine esta forma de pago. Este 12.2 Realizar las coordinaciones operativas que
plazo debe ser entendido como un plazo mximo, por requiera el funcionamiento del Grupo de Trabajo.
lo cual de haber disponibilidad de recursos, el pago de
la primera armada podr efectuarse desde el ejercicio Artculo 13.- Instalacin
presupuestal en que se expida la Resolucin Directoral La Direccin de Crditos de la DGETP, o quien haga
correspondiente. sus veces, convocar a sesin de instalacin del Grupo de
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 19
Trabajo Multisectorial, dentro de los diez (10) das hbiles Pago en efectivo
posteriores a la designacin del ltimo de sus miembros Pago mediante canje por
y en dicha sesin se determinar y aprobar la forma de
su funcionamiento. inversin
Combinacin de (Especificar)
Artculo 14.- Vigencia opciones
El Grupo de Trabajo Multisectorial tiene vigencia
desde el da de su instalacin hasta seis (06) meses
despus de dicho acto. Declaro tener conocimiento que la presente solicitud
tiene carcter de Declaracin Jurada y que, en caso
de resultar falsa la informacin que proporciono,
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
habr incurrido en el delito de Falsa Declaracin en
Procedimiento Administrativo, previsto en el artculo 411
nica.- Precisiones sobre utilizacin de Formato D
del Cdigo Penal1, siendo de aplicacin lo dispuesto por
A partir de la fecha de vigencia del presente
el numeral 32.3 del artculo 32 de la Ley N 27444, Ley del
Reglamento, los Tenedores Legtimos de los Bonos de
Procedimiento Administrativo General2.
la Deuda Agraria que deseen iniciar el procedimiento
administrativo de Determinacin de la Forma de Pago,
Lima, de del 20 .
utilizarn el modelo Formato D Determinacin de la
Forma de Pago, contenido en el presente Reglamento.
FIRMA DEL TITULAR O REPRESENTANTE LEGAL
FORMATO D
DETERMINACIN DE LA FORMA DE PAGO
(ART. 17 DEL DECRETO SUPREMO N 017-2014-MEF)

SEOR DIRECTOR DE CRDITOS 1


Artculo 411.- El que, en un procedimiento administrativo, hace una falsa
DIRECCIN GENERAL DE ENDEUDAMIENTO Y declaracin en relacin a hechos o circunstancias que le corresponde
TESORO PBLICO: probar, violando la presuncin de veracidad establecida por ley, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
INFORMACIN GENERAL: cuatro aos.
2
32.3 En caso de comprobar fraude o falsedad en la declaracin,
informacin o en la documentacin presentada por el administrado, la
entidad considerar no satisfecha la exigencia respectiva para todos sus
DATOS DEL SOLICITANTE efectos, procediendo a comunicar el hecho a la autoridad jerrquicamente
Nombre o razn social Nombre completo superior, si lo hubiere, para que se declare la nulidad del acto administrativo
sustentado en dicha declaracin, informacin o documento; imponga a
quien haya empleado esa declaracin, informacin o documento una multa
DNI, Carnet de Segn el caso en favor de la entidad entre dos y cinco Unidades Impositivas Tributarias
Extranjera o RUC vigentes a la fecha de pago; y, adems, si la conducta se adecua a los
supuestos previstos en el Ttulo XIX Delitos contra la Fe Pblica del
Cdigo Penal, sta deber ser comunicada al Ministerio Pblico para que
Direccin Con indicacin del distrito y provincia interponga la accin penal correspondiente.

Direccin para nicamente de ser distinta a la direccin 1491051-7


notificaciones anterior
Ratifican acuerdo adoptado por el Consejo
Condicin Originario, heredero o cesionario , segn Directivo de PROINVERSIN, que aprueba
corresponda
la exclusin del proyecto Sistema de
Abastecimiento de LNG para el Mercado
Nacional del proceso de promocin de la
DATOS DEL REPRESENTANTE DE LA PERSONA NATURAL O inversin privada
JURDICA
RESOLUCIN SUPREMA
Nombre o razn social Nombre completo N 009-2017-EF

DNI, Carnet de Segn el caso Lima, 27 de febrero de 2017


Extranjera o RUC
CONSIDERANDO:
Informacin sobre el Nmero de la Partida e indicacin del Que, mediante Decreto de Urgencia N 001-2011 se
poder Registro en el que se encuentra declara de necesidad nacional y de ejecucin prioritaria
por parte de la Agencia de Promocin de la Inversin
Privada - PROINVERSIN, los procesos de promocin
de la inversin privada vinculados con la concesin, entre
INFORMACIN SOBRE RESOLUCIONES DIRECTORALES otros, del proyecto Sistema de Abastecimiento de LNG
PREVIAS para el Mercado Nacional;
Resolucin de Registro (Nmero y fecha) Que, en sesin del Consejo Directivo de
PROINVERSIN de fecha 15 de diciembre de 2011, se
Resolucin de (Nmero, fecha e importe actualizado) acord aprobar el Plan de Promocin de la Inversin
Privada para la entrega en concesin del proyecto
Actualizacin Sistema de Abastecimiento de LNG para el Mercado
Nacional, el cual fue ratificado mediante Resolucin
Suprema N 028-2012-EF;
Que, en sesin del Consejo Directivo de
PROPUESTA DE ACREEDOR:
PROINVERSIN de fecha 26 de enero de 2017, se
acord aprobar la exclusin del proyecto Sistema de
Abastecimiento de LNG para el Mercado Nacional del
OPCIONES DE INTERS proceso de promocin de la inversin privada;
Bonos soberanos Que, considerando lo dispuesto en el numeral 17.4
del artculo 17 del Decreto Supremo N 410-2015-EF, que
Entrega de tierras establece que la incorporacin de un proyecto al proceso
20 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

de promocin de la inversin privada se realiza mediante Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema es
acuerdo del Consejo Directivo ratificado por Resolucin refrendada por el Ministro de Economa y Finanzas.
Suprema; el acuerdo referido en el considerando anterior,
debe revestir la misma formalidad a fin que alcance su Regstrese, comunquese y publquese.
plena eficacia;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Legislativo N 1224, Decreto Legislativo del Marco de Presidente de la Repblica
Promocin de la Inversin Privada mediante Asociaciones
Pblico Privadas y Proyectos en Activos, y su Reglamento FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
aprobado por Decreto Supremo N 410-2015-EF; y, Presidente del Consejo de Ministros
Estando a lo acordado; Encargado del Despacho del
Ministerio de Economa y Finanzas
SE RESUELVE:
1491051-12
Artculo 1.- Ratificar el acuerdo adoptado por el
Consejo Directivo de la Agencia de Promocin de la
Inversin Privada - PROINVERSIN en su sesin de fecha ENERGIA Y MINAS
26 de enero de 2017, mediante el cual se acord aprobar
la exclusin del proyecto Sistema de Abastecimiento de
LNG para el Mercado Nacional del proceso de promocin Designan Directora General de la Direccin
de la inversin privada. General de Asuntos Ambientales Mineros
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Ministro de Economa y Finanzas y por RESOLUCIN MINISTERIAL
el Ministro de Energa y Minas. N 084-2017-MEM/DM

Regstrese, comunquese y publquese. Lima, 22 de febrero de 2017

CONSIDERANDO:
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica Que, mediante Resolucin Ministerial N 107-2015-
MEM/DM se design al seor Elvis Javier Medina Peralta
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI en el cargo de Director General de la Direccin General
Presidente del Consejo de Ministros de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energa
Encargado del Despacho del y Minas, cargo considerado de confianza;
Ministerio de Economa y Finanzas Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al
cargo que vena desempeando, por lo que corresponde
GONZALO TAMAYO FLORES aceptar su renuncia;
Ministro de Energa y Minas De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo, la Ley N 27594, Ley que regula la
1491051-11 participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designacin de funcionarios pblicos, la Ley N 25962,
Ley Orgnica del Sector Energa y Minas; y, el Decreto
Designan miembro del Directorio del Supremo N 031-2007-EM, que aprueba el Reglamento
Banco Agropecuario - AGROBANCO, en de Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa y
representacin del Ministerio de Economa Minas;
y Finanzas SE RESUELVE:
RESOLUCIN SUPREMA Artculo 1.- Aceptar, a partir del 01 de marzo de 2017,
N 010-2017-EF la renuncia formulada por el seor Elvis Javier Medina
Peralta al cargo de Director General de la Direccin
Lima, 27 de febrero de 2017 General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de
Energa y Minas, dndosele las gracias por los servicios
CONSIDERANDO: prestados.
Artculo 2.- Designar, a partir del 01 de marzo de
Que, el artculo 8 de la Ley N 29064, Ley de 2017, a la seora Adriana Roco Aurazo Castaeda en el
relanzamiento del Banco Agropecuario - AGROBANCO, cargo de Directora General de la Direccin General de
modificado por el artculo 1 del Decreto Legislativo N Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energa y
995, establece que el Directorio es la mxima autoridad Minas, cargo considerado de confianza.
del Banco Agropecuario y est conformado por cinco (5)
miembros, dos (2) de los cuales representan al Ministerio Regstrese, comunquese y publquese.
de Economa y Finanzas, los mismos que son designados
mediante resolucin suprema refrendada por el Ministro GONZALO TAMAYO FLORES
del Sector correspondiente; Ministro de Energa y Minas
Que, se encuentra vacante un (1) puesto de
Director en el Directorio del Banco Agropecuario - 1489794-1
AGROBANCO, por lo que resulta pertinente designar
a un miembro, en representacin del Ministerio de
Economa y Finanzas;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158, INTERIOR
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29064, Ley de
relanzamiento del Banco Agropecuario, modificada por el Autorizan viaje de personal policial a
artculo 1 del Decreto Legislativo N 995; Ecuador, en comisin de servicios
Estando a lo acordado;
RESOLUCIN MINISTERIAL
SE RESUELVE: N 104-2017-IN

Artculo 1.- Designar a la seora Elizabeth Cceres Lima, 24 de febrero de 2017


Merino, como miembro del Directorio del Banco
Agropecuario - AGROBANCO, en representacin del VISTOS; el Oficio N 2017-0573-DAI-PN, de fecha 16
Ministerio de Economa y Finanzas. de febrero de 2017, del Comandante General de la Polica
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 21
Nacional del Ecuador; y, la Hoja de Estudio y Opinin N del viaje, el nmero de das de duracin del viaje, el monto
64-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 22 de febrero de los gastos de desplazamiento, viticos y el impuesto
de 2017, de la Direccin General de la Polica Nacional por tarifa nica de uso de aeropuerto;
del Per; y, Que, asimismo el artculo 1 del Decreto Supremo
N 047-2002-PCM, modificado por el artculo 1 del
CONSIDERANDO: decreto Supremo N 005-2006-PCM, establece que la
autorizacin viajes al exterior de las personas, que viajen
Que, mediante Oficio N 2017-0573-DAI-PN, de fecha en representacin del Poder Ejecutivo irrogando gasto
16 de febrero de 2017, el Comandante General de la al Tesoro Pblico, se otorgar mediante Resolucin
Polica Nacional del Ecuador hace extensiva la invitacin Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se
al General de Polica Vicente Romero Fernndez, sustenten en el inters nacional o en el inters especfico
Director de la Polica Nacional del Per y un Oficial de la institucin, debiendo publicarse en el diario oficial
Ayudante o Edecn, con ocasin del 79 Aniversario de El Peruano;
Profesionalizacin de la Polica Nacional del Ecuador, Con el visado de la Secretara General del Ministerio
para que participe en el Seminario Internacional de del Interior, de la Oficina General de Asesora Jurdica
Seguridad Ciudadana y Potencializacin de la Gestin del Ministerio del Interior y de la Direccin General de la
del Talento Humano Policial, como ponente en los Polica Nacional del Per;
temas: Abordamiento de los Niveles de Homicidios De conformidad con la Ley N 27619, Ley que Regula
y Cooperacin Internacional Policial contra el Delito, la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y
a realizarse en la ciudad de San Francisco de Quito, Funcionarios Pblicos; el Decreto Supremo N 047-
Repblica del Ecuador, del 1 al 2 de marzo de 2017; 2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
Que, mediante Hoja de Estudio y Opinin N 64- reglamentarias sobre la autorizacin de viajes al exterior
2017-DG PNP/DIRASINT-DB, de fecha 22 de febrero de servidores y funcionarios pblicos; la Ley N 29158,
de 2017, la Direccin General de la Polica Nacional del Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley de
Per por considerar de importancia la participacin del Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
General de Polica Vicente Romero Fernndez, Director el Decreto Legislativo N 1135, Ley de Organizacin y
General de la Polica Nacional del Per y del Mayor de Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
la Polica Nacional del Per Rolando Oswaldo Suarez de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
Weissy en el evento acadmico antes indicado, estima aprobado mediante Decreto Supremo N 010-2013-IN; y,
conveniente que prosiga el trmite de aprobacin del el Decreto Legislativo N 1267, Ley de la Polica Nacional
expediente del viaje al exterior, en comisin de servicios, del Per;
del 28 de febrero al 2 de marzo de 2017, a la ciudad
de San Francisco de Quito, Repblica del Ecuador, por SE RESUELVE:
cuanto permitir la proyeccin de la institucin a nivel
regional, reafirmando e impulsando los lazos existentes Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisin
de cooperacin y colaboracin en todas las reas del de servicios, del General de Polica Vicente Romero
quehacer policial entre la Polica Nacional del Per con Fernndez, Director General de la Polica Nacional del
instituciones hermanas del continente, en especial con la Per y del Mayor de la Polica Nacional del Per Rolando
Polica Nacional del Ecuador; Oswaldo Suarez Weissy, del 28 de febrero al 2 de
Que, las experiencias a adquirirse, como resultado de la marzo de 2017, a la ciudad de San Francisco de Quito,
participacin del mencionado personal policial en el evento Repblica del Ecuador, para los fines expuestos en la
indicado, redunda en el mbito de competencia de la Polica parte considerativa de la presente Resolucin.
Nacional del Per, resultando por ello de inters institucional Artculo 2.- Los gastos por concepto de pasajes
la realizacin del viaje al exterior antes referido, debiendo areos, incluyendo la tarifa nica de uso de aeropuerto
sealarse que los gastos que irroga dicha participacin por que ocasione el viaje a que se hace referencia en el
concepto de hospedaje, movilizacin interna y alimentacin, artculo precedente, son efectuados con cargo a la Unidad
son asumidos por la Polica Nacional del Ecuador, conforme Ejecutora 002: Direccin de Economa y Finanzas de la
lo seala el Oficio N 2017-0573-DAI-PN, de fecha 16 de Polica Nacional del Per, del Pliego 007, Ministerio del
febrero de 2017 y los gastos por concepto de pasajes areos Interior, de acuerdo al siguiente detalle:
(ida y retorno), incluida la tarifa nica de uso de aeropuerto,
son asumidos por la Unidad Ejecutora 002: Direccin de Importe US$ Das Pers. Total US$
Economa y Finanzas de la Polica Nacional del Per, del Pasajes areos 904.00 X 2 = 1.808.00
Pliego 007, Ministerio del Interior, conforme lo precisa el
Oficio N 952-2017-DIREJADM-DIRECFIN-PNP/DIVPRE, Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
de fecha 21 de febrero de 2017; de efectuado el viaje, el personal policial a que se refiere el
Que, asimismo el artculo 3 del Decreto Supremo artculo 1 de la presente Resolucin debe presentar ante
N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004, que el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las
aprueba el Reglamento de Viajes del Personal Militar y acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
Civil del Sector Defensa, que hace extensivo sus alcances el viaje autorizado, as como la rendicin de cuentas
al Personal Policial y Civil de la Polica Nacional del Per, debidamente documentada por los pasajes areos
mediante el Decreto Supremo N 001-2009-IN, de fecha asignados.
11 de marzo de 2009, establece que los viajes al exterior Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial
con carcter oficial comprende, entre otras, la modalidad no da derecho a exoneracin o liberacin del pago de
comisin de servicios; impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
Que, conforme al penltimo prrafo del numeral 10.1 o denominacin.
del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, la autorizacin Regstrese, comunquese y publquese.
para viajes al exterior de los servidores o funcionarios
pblicos y representantes del Estado con cargo a recursos CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS
pblicos deben canalizarse en categora econmica y se Ministro del Interior
aprueba conforme a lo establecido en la Ley N 27619, Ley
que regula autorizacin de viajes al exterior de servidores 1491042-1
y funcionarios pblicos, y sus normas reglamentarias;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 2
del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba Autorizan viajes de personal policial a Chile,
las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes en misin de estudios
al exterior de servidores y funcionarios pblicos, la
resolucin de autorizacin de viajes al exterior de la RESOLUCIN MINISTERIAL
Repblica estrictamente necesarios, ser debidamente N 106-2017-IN
sustentada en el inters nacional o en el inters especfico
de la institucin y deber indicar expresamente el motivo Lima, 24 de febrero de 2017
22 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

VISTOS; la carta de fecha 24 de junio de 2016 y Civil del Sector Defensa, que hace extensivo sus alcances
el Oficio Programa CECIPU N 140/, de fecha 7 de al Personal Policial y Civil de la Polica Nacional del Per,
diciembre de 2016, del Secretario Ejecutivo del Programa mediante el Decreto Supremo N 001-2009-IN, de fecha
CECIPU; la Hoja de Estudio y Opinin N 28-2017-DGPNP/ 11 de marzo de 2009, establece que los viajes al exterior
DIRASINT-DB, de fecha 20 de enero de 2017 y, la Hoja de con carcter oficial comprende, entre otras, la modalidad
Estudio y Opinin N 70-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de Misin de Estudios;
fecha 24 de febrero de 2017, de la Direccin General de Que, conforme al penltimo prrafo del numeral 10.1
la Polica Nacional del Per; y, del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, la autorizacin
CONSIDERANDO: para viajes al exterior de los servidores o funcionarios
pblicos y representantes del Estado con cargo a recursos
Que, mediante carta de fecha 24 de junio de 2016, pblicos deben realizarse en categora econmica y se
el Secretario Ejecutivo del Programa CECIPU hace aprueba conforme a lo establecido en la Ley N 27619, Ley
de conocimiento a la Direccin General de la Polica que regula autorizacin de viajes al exterior de servidores
Nacional del Per, sobre la invitacin para que el y funcionarios pblicos, y sus normas reglamentarias;
personal de la Polica Nacional del Per participe de los Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 2
cursos de formacin, capacitacin, perfeccionamiento del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
y especializacin que se impartirn en los planteles las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes
educacionales y reparticiones especializadas de al exterior de servidores y funcionarios pblicos, la
Carabineros de Chile en el ao 2017, entre ellos el curso resolucin de autorizacin de viajes al exterior de la
Criminalstica Investigacin Policial OS9, a realizarse Repblica estrictamente necesarios, ser debidamente
del 1 de marzo al 23 de diciembre de 2017, en la ciudad sustentada en el inters nacional o en el inters especfico
de Santiago - Repblica de Chile. Por tal motivo, con de la institucin y deber indicar expresamente el motivo
Oficio Programa CECIPU Nro. 140/, de fecha 7 de del viaje, el nmero de das de duracin del viaje, el monto
diciembre de 2016, comunica a la Direccin General de de los gastos de desplazamiento, viticos y el impuesto
la Polica Nacional del Per, que la Comisin Ejecutiva por tarifa nica de uso de aeropuerto;
del Programa de Cooperacin Internacional del Gobierno Que, asimismo el artculo 1 del Decreto Supremo
de Chile para Policas Uniformadas Extranjeras CECIPU, N 047-2002-PCM, modificado por el artculo 1 del
ha seleccionado al Alfrez de la Polica Nacional del Per decreto Supremo N 005-2006-PCM, establece que la
Hans Yohn Champi Saire, a fin de que participe en el autorizacin viajes al exterior de las personas, que viajen
curso antes descrito; en representacin del Poder Ejecutivo irrogando gasto
Que, mediante Hoja de Estudio y Opinin al Tesoro Pblico, se otorgar mediante Resolucin
N 28-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 20 de enero Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se
de 2017, modificada por la Hoja de Estudio y Opinin sustenten en el inters nacional o en el inters especfico
N 70-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 24 de febrero de la institucin, debiendo publicarse en el diario oficial
de 2017, la Direccin General de la Polica Nacional del Per, El Peruano;
por considerar de importancia la participacin del Alfrez de Con el visado de la Secretara General del Ministerio
la Polica Nacional del Per Hans Yohn Champi Saire en el del Interior, de la Direccin General de la Polica Nacional
evento acadmico antes indicado, estima conveniente que del Per y de la Oficina General de Asesora Jurdica del
prosiga el trmite de aprobacin del expediente del viaje Ministerio del Interior; y,
al exterior, en Misin de Estudios, del 28 de febrero al 24 De conformidad con la Ley N 27619, Ley que Regula
de diciembre de 2017, a la ciudad de Santiago - Repblica la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y
de Chile, por cuanto permitir su capacitacin en el rea de Funcionarios Pblicos; el Decreto Supremo N 047-
investigacin criminal, mejorando as sus capacidades y 2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
desempeo profesional, lo cual redundar positivamente en reglamentarias sobre la autorizacin de viajes al exterior
la imagen institucional, adems que lo aprendido podr ser de servidores y funcionarios pblicos; la Ley N 29158,
replicado dentro de la institucin; Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley de
Que, los conocimientos y las experiencias a Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
adquirirse, como resultado de la participacin del el Decreto Legislativo N 1135, Ley de Organizacin y
mencionado personal policial en el evento acadmico Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
indicado, redunda en el mbito de competencia de la de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
Polica Nacional del Per, resultando por ello de inters aprobado mediante Decreto Supremo N 010-2013-IN; y,
institucional la realizacin del viaje al exterior antes el Decreto Legislativo N 1267, Ley de la Polica Nacional
referido, debiendo sealarse que los gastos que irrogar del Per;
dicha participacin por concepto de pagos de matrcula
y colegiatura, materiales de estudio, alojamiento, SE RESUELVE:
alimentacin, transporte, cobertura mdica y dental
primaria, seguro de vida, vestuario y equipo necesario y Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en Misin de
practica policial que se requiera, sern asumidos por el Estudios, del Alfrez de la Polica Nacional del Per Hans
Programa de Cooperacin Internacional del Gobierno de Yohn Champi Saire, del 28 de febrero al 24 de diciembre
Chile para Policas Uniformadas Extranjeras (CECIPU), de 2017, a la ciudad de Santiago - Repblica de Chile,
mientras que los pasajes areos (ida y retorno), en para los fines expuestos en la parte considerativa de la
clase econmica, incluyendo la tarifa nica de uso de presente Resolucin.
aeropuerto, son asumidos por la Unidad Ejecutora 002: Artculo 2.- Los gastos por concepto de pasajes
Direccin de Economa y Finanzas de la Polica Nacional areos, incluyendo la tarifa nica de uso de aeropuerto
del Per, del Pliego 007, Ministerio del Interior, conforme que ocasione el viaje a que se hace referencia en el
lo precisa la carta de fecha 24 de junio de 2016 y el Oficio artculo precedente, son efectuados con cargo a la Unidad
N 1014-2017-DIREJADM-DIRECFIN-PNP/DIVPRE., de Ejecutora 002: Direccin de Economa y Finanzas de la
fecha 24 de febrero de 2017, que remite la Certificacin Polica Nacional del Per, del Pliego 007, Ministerio del
de Crdito Presupuestario N 614 y deja sin efecto la Interior, de acuerdo al siguiente detalle:
Certificacin de Crdito Presupuestario N 192, conforme
a la Disposicin de Comando N 135-2017-DGPNP/ Importe Total US$
DIRASINT-DB, de fecha 23 de febrero de 2017; Pasajes areos 1,726.00
Que, el numeral 3) del artculo 5 del Decreto Legislativo
N 1267, Ley de la Polica Nacional del Per, establece Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
que el personal policial tiene derecho a la formacin, de efectuado el viaje, el personal policial a que se refiere el
capacitacin, especializacin y perfeccionamiento, artculo 1 de la presente Resolucin debe presentar ante
conforme a la normatividad vigente; el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las
Que, asimismo el artculo 3 del Decreto Supremo acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004, que el viaje autorizado, as como la rendicin de cuentas
aprueba el Reglamento de Viajes del Personal Militar y debidamente documentada por los viticos asignados.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 23
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial terrestres de traslado de los becarios desde y hacia su pas
no da derecho a exoneracin o liberacin del pago de de origen, los que son de cargo de la institucin y/o el pas
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase patrocinante, por lo que los pasajes areos (ida y retorno),
o denominacin. en clase econmica, incluyendo la tarifa nica de uso de
aeropuerto, son asumidos por la Unidad Ejecutora 002:
Regstrese, comunquese y publquese. Direccin de Economa y Finanzas de la Polica Nacional
del Per, del Pliego 007, Ministerio del Interior, conforme
CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS lo precisa la carta de fecha 24 de junio de 2016 y el Oficio
Ministro del Interior N 192-2017-DIREJADM-DIRECFIN-PNP/DIVPRE., de
fecha 17 de enero de 2017, respectivamente;
1491050-1 Que, el numeral 3) del artculo 5 del Decreto Legislativo
N 1267, Ley de la Polica Nacional del Per, establece
RESOLUCIN MINISTERIAL que el personal policial tiene derecho a la formacin,
N 108-2017-IN capacitacin, especializacin y perfeccionamiento,
conforme a la normatividad vigente;
Lima, 24 de febrero de 2017 Que, asimismo el artculo 3 del Decreto Supremo
N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004, que
VISTOS; la carta de fecha 24 de junio de 2016 y aprueba el Reglamento de Viajes del Personal Militar y
el Oficio Programa CECIPU N 169/, de fecha 9 de Civil del Sector Defensa, que hace extensivo sus alcances
diciembre de 2016, del Secretario Ejecutivo del Programa al Personal Policial y Civil de la Polica Nacional del Per,
CECIPU; la Hoja de Estudio y Opinin N 26-2017-DGPNP/ mediante el Decreto Supremo N 001-2009-IN, de fecha
DIRASINT-DB, de fecha 19 de enero de 2017 y, la Hoja de 11 de marzo de 2009, establece que los viajes al exterior
Estudio y Opinin N 72-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de con carcter oficial comprende, entre otras, la modalidad
fecha 24 de febrero de 2017 de la Direccin General de la Misin de Estudios;
Polica Nacional del Per; y, Que, conforme al penltimo prrafo del numeral 10.1
del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
CONSIDERANDO: del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, la autorizacin
para viajes al exterior de los servidores o funcionarios
Que, mediante carta de fecha 24 de junio de 2016, pblicos y representantes del Estado con cargo a recursos
el Secretario Ejecutivo del Programa CECIPU hace pblicos deben realizarse en categora econmica y se
de conocimiento a la Direccin General de la Polica aprueba conforme a lo establecido en la Ley N 27619, Ley
Nacional del Per, sobre la invitacin para que el que regula autorizacin de viajes al exterior de servidores
personal de la Polica Nacional del Per participe de los y funcionarios pblicos, y sus normas reglamentarias;
cursos de formacin, capacitacin, perfeccionamiento Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 2
y especializacin que se impartirn en los planteles del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
educacionales y reparticiones especializadas de las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes
Carabineros de Chile en el ao 2017, entre ellos el al exterior de servidores y funcionarios pblicos, la
curso Inteligencia Policial Investigador Ayudante, a resolucin de autorizacin de viajes al exterior de la
realizarse del 1 de marzo al 31 de julio de 2017, en la Repblica estrictamente necesarios, ser debidamente
ciudad de Santiago - Repblica de Chile. Por tal motivo, sustentada en el inters nacional o en el inters especfico
con Oficio Programa CECIPU Nro. 169/, de fecha 9 de de la institucin y deber indicar expresamente el motivo
diciembre de 2016, comunica a la Direccin General de del viaje, el nmero de das de duracin del viaje, el monto
la Polica Nacional del Per, que la Comisin Ejecutiva de los gastos de desplazamiento, viticos y el impuesto
del Programa de Cooperacin Internacional del Gobierno por tarifa nica de uso de aeropuerto;
de Chile para Policas Uniformadas Extranjeras CECIPU, Que, asimismo el artculo 1 del Decreto Supremo
ha seleccionado al Suboficial Tcnico de Primera de la N 047-2002-PCM, modificado por el artculo 1 del
Polica Nacional del Per Nilton Marcelo Gamarra Reyes, Decreto Supremo N 005-2006-PCM, establece que la
a fin de que participe en el curso antes descrito; autorizacin viajes al exterior de las personas, que viajen
Que, mediante Hoja de Estudio y Opinin en representacin del Poder Ejecutivo irrogando gasto
N 26-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 19 de enero al Tesoro Pblico, se otorgar mediante Resolucin
de 2017, modificada por la Hoja de Estudio y Opinin Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se
N 72-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 24 de febrero sustenten en el inters nacional o en el inters especfico
de 2017, la Direccin General de la Polica Nacional del de la institucin, debiendo publicarse en el diario oficial
Per, por considerar de importancia la participacin del El Peruano;
Suboficial Tcnico de Primera de la Polica Nacional Con el visado de la Secretara General del Ministerio
del Per Nilton Marcelo Gamarra Reyes en el evento del Interior, de la Direccin General de la Polica Nacional
acadmico antes indicado estima conveniente que del Per y de la Oficina General de Asesora Jurdica del
prosiga el trmite de aprobacin del expediente del viaje Ministerio del Interior; y,
al exterior, en Misin de Estudios, del 28 de febrero al 31 De conformidad con la Ley N 27619, Ley que Regula
de julio de 2017, a la ciudad de Santiago - Repblica de la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y
Chile, por cuanto permitir su capacitacin en el rea de Funcionarios Pblicos; el Decreto Supremo N 047-
inteligencia, lo cual redundar en un mejor desempeo 2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
profesional en las funciones que se le vaya a asignar, lo reglamentarias sobre la autorizacin de viajes al exterior
cual coadyuvar positivamente en la imagen institucional, de servidores y funcionarios pblicos; la Ley N 29158,
adems que lo aprendido podr ser replicado dentro de Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley de
la institucin; Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
Que, los conocimientos y las experiencias a el Decreto Legislativo N 1135, Ley de Organizacin y
adquirirse, como resultado de la participacin del Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
mencionado personal policial en el evento acadmico de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
indicado, redunda en el mbito de competencia de la aprobado mediante Decreto Supremo N 010-2013-IN; y,
Polica Nacional del Per, resultando por ello de inters el Decreto Legislativo N 1267, Ley de la Polica Nacional
institucional la realizacin del viaje al exterior antes del Per;
referido, debiendo sealarse que los gastos que irrogar
dicha participacin por concepto de pagos de matrcula SE RESUELVE:
y colegiatura, materiales de estudio, alojamiento,
alimentacin, transporte, cobertura mdica y dental Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en Misin de
primaria, seguro de vida, vestuario y equipo necesario y Estudios, del Suboficial Tcnico de Primera de la Polica
practica policial que se requiera, sern asumidos por el Nacional del Per Nilton Marcelo Gamarra Reyes, del 28
Programa de Cooperacin Internacional del Gobierno de de febrero al 31 de julio de 2017, a la ciudad de Santiago
Chile para Policas Uniformadas Extranjeras (CECIPU), - Repblica de Chile, para los fines expuestos en la parte
no estando considerados los gastos de pasajes areos o considerativa de la presente Resolucin.
24 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Artculo 2.- Los gastos por concepto de pasajes policial en el evento acadmico indicado, redunda en el
areos, incluyendo la tarifa nica de uso de aeropuerto mbito de competencia de la Polica Nacional del Per,
que ocasione el viaje a que se hace referencia en el resultando por ello de inters institucional la realizacin del
artculo precedente, son efectuados con cargo a la Unidad viaje al exterior antes referido, debiendo sealarse que el
Ejecutora 002: Direccin de Economa y Finanzas de la Programa de Cooperacin Internacional del Gobierno de
Polica Nacional del Per, del Pliego 007, Ministerio del Chile para Policas Uniformadas Extranjeras (CECIPU),
Interior, de acuerdo al siguiente detalle: asume los gastos de estada, alimentacin, movilizacin,
atencin mdica, seguro de vida, materiales de estudio
Importe Total US$ y vestuario, conforme lo precisa la Carta de fecha 24
de junio de 2016; mientras que los gastos de pasajes
Pasajes areos 704.00
areos (ida y retorno, en clase econmica, incluyendo
la tarifa nica de uso de aeropuerto), son asumidos
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
por la Unidad Ejecutora 002: Direccin de Economa y
de efectuado el viaje, el personal policial a que se refiere el
Finanzas de la Polica Nacional del Per, del Pliego 007,
artculo 1 de la presente Resolucin debe presentar ante
Ministerio del Interior, conforme se indica en el Oficio
el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las
N 1015-2017-DIREJADM-DIRECFIN-PNP/DIVPRE, de
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
fecha 24 de febrero de 2017, que remite la Certificacin
el viaje autorizado, as como la rendicin de cuentas
de Crdito Presupuestario N 615 y deja sin efecto la
debidamente documentada por los viticos asignados
Certificacin de Crdito Presupuestario N 190, conforme
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial
a la Disposicin de Comando N 134-2017-DGPNP/
no da derecho a exoneracin o liberacin del pago de
DIRASINT-DB, de fecha 23 de febrero de 2017;
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
Que, el numeral 3) del artculo 13 del Decreto
o denominacin.
Legislativo N 1267, Ley de la Polica Nacional del
Per, establece que el personal policial tiene derecho
Regstrese, comunquese y publquese.
a la formacin, capacitacin, especializacin y
perfeccionamiento, conforme a la normatividad vigente;
CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS
Que, asimismo el artculo 3 del Decreto Supremo
Ministro del Interior
N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004, que
aprueba el Reglamento de Viajes del Personal Militar y
1491041-1 Civil del Sector Defensa, que hace extensivo sus alcances
al Personal Policial y Civil de la Polica Nacional del Per,
RESOLUCIN MINISTERIAL mediante el Decreto Supremo N 001-2009-IN, de fecha
N 109-2017-IN 11 de marzo de 2009, establece que los viajes al exterior
con carcter oficial comprende, entre otras, la modalidad
Lima, 24 de febrero de 2017 misin de estudios;
Que, conforme al penltimo prrafo del numeral 10.1
VISTOS; la Carta de fecha 24 de junio de 2016 y el del artculo 10 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
Oficio Programa CECIPU Nro. 163/, de fecha 9 de del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, la autorizacin
diciembre de 2016, del Secretario Ejecutivo del Programa para viajes al exterior de los servidores o funcionarios
de Cooperacin Internacional del Gobierno de Chile para pblicos y representantes del Estado con cargo a recursos
Policas Uniformadas Extranjeras (CECIPU); la Hoja de pblicos deben canalizarse en categora econmica y se
Estudio y Opinin N 29-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, aprueba conforme a lo establecido en la Ley N 27619, Ley
de fecha 20 de enero de 2017 y, la Hoja de Estudio y que regula autorizacin de viajes al exterior de servidores
Opinin N 69-2017-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 24 y funcionarios pblicos, y sus normas reglamentarias;
de febrero de 2017, de la Direccin General de la Polica Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 2
Nacional del Per; y, del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes
CONSIDERANDO: al exterior de servidores y funcionarios pblicos, la
resolucin de autorizacin de viajes al exterior de la
Que, mediante Carta de fecha 24 de junio de 2016 Repblica estrictamente necesarios, ser debidamente
y Oficio Programa CECIPU Nro. 163/, de fecha 9 de sustentada en el inters nacional o en el inters especfico
diciembre de 2016, el Secretario Ejecutivo del Programa de la institucin y deber indicar expresamente el motivo
de Cooperacin Internacional del Gobierno de Chile del viaje, el nmero de das de duracin del viaje, el monto
para Policas Uniformadas Extranjeras (CECIPU), hace de los gastos de desplazamiento, viticos y el impuesto
de conocimiento de la Direccin General de la Polica por tarifa nica de uso de aeropuerto;
Nacional del Per la realizacin de cursos de formacin, Que, asimismo el artculo 1 del Decreto Supremo
capacitacin, perfeccionamiento y especializacin que se N 047-2002-PCM, modificado por el artculo 1 del
impartirn en los planteles educacionales y reparticiones Decreto Supremo N 005-2006-PCM, establece que la
especializadas de Carabineros de Chile y comunica que autorizacin viajes al exterior de las personas, que viajen
se ha seleccionado a la Alfrez de la Polica Nacional en representacin del Poder Ejecutivo irrogando gasto
del Per Maylin Chang Lucero, para que participe del al Tesoro Pblico, se otorgar mediante Resolucin
curso Investigacin de Accidentes en el Transito, a Ministerial del Sector correspondiente, siempre que se
desarrollarse del 1 de marzo al 23 de diciembre de 2017, sustenten en el inters nacional o en el inters especfico
en la ciudad de Santiago Repblica de Chile; de la institucin, debiendo publicarse en el diario oficial
Que, con Hoja de Estudio y Opinin N 29-2017-DGPNP/ El Peruano;
DIRASINT-DB, de fecha 20 de enero de 2017, modificada Con el visado de la Secretara General del Ministerio
por la Hoja de Estudio y Opinin N 69-2017-DGPNP/ del Interior, de la Direccin General de la Polica Nacional
DIRASINT-DB, de fecha 24 de febrero de 2017, la Direccin del Per y de la Oficina General de Asesora Jurdica del
General de la Polica Nacional del Per estima conveniente Ministerio del Interior; y,
que prosiga el trmite de aprobacin del expediente del viaje De conformidad con la Ley N 27619, Ley que Regula
al exterior, en misin de estudios, del 28 de febrero al 24 la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y
de diciembre de 2017, a la ciudad de Santiago - Repblica Funcionarios Pblicos; el Decreto Supremo N 047-
de Chile, de la Alfrez de la Polica Nacional del Per 2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
Maylin Chang Lucero, para que participe en el curso antes reglamentarias sobre la autorizacin de viajes al exterior
indicado, considerando que permitir su capacitacin en la de servidores y funcionarios pblicos; la Ley N 29158,
investigacin de accidentes de trnsito, mejorando as sus Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley de
capacidades y desempeo profesional, lo que redundar Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
positivamente en la imagen institucional, adems que lo el Decreto Legislativo N 1135, Ley de Organizacin y
aprendido podr ser replicado dentro de la institucin; Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
Que, los conocimientos y experiencias a adquirirse, de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
como resultado de la participacin del mencionado personal aprobado mediante Decreto Supremo N 010-2013-IN; y,
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 25
el Decreto Legislativo N 1267, Ley de la Polica Nacional y traslado de condenados, establece que la Comisin
del Per; Oficial de Extradiciones y Traslado de Condenados
propone al Consejo de Ministros, a travs del Ministro de
SE RESUELVE: Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
extradicin activa formulado por el rgano jurisdiccional
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en misin competente;
de estudios, de la Alfrez de la Polica Nacional del Per Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del
Maylin Chang Lucero, del 28 de febrero al 24 de diciembre artculo 514 del Cdigo Procesal Penal, promulgado por
de 2017, a la ciudad de Santiago - Repblica de Chile, el Decreto Legislativo N 957, corresponde al Gobierno
para los fines expuestos en la parte considerativa de la decidir la extradicin, pasiva o activa, mediante Resolucin
presente Resolucin. Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros,
Artculo 2.- Los gastos por concepto de pasajes previo informe de la referida Comisin Oficial;
areos, incluyendo la tarifa nica de uso de aeropuerto Que, la Comisin Oficial de Extradiciones y Traslado
que ocasione el viaje a que se hace referencia en el de Condenados ha emitido la opinin correspondiente
artculo precedente, son efectuados con cargo a la Unidad mediante el Informe N 120-2016/COE-TC, del 14 de
Ejecutora 002: Direccin de Economa y Finanzas de la diciembre de 2016, en el sentido de acceder a la solicitud
Polica Nacional del Per, del Pliego 007, Ministerio del de extradicin activa;
Interior, de acuerdo al siguiente detalle: De conformidad con el Tratado de Extradicin entre
la Repblica del Per y el Reino de Espaa, suscrito
Importe US$ Pers. Total US$ en la ciudad de Madrid el 28 de junio de 1989, vigente
Pasajes areos 1,726.00 1 1,726.00 desde el 31 de enero de 1994, y su Enmienda, ratificada
por Decreto Supremo N 70-2011-RE, del 02 de junio de
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario 2011, vigente desde el 09 de julio de 2011, que eleva de
de efectuado el viaje, el personal policial a que se refiere el 60 das a 80 das el plazo para presentar el cuaderno de
artculo 1 de la presente Resolucin debe presentar ante extradicin;
el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las En uso de la facultad conferida en el numeral 8) del
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; y,
viaje autorizado. Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial
no da derecho a exoneracin o liberacin del pago de SE RESUELVE:
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
o denominacin. Artculo 1.- Acceder a la solicitud de extradicin
activa del ciudadano griego GERASIMOS MOSCHONAS,
Regstrese, comunquese y publquese. formulada por el Quinto Juzgado Especializado en
CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS lo Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao y
Ministro del Interior declarada procedente por la Sala Penal Transitoria de
la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, para que
1491043-1 termine de cumplir la sentencia impuesta por la comisin
del delito contra la Salud Pblica - Trfico Ilcito de Drogas,
en agravio del Estado peruano y disponer su presentacin
por va diplomtica al Reino de Espaa, de conformidad
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas
legales peruanas aplicables al caso.
Acceden a solicitud de extradicin activa de Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema
ciudadanos griego y peruano y disponen su es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
presentacin por va diplomtica al Reino
de Espaa Regstrese, comunquese y publquese.

RESOLUCIN SUPREMA PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD


N 038-2017-JUS Presidente de la Repblica

Lima, 27 de febrero de 2017 MARA SOLEDAD PREZ TELLO


Ministra de Justicia y Derechos Humanos y
VISTO; el Informe de la Comisin Oficial de Encargada del Despacho del
Extradiciones y Traslado de Condenados N 120-2016/ Ministerio de Relaciones Exteriores
COE-TC, del 14 de diciembre de 2016, sobre la solicitud
de extradicin activa del ciudadano griego GERASIMOS 1491051-15
MOSCHONAS al Reino de Espaa, formulada por el
Quinto Juzgado Especializado en lo Penal de la Corte RESOLUCIN SUPREMA
Superior de Justicia del Callao; N 039-2017-JUS

CONSIDERANDO: Lima, 27 de febrero de 2017

Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral VISTO; el Informe de la Comisin Oficial de


5 del artculo 34 del Texto nico Ordenado de la Ley Extradiciones y Traslado de Condenados N 034-2016/
Orgnica del Poder Judicial, aprobado por Decreto COE-TC, del 15 de abril de 2016, sobre la solicitud de
Supremo N 017-93-JUS, las Salas Penales conocen las extradicin activa al Reino de Espaa del ciudadano
extradiciones activas y pasivas; peruano JHON PAL CARRIN SAMPN, formulada por
Que, en mrito a las atribuciones conferidas, la Sala el Stimo Juzgado Penal Unipersonal de Trujillo, de la
Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la Corte Superior de Justicia de La Libertad;
Repblica, mediante Resolucin Consultiva de fecha 06
de septiembre de 2016, declara procedente la solicitud CONSIDERANDO:
de extradicin activa del ciudadano griego GERASIMOS
MOSCHONAS, para que termine de cumplir la condena Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
impuesta por la comisin del delito contra la Salud Pblica 5 del artculo 34 del Texto nico Ordenado de la Ley
- Trfico Ilcito de Drogas, en agravio del Estado peruano Orgnica del Poder Judicial, aprobado por Decreto
(Expediente N 105-2016); Supremo N 017-93-JUS, las Salas Penales conocen las
Que, el literal a) del artculo 28 del Decreto Supremo solicitudes de extradiciones activas y pasivas;
N 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento Que, en mrito a las atribuciones conferidas, la Sala
judicial y gubernamental en materia de extradiciones Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la
26 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Repblica, mediante Resolucin Consultiva de fecha 28 VISTO; el Informe de la Comisin Oficial de


de marzo de 2016, declara procedente la solicitud de Extradiciones y Traslado de Condenados N 007-2017/
extradicin activa del ciudadano peruano JHON PAL COE-TC, del 23 de enero de 2017, sobre la solicitud
CARRIN SAMPN, para ser procesado por la presunta de traslado pasivo del condenado de nacionalidad
comisin del delito contra el Patrimonio - Hurto Agravado, colombiana SAL HERNANDO VARGAS VARGAS;
en agravio de Delis Eliana Jurez Mendoza (Expediente
N 33-2016); CONSIDERANDO:
Que, el literal a) del artculo 28 del Decreto Supremo
N 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento Que, conforme al numeral 1 del artculo 543 del Cdigo
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo N
traslado de condenados, establece que la Comisin Oficial 957, antes de la modificacin efectuada por el Decreto
de Extradiciones y Traslado de Condenados propone al Legislativo N 1281, Decreto Legislativo que modifica
Consejo de Ministros, a travs del Ministro de Justicia y el Cdigo Procesal Penal respecto al procedimiento de
Derechos Humanos, acceder o no al pedido de extradicin extradiciones y traslado de personas condenadas, el
activa formulado por el rgano jurisdiccional competente; Juzgado Penal Colegiado del lugar donde se encuentra
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del cumpliendo pena el condenado extranjero, decide sobre
artculo 514 del Cdigo Procesal Penal, promulgado por la solicitud de traslado pasivo;
el Decreto Legislativo N 957, corresponde al Gobierno Que, en mrito a la regulacin antes sealada,
decidir la extradicin, pasiva o activa, mediante Resolucin la Primera Sala Penal de Reos en Crcel de la Corte
Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros, Superior de Justicia del Callao, mediante Resolucin
previo informe de la referida Comisin Oficial;
Consultiva de fecha 11 de julio de 2016 aclarada por
Que, la Comisin Oficial de Extradiciones y Traslado
Resolucin del 18 de agosto de 2016, declar procedente
de Condenados ha emitido la opinin correspondiente
mediante el Informe N 034-2016/COE-TC, del 15 de la solicitud de traslado pasivo del condenado de
abril de 2016, en el sentido de acceder a la solicitud de nacionalidad colombiana SAL HERNANDO VARGAS
extradicin activa; VARGAS, quien se encuentra cumpliendo condena
De conformidad con el Tratado de Extradicin entre en el Establecimiento Penitenciario del Callao, por la
la Repblica del Per y el Reino de Espaa, suscrito en comisin del delito contra la Salud Pblica - Trfico Ilcito
la ciudad de Madrid el 28 de junio de 1989; aprobado por de Drogas agravado, en agravio del Estado peruano
Resolucin Legislativa N 25347 de 31 de octubre de 1991 (Expediente N 14-2016);
y vigente desde el 31 de enero de 1994; y su Enmienda, Que, el literal d) del artculo 28 del Decreto Supremo
ratificada por Decreto Supremo N 70-2011-RE del 02 N 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
de junio de 2011, vigente desde el 09 de julio de 2011, judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
que eleva de 60 das a 80 das el plazo para presentar el traslado de condenados, establece que la Comisin Oficial
cuaderno de extradicin; de Extradiciones y Traslado de Condenados propone al
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del Consejo de Ministros, a travs del Ministro de Justicia y
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; y, Derechos Humanos, acceder o no al pedido de traslado
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; pasivo de condenado remitido por el rgano jurisdiccional
competente;
SE RESUELVE: Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 2 del
artculo 540 del Cdigo Procesal Penal, promulgado por
Artculo 1.- Acceder a la solicitud de extradicin activa el Decreto Legislativo N 957, corresponde al Gobierno
del ciudadano peruano JHON PAL CARRIN SAMPN, decidir la solicitud de traslado de condenados pasiva o
formulada por el Stimo Juzgado Penal Unipersonal de activa, mediante Resolucin Suprema expedida con
Trujillo, de la Corte Superior de Justicia de La Libertad acuerdo del Consejo de Ministros, previo informe de la
y declarada procedente por la Sala Penal Transitoria de referida Comisin Oficial;
la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, para ser Que, la Comisin Oficial de Extradiciones y Traslado
procesado por la presunta comisin del delito contra el de Condenados ha emitido la opinin correspondiente
Patrimonio - Hurto Agravado, en agravio de Delis Eliana mediante el Informe N 007-2017/COE/TC, del 23 de
Jurez Mendoza y disponer su presentacin por va enero de 2017, en el sentido de acceder a la solicitud de
diplomtica al Reino de Espaa, de conformidad con el traslado pasivo;
Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales Que, es necesario facilitar la rehabilitacin social
peruanas aplicables al caso. de las personas condenadas mediante la adopcin de
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema es los mtodos adecuados, constituyendo uno de ellos el
refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos traslado a su pas de origen para cumplir su condena
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. cerca de su entorno social y familiar;
De conformidad con el Principio de Reciprocidad
Regstrese, comunquese y publquese. previsto en el inciso 1 del artculo 508 y en el artculo 542
del Cdigo Procesal Penal, promulgado por el Decreto
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Legislativo N 957, antes de la modificacin efectuada
Presidente de la Repblica por el Decreto Legislativo N 1281, Decreto Legislativo
que modifica el Cdigo Procesal Penal respecto al
MARA SOLEDAD PREZ TELLO procedimiento de extradiciones y traslado de personas
Ministra de Justicia y Derechos Humanos y
condenadas;
Encargada del Despacho del
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
Ministerio de Relaciones Exteriores
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
1491051-16
SE RESUELVE:
Acceden a solicitud de traslado pasivo de
condenado de nacionalidad colombiana Artculo 1.- Acceder a la solicitud de traslado
pasivo del condenado de nacionalidad colombiana
para que cumpla el resto de la condena SAL HERNANDO VARGAS VARGAS, quien se
en un establecimiento penitenciario de la encuentra cumpliendo condena en el Establecimiento
Repblica de Colombia Penitenciario del Callao, para que cumpla el resto de la
condena impuesta por nuestras autoridades judiciales
RESOLUCIN SUPREMA en un establecimiento penitenciario de la Repblica de
N 040-2017-JUS Colombia, solicitud que fuera declarada procedente por
la Primera Sala Penal de Reos en Crcel de la Corte
Lima, 27 de febrero de 2017 Superior de Justicia del Callao.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 27
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema Designan Gerente de la Unidad Gerencial de
es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. Administracin del Programa Nacional de
Empleo Juvenil Jvenes Productivos
Regstrese, comunquese y publquese.
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD N 008-2017-MTPE/3
Presidente de la Repblica
Lima, 27 de febrero de 2017
MARA SOLEDAD PREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos y VISTOS: Oficio N 111-2017-MTPE/3/24.2 del Director
Encargada del Despacho del Ejecutivo del Programa Nacional de Empleo Juvenil
Ministerio de Relaciones Exteriores Jvenes Productivos y el Provedo N 1032-2017-
MTPE/3 del Despacho Viceministerial de Promocin del
1491051-17 Empleo y Capacitacin Laboral;

CONSIDERANDO:
TRABAJO Y PROMOCION Que, el artculo 18 del Manual de Operaciones
del Programa Nacional de Empleo Juvenil Jvenes
DEL EMPLEO Productivos, aprobado por Resolucin Ministerial N 179-
2012-TR, modificado por las Resoluciones Ministeriales
N 215 y N 234-2014-TR, establece entre otros, que
Designan Gerente de la Unidad Gerencial de la Unidad Gerencial de Administracin del referido
Asesora Legal del Programa Nacional de Programa, est a cargo de un Gerente, quien es designado
Empleo Juvenil Jvenes Productivos por Resolucin Viceministerial del Viceministerio de
Promocin del Empleo y Capacitacin Laboral;
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL Que, se encuentra vacante el cargo de Gerente de
N 007-2017-MTPE/3 la Unidad Gerencial de Administracin del Programa
Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Productivos, por
Lima, 27 de febrero de 2017 lo que resulta necesario designar al funcionario que
desempear el referido cargo;
VISTOS: Oficio N 108-2017-MTPE/3/24.2 del Director Con las visaciones del Director Ejecutivo del Programa
Ejecutivo del Programa Nacional de Empleo Juvenil Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Productivos y del
Jvenes Productivos y el Provedo N 1031-2017- Jefe de la Oficina General de Asesora Jurdica; y
MTPE/3 del Despacho Viceministerial de Promocin del De conformidad con lo dispuesto por la Ley
Empleo y Capacitacin Laboral; N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley
N 29381, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
CONSIDERANDO: de Trabajo y Promocin del Empleo y el artculo 18 del
Manual de Operaciones del Programa Nacional de
Que, el artculo 14 del Manual de Operaciones Empleo Juvenil Jvenes Productivos, aprobado por
del Programa Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Resolucin Ministerial N 179-2012-TR, modificado por
Productivos, aprobado por Resolucin Ministerial N 179- las Resoluciones Ministeriales N 215 y N 234-2014-TR;
2012-TR, modificado por las Resoluciones Ministeriales
N 215 y N 234-2014-TR, establece entre otros, que SE RESUELVE;
la Unidad Gerencial de Asesora Legal del referido
Programa, est a cargo de un Gerente, quien es designado Artculo nico.- Designar al seor RICHARD
por Resolucin Viceministerial del Viceministerio de HENRRY ACUA FLORES, en el cargo de Gerente de
Promocin del Empleo y Capacitacin Laboral; la Unidad Gerencial de Administracin del Programa
Que, se encuentra vacante el cargo de Gerente de Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Productivos del
la Unidad Gerencial de Asesora Legal del Programa Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Productivos, por
lo que resulta necesario designar al funcionario que Regstrese, comunquese y publquese.
desempear el referido cargo;
Con las visaciones del Director Ejecutivo del Programa JAIME LUIS OBREROS CHARN
Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Productivos y del Viceministro de Promocin del Empleo y Capacitacin
Jefe de la Oficina General de Asesora Jurdica; y Laboral
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 1490573-2
29381, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo y el artculo 14 del
Manual de Operaciones del Programa Nacional de TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Empleo Juvenil Jvenes Productivos, aprobado por
Resolucin Ministerial N 179-2012-TR, modificado por
las Resoluciones Ministeriales N 215 y N 234-2014-TR; Decreto Supremo que modifica el Texto
nico Ordenado del Reglamento General
SE RESUELVE;
de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
Artculo nico.- Designar a la seora DIANA por Decreto Supremo N 020-2007-MTC
AMPARO NAGAKI OSHIRO, en el cargo de Gerente
de la Unidad Gerencial de Asesora Legal del Programa DECRETO SUPREMO
Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Productivos del N 005-2017-MTC
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Regstrese, comunquese y publquese.
CONSIDERANDO:
JAIME LUIS OBREROS CHARN
Viceministro de Promocin del Empleo y Capacitacin Que, mediante Decreto Supremo N 013-93-TCC
Laboral se aprob el Texto nico Ordenado de la Ley de
Telecomunicaciones, que declara de inters nacional la
1490573-1 modernizacin y desarrollo de las telecomunicaciones,
28 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

dentro del marco de libre competencia. Su fomento, 6. Incumplimiento del pago del canon por dos (2)
administracin y control corresponde al Estado de aos calendario consecutivos, salvo que cuente con
acuerdo a la citada Ley; fraccionamiento vigente o se haya dejado en suspenso
Que, a travs del Decreto Supremo N 020- la exigibilidad de las obligaciones econmicas conforme
2007-MTC, se aprob el Texto nico Ordenado del a lo establecido en la Ley General del Sistema Concursal.
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, 7. Prdida del fraccionamiento de pago por las
el cual establece las disposiciones generales para la deudas existentes al momento de otorgarse la concesin
prestacin de los servicios de telecomunicaciones, la respectiva.
administracin del espectro radioelctrico, as como la 8. Incumplimiento de la obligacin de atender, como
normalizacin y homologacin de equipos y aparatos de mnimo, un distrito fuera de la provincia de Lima y la
telecomunicaciones; Provincia Constitucional del Callao, para los casos en que
Que, mediante Decreto Legislativo N 1246, la concesin para teleservicios involucre la Provincia de
se aprobaron diversas medidas de simplificacin Lima y/o la Provincia Constitucional del Callao, conforme
administrativa, con el objeto de simplificar, optimizar y lo seala el numeral 7 del artculo 144.
eliminar procedimientos administrativos, coadyuvando as 9. Cancelacin de todos los registros, tratndose de
al fortalecimiento institucional y la calidad en el servicio al concesin nica.
ciudadano; 10. La redistribucin parcial o total, a travs del servicio
Que, con la finalidad de otorgar al administrado la pblico de distribucin de radiodifusin por cable, de la
posibilidad de subsanar aquellas obligaciones que haya seal o programacin proveniente de otro concesionario
incumplido en la ejecucin de un contrato de concesin, del mismo servicio, siempre que dicha redistribucin
as como salvaguardar la continuidad del servicio, se no haya sido materia de acuerdo escrito entre ambos
estima pertinente modificar el marco normativo respecto concesionarios.
a la resolucin de contrato de concesin para servicios
de telecomunicaciones, as como flexibilizar y simplificar Esta causal tambin ser aplicable, si el concesionario
requisitos y plazos establecidos para el procedimiento para redistribuye la seal o programacin de otro operador del
el otorgamiento de concesin nica; desarrollados en el mismo servicio, contratada por cualquier abonado.
Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley El contrato de concesin podr establecer un
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo procedimiento especial para la resolucin.
N 020-2007-MTC, en beneficio de los administrados;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del Artculo 144.- Requisitos
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; la Ley N La solicitud para el otorgamiento de concesin nica
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; debe dirigirse al Ministerio, adjuntando, segn formulario:

DECRETA: 1. Datos personales del solicitante: Tratndose de


personas jurdicas comprende al representante legal y
Artculo 1.- Modificacin de diversos artculos del a los socios que posean acciones o participaciones con
Texto nico Ordenado del Reglamento General de la derecho a voto, que representen un porcentaje igual o
Ley de Telecomunicaciones superior al diez por ciento (10%) del capital social de la
Modificanse los artculos 135, 137, 144, 156 y 164 del misma. En caso de que alguno de los socios o accionistas
Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley sea a su vez una persona jurdica, su representante legal
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo debe presentar este requisito.
N 020-2007-MTC, conforme al texto siguiente: 2. Declaracin jurada del solicitante de no hallarse
impedido de contratar con el Estado ni estar incurso en
Artculo 135.- Resolucin de contrato por las limitaciones establecidas en la Ley y el Reglamento.
incumplimiento del plazo de inicio de la prestacin Tratndose de personas jurdicas comprende al
del servicio representante legal y a los socios o accionistas que
Vencido el plazo indicado conforme al artculo posean acciones o participaciones con derecho a voto,
anterior sin haberse iniciado la prestacin del servicio que representen un porcentaje igual o superior al diez por
de telecomunicaciones concedido, constituye causal ciento (10%) del capital social de la empresa solicitante.
de resolucin del contrato de concesin, en cuyo caso En caso de que alguno de los socios sea a su vez una
simultneamente quedar sin efecto la correspondiente persona jurdica, su representante legal debe presentar
resolucin que asign el uso del espectro. este requisito.
3. Perfil del proyecto tcnico para la prestacin del
Artculo 137.- Causales de resolucin del contrato servicio solicitado, autorizado por ingeniero colegiado
El contrato de concesin se resuelve por: hbil de la especialidad.
4. Proyeccin de la inversin prevista para los
1. Incumplimiento del plazo pactado para iniciar primeros cinco (5) aos y monto de la inversin inicial a
la prestacin del servicio. Si el contrato de concesin ser ejecutado durante su primer ao.
comprende varios servicios o varias modalidades de un 5. Siempre que el rea de cobertura involucre en su
servicio y el incumplimiento est referido a uno de los rea la provincia de Lima y/o la provincia constitucional
servicios o modalidades otorgados, el concesionario del Callao, se debe presentar:
perder el derecho a prestar dichos servicios o
modalidades. a. Carta fianza por el quince (15%) de la inversin
2. Incumplimiento de otras obligaciones contradas inicial a fin de asegurar el inicio de las operaciones. Dicha
por el concesionario, cuando hayan sido expresamente carta se presenta conforme a lo previsto en el artculo 124.
convenidas como causal de resolucin del contrato. b. Tratndose de teleservicios, compromiso de
3. Suspensin de la prestacin del servicio sin previa atender, como mnimo, un distrito fuera de la Provincia de
autorizacin del Ministerio, salvo que sta se produzca Lima y la Provincia Constitucional del Callao, dentro de
por razones de fuerza mayor o caso fortuito debidamente los veinticuatro (24) meses contados desde la suscripcin
acreditados y calificados como tales por el Ministerio. del contrato o la inscripcin en el Registro, asegurando la
4. Incumplimiento reiterado de las obligaciones prestacin del servicio en dicho distrito por el perodo que
referidas a la inviolabilidad y el secreto de las dure la concesin.
telecomunicaciones, debidamente acreditado, siguiendo
el debido proceso y siempre que se encuentre con 6. Pago por derecho de publicacin de la resolucin
resolucin firme. de concesin en el Diario Oficial El Peruano. En caso de
5. Incumplimiento del pago de la tasa durante denegarse la solicitud, el pago efectuado por derecho de
dos (2) aos calendario consecutivos, salvo que publicacin es devuelto al solicitante.
cuente con fraccionamiento vigente o se haya dejado 7. Tratndose de personas jurdicas deben tener un
en suspenso la exigibilidad de las obligaciones capital social suscrito no menor a diez (10) UIT y en el
econmicas conforme a lo establecido en la Ley caso de personas naturales y personas jurdicas sin
General del Sistema Concursal. fines de lucro deben acreditar ingresos anuales por el
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 29
mismo monto, mediante declaracin jurada del impuesto la tasa por explotacin comercial del servicio a que estn
a la renta del ejercicio anterior a la presentacin de la obligados y, que se encuentren incursos en los supuestos
solicitud. Asimismo, en este ltimo caso, deben presentar de resolucin de contrato por incumplimiento de pago de
el reporte del comportamiento de pago positivo emitido dichos conceptos durante dos aos consecutivos.
por una central de riesgo acreditada.
En el caso de que la informacin legal antes sealada Segunda.- Restitucin de vigencia de
conste en otro expediente, ello se indica en la solicitud las concesiones de servicios pblicos de
precisando, de ser posible, el nmero de expediente telecomunicaciones
respectivo. Sin perjuicio de ello, el Ministerio debe Procdase a restituir la vigencia de las concesiones
observar lo previsto en el artculo 40 de la Ley N 27444. de servicios pblicos de telecomunicaciones, as como de
los dems derechos otorgados en virtud de ellas, cuyos
Artculo 156.- Requisitos contratos quedaron resueltos de pleno derecho por haber
La solicitud de inscripcin en el registro de servicios incurrido en las causales referidas al incumplimiento del
debe adjuntar, por cada servicio, la documentacin pago de la tasa de explotacin comercial del servicio
siguiente: y/o por concepto de canon por el uso del espectro
radioelctrico durante dos aos consecutivos; siempre
1. Perfil del proyecto tcnico del servicio a que la persona natural o jurdica presente su solicitud
brindar, autorizado por ingeniero colegiado hbil de la de acogimiento, dentro de los cuarenta (40) das hbiles
especialidad. Si el servicio a brindar involucra espectro siguientes a la entrada en vigencia del presente Decreto
radioelctrico su asignacin, as como la aprobacin o Supremo, y no tenga obligaciones de pago pendientes por
modificacin de caractersticas tcnicas, de ser el caso, los conceptos sealados, correspondientes a la concesin
son autorizadas por la Direccin General de Concesiones respecto de la cual solicita su restitucin, en cuyo caso
en Comunicaciones en el plazo de veinte (20) das hbiles debern ser pagados dentro del plazo establecido en la
de presentada la solicitud. Primera Disposicin Complementaria Transitoria de la
2. Plan de cobertura, y de ser el caso, capacidad de presente norma.
red. La restitucin de la vigencia de las concesiones de
3. Si la prestacin del servicio involucra la Provincia servicios pblicos de telecomunicaciones y los dems
de Lima y/o Provincia Constitucional del Callao, se debe derechos conexos se formaliza mediante la suscripcin
presentar los requisitos a que se refiere el artculo 144. de una adenda al respectivo contrato de concesin
4. Proyeccin de la inversin prevista para los suscrita por la Direccin General de Concesiones en
primeros cinco (5) aos y monto de la inversin inicial a Comunicaciones, dentro del plazo de ochenta (80) das
ser ejecutado durante su primer ao. hbiles siguientes a la presentacin de la solicitud de
acogimiento. De no firmarse la adenda correspondiente
El plazo mximo para la evaluacin de la solicitud y en el plazo indicado, por causa atribuible al concesionario,
la inscripcin en el registro es de veinte (20) das hbiles se tendr por no presentada dicha solicitud.
de presentada la solicitud. La ficha de inscripcin es Esta disposicin se aplica aun cuando se haya
notificada dentro de los cinco (5) das posteriores a la emitido resolucin declarando resuelto de pleno derecho
inscripcin. el contrato de concesin, por haber incurrido en las
Para la modificacin del Registro se debe presentar causales referidas al incumplimiento del pago de la
la documentacin contenida en el presente artculo, en lo tasa de explotacin comercial del servicio y/o canon
que fuese aplicable. por el uso del espectro radioelctrico durante dos aos
La ficha de inscripcin del servicio pblico concedido consecutivos; siempre que no se haya agotado el plazo
en el Registro forma parte integrante del contrato de para recurrir dicha resolucin, en sede administrativa,
concesin nica que le da origen y por tanto se sujeta a las judicial y/o arbitral, o que habindose impugnado,
condiciones y obligaciones generales de dicho contrato. las correspondientes resoluciones administrativas y
judiciales o laudos arbitrales no hayan quedado firmes
Artculo 164.-Requisitos y Procedimiento o consentidas, respectivamente, en cuyo caso debe
El procedimiento para la evaluacin de la solicitud presentarse el escrito de desistimiento a la peticin
para el otorgamiento de concesin para operador o pretensin formulada contra la citada resolucin,
independiente se sujeta al procedimiento establecido en luego que le sea requerido por la Direccin General de
los artculos 145 al 151, en lo que corresponda. Concesiones en Comunicaciones, previa verificacin del
La solicitud debe dirigirse al Ministerio, adjuntando la cumplimiento de las condiciones sealadas esta norma.
informacin y documentacin prevista en el artculo 144,
a excepcin de los numerales 5, 6 y 7. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
En el caso de que la informacin legal antes sealada das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete.
conste en otro expediente, ello se indica en la solicitud,
precisando de ser posible, el nmero de expediente PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
respectivo. Sin perjuicio de ello, el Ministerio debe Presidente de la Repblica
observar lo previsto en el artculo 40 de la Ley N 27444.
De acuerdo a lo previsto en el artculo 36-A del Texto MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, Ministro de Transportes y Comunicaciones
se aplica silencio administrativo positivo cuando no
utilice medios radioelctricos y siempre que cumpla con 1491051-8
presentar los requisitos que seala la normativa vigente.
El contrato de concesin para operador independiente
debe contener lo establecido en el artculo 153, en lo que Decreto Supremo que modifica el
corresponda. Reglamento de la Ley de Radio y Televisin,
Artculo 2.- Refrendo aprobado por Decreto Supremo N 005-
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el 2005-MTC
Ministro de Transportes y Comunicaciones.
DECRETO SUPREMO
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS N 006-2017-MTC
TRANSITORIAS
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Primera.- Regularizacin de Pagos
Otrguese un plazo de treinta (30) das hbiles, CONSIDERANDO:
contado desde la entrada en vigencia del presente
Decreto Supremo, para que los concesionarios de Que, la Ley de Radio y Televisin, Ley N 28278,
servicios pblicos de telecomunicaciones cumplan con establece en su artculo III, que el Estado promueve el
pagar el canon por el uso del espectro radioelctrico y/o desarrollo de servicios de radiodifusin, especialmente
30 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

en reas rurales, de preferente inters social o en zonas Los equipos del sistema de transmisin y del
de frontera, priorizando los servicios de radiodifusin sistema irradiante deben contar con los respectivos
educativos, con el objeto de asegurar la cobertura del Certificados de Homologacin, de acuerdo al Reglamento
servicio en todo el territorio, en el marco de las polticas Especfico de Homologacin de Equipos y Aparatos de
de desarrollo, integracin y afianzamiento de la identidad Telecomunicaciones.
nacional;
Que, el artculo 5 de la Ley de Organizacin y Funciones Artculo 23.- Contenido de la resolucin de
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Ley N autorizacin
29370, establece que una de las funciones rectoras del La Resolucin de autorizacin contiene, como mnimo,
Ministerio es dictar normas y lineamientos tcnicos para lo siguiente:
la adecuada ejecucin, supervisin y evaluacin de las
polticas, la gestin de los recursos del sector, as como 1. Condiciones esenciales:
para el otorgamiento y reconocimiento de derechos;
Que, el Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, a. Modalidad de operacin: servicio de radiodifusin
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, tiene sonora (OM, OC, FM) y servicio de radiodifusin por
por objeto establecer el rgimen general, los requisitos, televisin (VHF, UHF).
las caractersticas, los derechos y obligaciones de los b. Finalidad bajo la cual se otorga la autorizacin
titulares de los servicios de radiodifusin, sonora y por (Educativa, Comercial o Comunitaria).
televisin de seal abierta, as como la forma y condiciones c. Frecuencia o canal asignado.
de otorgamiento de los ttulos habilitantes necesarios
para su operacin y prestacin. De igual forma, tiene 2. Caractersticas tcnicas:
por objeto establecer las pautas para la gestin y control
del espectro radioelctrico atribuido a dicho servicio, as a. Indicativo de la estacin.
como el rgimen administrativo sancionador aplicable.; b. Tipo de emisin.
Que, por su parte, el numeral 1.13 del artculo IV de c. Mxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) y potencia
la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley nominal del transmisor. Para el caso de Onda Media y
N 27444, establece que en aplicacin del Principio de Onda Corta solo se consigna la potencia nominal.
simplicidad, los trmites establecidos por la autoridad d. Ubicacin de los estudios y planta.
administrativa debern ser sencillos, debiendo eliminarse e. Localidad a servir con indicacin del contorno de
toda complejidad innecesaria; es decir, los requisitos proteccin.
exigidos debern ser racionales y proporcionales a los
fines que se persigue cumplir; 3. Otras condiciones:
Que, la Resolucin Ministerial N 048-2013-PCM del El cumplimiento de las obligaciones previstas en los
21 de febrero del 2013, se aprob el Plan Nacional de literales a) y b) del artculo 38 del Marco Normativo General
Simplificacin Administrativa 2013-2016 que precisa del Sistema de Comunicaciones en Emergencias.
las acciones necesarias, metas, indicadores, plazos y
entidades pblicas responsables de su ejecucin para la Artculo. 29.- Requisitos de la solicitud de
Poltica Nacional de Modernizacin de la Gestin Pblica, autorizacin
aprobada por el Decreto Supremo N 004-2013-PCM; La solicitud de otorgamiento de autorizacin a
Que, el Decreto Legislativo N 1246 del 10 de ser presentada, debe consignar el domicilio legal del
noviembre del 2016, aprob diversas medidas de solicitante, el nmero del Registro nico de Contribuyentes
simplificacin administrativa; (RUC) y acompaarse con la siguiente informacin y
Que, en ese contexto, se propone modificar diversos documentacin:
artculos del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, a fin 1. Documentacin legal:
de simplificar y optimizar el procedimiento vigente para el
otorgamiento de autorizaciones; a. En el caso de personas naturales:
Que, por tal razn, resulta necesario efectuar
modificaciones al Reglamento de la Ley de Radio y Nmero del documento de identidad.
Televisin, en aras de aprobar un instrumento que
contribuya a optimizar la gestin de los ttulos habilitantes b. En caso de personas jurdicas:
del servicio de radiodifusin acorde con la normativa legal
vigente; b.1) Nmero del documento de identidad del
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del representante legal.
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, en la Ley b.2) Copia del instrumento legal donde conste la
N 29370, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio calidad de socio, accionista o asociado, segn sea el
de Transportes y Comunicaciones, en la Ley N 27444, caso.
Ley del Procedimiento Administrativo General, en la Ley b.2) Declaracin jurada consignando la composicin
N 28278, Ley de Radio y Televisin y su Reglamento, societaria o accionaria, con indicacin de la participacin
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC y en el capital social, o la relacin de los asociados, segn
sus modificatorias y el Decreto Legislativo N 1246 de sea el caso.
simplificacin administrativa;
c. Hoja de datos personales.
DECRETA:
Tratndose de personas jurdicas, la documentacin
Artculo 1.- Modificacin del Reglamento de la Ley consignada en el literal c) es presentada por los
de Radio y Televisin. accionistas, socios, asociados, titular, representante
Modifquese los artculos 18, 23, 29, 48, 53, 56, 62, 69, legal, gerente, apoderados y directores, respectivamente.
70 y 89 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, En caso que alguno de ellos sea una persona jurdica,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, en los dicha documentacin, ms la del literal b) en lo que
siguientes trminos: corresponda, es presentada por sta y sus accionistas,
socios, asociados, titular, representante legal, gerente,
Artculo 18.- Condiciones relacionadas con el directores o apoderados.
establecimiento y operacin de una estacin de Si la persona jurdica solicitante cuenta con
radiodifusin participacin extranjera, el socio, accionista o asociado,
Para la instalacin y operacin de una estacin titular, representante legal, gerente, apoderados y
del servicio de radiodifusin, el titular debe poseer directores extranjeros, segn corresponda, debe
el equipamiento necesario acorde a las condiciones presentar la documentacin legal antes enumerada en
esenciales y las caractersticas tcnicas detalladas en el literal c)), as como copia de la documentacin que
su autorizacin, as como en las Normas Tcnicas del lo acredita como titular de participacin en empresas de
Servicio de Radiodifusin. radiodifusin habilitadas en su pas de origen. En caso de
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 31
que alguno de los socios, accionistas, asociados, titular, documentacin legal antes mencionada del socio,
representante legal, gerente, apoderados y directores accionista o asociado extranjero, segn corresponda, as
sea a su vez una persona jurdica, dicha documentacin, como la copia de la documentacin legal acreditando que
ms la del literal b) en lo que corresponda, es presentada la persona natural o jurdica extranjera es titular o tiene
por sta y sus accionistas, socios, asociados, titular, participacin en empresas de radiodifusin habilitadas en
representante legal, gerente, apoderados y directores, su pas de origen.
segn corresponda. Asimismo, su representante legal
debe presentar copia de la documentacin que la acredita 2. Documentacin tcnica:
como empresa o titular de participacin en una empresa
de radiodifusin en su pas de origen. a. Perfil del proyecto tcnico del servicio a implementar,
En caso que alguno de los socios, accionistas, conforme formato aprobado por el Ministerio, autorizado
asociados, titular o directores no puedan presentar la por ingeniero colegiado de la especialidad, habilitado a la
documentacin consignada en el literal c) por razones fecha de presentacin de la solicitud.
de fuerza mayor debidamente acreditada, sta puede ser b. Plano a escala 1/100,000 de la localidad en las
presentada por el representante legal. que se va a establecer el servicio, graficando la zona de
servicio.
2. Documentacin tcnica:
3. Proyecto de comunicacin indicando, de manera
a. Perfil del proyecto tcnico de la estacin a genrica, el tipo de programacin que ser emitida
instalar, autorizado por un ingeniero colegiado de la en funcin a la finalidad del servicio y de los principios
especialidad, habilitado a la fecha de presentacin de sealados en el Artculo II de la Ley.
la solicitud.
b. Plano a escala 1/100,000 de la localidad en la que
Artculo 53.- Requisitos y procedimiento
va a operar la estacin, graficando la zona de servicio.
Este requisito no es exigible, tratndose de solicitudes
para prestar el servicio de radiodifusin en la banda de 1. Requisitos:
onda corta. La solicitud de autorizacin ser acompaada de la
siguiente documentacin:
3. Documentacin econmica:
a. Perfil del proyecto tcnico autorizado por ingeniero
Inversin proyectada del primer ao para la instalacin colegido de la especialidad, habilitado a la fecha de la
de la estacin radiodifusora. presentacin del documento.
b. En caso de enlaces va satlite:
4. Proyecto de comunicacin:
- Estudio Terico de Radiaciones No lonizantes de
Proyecto de comunicacin, indicando, de forma la estacin a instalar, autorizado por persona natural
genrica, el tipo y caractersticas de la programacin que o jurdica debidamente inscrita en el Registro de
ser emitida en funcin a la finalidad del servicio y de los Personas autorizadas para la realizacin de Estudios
principios sealados en el Artculo II de la Ley. tericos y Mediciones de Radiaciones No lonizantes en
Telecomunicaciones.
5. Pago por derecho de trmite. - Copia del documento que acredite la relacin
contractual con el proveedor satelital.
Artculo 48.- Requisitos de la solicitud
La solicitud de autorizacin debe presentarse c. Pago por derecho de trmite.
acompaando la siguiente documentacin.
2. Para el trmite de las solicitudes ser de aplicacin
1. Documentacin legal: los artculos 32, 33, 37 y 39 en lo que resulte pertinente.
La solicitud podr ser denegada en caso que el
a) En el caso de personas naturales: solicitante se encuentre adeudando obligaciones relativas
al derecho de autorizacin, tasa, canon, multa y otros
Nmero del documento de identidad. derivados de la prestacin del servicio de radiodifusin,
salvo que cuente con el beneficio de fraccionamiento
b) En caso de personas jurdicas: vigente.
3. El plazo mximo para el otorgamiento de
b.1. En caso de Comunidades Nativas o Campesinas, autorizacin o su denegatoria es de cuarenta y cinco das
copia del documento que las acredite como tales, siempre (45) das contado a partir de la fecha en que se tenga por
que no se encuentren inscritas en la Base Oficial de admitida la solicitud.
Pueblos Indgenas u Originarios, establecida por el
Ministerio de Cultura. Artculo 53-A.- Requisitos y procedimiento para
b.2. Documento legal donde conste que el objeto o modificacin de enlaces auxiliares a la radiodifusin
finalidad de la persona jurdica sea dedicarse a prestar
el servicio de radiodifusin, o el acuerdo de realizar dicha 1. La solicitud de modificacin de caractersticas
prestacin. tcnicas deber ser acompaada con la siguiente
b.3. Nmero del documento de identidad del informacin o documentacin:
representante legal o del representante de la Comunidad
Nativa o Campesina.
a. Perfil del proyecto tcnico autorizado por ingeniero
b.4. Declaracin jurada consignando la relacin de los
miembros. colegiado de la especialidad, habilitado a la fecha de
presentacin del documento.
Adicionalmente, los solicitantes deben adjuntar a su b. Pago por derecho de trmite.
solicitud la documentacin indicada en el literal c) del
artculo 29. 2. Para el trmite de las solicitudes sern de aplicacin
Tratndose de personas jurdicas, la documentacin los artculos 32, 33, 37 y 39 en lo que resulte pertinente.
consignada en el literal c) puede ser presentada por 3. El plazo mximo para el otorgamiento de la
el representante legal, a nombre de los accionistas, autorizacin o su denegatoria es de treinta (30) das
asociados, socios y titular, segn corresponda. hbiles contados a partir de la fecha en que se tenga por
En caso de comunidades nativas y campesinas, dicha admitida la solicitud.
documentacin, es presentada por su representante, a
nombre de la directiva u rgano que haga sus veces. Artculo 56.- Obligaciones del titular
De contar la persona jurdica solicitante con Son obligaciones del titular de una autorizacin dentro
participacin extranjera, se debe presentar la del perodo de instalacin y prueba:
32 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

1. Instalar los equipos requeridos para la prestacin La referida inspeccin tcnica, debe realizarse dentro
del servicio autorizado. del plazo de tres (3) meses, computado a partir de la fecha
2. Realizar las pruebas de funcionamiento. de presentacin de la solicitud de renovacin.

Estas obligaciones deben ser cumplidas dentro del Artculo 71.- Requisitos y procedimiento
plazo de doce (12) meses establecido para el perodo de
instalacin y prueba, el cual podr prorrogarse por nica 1. Requisitos:
vez por seis (6) meses, previa solicitud del titular, la misma
que puede presentarse hasta el ltimo da de vencimiento La solicitud de renovacin de autorizacin
del plazo del perodo de instalacin y prueba. Con la deber acompaarse de la siguiente informacin y/o
sola presentacin de la solicitud en el plazo sealado se documentacin.
considera aprobada la prrroga.
Vencido el plazo de doce (12) meses o su prrroga, a. Pago por derecho de trmite.
de ser el caso, es exigible al titular de la autorizacin, el
cumplimiento de las obligaciones referidas al perodo de c. En caso de ser el titular persona jurdica:
instalacin y prueba.
- Declaracin jurada de no haberse modificado la
Artculo 62.- Requisitos y procedimiento composicin accionaria o societaria.

1. Requisitos: c. En caso de modificacin en la constitucin o de los


accionistas, socios, asociados, titular, representante legal,
La solicitud de modificacin de caractersticas tcnicas apoderado y directores, respectivamente se debe remitir,
deber ser acompaada con la siguiente informacin y/o segn sea el caso:
documentacin:
- La documentacin sealada en el literal c) del
a. Perfil del proyecto tcnico, autorizado por ingeniero numeral 1 del artculo 29, de cada una de las personas
colegiado de la especialidad, habilitado a la fecha de antes indicadas. En el supuesto previsto en el literal d)
presentacin de la respectiva documentacin. ser de aplicacin lo dispuesto en el tercer prrafo del 23
b. En caso de modificacin de ubicacin de la planta de la Ley.
transmisora o aumento de potencia, se presentar:
2. Para el trmite de las solicitudes de renovacin ser
- Plano geogrfico de la localidad a escala 1/100,000, de aplicacin lo dispuesto en los artculos 32, 33, 37 y 39,
graficando el rea de cobertura (excepto para la en lo que resulte pertinente.
autorizacin en la banda de Onda Corta). 3. El plazo para resolver la renovacin es de ciento
- Estudio Terico de Radiaciones No lonizantes de diez (110) das, contado a partir de la fecha en que se
la estacin a instalar, autorizado por persona natural tenga por admitida la solicitud.
o jurdica debidamente inscrita en el Registro de 4. La aprobacin o denegatoria de la solicitud de
Personas autorizadas para la realizacin de Estudios renovacin es de competencia de la Direccin General de
tericos y Mediciones de Radiaciones No lonizantes en Autorizaciones en Telecomunicaciones.
Telecomunicaciones, a excepcin de las estaciones de 5. Dentro de los sesenta (60) das de notificada la
baja potencia. resolucin autoritativa, el titular de la autorizacin debe
cumplir con el pago del derecho de autorizacin y canon
anual. En caso de incumplimiento, el rgano competente
c. Pago por derecho de trmite
notifica al administrado por nica vez un requerimiento
de pago otorgndole un plazo, a cuyo vencimiento se
2. Para el trmite de las solicitudes ser de aplicacin
expedir la resolucin que deje sin efecto la respectiva
lo dispuesto en los artculos 32, 33, 37 y 39, en lo que
autorizacin.
resulte pertinente.
3. El plazo para resolver la modificacin de las Artculo 74.- Requisitos y procedimiento para
caractersticas tcnicas es de cuarenta y cinco (45) das, transferencia de derechos
contado a partir de la fecha en que se tenga por admitida
la solicitud. 74.1 La solicitud de transferencia de autorizacin
debe ser presentada por el titular de la autorizacin o su
Artculo 69.- Condiciones para el otorgamiento de representante debidamente acreditado, acompaando los
la renovacin siguientes requisitos:
La renovacin de la autorizacin del servicio de
radiodifusin se sujeta a lo siguiente: a. Copia del documento donde conste el acuerdo
notarial de transferencia, conteniendo la clusula
1. Haber solicitado la respectiva renovacin, conforme que establezca que los efectos del mismo quedan
lo indicado en el artculo 68. condicionados a la aprobacin de la transferencia por el
2. No estar incurso en las causales establecidas en el Ministerio.
artculo 23 de la ley. b. La documentacin legal del adquiriente prevista
3. Haber cumplido con el proyecto de comunicacin; y, en el numeral 1 del artculo 29. En caso ste sea titular
4. Operar la estacin conforme a las condiciones de alguna autorizacin del servicio de radiodifusin, no
esenciales autorizadas. presentarn la Hoja de Datos personales ni el instrumento
5. El cumplimiento de las disposiciones relativas a legal en el cual consta la calidad de socio, accionista o
la transicin analgico-digital por parte de los titulares asociado, salvo que exista variacin de sus miembros, en
del servicio de radiodifusin por televisin, segn las cuyo caso debern presentar la Hoja de Datos y el citado
condiciones establecidas en el Plan Maestro para la instrumento legal de los nuevos integrantes.
Implementacin de la Televisin Digital Terrestre en el En caso que el adquiriente sea una persona jurdica,
Per y a partir de la vigencia de la Ley que lo prevea. es de aplicacin lo dispuesto en el tercer prrafo del
artculo 23 de la Ley.
Artculo 70.- Verificacin El anlisis de la solicitud de transferencia comprende
Presentada la solicitud, conforme lo dispuesto en la evaluacin del adquirente, en el cual se verificar que
los artculos 68 y 71, se dispondr la realizacin de una no se encuentre incurso en las causales de denegatoria o
inspeccin tcnica a efectos de verificar el cumplimiento impedimentos para obtener una autorizacin del servicio
del proyecto de comunicacin y la operatividad de de radiodifusin previstos en la Ley o el Reglamento, en
la estacin conforme a las condiciones esenciales concordancia con lo dispuesto en el tercer prrafo del
autorizadas. artculo 27 de la Ley.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 33
74.2 Para el trmite de las solicitudes de transferencia haga efectivo dentro del plazo de treinta (30) das hbiles
es de aplicacin lo dispuesto en los artculos 32, 33, 37 y contados a partir del da siguiente de la presentacin de
39, en lo que resulte pertinente. la solicitud.
74.3 La solicitud se deniega en caso que el solicitante
se encuentre adeudando obligaciones relativas al derecho En el caso que se haya emitido una resolucin
de autorizacin, tasa, canon, multa y otros derivados de declarando extinguida la autorizacin, proceder el
la prestacin del servicio de radiodifusin, salvo que acogimiento a la presente norma, siempre que no se haya
cuente con el beneficio de fraccionamiento vigente; o agotado el plazo para recurrir dicha resolucin en sede
el adquirente se encuentre incurso en alguna causal administrativa o judicial, o que habindose impugnado las
de denegatoria o impedimento para ser titular de una respectivas resoluciones administrativas o judiciales no
autorizacin del servicio de radiodifusin. hayan quedado firmes o consentidas.
74.4 El plazo para la aprobacin de la transferencia En este ltimo supuesto, bastar con la presentacin
es de noventa (90) das. En caso de denegatoria, del escrito de desistimiento a la peticin o pretensin
sta se declara por resolucin de la Direccin de formulada contra la resolucin administrativa o judicial.
Autorizaciones. Este requisito ser exigido por el Ministerio de Transportes
74.5 En caso de desistimiento de la solicitud de y Comunicaciones.
transferencia, el titular de la autorizacin debe presentar La evaluacin que se refiere la presente Disposicin
el escrito con firma legalizada, cumpliendo con las est a cargo de la Direccin General de Autorizaciones en
formalidades previstas en la Ley del Procedimiento Telecomunicaciones en un plazo mximo de nueve (09)
Administrativo General. meses de presentada la solicitud de acogimiento. Una vez
verificado el cumplimiento de los referidos supuestos, el
Artculo 89.- Cumplimiento de las normas sobre rgano competente del Ministerio requerir la presentacin
lmites mximos permisibles de los requisitos de la solicitud de renovacin previstos en
la Ley de Radio y Televisin y su Reglamento, inicindose
El titular de autorizacin debe presentar en un plazo
el procedimiento de renovacin.
de hasta tres meses, contado a partir de la vigencia de
la autorizacin, el Estudio Terico de Radiaciones No Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
Ionizantes de la estacin a instalar, autorizado por persona das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete.
natural o jurdica debidamente inscrita en el Registro de
Personas autorizadas para la realizacin de Estudios PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
tericos y Mediciones de Radiaciones No lonizantes en Presidente de la Repblica
Telecomunicaciones. Dicha obligacin no es exigible para
las estaciones de baja potencia. MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Asimismo, el titular de autorizacin debe adoptar las Ministro de Transportes y Comunicaciones
medidas necesarias a fin que la estacin radiodifusora
cumpla las normas sobre lmites mximos permisibles. 1491051-9
En caso de incumplimiento, se adoptar las acciones
necesarias para el cumplimiento de las normas antes
mencionadas, las que pueden incluir la modificacin de Modifican Resolucin Suprema que
las caractersticas tcnicas autorizadas. declara de inters nacional los XVIII Juegos
Artculo 2.- Refrendo
Panamericanos del 2019 y formaliza Comit
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Organizador
Ministro de Transportes y Comunicaciones.
RESOLUCIN SUPREMA
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS N 003-2017-MTC
TRANSITORIAS
Lima, 27 de febrero de 2017
PRIMERA.- Declaraciones Juradas.
En tanto se implemente la interoperabilidad prevista CONSIDERANDO:
en el artculo 2 del Decreto Legislativo N 1246,
Decreto Legislativo que aprueba diversas medidas de Que, mediante Resolucin Suprema N 006-
simplificacin administrativa, ser exigible la presentacin 2015-MINEDU, se declar de Inters Nacional la
de declaraciones juradas de no haber sido condenado organizacin de los XVIII Juegos Panamericanos del
a pena privativa de libertad mayor a cuatro (4) aos por 2019, a realizarse en Lima, entre el 26 de julio y el 11
delito doloso y de la vigencia del poder del representante de agosto de 2019; y adems, se formaliz la creacin
legal, para los procedimientos correspondientes a los del grupo de trabajo denominado Comit Organizador
artculos objeto de modificacin en la presente norma. de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019 (COPAL
PER), encargado de llevar a cabo la organizacin y
las actividades necesarias para la realizacin del citado
SEGUNDA.- Solicitudes de renovacin
evento deportivo;
Otrguese un plazo de sesenta (60) das hbiles
Que, en sesin de fecha 03 de octubre de 2016, los
contados a partir del da hbil siguiente a la publicacin del miembros del COPAL PER acordaron incluir como
presente Decreto Supremo, para que los titulares cuyas miembro del citado Comit, a un representante del Comit
autorizaciones del servicio de radiodifusin hubieran Olmpico Internacional, con derecho a voz y voto, en
incurrido en la causal de extincin por el incumplimiento virtud a que la Organizacin Deportiva Panamericana
del artculo 68 del Reglamento de la Ley de Radio y ODEPA forma parte de las organizaciones que realizan
Televisin, antes de la modificacin establecida en el actividades deportivas bajo supervisin del Comit
Decreto Supremo N 008-2016-MTC, debido a la no Olmpico Internacional. Asimismo, en sesin de fecha 17
presentacin de la respectiva solicitud de renovacin de octubre de 2016, acordaron incorporar como miembro
o hayan sido consideradas como no presentadas a la del COPAL PER, a un representante de la Asociacin
fecha del trmino de la vigencia de la autorizacin, al Nacional Paralmpica del Per, con derecho a voz y voto;
no encontrarse al da en el pago de sus obligaciones Que, con el Decreto Legislativo N 1335, se modifica
econmicas; a fin que soliciten su acogimiento a la la entidad a cargo de la preparacin y desarrollo de
presente norma, siempre que cumplan con los siguientes los XVIII Juegos Panamericanos y Sextos Juegos
supuestos: Parapanamericanos Lima 2019; asimismo, se dispuso
la transferencia del grupo de trabajo denominado
a) El canal o la frecuencia no haya sido adjudicado o COPAL PERU, al mbito del Ministerio de Transportes
asignado a terceros. y Comunicaciones, encargado de llevar a cabo la
b) No mantenga deudas con el Ministerio respecto de organizacin y las actividades necesarias para la
la autorizacin que pretende regularizar o que el pago se realizacin del citado evento deportivo;
34 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Que, teniendo en cuenta lo antes expuesto, de Economa y Finanzas, la Ministra de Educacin y el


corresponde adecuar la conformacin del COPAL Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento.
PER, as como los dems extremos de la Resolucin
Suprema N 006-2015-MINEDU que resultan pertinentes; Regstrese, comunquese y publquese.
De conformidad con el inciso 8) del artculo 118 de
la Constitucin Poltica del Per; la Ley N 29158, Ley PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Orgnica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Presidente de la Repblica
N 1335, que modifica la entidad a cargo del desarrollo
de la infraestructura, equipamiento y las operaciones FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
para los XVIII Juegos Panamericanos y Sextos Juegos Presidente del Consejo de Ministros
Parapanamericanos Lima 2019; Encargado del Despacho del
Ministerio de Economa y Finanzas
SE RESUELVE:
MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Artculo 1.- Modificacin de los artculos 2, 3, 4 y 6 Ministro de Transportes y Comunicaciones
de la Resolucin Suprema N 006-2015-MINEDU
Modificar los artculos 2, 3, 4 y 6 de la Resolucin MARIL DORIS MARTENS CORTS
Suprema N 006-2015-MINEDU, los mismos que Ministra de Educacin
quedarn redactados de la siguiente manera:
EDMER TRUJILLO MORI
Artculo 2.- Formalizacin y objeto del Comit Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
Organizador
Formalcese la creacin del grupo de trabajo 1491051-18
denominado Comit Organizador de los XVIII Juegos
Panamericanos y Sextos Juegos Parapanamericanos
del 2019 (COPAL - PER), adscrito al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, encargado de llevar a VIVIENDA, CONSTRUCCION
cabo la organizacin y las actividades necesarias para la
realizacin del citado evento deportivo. Y SANEAMIENTO
Artculo 3.- Conformacin del COPAL PER Decreto Supremo que aprueba el Texto
El COPAL - PER est conformado por los siguientes
miembros: nico Ordenado de la Ley N 29090, Ley de
Regulacin de Habilitaciones Urbanas y de
- Dos representantes del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, uno de los cuales presidir.
Edificaciones
- Dos representantes de la Municipalidad Metropolitana DECRETO SUPREMO
de Lima. N 006-2017-VIVIENDA
- Un representante del Gobierno Regional del Callao.
- El Presidente del Comit Olmpico Peruano. EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
- Un representante del Comit Olmpico Peruano.
- Un representante del Instituto Peruano del Deporte. CONSIDERANDO:
- Un representante del Ministerio de Economa y
Finanzas. Que, la Ley N 29090, Ley de Regulacin de
- Un representante del Ministerio de Educacin. Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, tiene por objeto
- Un representante del Ministerio de Vivienda, establecer la regulacin jurdica de los procedimientos
Construccin y Saneamiento. administrativos para la independizacin de predios
- Un representante del Comit Olmpico Internacional rsticos, subdivisin de lotes, obtencin de las licencias
COI. de habilitacin urbana y de edificacin; fiscalizacin en
- Un representante de la Asociacin Nacional la ejecucin de los respectivos proyectos; y la recepcin
Paralmpica del Per - ANPP. de obras de habilitacin urbana y la conformidad de obra
y declaratoria de edificacin; garantizando la calidad de
Los referidos representantes sern designados vida y la seguridad jurdica privada y pblica; as como,
mediante comunicacin escrita del titular de la entidad establece el rol y responsabilidades de los diversos
u organizacin, en un plazo no mayor de cinco (5) actores vinculados en los procedimientos administrativos,
das calendario de publicada la presente resolucin en adelante la Ley;
suprema. Que, la Ley, ha sido modificada por las Leyes Ns.
A propuesta de cualquiera de los integrantes del 29300, 29476, 29566, 29898, 30056, 30230, el Decreto
COPAL - PER, y por acuerdo de este adoptado por Legislativo N 1225, la Ley N 30494 y por el Decreto
mayora simple, se podr incorporar otros miembros al Legislativo N.1287;
grupo de trabajo, con voz. Que, a travs de la modificacin efectuada a la Ley,
Los miembros del COPAL - PER y la Secretara mediante el Decreto Legislativo N.1287, se establecieron
Tcnica del grupo de trabajo ejercen su cargo ad honorem medidas adicionales de simplificacin de los requisitos
sin demandar mayores gastos al Tesoro Pblico. y agilizar los diversos procedimientos administrativos
relacionados con la obtencin de licencias de habilitacin
Artculo 4.- Secretara Tcnica del COPAL - PER urbana y de edificacin;
La Secretara Tcnica del COPAL - PER recaer en Que, asimismo, la Tercera Disposicin Complementaria
el personal del Proyecto Especial para la preparacin y Final del citado Decreto Legislativo N 1287, se facult
desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019, al Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
que el Director Ejecutivo designe mediante comunicacin para aprobar mediante Decreto Supremo, el Texto nico
escrita para tales efectos. Ordenado de la Ley, dentro de un plazo de sesenta (60)
das calendario, contado a partir de su vigencia;
Artculo 6.- Instalacin y Vigencia Que, en consecuencia, corresponde aprobar el
(...) Al trmino de dicho periodo, el COPAL PER Texto nico Ordenado de la Ley, el cual consolida las
deber presentar ante el Ministerio de Transportes modificaciones realizadas a la Ley, con la finalidad de
y Comunicaciones, un Informe Final que incluya los contar con un nico texto que contenga de modo integral
resultados de las acciones realizadas. los dispositivos legales relativos a los procedimientos
administrativos de habilitaciones urbanas y de
Artculo 2.- Refrendo edificaciones;
La presente resolucin suprema ser refrendada por De conformidad con lo dispuesto en el numeral 1 del
el Ministro de Transportes y Comunicaciones, el Ministro artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; el numeral
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 35
3 del artculo 11 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del a. Principio de Unidad.- Las normas que se expidan,
Poder Ejecutivo; la Ley N 30156, Ley de Organizacin a partir de la presente Ley, debern guardar coherencia
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin con el ordenamiento jurdico, de forma tal que las
y Saneamiento; y el Reglamento de Organizacin y normas que lo conforman se integren armnicamente
Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin evitando contradicciones. De existir discrepancias entre
y Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo N la presente Ley y alguna otra norma que se expida sobre
010-2014-VIVIENDA, modificado por el Decreto Supremo procedimientos administrativos regulados en esta, el
N 006-2015-VIVIENDA; orden de prelacin para su aplicacin es:

DECRETA: a.1) La Ley N 29090.


a.2) Los reglamentos de la Ley N 29090.
Artculo 1.- Objeto a.3) Las normas de carcter nacional.
Aprobar el Texto nico Ordenado de la Ley N a.4) Las normas de carcter local provincial.
29090, Ley de Regulacin de Habilitaciones Urbanas y a.5) Las normas de carcter local distrital.
de Edificaciones, cuyo texto consta de cinco (5) Ttulos,
cuarenta y uno (41) artculos, una (1) Disposicin Debiendo mantenerse obligatoriamente este orden de
Transitoria y nueve (9) Disposiciones Finales, que son prelacin. Esta disposicin es de orden pblico.
parte integrante del presente Decreto Supremo. b. Principio de Transparencia.- El rgimen normativo
Artculo 2.- Refrendo debe ser explcito y pblico para los sujetos involucrados
El presente Decreto Supremo es refrendado por el en los procedimientos contenidos en la presente Ley.
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento. c. Principio de Participacin.- Intervencin conjunta
del Gobierno Nacional, local y de las organizaciones
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete representativas de los profesionales y de las actividades
das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete. vinculadas a la presente Ley.
d. Principio de Subordinacin.- En los procedimientos
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD de habilitacin urbana y de edificacin deber primar el
Presidente de la Repblica inters general sobre el inters particular, a fin de lograr
un desarrollo urbano armnico.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento Los procedimientos establecidos en la presente Ley,
con excepcin del procedimiento de habilitacin urbana
de oficio, estn sujetos al silencio administrativo positivo.
TEXTO NICO ORDENADO DE LA LEY N 29090, LEY Vencido el plazo que tiene la Municipalidad para
DE REGULACIN DE HABILITACIONES URBANAS Y identificar y notificar observaciones y/o documentacin
DE EDIFICACIONES faltante que impida la calificacin del expediente segn
lo establecido en la Ley N 27444, la Municipalidad no
puede invocar el incumplimiento de algn requisito y/o
TTULO I una observacin formal, para la no aplicacin del silencio
administrativo positivo.
DISPOSICIONES GENERALES Artculo 3.- Definiciones
Para los fines de la presente Ley, entindase por:
Artculo 1.- Objeto de la Ley
La presente Ley tiene el objeto de establecer la 1. Habilitacin urbana
regulacin jurdica de los procedimientos administrativos El proceso de convertir un terreno rstico o eriazo en
para la independizacin de predios rsticos, subdivisin urbano, mediante la ejecucin de obras de accesibilidad,
de lotes, obtencin de las licencias de habilitacin de distribucin de agua y recoleccin de desage,
urbana y de edificacin; fiscalizacin en la ejecucin de de distribucin de energa e iluminacin pblica.
los respectivos proyectos; y la recepcin de obras de Adicionalmente, el terreno puede contar con redes para
habilitacin urbana y la conformidad de obra y declaratoria la distribucin de gas y redes de comunicaciones. Este
de edificacin; garantizando la calidad de vida y la proceso requiere de aportes gratuitos y obligatorios
seguridad jurdica privada y pblica. para fines de recreacin pblica, que son reas de uso
Establece el rol y responsabilidades de los diversos pblico irrestricto; as como para servicios pblicos
actores vinculados en los procedimientos administrativos complementarios, para educacin, salud y otros fines,
de la presente Ley. en lotes regulares edificables que constituyen bienes de
dominio pblico del Estado, susceptibles de inscripcin en
Artculo 2.- mbito de aplicacin y principios el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de
los Registros Pblicos.
2.1 Los procedimientos administrativos, regulados en El Reglamento Nacional de Edificaciones establece
la presente Ley, son nicos y de aplicacin obligatoria a la extensin mnima de la habilitacin en la que aplica el
nivel nacional; adems, determinan las responsabilidades aporte para salud, as como el porcentaje respectivo.
de los sujetos implicados en los procedimientos de Estn exonerados de realizar aportes reglamentarios
habilitacin urbana y de edificacin. Ninguna persona o los proyectos de inversin pblica, de asociacin pblico-
entidad, adems de las descritas en la presente Ley, podr privada o de concesin que se realicen para la prestacin
participar, directa o indirectamente, en la aprobacin y de servicios pblicos esenciales o para la ejecucin de
ejecucin de habilitaciones urbanas y edificaciones. infraestructura pblica.
2.2 Los requisitos establecidos en la presente Ley Para efectos de la presente Ley, se consideran los
y su reglamento, se aplican a nivel nacional. El retraso siguientes procedimientos de Habilitacin Urbana:
administrativo en la tramitacin del expediente no
autoriza que se le exija al solicitante la actualizacin de a. Habilitacin Urbana Nueva: Aquella que se realiza
la documentacin que fuera presentada en la fecha de sobre un terreno rstico. Puede ser ejecutada por
ingreso del expediente ante la municipalidad respectiva. etapas; con venta garantizada de lotes, con construccin
Cualquier requerimiento o requisito adicional a lo simultnea de vivienda y/o del tipo progresivo.
previsto en los procedimientos de la presente Ley y su b. Habilitacin Urbana Ejecutada: Aquella que se ha
Reglamento, constituye una barrera burocrtica ilegal. ejecutado sin contar con la respectiva licencia antes de la
entrada en vigencia de la presente Ley. Su aprobacin se
2.3 Numeral derogado por el artculo 14 de la Ley realiza en vas de regularizacin de habilitaciones urbanas
N 29476, publicada el 18 diciembre de 2009. ejecutadas y de ser el caso, la recepcin de las obras.
c. Reurbanizacin: Proceso a travs del cual se
2.4 Los procedimientos administrativos, regulados en recompone la trama urbana existente, mediante la
la presente Ley, se sujetan a lo siguiente: reubicacin o redimensionamiento de las vas; puede
36 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

incluir la acumulacin y posterior subdivisin de 7. Independizacin o Parcelacin de Terreno


lotes, la demolicin de edificaciones y cambios en la Rstico
infraestructura de servicios; estn sujetos a los trmites Particin de un predio rstico ubicado en reas
de una habilitacin urbana con construccin simultnea y urbanas o de expansin urbana, en una o ms parcelas,
no estn sujetos a los aportes adicionales a los existentes. con reas superiores a una (1) hectrea.
El Reglamento de Licencias de Habilitacin Urbana
2. Edificacin y Licencias de Edificacin establecer los requisitos,
Resultado de construir una obra sobre un predio, procedimientos y plazos para su tramitacin.
que cuente como mnimo con proyecto de habilitacin
urbana aprobado; y, cuyo destino es albergar al hombre 8. Subdivisin de Predio Urbano
en el desarrollo de sus actividades. Comprende las Subdivisin o fraccionamiento de un lote habilitado
instalaciones fijas y complementarias adscritas a ella. como urbano en uno o varios lotes que cumplen los
Para efectos de la presente Ley, se considerarn las parmetros y condiciones urbansticas establecidos en el
siguientes obras de edificacin: Plan Urbano o norma urbanstica que corresponda de la
jurisdiccin donde se localice.
a. Edificacin nueva: Aquella que se ejecuta totalmente El Reglamento de Licencias de Habilitacin Urbana
o por etapas, sobre un terreno sin construir. y Licencias de Edificacin establecer los requisitos,
b. Ampliacin: Obra que se ejecuta a partir de una procedimientos y plazos para su tramitacin.
edificacin preexistente, incrementando el rea techada.
Puede incluir o no la remodelacin del rea techada 9. Planeamiento Integral
existente. Instrumento tcnico-normativo mediante el cual
se asigna zonificacin y vas primarias con fines de
c. Remodelacin: Obra que modifica total o
integracin al rea urbana, a aquellos predios rsticos
parcialmente la tipologa y/o el estilo arquitectnico no comprendidos en los Planes de Desarrollo Urbano o
original de una edificacin existente. localizados en centros poblados que carezcan de Planes
d. Refaccin: Obra de mejoramiento y/o renovacin de de Desarrollo Urbano y/o Zonificacin. En este caso
instalaciones, equipamiento y/o elementos constructivos. el Planeamiento Integral es aprobado por Ordenanza
No altera el uso, el rea techada, ni los elementos Municipal de la Municipalidad Provincial.
estructurales de la edificacin existente. Los planeamientos integrales sern aprobados por
e. Acondicionamiento: Trabajos de adecuacin de las comisiones tcnicas de las Municipalidades Distritales
ambientes a las necesidades del usuario, mediante cuando corresponda solo a diseo de vas locales.
elementos removibles, como tabiquera, falsos cielos Asimismo, se requiere el Planeamiento Integral con
rasos, ejecucin de acabados e instalaciones. fines de habilitacin urbana en los casos que los predios
f. Puesta en valor histrico monumental: Obra que estn comprendidos en los Planes de Desarrollo Urbano
comprende, separada o conjuntamente, trabajos de y/o Zonificacin, y que:
restauracin, recuperacin, rehabilitacin, proteccin,
reforzamiento y mejoramiento de una edificacin. a. El rea por habilitar se desarrolle por etapas.
El Ministerio de Cultura debe remitir a la municipalidad b. El rea por habilitar no colinde con zonas habilitadas.
distrital, provincial y a la Superintendencia Nacional c. Se realice la independizacin o la parcelacin de un
de los Registros Pblicos - SUNARP, el inventario de predio rstico.
bienes inmuebles integrantes del Patrimonio Cultural
de la Nacin y su rea de influencia de ser el caso, El Reglamento de Licencias de Habilitacin Urbana
para los fines a que se contrae en el artculo 29 de la y Licencias de Edificacin establecer los requisitos,
Ley N 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de procedimientos, plazos de tramitacin y vigencia del
la Nacin. Planeamiento Integral.
Toda disposicin que afecte las condiciones
edificatorias y urbansticas especficas para las 10. Conformidad de Obra y Declaratoria de
construcciones localizadas en el entorno de bienes Edificacin
inmuebles integrantes del Patrimonio Cultural de la Procedimiento por el cual se determina que la obra
Nacin, slo sern de aplicacin, si previamente han o las obras pendientes de ejecucin, se han concluido
sido incorporadas y aprobadas en el Plan de Desarrollo conforme a los planos aprobados. Para viviendas
Urbano de la circunscripcin correspondiente. multifamiliares, la conformidad de obra se puede otorgar
g. Cerco: Obra que comprende exclusivamente la a nivel de casco habitable.
construccin de muros perimtricos en un terreno y vanos
de acceso siempre que lo permita la municipalidad. 11. Conformidad de Obra y Declaratoria de
h. Demolicin: Accin mediante la cual se elimina total Edificacin Anticipadas
o parcialmente una edificacin existente. Procedimiento por el cual se determina que la obra de
edificacin de proyectos de vivienda, oficina y comercio,
3. Zona urbana consolidada se ha ejecutado conforme a los planos aprobados a un
Aquella constituida por predios que cuentan con nivel de casco no habitable.
servicios pblicos domiciliarios instalados, pistas, Las caractersticas de las edificaciones a nivel de
veredas e infraestructura vial, redes de agua, desage casco habitable y casco no habitable se desarrollan en
o alcantarillado y servicios de alumbrado pblico. Para el Reglamento de Licencias de Habilitacin Urbana y
Licencias de Edificacin.
efectos del procedimiento de Habilitacin Urbana de
Oficio, el nivel de consolidacin de los predios debe TTULO II
ser mnimo del 90% del total del rea til del predio
matriz. ACTORES
4. Servicios pblicos domiciliarios Artculo 4.- Actores y responsabilidades
Dotacin de servicios de agua, desage y energa Los actores son las personas naturales o jurdicas, y
elctrica conectados a un predio independiente; as las entidades pblicas que intervienen en los procesos de
como, servicios de comunicacin y gas, de considerarlo habilitacin urbana y de edificacin. stos son:
el habilitador.
1. El Promotor Inmobiliario o Habilitador Urbano
5. Predio matriz Es la persona natural o jurdica, pblica o privada, que
Unidad inmobiliaria independiente debidamente ejecuta la obra directamente o bajo contrato con terceros;
inscrita en la oficina registral como terreno rstico. asimismo, administra, promueve, habilita y comercializa
un proyecto y/o edificacin.
6. Instalaciones fijas y permanentes
Aquellas construidas con albailera y concreto 2. Los propietarios
o adobe, que tengan servicios pblicos domiciliarios Son las personas naturales o jurdicas, pblicas o
instalados. privadas, que ejercen el derecho de propiedad sobre el
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 37
terreno rstico o urbano que ser objeto de los proyectos Las municipalidades distritales, y en su caso las
de habilitacin urbana y de edificacin. provinciales, podrn acordar entre ellas, y con las
entidades integrantes de las Comisiones Tcnicas, la
3. Profesionales responsables del proyecto conformacin y disponibilidad de una Comisin Tcnica
Segn su especialidad son: El arquitecto, para el Comn para la revisin de los proyectos presentados en
proyecto de arquitectura y/o de habilitacin urbana; sus jurisdicciones. Cada colegio profesional seleccionar
el ingeniero civil, para el proyecto de estructuras en a sus delegados mediante concurso interno de mritos y
edificaciones, y de pavimentacin en habilitaciones urbanas; los acreditar ante la Comisin Tcnica correspondiente
el ingeniero sanitario, para el proyecto de instalaciones con credenciales emitidas por sus filiales, en las que
sanitarias; el ingeniero electricista o electromecnico, para deber consignarse su calidad (calificador, titular o
el proyecto de instalaciones elctricas y electromecnicas. alterno), su especialidad y el perodo en que ejercer el
En el caso que se necesiten proyectos especializados cargo.
como seguridad integral, redes de informacin y otros, se Las entidades prestadoras de servicios de agua y
requerir la participacin del profesional especialista. alcantarillado, energa elctrica, redes de comunicacin
Los arquitectos e ingenieros deben ser colegiados y gas, designarn a sus delegados ante la Comisin
hbiles, a la fecha de presentacin del proyecto. Tcnica.
Las instituciones con funciones especficas designarn
4. Responsable de la habilitacin urbana y/o a su delegado ad hoc ante la Comisin Tcnica.
edificacin
Es la persona natural o jurdica responsable de la 6. Los Revisores Urbanos
ejecucin de la obra, de las medidas de seguridad y fallas
de la construccin, incluyendo las obras realizadas por 6.1 El Revisor Urbano es el profesional arquitecto
subcontratistas, y por el uso de materiales o insumos o ingeniero certificado por el Ministerio de Vivienda,
defectuosos, sin perjuicio de las acciones legales que Construccin y Saneamiento - MVCS para verificar que
puedan repetirse en contra de los proveedores fabricantes los proyectos de habilitacin urbana y/o anteproyectos y
o subcontratistas. proyectos de edificacin de los interesados que se acojan
a las Modalidades B, C o D, para el otorgamiento de las
5. Comisin Tcnica licencias que establece la presente Ley, cumplan con las
Es el rgano colegiado regulado por la Ley N 27444, disposiciones urbansticas y/o edificatorias que regulan el
Ley del Procedimiento Administrativo General, cuya predio materia de trmite, de conformidad con las normas
funcin es emitir dictmenes de carcter vinculante para de acondicionamiento territorial y/o de desarrollo urbano,
el otorgamiento o no de una autorizacin o licencia de el Reglamento Nacional de Edificaciones y otras normas
habilitacin urbana y edificacin en las modalidades C y que sean de competencia para el proyecto.
D. Los integrantes de las Comisiones Tcnicas debern El profesional que ejerza como Revisor Urbano
ser profesionales especialistas, colegiados y habilitados. debe agruparse o asociarse, siendo responsabilidad del
Las Comisiones Tcnicas se desempean dentro del Arquitecto o Ingeniero Civil la coordinacin con los dems
mbito fsico y administrativo de las municipalidades. especialistas intervinientes para la emisin del Informe
Para el caso del procedimiento de otorgamiento de Tcnico, suscrito por cada revisor urbano de acuerdo a
licencia para habilitaciones urbanas, la Comisin Tcnica su especialidad, su ejercicio es colegiado, a nivel nacional
est conformada por: y se rige por lo establecido en la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General.
a. Un (1) representante de la municipalidad a cuya Cada Revisor Urbano es autnomo en el ejercicio
jurisdiccin corresponde la solicitud, quien la preside. de sus funciones y responsable de su especialidad,
b. Un (1) representante del Colegio de Arquitectos del conforme a la presente Ley. No puede emitir opinin
Per - CAP. respecto de una especialidad distinta para la que se
c. Un (1) representante del Colegio de Ingenieros del encuentre registrado ni sobre aquellos proyectos en que
Per - CIP. participe directa o indirectamente, sea por vnculo laboral,
d. Un (1) representante de la Cmara Peruana de la contractual o familiar, siendo este hasta el cuarto grado de
Construccin - CAPECO en aquellas localidades donde consanguinidad o segundo de afinidad.
dicha institucin tenga representacin. 6.2 Los profesionales que se desempean como
e. Los representantes de las entidades prestadoras de Revisores Urbanos deben estar inscritos en el Registro
los servicios pblicos. Nacional de Revisores Urbanos del MVCS, que para
dichos efectos, implemente el citado Ministerio.
Para el caso del procedimiento de otorgamiento de El MVCS capacita, certifica e inscribe a los
licencia para edificaciones, est conformada por: profesionales arquitectos o ingenieros que soliciten su
inscripcin en el Registro respectivo, as como supervisa
Un (1) representante de la municipalidad, quien la y sanciona a los Revisores Urbanos.
preside. El Reglamento de Revisores Urbanos establece
Dos (2) representantes del Colegio de Arquitectos del los procedimientos correspondientes a la capacitacin,
Per. certificacin, registro, supervisin y otros que sean
Tres (3) representantes del Colegio de Ingenieros del necesarios para la implementacin y funcionamiento del
Per, con las especialidades de civil, sanitario y elctrico Registro Nacional de Revisores Urbanos del MVCS.
o electromecnico.
7. Delegados Ad hoc
Los dictmenes de las Comisiones Tcnicas Son delegados Ad hoc los designados por instituciones,
se ceirn al cumplimiento de lo establecido en el con funciones especficas para la calificacin de proyectos
Reglamento Nacional de Edificaciones y en los parmetros de habilitacin urbana y de edificacin ante la Comisin
urbansticos y edificatorios establecidos en los planes Tcnica, ante los Revisores Urbanos o ante la entidad
urbanos y reflejados en los Certificados de Zonificacin municipal competente.
y Vas y en los Certificados de Parmetros Urbansticos Las instituciones con funciones especficas designan
y Edificatorios, as como, la normativa aplicable vigente. Delegados Ad hoc en los siguientes casos:
El dictamen de la Comisin Tcnica se emite por mayora
simple de los delegados asistentes, estos pueden ser: a. Ministerio de Cultura - MC (Antes Instituto Nacional
de Cultura - INC) para proyectos de habilitacin urbana
- Conforme. y/o de edificacin en los bienes inmuebles integrantes
- Conforme con Observaciones. del Patrimonio Cultural de la Nacin o ubicados en
- No Conforme. el entorno de dichos inmuebles o predios, segn
corresponda.
El Reglamento de Licencias de Habilitacin Urbana y La opinin favorable del Delegado Ad Hoc del MC
Licencias de Edificacin establece las condiciones para en los proyectos citados en el prrafo que antecede, es
cada tipo de dictamen. necesaria para su aprobacin, de acuerdo al artculo 22
38 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

de la Ley N 28296, Ley General del Patrimonio Cultural Las sanciones que puede aplicar a los Revisores
de la Nacin. Urbanos son:
b. El Centro Nacional de Estimacin, Prevencin
y Reduccin del Riesgo de Desastres - CENEPRED, a) amonestacin escrita;
para los proyectos de edificacin establecidos en las b) inhabilitacin temporal; e,
modalidades C y D, de uso diferente al residencial y c) inhabilitacin definitiva de sus funciones como
de concurrencia masiva de pblico; y para aquellas Revisor Urbano.
habilitaciones urbanas que se ubican en zonas de riesgo,
nicamente si han sido identificadas previamente como 11. El Registrador Pblico
tales a travs del plan urbano municipal. El CENEPRED Es el funcionario encargado de inscribir en el Registro
cuenta con la colaboracin del Cuerpo General de de Predios, los documentos previos, los dictmenes
Bomberos Voluntarios del Per - CGBVP, en la forma que e informes tcnicos correspondientes a proyectos de
establezca el Reglamento de Licencias de Habilitacin habilitacin urbana y/o edificacin, las resoluciones de
Urbana y Licencias de Edificacin. licencias, la recepcin de obras de habilitacin urbana,
En los proyectos de uso residencial mayores a cinco las declaratorias de edificacin y los dems actos que
(5) pisos, la verificacin del cumplimiento de las normas ameriten inscripcin, de conformidad con los requisitos
de seguridad puede ser efectuada por el delegado de y procedimientos establecidos en la presente Ley, bajo
la especialidad de arquitectura de la Comisin Tcnica responsabilidad.
si ste se encuentra debidamente designado por el
CENEPRED para dicha verificacin. De no ser as, se 12. Colegio de Arquitectos del Per y Colegio de
convocar al delegado ad hoc de la citada entidad. Ingenieros del Per
No requerirn pronunciamiento de seguridad, del Son instituciones autnomas con personera
delegado ad hoc del CENEPRED, de la Comisin jurdica de derecho pblico interno representativas de
Tcnica ni del Revisor Urbano, las edificaciones para las profesiones de arquitectura e ingeniera en el pas
uso residencial de ms de cinco (5) pisos en las cuales la y que, en virtud de lo dispuesto en el numeral 8 del
circulacin comn llegue solo hasta el quinto piso y el(los) artculo I del Ttulo Preliminar de la Ley N 27444, Ley del
piso(s) superior(es) forme(n) una unidad inmobiliaria. Procedimiento Administrativo General, ejercen funciones
c. Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas administrativas en los procesos de habilitacin urbana y
por el Estado - SERNANP, para proyectos de habilitacin de edificacin, en los trminos sealados en la presente
urbana, con la finalidad de conservacin de las reas Ley y sus normas reglamentarias.
naturales protegidas, con sujecin al Plan Urbano. Tienen a su cargo la capacitacin, certificacin, registro
y fiscalizacin de delegados de Comisiones Tcnicas.
8. Delegados de Servicios Pblicos Los arquitectos e ingenieros que intervienen en los
Las entidades y/o empresas prestadoras de procedimientos regulados por la presente Ley, deben
servicios remitirn a las municipalidades as como a estar colegiados y habilitados en el ejercicio profesional.
los colegios profesionales, la relacin de Delegados de
Servicios Pblicos acreditados para su participacin Artculo 5.- Carcter de las responsabilidades
en las Comisiones Tcnicas y ante Revisores Urbanos, Las responsabilidades, segn corresponda, podrn
respectivamente, para proyectos de habilitacin urbana. ser de carcter administrativo y/o civil, y/o penal, y se
sujetarn a la normatividad correspondiente.
9. Las municipalidades El incumplimiento de la presente Ley, sus reglamentos,
Las municipalidades distritales, en el mbito de normas tcnicas o cualquier otra disposicin aplicable
su jurisdiccin, las municipalidades provinciales y la configura infraccin sujeta a sancin administrativa, sin
Municipalidad Metropolitana de Lima, en el mbito del perjuicio de la sancin penal y la responsabilidad civil que
Cercado, tienen competencia para la aprobacin de corresponda.
proyectos de habilitacin urbana y de edificacin, de La regulacin de la inspeccin o verificacin
conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27972, Ley administrativa, garantas, tipificacin de las infracciones
Orgnica de Municipalidades. y determinacin de las correspondientes sanciones; y la
Corresponde a las citadas municipalidades, aplicacin de medidas correctivas y de restablecimiento de
conforme su jurisdiccin, competencias y atribuciones, el la legalidad infringida, sern establecidas por el reglamento
seguimiento, supervisin y fiscalizacin en la ejecucin de de esta Ley, aprobado mediante decreto supremo.
los proyectos contemplados en las diversas modalidades
establecidas en la presente Ley. TTULO III

10. Ministerio de Vivienda, Construccin y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE


Saneamiento OTORGAMIENTO DE LICENCIAS DE HABILITACIN
En su condicin de ente rector, es competente URBANA Y DE EDIFICACIN
para disear, normar y ejecutar la poltica nacional en
materia de vivienda; promover la actividad edificadora y CAPTULO I
urbanizadora, as como supervisar el cumplimiento de la
presente Ley y sus reglamentos a nivel nacional. DISPOSICIONES COMUNES
En este sentido, podr interponer acciones ante la
Comisin de Eliminacin de Barreras Burocrticas del Artculo 6.- Sujecin a planes urbanos
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de Ninguna obra de habilitacin urbana o de edificacin
la Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, podr construirse sin sujetarse a las normas urbansticas
contra las municipalidades que incumplan los plazos, establecidas en los planes de desarrollo urbano y/o
efecten una inadecuada determinacin de los derechos acondicionamiento territorial y/o planeamiento integral.
de tramitacin de los procedimientos administrativos Las normas urbansticas constituyen documentos
o exijan requisitos adicionales a los establecidos en la de inters pblico, cuya finalidad es la promocin del
presente Ley. desarrollo ordenado de las ciudades. Las municipalidades
De igual forma, cuenta con potestad para sancionar a dispondrn su difusin a travs de su publicacin en
los Revisores Urbanos, en el mbito de su competencia, lugares y medios accesibles a la colectividad; asimismo
constituyendo infracciones pasibles de sancin, las facilitarn el acceso a reproducciones impresas de las
conductas que incumplan las normas establecidas en la normas urbansticas, a slo requerimiento del interesado.
presente Ley, sus reglamentos y dems normas de la Las copias solicitadas sern de cargo del interesado, sin
materia. perjuicio de los derechos municipales que correspondan.
La tipificacin de infracciones se desarrolla en
el Reglamento de los Revisores Urbanos, mediante Artculo 7.- Definicin de licencias de habilitacin
Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Vivienda, y de edificacin
Construccin y Saneamiento, las cuales se clasifican en Las licencias de habilitacin y de edificacin
leves, graves y muy graves. constituyen actos administrativos mediante los cuales las
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 39
municipalidades otorgan autorizacin para la ejecucin de reubicacin de beneficiarios de atencin extraordinaria del
obras de habilitacin urbana o de edificacin. Bono Familiar Habitacional, establecidos en el numeral
Las licencias citadas podrn ser objeto de prrroga 3.2.1 del artculo 3, de la Ley N 27829, Ley que crea el
y modificacin, as mismo de desistimiento de manera Bono Familiar Habitacional (BFH).
expresa y a solicitud del interesado.
En la presente modalidad, no estn comprendidas:
Artculo 8.- Obligatoriedad
Estn obligados a solicitar las licencias a que se - Las edificaciones que constituyan parte integrante
refiere la presente Ley, las personas naturales o jurdicas, del Patrimonio Cultural de la Nacin declaradas por el
pblicas o privadas, propietarios, usufructuarios, Ministerio de Cultura.
superficiarios, concesionarios o titulares de una - Las edificaciones sealadas en los literales a., b., c.,
servidumbre o afectacin en uso o todos aquellos titulares d. y f. precedentes que requieran la ejecucin de stanos
que cuentan con derecho a habilitar y/o edificar. o semistanos o una profundidad de excavacin mayor
a 1,50 m, colindantes con edificaciones existentes. En
Artculo 9.- Excepciones dicho caso, debe tramitarse la licencia de edificacin bajo
Se encuentran exceptuadas de obtener licencia la Modalidad B.
de edificacin, las siguientes obras, siempre que no se
ejecuten en inmuebles que constituyan parte integrante 2. Modalidad B: Aprobacin de Proyecto con
del Patrimonio Cultural de la Nacin: evaluacin por la Municipalidad o con evaluacin
previa por los Revisores Urbanos
a. Los trabajos de acondicionamiento o de refaccin, Para obtener las licencias reguladas por la presente
respecto de los cuales bastar con declararlos en Ley mediante esta modalidad se debe presentar ante
el autovalo del ao siguiente a la ejecucin de los la municipalidad competente el Formulario nico
mismos. acompaado de los requisitos establecidos en la presente
b. La construccin de cercos frontales hasta 20 m de Ley.
longitud, siempre que el inmueble no se encuentre bajo Para el caso que el interesado opte por la aprobacin
el rgimen en que coexistan secciones de propiedad del proyecto con evaluacin por la Municipalidad, el cargo
exclusiva y propiedad comn. de ingreso constituye una licencia temporal que permite,
c. La instalacin de casetas de venta, departamentos a partir de ese momento, iniciar las obras preliminares
modelo y cualquier otra instalacin temporal, que debern y provisionales que se establecen en el Reglamento
desmontarse antes de la conformidad de obra. de Licencias de Habilitacin Urbana y Licencias de
Edificacin.
Artculo 10.- Modalidades de aprobacin La municipalidad cuenta con un plazo de hasta quince
Para la obtencin de las licencias de habilitacin (15) das hbiles para la verificacin administrativa del
urbana o de edificacin, existen cuatro (4) modalidades: expediente en los supuestos de edificaciones; y, de
veinte (20) das hbiles para el supuesto de habilitaciones
1. Modalidad A: Aprobacin automtica con firma urbanas; as como de los otros requisitos que establece
de profesionales el Reglamento respectivo para garantizar la idoneidad y
Para obtener las licencias reguladas por la presente correcta ejecucin del proyecto. Despus de la verificacin
Ley mediante esta modalidad, se requiere la presentacin sin observaciones, se otorga la licencia definitiva que
ante la municipalidad competente de los requisitos autoriza la continuacin de la ejecucin de las obras de
establecidos en la presente Ley y los dems que habilitacin urbana o de edificacin.
establezca el Reglamento. El cargo de ingreso constituye Para el caso que el interesado opte por la aprobacin
la licencia, previo pago del derecho correspondiente, y a de proyecto con evaluacin previa por los Revisores
partir de este momento se pueden iniciar las obras. Urbanos, el cargo de ingreso constituye la respectiva
Pueden acogerse a esta modalidad: licencia, previo pago del derecho correspondiente. A partir
de este momento puede iniciar las obras.
a. La construccin de una vivienda unifamiliar de hasta Pueden acogerse a esta modalidad:
120 m2 construidos, siempre que constituya la nica
edificacin en el lote. a. Las habilitaciones urbanas de unidades prediales
b. La ampliacin de una vivienda unifamiliar, cuya no mayores de cinco (5) ha., que constituyan islas rsticas
edificacin original cuente con licencia de construccin, y que conformen un lote nico, siempre y cuando no est
declaratoria de fbrica o de edificacin sin carga, y la afecto al Plan Vial Provincial o Metropolitano.
sumatoria del rea techada de ambas no supere los 200 b. Las habilitaciones urbanas de predios que cuenten
m2. con un planeamiento integral aprobado con anterioridad.
c. La remodelacin de una vivienda unifamiliar, c. Las edificaciones para fines de vivienda unifamiliar,
siempre que no implique modificacin estructural, cambio multifamiliar o condominios de vivienda unifamiliar
de uso y/o incremento de rea techada. y/o multifamiliar no mayores a cinco (5) pisos y que no
d. La construccin de cercos de ms de 20 m de superen los 3 000 m de rea construida.
longitud, siempre que el inmueble no se encuentre bajo d. Las obras de ampliacin o remodelacin de una
el rgimen en que coexistan secciones de propiedad edificacin existente, con modificacin estructural,
exclusiva y propiedad comn. aumento de rea techada o cambio de uso. Asimismo, las
e. La demolicin total de edificaciones menores de demoliciones parciales.
tres (3) pisos de altura, que no cuenten con semistanos e. La construccin de cercos en que el inmueble se
y stanos, siempre que no haga uso de explosivos. encuentre bajo el rgimen en que coexistan secciones de
f. Las obras menores de ampliacin y remodelacin propiedad exclusiva y propiedad comn.
segn lo establecido en el Reglamento Nacional de f. La demolicin total de edificaciones hasta cinco
Edificaciones. (5) pisos de altura y/o que cuenten con semistanos y
g. Las obras de carcter militar de las Fuerzas stanos, siempre que no requiera el uso de explosivos.
Armadas y las de carcter policial de la Polica Nacional
del Per, as como los establecimientos de reclusin En la presente modalidad, no estn contempladas las
penal, los que deben ejecutarse con sujecin a los Planes habilitaciones urbanas y edificaciones que constituyan
de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano. parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin
h. Las habilitaciones urbanas y las edificaciones declaradas por el MC.
necesarias para el desarrollo de proyectos de inversin
pblica, de asociacin pblico - privada o de concesin 3. Modalidad C: Aprobacin de Proyecto con
privada que se realicen, para la prestacin de servicios evaluacin previa por la Comisin Tcnica o por los
pblicos esenciales o para la ejecucin de infraestructura Revisores Urbanos
pblica. Para obtener las licencias reguladas por la presente
i. Las habilitaciones urbanas correspondientes a Ley, mediante esta modalidad, se requiere la presentacin,
Programas promovidos por el Sector VIVIENDA, para la ante la municipalidad competente, de los requisitos
40 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

establecidos en la presente Ley. El Reglamento puede inmuebles o predios, se aplicar el silencio administrativo
establecer otros requisitos. negativo.
Para el caso en que el interesado opte por la aprobacin La Comisin Tcnica no puede formular nuevas
del proyecto con evaluacin previa por la Comisin observaciones sobre aspectos no observados inicialmente,
Tcnica, la municipalidad competente convoca a sta en bajo responsabilidad. El Reglamento respectivo seala
un plazo no mayor a cinco (5) das hbiles. La Comisin las excepciones que correspondan.
dispondr de veinte (20) das hbiles para edificaciones Para el caso que el interesado opte por la aprobacin
y cuarenta (40) das hbiles para habilitaciones urbanas, del proyecto con evaluacin previa por los Revisores
para la evaluacin correspondiente, vencido este plazo Urbanos, el cargo de ingreso constituye la respectiva
sin pronunciamiento se aplicar el silencio administrativo licencia, previo pago del derecho correspondiente. A partir
positivo. de este momento puede iniciar las obras.
Para los proyectos de habilitacin urbana y/o de Deben seguir esta modalidad:
edificacin en bienes inmuebles integrantes del Patrimonio
Cultural de la Nacin o ubicados en el entorno de dichos a. Las habilitaciones urbanas de predios que no
inmuebles o predios, se aplicar el silencio administrativo colinden con reas urbanas o colinden con predios que
negativo. cuenten con proyectos de habilitacin urbana aprobados
La Comisin Tcnica no puede formular nuevas y no ejecutados, por lo tanto, se requiere de la formulacin
observaciones sobre aspectos no observados inicialmente, de un planeamiento integral.
bajo responsabilidad. El reglamento respectivo seala las b. Las habilitaciones urbanas de predios que colinden
excepciones correspondientes. con zonas arqueolgicas, bienes inmuebles integrantes
Para el caso que el interesado opte por la evaluacin del Patrimonio Cultural de la Nacin o con reas naturales
previa por los Revisores Urbanos, el cargo de ingreso protegidas.
constituye la respectiva licencia, previo pago del derecho c. Las habilitaciones urbanas, con o sin construccin
correspondiente. A partir de este momento puede iniciar simultnea, para fines de industria, comercio y Usos
las obras. Especiales (OU).
Pueden acogerse a esta modalidad: d. Las edificaciones para fines de industria.
e. Las edificaciones para locales comerciales,
a. Las habilitaciones urbanas que se vayan a ejecutar culturales, centros de diversin y salas de espectculos
por etapas, con sujecin a un planeamiento integral de la que, individualmente o en conjunto, cuenten con ms de
misma. 30 000 m2 de rea techada.
b. Las habilitaciones urbanas con construccin f. Las edificaciones para mercados que cuenten con
simultnea que soliciten venta garantizada de lotes. ms de 15 000 m2 de rea techada.
c. Las habilitaciones urbanas con construccin g. Los locales de espectculos deportivos de ms de
simultnea de viviendas, donde el nmero, dimensiones 20 000 ocupantes.
de lotes a habilitar y tipo de viviendas a edificar se definan h. Las edificaciones para fines educativos, salud,
en el proyecto, siempre que su finalidad sea la venta de hospedaje, establecimientos de expendio de combustibles
viviendas edificadas. y terminales de transporte.
d. Las edificaciones para fines de vivienda
multifamiliar, quinta o condominios que incluyan vivienda La inscripcin en Registros Pblicos de las
multifamiliar de ms de cinco (5) pisos o 3,000 m2 de habilitaciones urbanas autorizadas por las Modalidades B,
rea techada. C y D se realizar nicamente con la recepcin de obras, a
e. Las edificaciones para fines diferentes de vivienda, excepcin de las habilitaciones urbanas con construccin
a excepcin de las previstas en la Modalidad D. simultnea y venta garantizada de lotes, en las que se
f. Las edificaciones de uso mixto con vivienda. realiza la anotacin preventiva de la predeclaratoria y
g. Las intervenciones que se desarrollen en predios, la preindependizacin una vez obtenida la licencia de
que constituyan parte integrante del Patrimonio Cultural edificacin. Sin embargo, el proyecto de habilitacin
de la Nacin, declaradas por el Ministerio de Cultura. urbana aprobado por la municipalidad puede ser inscrito,
h. Las edificaciones para locales comerciales, de ser el caso, bajo responsabilidad del promotor.
culturales, centros de diversin y salas de espectculos
que, individualmente o en conjunto, cuenten con un 5. Verificacin Administrativa:
mximo de 30,000 m2 de rea techada. La Verificacin Administrativa del expediente, posterior
i. Las edificaciones para mercados que cuenten con al otorgamiento de la licencia se realiza en los siguientes
un mximo de 15,000 m2 de rea techada. supuestos:
j. Locales para espectculos deportivos de hasta 20
000 ocupantes. a. En el caso del numeral 1 del presente artculo, la
k. La demolicin total de edificaciones con ms Verificacin Administrativa, a cargo de la municipalidad
de cinco (5) pisos de altura, o que requieran el uso de respectiva, se realiza sobre el cien por ciento (100%) de
explosivos. los expedientes presentados.
l. Todas las dems edificaciones que no se encuentren b. Para los numerales 2, 3 y 4 del presente artculo,
contempladas en las Modalidades A, B y D. la Verificacin Administrativa se realiza de acuerdo a lo
previsto en el artculo 32 de la Ley N 27444, Ley del
4. Modalidad D: Aprobacin de Proyecto con Procedimiento Administrativo General.
evaluacin previa por la Comisin Tcnica o por los
Revisores Urbanos 6. Verificacin Tcnica:
Para obtener las licencias reguladas por la presente Mediante la Verificacin Tcnica, la municipalidad
Ley, mediante esta modalidad, se requiere la presentacin, respectiva verifica que las obras sean ejecutadas en
ante la municipalidad competente, de los requisitos correspondencia con el proyecto aprobado y las normas
establecidos en la presente Ley. El Reglamento puede de construccin vigentes.
establecer otros requisitos. La Verificacin Tcnica est a cargo de Inspectores
Para el caso que el interesado opte por la aprobacin Municipales de Obra, arquitectos o ingenieros
del proyecto con evaluacin por la Comisin Tcnica, colegiados y hbiles, debidamente acreditados y
la municipalidad competente convoca a sta en un registrados en los colegios profesionales CAP y CIP
plazo no mayor a cinco (5) das hbiles. La Comisin que pueden o no tener relacin de dependencia laboral
dispondr de veinte (20) das hbiles para edificaciones con la municipalidad.
y cuarenta (40) das hbiles para habilitaciones urbanas, En aquellas obras que cuenten con un Supervisor
para la evaluacin correspondiente, vencido este plazo de Obra privado, este puede asumir las funciones de
sin pronunciamiento se aplica el silencio administrativo Verificacin Tcnica, siempre que cumplan con los
positivo. requisitos y condiciones establecidos en la presente Ley y
Para los proyectos de habilitacin urbana y/o de en el Reglamento de Verificacin Administrativa y Tcnica.
edificacin en bienes inmuebles integrantes del Patrimonio La Verificacin Tcnica es obligatoria en el cien por
Cultural de la Nacin o ubicados en el entorno de dichos ciento (100%) de las licencias otorgadas.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 41
Si a consecuencia de la Verificacin Tcnica se derechos reales, sobre el inmueble o inmuebles, objeto
constata que la ejecucin de las obras se realiza de ella. Las licencias recaen sobre uno o ms inmuebles y
infringiendo las normas, la municipalidad puede disponer producen todos sus efectos, aun cuando sean enajenados.
la adopcin de medidas provisionales de inmediata El rgimen de aprobacin automtica, regulado en la
ejecucin que pueden consistir en lo siguiente: presente Ley, no exime a las municipalidades del control
posterior, el cual ser regulado mediante el reglamento al
a. Suspender o cesar en forma provisional la accin que se hace referencia en el artculo 5.
constructiva.
b. Retirar bienes y equipos de construccin de la va Artculo 13.- Deberes del titular de la licencia de
pblica e internarlos en depsitos municipales hasta la habilitacin o de edificacin
enmienda y pago de la multa respectiva. El titular de la licencia de habilitacin o de edificacin
c. Cualquier mandato de hacer para evitar perjuicio tiene los siguientes deberes:
a la seguridad pblica o al urbanismo y la imposicin
de condiciones para la prosecucin de la actividad a. Ejecutar las obras con sujecin a los proyectos
constructiva. aprobados, de forma tal que se garantice la salubridad y
seguridad de las personas, as como la estabilidad de los
El costo de la Verificacin Administrativa est terrenos y edificaciones colindantes y de los elementos
comprendido en el costo de la licencia. El costo por constitutivos del espacio pblico. Sin perjuicio de lo
Verificacin Tcnica debe determinarse, en cada caso, en indicado, el administrado debe comunicar el inicio de las
funcin del nmero de visitas de inspeccin y de la categora obras a los propietarios de inmuebles colindantes para los
del Inspector Municipal de Obras que se designe, conforme trabajos a realizarse en el subsuelo y/o aires de estos,
lo faculta el artculo 67 del TUO de la Ley de Tributacin con el fin de evitar perjuicios materiales y/o personales,
Municipal, aprobado por Decreto Supremo N 156-2004- debiendo resarcirlos, de ser el caso en concordancia con
EF. El Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, las disposiciones y normas aplicables.
mediante Resolucin Ministerial, aprobar los montos b. Mantener, en la obra, la licencia y los planos,
mximos que pueden cobrarse por cada visita de inspeccin, debiendo exhibirlos cuando sean requeridos por la
calculados a partir de la informacin que proporcionen los municipalidad competente y el respectivo reglamento.
Colegios de Arquitectos e Ingenieros. En caso de que el c. Solicitar la recepcin de obras o la conformidad de
Inspector asignado a una obra no sea un empleado de la obra en cualquiera de sus dos procedimientos, al concluir
municipalidad, el pago por la Verificacin Tcnica se deber con la ejecucin del proyecto de habilitacin urbana o de
efectuar en el Colegio de Arquitectos o de Ingenieros, segn edificacin.
corresponda. Dicho monto es intangible y slo puede ser d. Someterse a supervisin municipal, con arreglo a lo
utilizado para los fines de supervisin de las obras. dispuesto en la presente Ley.
La Municipalidad, a requerimiento del administrado, e. Restituir los elementos del espacio pblico que
puede verificar un Anteproyecto en Consulta, Proyecto de sean afectados por causa del proceso de construccin,
Habilitacin Urbana o de Edificacin, en una modalidad de ser el caso.
superior a la que corresponda la obra, cumpliendo los f. Dar cumplimiento al Reglamento Nacional de
requisitos previstos para la modalidad original. De solicitar Edificaciones y a las dems normas que rigen para el
la verificacin administrativa bajo las modalidades C mbito constructivo.
o D con evaluacin previa por la Comisin Tcnica, se
acredita el pago correspondiente por derechos de revisin Artculo 14.- Informacin o documentos previos
del Anteproyecto en consulta o proyecto. Se entiende por informacin o documentos previos
aquellos que regulan el diseo o las condiciones tcnicas
Artculo 11.- Vigencia que afectarn el proceso de habilitacin urbana o de
Las licencias de habilitacin urbana y de edificacin, edificacin de un predio y que, por lo tanto, es necesario
reguladas por la presente Ley, tienen una vigencia de recabar o tramitar ante una entidad, con anterioridad al
treinta y seis (36) meses, prorrogables por doce (12) trmite de licencias de habilitacin urbana y de edificacin.
meses calendario y por nica vez. La prrroga debe El contenido de la informacin o documentos previos,
solicitarse dentro de los treinta (30) das calendario, sealados en el presente artculo, implica su cumplimiento
anteriores al vencimiento de la licencia otorgada, sin costo obligatorio por parte de las entidades otorgantes y de
adicional alguno. los solicitantes, por cuanto genera deberes y derechos.
El inicio de la vigencia de las licencias es computado La municipalidad distrital o provincial o la Municipalidad
para todas las Modalidades, desde la fecha de su emisin. Metropolitana de Lima, segn corresponda, se encuentran
Cuando se trate de una habilitacin urbana o de obligadas a poner a disposicin, de manera gratuita y de
edificaciones a ejecutarse por etapas, se puede solicitar libre o fcil acceso o en el portal web de la municipalidad,
una licencia por cada etapa, en base a un proyecto integral toda la informacin referida a la normativa urbanstica, en
cuya aprobacin tiene una vigencia de diez (10) aos. particular la contenida en el Certificado de Parmetros
La vigencia de las licencias reguladas por la presente Urbansticos y Edificatorios, quedando a opcin del
Ley, slo puede ser interrumpida por las municipalidades, interesado tramitar dicho documento. Los Registros
en los siguientes casos: Pblicos inscribirn, a solicitud del propietario, cualquiera
de los documentos establecidos en el presente artculo
a. Incumplimiento de las normas urbansticas y/o para su respectiva publicidad. El contenido del asiento
normas tcnicas de edificacin con las que fue otorgada de inscripcin debe resaltar las condiciones establecidas
la licencia; o, para el aprovechamiento del predio, por lo que este ser
b. Riesgo inminente contra la seguridad e integridad oponible frente a terceros.
de las personas y/o edificaciones, previa opinin favorable Ninguna modificacin al Plan de Desarrollo Urbano
de la Oficina de Defensa Civil o la que haga sus veces de podr establecer una zonificacin con menor capacidad
la Municipalidad correspondiente. edificatoria o de uso del suelo inferior a los indicados en
los documentos previos, definidos en el presente artculo,
El informe tcnico de los Revisores Urbanos y los y que fueron emitidos en base a una zonificacin aprobada
dictmenes de las Comisiones Tcnicas tienen una de conformidad con lo establecido en el Reglamento de
vigencia de treinta y seis (36) meses. Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano.

Artculo 12.- Efectos 1. Certificado de Zonificacin y Vas


El otorgamiento de la licencia de habilitacin o de El Certificado de Zonificacin y Vas es el documento
edificacin determinar la adquisicin de los derechos de emitido por las municipalidades provinciales o por la
construccin y desarrollo, ya sea habilitando o edificando, Municipalidad Metropolitana de Lima, en el mbito de
en los predios objeto de la misma, en los trminos y sus respectivas jurisdicciones, en las que se especifican
condiciones expresados en la respectiva licencia. los parmetros de diseo que regulan el proceso de
La expedicin de las citadas licencias no conlleva habilitacin urbana de un predio y deber contener los
pronunciamiento alguno acerca de la titularidad de siguientes aspectos:
42 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

a. Zonificacin, de acuerdo al Plan Integral de Direcciones Regionales de Vivienda, segn corresponda,


Zonificacin, aprobado por ordenanza de la municipalidad dentro de los quince (15) das calendario, posteriores al
provincial. vencimiento de cada trimestre, la informacin estadstica
b. Afectacin de vas que forman parte del Plan Vial de la totalidad de las licencias de habilitacin urbana y
Provincial y/o Distrital. edificacin otorgadas durante dicho periodo.
c. Usos de los suelos permisibles y compatibles.
d. Coeficientes mximos y mnimos de edificacin. CAPTULO II
e. rea de lote normativo.
f. Cuadro de Aportes Reglamentarios. HABILITACIN URBANA
e. Calificacin de bien cultural inmueble, de ser el
caso. Artculo 16.- Requisitos
f. Fecha de emisin. Los requisitos para solicitar una licencia de habilitacin
urbana, que conforman el expediente, son los siguientes:
El Certificado de Zonificacin y Vas deber emitirse
en un plazo mximo de cinco (5) das tiles y tendr una a. Formulario nico, debidamente suscrito por el
vigencia de treinta y seis (36) meses. administrado y los profesionales responsables, en el
que se indica el nmero de recibo y la fecha de pago del
2. Certificado de Parmetros Urbansticos y trmite de la licencia ante la municipalidad; as como,
Edificatorios la copia del recibo del pago efectuado ante los colegios
El Certificado de Parmetros Urbansticos profesionales, segn la modalidad que corresponda.
y Edificatorios es el documento emitido por las Ambos montos se encuentran comprendidos en la
municipalidades distritales y provinciales o por la determinacin del derecho de tramitacin, de acuerdo a
Municipalidad Metropolitana de Lima en el mbito del lo establecido en la Ley N 27444.
Cercado, de sus respectivas jurisdicciones, donde se b. Declaracin Jurada, consignando el nmero de la
especifican los parmetros de diseo que regulan el Partida Registral y el asiento donde se encuentra inscrito
proceso de edificacin sobre un predio urbano, y deber el inmueble.
contener los siguientes aspectos: c. En el caso que el administrado no sea el propietario
del predio, debe presentar la documentacin que acredite
a. Zonificacin. que cuenta con derecho a habilitar y de ser el caso a
b. Alineamiento de fachada. edificar.
c. Usos de los suelos permisibles y compatibles. d. En caso el administrado sea una persona jurdica,
d. Coeficientes mximos y mnimos de edificacin. declaracin jurada del representante legal sealando que
e. Porcentaje mnimo de rea libre. cuenta con representacin vigente, consignando datos de
f. Altura mxima y mnima de edificacin expresada la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita
en metros. la misma.
g. Retiros. e. Certificado de zonificacin y vas.
h. rea de lote normativo. f. Certificado de factibilidad de servicios de agua,
i. Densidad neta expresada en habitantes por alcantarillado y de energa elctrica, el mismo que ser
hectrea. acreditado con los documentos que otorguen, para
j. Exigencias de estacionamientos para cada uno de dicho fin, las empresas privadas o entidades pblicas
los usos permitidos. prestadoras de dichos servicios.
k. Calificacin de bien cultural inmueble, de ser el g. Declaracin jurada de inexistencia de feudatarios.
caso. h. Documentacin tcnica compuesta por plano de
l. Fecha de emisin. ubicacin y localizacin del terreno; plano perimtrico
y topogrfico; plano de trazado y lotizacin; plano de
El Certificado de Parmetros Urbansticos y ornamentacin de parques, cuando se requiera; y
Edificatorios deber emitirse en un plazo mximo de cinco memoria descriptiva. Esta documentacin debe ser
(5) das tiles y tendr una vigencia de treinta y seis (36) presentada tambin en archivo digital.
meses. i. Declaracin jurada de habilitacin de los
profesionales que suscriben la documentacin tcnica
3. Certificado de Factibilidad de Servicios sealada en el literal h.
El Certificado de Factibilidad de Servicios es el j. Planeamiento integral, en los casos que se requiera
documento emitido por las entidades prestadoras de de acuerdo con el Reglamento Nacional de Edificaciones.
servicios y contendr: k. Certificacin Ambiental, en los casos que se
requiera de acuerdo con el listado de inclusin de los
a. Las condiciones tcnicas bajo las cuales se proyectos de inversin sujetos al Sistema Nacional de
otorgar el servicio, precisando las obras e instalaciones Evaluacin de Impacto Ambiental - SEIA, listado que es
de infraestructura pblica que debern efectuar las aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el
empresas prestadoras. citado Sistema.
b. El plazo en que podr accederse al servicio. l. Certificado de inexistencia de restos arqueolgicos,
c. Fecha de emisin. en aquellos casos en que el permetro del rea a habilitar
d. Fecha de vigencia. se superponga con un rea previamente declarada como
parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin.
Las empresas prestadoras debern reembolsar al m. Informe Tcnico favorable emitido por los Revisores
propietario, al Habilitador Urbano o al promotor inmobiliario Urbanos, para las Modalidades B, C o D; de ser el caso.
las inversiones que estos efecten para ejecutar las obras n. Estudio de mecnica de suelos.
o instalaciones de infraestructura pblica que correspondan
a tales empresas prestadoras, de acuerdo a lo establecido La documentacin contenida en los literales a. y h.
en el Certificado de Factibilidad de Servicios. se presenta en tres (03) juegos originales, pudiendo el
El Certificado de Factibilidad de Servicios deber administrado presentar para las modalidades B, C y D,
emitirse en un plazo mximo de quince (15) das tiles y un (01) juego original al inicio del trmite y, aprobado el
tendr una vigencia de treinta y seis (36) meses. proyecto, los otros dos (02) juegos originales.
Una vez obtenida la licencia de habilitacin urbana Las declaraciones juradas mencionadas en los
o de edificacin, segn corresponda, no ser exigible, literales precedentes forman parte del Formulario nico
en ningn caso, la renovacin de ninguno de estos
Documentos Previos, siempre que se haya comunicado a Artculo 17.- Recepcin de expediente y
la EPS el inicio de las obras. otorgamiento de licencia de habilitacin urbana
Todos los requisitos enumerados en el artculo 16
Artculo 15.- Remisin de informacin estadstica tienen la condicin de declaracin jurada de las personas
Las municipalidades, bajo responsabilidad, remitirn al que los suscriben; por tanto, el funcionario municipal
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento o a las que recibe el expediente slo se limitar a verificar, en el
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 43
acto de presentacin, que los documentos que contiene b. Efectuar la inspeccin de las obras ejecutadas.
coincidan con los antes sealados. De ser as, les c. Anotar, suscribir y sellar en el Formulario nico la
asignar un nmero, debiendo sellar y firmar cada uno de conformidad. Este acto constituye la recepcin de obras
los documentos presentados. de habilitacin urbana y autoriza la inscripcin registral.
Para la Modalidad A, constituye la licencia de
habilitacin urbana, dos (02) juegos del Formulario nico La municipalidad distrital remite copia de la
debidamente sellados y con el nmero de la resolucin resolucin de habilitacin urbana, as como copia de la
de licencia, los cuales son entregados, junto con dos (02) documentacin tcnica respectiva, a la municipalidad
juegos de los documentos sealados en el literal h. del provincial para su conocimiento.
artculo 16 al administrado, en el acto de presentacin. El registrador pblico se sujeta a lo establecido en la
Opcionalmente, en el mismo acto, el administrado presente disposicin, no debe requerir documentacin
puede presentar hasta tres (03) juegos de copias de la adicional bajo responsabilidad.
documentacin tcnica sealada en el literal h. del artculo
16, los que son devueltos, sellados y firmados por quien Artculo 20.- Inscripcin registral
recibe el expediente, sin costo adicional alguno. El Formulario nico con la recepcin de obras de
Para la modalidad B, el cargo constituye la Licencia habilitacin urbana, el plano de replanteo de trazado
Temporal, que autoriza la ejecucin de obras preliminares, y lotizacin, la memoria descriptiva y la resolucin
las cuales se describen en el Reglamento de Licencias de de recepcin de obras, debidamente sellados por la
Habilitacin Urbana y Licencias de Edificacin. municipalidad, son los documentos que, en conjunto, dan
Para las modalidades C y D, el funcionario municipal mrito a la inscripcin registral de la habilitacin urbana
que recibe el expediente, lo deriva a la dependencia y a la inscripcin individualizada de los predios urbanos
correspondiente de la municipalidad, para realizar la generados durante este proceso.
verificacin administrativa. La inscripcin individualizada de un predio urbano es
requisito para la conformidad de obras de edificacin.
Artculo 18.- Control urbano
El rgano municipal, encargado del control urbano, Artculo 21.- Habilitaciones urbanas con
realizar la verificacin de la ejecucin de las obras de la construccin simultnea
habilitacin urbana aprobada en todas sus modalidades, En todo procedimiento de habilitacin urbana se
bajo responsabilidad administrativa, civil y/o penal. podr solicitar la autorizacin de ejecucin de obras de
habilitacin urbana con construccin simultnea. Existen
Artculo 19.- Recepcin de obras cuatro tipos:
Una vez concluidas las obras de habilitacin urbana
se solicita la recepcin de las mismas, presentando ante a. Las habilitaciones urbanas que cumplen los
la municipalidad que otorg la licencia, los siguientes requisitos de densidades, reas y dimensiones de lotes
documentos: normativos, establecidos en el Reglamento Nacional de
Edificaciones; en ellas se podr incluir la autorizacin
a. Formulario nico, debidamente suscrito por el para suscribir contratos de venta garantizada de lotes.
administrado, sealando el nmero de resolucin de En este caso los adquirientes de lotes podrn solicitar
la licencia de habilitacin urbana respectiva, as como licencia de edificacin. Una vez obtenida esta, procedern
el nmero de recibo y la fecha de pago del trmite de a la construccin, de manera simultnea con el avance de
Recepcin de Obras. las obras de habilitacin urbana.
b. En el caso que el titular del derecho a habilitar No se podr efectuar modificaciones sustanciales
sea persona distinta a la que inici el procedimiento de a los proyectos de habilitacin urbana cuya licencia
habilitacin urbana, la documentacin que acredite que de habilitacin urbana incluy la autorizacin
cuenta con derecho a habilitar y, de ser el caso, a edificar. para suscribir contratos de venta garantizada. Las
c. En caso el administrado sea una persona jurdica, modificaciones no podrn afectar ningn lote sobre
declaracin jurada del representante legal sealando que el que se mantenga contrato de venta vigente; para
cuenta con representacin vigente, consignando datos de este efecto, constituye requisito para la solicitud de
la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita modificacin la presentacin de los contratos suscritos
la misma. a la fecha y la renuncia con firma legalizada a la
d. Conformidad de obra de servicios emitidos por las suscripcin de nuevos contratos.
entidades prestadoras de los servicios pblicos. b. Las habilitaciones urbanas con construccin
e. Copia legalizada notarialmente de las minutas que simultnea de viviendas, en las que el nmero,
acrediten la transferencia de las reas de aportes a las dimensiones de lotes por habilitar y tipo de viviendas a
entidades receptoras de los mismos y/o comprobantes de edificar se defina en el proyecto, cuya finalidad sea la
pago de la redencin de los mismos, de ser el caso. venta de viviendas edificadas, de acuerdo a los planos
f. Planos de replanteo de trazado y lotizacin y de arquitectura que se autorizaron en conjunto con la
de ornamentacin de parques, cuando se requiera, y habilitacin urbana. La licencia de edificacin podr ser
memoria descriptiva, con su respectivo archivo digital. solicitada por el propio Habilitador Urbano o por quien
g. Declaracin Jurada de habilitacin de los tenga el derecho correspondiente, y obtenida sta,
profesionales que suscriben los planos sealados en el proceder a edificar de manera simultnea con el avance
literal f. de las obras de habilitacin urbana.
c. Las habilitaciones urbanas con construccin
La documentacin contenida en los literales a. y f. simultnea de viviendas, destinadas a vivienda temporal o
se presenta en tres (03) juegos originales, pudiendo vacacional, en las que los contratos de venta de reas de
presentar el administrado para las modalidades B, C y D, propiedad exclusiva deben incluir el tipo de vivienda a ser
un (01) juego original al inicio del trmite y, aprobado el ejecutada, de conformidad con los planos de arquitectura
proyecto, los otros dos (02) juegos originales. que se autorizaron en conjunto con la habilitacin urbana.
Estos requisitos tienen la condicin de declaracin La licencia de edificacin podr ser solicitada por los
jurada. El funcionario municipal slo verifica en el acto de adquirientes de las reas de propiedad exclusiva o por
presentacin que los documentos coincidan; sellando y el propio Habilitador Urbano. Obtenida sta procedern a
firmando cada uno de los juegos presentados. edificar de manera simultnea con el avance de las obras
Las declaraciones juradas mencionadas en los de habilitacin urbana.
literales precedentes forman parte del Formulario nico. d. Las habilitaciones urbanas para fines no
El funcionario municipal remite en el da el expediente residenciales donde el propio habilitador o los adquirientes
al rgano municipal encargado del control urbano para de lotes podrn solicitar licencia de edificacin. Obtenida
que en un plazo no mayor a diez (10) das hbiles, bajo sta procedern a edificar de manera simultnea con el
responsabilidad, efecte las siguientes acciones: avance de las obras de habilitacin urbana.

a. Verificar que los planos de replanteo de trazado y No se permitir la venta de lotes para fines de
lotizacin correspondan a la licencia otorgada. autoconstruccin y/o autogestin.
44 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Artculo 22.- Modificaciones al proyecto de Las declaraciones juradas mencionadas en los


habilitacin urbana literales precedentes forman parte del Formulario nico.
Se considera modificacin sustancial aquella que La documentacin contenida en los literales a., e., f.,
implique disminucin de las reas del cuadro de aportes y h. se presenta en tres (03) juegos originales, pudiendo
con las cuales fue autorizada la licencia de habilitacin presentar el administrado para las modalidades B, C y D,
urbana, la modificacin de reas destinada a inversiones un (01) juego original al inicio del trmite y, aprobado el
pblicas para equipamiento urbano, reservas de obras proyecto, los otros dos (02) juegos originales.
viales y/o la modificacin de la seccin de alguna va del El expediente tcnico se presentar ante el rgano
Plan Vial de la localidad. Las habilitaciones urbanas que competente de la municipalidad. ste verificar el
incurran en esta causal debern reiniciar el procedimiento cumplimiento de los requisitos en un plazo que no
de aprobacin. exceder de cinco (5) das hbiles. Las observaciones del
Se considera modificacin no sustancial las expediente sern comunicadas al recurrente, en forma
habilitaciones urbanas que, en su ejecucin, escrita, indicando el requisito no cumplido, para que se
han requerido el replanteo de lotes, sea en subsane en el plazo de siete (7) das hbiles.
dimensionamiento, superficie o nmero, pero que Si en el procedimiento de regularizacin de
mantienen el esquema aprobado en la licencia de habilitaciones urbanas ejecutadas se comprueba la
habilitacin urbana; estas podrn concluir normalmente inexistencia de reas para aportes reglamentarios, se
su trmite de Recepcin de Obras, respetando las proceder al pago de una redencin de dinero en efectivo
reas del cuadro de aporte. a favor de las entidades pblicas a las que corresponde
Asimismo, en los casos que la verificacin del lote en cada aporte.
campo se encuentre que el predio posee menor o mayor De estar conforme la documentacin presentada, la
superficie que la inscrita en Registros Pblicos, dicha municipalidad emite la resolucin de aprobacin dentro de
habilitacin urbana podr concluir su trmite de recepcin los tres (03) das hbiles siguientes, para su inscripcin en
de obras previa rectificacin del rea del predio. el Registro de Predios.
En el caso de que el predio posea mayor rea, La municipalidad distrital remite copia de la resolucin
proceder la redencin en dinero de la diferencia de de aprobacin y de la documentacin tcnica respectiva,
aportes. En el caso de que el predio posea menor rea, a la municipalidad provincial para su conocimiento.
el interesado podr mantener su cuadro de aportes o Asimismo, a las entidades pblicas titulares de las reas
solicitar a la Comisin Tcnica, al Revisor Urbano o al de aportes de habilitacin urbana.
Preverificador, segn corresponda, la aprobacin de un Los titulares de las habilitaciones urbanas extendern
nuevo cuadro, conservando los dems trminos de su las respectivas minutas de transferencia de propiedad,
aprobacin, esto podr solicitarse de manera conjunta al de los aportes reglamentarios, en favor de las entidades
trmite de recepcin de obras. correspondientes.

Artculo 23.- Aprobacin de regularizacin de Artculo 24.- Habilitaciones urbanas de oficio


habilitaciones urbanas ejecutadas Las municipalidades distritales y las provinciales
La resolucin de aprobacin de las habilitaciones o la Municipalidad Metropolitana de Lima, en el mbito
urbanas ejecutadas, expedida por la municipalidad del Cercado, declaran la habilitacin urbana de oficio
distrital, deber contener la resolucin que apruebe el de los predios registralmente calificados como rsticos
proyecto de habilitacin urbana en va de regularizacin y, ubicados en zonas urbanas consolidadas, que cuentan
de ser el caso, la recepcin de obras. El expediente tcnico con edificaciones y servicios pblicos domiciliarios,
para la aprobacin de habilitacin urbana ejecutada est otorgndoles la correspondiente calificacin de urbano de
constituido por: conformidad con su realidad local, y dispone la inscripcin
registral del cambio de uso de suelo rstico a urbano.
a. Formulario nico y Anexo G - Regularizacin de Estas habilitaciones no se encuentran sujetas a los
Habilitacin Urbana Ejecutada. aportes de la habilitacin urbana.
b. Declaracin Jurada, consignando el nmero de la La Habilitacin Urbana de Oficio tambin puede ser
Partida Registral y el asiento donde se encuentra inscrito impulsada por los propietarios de predios que figuren
el inmueble. en el registro municipal como urbanos y se mantengan
c. En caso el administrado sea una persona jurdica, en los registros pblicos como rsticos, aun cuando
declaracin jurada del representante legal sealando que cuentan con obras y servicios similares a las reas
cuenta con representacin vigente, consignando datos de urbanas inmediatas. Los requisitos y condiciones para
la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita obtener de las municipalidades la habilitacin urbana de
la misma. oficio se establecern en el Reglamento de Licencias de
d. Certificado de zonificacin y vas; y, de ser el caso, Habilitacin Urbana y Licencias de Edificacin.
de alineamiento.
e. Plano de ubicacin con la localizacin del terreno. Artculo 24-A.- Procedimiento de habilitacin
f. Plano de lotizacin, en concordancia con el Plan urbana de oficio
de Desarrollo Urbano, aprobado por la municipalidad El procedimiento se inicia con la identificacin de los
provincial. Este contendr el permetro del terreno, el predios matrices que renen las condiciones para ser
diseo de la lotizacin, vas, aceras, bermas; y las reas beneficiados con la habilitacin urbana de oficio.
correspondientes a los aportes normados. La municipalidad notifica a los titulares registrales de
g. Plano perimtrico y topogrfico del terreno, los predios matrices y a los ocupantes del predio, sobre el
incluyendo la referencia topogrfica a la va urbanizada inicio del procedimiento de habilitacin urbana de oficio y
ms cercana existente o con aprobacin de proyectos. la elaboracin del expediente tcnico cuyos requisitos lo
h. Memoria descriptiva, indicando las manzanas, establece el reglamento de la presente Ley.
reas de los lotes, numeracin y aportes. La municipalidad elabora el expediente tcnico que
i. Plano que indique los lotes ocupados y la altura de sustenta la declaracin de la habilitacin urbana de
las edificaciones existentes. oficio. La declaracin se efecta mediante resolucin
j. Declaracin jurada de la reserva de reas para los municipal que dispone la inscripcin registral del cambio
aportes reglamentarios. de uso rstico a urbano. La inscripcin individual registral
k. Declaracin jurada suscrita por el solicitante de la es gestionada por el propietario o por la organizacin
habilitacin y el profesional responsable de la obra, en la con personera jurdica que agrupe a la totalidad de
que conste el nivel de ejecucin y una descripcin de las propietarios.
obras de habilitacin urbana ejecutadas. Para la declaracin de habilitacin urbana de oficio, el
predio matriz debe:
En el caso de que se cuente con resolucin de
estudios preliminares aprobados, no corresponde a) Encontrarse inscrito en la oficina registral como
presentar los requisitos sealados en los literales e. y f. predio rstico.
No se pueden exigir documentos o estudios adicionales a b) Ubicarse en una zona urbana consolidada
los establecidos en el presente artculo. con edificaciones destinadas a vivienda y dems
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 45
complementarias a dicho uso. El nivel de consolidacin la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita
ser del 90% del total del rea til del predio matriz. la misma.
c) Contar con servicios pblicos de agua potable, d. Documentacin tcnica compuesta por plano
desage o alcantarillado, energa elctrica y alumbrado de ubicacin, planos de arquitectura, estructuras,
pblico. instalaciones sanitarias e instalaciones elctricas,
d) Encontrarse definido el manzaneo y lotizacin debidamente sellados y firmados por los profesionales de
y ejecutadas las vas acorde con los planes urbanos cada especialidad; o puede optar por la adquisicin de
y alineamiento vial, aprobados por la municipalidad un proyecto del banco de proyectos de la municipalidad
respectiva. respectiva. Esta documentacin debe ser presentada,
e) En caso de encontrarse afectado por condiciones tambin, en un archivo digital.
especiales, debe encontrarse ejecutada la canalizacin
de acequias de regado y respetar las servidumbres de Para el caso de ampliaciones, modificaciones as como
los cables de red elctrica de media y alta tensin, de la obras menores, solo deben presentar: plano de ubicacin
va frrea y la faja marginal de los ros, de ser el caso. y arquitectura y la declaracin jurada de habilitacin
profesional del arquitecto responsable del proyecto; o
Artculo 24-B.- Improcedencia de la habilitacin puede optar por la adquisicin de un proyecto del banco
urbana de oficio de proyectos de la municipalidad. Esta documentacin
No procede declarar la habilitacin urbana de oficio, debe ser presentada, tambin, en un archivo digital.
cuando el predio matriz: En la demolicin total de edificaciones menores a tres
(3) pisos, siempre que no constituyan parte integrante del
a) Tiene en trmite un procedimiento de habilitacin Patrimonio Cultural de la Nacin o que no requieran el uso
urbana o de regularizacin de una ejecutada ante la de explosivos, se debe presentar la Carta de Seguridad
municipalidad o de recepcin de obras de habilitacin de obra firmada por un ingeniero civil, acompaando
urbana a la fecha de publicacin de la presente Ley. declaracin jurada de habilitacin profesional.
b) Cuenta con servicios pblicos domiciliarios, pero no En los casos de las obras de las edificaciones de
tiene edificaciones fijas y permanentes. carcter militar de las Fuerzas Armadas y las de carcter
c) Se encuentra ubicado sobre reas naturales policial de la Polica Nacional del Per, as como los
protegidas, zonas reservadas o fajas de servidumbre, establecimientos de reclusin penal, los que debern
entre otras, segn ley de la materia. ejecutarse con sujecin a los Planes de Acondicionamiento
d) Se encuentra ubicado en terrenos de uso o Territorial y Desarrollo Urbano, solo presentarn lo
reservados para la defensa nacional. sealado en el literal a. que antecede, as como el plano
e) Se encuentra en reas de uso pblico o derecho de ubicacin y memoria descriptiva.
de va. La documentacin contenida en los literales a. y d. se
f) Se encuentra sobre reas de inters arqueolgico, presentan en tres (03) juegos originales.
histrico o patrimonio cultural.
g) Se encuentra incurso en un proceso judicial en el Para la Modalidad B:
cual se ha de determinar la titularidad, mejor derecho o
preferencia de ttulo. a. Formulario nico, debidamente suscrito por el
h) Es considerado por la entidad competente como administrado y por los profesionales responsables,
zona de alto riesgo para la salud, la vida o integridad fsica sealando el nmero de recibo y fecha de pago del trmite
de la poblacin. de Licencia de Edificacin.
i) Cuando exista superposicin de reas con predios b. En el caso que el administrado no sea el propietario
de terceros. del predio, debe presentar la documentacin que acredite
que cuenta con derecho a edificar.
En los casos previstos en los literales c), d), e) c. En caso sea una persona jurdica, declaracin
y f), cuando el predio matriz se encuentra afectado jurada del representante legal sealando que cuenta con
parcialmente, puede aprobarse la habilitacin urbana de representacin vigente, consignando datos de la Partida
oficio excluyendo la zona afectada. Registral y el asiento en el que conste inscrita la misma.
d. Declaracin Jurada de habilitacin profesional.
Artculo 24-C.- rgano responsable e. Certificado de factibilidad de servicios para obra
La municipalidad determina el rgano responsable nueva de vivienda multifamiliar o fines diferentes al de
del procedimiento de habilitacin urbana de oficio, con vivienda.
facultades para realizar las inspecciones de verificacin f. Documentacin tcnica compuesta por planos
catastral, los levantamientos de informacin topogrficos, de arquitectura, estructuras, instalaciones elctricas,
la elaboracin de los planos correspondientes y las instalaciones sanitarias y otras, de ser el caso. Se debe
respectivas memorias descriptivas, los cuales estn presentar como parte de los planos de proyecto de
sujetos a las normas urbansticas establecidas en los estructuras, segn sea el caso, el plano de sostenimiento
planes de desarrollo, acondicionamiento territorial y de excavaciones, de acuerdo con lo establecido en el
planeamiento integral. artculo 33 de la Norma E 050 del Reglamento Nacional de
Edificaciones acompaado de la memoria descriptiva que
CAPTULO III precise las caractersticas de la misma, adems de las
edificaciones colindantes indicando el nmero de pisos y
EDIFICACIONES stanos, complementando con fotos; asimismo, el estudio
de mecnica de suelos, de acuerdo a las caractersticas de
Artculo 25.- Requisitos las obras y segn los casos que establece el reglamento.
Los requisitos para solicitar una licencia de edificacin En los casos de remodelacin, ampliacin o
y autorizar su ejecucin, que conforman el expediente, demoliciones parciales, se exige la declaratoria de fbrica
son los siguientes: o de edificacin y planos de la edificacin existente.
g. Informe tcnico de los Revisores Urbanos, de ser
Para la Modalidad A: el caso.
h. Para proyectos multifamiliares, se adjunta,
a. Formulario nico, debidamente suscrito por el asimismo, pliza CAR (Todo Riesgo Contratista), segn
administrado y por los profesionales responsables, las caractersticas de la obra que se vaya a ejecutar con
sealando el nmero de recibo y fecha de pago del trmite cobertura por daos materiales y personales a terceros y
de Licencia de Edificacin. como complemento al Seguro Complementario de Trabajo
b. En el caso que el administrado no sea el propietario de Riesgo segn la Ley N 26790, Ley de Modernizacin
del predio, debe presentar la documentacin que acredite de la Seguridad Social en Salud. Este documento se
que cuenta con derecho a edificar. entrega obligatoriamente a la Municipalidad como
c. En caso el administrado sea una persona jurdica, mximo el da hbil anterior al inicio de la obra y debe
declaracin jurada del representante legal sealando que tener una vigencia igual o mayor a la duracin del proceso
cuenta con representacin vigente, consignando datos de edificatorio.
46 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

La documentacin contenida en los literales a. y f. Trabajo de Riesgo previsto en la Ley N 26790, Ley de
se presentan en tres (03) juegos originales, pudiendo Modernizacin de la Seguridad Social en Salud. Este
presentar el administrado, un (01) juego original al inicio documento se entrega obligatoriamente a la Municipalidad
del trmite y, aprobado el proyecto, los otros dos (02) como mximo el da hbil anterior al inicio de la obra y
juegos originales. debe tener una vigencia igual o mayor a la duracin del
proceso edificatorio.
Para las Modalidades C y D: l. De tratarse de bienes inmuebles integrantes del
Patrimonio Cultural de la Nacin o ubicados en el entorno
a. Formulario nico, debidamente suscrito por el de dichos inmuebles o predios, se solicitan requisitos
administrado y por los profesionales responsables, adicionales comprendidos en los artculos 30 y 31 de la
sealando el nmero de recibo y la fecha de pago del Norma A.140 del Reglamento Nacional de Edificaciones.
trmite de Licencia de Edificacin ante la municipalidad;
as como, la copia del recibo del pago efectuado ante los La documentacin contenida en los literales a. y f.
colegios profesionales, segn corresponda. se presentan en tres (03) juegos originales, pudiendo
Ambos montos se encuentran comprendidos en la presentar el administrado, un (01) juego original al inicio
determinacin del derecho de tramitacin, de acuerdo a del trmite y, aprobado el proyecto, los otros dos (02)
lo establecido en la Ley N 27444. juegos originales.
b. En caso de demoliciones totales o parciales, debe Ninguna autoridad puede establecer exigencias
acreditar la inexistencia de cargas y gravmenes o de adicionales a las establecidas por el Reglamento Nacional
stas sin limitaciones; en caso contrario se debe acreditar de Edificaciones o requisitos adicionales previstos en la
la autorizacin del acreedor. presente Ley. De considerar requisitos adicionales, se
c. En caso que el administrado no sea el propietario constituye una barrera burocrtica ilegal, siendo aplicable
del predio, debe presentar la documentacin que acredite lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 1256, Decreto
que cuenta con derecho a edificar. Legislativo que aprueba la ley de prevencin y eliminacin
d. En caso el administrado sea una persona jurdica, de barreras burocrticas.
declaracin jurada del representante legal sealando que Las declaraciones juradas mencionadas en los
cuenta con representacin vigente, consignando datos de literales precedentes para todas las modalidades forman
la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita parte del Formulario nico.
la misma.
e. Certificado de factibilidad de servicios para obra Artculo 25-A.- Anteproyecto en Consulta
nueva de vivienda multifamiliar o fines diferentes al de A solicitud del administrado, se podr tramitar la
vivienda. aprobacin de un Anteproyecto en Consulta, en las
f. Documentacin tcnica compuesta por planos modalidades B, C y D, para lo cual el procedimiento se
de arquitectura, estructuras, instalaciones elctricas, inicia presentando a la Municipalidad respectiva, los
instalaciones sanitarias y otras, de ser el caso. Se debe siguientes documentos por duplicado:
presentar como parte de los planos de proyecto de
estructuras, segn sea el caso, el plano de sostenimiento a. Formulario nico, debidamente suscrito por el
de excavaciones, de acuerdo con lo establecido en el administrado y por el profesional responsable, sealando
artculo 33 de la Norma E 050 del Reglamento Nacional el nmero de recibo y la fecha de pago del trmite de
de Edificaciones y adems en el caso de edificaciones Anteproyecto en Consulta ante la municipalidad; as
situadas en laderas; acompaado de la memoria como, la copia del recibo del pago efectuado ante los
descriptiva en la cual se precise las caractersticas de colegios profesionales, segn corresponda.
la misma, adems de las edificaciones colindantes Ambos montos se encuentran comprendidos en la
indicando el nmero de pisos y stanos, complementando determinacin del derecho de tramitacin, de acuerdo a
con fotos; asimismo, el estudio de mecnica de suelos. lo establecido en la Ley N 27444.
Asimismo, se debe presentar como parte del proyecto de b. Plano de Ubicacin y Localizacin.
arquitectura el plano de seguridad y evacuacin cuando c. Planos de Arquitectura (planta, cortes y elevaciones)
se requiera la intervencin de los delegados ad hoc del en escala 1/100.
CENEPRED. d. Memoria descriptiva.
g. Declaracin Jurada de habilitacin profesional. e. Plano de seguridad, de ser el caso y de acuerdo a la
h. Certificacin Ambiental, de acuerdo con el listado de modalidad de aprobacin que corresponda.
inclusin de los proyectos de inversin sujetos al Sistema f. Declaracin jurada de habilidad del profesional que
Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental - SEIA, interviene en el proyecto.
que es aprobado conforme a la normatividad del SEIA.
Se excepta de lo dispuesto en el presente literal a las El anteproyecto en consulta es verificado por la
edificaciones de vivienda, comercio y oficinas en reas Comisin Tcnica o por el Revisor Urbano en las
urbanas. modalidades que corresponda. Su aprobacin no autoriza
Las autoridades locales incorporan en los Planes el inicio de obras.
Urbanos y dems instrumentos de acondicionamiento En todas las modalidades de aprobacin, el
territorial y desarrollo urbano, los criterios de ocupacin Anteproyecto en consulta aprobado tiene una vigencia de
racional y sostenible del territorio. 36 meses y tiene efecto vinculante para la revisin del
i. Estudio de Impacto Vial, nicamente en los casos que proyecto de edificacin, siempre que no exista ningn
el Reglamento Nacional de Edificaciones lo establezca y cambio en el diseo aun cuando hayan variado los
con los requisitos y alcances establecidos por el MVCS. parmetros urbansticos y edificatorios con los que fue
El Reglamento Nacional de Edificaciones desarrolla aprobado.
los criterios, condiciones, caractersticas, alcances y El interesado podr optar por presentar para revisin
requisitos que deben reunir los documentos y planos que y evaluacin por la Comisin Tcnica en las modalidades
permitan la evaluacin del impacto vial de las edificaciones B, C y D, un Estudio Bsico para Proyecto de Edificacin.
proyectadas, que sern materia de evaluacin y El procedimiento de aprobacin y los requisitos se
verificacin de acuerdo a la modalidad de aprobacin que establecen en el Reglamento de Licencias de Habilitacin
corresponda. La incorporacin al proyecto de los criterios, Urbana y Licencias de Edificacin.
condiciones, caractersticas, alcances y requisitos
exigidos en el Reglamento Nacional de Edificaciones Artculo 26.- Recepcin de expediente y
reemplazar al Estudio de Impacto Vial que se menciona otorgamiento de licencia de edificacin
en el primer prrafo. Los requisitos enumerados en el artculo 25 de la
j. Informe Tcnico favorable de los Revisores Urbanos, presente Ley, tienen la condicin de declaracin jurada de
segn corresponda. las personas que los suscriben; por tanto, el funcionario
k. Pliza CAR (Todo Riesgo Contratista), segn las municipal que reciba el expediente slo se limitar a
caractersticas de la obra que se vaya a ejecutar, con verificar la presentacin de los requisitos exigidos. De ser
cobertura por daos materiales y personales a terceros conforme, se le asignar un nmero, sellando y firmando
y como complemento al Seguro Complementario de cada uno de los documentos presentados.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 47
Para la Modalidad A, constituye la licencia de el respectivo archivo digital. La regularizacin de estas
edificacin, dos (02) juegos del Formulario nico modificaciones no aplica de tratarse de bienes inmuebles
debidamente sellados y con el nmero de la resolucin integrantes del Patrimonio Cultural de la Nacin.
de licencia, los cuales son entregados, junto con dos (02) e. Declaracin jurada de habilitacin de los
juegos de los documentos sealados en el literal h. del profesionales que suscriben los documentos sealados
artculo 25 al administrado, en el acto de presentacin. en el literal d.
Para los casos de las Modalidades B, C y D, el cargo
del Formulario nico es devuelto en el mismo acto de La documentacin contenida en los literales a) y d) se
presentacin al administrado, sin costo adicional. presentan en tres (03) juegos originales.
Obtenida la licencia de edificacin, el interesado podr Las declaraciones juradas mencionadas en los
solicitar a la municipalidad, sin requisito adicional y con el literales precedentes forman parte del Formulario nico.
slo pago del derecho correspondiente, el certificado de Todos los requisitos antes enumerados tienen la
numeracin. condicin de declaracin jurada de las personas que
En las modalidades C y D, con la aprobacin los suscriben; por tanto, el funcionario municipal que los
del proyecto en la especialidad de arquitectura y de recibe solo se limita a verificar, en el acto de presentacin,
estructura, el administrado puede solicitar la licencia, que los documentos coincidan con los antes sealados.
que tiene un carcter temporal con la que puede iniciar Para el caso de la Modalidad A, sella y firma cada
las obras de edificacin. El Reglamento de Licencias de uno de los documentos presentados. Este acto constituye
Habilitacin Urbana y Licencias de Edificacin establece el la Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificacin y
procedimiento, plazos y requisitos para su otorgamiento. autoriza su inscripcin registral.
Para el caso de las Modalidades B, C y D, el
Artculo 27.- Control urbano funcionario municipal que recibi los documentos remite
El rgano municipal distrital, encargado del control el expediente al rgano municipal encargado del control
urbano, realizar la verificacin de la ejecucin de las obras urbano para que, en un plazo no mayor a quince (15) das
de edificacin aprobadas, en todas sus modalidades, bajo calendario, bajo responsabilidad, efecte las siguientes
responsabilidad administrativa, civil y/o penal. acciones:

Artculo 27-A.- Modificaciones al Proyecto a. Verificar que los planos de replanteo en obra del
El administrado puede modificar parcialmente un proyecto arquitectnico y la declaratoria de edificacin,
proyecto aprobado, en cualquiera de sus especialidades. correspondan a la licencia otorgada.
Si la modificacin se va a realizar antes del otorgamiento b. Efectuar la inspeccin de las obras ejecutadas.
de la Licencia de Edificacin respectiva y siempre que la c. Anotar, suscribir y sellar en el Formulario nico la
modificacin propuesta no represente una variacin de la conformidad. Este acto constituye la Conformidad de Obra
modalidad de aprobacin con la cual se est tramitando el y Declaratoria de Edificacin y autoriza su inscripcin
expediente; se debe presentar la solicitud de modificacin registral.
ante la municipalidad correspondiente. Despus de
otorgada la licencia, el administrado puede solicitar la Transcurridos los quince (15) das calendario, sin
modificacin parcial del proyecto que fuera aprobado en que se otorgue la conformidad, se aplica el silencio
las modalidades de aprobacin B, C y D, modificacin que administrativo positivo.
puede ser aprobada antes o despus de su ejecucin, Para todas las modalidades de aprobacin, debe
dependiendo de las caractersticas de las modificaciones. existir documento que registre la ejecucin de la obra, el
Los tipos de modificaciones de proyecto, el cual se presenta al momento de solicitar la recepcin o
procedimiento y plazos de solicitud de aprobacin, se conformidad de obras, de acuerdo a los alcances que se
definirn en el Reglamento de Licencias de Habilitacin establecen en el reglamento respectivo.
Urbana y Licencias de Edificacin.
Artculo 28-A.- Conformidad de Obra y Declaratoria
Artculo 28.- Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificacin Anticipadas
de Edificacin El administrado puede optar por solicitar la conformidad
Una vez concluidas las obras de edificacin, quien de obra y la declaratoria de edificacin anticipadas a nivel
las realice efecta una descripcin de las condiciones de casco no habitable, para edificaciones destinadas a
tcnicas y caractersticas de la obra ejecutada, la cual se vivienda, oficina y comercio; solo en las modalidades B, C
denomina declaratoria de edificacin. Este documento, y D; cuyo proyecto se encuentre financiado por una entidad
acompaado con los planos o grficos correspondientes, financiera o con las garantas respectivas; y, si la obra a
motiva la solicitud de conformidad de las mismas, para lo nivel de casco no habitable se ha realizado de acuerdo a
cual se debe presentar, ante la municipalidad que otorg los planos aprobados con la Licencia respectiva; debiendo
la licencia de edificacin, los siguientes documentos, para presentar los requisitos y realizar el procedimiento que se
todas las modalidades: establecen en el reglamento respectivo.
Para todas las modalidades de aprobacin, debe
a. Formulario nico, debidamente suscrito por el existir documento que registre la ejecucin de la obra
administrado, sealando el nmero de resolucin de la a nivel de casco no habitable que debe presentarse al
licencia de edificacin respectiva, as como el nmero de momento de solicitar la conformidad de obra anticipada,
recibo y la fecha de pago del trmite de Conformidad de de acuerdo a los alcances que se establecen en el
Obra y Declaratoria de Edificacin, ante la municipalidad; Reglamento respectivo.
as como, la copia del recibo del pago efectuado ante los Si se opta por la Conformidad de Obra y Declaratoria
colegios profesionales, segn corresponda. de Edificacin Anticipadas, el promotor inmobiliario debe
Ambos montos se encuentran comprendidos en la publicitar en todo momento que su proyecto se realiza
determinacin del derecho de tramitacin, de acuerdo a mediante dicho procedimiento, en concordancia con lo
lo establecido en la Ley N 27444. previsto en el artculo 2 de la Ley N 29571, Cdigo de
b. En el caso que el administrado sea una persona Proteccin y Defensa del Consumidor, debiendo hacer
distinta a quien inici el procedimiento de edificacin, constar dicha condicin en los contratos de venta que
debe acreditar la representacin del titular. suscriba a partir de la expedicin de la Conformidad de Obra
c. En caso el administrado sea una persona jurdica, y Declaratoria de Edificacin Anticipada, comprometindose
declaracin jurada del representante legal sealando que a culminar la obra y a obtener la Conformidad de Obra y
cuenta con representacin vigente, consignando datos de Declaratoria de Edificacin definitiva.
la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita El Formulario nico de conformidad de obra y
la misma. declaratoria de edificacin anticipadas, una vez sellado
d. En caso de modificaciones no sustanciales, plano y con el nmero de resolucin respectivo, tiene calidad
de ubicacin y planos de replanteo debidamente suscritos de instrumento pblico y constituye ttulo suficiente para
por el administrado y el profesional responsable o el inscribir de manera definitiva la respectiva declaratoria de
profesional en arquitectura o ingeniera designado como edificacin, la independizacin y el reglamento interno, sin
profesional constatador de obra; asimismo, adjuntando cambio de la titularidad de las unidades inmobiliarias.
48 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Artculo 28-B.- Edificacin Terminada Ley no deben exceder el costo de la prestacin de los
Una vez terminadas las obras pendientes de mismos y su rendimiento es destinado exclusivamente
ejecucin, el administrado puede hacer entrega de las al financiamiento del mismo, bajo responsabilidad,
unidades inmobiliarias, y a fin de dar cabal cumplimiento a de acuerdo a lo previsto en la Ley N 27444, Ley del
sus obligaciones debe solicitar la Conformidad de Obra y Procedimiento Administrativo General.
Declaratoria de Edificacin de acuerdo a lo establecido en El incremento del monto de impuestos prediales y/o
el artculo 28 de la presente Ley, conforme al Reglamento arbitrios, producto de la habilitacin urbana nueva y/ o
de Licencias de Habilitacin Urbana y Licencias de edificacin ser exigible a partir de la recepcin de obras
Edificacin. y/o la conformidad de obra y declaratoria de edificacin,
segn sea el caso.
Artculo 29.- Del registro No estn permitidos aumentos de impuestos prediales
o arbitrios durante la ejecucin de las obras en virtud de
29.1 De la inscripcin preventiva - predeclaratoria los avances de las mismas, salvo que, vencido el plazo
de fbrica de vigencia de la licencia, la obra de edificacin o de
Los propietarios pueden solicitar al registro habilitacin urbana no se hubiere concluido.
correspondiente la anotacin preventiva de la
predeclaratoria de fbrica, la misma que tendr vigencia Artculo 32.- Artculo derogado por el artculo 14
por un (1) ao. de la Ley N 29476, publicada el 18 diciembre de 2009.
Cuando se solicita la predeclaratoria de fbrica de una
unidad inmobiliaria, con secciones de propiedad exclusiva Artculo 33.- Artculo derogado por el artculo 14
y bienes comunes, debe inscribirse necesariamente, de la Ley N 29476, publicada el 18 diciembre de 2009.
en el mismo acto, la respectiva preindependizacin y
prerreglamento interno. Artculo 34.- Incentivos
Las municipalidades, para incentivar la formalizacin
29.2 De la inscripcin - declaratoria de fbrica de la propiedad predial en sus jurisdicciones o con fines
El formulario, una vez sellado, tiene calidad de de incentivar el desarrollo inmobiliario, pueden reducir,
instrumento pblico y constituye ttulo suficiente para exonerar o fraccionar el pago de los derechos establecidos
inscribir la respectiva declaratoria de fbrica. en el presente Ttulo, siempre que constituyan ingresos
En el caso de unidades inmobiliarias de propiedad propios de cada municipalidad, en aplicacin de lo
exclusiva y de propiedad comn, el formulario debe establecido en el artculo 9 numeral 9) de la Ley N 27972,
contener la especificacin de los bienes y servicios Ley Orgnica de Municipalidades.
comunes y de propiedad exclusiva, independizacin,
reglamento interno y junta de propietarios, que se inscribe TTULO IV
en el registro respectivo.
El Formulario nico de conformidad de obra y NORMALIZACIN EDIFICATORIA
declaratoria de edificacin anticipadas, una vez sellado
y con el nmero de resolucin respectivo, tiene calidad Artculo 35.- Concepto
de instrumento pblico y constituye ttulo suficiente La normalizacin edificatoria tiene como objeto
para inscribir la respectiva declaratoria de edificacin mejorar la habitabilidad, el costo, tiempo y productividad
anticipada. en las edificaciones y habilitaciones urbanas. Se
establece mediante las normas tcnicas de edificacin y
29.3 De la escritura pblica la promocin de la investigacin en materia de edificacin
No obstante lo dispuesto en los artculos precedentes, y habilitacin urbana.
los propietarios y/o constructores pueden optar por
extender la declaratoria de fbrica mediante escritura Artculo 36.- Normas tcnicas de la edificacin
pblica si as conviniese a su derecho. El Reglamento Nacional de Edificaciones y el Cdigo
de Estandarizacin de Partes y Componentes de la
Artculo 30.- De la regularizacin de habilitaciones Edificacin constituyen las normas tcnicas nacionales de
urbanas y de edificaciones ejecutadas con cumplimiento obligatorio por todas las entidades pblicas,
anterioridad a la vigencia de la presente Ley as como por las personas naturales y jurdicas de derecho
Las habilitaciones urbanas y las edificaciones que privado que proyecten o ejecuten habilitaciones urbanas
hayan sido ejecutadas sin licencia o que no tengan y edificaciones en el territorio nacional. Los gobiernos
conformidad de obra despus del 20 de julio de 1999 hasta regionales y locales debern adecuar su normativa al
la publicacin de la Ley N 29090, Ley de regulacin de Reglamento Nacional de Edificaciones.
las habilitaciones urbanas y de edificaciones, pueden ser El Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
regularizadas hasta el 26 de setiembre de 2017, de acuerdo emite opinin vinculante sobre las consultas y aclaraciones
a lo estipulado en la primera disposicin complementaria en la aplicacin de la normativa tcnica de su sector.
transitoria del Decreto Legislativo N 1225 y conforme al
procedimiento establecido en el Reglamento de Licencias a. El Reglamento Nacional de Edificaciones
de Habilitacin Urbana y Licencias de Edificacin. El Reglamento Nacional de Edificaciones es el
Todas aquellas edificaciones que no cumplen con nico marco normativo que establece los criterios y
las normas urbansticas y de proteccin del patrimonio requisitos mnimos de calidad para el diseo, produccin
histrico, o que no se hayan regularizado al vencimiento y conservacin de las edificaciones y habilitaciones
del plazo establecido en el primer prrafo, sern materia urbanas.
de demolicin, de conformidad con lo previsto en el artculo El Reglamento Nacional de Edificaciones se
93 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades. actualizar peridicamente de manera integral o parcial,
Las municipalidades podrn establecer programas de conforme a los avances tecnolgicos y la demanda de la
regularizacin de habilitaciones urbanas y/o edificaciones sociedad.
mediante incentivos a los contribuyentes, determinando b. El Cdigo de Estandarizacin de Partes y
las condiciones, requisitos, respetando la normativa Componentes de la Edificacin
nacional existente, a fin de regularizar las edificaciones El Cdigo de Estandarizacin de Partes y Componentes
existentes y la respectiva actualizacin de su registro de la Edificacin, es el conjunto de normas tcnicas que
Predial. deben cumplir las partes, componentes y materiales
para las edificaciones, a fin de garantizar su calidad y
CAPTULO IV seguridad. Ser aprobado mediante decreto supremo, con
opinin tcnica del Instituto Nacional de Calidad (INACAL).
DERECHOS DE TRAMITACIN Las entidades del Estado, competentes en materia
de edificaciones, propiciarn el desarrollo de normas
Artculo 31.- De las tasas tcnicas que estandaricen los materiales y componentes
Las tasas que se fijen por los servicios administrativos constructivos e incentiven la utilizacin de sistemas
en los procedimientos establecidos en la presente constructivos normalizados que logren mayores ndices
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 49
de productividad. Asimismo, fomentarn la acreditacin de ante las autoridades competentes, deben otorgar certeza
entidades privadas que evalen y otorguen la certificacin en cuanto al curso de las solicitudes, y tendrn como
de productos. El rgano competente del Ministerio de caracterstica la simplicidad y la transparencia de todos
Vivienda, Construccin y Saneamiento es el encargado los trmites y sus correspondientes requisitos.
de la elaboracin del Cdigo de Estandarizacin de Partes Los ministerios, instituciones y organismos pblicos, y
y Componentes de la Edificacin, en base a las Normas otras entidades de la Administracin Pblica, de cualquier
Tcnicas Peruanas de requisitos y mtodos de ensayo de naturaleza, ya sean dependientes del Gobierno Central,
materiales de edificacin y las contenidas en el Reglamento gobiernos regionales o locales, estn obligados a aprobar
Nacional de Edificaciones. normas legales destinadas a unificar, reducir y simplificar
los procedimientos y trmites administrativos que se
Artculo 37.- Promocin de la investigacin y siguen ante la respectiva entidad. Cualquier requerimiento
desarrollo en materia de edificacin adicional a lo previsto en la presente Ley, constituye una
Las entidades del Estado, competentes en materia de barrera de acceso al mercado.
edificaciones, incentivarn la investigacin y capacitacin
tecnolgica con fines de innovacin, que rediten en Artculo 41.- Promocin de proyectos de vivienda
mayores niveles de productividad y calidad edificatoria. social
Asimismo, estimularn el estudio y mejoramiento de La determinacin de los derechos que deben abonar
tecnologas constructivas tradicionales en lo que respecta los administrados por concepto de revisin de proyectos,
a condiciones sismorresistentes, de estabilizacin, en el caso de proyectos que abarcando lotes contiguos o
durabilidad y seguridad social y econmica. Para dicho manzanas completas de habilitaciones urbanas con lotes
propsito, propiciarn convenios con entidades pblicas, independizados, se efecta sobre la base de repeticiones
privadas o entidades cooperantes, con la participacin del de mdulos tpicos de vivienda, dentro de los Programas
Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de la del Sector que involucren viviendas de inters social.
Construccin - SENCICO. Toda solicitud de obra para edificacin nueva en
proyectos, se exigir y tramitar en un (1) slo expediente
TTULO V administrativo, especificndose las unidades prediales a
que se refiere, generando un nico derecho de revisin,
PROMOCIN EDIFICATORIA teniendo en cuenta los parmetros siguientes:
Artculo 38.- De la promocin edificatoria
Las entidades pblicas, a nivel nacional, regional y NMERO DE UNIDADES DERECHOS
local propiciarn estmulos e incentivos para la produccin
e inversin inmobiliaria, dando preferente atencin a Unidad Habitacional tpica o nica 100%
las edificaciones de inters social y a la conservacin y Hasta 10 repeticiones 50%
recuperacin del patrimonio cultural inmueble. Hasta 50 repeticiones 25%
Se otorgar asimismo, incentivos para la formalizacin Hasta 100 repeticiones 20%
de fbrica y la independizacin de unidades inmobiliarias Hasta 1 000 repeticiones 10%
a fin de propiciar la densificacin urbana, en concordancia Ms de 1 000 repeticiones 5%
con los planes de desarrollo urbano.
La aplicacin del concepto de repeticin se da en los
Artculo 39.- Del rgimen normativo siguientes casos:
La adopcin de las normas que regularn la
inversin inmobiliaria se sustentarn en los principios de 1. Cuando un proyecto se desarrolla mediante uno o
concordancia, neutralidad, simplicidad, transparencia y ms mdulos tpicos de vivienda que se utilizan ms de
obligatoriedad de difusin que se describen a continuacin: una vez. Esto se refiere inclusive a las copias especulares
(plantas rebatidas).
- Por concordancia se entiende que las normas 2. Cuando un proyecto de edificacin de varios pisos
que se expidan para una determinada localidad, deben se desarrolla con plantas tpicas.
estar en armona con las determinaciones del plan de 3. Cuando los edificios constituyen modelos que se
acondicionamiento territorial, de acuerdo con los niveles utilizan ms de una vez, el edificio en conjunto pasa a ser
de prevalencia. el modelo o mdulo tpico.
- Por neutralidad se entiende que cada propietario
tendr el derecho de tener el mismo tratamiento normativo El citado expediente administrativo, una vez aprobado
que cualquier otro, si las caractersticas urbansticas de por la municipalidad correspondiente, constituir ttulo
una misma rea de la ciudad o municipio son iguales. nico suficiente para solicitar la inscripcin de la habilitacin
- Por simplicidad se entiende que las normas se urbana, la declaratoria de fbrica, la independizacin y
elaborarn de tal forma que se facilite su comprensin, numeracin ante el registro correspondiente, de todas las
aplicacin y control. unidades inmobiliarias resultantes del proyecto.
- Por transparencia se entiende que el rgimen
normativo debe ser explcito y completamente pblico DISPOSICIN TRANSITORIA
para todas las partes involucradas en la actuacin
urbanstica y edificatoria y para los usuarios. nica.- Las municipalidades contarn con un plazo
- Por obligatoriedad de difusin se entiende que los de ciento ochenta (180) das, desde la publicacin de la
organismos del Estado se encuentran obligados a la presente Ley, para aprobar su correspondiente Plan de
difusin de la normativa edificatoria relativa a su nivel de Desarrollo Urbano, de ser el caso.
competencia, para lo que establecern los mecanismos y
recursos correspondientes. DISPOSICIONES FINALES

Las obras de saneamiento y electrificacin ejecutadas Primera.- El Ministerio de Vivienda, Construccin y


por terceros, en el marco de los proyectos de habilitacin Saneamiento, en un plazo de ciento ochenta (180) das
urbana y de edificacin, formulados conforme a la calendario, aprobar los siguientes reglamentos:
normativa tcnica especfica vigente y que cuenten con
la factibilidad otorgada por las empresas prestadoras a. El Reglamento de Licencias de Habilitacin Urbana
de servicios, no estn sujetas a las normas del Sistema y Licencias de Edificacin;
Nacional de Inversin Pblica. b. el Reglamento de los Revisores Urbanos; y,
c. el Reglamento de Verificacin Administrativa y
Artculo 40.- De la seguridad jurdica y eliminacin Tcnica.
de restricciones administrativas a las inversiones
inmobiliarias Los Reglamentos sern aprobados mediante decreto
Los procedimientos y trmites administrativos, que supremo, refrendado por el Ministro de Vivienda,
sigan las personas naturales o jurdicas, en edificaciones Construccin y Saneamiento.
50 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Segunda.- Las municipalidades distritales y las universal de la poblacin a los servicios de saneamiento
provinciales o la Municipalidad Metropolitana de Lima, sostenibles y de calidad, proteger su salud y el ambiente,
en el mbito del Cercado, en un plazo de ciento ochenta la cual comprende a todos los sistemas y procesos que
(180) das calendario, elaborarn un Banco de Proyectos, integran los servicios de saneamiento, a la prestacin de
el cual se menciona en el artculo 25, de acuerdo a las los mismos y la ejecucin de obras para su realizacin;
necesidades de su jurisdiccin. Cada municipalidad podr Que, por su parte los artculos 5 y 6 del LMGPSS en
realizar las acciones pertinentes para la convocatoria, concordancia con los artculos 5 y 6 de la Ley N 30156, Ley
elaboracin y calificacin de dichos proyectos, de Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
previamente al plazo antes mencionado. Construccin y Saneamiento establece que este Ministerio
Tercera.- El Ministerio de Vivienda, Construccin es el Ente Rector en materia de saneamiento, y como tal
y Saneamiento, conjuntamente con el Ministerio de la le corresponde planificar, disear, normar y ejecutar las
Produccin, debern elaborar, en un plazo de doce (12) meses, polticas nacionales y sectoriales dentro de su mbito de
el Cdigo de Estandarizacin de Partes y Componentes de la competencia, que son de obligatorio cumplimiento por
Edificacin, a que se refiere el artculo 36, tomando en cuenta los tres niveles de gobierno, en el marco del proceso de
las Normas Tcnicas Peruanas vigentes. Sin perjuicio de ello, descentralizacin y en todo el territorio nacional;
dichos Ministerios solicitarn al INDECOPI la elaboracin Que, el literal a) del artculo 11 del Texto nico
o actualizacin de las Normas Tcnicas Peruanas de Ordenado del Reglamento de la Ley N 26338, Ley General
Edificacin que consideren pertinentes. de Servicios de Saneamiento, aprobado por Decreto
Cuarta.- Facltase a la COFOPRI para que, mediante Supremo N 023-2005-VIVIENDA, aplicable en tanto no
un proceso simplificado especial, aprobado por decreto se oponga a las disposiciones de la LMGPSS, establece
supremo, pueda efectuar las declaratorias de fbrica de que corresponde al Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, formular, normar, dirigir, coordinar, ejecutar,
predios cuyo terreno haya sido materia de un proceso de
supervisar la poltica nacional y acciones del sector en
formalizacin, as como de los terrenos que sean objeto del materia de saneamiento y evaluar permanentemente sus
saneamiento fsico legal al que se refiere la Ley N 28687, resultados, adoptando las correcciones y dems medidas
Ley de Desarrollo y Complementaria de Formalizacin que correspondan;
de la Propiedad Informal, Acceso al Suelo y Dotacin de Que, con Informes N 399-2016-VIVIENDA/VMCS-
Servicios Bsicos, hasta los lmites que se establezca. DGPRCS-DS y N 026-2017-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-
Quinta.- Las municipalidades, dentro del plazo de DS, la Direccin de Saneamiento de la Direccin General
cuarenta y cinco (45) das, contados desde la entrada en de Poltica y Regulacin en Construccin y Saneamiento,
vigencia de la presente Ley, debern actualizar su Texto propone la aprobacin de la Gua para la Identificacin
nico de Procedimientos Administrativos - TUPA. y Estandarizacin de Especificaciones Tcnicas de
Sexta.- La Superintendencia Nacional de los Registros los Medidores de Agua Potable a instalarse en las
Pblicos - SUNARP, dentro del plazo de cuarenta y Conexiones Domiciliarias, la cual tiene por objetivos
cinco (45) das, contados desde la entrada en vigencia difundir las especificaciones tcnicas que deben cumplir
de la presente Ley, deber adecuar su Reglamento de los medidores de agua antes de su recepcin por parte
Inscripcin de Predios, de acuerdo con las disposiciones de los prestadores de servicios de saneamiento as como
contenidas en esta Ley. establecer los requisitos para su adquisicin, en el marco
Stima.- Los procedimientos administrativos, iniciados de las normas metrolgicas peruanas vigentes;
al amparo de la normativa anterior a la entrada en Que, de conformidad con la Ley N 30156, Ley de
vigencia de la presente Ley, se regirn por dichas normas Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
hasta su culminacin; salvo que, por solicitud escrita del Construccin y Saneamiento y su Reglamento de
administrado, se acoja a lo establecido en esta Ley. Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto
Octava.- A la entrada en vigencia de la presente Ley, Supremo N 010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto
quedan derogadas las Leyes Nms. 26878 y 27135, el Supremo N 006-2015-VIVIENDA; el Decreto Legislativo
Ttulo II de la Ley N 27157 y todas las disposiciones N 1280, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
legales que se opongan a la presente Ley. la Gestin y Prestacin de los Servicios de Saneamiento
Novena.- La presente Ley entra en vigencia al da y el Texto nico Ordenado del Reglamento de la Ley
siguiente de la publicacin de los Reglamentos, para cuyo N 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento,
efecto el plazo se encuentra establecido en la Primera aprobado por Decreto Supremo N 023-2005-VIVIENDA;
Disposicin Final.
SE RESUELVE:
1491051-10
Artculo 1.- Aprobar la Gua para la Identificacin
y Estandarizacin de Especificaciones Tcnicas de los
Aprueban la Gua para la Identificacin Medidores de Agua Potable a instalarse en las Conexiones
y Estandarizacin de Especificaciones Domiciliarias, la misma que forma parte integrante de la
presente Resolucin Ministerial, y cuya observancia es de
Tcnicas de los Medidores de Agua Potable a obligatorio cumplimiento por parte de los prestadores de
instalarse en las Conexiones Domiciliarias servicios de saneamiento a nivel nacional.
Artculo 2.- Encargar a la Direccin de Saneamiento
RESOLUCIN MINISTERIAL de la Direccin General de Polticas y Regulacin en
N 065-2017-VIVIENDA Construccin y Saneamiento realizar las acciones que
resulten necesarias para la difusin de la Gua para la
Lima, 24 de febrero de 2017 Identificacin y Estandarizacin de Especificaciones
Tcnicas de los Medidores de Agua Potable a instalarse
VISTOS; los Memorndum N 923-2016-VIVIENDA/ en las Conexiones Domiciliarias, aprobada en el artculo
VMCS-DGPRCS y N 061-2017-VIVIENDA/VMCS- 1 de la presente Resolucin Ministerial.
DGPRCS que adjuntan los Informes N 399-2016- Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-DS y N 026-2017-VIVIENDA/ Resolucin Ministerial y la Gua para la Identificacin
VMCS-DGPRCS-DS, respectivamente, y el Informe y Estandarizacin de Especificaciones Tcnicas de los
N 287-2017-VIVIENDA/OGAJ de la Oficina General de Medidores de Agua Potable a instalarse en las Conexiones
Asesora Jurdica; y, Domiciliarias en el Portal Institucional del Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento (www.vivienda.
gob.pe), el mismo da de la publicacin de la presente
CONSIDERANDO: Resolucin Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
Que, mediante el Decreto Legislativo N 1280, Decreto Regstrese, comunquese y publquese.
Legislativo que aprueba la Ley Marco de la Gestin y
Prestacin de los Servicios de Saneamiento (LMGPSS), EDMER TRUJILLO MORI
se declara de necesidad pblica y de preferente inters Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
nacional la gestin y la prestacin de los servicios de
saneamiento con el propsito de promover el acceso 1491047-1
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 51
Autorizan al Programa Mejoramiento autorizar por excepcin, mediante Resolucin Ministerial,
la realizacin de intervenciones en los distritos cuya
Integral de Barrios - PMIB, a realizar poblacin sea menor a 2,000 habitantes, ubicados en el
intervenciones especiales, as como mbito urbano o rural; y seala en el numeral 3.2, que
el financiamiento; por el Ministerio de por excepcin, aprobada en norma expresa, se podrn
realizar intervenciones especiales de manera directa,
Vivienda, Construccin y Saneamiento; en segn los requisitos y condiciones establecidos en el
proyectos de inversin pblica Manual de Operaciones del PMIB, en adelante el MOP
del PMIB;
RESOLUCIN MINISTERIAL Que, el artculo 7 del Manual de Operaciones -
N 066-2017-VIVIENDA MOP del PMIB, aprobado por Resolucin Ministerial
N 022-2013-VIVIENDA, modificado por las
Lima, 24 de febrero de 2017 Resoluciones Ministeriales N 149-2013-VIVIENDA, N
159-2014-VIVIENDA y Ns. 112 y 137-2015-VIVIENDA,
VISTO, el Informe N 133-2017-VIVIENDA/VMVU- establece que, por excepcin aprobada con norma
PMIB del Programa Mejoramiento Integral de Barrios, y el expresa se pueden realizar intervenciones especiales de
Memorando N 318-2017-VIVIENDA-OGPP de la Oficina manera directa, en barrios urbanos ubicados en territorios
General de Planeamiento y Presupuesto; y, afectados por fenmenos naturales o caracterizados por
altos niveles de pobreza, o por motivaciones sociales;
CONSIDERANDO: Que, el artculo 34 del MOP del PMIB, dispone que
la Comisin de Calificacin tiene como funcin, entre
Que, mediante la Ley N 30156, Ley de Organizacin otras, evaluar y calificar las intervenciones especiales
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin segn criterios de elegibilidad y priorizacin; asimismo, el
y Saneamiento, se establece que este Ministerio tiene numeral 39.7 del artculo 39 del MOP del PMIB establece,
por finalidad, normar y promover el ordenamiento, respecto al financiamiento para intervenciones especiales,
mejoramiento, proteccin e integracin de los centros que se puede disponer parte de los recursos asignados
poblados, urbanos y rurales, como sistema sostenible al PMIB, para el desarrollo de intervenciones especiales
en el territorio nacional; que es el rgano rector de las en correspondencia con la excepcin establecida en el
polticas nacionales y sectoriales dentro de su mbito numeral 7.2 del artculo 7 de la misma norma, a estos
de competencia; y que tiene, entre otras competencias recursos se suma el financiamiento complementario
exclusivas, dictar normas y lineamientos tcnicos para a cargo de la poblacin y el gobierno local en las
la adecuada ejecucin y supervisin de las polticas proporciones a que se hace referencia en el numeral 39.1
nacionales y sectoriales as como la gestin de los del artculo 39 de dicho MOP, y que mediante Resolucin
recursos del Sector; Ministerial y en forma excepcional, se puede autorizar el
Que, por Decreto Supremo N 004-2012-VIVIENDA, financiamiento; por el Ministerio de Vivienda, Construccin
modificado por los Decretos Supremos N y Saneamiento; de hasta el 100% del costo de obra y
001-2013-VIVIENDA y N 021-2014-VIVIENDA, se crea supervisin de las intervenciones especiales y/o financiar
el Programa Mejoramiento Integral de Barrios - PMIB en montos mayores al establecido en el numeral 39.3 del
el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento artculo 39 del citado MOP;
- MVCS, bajo el mbito del Viceministerio de Vivienda Que, en el marco de las normas expuestas, mediante
y Urbanismo, con el propsito de contribuir a mejorar Acta N 03 de fecha 23 de febrero de 2017, la Comisin
la calidad de vida de la poblacin urbana, mediante de Calificacin acuerda aprobar se autorice al PMIB a
la actuacin coordinada y concurrente del MVCS, los realizar intervenciones especiales para el financiamiento;
Gobiernos Locales y la Comunidad Barrial; de hasta el cien por ciento (100%) del costo de obra y
Que, el numeral 3.1 del artculo 3 del Decreto supervisin de seis (06) proyectos de inversin pblica, de
Supremo N 004-2012-VIVIENDA, modificado por el los cuales uno (01) se ubica en un territorio caracterizado
Decreto Supremo N 021-2014-VIVIENDA, dispone que por altos niveles de pobreza, y cinco (05) estn afectados
los mbitos de intervencin del PMIB sern los barrios por la ocurrencia de fenmenos naturales, esto, en
urbanos en distritos de ms de 2,000 habitantes, pudiendo el marco de la excepcin referida a intervenciones

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
que conforme a la Ley N 26889 y el Decreto Supremo N 025-99-PCM, para efecto de la publicacin de Fe
de Erratas de las Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicacin de Fe de Erratas deber presentarse dentro de los 8 (ocho) das tiles
siguientes a la publicacin original. En caso contrario, la rectificacin slo proceder mediante la
expedicin de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Slo podr publicarse una nica Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicacin de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas sealar con precisin el fragmento pertinente de la versin publicada bajo el ttulo
Dice y a continuacin la versin rectificada del mismo fragmento bajo el ttulo Debe Decir; en tal
sentido, de existir ms de un error material, cada uno deber seguir este orden antes de consignar el
siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntar en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste podr
ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe

LA DIRECCIN
52 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

especiales, regulada por el numeral 3.2 del artculo 3 del por la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
Decreto Supremo N 004-2012-VIVIENDA, modificado con Memorando N 318-2017-VIVIENDA-OGPP;
por Decreto Supremo N 021-2014-VIVIENDA, as como Que, en consecuencia, es necesario autorizar las
lo establecido en los numerales 7.2 y 7.3 del artculo 7 y intervenciones especiales propuestas por el PMIB, as
en el numeral 39.7 del artculo 39 del MOP del PMIB; como el financiamiento de hasta el cien por ciento (100%)
Que, asimismo, en dicha sesin, la Comisin de del costo de obra y supervisin de seis (06) proyectos de
Calificacin acuerda aprobar el financiamiento de hasta inversin pblica;
el cien por ciento (100%) del costo de obra y supervisin De conformidad con lo dispuesto por la Ley N
de los seis (06) proyectos de inversin pblica, ante la 30156, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
imposibilidad de sus autoridades de asumir la totalidad de Vivienda, Construccin y Saneamiento; el Decreto
del monto de cofinanciamiento, por no contar con Supremo N 004-2012-VIVIENDA y sus modificatorias;
una suficiente asignacin presupuestal en el Plan de y la Resolucin Ministerial N 022-2013-VIVIENDA y sus
Inversiones para el ao fiscal 2017; modificatorias;
Que, por Informe N 133-2017-VIVIENDA/VMVU-
PMIB, la Direccin Ejecutiva del PMIB, sustentada en SE RESUELVE:
el Informe Tcnico N 004-2017/VMVU/PMIB-PZAPATA
y en el Informe Tcnico Legal N 94-2017/VMVU/PMIB- Artculo 1.- Autorizar al Programa Mejoramiento
mpaolillo del rea de Planeamiento, Asesoramiento Integral de Barrios - PMIB, a realizar intervenciones
Jurdico, Seguimiento y Evaluacin del PMIB, propone se especiales, as como el financiamiento; por el Ministerio
autorice al PMIB a realizar intervenciones especiales, as de Vivienda, Construccin y Saneamiento; de hasta el cien
como el financiamiento de hasta el cien por ciento (100%) por ciento (100%) del costo de obra y supervisin de seis
del costo de obra y supervisin de seis (06) proyectos (06) proyectos de inversin pblica descritos en el Anexo
de inversin pblica citados en los considerandos que forma parte integrante de la presente Resolucin,
precedentes; en el marco de la excepcin referida a estando sujetos a la disponibilidad presupuestal
intervenciones especiales regulada por el numeral 3.2 del correspondiente.
artculo 3 del Decreto Supremo N 004-2012-VIVIENDA, Artculo 2.- Encargar a la Oficina General de
modificado por Decreto Supremo N 021-2014-VIVIENDA, Estadstica e Informtica, la publicacin de la presente
as como con lo establecido en los numerales 7.2 y 7.3 del Resolucin y su Anexo en el portal institucional del
artculo 7, y en el numeral 39.7 del artculo 39 del MOP Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
del PMIB; (www.vivienda.gob.pe), en la fecha de su publicacin en
Que, asimismo, con el informe citado en el considerando el Diario Oficial El Peruano.
precedente, el rea de Planeamiento, Asesoramiento
Jurdico, Seguimiento y Evaluacin del PMIB seala que, Regstrese, comunquese y publquese.
los recursos para el financiamiento de seis (06) proyectos
de inversin pblica, se encuentran autorizados mediante EDMER TRUJILLO MORI
el informe favorable de disponibilidad presupuestal emitido Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento

ANEXO

RESOLUCIN MINISTERIAL N 066-2017-VIVIENDA

PROGRAMA MEJORAMIENTO INTEGRAL DE BARRIOS

CDIGO UNIDAD MONTO


N PROYECTO DE INVERSIN PBLICA REGION PROVINCIA DISTRITO
SNIP EJECUTORA VIABLE
MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD
MUNICIPALIDAD
VEHICULAR Y PEATONAL DE LA URB. CERR
1 254767 DISTRITAL DE AREQUIPA AREQUIPA SOCABAYA 9,902,266
SALAVERRY, DISTRITO DE SOCABAYA -
SOCABAYA
AREQUIPA - AREQUIPA
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE
TRANSITABILIDAD VEHICULAR DE LA AV.1 DE MUNICIPALIDAD
MAYO, TRAMO COMPRENDIDO ENTRE LA AV. DISTRITAL VILLA EL
2 366203 LIMA LIMA 6,700,625
MARIANO PASTOR SEVILLA Y LA ANTIGUA DE VILLA EL SALVADOR
PANAMERICANA SUR, DISTRITO DE VILLA EL SALVADOR
SALVADOR - LIMA - LIMA
MEJORAMIENTO DE LA ACCESIBILIDAD
MUNICIPALIDAD
VEHICULAR Y PEATONAL DE LA AV.
DISTRITAL VILLA EL
3 365013 SEPARADORA AGRO INDUSTRIAL, ENTRE LOS LIMA LIMA 19,926,577
DE VILLA EL SALVADOR
TRAMOS AV. EL SOL - AV. 200 MILLAS, DISTRITO
SALVADOR
DE VILLA EL SALVADOR - LIMA - LIMA
CREACION DE PAVIMENTOS, VEREDAS
Y EVACUACION PLUVIAL EN LAS CALLES MUNICIPALIDAD
4 328596 PRINCIPALES DE LA LOCALIDAD DE TINGO DISTRITAL DE EL AMAZONAS LUYA TINGO 2,329,249
NUEVO, DISTRITO DE TINGO - LUYA - TINGO
AMAZONAS
MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD
PEATONAL Y VEHICULAR DEL JR. VALDIVIA CA. MUNICIPALIDAD
5 335358 LOS ANGELES, PSJE AMADEO, PSJE FATIMA, PROVINCIAL DE LIMA HUAURA HUACHO 2,046,931
PSJE LOS PINOS Y PSJE S7N DISTRITO DE HUAURA
HUACHO, PROVINCIA DE HUAURA - LIMA
MEJORAMIENTO DE PISTAS Y VEREDAS DE
MUNICIPALIDAD
LAS CALLES DEL AA.HH. LA VICTORIA SECTOR
6 172180 DISTRITAL DE EL JUNIN HUANCAYO EL TAMBO 4,283,907
A, DISTRITO DE EL TAMBO, PROVINCIA DE
TAMBO
HUANCAYO - JUNIN
45,189,555

1491047-2
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 53
Que, mediante Oficio N 298-2017-J/IGSS se ha
ORGANISMOS EJECUTORES remitido a la Autoridad Nacional del Servicio Civil SERVIR,
el convenio final dando conclusin, por mutuo acuerdo, a la
asignacin del Gerente Pblico antes mencionado;
Que, estando a lo antes expuesto, con Oficio
INSTITUTO DE GESTION DE N 111-2017-DG-INSN/SAN BORJA/IGSS, la Directora
General del Instituto Nacional de Salud del Nio San
SERVICIOS DE SALUD Borja propone a la profesional que ocupar el cargo de
Director/a Ejecutivo/a de la Unidad de Administracin del
instituto a su cargo, el mismo que se encuentra clasificado
Designan Directora Ejecutiva de la Unidad como cargo de confianza;
de Administracin del Instituto Nacional de Con el visado la Secretaria General, de la Directora
Salud del Nio - San Borja General de la Oficina de Asesora Jurdica y del Director
General (e) de la Oficina de Recursos Humanos del
RESOLUCIN JEFATURAL Instituto de Gestin de Servicios de Salud; y,
N 037-2017/IGSS De conformidad con lo previsto en el Decreto
Legislativo N 1024, que crea y regula el cuerpo de
Lima, 27 de febrero de 2017 Gerentes Pblicos y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N 030-2009-PCM; la Ley N 30526 que
VISTO: desactiva el Instituto de Gestin de Servicios de Salud y la
Resolucin Ministerial N 974-2016/MINSA;
El expediente N 17-004146-001 que contiene la Carta
N 001-OSE-2017 de fecha 20 de febrero de 2017 y el SE RESUELVE:
expediente N 17-004615-001 de fecha 27 de febrero de Artculo 1.- ACEPTAR la conclusin anticipada de la
2017 que contiene el Oficio N 475-2017-DG-INSN/SAN designacin del Gerente Pblico Orlando Darwin Suncin
BORJA/IGSS; Espinoza, en el cargo de Director Ejecutivo de la Unidad
de Administracin del Instituto Nacional de Salud del
CONSIDERANDO: Nio - San Borja del Instituto de Gestin de Servicios de
Salud, que fuera efectuada mediante Resolucin Jefatural
Que, mediante Ley N 30526 publicada el 16 de N 445-2015/IGSS, en mrito a las razones expuestas en
diciembre de 2016, se desactiva el Instituto de Gestin la parte considerativa de la presente Resolucin, a partir
de Servicios de Salud creado por el Decreto Legislativo del 01 de marzo de 2017, dndosele las gracias por los
N 1167 como organismo pblico ejecutor adscrito al servicios prestados.
Ministerio de Salud; Artculo 2.- DESIGNAR a partir del 01 de marzo
Que, el artculo 1 de la Resolucin Ministerial de 2017, a la abogada Giovanna Fernndez Snchez
N 974-2016/MINSA publicada el 17 de diciembre de en el cargo de Directora Ejecutiva de la Unidad de
2016, dispone el inicio del proceso de transferencia Administracin del Instituto Nacional de Salud del Nio -
de competencias, funciones, presupuesto, recursos, San Borja del Instituto de Gestin de Servicios de Salud.
acervo documentario y bienes del Instituto de Gestin de Artculo 3.- PUBLICAR la presente resolucin en el
Servicios de Salud al Ministerio de Salud en el marco de lo Diario Oficial el Peruano y en el Portal Institucional del
establecido en la Ley N 30526, conformando la Comisin Instituto de Gestin de Servicios de Salud: www.igss.gob.pe.
de Transferencia;
Que, por otro lado, los artculos 3 y 4 de la citada Regstrese, comunquese y publquese.
resolucin ministerial, disponen la continuidad de
la prestacin de los servicios de salud, as como la LUIS ALBERTO FUENTES TAFUR
continuidad de los sistemas administrativos a cargo de los Jefe Institucional
rganos y unidades ejecutoras del Instituto de Gestin de Instituto de Gestin de Servicios de Salud
Servicios de Salud en el marco de la normativa vigente, y IGSS EN PROCESO DE TRANSFERENCIA
en tanto dure el proceso de transferencia;
Que, con Resolucin Jefatural N 445-2015/IGSS de 1491045-1
fecha 24 de agosto de 2015, se design al seor Orlando
Darwin Suncin Espinoza en el cargo de Director Ejecutivo
de la Unidad de Administracin del Instituto Nacional de
Salud del Nio San Borja, en virtud a la asignacin de ORGANISMOS REGULADORES
funciones en su calidad de Gerente Pblico del rgimen
SERVIR, asignacin que fue formalizada mediante
Resolucin de Presidencia Ejecutiva N 272-2015-SERVIR- ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
PE de fecha 22 de setiembre de 2015;
Que, de acuerdo a lo establecido en el Convenio
de Asignacin suscrito entre la Autoridad Nacional INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
del Servicio Civil SERVIR, el Instituto de Gestin de
Servicios de Salud y el Gerente Pblico Orlando Darwin Declaran improcedente el recurso de
Suncin Espinoza, el perodo de asignacin en el cargo
citado en el considerando precedente, es de tres (3) aos; reconsideracin interpuesto por la Empresa
Que, el artculo 25 del Reglamento del Rgimen Regional de Servicio Pblico de Electricidad
Laboral de los Gerentes Pblicos creado por el Decreto del Centro S.A.
Legislativo N 1024, aprobado por el Decreto Supremo
N 030-2009-PCM, establece que (...) la Autoridad puede RESOLUCIN DE GERENCIA
disponer la conclusin de la asignacin del Gerente DE REGULACIN DE TARIFAS
Pblico, en coordinacin con la Entidad receptora, ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
siempre que cuente con el consentimiento del Gerente EN ENERGA Y MINERIA
Pblico, dejando a salvo la posibilidad de asignar un OSINERGMIN N 008-2017-OS/GRT
nuevo Gerente Pblico a la Entidad Receptora;
Que, mediante Oficio N 259-2017-J/IGSS se inform Lima, 24 de febrero de 2017
a la Autoridad Nacional de Servicio Civil, que mediante
Carta N 001-OSE-2017 el Gerente Pblico Orlando CONSIDERANDO:
Darwin Suncin Espinoza, ha solicitado se gestione
la conclusin anticipada por mutuo acuerdo de su 1. ANTECEDENTES
asignacin en el cargo de Director Ejecutivo de la Unidad
de Administracin del Instituto Nacional de Salud del Nio Que, en fecha 24 de diciembre del ao 2016 se
San Borja del Instituto de Gestin de Servicios de Salud; public en el Diario Oficial El Peruano la Resolucin
54 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

N 107-2016-OS/GRT, mediante la cual se aprobaron los formula sobre las referidas Resoluciones, por medio del
costos administrativos y operativos del Fondo de Inclusin recurso de reconsideracin bajo anlisis, es improcedente
Social Energtico (en adelante FISE) de las Empresas por extemporneo;
de Distribucin Elctrica, en sus actividades vinculadas Que, respecto a la Resolucin 107-2016-OS/GRT,
con el descuento en la compra del baln de gas, hasta el Electrocentro en su recurso impugnativo solo refiere que,
mes de octubre de 2016; en los gastos del mes de octubre del 2016 aprobados
Que, en fecha 13 de enero del ao 2017, la Empresa por la referida Resolucin, no lleg ni sobrepas el tope
Regional de Servicio Pblico de Electricidad del Centro mximo del costo total por gestin administrativa en la
S.A. (en adelante Electrocentro) interpuso recurso de zona rural y en la zona urbano provincia; sin embargo, con
reconsideracin en contra de la Resolucin 107-2016- ello Electrocentro no plantea una pretensin especfica,
OS/GRT, el mismo que corresponde resolver en esta que pueda ser valorada por Osinergmin como fundada
oportunidad. o infundada, lo que determin que mediante el Oficio
N 122-2017-GRT, se le solicitara, entre otros aspectos,
2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIN que precise su petitorio as como la forma en la que la
Resolucin N 107-2016-OS/GRT le produce un agravio,
Que, la empresa recurrente solicita a Osinergmin violando, desconociendo o lesionando sus derechos o
el reconocimiento del exceso de gasto efectuado por intereses legtimos, que son supuestos que habilitan
gastos administrativos durante los meses de junio, julio, a la contradiccin de actos administrativos en la va
setiembre, noviembre, diciembre del ao 2015, abril, administrativa, conforme a lo sealado por el numeral
mayo y julio del ao 2016, en ejecucin de sus actividades 206.1 del Artculo 206 de la Ley 27444, otorgndosele
del programa FISE. para ello un plazo de 10 das hbiles, el mismo que, por
medio del Oficio N 210-2017-GRT, fue ampliado por tres
2.1. SUSTENTO DEL PETITORIO das hbiles ms;
Que, Electrocentro no ha cumplido con dar respuesta al
Que, Electrocentro afirma que durante los meses requerimiento efectuado mencionado en el considerando
de junio, julio, setiembre, noviembre, diciembre del ao precedente, y no evidencindose agravio alguno que le
2015, abril, mayo y julio del ao 2016, incurri en costos pueda haber causado la Resolucin 107-2016-OS/GRT,
administrativos mayores a los aprobados por Osinergmin su recurso tambin resulta improcedente respecto a dicha
mediante las Resoluciones 111-2015-OS/GART, 117- resolucin;
2015-OS/GART, 132-2015-OS/GART, 010-2016-OS/GRT, Que, por lo expuesto, el recurso de reconsideracin
012-2016-OS/GRT, 045-2016-OS/GRT, 058-2016-OS/ interpuesto por Electrocentro, mediante el cual cuestiona
GRT y 075-2016-OS/GRT, respectivamente; las Resoluciones 111-2015-OS/GART, 117-2015-OS/
Que, manifiesta que la interpretacin de Osinergmin, GART, 132-2015-OS/GART, 010-2016-OS/GRT, 012-
que sustenta las Resoluciones 111-2015-OS/GART, 2016-OS/GRT, 045-2016-OS/GRT, 058-2016-OS/GRT,
117-2015-OS/GART, 132-2015-OS/GART, 010-2016- 075-2016-OS/GRT y 107-2016-OS/GRT, debe ser
OS/GRT, 012-2016-OS/GRT, 045-2016-OS/GRT, 058- declarado improcedente.
2016-OS/GRT y 075-2016-OS/GRT, implica desconocer
gastos reales y eficientes efectivamente incurridos en Que, se ha expedido el Informe Tcnico Legal N 090-
actividades del FISE, lo cual vulnera lo dispuesto por el 2017-GART, elaborado por la Divisin de Distribucin
Artculo 11 del Reglamento del Decreto Legislativo N Elctrica de la Gerencia de Regulacin de Tarifas del
1031, aprobado por Decreto Supremo N 176-2010-EF, Osinergmin, el cual complementa la motivacin de esta
que seala que las empresas del Estado solo pueden Resolucin, cumpliendo de esta manera con el requisito
recibir encargos especiales siempre y cuando el sector de validez de los actos administrativos a que se refiere
que efecta el encargo provea de los recursos necesarios el artculo 3, numeral 4 de la Ley del Procedimiento
para la sostenibilidad financiera del mismo, lo cual no Administrativo General;
ocurre. Asimismo, afirma que esta posicin implica una De conformidad con lo establecido en la Ley
vulneracin de los principios de legalidad, razonabilidad, N 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
presuncin de veracidad y verdad material, reconocidos de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos y en
en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 042-
General; 2005-PCM; en la Ley N 29852, Ley que crea el Sistema
Que, por otra parte, respecto a la Resolucin 107- de Seguridad Energtica en Hidrocarburos y el Fondo de
2016-OS/GRT, Electrocentro refiere que, en los gastos del Inclusin Social Energtico, y su Reglamento aprobado
mes de octubre, no lleg ni sobrepas el tope mximo del mediante Decreto Supremo N 021-2012-EM; en la Cuarta
costo total por gestin administrativa en la zona rural y en Disposicin Complementaria Transitoria de la Resolucin
la zona urbano provincia. Osinergmin N 036-2016-OS/CD; y en la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General; as como en sus
2.2. ANALISIS DE OSINERGMIN normas modificatorias, complementarias y conexas.

Que, de conformidad con lo dispuesto por el numeral SE RESUELVE


206.1 del Artculo 206 de la Ley N 27444, frente a un acto
administrativo que se supone viola, desconoce o lesiona un Artculo 1.- Declarar improcedente el recurso de
derecho o inters legtimo, procede su contradiccin en la reconsideracin interpuesto por la Empresa Regional
va administrativa mediante los recursos administrativos. de Servicio Pblico de Electricidad del Centro S.A. por
Asimismo, por mandato del numeral 207.2 del Artculo el que cuestiona las Resoluciones 111-2015-OS/GART,
207 de la misma norma, el trmino para la interposicin de 117-2015-OS/GART, 132-2015-OS/GART, 010-2016-
los recursos administrativos es de 15 das perentorios. Si OS/GRT, 012-2016-OS/GRT, 045-2016-OS/GRT, 058-
transcurre este plazo sin que el acto administrativo haya 2016-OS/GRT, 075-2016-OS/GRT y 107-2016-OS/GRT,
sido impugnado mediante el recurso respectivo, se pierde por las razones expuestas en el numeral 2.2 de la parte
el derecho a articularlo, conforme a lo dispuesto por el considerativa de la presente resolucin.
Artculo 212 de la Ley N 27444; Artculo 2.- Incorprese el informe N 090-2017-GRT
Que, Electrocentro cuestiona el criterio adoptado como parte integrante de la presente resolucin.
por Osinergmin en las Resoluciones 111-2015-OS/ Artculo 4.- La presente resolucin deber ser
GART, 117-2015-OS/GART, 132-2015-OS/GART, 010- publicada en el diario oficial El Peruano y consignada
2016-OS/GRT, 012-2016-OS/GRT, 045-2016-OS/GRT, conjuntamente con el informe N 090-2017-GRT en la
058-2016-OS/GRT y 075-2016-OS/GRT, las mismas pgina web de Osinergmin.
que fueron publicadas en el Diario Oficial El Peruano en
fechas 10 de setiembre, 15 de octubre, 31 de diciembre VICTOR ORMEO SALCEDO
de 2015, 01 de marzo, 08 de marzo, 09 de julio, 10 de Gerente
agosto y 06 de octubre de 2016, respectivamente y no Gerencia de Regulacin de Tarifas
fueron impugnadas por Electrocentro, dentro del plazo
legal antes sealado, por lo que el cuestionamiento que 1490968-1
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 55
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
de Transparencia del CONCYTEC.

Regstrese, comunquese y publquese.


CONSEJO NACIONAL DE
GISELLA ORJEDA
CIENCIA, TECNOLOGIA E Presidente

INNOVACION TECNOLOGICA 1490907-1

Encargan funciones de Director Ejecutivo Designan Asesor de la Presidencia del


del Fondo Nacional de Desarrollo Cientfico, CONCYTEC
Tecnolgico y de Innovacin Tecnolgica - RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
FONDECYT N 029-2017-CONCYTEC-P

RESOLUCIN DE PRESIDENCIA Lima, 27 de febrero de 2017


N 028-2017-CONCYTEC-P
VISTO: La Carta presentada por el seor Hugo Carlos
Lima, 27 de febrero de 2017 Wiener Fresco; y,

VISTO: La Carta presentada por el seor Hugo Carlos CONSIDERANDO:


Wiener Fresco; y,
Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e
CONSIDERANDO: Innovacin Tecnolgica - CONCYTEC, es un organismo
pblico tcnico especializado adscrito a la Presidencia del
Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e Consejo de Ministros, con personera jurdica de derecho
Innovacin Tecnolgica - CONCYTEC, es un organismo pblico interno y autonoma cientfica, administrativa,
pblico tcnico especializado adscrito a la Presidencia del econmica y financiera, regulado bajo el rgimen laboral
Consejo de Ministros, con personera jurdica de derecho de la actividad privada, conforme a lo establecido en la
pblico interno y autonoma cientfica, administrativa, Ley N 28613 y los Decretos Supremos Ns 058-2011-
econmica y financiera, regulado bajo el rgimen laboral PCM y 067-2012-PCM;
de la actividad privada, conforme a lo establecido en la Que, de conformidad con el literal j) del Artculo
Ley N 28613 y los Decretos Supremos Ns 058-2011- 12 del Reglamento de Organizacin y Funciones
PCM y 067-2012-PCM; del CONCYTEC, aprobado por Decreto Supremo
Que, mediante Resolucin de Presidencia N 026-2014-PCM, concordante con el Artculo 3
N 072-2015-CONCYTEC-P, de fecha 12 de junio del de la Ley N 27594, corresponde al Presidente del
2015, se encarg, a partir del 15 de junio del 2015, al seor CONCYTEC designar a los servidores de confianza
Hugo Carlos Wiener Fresco, las funciones de Director del CONCYTEC;
Ejecutivo del Fondo Nacional de Desarrollo Cientfico, Que, mediante Resolucin de Presidencia
Tecnolgico y de Innovacin Tecnolgica - FONDECYT, N 071-2015-CONCYTEC-P, de fecha 12 de junio del
en adicin a sus funciones; 2015, se design, a partir del 15 de junio del 2015, al
Que, conforme al documento del visto, resulta seor Hugo Carlos Wiener Fresco en el cargo de Asesor
pertinente dar por concluida la referida encargatura y de la Presidencia del CONCYTEC, cargo considerado de
encargar las funciones de Director Ejecutivo del Fondo confianza;
Nacional de Desarrollo Cientfico, Tecnolgico y de Que, el citado funcionario ha presentado renuncia
Innovacin Tecnolgica - FONDECYT; al cargo descrito en el considerando precedente,
Con la visacin de la Secretaria General (e), de la Jefa siendo necesario aceptar la misma y designar a quien
de la Oficina General de Administracin, de la Jefa (e) de desempear dicho cargo de confianza;
la Oficina General de Asesora Jurdica y de la encargada Con la visacin de la Secretaria General (e), de la Jefa
de las funciones de la Oficina de Personal; de la Oficina General de Administracin, de la Jefa (e) de
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594, la Oficina General de Asesora Jurdica y de la encargada
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el de las funciones de la Oficina de Personal;
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos, en De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594,
la Ley N 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
Tecnologa e Innovacin Tecnolgica - CONCYTEC, nombramiento y designacin de funcionarios pblicos, en
y en el Decreto Supremo N 026-2014-PCM, que la Ley N 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del Tecnologa e Innovacin Tecnolgica - CONCYTEC,
CONCYTEC; y en el Decreto Supremo N 026-2014-PCM, que
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
SE RESUELVE: CONCYTEC;

Artculo 1.- Dar por concluido, a partir del 1 de SE RESUELVE:


marzo del 2017, el encargo de funciones del seor
Hugo Carlos Wiener Fresco, como Director Ejecutivo del Artculo 1.- Aceptar, a partir del 1 de marzo del 2017,
Fondo Nacional de Desarrollo Cientfico, Tecnolgico y la renuncia del seor Hugo Carlos Wiener Fresco, al
de Innovacin Tecnolgica - FONDECYT, dndosele las cargo de Asesor de la Presidencia del Consejo Nacional
gracias por los servicios prestados. de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Tecnolgica -
Artculo 2.- Encargar, a partir del 1 de marzo del CONCYTEC, cargo considerado de confianza, dndosele
2017, al seor Alberto Dante Maurer Fossa, Asesor de la las gracias por los servicios prestados.
Presidencia del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa Artculo 2.- Designar, a partir del 1 de marzo del 2017,
e Innovacin Tecnolgica - CONCYTEC, las funciones al seor Alberto Dante Maurer Fossa, en el cargo de
de Director Ejecutivo del Fondo Nacional de Desarrollo Asesor de la Presidencia del Consejo Nacional de Ciencia,
Cientfico, Tecnolgico y de Innovacin Tecnolgica - Tecnologa e Innovacin Tecnolgica - CONCYTEC, cargo
FONDECYT, en adicin a sus funciones. considerado de confianza.
56 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente


Resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal SUPERINTENDENCIA DEL
de Transparencia del CONCYTEC.

Regstrese, comunquese y publquese. MERCADO DE VALORES


GISELLA ORJEDA Autorizan la difusin del proyecto que
Presidente modifica las Normas sobre la organizacin
1490905-1 de entidades que requieren autorizacin de
la SMV
ORGANISMO DE EVALUACION Y RESOLUCIN SMV N 004-2017-SMV/01

Lima, 27 de febrero de 2017


FISCALIZACION AMBIENTAL
VISTOS:
Encargan las funciones de Secretario El Expediente N 2017006721, el Memorndum
General del OEFA Conjunto N 665-2017-SMV/06/10/11/12 del 16 de
febrero de 2017, emitido por la Oficina de Asesora
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO Jurdica, la Superintendencia Adjunta de Supervisin
DIRECTIVO Prudencial, la Superintendencia Adjunta de Supervisin
N 027-2017-OEFA/PCD de Conductas de Mercados y la Superintendencia Adjunta
de Investigacin y Desarrollo, as como el proyecto que
modifica las Normas sobre la organizacin de entidades
Lima, 27 de febrero de 2017 que requieren autorizacin de la SMV (en adelante, el
PROYECTO);
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, el Literal e) del Artculo 15 del Reglamento de
Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 1 del
Organizacin y Funciones del Organismo de Evaluacin Texto nico Concordado de la Ley Orgnica de la
y Fiscalizacin Ambiental - OEFA, aprobado por Superintendencia del Mercado de Valores (SMV), aprobado
Decreto Supremo N 022-2009-MINAM, establece que mediante Decreto Ley N 26126 y sus modificatorias,
corresponde al Presidente del Consejo Directivo designar (en adelante, la LEY ORGNICA) la SMV tiene por finalidad
y remover al Secretario General, funcionarios y asesores velar por la proteccin de los inversionistas, la eficiencia
de la Entidad; y transparencia de los mercados bajo su supervisin, la
Que, mediante Resolucin de Presidencia del Consejo correcta formacin de los precios y la difusin de toda la
Directivo N 026-2017-OEFA/PCD del 27 de febrero de informacin necesaria para tales propsitos, a travs de la
2017, se acepta la renuncia presentada por la seora regulacin, supervisin y promocin;
Mnica Diana Mara Ruiz Vega al cargo de Secretaria Que, de acuerdo con el literal a) del artculo 1 de la
General del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin - LEY ORGNICA, la SMV tiene entre sus funciones dictar
OEFA; las normas legales que regulen materias del mercado de
valores y sistema de fondos colectivos;
Que, en ese contexto, resulta necesario encargar Que, segn el literal b) del artculo 5 de la LEY
las funciones de Secretario General del OEFA, a fin de ORGNICA, el Directorio de la SMV tiene por atribucin
garantizar la continuidad del servicio, debiendo emitirse aprobar la normativa del mercado de valores y sistema
para tal efecto la resolucin correspondiente; de fondos colectivos, as como aquellas a que deben
Con el visado de la Oficina de Administracin y de la sujetarse las personas naturales y jurdicas sometidas a
Oficina de Asesora Jurdica; y, su supervisin, tales como los emisores;
De conformidad con lo establecido en el Artculo 7 Que, mediante la Resolucin SMV N 039-2016-
de la Ley N 27594, Ley que regula la participacin del SMV/01, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 16
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designacin de de diciembre de 2016, se aprobaron las Normas sobre la
organizacin de entidades que requieren autorizacin de
funcionarios pblicos; y, en uso de la atribucin conferida
la SMV (en adelante, LAS NORMAS);
por los Literales e) y t) del Artculo 15 del Reglamento de Que, con el fin de promover el ingreso de nuevos
Organizacin y Funciones del Organismo de Evaluacin participantes al mercado de valores y sistema de fondos
y Fiscalizacin Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto colectivos, as como establecer un marco normativo
Supremo N 022-2009-MINAM; uniforme para las entidades que participan en mercado
financiero, el PROYECTO flexibiliza ciertos aspectos
SE RESUELVE: puntuales de LAS NORMAS y precisa en qu casos las
personas autorizadas deben remitir las declaraciones
Artculo 1.- Encargar a la seora Miriam Alegra juradas a las que se refieren LAS NORMAS; y,
Zevallos, Jefa de la Oficina de Asesora Jurdica, las Estando a lo dispuesto por el literal a) del artculo 1 y
funciones de Secretario General del Organismo de el literal b) del artculo 5 de la LEY ORGNICA, los artculos
Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - OEFA, con 1 y 2 de la Poltica sobre publicidad de proyectos
efectividad a partir del 28 de febrero de 2017, en adicin normativos, normas legales de carcter general y otros
a sus funciones. actos administrativos de la SMV, aprobado mediante
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente Resolucin SMV N 014-2014-SMV/01, y por el numeral
Resolucin en el diario oficial El Peruano y en el Portal 2 del artculo 9 del Reglamento de Organizacin y
Institucional del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Funciones de la Superintendencia del Mercado de Valores
(SMV), aprobado por Decreto Supremo N 216-2011-EF;
Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe).
as como a lo acordado por el Directorio en su sesin del
20 de febrero de 2017.
Regstrese, comunquese y publquese.
SE RESUELVE:
MARA TESSY TORRES SNCHEZ Artculo 1.- Autorizar la difusin del proyecto que
Presidenta del Consejo Directivo modifica las Normas sobre la organizacin de entidades
que requieren autorizacin de la SMV, aprobadas
1491044-1 mediante la Resolucin SMV N 039-2016-SMV/01.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 57
Artculo 2.- Disponer que el proyecto sealado en el Que al amparo del numeral 3.2 del artculo 14 del
artculo precedente se difunda en el Portal del Mercado de Reglamento que establece disposiciones relativas a
Valores (www.smv.gob.pe). la publicidad, publicacin de proyectos normativos y
Artculo 3.- El plazo para que las personas interesadas difusin de normas legales de carcter general, aprobado
puedan remitir a la Superintendencia del Mercado de por el Decreto Supremo N 001-2009-JUS y normas
Valores sus comentarios y observaciones sobre el proyecto modificatorias, no se prepublica la presente resolucin
sealado en los artculos anteriores es de quince (15) das por considerar que ello sera innecesario, en la medida
calendario, contado a partir de la fecha de publicacin de la que su finalidad es adecuar el PDT IGV Renta Mensual,
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano. Formulario Virtual N 621 a lo dispuesto en la Ley N.o
Artculo 4.- Los comentarios y observaciones a los 30524 y en su norma reglamentaria;
que se hace referencia en el artculo anterior, podrn ser En uso de las facultades conferidas por el numeral
presentados va la Oficina de Trmite Documentario de 88.1 del artculo 88 del Cdigo Tributario, aprobado por
la Superintendencia del Mercado de Valores, ubicada el Decreto Legislativo N 816, cuyo ltimo Texto nico
en la Avenida Santa Cruz 315 - Miraflores, provincia y Ordenado ha sido aprobado por el Decreto Supremo
departamento de Lima, o a travs de la siguiente direccin N 133-2013-EF y normas modificatorias; el artculo
de correo electrnico: ModNormasorg@smv.gob.pe. 11 del Decreto Legislativo N 501, Ley General de la
SUNAT y normas modificatorias; el artculo 5 de la Ley
Regstrese, comunquese y publquese. N 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT y norma
modificatoria; y el inciso o) del artculo 8 del Reglamento
LILIAN ROCCA CARBAJAL de Organizacin y Funciones de la SUNAT, aprobado por
Superintendente del Mercado de Valores la Resolucin de Superintendencia N 122-2014/SUNAT y
1490912-1 normas modificatorias;

SE RESUELVE:
SUPERINTENDENCIA Artculo 1. Aprobacin de la nueva versin del PDT
IGV Renta Mensual, Formulario Virtual N 621
Aprubese el PDT IGV Renta Mensual, Formulario
NACIONAL DE ADUANAS Y DE Virtual N 621 versin 5.5.

ADMINISTRACION TRIBUTARIA Artculo 2. Obtencin de la nueva versin del PDT


IGV Renta Mensual, Formulario Virtual N 621
La nueva versin del PDT IGV Renta Mensual,
Aprueban nueva versin del PDT IGV - Renta Formulario Virtual N 621 aprobada por la presente
Mensual, Formulario Virtual N 621 resolucin, estar a disposicin de todos los interesados
en SUNAT Virtual a partir del 1 de marzo de 2017.
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA La SUNAT a travs de sus dependencias facilita la
N 052-2017/SUNAT obtencin del indicado PDT.
Lima, 27 de febrero de 2017 Artculo 3. Uso de la nueva versin del PDT IGV
Renta Mensual, Formulario Virtual N 621 versin 5.5
CONSIDERANDO: El PDT IGV Renta Mensual, Formulario Virtual N 621
versin 5.5, deber ser utilizado a partir del 1 de marzo de
Que en uso de las facultades concedidas por el
2017, independientemente del periodo que corresponda
numeral 88.1 del artculo 88 del Texto nico Ordenado
la declaracin, incluso si se trata de declaraciones
(TUO) del Cdigo Tributario, se aprob mediante la
rectificatorias.
Resolucin de Superintendencia N 021-2017/SUNAT, el
PDT IGV Renta Mensual, Formulario Virtual N 621
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
versin 5.4;
Que mediante la Ley N 30524, Ley de prrroga del
nica. VIGENCIA
pago del Impuesto General a las Ventas (IGV) para la Micro
La presente resolucin entra en vigencia a partir del
y Pequea Empresa IGV JUSTO se modific el artculo
da siguiente al de su publicacin en el diario oficial El
30 del Texto nico Ordenado de la Ley del Impuesto
Peruano.
General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo
(TUO de la Ley del IGV e ISC), aprobado por el Decreto
Regstrese, comunquese y publquese.
Supremo N 055-99-EF y normas modificatorias, a fin que
las micro y pequea empresas (MYPE) con ventas anuales VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
hasta 1700 UIT que cumplan con lo establecido en el Superintendente Nacional
artculo 5 del Texto nico Ordenado de la Ley del Impulso
al Desarrollo Productivo y al Crecimiento Empresarial, 1491049-1
aprobado por el Decreto Supremo N 013-2013-PRODUCE
puedan postergar el pago del IGV por tres (3) meses
posteriores a su obligacin de declarar de acuerdo a lo que PODER JUDICIAL
establezca el Reglamento de la Ley del IGV e ISC;
Que luego, a travs del Decreto Supremo N 026-
2017-EF se aprueban las normas reglamentarias de la Ley
N 30524, y se incorpora un numeral 3 al artculo 8 del CONSEJO EJECUTIVO DEL
Reglamento de la Ley del Impuesto General a las Ventas
e Impuesto Selectivo al Consumo a fin de regular entre PODER JUDICIAL
otros aspectos, la prrroga del plazo de pago original. As,
se dispuso que la opcin de prorrogar el plazo de pago
original del impuesto se ejerce respecto de cada periodo Aprueban Cronograma de Actividades del
al momento de presentar la declaracin jurada mensual Proceso de Valoracin de Mritos de Jueces
del impuesto. Para tal efecto, la MYPE debe indicar si
opta por la prrroga marcando la opcin que figure en el Titulares del Poder Judicial a nivel nacional
formulario para la presentacin de la declaracin jurada correspondiente al ao 2016; excepto el
mensual del impuesto; en cuyo caso, solo podr optar rubro Antigedad
por dicha prrroga hasta la fecha de vencimiento de la
mencionada declaracin. RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
Que atendiendo a lo sealado precedentemente, N 031-2017-CE-PJ
resulta necesario aprobar una nueva versin del PDT IGV
Renta Mensual, Formulario Virtual N 621; Lima, 18 de enero de 2017
58 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

VISTO: VISTOS:
El Oficio N 275-2016-AAD-CNMA-CE-PJ, cursado por Los Oficios Ns. 028 y 029-2017-ETI-CPP/PJ, cursados
el seor Consejero Coordinador Nacional de Meritocracia por el seor Consejero Responsable del Equipo Tcnico
y Antigedad del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal; as como, los Informes Nros. 04 y 05-2017-MYE-ST-
CONSIDERANDO: ETI-CPP/PJ, elaborados por el Componente de Monitoreo
Primero. Que conforme a las funciones asignadas y Evaluacin de la Secretara Tcnica del citado Equipo
por el artculo 7, numeral 32), del Reglamento de Tcnico; Oficio N 029-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, remitido
Organizacin y Funciones del Consejo Ejecutivo del Poder por el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial, que
Judicial, aprobado mediante Resolucin Administrativa adjunta los Oficios Nros. 3893 y 5099-2016-P-CSJCA-
N 227-2012-CE-PJ, este rgano de Gobierno organiza, PJ-S, del seor Presidente de la Corte Superior de
aprueba y actualiza de modo permanente el Cuadro de Justicia de Cajamarca.
Antigedad de Jueces Supremos y Jueces Superiores; y,
el Cuadro de Mritos de Jueces Superiores. CONSIDERANDO:
Segundo. Que, en tal sentido, el seor Consejero
Coordinador Nacional de Meritocracia y Antigedad Primero. Que mediante Informe N 04-2017-MYE-ST-
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, pone ETI-CPP/PJ, elaborado por el Componente de Monitoreo
a consideracin de este rgano de Gobierno, el y Evaluacin de la Secretara Tcnica del Equipo Tcnico
Cronograma de Actividades del Proceso de Valoracin Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
de Mritos de Jueces Titulares del Poder Judicial a nivel Penal, se analiz el funcionamiento del Juzgado Penal
nacional correspondiente al ao 2016. Colegiado Supraprovincial de la Corte Superior de Justicia
Dicha propuesta tiene como objetivo implementar los de Cusco, sealndose que por Resolucin Administrativa
mecanismos conducentes para la posterior aprobacin de N 290-2016-CE-PJ, de fecha 9 de noviembre de 2016, se
los Cuadros de Antigedad y Mritos correspondientes, a dispuso convertir los rganos jurisdiccionales transitorios
travs de actividades debidamente programadas, lo que en rganos jurisdiccionales permanentes, entre otros,
coadyuvar en la realizacin de dicha labor en las Cortes el Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Cusco en
Superiores de Justicia del pas. Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Permanente
Tercero. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto del mencionado Distrito Judicial, con sede en la Provincia
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial de Cusco; quedando pendiente la distribucin de los
determina como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo procesos materia de liquidacin a cargo de la ex Sala
del Poder Judicial, la adopcin de acuerdos y dems Penal Liquidadora, en adicin al Juzgado Penal Colegiado
medidas necesarias para que las dependencias de este de Cusco.
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Segundo. Que, de otro lado, el Informe
Por estos fundamentos; encontrndose pendiente de N 05-2017-MYE-ST-ETI-CPP/PJ, elaborado por el citado
definicin el rubro Antigedad para elaborar el Cuadro de componente, efectu el anlisis respecto al funcionamiento
Mritos y el Cuadro de Antigedad; y estando al Acuerdo del Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial de la Corte
N 038-2017 de la cuarta sesin del Consejo Ejecutivo del Superior de Justicia de Cajamarca, sealando que
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin de mediante Resolucin Administrativa N 209-2016-CE-PJ,
los seores Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros del 18 de agosto de 2016, se dispuso convertir a partir
Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y Alvarez Daz; del 1 de setiembre del mismo ao, el Juzgado Penal
en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82 Colegiado Supraprovincial Transitorio de la Provincia de
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Cajamarca, Corte Superior de Justicia del mismo nombre,
Judicial. Por unanimidad, en Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Permanente
de la Provincia de Cajamarca, con competencia territorial
SE RESUELVE: en toda la Corte Superior, manteniendo su funcin
adicional como Sala Penal Liquidadora, con competencia
Artculo Primero.- Aprobar el Cronograma de territorial en las Provincias de Cajamarca, Cajabamba,
Actividades del Proceso de Valoracin de Mritos de Celendn, Contumaz, San Marcos, San Miguel, San
Jueces Titulares del Poder Judicial a nivel nacional Pablo y Bolvar.
correspondiente al ao 2016; excepto el rubro Antigedad.
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin de la Tercero. Que los citados informes proponen que los
presente resolucin en el portal web del Poder Judicial mencionados Juzgados Penales Unipersonales dejen de
para su difusin y debido cumplimiento. actuar como Salas Penales Liquidadoras, con la finalidad
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin a de brindar un adecuado servicio de administracin de
la Presidencia del Poder Judicial, Coordinacin Nacional justicia en las Cortes Superiores de Justicia de Cajamarca
de Meritocracia y Antigedad del Consejo Ejecutivo del y Cusco; por lo que, conforme a lo previsto a la funcin
Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura del y atribucin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del pas; establecida en el artculo 82, inciso 26), del Texto
y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial,
conocimiento y fines pertinentes. corresponde adoptar acuerdos y medidas necesarias para
que las dependencias de este Poder del Estado funcionen
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. con celeridad y eficiencia.
DUBERLI APOLINAR RODRGUEZ TINEO Por estos fundamentos; en mrito a los Acuerdos
Presidente Nros. 079 y 080-2017 de la sexta sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado
1490915-1 con la intervencin de los seores Rodrguez Tineo,
Lecaros Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y
Dictan medidas administrativas a ser Alvarez Daz, sin la intervencin del seor De Valdivia
aplicadas en juzgados penales colegiados Cano por encontrarse en comisin de servicio; en uso
de las atribuciones conferidas por el artculo 82 del
supraprovinciales permanentes y salas Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
penales de apelaciones de Cajamarca y Judicial. Por unanimidad,
Cusco
SE RESUELVE:
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 043-2017-CE-PJ Artculo Primero.- Disponer las siguientes medidas
administrativas, que entrarn en vigencia al da siguiente
Lima, 1 de febrero de 2017 de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano:
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 59
a) Corte Superior de Justicia de Cajamarca: Segundo. Que, al respecto, el seor doctor Fredy
Escobar Arquiego interpone recurso de reconsideracin
- El Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial contra la mencionada resolucin, en los siguientes
Permanente con sede en la Provincia de Cajamarca, extremos:
dejar de actuar en adicin como Sala Penal Liquidadora;
debiendo remitir la carga pendiente por liquidar a la Sala a) Que dispuso el traslado del seor Fredy Escobar
Penal de Apelaciones de la misma provincia; y, Arquiego, Juez titular del Primer Juzgado Civil
- La Sala Penal de Apelaciones Permanente de Permanente de Puente Piedra, Distrito Judicial de Lima
la Provincia de Cajamarca actuar en adicin a sus Norte, a un cargo de similar nivel y jerarqua en el Distrito
funciones como Sala Penal Liquidadora. Judicial de Ica; y,
b) No se ha fundamentado uno de los requisitos
b) Corte Superior de Justicia de Cusco: exigidos por el Consejo Nacional de la Magistratura para
la expedicin del nuevo ttulo, tal como lo dispone la
- El Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Resolucin N 298-2016-CNM, del 3 de agosto de 2016.
Permanente con sede en la Provincia de Cusco, dejar de
actuar en adicin como Sala Penal Liquidadora; debiendo El recurrente seala que la finalidad de su recurso de
remitir la carga pendiente por liquidar a las Salas Penales reconsideracin es que en la primera parte resolutiva de
de Apelaciones de la misma provincia; y, la resolucin impugnada se disponga que su traslado es
- La Primera y Segunda Sala Penal de Apelaciones al Juzgado Civil Permanente de Vista Alegre, Provincia
Permanentes de Cusco, actuarn en adicin de funciones de Nazca, Distrito Judicial de Ica; y, que en la parte
como Sala Penal Liquidadora de dicho Distrito Judicial. considerativa de la referida resolucin, respecto al
cumplimiento de uno de los requisitos para la permuta, se
Artculo Segundo.- Facultar a los Presidentes de las seale que los jueces solicitantes no se encuentran con
Cortes Superiores de Justicia de Cajamarca y Cusco; as procedimiento disciplinario en trmite. Todo ello, a fin que
como, a la Gerencia General del Poder Judicial, en cuanto el Consejo Nacional de la Magistratura pueda expedir el
sea de su competencia, adoptar las acciones y medidas ttulo correspondiente.
administrativas que sean necesarias para el adecuado Tercero. Que, de otro lado, seala que su solicitud se
cumplimiento de la presente resolucin. present con firmas y huellas de los recurrentes, pero que
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin no tiene la certeza que se hubiese presentado con firmas
a la Presidencia del Poder Judicial, Equipo Tcnico legalizadas.
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal Cuarto. Que el artculo 208 de la Ley del
Penal, Oficina de Control de la Magistratura del Poder Procedimiento Administrativo General establece que el
Judicial, Cortes Superiores de Justicia de Cajamarca y recurso de reconsideracin se interpondr ante el mismo
Cusco, Oficina de Productividad Judicial; y, a la Gerencia rgano que dict el primer acto que es materia de la
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines impugnacin y deber sustentarse en nueva prueba; y, en
pertinentes. los casos de actos administrativos emitidos por rganos
que constituyen nica instancia no se requiere nueva
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. prueba.
Quinto. Que, en tal sentido, evaluada la peticin
DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO formulada; as como, las razones que la sustentan, resulta
Presidente procedente el recurso de reconsideracin, al haberse
acreditado que en la solicitud de permuta se solicit
1490915-2 expresamente que el seor Fredy Escobar Arquiego
asuma el cargo de Juez titular del Juzgado Mixto del
Mdulo Bsico de Justicia de Vista Alegre (ahora Juzgado
Precisan la Res. Adm. N 309-2016-CEP- Civil Permanente de Vista Alegre), Provincia de Nazca,
PJ referente a la aprobacin de permuta Distrito Judicial de Ica.
Respecto a la existencia o no de procedimientos
y traslado de magistrados de los Distritos disciplinarios en trmite, que el Consejo Nacional de la
Judiciales de Ica y Lima Norte Magistratura exige como un requisito para la expedicin
del nuevo ttulo, cabe precisar que si bien el recurrente
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA y la seora Flor de Mara Acero Ramos sealaron en
N 056-2017-CE-PJ su solicitud de permuta que dejaban constancia y deba
tomarse como una declaracin jurada, que ninguno de
Lima, 8 de febrero de 2017 ellos tiene medida cautelar de suspensin u otra medida
disciplinaria de gravedad dictada por la Oficina de
VISTO: Control de la Magistratura del Poder Judicial; tambin,
en la resolucin impugnada se seal en su stimo
El expediente administrativo que contiene el recurso considerando que los solicitantes cumplieron con los
de reconsideracin interpuesto por el seor doctor Fredy requisitos previstos en las normas pertinentes aplicables;
Escobar Arquiego, Juez titular del Primer Juzgado Civil fundamentacin que no requiere de mayor explicacin,
Permanente de Puente Piedra, Corte Superior de Justicia por cuanto se trata de un requisito formal y objetivo, que
de Lima Norte. se encuentra mencionado en su propia solicitud y que ha
sido merituado en su oportunidad, dndose por cumplido
CONSIDERANDO: los requisitos legales en el acotado considerando de la
resolucin impugnada.
Primero. Que mediante Resolucin Administrativa Sexto. Que en cuanto a la solicitud de permuta
N 309-2016-CE-PJ, de fecha 30 de noviembre de 2016, presentada por la seora doctora Flor de Mara Acero
se declar fundada la solicitud de permuta presentada Ramos y el seor juez recurrente, cabe precisar que,
por la seora doctora Flor de Mara Acero Ramos y el efectivamente, fue presentada con firmas y huellas de
seor doctor Fredy Escobar Arquiego, Jueces titulares ambos, y no con firmas legalizadas, como se consigna en
de las Cortes Superiores de Justicia de Ica y Lima Norte, el primer considerando de la resolucin impugnada; por lo
respectivamente; y, en consecuencia se dispuso el que, se deja constancia que dicha formalidad no resulta
traslado de la seora doctora Flor de Mara Acero Ramos, requisito indispensable para su procedencia.
Jueza titular del Juzgado Civil Permanente de Vista Alegre,
Provincia de Nazca, Distrito Judicial de Ica, a un cargo Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N 105-
de similar nivel y jerarqua en el Distrito Judicial de Lima 2017 de la novena sesin del Consejo Ejecutivo del Poder
Norte; y el traslado del seor Fredy Escobar Arquiego, Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin de los
Juez titular del Primer Juzgado Civil Permanente de seores Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros
Puente Piedra, Distrito Judicial de Lima Norte, a un cargo Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y Alvarez Daz;
de similar nivel y jerarqua en el Distrito Judicial de Ica. en uso de las atribuciones conferidas por el inciso 26) del
60 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

artculo 82 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica los recursos directamente recaudados por la Facultad de
del Poder Judicial. Por unanimidad, Ingeniera Industrial;
Que el Jefe (e) de la Unidad de Planificacin,
SE RESUELVE: Presupuesto y Racionalizacin y el Jefe de la Unidad de
Economa de la Facultad de Ingeniera Industrial, emiten
Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de reconsideracin opinin favorable sobre la disponibilidad presupuestal;
interpuesto por el seor juez recurrente; en consecuencia, Que se cumplen con los requisitos exigidos por la
PRECISAR el artculo primero de la Resolucin Administrativa Directiva N 004-DGA-2009, aprobada con Resolucin
N 309-2016-CE-PJ, de fecha 30 de noviembre de 2016, en Rectoral N 01573-R-09 del 17 de abril del 2009;
el sentido que se declara fundada la solicitud de permuta, Que cuenta con el Provedo s/n de fecha 24 de febrero
y se dispone el traslado de la seora doctora Flor de Mara del 2017, del Despacho Rectoral; y,
Acero Ramos, Jueza titular del Juzgado Civil Permanente Estando dentro de las atribuciones conferidas al seor
de Vista Alegre, Provincia de Nazca, Distrito Judicial de Rector por la Ley Universitaria N 30220 y el Estatuto de
Ica, al Primer Juzgado Civil Permanente de Puente Piedra, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos;
Distrito Judicial de Lima Norte; y el traslado del seor doctor
Fredy Escobar Arquiego, Juez titular del Primer Juzgado SE RESUELVE:
Civil Permanente de Puente Piedra, Distrito Judicial de
Lima Norte, al Juzgado Civil Permanente de Vista Alegre, 1 Ratificar la Resolucin de Decanato N 164-D-FII-17
Provincia de Nazca, Distrito Judicial de Ica. de fecha 15 de febrero del 2017 de la Facultad de
Segundo.- Comunicar la presente resolucin al Ingeniera Industrial, en el sentido que se indica:
Consejo Nacional de la Magistratura, para que proceda
conforme a sus atribuciones. 1.- Autorizar el viaje en Comisin de Servicios,
Tercero.- Transcribir la presente resolucin a la del 01 al 12 de marzo del 2017, a don CARLOS
Presidencia del Poder Judicial, Consejo Nacional de la ANTONIO QUISPE ATUNCAR, con cdigo N 056103,
Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura del Decano de la Facultad de Ingeniera Industrial, y
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia de Ica y a don JORGE LUIS INCHE MITMA, con cdigo
Lima Norte, juez recurrente; y, a la Gerencia General del N 034738, Vicedecano de Investigacin y Posgrado
Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. de la referida Facultad, para participar de las diferentes
actividades dentro del mbito de la adquisicin de
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. competencias en innovacin empresarial y emprendimiento
del Centro Europeo de Empresas Innovadoras ELCHE,
DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO a realizarse en la ciudad de Valencia, Espaa.
Presidente 2.- Otorgar a don CARLOS ANTONIO QUISPE
ATUNCAR y a don JORGE LUIS INCHE MITMA,
1490915-3 a cada uno, la suma que se indica, con cargo a los
recursos directamente recaudados por la Facultad de
Ingeniera Industrial, debiendo a su retorno rendir cuenta
documentada del gasto efectuado en el plazo de Ley:
ORGANISMOS AUTONOMOS
Viticos S/ 4,923.00 soles

2 Encargar a la Secretara General y a la Oficina de


INSTITUCIONES EDUCATIVAS Abastecimiento la publicacin de la presente Resolucin
en el Diario Oficial El Peruano de conformidad a las
Ratifican resolucin que autoriza viaje normas vigentes, y a la Facultad de Ingeniera Industrial
asumir el pago del servicio de publicacin.
de Decano y Vicedecano de la Facultad 3 Encargar a la Oficina General de Recursos Humanos
de Ingeniera Industrial de la Universidad y a la Facultad de Ingeniera Industrial, el cumplimiento de
Nacional Mayor de San Marcos a Espaa, en la presente Resolucin Rectoral.
comisin de servicios Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
UNIVERSIDAD NACIONAL ORESTES CACHAY BOZA
MAYOR DE SAN MARCOS Rector
RESOLUCION RECTORAL N 00936-R-17
1490837-1
Lima, 27 de febrero del 2017

Visto el expediente, con registro de Mesa de Partes JURADO NACIONAL DE ELECCIONES


General N 00510-FII-17 de la Facultad de Ingeniera
Industrial, sobre viaje al exterior en Comisin de Servicios Declaran nulo Acuerdo de Consejo
y encargatura.
Regional, que declar infundada solicitud
CONSIDERANDO: de vacancia en contra de consejero regional
por la provincia de Sechura
Que mediante Resolucin de Decanato N
164-D-FII-17 de fecha 15 de febrero del 2017, la Facultad RESOLUCIN N 0040-2017-JNE
de Ingeniera Industrial autoriza el viaje en Comisin
de Servicios, del 01 al 12 de marzo del 2017, a don Expediente N J-2016-01488-A01
CARLOS ANTONIO QUISPE ATUNCAR, con cdigo N PIURA
056103, Decano de la citada Facultad, y a don JORGE RECURSO DE APELACIN
LUIS INCHE MITMA, con cdigo N 034738, Vicedecano
de Investigacin y Posgrado de la referida Facultad, Lima, diecinueve de enero de dos mil diecisiete
para participar de las diferentes actividades dentro del
mbito de la adquisicin de competencias en innovacin VISTO, en audiencia pblica de la fecha, el recurso
empresarial y emprendimiento del Centro Europeo de de apelacin interpuesto por Jos Benel Alvarado
Empresas Innovadoras ELCHE, a realizarse en la ciudad Rojas en contra del Acuerdo de Consejo Regional N
de Valencia, Espaa; 1306-2016-GRP-CR, del 16 de diciembre de 2016, que
Que asimismo, se les otorga a cada uno, la suma de declar infundada la solicitud de vacancia presentada en
S/ 4,923.00 soles por concepto de viticos, con cargo a contra de Marvin Herbert Bancayn Fiestas, consejero
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 61
regional por la provincia de Sechura del Consejo Regional Actuacin de la Comisin de Constitucin,
de Piura, por la causal prevista en el artculo 30, numeral Normas, Asuntos Legales y Descentralizacin
5, de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales. Luego de la presentacin de la solicitud de vacancia
por parte de Jos Benel Alvarado Rojas, el Consejo
ANTECEDENTES Regional de Piura mediante el Acuerdo de Consejo
Regional N 1286-2016/GRP-CR, del 28 de setiembre
Solicitud de vacancia de 2016 (fojas 48 a vuelta), declara admitir a trmite
la solicitud presentada, remitiendo los autos a la
El 12 de setiembre de 2016, Jos Benel Alvarado Rojas, Comisin de Constitucin, Normas, Asuntos Legales
solicit ante el Consejo Regional del Gobierno Regional y Descentralizacin para la calificacin y el dictamen
de Piura, la vacancia del consejero regional Marvin correspondiente.
Herbert Bancayn Fiestas, por la causal establecida en el Posteriormente, la citada comisin solicit un
artculo 30, numeral 5, de la Ley N 27867, Ley Orgnica plazo ampliatorio para la presentacin del dictamen
de Gobiernos Regionales (en adelante LOGR), esto es, correspondiente, por ello, mediante el Acuerdo de Consejo
faltar de manera injustificada a tres sesiones consecutivas Regional N 1299-2016/GRP-CR, del 11 de noviembre de
o cuatro alternadas durante un ao (fojas 75 a 148). 2016 (fojas 55 vuelta a 56), el consejo regional aprob
El recurrente alega que, de la informacin que solicit la solicitud de ampliacin y le otorg treinta (30) das
al Gobierno Regional de Per, se concluye que en el ao calendarios adicionales.
2016, el consejero regional Marvin Herbert Bancayn As el 7 de diciembre de 2016, la Comisin
Fiestas de las trece (13) inasistencias a las sesiones de Constitucin, Normas, Asuntos Legales y
extraordinarias solo fueron justificadas conforme al Descentralizacin emiti el Dictamen N 04-2016/GRP-
Reglamento Interno de Consejo Regional (RIC), siete (7), CR-CCNALyD (fojas 37 vuelta a 44 vuelta), en el que se
es decir, falt a seis (6) sesiones extraordinarias que no concluye lo siguiente:
fueron justificadas.
Afirma entonces, que se encuentra acreditada la a) Declarar infundada la solicitud de vacancia
causal de vacancia en contra del citado consejero regional. presentada por Jos Benel Alvarado Rojas.
b) Se tenga por justificada las inasistencias del
Descargos del consejero regional consejero regional Marvin Herbert Bancayn Fiestas a las
sesiones extraordinarias celebradas el 16 de marzo, 13 y
El 25 de noviembre de 2016, el consejero regional 20 de junio y 3 de agosto de 2016.
Marvin Herbert Bancayn Fiestas present sus descargos
(fojas 51 vuelta a 53) en los siguientes trminos: El pronunciamiento del Consejo Regional de Piura

a) A travs del Memorndum N 004-2016/ En la Sesin Extraordinaria N 27-2016, del 16


GRP-20000, del 20 de setiembre de 2016, justific de diciembre de 2016 (fojas 3 a 31), los miembros del
las inasistencias de sesiones de consejo. En dicho consejo regional, aprobaron por mayora, el dictamen de
documento, se acredita de manera fehaciente la la Comisin de Constitucin, Normas, Asuntos Legales y
justificacin de cuatro (4) sesiones de las seis (6) por Descentralizacin.
las cuales se solicit su vacancia. As se aprecia que la Dicha decisin se formaliz en el Acuerdo de Consejo
inasistencia de la sesin del 16 de marzo de 2016 se Regional N 1306-2016/GRP-CR (fojas 35 vuelta a 36
debi a que se encontraba en una reunin en comisin de vuelta).
servicios con diversas bases de pescadores artesanales
en la provincia de Sechura. Recurso de apelacin interpuesto por Jos Benel
b) Con relacin a la inasistencia de la sesin del 13 de Alvarado Rojas
junio del 2016, seala que estuvo de comisin de servicios
en la oficina de COPROPESCA, a fin de tomar una El 23 de diciembre de 2016, el solicitante Jos Benel
decisin con las diferentes asociaciones de pescadores Alvarado Rojas interpuso recurso de apelacin (fojas 32
artesanales e industriales. a 34 vuelta) en contra del Acuerdo de Consejo Regional
c) En lo que respecta a la sesin del 20 de junio de N 1306-2016/GRP-CR.
2016, alega que se encontraba como mediador durante El recurso de apelacin se sustenta en los siguientes
la ejecucin de las medidas de fuerza (paro regional argumentos:
de pescadores artesanales realizada el mismo da). Y
la ausencia a la sesin del 3 de agosto del mismo ao, a) El Jurado Nacional de Elecciones deber valorar si
obedece a que se encontraba en comisin de servicios las justificaciones a las sesiones de consejo por parte del
en la provincia de Sechura en la caleta de Constante, en consejero regional fueron presentadas dentro de un plazo
la que se trataron temas de inters para formalizacin de razonable.
dicha caleta. b) Debe tenerse en cuenta que las justificaciones
d) Refiere que la solicitud de informacin presentada fueron presentadas el 20 de setiembre de 2016, esto es,
por el solicitante de la vacancia a la Secretaria del con fecha posterior la realizaciones de las sesiones y a
Consejo Regional, fue atendida al da siguiente de la solicitud de vacancia presentada, por lo que resultan
su presentacin, batiendo rcord de horas en la extemporneas.
administracin pblica.
e) La Ley de Gobiernos Regionales no establece un CUESTIN EN DISCUSIN
plazo legal y/o perentorio, ni formalidades para justificar
las inasistencias a las sesiones de consejo regional, del En el presente caso corresponde determinar si Marvin
mismo modo el Reglamento Interno de Consejo Regional, Herbert Bancayn Fiestas, consejero por la provincia
aprobado mediante la Ordenanza Regional N 212-2011/ de Sechura del Consejo Regional de Piura, incurri
GRP-CR, del 12 de setiembre de 2011 [] tampoco en la causal de vacancia por la causal de inasistencia
establece el plazo legal y/o perentorio ni las formalidades, injustificada a tres sesiones consecutivas o cuatro
para justificar inasistencias a sesiones de consejo alternadas durante un ao, prevista en el artculo 30,
regional. numeral 5, de la LOGR.
f) Al no existir formalidades ni plazo, se debe realizar
una interpretacin extensiva y aplicar el principio de CONSIDERANDOS
razonabilidad, por ello teniendo en cuenta que en la causal
imputada se refiere a inasistencias injustificadas a tres (3) Respecto de la causal prevista en el artculo 30,
sesiones consecutivas o cuatro (4) alternadas durante un numeral 5, de la LOGR
(1) ao, resulta pertinente aplicar dicho plazo para que
un consejero regional pueda justificar sus inasistencias, 1. El artculo 30, numeral 5, de la LOGR, establece que
esto es, se debern justificar dentro del ao en que se los cargos de consejeros del gobierno regional se declaran
celebraron las sesiones. vacantes por el consejo regional respectivo, en caso de
62 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

inasistencia injustificada a tres sesiones consecutivas o o por invitacin expresa, al trmino de la licencia o el
cuatro alternadas durante un ao. Esto a propsito de que evento en cuestin, deber presentar un informe detallado
es responsabilidad de los consejeros regionales asistir de de las actividades realizadas, adjuntando la copia de las
manera obligatoria a las sesiones de consejo, porque es actas y dems documentos que acrediten su asistencia y
precisamente en este espacio de deliberacin en que se participacin en dichos eventos.
toman las decisiones ms relevantes para la ciudadana a
la que representan. 4. Una vez precisados los alcances de la causal de
2. Tal como se advierte, la citada causal tiene como vacancia invocada, se proceder a valorar los hechos
excepcin la justificacin de las inasistencias a las materia de la solicitud de vacancia imputados a la luz de
sesiones de consejo regional, lo cual implica que la los medios probatorios obrantes en autos.
autoridad regional deba justificar, dentro de un plazo
razonable, los motivos o las razones de sus inasistencias, Anlisis del caso concreto
los cuales deben ir acompaados, necesariamente, de
medios probatorios idneos tendientes a acreditar los 5. En el presente caso, Jos Benel Alvarado Rojas
hechos que afirma. Esta posicin ha sido recogida por en mrito a la informacin proporcionada a travs de la
este Supremo Tribunal Electoral en diversas resoluciones Carta N 003-2016/GRP-200010, del 7 de setiembre de
como la N 851-2013-JNE, N 599-2013-JNE, N 1033- 2016 (fojas 78 a 79 vuelta) por el secretario del Consejo
2013-JNE, as como la Resolucin N 016-2015-JNE. Regional del Gobierno Regional de Piura, solicit con
3. En esta ltima resolucin este rgano colegiado fecha 12 de setiembre de 2016, la vacancia del consejero
seal lo siguiente: regional por Sechura Marvin Herbert Bancayn Fiestas,
por la causal establecida en el artculo 30, numeral 5,
As, en el caso de que la autoridad municipal de la LPAG, la cual establece que se puede declarar la
alegue como justificacin alguna causa especfica o la vacancia de los consejeros regionales por inasistencia
concurrencia de una actividad paralela que determine la injustificada al Consejo Regional, a tres (3) sesiones
imposibilidad de asistir a las sesiones de concejo, tales consecutivas o cuatro (4) alternadas durante un (1) ao.
como reuniones de trabajo o de coordinacin u otro evento 6. De la informacin que obra en la Carta N 003-2016/
en el que participen en representacin de la municipalidad GRP-200010, se puede apreciar lo siguiente:

ASISTENCIAS 2015
TOTAL DE SESIONES SESIONES ASISTIDAS SESIONES ORDINARIAS SESIONES EXTRAORDINARIAS
Sesiones Sesiones Sesiones Sesiones Inasistencias Inasistencias Inasistencias Inasistencias
Ordinarias Extraordinarias Ordinarias Extraordinarias Justificadas Injustificadas Justificadas Injustificadas
SESIONES
DE 12 28 12 21 0 0 7 0
CONSEJO ASISTENCIAS 2016
REGIONAL
TOTAL DE SESIONES SESIONES ASISTIDAS SESIONES ORDINARIAS SESIONES EXTRAORDINARIAS
Sesiones Sesiones Sesiones Sesiones Inasistencias Inasistencias Inasistencias Inasistencias
Ordinarias Extraordinarias Ordinarias Extraordinarias Justificadas Injustificadas Justificadas Injustificadas
7 20 7 7 0 0 7 6

7. Del cuadro anterior se aprecia que, en el ao 2016, de Consejero Regional en dicha fecha en comisin de
el consejero regional Marvin Herbert Bancayn Fiestas servicio.
inasisti a trece (13) sesiones extraordinarias, de las 3. Inasistencia de fecha 20 de junio de 2016,
cuales solo justific siete (7), quedando pendientes seis justifico mediante documentos y fotos, me encontr
(6), que son precisamente sobre las cuales se solicita su como mediador en el paro realizado por los Pescadores
vacancia. Artesanales de la provincia de Sechura, razn por la cual
8. Las sesiones extraordinarias con inasistencias me encontr desarrollando mis funciones de Consejero
injustificadas son las siguientes: Regional en dicha fecha en comisin de servicio.
4. Inasistencia de fecha 3 de agosto de 2016, justifico
mediante Acta de Reunin con Pescadores Artesanales,
N de Acta de Sesin razn por la cual me encontr desarrollando mis funciones
Fecha Fojas
Extraordinaria de Consejero Regional en dicha fecha en comisin de
Sesin N 04-2016 02 de Marzo de 2016 126 a 126 vuelta servicio.
Sesin N 05-2016 16 de Marzo de 2016 127 a 127 vuelta
Sesin N 15-2016 13 de Junio de 2016 140 vuelta a 141
11. Dicha informacin coincide con los descargos
que present ante la Comisin de Constitucin, Normas,
Sesin N 16-2016 20 de Junio de 2016 141 vuelta a 142 Asuntos Legales y Descentralizacin, y en los que seal
Sesin Descentralizada N lo siguiente:
11 de Julio de 2016 143 vuelta a 144
17-2016
Sesin N 18-2016 3 de Agosto de 2016 145 vuelta a 146 a) Inasistencia de fecha 16 de marzo de 2016, reunin
comisin de servicios con diversas bases de pescadores
artesanales langostineros de la provincia de Sechura,
9. Ahora bien, por su parte el consejero regional para tratar la problemtica pesquera artesanal como lo
cuestionado a travs del Memorndum N 004-2016/ es, el impedimento de efectuar capturas de langostino
GRP-200000, del 20 de setiembre de 2016 (fojas 62 a travs de pesca exploratoria, falta de capacitacin de
vuelta a 63) presenta ante el consejero delegado pescadores y abuso en aplicar la ley de flagrancia, en
la justificacin a las inasistencias a las sesiones de esta reunin fue invitado por varios gremios pesqueros
consejo regional. donde en el acta correspondiente asum el compromiso
10. En este documento afirma lo siguiente: de gestionar e instalar mesas de dilogo, asimos llevar
el pedido ante el Consejo Regional y ante la DIREPRO.
1. Inasistencia de fecha 16 de marzo de 2016, justifico b) Inasistencia de fecha 13 de junio de 2016, me
mediante Acta de Reunin con Pescadores Artesanales, encontr en reunin-comisin de servicio en la oficina
razn por la cual me encontr desarrollando mis funciones de COPROPESCA en mrito a tomar decisin con las
de Consejero Regional en dicha fecha en comisin de diferentes asociaciones de pescadores artesanales
servicio. e industriales, sobre ejecutar o no medida de fuerza-
2. Inasistencia de fecha 13 de junio de 2016, justifico paro regional, en mrito a la falta de predisposicin
mediante Acta de Reunin con Pescadores Artesanales, para resolver los problemas y conflictos de la Directora
razn por la cual me encontr desarrollando mis funciones Regional de Produccin.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 63
c) Inasistencia de fecha 20 de junio de 2016, me cual consagra como principios del procedimiento
encontr como mediador durante la ejecucin de administrativo, entre otros, los de impulso de oficio, que
las medidas de fuerza paro regional de pescadores implica que las autoridades deben dirigir e impulsar el
artesanales llevada a cabo en dicho da desde las 09:00 procedimiento y ordenar la realizacin o prctica de los
a.m.; hasta las 05:00 p.m.,: pruebo ello un CD video y actos que resulten convenientes para el esclarecimiento
fotografas que demuestran mi presencia en la provincia y resolucin de las cuestiones necesarias y de verdad
de Sechura en este paro, adems de ser de pblico material, que supone que en el procedimiento la autoridad
conocimiento en todos los medios de prensa regional; administrativa competente deber verificar plenamente
sin perjuicio que este da le comuniqu a Jaime Tvara los hechos que sirven de motivo a sus decisiones, para
Alvarado, secretario del consejo regional que me era lo cual deber adoptar todas las medidas probatorias
imposible asistir a la sesin extraordinaria de consejo; en necesarias autorizadas por la ley, aun cuando no hayan
mrito que mi persona era el nico portavoz del Gobierno sido propuestas por los administrados o hayan acordado
Regional, dado que a medida de fuerza estaba dirigido eximirse de ellas.
contra la Directora de DIREPRO y el Gobierno Regional 16. En suma, el consejo regional vulner el debido
de Piura. procedimiento en el trmite de la solicitud de vacancia,
d) Inasistencia de fecha 3 de agosto de 2016, me por lo que incurri en la causal de nulidad prescrita en el
encontr en comisin de servicios en la provincia de artculo 10, inciso 1, de la LPAG, debido a que no incorpor
Sechura en la caleta de Constante, donde se trataron los medios probatorios necesarios que permitan generar
temas de inters para impulsar la formalizacin de esta certeza sobre los hechos denunciados, ms an cuando
caleta, actuar de mediador entre las bases y el Gobierno por la naturaleza de dichos documentos, estos obran en
Regional de Piura y bsqueda de apoyo logstico y poder del consejo regional. Ello obstaculiza la adecuada
econmico, as como gestiones ante el Ministerio de la administracin de justicia electoral que debe proveer este
Produccin de Lima. Supremo Tribunal Electoral, ya que no cuenta con los
elementos de juicio para formarse conviccin en torno a la
12. As, de lo sealado por el consejero regional Marvin comisin o no de la causal imputada.
Herbert Bancayn Fiestas, se puede concluir que de las 17. En consecuencia, corresponde declarar la nulidad
seis (6) sesiones extraordinarias a las cuales inasisti, la del Acuerdo de Consejo Regional N 1306-2016/GRP-CR,
autoridad regional ha pretendido justificar cuatro (4) de del 16 de diciembre de 2016, a travs del cual se aprob
ellas, sealando que su inasistencia se debi a diversas el dictamen emitido por la Comisin de Constitucin,
reuniones en que asisti en comisin de servicios, tal Normas, Asuntos Legales y Descentralizacin; y en
como se puede apreciar en el siguiente grfico. consecuencia, devolver los actuados a dicho consejo
regional, a efectos de que se convoque a una nueva
N de Acta de Sesin sesin extraordinaria en la que se resuelva el pedido de
Fecha Justificacin vacancia, a fin de verificar si en efecto, tal como seala
Extraordinaria
el consejero regional, las inasistencias a las sesiones de
02 de Marzo de consejo se debieron a comisiones de servicio.
Sesin N 04-2016 No presenta
2016 18. Para ello, el Consejo Regional de Piura, deber
Reunin del 16 de marzo con realizar las siguientes acciones:
diversas bases de pescadores
16 de Marzo de
Sesin N 05-2016 artesanales langostineros de la a) El consejero delegado, dentro del plazo mximo
2016
provincia de Sechura (fojas 63 de cinco das hbiles, luego de notificada la presente
vuelta a 65) resolucin, deber convocar a sesin extraordinaria, cuya
Reunin del 13 de junio en la oficina fecha deber fijarse dentro de los treinta das hbiles
13 de Junio de de Copropesca, sobre la realizacin siguientes de notificado el presente pronunciamiento,
Sesin N 15-2016 respetando, adems, lo establecido en la LOGR y en el
2016 del paro regional (fojas 65 vuelta
a 66) RIC.
b) Se deber notificar dicha convocatoria al solicitante
Seala que se encontr como
de la vacancia, a la autoridad cuestionada y a los
mediador en el paro realizado por
20 de Junio de miembros del consejo regional respetando estrictamente
Sesin N 16-2016 los pescadores artesanales de
2016 las formalidades previstas en los artculos 21 y 24 de la
la provincia de Sechura (fojas 66
LPAG, bajo responsabilidad.
vuelta a 73)
c) Debern incorporarse los siguientes documentos:
Sesin
11 de Julio de
Descentralizada N No presenta - Informe del rea o unidad orgnica correspondiente,
2016
17-2016 a travs del cual se explique el procedimiento que se
3 de Agosto de Reunin con pescadores realiza con relacin a las comisiones de servicio de los
Sesin N 18-2016 consejeros regionales.
2016 artesanales (fojas 74 a 74 vuelta)
- Informe del rea o unidad orgnica correspondiente,
en el que se ponga en conocimiento las comisiones de
13. Al respecto se tiene que, de conformidad servicio que hubieran sido autorizadas al consejero
con la Directiva N 018-2006/GRP-ORA-ORH, regional Marvin Herbert Bancayn Fiestas. Debiendo
publicada en el portal web del Consejo Regional precisarse si estas comisiones de servicio fueron
de Piura (http://www.regionpiura.gob.pe/index. autorizadas por el Gobernador Regional, de conformidad
php?pag=12&tipo=3&periodo=0), el Presidente Regional con el RIC.
(hoy Gobernador Regional) es el encargado de autorizar - Informe del rea o unidad orgnica correspondiente,
las comisiones de servicio de los consejeros regionales. en el que se ponga en conocimiento si el consejero
De otro lado, se tiene que de conformidad con el artculo regional Marvin Herbert Bancayn Fiestas dio cuenta
17 del RIC aprobado por la Ordenanza Regional N 212- de las comisiones de servicio que realiz los das 16
2011/GRP-CR, es obligacin de los consejeros regionales de marzo, 13 y 20 de junio, y el 3 de agosto de 2016, al
dar cuenta al Consejo Regional de los viajes en comisin consejo regional de conformidad con el RIC.
de servicio. - Originales o copias certificadas de las invitaciones
14. Sin embargo, de la documentacin que ha sido cursadas al consejero regional Marvin Herbert Bancayn
remitida por el Consejo Regional de Piura, se advierte Fiestas para asistir a las reuniones a las que hace mencin
que no obra en autos documentos que den cuenta de las en su escrito de descargos.
autorizaciones al consejero regional para las comisiones
de servicio que alega, ni tampoco, informacin sobre si la d) La documentacin antes sealada y la que el
citada autoridad dio cuenta de ellas. consejo regional considere pertinente con relacin a las
15. En ese sentido, se advierte que el Consejo inasistencias a las sesiones de consejo del consejero
Regional de Piura no cumpli ni tramit el procedimiento regional Marvin Bancayn Flores Fiestas, debe
de vacancia de conformidad con lo establecido en incorporarse al procedimiento de vacancia y puesta
el artculo IV del Ttulo Preliminar de la LPAG, el en conocimiento del solicitante de la vacancia y de la
64 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

autoridad regional cuestionada a fin de salvaguardar su evale la conducta de los integrantes de dicho consejo,
derecho a la defensa y el principio de igualdad entre las conforme a sus competencias.
partes. De la misma manera, deber correrse traslado a
todos los integrantes del consejo. Regstrese, comunquese y publquese.
e) Los consejeros regionales debern asistir
obligatoriamente a la sesin extraordinaria, bajo SS.
apercibimiento de tener en cuenta su inasistencia para la
configuracin de la causal de vacancia por inasistencia TICONA POSTIGO
injustificada a las sesiones extraordinarias, prevista en el
artculo 30, numeral 5, de la LOGR. CHANAM ORBE
f) En la sesin extraordinaria, el consejo regional
deber pronunciarse en forma obligatoria, valorando CHVARRY CORREA
los documentos que incorpor y actu, motivando
debidamente la decisin que adopte sobre la cuestin de RODRGUEZ VLEZ
fondo de la solicitud de vacancia.
g) En el acta que se redacte, debern consignarse Samaniego Monzn
los argumentos centrales de la solicitud de declaratoria Secretario General
de vacancia, los argumentos fundamentales de los
descargos presentados por la autoridad cuestionada, los 1490876-1
medios probatorios ofrecidos por las partes, adems de
consignar y, de ser el caso, sistematizar los argumentos
de los consejeros regionales que hubiesen participado Convocan a ciudadano para que asuma el
en la sesin extraordinaria, la motivacin y discusin en cargo de consejero regional del Gobierno
torno a la solicitud de vacancia, la identificacin de todas Regional de Lima por la provincia de
las autoridades (firma, nombre, DNI) y el voto expreso,
especfico (a favor o en contra) y fundamentado de cada Huarochir
autoridad, situacin en la que ninguna puede abstenerse
de votar, respetando, adems, el quorum establecido en RESOLUCIN N 0065-2017-JNE
la LOGR.
h) El acuerdo de consejo que formalice la decisin Expediente N J-2017-00047-C01
adoptada deber ser emitido en el plazo mximo de LIMA
cinco das hbiles luego de llevada a cabo la sesin, CONVOCATORIA DE CANDIDATO
asimismo, debe notificarse al solicitante de la vacancia NO PROCLAMADO
y a la autoridad cuestionada, respetando fielmente las
formalidades de los artculos 21 y 24 de la LPAG. Lima, seis de febrero de dos mil diecisiete
i) En caso de que se interponga recurso de apelacin,
se debe remitir el expediente original, salvo el acta VISTOS la solicitud de convocatoria de candidato no
de la sesin extraordinaria, que podr ser cursada proclamado presentada por Luis Alberto Zamudio Paiva,
en copia certificada por fedatario, dentro del plazo secretario del Consejo Regional del Gobierno Regional
mximo e improrrogable de tres das hbiles luego de de Lima, debido a que se declar la vacancia de Jos
su presentacin, siendo potestad exclusiva del Jurado Luis Romero Aguilar, consejero regional por la provincia
Nacional de Elecciones calificar su inadmisibilidad o de Huarochir, por la causal de fallecimiento prevista en el
improcedencia. artculo 30, numeral 1, de la Ley N 27867, Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales, as como el escrito N 3,
Finalmente, cabe recordar que todas estas acciones recibido el 2 de febrero de 2017.
establecidas son dispuestas por este Supremo Tribunal
Electoral en uso de las atribuciones que le han sido ANTECEDENTES
conferidas por la Constitucin Poltica del Per, bajo
apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se A travs del Acuerdo de Consejo Regional N 002-
remitan copias de los actuados al presidente de la Junta 2017-CR/GRL, del 6 de enero de 2017 (fojas 10 y 11)
de Fiscales Superiores del distrito fiscal que corresponda, adoptado en la sesin ordinaria de la misma fecha (fojas
para que las remita al fiscal provincial penal respectivo, 13 a 67), el Consejo Regional del Gobierno Regional de
a fin de que evale la conducta de los integrantes del Lima declar, por unanimidad, la vacancia de Jos Luis
Consejo Regional de Piura, con relacin al artculo 377 Romero Aguilar, en el cargo de consejero regional por
del Cdigo Penal. la provincia de Huarochir, por la causal de fallecimiento
prevista en el artculo 30, numeral 1, de la Ley N 27867,
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Ley Orgnica de Gobiernos Regionales (en adelante
Elecciones, en uso de sus atribuciones, LOGR).
Mediante escrito N 2, recibido el 26 de enero de
RESUELVE 2017, Luis Alberto Zamudio Paiva, secretario del Consejo
Regional del Gobierno Regional de Lima, solicit la
Artculo Primero.- Declarar NULO el Acuerdo de convocatoria de candidato no proclamado y adjunt,
Consejo Regional N 1306-2016/GRP-CR, del 16 de adems, el acta de defuncin del citado consejero (fojas
diciembre de 2016, a travs del cual se declar infundada 9), as como el original del comprobante de pago de la
la solicitud de vacancia presentada por Jos Benel respectiva tasa electoral (fojas 8). Asimismo, por escrito
Alvarado Rojas en contra de Marvin Herbert Bancayn N 3, recibido el 2 de febrero de 2017, el mencionado
Flores, consejero regional por la provincia de Sechura, secretario remiti el certificado de defuncin de Jos Luis
por la causal de inasistencia injustificada a tres sesiones Romero Aguilar (fojas 78 y vuelta).
consecutivas o cuatro alternadas durante un ao,
establecida en el artculo 30, numeral 5, de la Ley N CONSIDERANDOS
27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Artculo Segundo.- DEVOLVER los actuados al 1. De conformidad con lo establecido en el artculo
Consejo Regional de Piura fin de que se convoque 30 de la LOGR, la vacancia es declarada por el Consejo
nuevamente a sesin extraordinaria y DISPONER que Regional, dando observancia al debido proceso y el
vuelva a emitir pronunciamiento sobre el pedido de respeto al ejercicio del derecho de defensa, por la
declaratoria de vacancia, de acuerdo con lo establecido mayora del nmero legal de sus miembros para el
en los considerandos de la presente resolucin, bajo caso de Consejeros Regionales, decisin que puede
apercibimiento de remitir copias de los actuados al apelarse dentro de los ocho da siguientes de la
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito notificacin.
fiscal correspondiente, con el objeto de que se ponga en 2. Ahora, a travs de la Resolucin N 539-2013-
conocimiento del fiscal provincial penal de turno, para que JNE se consider que no solo resultara contrario a los
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 65
principios de economa y celeridad procesal y de verdad VISTO Y CONSIDERANDO:
material, sino atentatorio de la propia gobernabilidad
de las entidades municipales, que en aquellos casos La solicitud presentada por el abogado NICOLS
en los que se tramite un procedimiento de declaratoria ISCARRA PONGO mediante la cual formula renuncia al
de vacancia en virtud de la causal de fallecimiento cargo de Fiscal Superior Penal, Distrito Fiscal de Ucayali,
de la autoridad municipal, tenga que esperarse el con efectividad al 17 de febrero de 2017;
transcurso del plazo para la interposicin de un recurso Segn Resolucin N 034-2016-CNM de fecha 28 de
impugnatorio, esto es, para que el acuerdo de concejo enero de 2016, el Consejo Nacional de la Magistratura
que declara una vacancia por muerte quede consentido nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
y, recin en ese escenario, el Jurado Nacional de Superior Penal, Distrito Fiscal de Ucayali;
Elecciones pueda convocar a las nuevas autoridades Que, mediante Acuerdo N 4553 adoptado en Sesin
municipales para que asuman los cargos respectivos. Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 27
Este criterio tambin es aplicable para los gobiernos de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
regionales. presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
3. En este caso, en vista de que est acreditada la lectura y aprobacin del Acta;
la causal de vacancia contemplada en el artculo 30, Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
numeral 1, de la LOGR, mediante la copia certificada Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
del mencionado documento de defuncin, corresponde Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo
declarar la vacancia de Jos Luis Romero Aguilar; en N 4553 de la Junta de Fiscales Supremos;
consecuencia, se debe convocar a su accesitario, Jorge
Romn Rosas Maximiliano, identificado con DNI N SE RESUELVE:
16124262, candidato no proclamado de la organizacin
poltica Movimiento Regional Patria Joven, para que Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
asuma el cargo de consejero regional del Gobierno por el abogado NICOLS ISCARRA PONGO, al cargo
Regional de Lima por la provincia de Huarochir, a fin de de Fiscal Superior Penal, Distrito Fiscal de Ucayali,
completar el nmero de integrantes del referido consejo con efectividad al 17 de febrero de 2017, dndosele las
por el periodo 2015-2018. gracias por los servicios prestados a la Institucin.
4. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el acta Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
de proclamacin de resultados, de fecha 27 de noviembre a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
de 2014, emitida por el Jurado Electoral Especial de para los fines pertinentes.
Huaura, con motivo de las elecciones regionales del ao Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
2014. Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, a la Gerencia
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
Elecciones, en uso de sus atribuciones, a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
interesado.
RESUELVE

Artculo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial Regstrese, comunquese y publquese.


otorgada a Jos Luis Romero Aguilar, como consejero
regional del Gobierno Regional de Lima por la provincia PABLO SNCHEZ VELARDE
de Huarochir, emitida con motivo de las elecciones Fiscal de la Nacin
regionales del ao 2014. Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Artculo Segundo.- CONVOCAR a Jorge Romn
Rosas Maximiliano, identificado con DNI N 16124262, 1490971-1
para que asuma el cargo de consejero regional del
Gobierno Regional de Lima por la provincia de Huarochir, RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
a fin de completar el periodo de gobierno regional 2015- N 036-2017-MP-FN-JFS
2018, para lo cual se le entregar la respectiva credencial
que la acredite como tal.
Lima, 27 de febrero de 2017
Regstrese, comunquese y publquese.
VISTO Y CONSIDERANDO:
SS.
La solicitud presentada por el abogado NILTON
TICONA POSTIGO FERNANDO MORENO MERINO mediante la cual formula
renuncia al cargo de Fiscal Provincial de Familia de
CHANAM ORBE Huaraz, Distrito Judicial de Ancash, con efectividad al 20
de febrero de 2017;
CHVARRY CORREA Segn Resolucin N 697-2009-CNM de fecha 23 de
diciembre de 2009, el Consejo Nacional de la Magistratura
RODRGUEZ VLEZ nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Provincial de Familia de Huaraz, Distrito Judicial de
Marallano Muro (e) Ancash;
Secretaria General Que, mediante Acuerdo N 4554 adoptado en Sesin
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 27
1490876-2 de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
MINISTERIO PUBLICO Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo
Aceptan renuncias de fiscales de los N 4554 de la Junta de Fiscales Supremos;
Distritos Fiscales de Ucayali, ncash, Lima, SE RESUELVE:
La Libertad, Junn y Callao
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS el abogado NILTON FERNANDO MORENO MERINO, al
N 035-2017-MP-FN-JFS cargo de Fiscal Provincial de Familia de Huaraz, Distrito
Judicial de Ancash, con efectividad al 20 de febrero de
Lima, 27 de febrero de 2017 2017.
66 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin de Trujillo, Distrito Judicial de La Libertad, con efectividad
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura al 15 de febrero de 2017;
para los fines pertinentes. Segn Resolucin N 697-2009-CNM de fecha 23 de
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente diciembre de 2009, el Consejo Nacional de la Magistratura
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Superiores del Distrito Fiscal de Ancash, a la Gerencia Provincial Penal Corporativo de Trujillo, Distrito Judicial de
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano, La Libertad;
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al Que, mediante Acuerdo N 4556 adoptado en Sesin
interesado. Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 27
de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
Regstrese, comunquese y publquese. presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
PABLO SNCHEZ VELARDE Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Fiscal de la Nacin Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo
N 4556 de la Junta de Fiscales Supremos;
1490971-2
SE RESUELVE:
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 037-2017-MP-FN-JFS Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado REYNALDO ELAS CAJAMARCA PORRAS,
Lima, 27 de febrero de 2017 al cargo de Fiscal Provincial Penal Corporativo de Trujillo,
Distrito Judicial de La Libertad, con efectividad al 15 de
VISTO Y CONSIDERANDO: febrero de 2017, dndosele las gracias por los servicios
prestados a la Institucin.
La solicitud presentada por la abogada CARMEN Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
JULIA PALMER OLIDEN mediante la cual formula a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
renuncia al cargo de Fiscal Provincial Civil de Lima, para los fines pertinentes.
Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 23 de febrero Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
de 2017; Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Segn Resolucin N 028-2009-CNM de fecha 27 de Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad, a la Gerencia
enero de 2009, el Consejo Nacional de la Magistratura General, a la Gerencia Central de Potencial Humano, a
nombr a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
Provincial Civil de Lima, Distrito Judicial de Lima; interesado.
Que, mediante Acuerdo N 4555 adoptado en Sesin
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 27 Regstrese, comunquese y publquese.
de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por la mencionada Fiscal, con la dispensa de PABLO SNCHEZ VELARDE
la lectura y aprobacin del Acta; Fiscal de la Nacin
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo
N 4555 de la Junta de Fiscales Supremos; 1490971-4

RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS


SE RESUELVE: N 039-2017-MP-FN-JFS
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada Lima, 27 de febrero de 2017
por la abogada CARMEN JULIA PALMER OLIDEN, al
cargo de Fiscal Provincial Civil de Lima, Distrito Judicial VISTO Y CONSIDERANDO:
de Lima, con efectividad al 23 de febrero de 2017,
dndosele las gracias por los servicios prestados a la La solicitud presentada por la abogada PATRICIA
Institucin. ROSARIO SALAZAR VELARDE mediante la cual formula
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin renuncia al cargo de Fiscal Adjunta Provincial en lo Civil
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura y Familia de Huancayo, Distrito Judicial de Junn, con
para los fines pertinentes. efectividad al 15 de febrero de 2017;
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Segn Resolucin N 275-2008-CNM de fecha 30 de
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales setiembre de 2008, el Consejo Nacional de la Magistratura
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia nombr a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano, Adjunta Provincial en lo Civil y Familia de Huancayo,
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la Distrito Judicial de Junn;
interesada. Que, mediante Acuerdo N 4557 adoptado en Sesin
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 27
Regstrese, comunquese y publquese. de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por la mencionada Fiscal, con la dispensa de
PABLO SNCHEZ VELARDE la lectura y aprobacin del Acta;
Fiscal de la Nacin Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo
1490971-3 N 4557 de la Junta de Fiscales Supremos;

RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS SE RESUELVE:


N 038-2017-MP-FN-JFS
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
Lima, 27 de febrero de 2017 la abogada PATRICIA ROSARIO SALAZAR VELARDE, al
cargo de Fiscal Adjunta Provincial en lo Civil y Familia de
VISTO Y CONSIDERANDO: Huancayo, Distrito Judicial de Junn, con efectividad al 15
de febrero de 2017.
La solicitud presentada por el abogado REYNALDO Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
ELAS CAJAMARCA PORRAS mediante la cual formula a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
renuncia al cargo de Fiscal Provincial Penal Corporativo para los fines pertinentes.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 67
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales Adjunto Provincial Penal de Callao, Distrito Judicial del
Superiores del Distrito Fiscal de Junn, a la Gerencia Callao;
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano, Que, mediante Acuerdo N 4559 adoptado en Sesin
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 27
interesada. de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
Regstrese, comunquese y publquese. la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
PABLO SNCHEZ VELARDE Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Fiscal de la Nacin Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos N 4559 de la Junta de Fiscales Supremos;

1490971-5 SE RESUELVE:

RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada


N 040-2017-MP-FN-JFS por el abogado EDISON VILLAVICENCIO PIMENTEL,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal de Callao,
Lima, 27 de febrero de 2017 Distrito Judicial del Callao, con efectividad al 23 de febrero
de 2017.
VISTO Y CONSIDERANDO: Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
La solicitud presentada por la abogada MARA DEL para los fines pertinentes.
PILAR CASTILLO SOLTERO mediante la cual formula Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
renuncia al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Penal del Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Callao, Distrito Judicial del Callao, con efectividad al 23 Superiores del Distrito Fiscal del Callao, a la Gerencia
de febrero de 2017; General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
Segn Resolucin Suprema N 244-86-JUS de fecha a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al
15 de agosto de 1986, el Ministerio de Justicia nombr a interesado.
la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal Adjunta
Provincial Penal del Callao, Distrito Judicial del Callao; Regstrese, comunquese y publquese.
Que, mediante Acuerdo N 4558 adoptado en Sesin
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 27 PABLO SNCHEZ VELARDE
de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia Fiscal de la Nacin
presentada por la mencionada Fiscal, con la dispensa de Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el 1490971-7
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo
N 4558 de la Junta de Fiscales Supremos; Cesan por fallecimiento a Fiscal Adjunto
Superior Titular Penal de ncash
SE RESUELVE:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por N 685-2017-MP-FN
la abogada MARA DEL PILAR CASTILLO SOLTERO,
al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Penal del Callao, Lima, 27 de febrero de 2017
Distrito Judicial del Callao, con efectividad al 23 de febrero
de 2017, dndosele las gracias por los servicios prestados VISTO Y CONSIDERANDO:
a la Institucin.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin Que, mediante Oficio N 384-2017-MP/PJFS.
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura DF.ANCASH, de fecha 17 de febrero de 2017, cursado
para los fines pertinentes. por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente del Distrito Fiscal de ncash, se comunica el sensible
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales fallecimiento del abogado Linder Wilfredo Medina Huerta,
Superiores del Distrito Fiscal del Callao, a la Gerencia Fiscal Adjunto Superior Titular Penal de ncash, Distrito
General, a la Gerencia Central de Potencial Humano, Fiscal de ncash, designado en el Despacho de la
a la Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la Tercera Fiscala Superior Penal de ncash, ocurrido
interesada. el da 24 de enero de 2017, adjuntando el Acta de
Defuncin respectiva, expedida por el Registro Nacional
Regstrese, comunquese y publquese. de Identificacin y Estado Civil - Reniec.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
PABLO SNCHEZ VELARDE dispuesto en el artculo 64 del Decreto Legislativo
Fiscal de la Nacin N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
SE RESUELVE:
1490971-6
Artculo Primero.- Cesar por motivo de fallecimiento,
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS al abogado Linder Wilfredo Medina Huerta, Fiscal Adjunto
N 041-2017-MP-FN-JFS Superior Titular Penal de ncash, Distrito Fiscal de
ncash, designado en el Despacho de la Tercera Fiscala
Lima, 27 de febrero de 2017 Superior Penal de ncash, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N335-2015-MP-FN, de fecha 02 de
VISTO Y CONSIDERANDO: febrero de 2015, a partir del 24 de enero de 2017.
Artculo Segundo.- Poner en conocimiento del
La solicitud presentada por el abogado EDISON Consejo Nacional de la Magistratura, la presente
VILLAVICENCIO PIMENTEL mediante la cual formula Resolucin, para la cancelacin del Ttulo, materia de
renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal de la Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
Callao, Distrito Judicial del Callao, con efectividad al 23 N 259-2014-CNM, de fecha 12 de setiembre de 2014.
de febrero de 2017; Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Segn Resolucin N 009-2014-CNM de fecha 14 de Resolucin, a la Presidencia del Consejo Nacional de
enero de 2014, el Consejo Nacional de la Magistratura la Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales
68 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Superiores del Distrito Fiscal de ncash, Gerencia


General, Gerencia Central de Potencial Humano y Oficina SE RESUELVE:
de Registro y Evaluacin de Fiscales.
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
Regstrese, comunquese y publquese. por el abogado Edgard Hugo Almonacid Dionicio, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
PABLO SNCHEZ VELARDE de Hunuco y su designacin en el Despacho de la
Fiscal de la Nacin Fiscala Provincial Penal de Huacaybamba, perteneciente
actualmente al Distrito Fiscal de ncash, materia de la
1490975-1 Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 3311-2016-MP-
FN, de fecha 21 de julio de 2016; con efectividad al 29 de
diciembre de 2016.
Aceptan renuncias de fiscales de los Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Distritos Fiscales de Caete, Hunuco, La presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Libertad, Lima Norte y Ucayali Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de ncash, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
N 686-2017-MP-FN y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado.

Lima, 27 de febrero de 2017 Regstrese, comunquese y publquese.

VISTO Y CONSIDERANDO: PABLO SNCHEZ VELARDE


Fiscal de la Nacin
El documento de fecha 22 de febrero de 2017,
mediante el cual el abogado Miguel ngel Morales Silva, 1490975-3
formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Caete y a su designacin RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
en el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada N 688-2017-MP-FN
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios de Caete,
por motivos de ndole personal, con efectividad al 28 de Lima, 27 de febrero de 2017
febrero de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo VISTO Y CONSIDERANDO:
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. El documento de fecha 22 de febrero de 2017,
mediante el cual la abogada Juana Anglica Cosme
SE RESUELVE: Quiroz, formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de La Libertad y
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada a su designacin en el Despacho de la Segunda Fiscala
por el abogado Miguel ngel Morales Silva, como Fiscal Provincial Civil de Trujillo, por motivos personales, con
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de efectividad al 25 de febrero de 2017.
Caete y su designacin en el Despacho de la Fiscala Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Provincial Especializada en Delitos de Corrupcin de establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
Funcionarios de Caete, materia de la Resolucin de la N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Fiscala de la Nacin N 4853-2014-MP-FN, de fecha 19
de noviembre de 2014, con efectividad al 28 de febrero SE RESUELVE:
de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta por la abogada Juana Anglica Cosme Quiroz, como
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Caete, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Coordinacin Nacional de las Fiscalas Especializadas de La Libertad y su designacin en el Despacho de la
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia Segunda Fiscala Provincial Civil de Trujillo, materia de la
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 146-2017-MP-
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro FN, de fecha 18 de enero de 2017, con efectividad al 25
y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado. de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Regstrese, comunquese y publquese. presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad,
PABLO SNCHEZ VELARDE Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Fiscal de la Nacin Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la
1490975-2 Fiscal mencionada.

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Regstrese, comunquese y publquese.


N 687-2017-MP-FN
PABLO SNCHEZ VELARDE
Lima, 27 de febrero de 2017 Fiscal de la Nacin

VISTO Y CONSIDERANDO: 1490975-4

El documento de fecha 11 de enero de 2017, RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN


mediante el cual el abogado Edgard Hugo Almonacid N 689-2017-MP-FN
Dionicio, formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Hunuco, Lima, 27 de febrero de 2017
designado en el Despacho de la Fiscala Provincial Penal
de Huacaybamba, perteneciente actualmente al Distrito VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscal de ncash, por motivos de salud, con efectividad al
29 de diciembre de 2016. El documento de fecha 21 de febrero de 2017,
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo mediante el cual la abogada Carolina Sosa Gonzles,
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunta Provincial
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Norte y a
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 69
su designacin en el Pool de Fiscales de Lima Norte, por RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
motivos estrictamente personales, con efectividad al 20 N 691-2017-MP-FN
de febrero de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Lima, 27 de febrero de 2017
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. VISTO Y CONSIDERANDO:
El documento de fecha 22 de febrero de 2017,
SE RESUELVE: mediante el cual la abogada Jana Franci Huayllawa
Villacrez, formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunta
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali y a su
por la abogada Carolina Sosa Gonzles, como Fiscal designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Penal
Adjunta Provincial Provisional Transitoria del Distrito Corporativa de Puerto Inca, por motivos estrictamente
Fiscal de Lima Norte y su designacin en el Pool de personales, con efectividad al 24 de febrero de 2017.
Fiscales de Lima Norte, materia de la Resolucin de la Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Fiscala de la Nacin N 4158-2016-MP-FN, de fecha establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
23 de septiembre de 2016, con efectividad al 20 de N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la SE RESUELVE:
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial por la abogada Jana Franci Huayllawa Villacrez, como
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la Ucayali y su designacin en el Despacho de la Fiscala
Fiscal mencionada. Provincial Penal Corporativa de Puerto Inca, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 1776-2016-MP-
FN, de fecha 22 de abril de 2016, con efectividad al 24 de
Regstrese, comunquese y publquese.
febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
PABLO SNCHEZ VELARDE
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscal de la Nacin
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
1490975-5 de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 690-2017-MP-FN Regstrese, comunquese y publquese.
Lima, 27 de febrero de 2017 PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
VISTO Y CONSIDERANDO:
1490975-7
El documento de fecha 20 de febrero de 2017,
mediante el cual la abogada Giovanna Milagros Bardales Dejan sin efecto resolucin mediante
Martinez, formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunta la cual se nombr a Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali y a
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de de Huancavelica y su designacin en el
Funcionarios del Distrito Fiscal de Ucayali, por motivos
de ndole personal, con efectividad al 20 de febrero de Despacho de la Fiscala Provincial Penal
2017. Corporativa de Angaraes
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. N 692-2017-MP-FN

Lima, 27 de febrero de 2017


SE RESUELVE:
VISTO Y CONSIDERANDO:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada Giovanna Milagros Bardales Martinez, como El oficio N 244-2017-MP-P-JFS-HVCA, cursado
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
Ucayali y su designacin en el Despacho de la Fiscala del Distrito Fiscal de Huancavelica, mediante el cual
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de informa que el abogado Jimmy Henry Buenda Nolazco,
Corrupcin de Funcionarios del Distrito Fiscal de Ucayali, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N de Huancavelica, designado en el Despacho de la
5827-2015-MP-FN, de fecha 18 de noviembre de 2015, Fiscala Provincial Penal Corporativa de Angaraes, a la
con efectividad al 20 de febrero de 2017. fecha, no ha prestado el juramento de ley en el cargo
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la mencionado, por lo que se hace necesario concluir
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta dicho nombramiento y su designacin en el respectivo
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Despacho Fiscal.
Coordinacin Nacional de las Fiscalas Especializadas Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo
General, Gerencia Central de Potencial Humano, N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal SE RESUELVE:
mencionada.
Artculo Primero.- Dejar sin efecto la Resolucin de
Regstrese, comunquese y publquese. la Fiscala de la Nacin N 4252-2016-MP-FN, de fecha
06 de octubre de 2016, en el que se nombra al abogado
PABLO SNCHEZ VELARDE Jimmy Henry Buenda Nolazco, como Fiscal Adjunto
Fiscal de la Nacin Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Huancavelica
y su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
1490975-6 Penal Corporativa de Angaraes.
70 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Estando a lo expuesto y de conformidad con lo


Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo
Superiores del Distrito Fiscal de Huancavelica, Gerencia N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro SE RESUELVE:
y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
Regstrese, comunquese y publquese. del abogado Nilton Fernando Moreno Merino, Fiscal
Provincial Titular de Familia de Huaraz, Distrito Fiscal de
PABLO SNCHEZ VELARDE ncash, en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial
Fiscal de la Nacin de Familia de Huaraz, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 088-2010-MP-FN, de fecha 15 de
1490975-8 enero de 2010, con efectividad al 20 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Dan por concluidas designaciones de presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de ncash, Gerencia
fiscales de los Distritos Fiscales de Ucayali, General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
ncash, Lima, La Libertad, Junn, Callao, de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
Huancavelica y Moquegua y Evaluacin de Fiscales y al interesado.

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Regstrese, comunquese y publquese.


N 693-2017-MP-FN
PABLO SNCHEZ VELARDE
Lima, 27 de febrero de 2017 Fiscal de la Nacin

1490975-10
VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN


N 695-2017-MP-FN
Supremos N 035-2017-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
Lima, 27 de febrero de 2017
por el abogado Nicols Iscarra Pongo, al cargo de Fiscal
Superior Titular Penal de Ucayali, Distrito Fiscal de
VISTO Y CONSIDERANDO:
Ucayali, con efectividad al 17 de febrero de 2017; por lo
que, se hace necesario dar por concluida su designacin
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
en el Despacho de la Primera Fiscala Superior Penal de
Supremos N 037-2017-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
Ucayali.
febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
por la abogada Carmen Julia Palmer Oliden, al cargo de
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo
Fiscal Provincial Titular Civil de Lima, Distrito Fiscal de
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Lima, con efectividad al 23 de febrero de 2017; por lo que,
se hace necesario dar por concluida su designacin en
SE RESUELVE: el Despacho de la Fiscala Suprema en lo Contencioso
Administrativo.
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
del abogado Nicols Iscarra Pongo, Fiscal Superior establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo
Titular Penal de Ucayali, Distrito Fiscal de Ucayali, en N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
el Despacho de la Primera Fiscala Superior Penal de
Ucayali, materia de la Resolucin de la Fiscala de la SE RESUELVE:
Nacin N 939-2016-MP-FN, de fecha 01 de marzo de
2016, con efectividad al 17 de febrero de 2017. Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la de la abogada Carmen Julia Palmer Oliden, Fiscal
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Provincial Titular Civil de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Gerencia el Despacho de la Fiscala Suprema en lo Contencioso
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Administrativo, materia de la Resolucin de la Fiscala de
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro la Nacin N 1146-2011-MP-FN, de fecha 27 de junio de
y Evaluacin de Fiscales y al interesado. 2011, con efectividad al 23 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Regstrese, comunquese y publquese. presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Gerencia
PABLO SNCHEZ VELARDE General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
Fiscal de la Nacin de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y a la interesada.
1490975-9
Regstrese, comunquese y publquese.
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 694-2017-MP-FN PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Lima, 27 de febrero de 2017
1490975-11
VISTO Y CONSIDERANDO:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales N 696-2017-MP-FN
Supremos N 036-2017-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada Lima, 27 de febrero de 2017
por el abogado Nilton Fernando Moreno Merino, al cargo
de Fiscal Provincial Titular de Familia de Huaraz, Distrito VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscal de ncash, con efectividad al 20 de febrero de
2017; por lo que, se hace necesario dar por concluida Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
su designacin en el Despacho de la Primera Fiscala Supremos N 038-2017-MP-FN-JFS, de fecha 27
Provincial de Familia de Huaraz. de febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 71
formulada por el abogado Reynaldo Elas Cajamarca RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Porras, al cargo de Fiscal Provincial Titular Penal N 699-2017-MP-FN
Corporativo de Trujillo, Distrito Fiscal de La Libertad,
con efectividad al 15 de febrero de 2017; por lo que, Lima, 27 de febrero de 2017
se hace necesario dar por concluida su designacin en
el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Trujillo. VISTO Y CONSIDERANDO:
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Supremos N 041-2017-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
por el abogado Edison Villavicencio Pimentel, al cargo de
SE RESUELVE: Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal del Callao, Distrito
Fiscal del Callao, con efectividad al 23 de febrero de
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin 2017; por lo que, se hace necesario dar por concluido
del abogado Reynaldo Elas Cajamarca Porras, Fiscal su designacin en el Despacho de la Octava Fiscala
Provincial Titular Penal Corporativo de Trujillo, Distrito Provincial Penal del Callao.
Fiscal de La Libertad, en el Despacho de la Segunda Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Trujillo, materia de establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo
la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 210-2011-MP- N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
FN, de fecha 14 de febrero de 2011, con efectividad al 15
de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente SE RESUELVE:
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad, Gerencia Artculo Primero.- Dar por concluido la designacin
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina del abogado Edison Villavicencio Pimentel, Fiscal
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro Adjunto Provincial Titular Penal del Callao, Distrito
y Evaluacin de Fiscales y al interesado. Fiscal del Callao, en el Despacho de la Octava Fiscala
Provincial Penal del Callao, materia de la Resolucin de
la Fiscala de la Nacin N 329-2016-MP-FN, de fecha
Regstrese, comunquese y publquese. 26 de enero de 2016, con efectividad al 23 de febrero
de 2017.
PABLO SNCHEZ VELARDE Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Fiscal de la Nacin presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao,
1490975-12 Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Control de la Productividad
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales
N 697-2017-MP-FN y al interesado.

Lima, 27 de febrero de 2017 Regstrese, comunquese y publquese.

VISTO Y CONSIDERANDO: PABLO SNCHEZ VELARDE


Fiscal de la Nacin
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 039-2017-MP-FN-JFS, de fecha 27
de febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia 1490975-15
formulada por la abogada Patricia Rosario Salazar
Velarde, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Titular en RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
lo Civil y Familia de Huancayo, Distrito Fiscal de Junn, N 702-2017-MP-FN
con efectividad al 15 de febrero de 2017; por lo que, se
hace necesario dar por concluida su designacin en Lima, 27 de febrero de 2017
el Despacho de la Quinta Fiscala Provincial Civil y de
Familia de Huancayo.
VISTO Y CONSIDERANDO:
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo
Que, por necesidad del servicio y de conformidad con
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
lo establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la abogada Patricia Rosario Salazar Velarde,
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
Fiscal Adjunta Provincial Titular en lo Civil y Familia de
de la abogada Carolina Colquepisco Medina, como Fiscal
Huancayo, Distrito Fiscal de Junn, en el Despacho de la
Provincial Coordinadora de la Primera Fiscala Provincial
Quinta Fiscala Provincial Civil y de Familia de Huancayo,
Penal Corporativa de Huancavelica, materia de la
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 2796-2015-MP-
N 1378-2008-MP-FN, de fecha 10 de octubre de 2008,
FN, de fecha 12 de junio de 2015.
con efectividad al 15 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Huancavelica,
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Junn, Gerencia
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
la fiscal mencionada.
y Evaluacin de Fiscales y a la interesada.

Regstrese, comunquese y publquese. Regstrese, comunquese y publquese.

PABLO SNCHEZ VELARDE PABLO SNCHEZ VELARDE


Fiscal de la Nacin Fiscal de la Nacin

1490975-13 1490975-18
72 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro


N 703-2017-MP-FN y Evaluacin de Fiscales y a la interesada.

Lima, 27 de febrero de 2017 Regstrese, comunquese y publquese.

VISTO Y CONSIDERANDO: PABLO SNCHEZ VELARDE


Fiscal de la Nacin
El oficio N 729-2017-MP-PJFS-DFM, cursado por el
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito 1490975-14
Fiscal de Moquegua.
Estando a lo expuesto en el mencionado documento RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del N 700-2017-MP-FN
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico. Lima, 27 de febrero de 2017

VISTO Y CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
El oficio N 332-2017-MP-PJFS-AMAZONAS, cursado
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin por el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
del abogado Emilio Ernesto Salas Apaza, como Distrito Fiscal de Amazonas.
Fiscal Provincial Coordinador de la Fiscala Provincial Estando a lo expuesto en el mencionado documento
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del
Funcionarios de Moquegua, materia de la Resolucin de Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
la Fiscala de la Nacin N 3984-2013-MP-FN, de fecha Pblico.
29 de noviembre de 2013.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la SE RESUELVE:
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Moquegua, Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial de la abogada Jessica Liliana Bereche Alvarado,
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
al fiscal mencionado. Amazonas, y su designacin en el Despacho de la Fiscala
Provincial Civil y Familia de Condorcanqui, materia de la
Regstrese, comunquese y publquese. Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 944-2013-MP-
FN, de fecha 12 de abril de 2013, sin perjuicio de las
PABLO SNCHEZ VELARDE acciones legales que estuviesen pendientes, por las
Fiscal de la Nacin quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trmite.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
1490975-19 Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Amazonas, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
Dan por concluidos nombramientos de de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
fiscales de los Distritos Fiscales del Callao y y Evaluacin de Fiscales y a la abogada mencionada.
Amazonas
Regstrese, comunquese y publquese.
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 698-2017-MP-FN PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Lima, 27 de febrero de 2017
1490975-16
VISTO Y CONSIDERANDO:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales N 701-2017-MP-FN
Supremos N 040-2017-MP-FN-JFS, de fecha 27 de
febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada Lima, 27 de febrero de 2017
por la abogada Mara del Pilar Castillo Soltero, al cargo de
Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal del Callao, Distrito VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscal del Callao, con efectividad al 23 de febrero de
2017; por lo que, se hace necesario dar por concluido su El oficio N 333-2017-MP-PJFS-AMAZONAS, cursado
nombramiento como Fiscal Adjunta Superior Provisional por el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
Transitoria del Distrito Fiscal del Callao, y su designacin Distrito Fiscal de Amazonas.
en el Despacho de la Fiscala Superior Penal Transitoria Estando a lo expuesto en el mencionado documento
del Callao. y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo Pblico.
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento de la abogada Mara del Carmen More Salazar, como
de la abogada Mara del Pilar Castillo Soltero, como Fiscal Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Adjunta Superior Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Amazonas, y su designacin en el Despacho de la
del Callao, y su designacin en el Despacho de la Fiscala Fiscala Provincial Civil y Familia de Luya, materia de la
Superior Penal Transitoria del Callao, materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 3140-2016-MP-
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 2774-2013-MP- FN, de fecha 08 de julio de 2016, sin perjuicio de las
FN, de fecha 11 de septiembre de 2013, con efectividad al acciones legales que estuviesen pendientes, por las
23 de febrero de 2017. quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trmite.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, Gerencia Superiores del Distrito Fiscal de Amazonas, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 73
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro N 4438-2016-MP-FN, de fecha 24 de octubre de 2016,
y Evaluacin de Fiscales y a la abogada mencionada. sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen
pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen
Regstrese, comunquese y publquese. encontrarse en trmite.
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin
PABLO SNCHEZ VELARDE de la abogada Elzi Dolores lvarez Peralta, Fiscal Adjunta
Fiscal de la Nacin Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Amazonas, en
el Despacho de la Fiscala Provincial Penal Corporativa
1490975-17 de Bagua, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 528-2017-MP-FN, de fecha 10 de febrero de
2017.
Designan Fiscal Superior Coordinador de Artculo Tercero.- Designar a la abogada Elzi Dolores
las Fiscalas Provinciales Penales y Fiscalas lvarez Peralta, Fiscal Adjunta Provincial Provisional
Provinciales Penales Corporativas del del Distrito Fiscal de Amazonas, en el Despacho de la
Fiscala Provincial Especializada Contra la Criminalidad
Distrito Fiscal de Caete Organizada de Bagua, con sede en la ciudad de Bagua.
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
N 704-2017-MP-FN Superiores del Distrito Fiscal de Amazonas, Fiscal Superior
Coordinador Nacional de las Fiscalas Especializadas
Lima, 27 de febrero de 2017 Contra la Criminalidad Organizada, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de
VISTO Y CONSIDERANDO: Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y
Evaluacin de Fiscales y a las interesadas.
Que, por necesidad del servicio y de conformidad con
lo establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo Regstrese, comunquese y publquese.
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
PABLO SNCHEZ VELARDE
SE RESUELVE: Fiscal de la Nacin
Artculo Primero.- Designar al abogado Emilio Prado
1490975-21
Macalupu, Fiscal Superior Provisional del Distrito Fiscal
de Caete, como Fiscal Superior Coordinador de las
Fiscalas Provinciales Penales y Fiscalas Provinciales RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 710-2017-MP-FN
Penales Corporativas del Distrito Fiscal de Caete.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Lima, 27 de febrero de 2017
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Caete,
VISTO Y CONSIDERANDO:
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y
Que, por necesidad de servicio y de conformidad con
al fiscal mencionado.
lo establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Regstrese, comunquese y publquese.
SE RESUELVE:
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Orlando Gregorio Enciso Ccopa, como
1490975-20 Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Huaura, y su designacin en el Despacho de la Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Huaura, materia de la
Dan por concluidos nombramientos y Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 3647-2014-MP-
designaciones, designan y nombran fiscales FN, de fecha 08 de septiembre de 2014.
en los Distritos Fiscales de Amazonas, Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin
del abogado Csar Alejandro Franco Gonzles, Fiscal
Huaura, Lima, Lima Norte, San Martn y Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de
Sullana Lima, en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial
Penal de San Isidro, materia de la Resolucin de la
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Fiscala de la Nacin N 3509-2016-MP-FN, de fecha 12
N 705-2017-MP-FN de agosto de 2016.
Artculo Tercero.- Nombrar al abogado Orlando
Lima, 27 de febrero de 2017 Gregorio Enciso Ccopa, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima, designndolo en
VISTO Y CONSIDERANDO: el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal de
San Isidro.
El oficio N 1244-2017-FSC-FECOR-MP, cursado por Artculo Cuarto.- Designar al abogado Csar
el Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalas Alejandro Franco Gonzles, Fiscal Adjunto Provincial
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada. Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Pool
Estando a lo expuesto en el mencionado documento de Fiscales de Lima.
y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
Pblico. Superiores de los Distritos Fiscales de Lima y Huaura,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
SE RESUELVE: Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
los fiscales mencionados.
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Esther Jacqueline Perrin Berrios, como Regstrese, comunquese y publquese.
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Amazonas, y su designacin en el Despacho de la PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscala Provincial Especializada Contra la Criminalidad Fiscal de la Nacin
Organizada de Bagua, con sede en la ciudad de Bagua,
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin 1490975-26
74 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN de San Martn, en el Despacho de la Segunda Fiscala


N 711-2017-MP-FN Provincial Penal Corporativa de Moyobamba, materia de
la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 797-2016-MP-
Lima, 27 de febrero de 2017 FN, de fecha 19 de febrero de 2016.
Artculo Segundo.- Nombrar a la abogada Nery
VISTO Y CONSIDERANDO: Elizabeth Bravo Dvila, como Fiscal Adjunta Superior
Provisional del Distrito Fiscal de San Martn, designndola
El oficio N 1390-2017-MP-FN-PJFS-LN, cursado en el Despacho de la Segunda Fiscala Superior Penal de
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del San Martn, con sede en Moyobamba, con retencin de
Distrito Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva la su cargo de carrera.
propuesta de rotacin de personal fiscal. Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo Superiores del Distrito Fiscal de San Martn, Gerencia
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la fiscal
mencionada.
SE RESUELVE:

Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento Regstrese, comunquese y publquese.


de la abogada Evelyn Judith Romero Benites, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal PABLO SNCHEZ VELARDE
de Lima Norte y su designacin en el Mdulo de Turno Fiscal de la Nacin
Permanente de Lima Norte, materia de la Resolucin de
la Fiscala de la Nacin N 914-2013-MP-FN, de fecha 10 1490975-29
de abril de 2013.
Artculo Segundo.- Dar por concluido el RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
nombramiento del abogado Agripino Milvio Timoteo Prez, N 714-2017-MP-FN
como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Transitorio del
Distrito Fiscal de Lima Norte y su designacin en el Pool Lima, 27 de febrero de 2017
de Fiscales de Lima Norte, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 169-2014-MP-FN, de fecha 17 de VISTO Y CONSIDERANDO:
enero de 2014.
Artculo Tercero.- Nombrar a la abogada Evelyn El oficio N 122-2017-MP-FN-PJFS-SULLANA,
Judith Romero Benites, como Fiscal Adjunta Provincial cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Superiores del Distrito Fiscal de Sullana.
Norte, designndola en el Pool de Fiscales de Lima Estando a lo expuesto en el referido documento y
Norte. de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del
Artculo Cuarto.- Nombrar al abogado Agripino Milvio Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Timoteo Prez, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Pblico.
del Distrito Fiscal de Lima Norte, designndolo en el
Mdulo de Turno Permanente de Lima Norte. SE RESUELVE:
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia del abogado Javier Francisco Bazn Baca, como Fiscal
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
de Registro y Evaluacin de Fiscales y a los fiscales Sullana y su designacin en el Despacho de la Fiscala
mencionados. Provincial Mixta Corporativa de Talara Mncora,
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
Regstrese, comunquese y publquese. 4486-2015-MP-FN, de fecha 07 de septiembre de 2015;
sin perjuicio del resultado de las investigaciones, por
PABLO SNCHEZ VELARDE las quejas y/o denuncias que pudiesen encontrarse en
Fiscal de la Nacin trmite.
Artculo Segundo.- Nombrar a la abogada Jessica
1490975-27 Jacqueline Cesas Lpez, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Sullana, designndola en
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta Corporativa de
N 713-2017-MP-FN Talara Mncora.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Lima, 27 de febrero de 2017 Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Sullana, Gerencia
VISTO Y CONSIDERANDO: General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluacin de Fiscales y a los fiscales
El oficio N 189-2017-MP-PJFS-DF-SAN MARTIN, mencionados.
cursado por el Presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de San Martin, mediante Regstrese, comunquese y publquese.
el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Superior para el Despacho de la Segunda
Fiscala Superior Penal de San Martn, con sede en PABLO SNCHEZ VELARDE
Moyobamba, la cual a la fecha se encuentra vacante; en Fiscal de la Nacin
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin 1490975-30
de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Nombran fiscales de los Distritos Fiscales
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. de Huancavelica, Junn, La Libertad, Piura,
Ucayali y Ventanilla
SE RESUELVE:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin de N 706-2017-MP-FN
la abogada Nery Elizabeth Bravo Dvila, Fiscal Provincial
Titular Penal Corporativa de Moyobamba, Distrito Fiscal Lima, 27 de febrero de 2017
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 75
VISTO Y CONSIDERANDO: de Registro y Evaluacin de Fiscales y a los fiscales
mencionados.
El oficio N 130-2017-MP-P-JFS-HVCA, cursado
por el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores Regstrese, comunquese y publquese.
del Distrito Fiscal de Huancavelica, mediante el
cual formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal PABLO SNCHEZ VELARDE
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Segunda Fiscal de la Nacin
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huancavelica,
la misma que a la fecha, se encuentra vacante; en 1490975-23
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
de los requisitos de ley. N 708-2017-MP-FN
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo Lima, 27 de febrero de 2017
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.

SE RESUELVE: VISTO Y CONSIDERANDO:

Artculo Primero.- Nombrar al abogado Javier Antonio El oficio N 1533-2017-MP-FN-FSNCEDCF, cursado


Munarriz Ulloa, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional por el Fiscal Superior Coordinador Nacional de las
del Distrito Fiscal de Huancavelica, designndolo en Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin de
el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal Funcionarios, mediante el cual otorga su conformidad a
Corporativa de Huancavelica. la propuesta realizada por la Presidencia de la Junta de
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad, a
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de travs del oficio N 271-2017-MP-PJFS-LL, para cubrir la
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Huancavelica, plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial la Fiscala Provincial Corporativa Especializada en Delitos
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y de Corrupcin de Funcionarios de La Libertad Sede
al fiscal mencionado. Trujillo, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
Regstrese, comunquese y publquese. de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
PABLO SNCHEZ VELARDE establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
Fiscal de la Nacin N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.

1490975-22 SE RESUELVE:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Mara
N 707-2017-MP-FN Isabel Paz Solano, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de La Libertad, designndola
Lima, 27 de febrero de 2017 en el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
VISTO Y CONSIDERANDO: de La Libertad Sede Trujillo.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
El oficio N 564-2017-MP-JFS-JUNIN, cursado por el presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad,
Fiscal de Junn, mediante el cual formula propuesta para Coordinacin Nacional de las Fiscalas Especializadas
cubrir las plazas de Fiscal Provincial y Fiscal Adjunto en Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia
Provincial, para el Despacho de la Segunda Fiscala General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Provincial Penal Corporativa de Chanchamayo, la cual Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la fiscal
a la fecha, se encuentra vacante; en consecuencia, mencionada.
se hace necesario nombrar a los fiscales que ocupen
provisionalmente dichos cargos, previa verificacin de los Regstrese, comunquese y publquese.
requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo PABLO SNCHEZ VELARDE
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Fiscal de la Nacin

1490975-24
SE RESUELVE:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Bethy N 712-2017-MP-FN
Elvira Lucas Espritu, como Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Junn, designndola en el Despacho Lima, 27 de febrero de 2017
de la Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa de
Chanchamayo. VISTO Y CONSIDERANDO:
Artculo Segundo.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Junn, El oficio N 220-2017-MP-FN-PJFS-PIURA, cursado
designndolos en el Despacho de la Segunda Fiscala por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
Provincial Penal Corporativa de Chanchamayo, a los del Distrito Fiscal de Piura, mediante el cual eleva
siguientes abogados: la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Provincial, para el Despacho de la Segunda Fiscala
Hermes Hctor Flores Salazar, con reserva de su Provincial Mixta Corporativa de Huancabamba, la
plaza de origen misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
Greta Amanda Celedonio Melgarejo consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la de los requisitos de Ley.
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Junn, Gerencia establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
76 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

SE RESUELVE: SE RESUELVE:

Artculo Primero.- Nombrar al abogado Carlos Csar Artculo Primero.- Nombrar al abogado Wilton Garca
Rojas Prez, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Aragn, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
del Distrito Fiscal de Piura, designndolo en el Despacho Distrito Fiscal de Ucayali, designndolo en el Despacho
de la Segunda Fiscala Provincial Mixta Corporativa de de la Primera Fiscala Provincial Especializada en Delitos
Huancabamba. de Trfico Ilcito de Drogas - Sede Pucallpa.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Piura, Gerencia de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali,
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Coordinadora del Despacho del Fiscal de la Nacin, ante
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y al fiscal la Seccin de Asuntos Antinarcticos y Aplicacin de la
mencionado. Ley (SAAL) y DEA de la Embajada de los Estados Unidos
de Norteamrica y dems organismos vinculados en la
Regstrese, comunquese y publquese. lucha contra el Trfico Ilcito de drogas y delitos conexos,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
PABLO SNCHEZ VELARDE Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y
Fiscal de la Nacin al Fiscal mencionado.

1490975-28 Regstrese, comunquese y publquese.

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN PABLO SNCHEZ VELARDE


N 715-2017-MP-FN Fiscal de la Nacin

Lima, 27 de febrero de 2017 1490975-32

VISTO Y CONSIDERANDO: RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN


N 717-2017-MP-FN
El oficio N 625-2017-MP-PJFS-DF-UCAYALI, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores Lima, 27 de febrero de 2017
del Distrito Fiscal de Ucayali, mediante el cual eleva la
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, VISTO Y CONSIDERANDO:
para el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Yarinacocha, la misma que, a la fecha, se El oficio N 848-2017-AD-MP-PJFS-DFVENTANILLA,
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario cursado por el Presidente de la Junta de Fiscales
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, Superiores del Distrito Fiscal de Ventanilla, mediante
previa verificacin de los requisitos de Ley. el cual formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Adjunta Provincial, para el Despacho de la Segunda
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ventanilla, la cual
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. a la fecha se encuentra vacante; en consecuencia, se hace
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
SE RESUELVE: dicho cargo, previa verificacin de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Katia establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
Gilda Romero Mideiros, como Fiscal Adjunta Provincial N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, designndola
en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal SE RESUELVE:
Corporativa de Yarinacocha, con reserva de su plaza de
origen. Artculo Primero.- Nombrar al abogado Andrs
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la Luciano Huarhuachi Alvarado, como Fiscal Adjunto
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ventanilla,
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, designndolo en el Despacho de la Segunda Fiscala
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Provincial Penal Corporativa de Ventanilla.
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
la fiscal mencionada. presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ventanilla,
Regstrese, comunquese y publquese. Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y
PABLO SNCHEZ VELARDE al fiscal mencionado.
Fiscal de la Nacin
Regstrese, comunquese y publquese.
1490975-31
PABLO SNCHEZ VELARDE
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Fiscal de la Nacin
N 716-2017-MP-FN
1490975-33
Lima, 27 de febrero de 2017
Disponen traslado y conversin de fiscala
VISTO Y CONSIDERANDO:
en Fiscala Provincial Especializada en
El oficio N 415-2017-OCEFEDTID-MP-FN, remitido Materia Ambiental de Lambayeque, con
por la Jefa de la Oficina de Coordinacin y Enlace de las sede en Chiclayo, dan por concluidas
Fiscalas Especializadas en Delitos de Trfico Ilcito de
Drogas, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir designaciones y designan fiscales titular y
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de adjunto
la Primera Fiscala Provincial Especializada en Delitos de
Trfico Ilcito de Drogas - Sede Pucallpa. RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo N 709-2017-MP-FN
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Lima, 27 de febrero de 2017
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 77
VISTO: implementar el funcionamiento de una Fiscala Provincial
Especializada en Materia Ambiental en el Distrito Fiscal
El oficio N 1831-2016-FS/CFEMA-FN, cursado de Lambayeque, lo que permitir que en un breve trmino
por la Fiscal Superior Coordinadora de las Fiscalas se pueda brindar atencin especializada a los delitos
Especializadas en Materia Ambiental a nivel nacional. ambientales, en estricta consonancia con las posibilidades
y ajustes presupuestarios actuales. En tal sentido, al
CONSIDERANDO: existir la necesidad de dar solucin a la problemtica
sealada, a efectos de que los casos en trmite sean
Que, mediante el documento de visto, se solicita atendidos en forma oportuna y de tal manera permitir que
el traslado de la Fiscala Provincial Mixta de Oyotn los justiciables accedan a una pronta administracin de
hacia la ciudad de Chiclayo, con todo su personal fiscal justicia, por necesidad de servicio, resulta indispensable
y administrativo, as como su conversin en Fiscala expedir el resolutivo que disponga el traslado del
Provincial Especializada en Materia Ambiental de Despacho de la Fiscala Provincial Mixta de Oyotn, del
Lambayeque, con sede en Chiclayo. Distrito Fiscal de Lambayeque, con todo su personal
Que, a travs del oficio N 5404-2016-MP-FN-PJFS- fiscal y administrativo, hacia la ciudad de Chiclayo; y, la
LAMBAYEQUE, la Presidencia de la Junta de Fiscales conversin de dicho Despacho, en Fiscala Provincial
Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque seala que Especializada en Materia Ambiental de Lambayeque, con
la carga laboral de la Fiscala Provincial Mixta de Oyotn sede en Chiclayo.
deber ser asumida por la Fiscala Provincial Mixta Adems, en atencin a lo solicitado por la Presidencia
Corporativa de Cayalt. de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Que, mediante el oficio N 692-2016-MP-FN-ETI- Lambayeque y considerando que, a la fecha, la Fiscala
NCPP/ST, el Secretario Tcnico del Equipo Tcnico del Provincial Mixta Corporativa de Cayalt puede afrontar
Ministerio Pblico para la Implementacin del Cdigo su carga fiscal, se hace necesario reasignarle la carga
Procesal Penal, considera pertinente las propuestas laboral que vena conociendo la Fiscala Provincial Mixta
sealadas en los prrafos precedentes. de Oyotn, en adicin a su carga actual.
Que, por Resolucin de la Fiscala de la Nacin En ese sentido, al realizar el traslado y la conversin
N 1747-2009-MP-FN, del 30 de noviembre de 2009, se sealada en los prrafos precedentes, se deben dar
traslad el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial por concluidas las designaciones del Fiscal Provincial y
Mixta de San Miguel, al Distrito Fiscal de Lambayeque, Fiscal Adjunto Provincial de Fiscala Provincial Mixta de
y se convirti en la Fiscala Provincial Mixta de Oyotn. Oyotn, debiendo ser designados en el nuevo despacho
Que, a travs de los oficios Nros. 023 y 162-2016-MP- fiscal, segn corresponda; para lo cual se cuenta con
FN-GG-OCPLAP/2, el Gerente Central de la Oficina los consentimientos respectivos, estando a que tienen la
Central de Planificacin y Presupuesto del Ministerio condicin de Magistrados Titulares.
Pblico, ha manifestado que no existe disponibilidad Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
presupuestal para atender los pagos de remuneraciones, conferidas por el artculo 158 de la Constitucin Poltica
bono y gastos operativos para nombramientos de del Estado y el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
nuevos fiscales titulares; por lo tanto, al no haberse Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
dotado al Ministerio Pblico del presupuesto suficiente
para crear plazas fiscales en el presente ao, se hace SE RESUELVE:
indispensable adoptar las medidas apropiadas para el
mejor funcionamiento del Distrito Fiscal de Lambayeque, Artculo Primero.- Trasladar el Despacho de la
en beneficio de los justiciables. Fiscala Provincial Mixta de Oyotn, del Distrito Fiscal de
Que, con el oficio N 1067-2016-MP-FN-OCPF, el Lambayeque, con todo su personal fiscal y administrativo,
Gerente (e) de la Oficina de Control de la Productividad hacia la ciudad de Chiclayo.
Fiscal, remite informacin de la carga fiscal del Despacho Artculo Segundo.- Convertir el Despacho de la
de la Fiscala Provincial Mixta de Oyotn, as como de la Fiscala Provincial Mixta de Oyotn, del Distrito Fiscal
Primera y Segunda Fiscala Provincial de Prevencin del de Lambayeque, en Fiscala Provincial Especializada en
Delito de Chiclayo, conforme a lo registrado en el Sistema Materia Ambiental de Lambayeque, con sede en Chiclayo.
de Gestin Fiscal (SGF). Artculo Tercero.- Disponer que la carga laboral
Que, con el oficio N 008-2017-MP-FN-OCPF, el en trmite que vena conociendo la Fiscala Provincial
Gerente (e) de la Oficina de Control de la Productividad Mixta de Oyotn, del Distrito Fiscal de Lambayeque, sea
Fiscal, remite la carga fiscal de los despachos fiscales reasiganda a la Fiscala Provincial Mixta de Cayalt, del
a nivel nacional, conforme a lo registrado en el Sistema Distrito Fiscal de Lambayeque.
de Informacin de Apoyo al Trabajo fiscal (SIATF) y en Artculo Cuarto.- Dar por concluida la designacin
el Sistema de Gestin Fiscal (SGF), lo cual corresponde del abogado Santiago Carayhua Huacac, Fiscal Provincial
al perodo comprendido entre el 01 de enero y el 31 de Titular Mixto de Oyotn, Distrito Fiscal de Lambayeque,
septiembre de 2016. en el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta de Oyotn,
Que, el Fiscal de la Nacin, como Titular del Ministerio materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
Pblico, es el responsable de dirigir, orientar y formular la 2691-2013-MP-FN, de fecha 06 de septiembre de 2013.
poltica institucional, debiendo adoptar las acciones que Artculo Quinto.- Dar por concluida la designacin
considere pertinentes, a fin de fortalecer la funcin fiscal del abogado Jaime David Gonzlez Morales, Fiscal
en el Distrito Fiscal de Lambayeque, garantizando de tal Adjunto Provincial Titular Mixto de Oyotn, Distrito Fiscal
manera un servicio fiscal eficiente y oportuno. de Lambayeque, en el Despacho de la Fiscala Provincial
Que, en el Distrito Fiscal de Lambayeque se ha Mixta de Oyotn, materia de la Resolucin de la Fiscala
registrado una alta incidencia delictiva en materia de la Nacin N 903-2012-MP-FN, de fecha 16 de abril
ambiental, lo que ha originado el incremento de la carga de 2012.
laboral de las Fiscalas Provinciales de Prevencin del Artculo Sexto.- Designar al abogado Santiago
Delito de Chiclayo, las mismas que vienen conociendo Carayhua Huacac, Fiscal Provincial Titular Mixto de
los casos tramitados por delitos cometidos en materia Oyotn, Distrito Fiscal de Lambayeque, en el Despacho de
ambiental, tales como: la deforestacin, tala y minera la Fiscala Provincial Especializada en Materia Ambiental
ilegal, los cuales se han convertido en un factor que de Lambayeque, con sede en Chiclayo.
origina un enorme perjuicio al ecosistema y perjudica Artculo Sptimo.- Designar al abogado Jaime
gravemente a la economa del pas. Asimismo, con la David Gonzlez Morales, Fiscal Adjunto Provincial Titular
finalidad de brindar una proteccin adecuada a nuestras Mixto de Oyotn, Distrito Fiscal de Lambayeque, en el
reas naturales, se presenta la necesidad de contar Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
con una Fiscala Provincial Especializada en Materia Materia Ambiental de Lambayeque, con sede en Chiclayo.
Ambiental en el Distrito Fiscal de Lambayeque, para de Artculo Octavo.- Facultar a la Presidencia de la Junta
esta manera tramitar oportunamente la carga existente y de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque,
realizar un mejor ejercicio de sus funciones. conforme a lo establecido en el artculo 77, literal g del
Que, en este orden de ideas y luego de haber Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
realizado el anlisis correspondiente, se hace necesario Pblico, aprobado mediante Resolucin de la Fiscala de
78 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

la Nacin N 067-2009-MP-FN, de fecha 23 de enero del Informe N 15-2017-DSIP de fecha 7 de febrero de 2017;
2009, disponga las medidas pertinentes, para el debido En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolucin. General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
Artculo Noveno.- Poner a conocimiento del y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, a y sus modificatorias, el Texto nico Ordenado de la Ley
efectos de que extienda un nuevo ttulo a favor de los del Sistema Privado de Administracin de Fondos de
Magistrados mencionados en los artculos sexto y sptimo Pensiones, aprobado por Decreto Supremo N 054-97-EF,
de la presente resolucin, por el motivo expuesto en la y sus modificatorias, la Resolucin N 053-98-EF/SAFP
parte considerativa. y sus modificatorias, y la Resolucin SBS N 5829-2014;
Artculo Dcimo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura, RESUELVE:
Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de
la Repblica, Presidencia de la Corte Superior de Artculo Primero.- Autorizar a AFP Integra el cierre
Justicia de Lambayeque, Presidencia de la Junta de del Centro de Informacin y Atencin para la Desafiliacin
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque, CIAD, ubicado en el Jirn Ocoa N 160 del Cercado
Coordinacin de las Fiscalas Especializadas en Materia de Lima.
Ambiental a nivel nacional, Gerencia General, Gerencia Artculo Segundo.- Dejar sin efecto el Certificado
Central de Potencial Humano, Equipo Tcnico Institucional N IN-CD-05 que autoriz, a AFP Integra el
de Implementacin del nuevo Cdigo Procesal Penal, funcionamiento del CIAD en el Jirn Ocoa N 160 del
Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a los Cercado de Lima.
fiscales mencionados.
Artculo Tercero.- AFP Integra, a efecto del cierre del
Regstrese, comunquese y publquese. CIAD que se autoriza por la presente Resolucin, deber
dar cumplimiento a lo establecido en el artculo 14 del
PABLO SNCHEZ VELARDE Ttulo III del Compendio de Normas de Superintendencia
Fiscal de la Nacin Reglamentarias del Sistema Privado de Administracin
de Fondos de Pensiones, referido a Gestin Empresarial,
aprobado por Resolucin N 053-98-EF/SAFP.
1490975-25
Regstrese, comunquese y publquese.

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, MILAGROS RIVADENEYRA BACA


Intendente del Departamento de Supervisin
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS de Instituciones Previsionales (e)

1490657-1
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a AFP Integra el cierre del
Centro de Informacin y Atencin para GOBIERNOS LOCALES
la Desafiliacin - CIAD, ubicado en el
departamento de Lima MUNICIPALIDAD DE JESS MARA
RESOLUCIN SBS N 562-2017
Prorrogan plazo de vencimiento de la
Lima, 8 de febrero de 2017
primera cuota del Impuesto Predial y la
LA INTENDENTE DEL DEPARTAMENTO DE primera y segunda cuota mensual de
SUPERVISIN DE INSTITUCIONES PREVISIONALES Arbitrios Municipales
VISTAS: DECRETO DE ALCALDA
N 005-2017-MDJM
Las comunicaciones N GO-001/17, de fecha 31
de enero de 2016 y N PRES-019/17 de fecha 3 de Jess Mara, 23 de febrero del 2017
febrero de 2017, ingresadas a esta Superintendencia
con registro N 2017-06899 y el Informe N 15-2017- EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
DSIP, del Departamento de Supervisin de Instituciones JESS MARA
Previsionales.
VISTO: el Informe N 009-2017-MDJM-GATR de la
CONSIDERANDO: Gerencia de Administracin Tributaria y Rentas, y;
Que, mediante las comunicaciones de Vistas, AFP CONSIDERANDO:
Integra, a travs de la Asociacin de AFP, solicita a esta
Superintendencia dejar sin efecto el certificado N IN-CD-05, Que, de acuerdo a lo sealado en el artculo 15 de
que autoriz el funcionamiento del Centro de Informacin y la Ley de Tributacin Municipal el impuesto predial podr
Atencin para la Desafiliacin (en adelante CIAD), ubicado cancelarse de acuerdo a las siguientes alternativas: a)
en el Jirn Ocoa N 160 del Cercado de Lima; Al contado, hasta el ltimo da hbil del mes de febrero
Que, mediante la Resolucin N 11558-2010 de fecha de cada ao. b) En forma fraccionada, hasta en cuatro
24 de setiembre de 2010, esta Superintendencia emiti cuotas trimestrales. En este caso, la primera cuota ser
el Certificado N IN-CD-05 que autoriz a AFP Integra el equivalente a un cuarto del impuesto total resultante
funcionamiento del CIAD en el Jirn Ocoa N 160 del y deber pagarse hasta el ltimo da hbil del mes de
Cercado de Lima; febrero ()
Que, segn lo informado por la Asociacin de AFP, Que, conforme lo seala el artculo 29 in fine del
se continuar con la atencin sobre la desafiliacin, en Cdigo Tributario, el plazo para el pago de la deuda
todas las agencias de AFP Integra, toda vez que adems tributaria podr ser prorrogado, con carcter general, por
de contar con la infraestructura, espacio y capacidad la Administracin Tributaria.
adecuada, se podr informar al pblico sobre nuevas Que, segn lo establece el artculo 12 de la Ordenanza
opciones; N 511-MDJM la fecha para el vencimiento de la primera
Estando a lo informado por el Departamento de y segunda cuota de los arbitrios municipales ser el 28 de
Supervisin de Instituciones Previsionales, mediante febrero de 2017;
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 79
Que, la Tercera Disposicin Complementaria y Final de Municipalidades: Los gobiernos locales gozan de
de la Ordenanza N 511-MDJM faculta para que mediante autonoma poltica, econmica y administrativa en los
Decreto de Alcalda dicte las disposiciones reglamentarias asuntos de su competencia;
necesarias para la adecuada aplicacin de la citada Que, mediante Ordenanza N 444-CDLO de fecha
ordenanza, as como la prrroga de su vigencia y las 13 de setiembre de 2016 y debidamente ratificada
fechas de vencimiento establecidas en el artculo 12 (); por Acuerdo de Concejo N 472-MML de fecha 15 de
Que, habindose recibido solicitudes de ampliacin diciembre de 2016 de la Municipalidad Metropolitana de
de plazo de vencimiento por parte de vecinos para el Lima, se aprueba el rgimen tributario de los arbitrios
cumplimiento de sus obligaciones por concepto del municipales de recoleccin de residuos slidos, barrido
impuesto predial y arbitrios municipales; de calles, parques y jardines y serenazgo en el distrito de
Que, resulta necesario prorrogar el plazo de Los Olivos durante el ejercicio fiscal 2017;
vencimiento de la primera cuota del impuesto predial, Que, el Artculo 5 literal b) de la Ordenanza indicada en el
as como la primera y segunda cuota de los arbitrios prrafo anterior, se establecen incentivos del pago puntual del
municipales a fin de brindar facilidades a los vecinos 10% de descuento sobre la determinacin anual de Arbitrios
para el cumplimiento de sus obligaciones, favoreciendo el Municipales 2017, a condicin de que se cancelen los cuatro
acceso a la condicin de vecinos puntuales y exclusivos y, trimestres de Arbitrios Municipales y el Impuesto Predial anual
por ende, manteniendo reducidos ndices de morosidad; hasta el 28 de febrero del 2017;
Estando a lo expuesto, a lo informado por la Gerencia Que, con Informe N 038-2017-SGR-GAT/MDLO
de Administracin Tributaria y Rentas, con la opinin de fecha 22 de febrero del 2017 la Subgerencia de
favorable de la Gerencia de Asesora Jurdica y Registro Recaudacin propone la prrroga del literal b) del
Civil y en uso de las facultades conferidas por el numeral artculo 5 de la Ordenanza N 444-CDLO, que establece
6 del artculo 20 y el artculo 42 de la Ley 27972, Ley el descuento de hasta el 10% por pago puntual de la
Orgnica de Municipalidades; determinacin anual de Arbitrios municipales y el Impuesto
Predial 2017 hasta el 28 de febrero del 2017, hacindolo
DECRETA: extensivo hasta el 31 de marzo del presente ejercicio;
Que, mediante Informe N 067-2017-MDLO-GAJ de
Artculo Primero.- PRORROGAR, con carcter fecha 24 de febrero de 2017, la Gerencia de Asesora
general, la fecha de vencimiento de la primera cuota del Jurdica opina por la procedencia de lo solicitado por
Impuesto Predial y la primera y segunda cuota mensual la Gerencia de Administracin Tributaria, sin moras
de Arbitrios Municipales al da 17 de marzo de 2017. ni intereses, indicando que el mismo debe efectuarse
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento mediante Decreto de Alcalda conforme a lo establecido
del presente Decreto a la Gerencia de Administracin en la Tercera Disposicin Complementaria y Final de la
Tributaria y Rentas y dems que resulten competentes, Ordenanza N 424-CDLO;
a la Secretara General su publicacin en el Diario Oficial Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
El Peruano y a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen conferidas al Alcalde por el Artculo 20 numeral 6) de
Institucional, su publicacin en el Portal Institucional la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, y
de la Municipalidad Distrital de Jess Mara www. la Tercera Disposicin Complementaria y Final de la
munijesusmaria.gob.pe y en el Portal de Servicios al Ordenanza N 424-CDLO.
Ciudadano y Empresas - PSCE www.serviciosalciudadano.
gob.pe, de conformidad a lo establecido en el artculo 4 DECRETA:
del Decreto Supremo N 0004-2008-PCM.
Artculo Primero.- PRORROGAR la fecha de
Regstrese, comunquese, cmplase y publquese. vencimiento sealada en el literal b) del Artculo 5 de
la Ordenanza N 444-CDLO, estableciendo como nueva
CARLOS ALBERTO BRINGAS CLAEYSSEN fecha de vencimiento el 31 de marzo de 2017, sin moras
Alcalde ni intereses.
Artculo Segundo.- EL PRESENTE Decreto de
1490881-1 Alcalda entrar en vigencia a partir del da siguiente de
su publicacin.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS Administracin Tributaria, Subgerencia de Recaudacin,
Subgerencia de Atencin al Ciudadano, Secretara General
y Subgerencia de Imagen Institucional el cumplimiento del
Prorrogan fecha de vencimiento de presente Decreto en cuanto sea de su competencia y a la
incentivos del pago puntual de descuento Gerencia de Tecnologas de la Informacin su publicacin
en el Portal Institucional de la Municipalidad.
sobre la determinacin anual de Arbitrios
Municipales 2017 Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
DECRETO DE ALCALDA PEDRO M. DEL ROSARIO RAMIREZ
N 01-2017-MDLO Alcalde
Los Olivos, 27 de febrero de 2017 1490761-1
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LOS OLIVOS:
MUNICIPALIDAD DE
VISTO: El Informe N 038-2017-SGR-GAT/MDLO
de fecha 20 de febrero de 2017 de la Subgerencia de MAGDALENA DEL MAR
Recaudacin, el Informe N 067-2017-MDLO-GAJ de
fecha 24 de febrero de 2017, la Gerencia de Asesora
Jurdica y el Provedo N 144-2017-SG de fecha 27 de Ordenanza que otorga Beneficios
febrero de 2017; Tributarios en los Arbitrios Municipales para
el Ao 2017 a Centros Educativos Estatales
CONSIDERANDO:
ubicados en el Distrito de Magdalena del
Que, conforme a lo prescrito en el Artculo 194 de Mar
la Constitucin Poltica del Estado, modificada mediante
Leyes de Reforma Constitucional N 27680, N 28607 ORDENANZA N 009-2017-MDMM
y N 30305, en concordancia con el Artculo II y IV del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 Ley Orgnica Magdalena, 10 de febrero de 2017
80 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

EL ALCALDE DEL DISTRITO DE MAGDALENA Ordenanza que otorga Beneficios Tributarios


DEL MAR
en los Arbitrios Municipales para el Ao
POR CUANTO: 2017 a Instituciones y/o Congregaciones
El Concejo Municipal de Magdalena del Mar, en Religiosas por determinados usos de sus
Sesin Ordinaria N 03 de la fecha, y; predios
VISTOS: ORDENANZA N 011-2017-MDMM
El Informe N 020-2017-GATR-MDMM de la Gerencia Magdalena, 10 de febrero de 2017
de Administracin Tributaria y Rentas, el Informe N
006-2017-SGECE-MDMM, de la Sub Gerencia de Educacin, EL ALCALDE DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD DE
Cultura y Espectculos y el Informe N 074-2017-GAJ-MDMM MAGDALENA DEL MAR
de la Gerencia de Asesora Jurdica; y,
POR CUANTO:
CONSIDERANDO:
El Concejo Municipal de Magdalena del Mar, en
Que, de conformidad con lo establecido el Art. 194 de Sesin Ordinaria N 003 de la fecha; y,
la Constitucin Poltica del Estado modificado por la Ley de
Reforma Constitucional - Ley N 28607, publicada en el Diario VISTOS:
Oficial El Peruano el 04 de octubre de 2005, concordante
con el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica El Informe N 023-2017-GATR-MDMM de la Gerencia
de Municipalidades - Ley N 27972, establece que los de Administracin Tributaria y Rentas, el Informe N
gobiernos locales gozan de autonoma poltica, econmica y 003-2017-GDSE-MDMM, de la Gerencia de Desarrollo
administrativa en los asuntos de su competencia; Social y Econmico y el Informe N 081-2017-GAJ-MDMM
Que, el numeral 4) del art. 195 de la Constitucin de la Gerencia de Asesora Jurdica, y;
Poltica del Per, en concordancia con lo dispuesto en
la Norma IV del Ttulo Preliminar del Decreto Supremo CONSIDERANDO:
N 133.2013-EF, Texto nico Ordenado (TUO) del Cdigo
Tributario del Cdigo Tributario; y, el art. 60 del Decreto Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo
Legislativo N 776, Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley 194 de la Constitucin Poltica del Per, modificada por
de Tributacin Municipal. la Ley N 27680, las municipalidades son rganos de
Que, en ese sentido, mediante Informe N 020- gobierno local con autonoma econmica y administrativa
2017-GATR-MDMM, la Gerencia de Administracin en los asuntos de su competencia.
Tributaria y Rentas, considera que se proceda a exonerar Que, conforme a lo prescrito en el artculo 40 de la
del pago de los Arbitrios Municipales del ejercicio fiscal Ley 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, mediante
2017 a los centros educativos estatales del distrito de Ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran,
Magdalena del Mar los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones,
Que, mediante Informe N 006-2017-SGECE-MDMM, dentro de los lmites establecidos por Ley; en concordancia
la Sub Gerencia de Educacin, Cultura y Espectculos, con lo dispuesto en el numeral 4 del artculo 195 de la
seala que las Instituciones Educativas Estatales, cuentan Carta Magna y en la Norma IV del Texto nico Ordenado
con un bajo presupuesto, por ende resulta necesario del Cdigo Tributario;
mantener dicho beneficio. Que, la actual Administracin reconoce la labor social
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de de las Instituciones y/o Congregaciones Religiosas en
las facultades conferidas por el numeral 8) del artculo 9 nuestro distrito, en la formacin de nuestros nios, jvenes
de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, y adultos, con la enseanza de valores morales slidos,
con la opinin favorable de la Gerencia de Administracin adems de su esfuerzo por atender las necesidades de
Tributaria y Rentas y la Gerencia de Asesora Jurdica; las personas ms humildes, realizando una encomiable
el Concejo Municipal aprob por UNANIMIDAD, con labor en el campo educativo, salud, nutricin, integracin,
dispensa del trmite de lectura y aprobacin del acta, la reinsercin social, todo esto indispensable para el
siguiente: desarrollo de una sociedad sana y prspera;
Que, en ese sentido, se amerita liberar de las cargas
ORDENANZA tributarias a las Instituciones y/o Congregaciones
Religiosas a fin de que las mismas puedan disponer de la
Artculo 1.- EXONRESE del pago de arbitrios de mayor cantidad de sus recursos econmicos para cumplir
limpieza pblica, parques y jardines y serenazgo para el con sus fines y labores sociales;
ejercicio fiscal 2017, a los contribuyentes y/o responsables Que, mediante Informe N 003-2017-GDSE-MDMM,
de predios destinados al funcionamiento de centros la Gerencia de Desarrollo Social y Econmico, propone
educativos estatales del distrito de Magdalena del Mar, el conceder beneficios tributarios a las instituciones y/o
siempre que se encuentren pendientes de pago. congregaciones religiosas que tengan uso de convento
Artculo 2.- La exoneracin contemplada en el o monasterios, casa habitacin, fundacin o asociacin,
artculo precedente es automtica y deber aplicarse en colegio y/o entidades educativas, con el nico fin de
el Sistema de Rentas por el solo mrito de que el titular que puedan continuar con la labor social que vienen
del centro educativo estatal se encuentre inscrito o se desarrollando.
inscriba como contribuyente ante esta Entidad Edil. Que, mediante Informe N 0023-2017-GATR-MDMM,
Artculo 3.- ENCRGUESE a la Gerencia de la Gerencia de Administracin Tributaria y Rentas,
Administracin Tributaria y Rentas el cumplimiento de lo eleva un proyecto de ordenanza a fin de ponerlo en
dispuesto en la presente Ordenanza. consideracin del concejo municipal.
Artculo 4.- Encargar a la Secretaria General la De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
publicacin de la presente Ordenanza en el Diario del artculo 9 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Oficial El Peruano, a la Gerencia de Comunicaciones su Municipalidades, el Concejo Municipal aprob por
difusin y a la Subgerencia de Informtica y Estadstica su UNANIMIDAD, con dispensa del trmite de lectura y
publicacin en la pgina web de la Municipalidad: www. aprobacin del Acta, la siguiente:
munimagdalena.gob.pe y en el Portal del Estado Peruano:
www.peru.gob.pe. ORDENANZA QUE OTORGA BENEFICIOS
TRBUTARIOS EN LOS ARBITRIOS MUNICIPALES
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. PARA EL AO 2017 A INSTITUCIONES Y/O
CONGREGACIONES RELIGIOSAS POR
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE DETERMINADOS USOS DE SUS PREDIOS
Alcalde
Artculo 1.- Condnese el pago de las
1490646-1 deudas tributarias por arbitrios generadas hasta
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 81
el 31 de diciembre de 2016, a las Instituciones y/o CONSIDERANDO:
Congregaciones Religiosas ubicadas en la jurisdiccin
del Distrito de Magdalena del Mar, cuyos predios tengan Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
los siguientes usos: Per reconoce a los Gobiernos Locales autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de
a) Convento, Monasterio su competencia, desarrollada por el Artculo II del Ttulo
b) Aires Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley
c) Casa Habitacin N 27972;
d) Fundacin o Asociacin Que, mediante Ordenanza N 489-MPL, emitida el
e) Educacional y Servicios Generales 11 de enero de 2017 y publicada en el Diario Oficial El
Peruano el 15 de enero de 2017, se aprob el pago
Artculo 2.- Para efectos de lo dispuesto en el mnimo del Impuesto Predial y el cronograma de pagos
artculo precedente, la condonacin proceder de manera del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del ao
automtica, con la sola verificacin en la base de datos del 2017;
Sistema de Rentas, que los predios sean de propiedad de Que, la Segunda Disposicin Final y Transitoria de la
una Institucin y/o Congregacin Religiosa y que tengan precitada Ordenanza, faculta al Alcalde para que mediante
los usos establecidos en el artculo primero de la presente Decreto de Alcalda pueda modificar el calendario de pago
Ordenanza. establecido en sus artculos segundo y tercero;
Artculo 3.- La Administracin Tributaria, podr Que, mediante Informe N 020-2017-MPL-GRDE,
dentro de sus facultades de Fiscalizacin establecidas la Gerencia de Rentas y Desarrollo Econmico informa
en el TUO del Cdigo Tributario, verificar el uso de sobre la necesidad de prorrogar la fecha de vencimiento
los predios de las Instituciones y/o Congregaciones para el pago al contado o primera cuota (fraccionado), del
Religiosas a las cuales se les condone los Arbitrios Impuesto Predial del presente Ejercicio Fiscal, regulado
Municipales, as como requerir cualquier otra por la Ordenanza N 489-MPL, a efectos de facilitar el
documentacin que acredite que se cumple con los cumplimiento de las obligaciones tributarias a los vecinos
requisitos de la presente Ordenanza. de la jurisdiccin;
Artculo 4.- Djese sin efecto, todos los valores Que, mediante Ordenanza N 490-MPL, emitida
tributarios emitidos a nombre de las Instituciones el 11 de enero de 2017 y publicada en el Diario Oficial
y/o Congregaciones Religiosas que se encuentren El Peruano el 15 de enero de 2017, se regul el
pendientes de pago por Arbitrios Municipales hasta otorgamiento del beneficio por pronto pago del Impuesto
diciembre de 2016, debindose suspender y archivar Predial y Arbitrios Municipales del ao 2017;
definitivamente los procesos de ejecucin coactiva que Que, la cuarta disposicin final de la precitada
se hayan iniciado y que tengan su origen en dichos Ordenanza faculta al Alcalde para que mediante Decreto
valores, as como levantar las medidas cautelares en el de Alcalda pueda modificar el vencimiento de la vigencia
caso que hubieren sido trabadas, sin costas ni gastos de los incentivos tributarios otorgados en la citada
administrativos. Ordenanza;
Artculo 5.- La condonacin establecida en la Que, el segundo prrafo del Informe citado en el
presente norma no implica la devolucin de los pagos por cuarto considerando del presente decreto, trata sobre
los arbitrios que ya hubieran sido cancelados. la propuesta de prorrogar la Ordenanza N 490-MPL,
Artculo 6.- ENCARGAR a Ia Gerencia de respecto de los incentivos que se otorgan por el pronto
Administracin Tributaria y Rentas y a la Sub Gerencia de pago del Impuesto Predial y de los Arbitrios Municipales
Informtica y Estadstica, el cumplimiento de Ia presente 2017, para facilitar igualmente que un mayor nmero de
Ordenanza, en lo que sea de su competencia. vecinos de la jurisdiccin se acojan al beneficio comentado
Artculo 7.- La presente Ordenanza entrar en a fin de asegurar un incremento en la recaudacin del
vigencia a partir del da siguiente de su publicacin. Impuesto Predial 2017, que nos permita cumplir con
Artculo 8.- ENCARGUESE a la Gerencia de las metas establecidas por el Ministerio de Economa y
Comunicaciones su difusin, a la Secretaria General Finanzas.
la publicacin en el Diario Oficial El Peruano y a la Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
Subgerencia de Informtica y Estadstica su publicacin conferidas por el numeral 6) del Artculo 20 de la Ley
en el Portal de la Municipalidad de Magdalena del Mar Orgnica de Municipalidades Ley N 27972;
www.munimagdalena.gob.pe y en el Portal del Estado
Peruano: www.peru.gob.pe. DECRETA:

Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. Artculo Primero.- PRORRGUESE hasta el 31 de


marzo de 2017, la fecha de vencimiento para el pago al
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE contado o de la primera cuota del Impuesto Predial del
Alcalde Ejercicio Fiscal 2017, establecido originalmente en la
1490651-1 Ordenanza N 489-MPL.
Artculo Segundo.- PRORRGUESE hasta el 31 de
marzo de 2017 la fecha de vencimiento para la vigencia
de los incentivos por pronto pago del Impuesto Predial y
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE Arbitrios Municipales establecidos en la Ordenanza 490-
MPL.
Prorrogan fecha de vencimiento para Artculo Tercero.- ENCRGUESE a la Gerencia
pago al contado o de la primera cuota de Rentas y Desarrollo Econmico, a la Gerencia de
Administracin y Finanzas, a la Gerencia de Tecnologa
del Impuesto Predial y la vigencia de los de la Informacin y Gobierno Electrnico y a la Gerencia
incentivos por pronto pago del Impuesto de Defensora al Vecino y Mejora de la Atencin al
Ciudadano el cumplimiento de la presente norma en lo
Predial y Arbitrios Municipales que fuere de sus competencias.
DECRETO DE ALCALDA Artculo Cuarto.- El presente Decreto entrar en
N 02-2017-MPL-A vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en el
Diario Oficial El Peruano.
Pueblo Libre, 10 de febrero de 2017
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
LIBRE JHONEL LEGUIA JAMIS
Alcalde
VISTO: el Provedo N 195-2017-MPL-GM del 10 de
febrero de 2017 de la Gerencia Municipal; y, 1490386-1
82 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

el pago de los Arbitrios Municipales del mes de enero y


MUNICIPALIDAD DEL RIMAC febrero del 2017.
Artculo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Rentas y
sus unidades orgnicas que la componen el cumplimiento
Prorrogan plazos para la presentacin de la del presente Decreto de Alcalda, a la Secretara General,
Declaracin Jurada y fecha de vencimiento Gestin Documentaria y Registros Civiles, su publicacin
para el pago de arbitrios del ejercicio 2017 en el Diario Oficial El Peruano, a la Subgerencia de
Informtica el cumplimiento y publicacin en la pgina
DECRETO DE ALCALDA web de la Municipalidad: www.munirimac.gob.pe y a la
N 001-2017- MDR Gerencia de Imagen y Comunicacin Social su difusin.

Rmac, 21 de febrero de 2017 Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL ENRIQUE PERAMS DIAZ


DEL RMAC Alcalde

Visto, el Memorando N 036-2017-GR-MDR de la 1490571-1


Gerencia de Rentas, mediante el cual solicita la prrroga
del plazo de vencimiento previsto para la presentacin
de la Declaracin Jurada y pago de la primera cuota del
Impuesto Predial 2017, del descuento por pronto pago de
MUNICIPALIDAD DE SAN
los Arbitrios Municipales del ejercicio 2017, as como de
los Arbitrios Municipales del mes de enero y febrero de JUAN DE LURIGANCHO
2017; y,
Prorrogan vigencia de pago de Arbitrios
CONSIDERANDO:
Municipales y la presentacin de la
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica
del Per, en concordancia con el Artculo II del Ttulo
declaracin jurada del ejercicio 2017 de la
Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley Municipalidad
N 27972, establece que los gobiernos locales tienen
autonoma poltica, econmica y administrativa en los DECRETO DE ALCALDA
asuntos de su competencia; N 005-2017-A/MDSJL
Que, el inciso a) del artculo 14 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Tributacin Municipal, aprobado San Juan de Lurigancho, 27 de febrero de 2017
por Decreto Supremo N 156-2004-EF, establece la
potestad del Municipio de prorrogar el plazo para la EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN
presentacin de la Declaracin Jurada Anual del Impuesto DE LURIGANCHO
Predial;
Que, mediante Ordenanza N 495-MDR, se aprob el VISTO: El Informe N 015-2017-GAT/MDSJL y el
beneficio tributario de descuento por pronto pago de los Memorndum N 099-2017-GAT/MDSJL de fechas
Arbitrios Municipales del ejercicio 2017, vigente hasta el 21 y 24 de febrero de 2017, respectivamente, de la
28 de febrero de 2017; Gerencia de Administracin Tributaria, y los Informes N
Que, el artculo cuarto de las Disposiciones Finales de 060-2017-SGPP-GP/MDSJL y N 062- 2017-SGPP-GP/
la referida Ordenanza faculta al Alcalde para que dicte las MDSJL ambos de fecha 24 de febrero de 2017, de la Sub
disposiciones reglamentarias que sean necesarias para Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, sobre prrroga
su cumplimiento, as como su prrroga en caso existiese de cuota de Impuesto Predial y Arbitrios, y;
necesidad;
Que, mediante Ordenanza N 491-MDR, publicada CONSIDERANDO:
en el diario oficial El Peruano con fecha 23.12.2016,
se aprueba los montos de Arbitrios Municipales para el Que, el artculo 42 de la Ley Orgnica de
periodo 2017; Municipalidades N 27972 (en adelante la LOM)
Que, la Primera Disposicin Final y Complementaria establece que los decretos de alcalda establecen normas
de esta norma faculta al Alcalde para que mediante reglamentarias y de aplicacin de las ordenanzas,
Decreto de Alcalda dicte las medidas complementarias sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
para su aplicacin debida, as como para la prrroga de y eficiente administracin municipal y resuelven o regulan
los plazos establecidos; asuntos de orden general y de inters para el vecindario,
Que, de acuerdo a lo sealado en el Memorndum del que no sean de competencia del concejo municipal,
Visto, se considera necesario otorgar un plazo adicional debiendo ser publicados para su cumplimiento conforme
para el pago voluntario y puntual de las obligaciones lo establece el artculo 44 de la LOM;
tributarias correspondiente a la primera cuota del Que, mediante Ordenanza N 338, publicada el 31 de
Impuesto Predial 2017, del descuento por pronto pago diciembre de 2016 en el diario oficial El Peruano, ratificado
de los Arbitrios Municipales del ejercicio 2017 y de los por Acuerdo de Concejo N 452-MML, se establece el
Arbitrios Municipales del mes de enero y febrero del Rgimen Tributario de los Arbitrios de Limpieza Pblica
presente ejercicio fiscal; (barrido de calles y recojo de residuos slidos) Parques
Estando las atribuciones conferidas por el artculo 42 y Jardines, y Serenazgo, correspondiente al Ejercicio
y el numeral 6 del artculo 20 de la Ley N 27972, Ley Fiscal 2017, en el distrito de San Juan de Lurigancho, la
Orgnica de Municipalidades. cual aplica las disposiciones contenidas en la Ordenanza
N 307-2016-MDSJL, la misma que en su artculo 6
SE DECRETA: establece que el vencimiento de las cuotas de arbitrios
es el ltimo da hbil de los meses de febrero, abril, junio,
Artculo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de agosto, octubre y diciembre; salvo que mediante Decreto
marzo de 2017, los plazos para la presentacin de la de Alcalda se prorrogue su vencimiento;
Declaracin Jurada y la fecha de vencimiento de la Que, la Cuarta Disposicin Transitoria y Final de
primera cuota del Impuesto Predial 2017. la precitada Ordenanza N 338, establece que, para
Artculo Segundo.- PRORROGAR hasta el 31 de el ejercicio 2017, se concedern como incentivo por
marzo de 2017, el vencimiento del plazo dispuesto para el abono oportuno de los Arbitrios al cancelar las 06
el descuento por pronto pago de los Arbitrios Municipales cuotas bimestrales del ejercicio 2017, dentro del plazo
del ejercicio 2017. del primer bimestre se les conceder un descuento del
Artculo Tercero.- PRORROGAR hasta el 31 de 15% del monto total que le corresponda pagar por los
marzo de 2017, el vencimiento del plazo previsto para Arbitrios Municipales; y en la Primera Disposicin Final
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 83
de la misma norma se faculta al seor Alcalde para que CONSIDERADO:
mediante Decreto de Alcalda dicte las disposiciones
complementarias para la adecuacin y mejor aplicacin Que, el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del
de la Ordenanza; Per, modificado por la Ley N 28607, en concordancia
Que, la Gerencia de Administracin Tributaria con con el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972
Informe N 015-2017-GAT/MDSJL y Memorndum N Ley Orgnica de Municipalidades, establece que los
099-2017-GAT/MDSJL de fechas 21 y 24 de febrero de gobiernos locales tienen autonoma poltica, econmica y
2017, respectivamente, con las precisiones de la Sub administrativa en los asuntos de su competencia;
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto (Informes N Que, mediante la Ordenanza N 426-MDSMP,
060-2017-SGPP-GP/MDSJL y N 062- 2017-SGPP-GP/ publicada el 04 de febrero del 2017 en el Diario Oficial El
MDSJL ambos de fecha 24 de febrero de 2017), justifica Peruano, se establecieron las fechas de vencimiento para
la necesidad de prorrogar hasta el 31 de marzo de 2017 la el pago al contado y primera cuota del pago fraccionado
vigencia de la primera cuota del Impuesto Predial y Arbitrios del Impuesto Predial del 2017 as como de la primera y
municipales del ejercicio 2017, aplicando el descuento del segunda cuota del pago mensual de arbitrios municipales
15% del monto insoluto de arbitrios por pronto pago hasta de barrido de calles, recojo de residuos slidos, parques
dicha fecha, asi como para presentar declaracin jurada y jardines y serenazgo del 2017, hasta el 28 de febrero
conforme a ley, y la condonacin de intereses moratorios al del 2017;
100% , como las multas tributarias en cuanto corresponda; Que, mediante la Ordenanza N 428-MDSMP,
todo ello con la finalidad que los contribuyentes puedan publicada el 08 de febrero del 2017 en el Diario Oficial
cumplir oportunamente con sus obligaciones tributarias; El Peruano, se aprob el beneficio extraordinario de
generando mayor recaudacin a la Corporacin Municipal descuento por pronto pago para quienes cumplan con
que le permita cumplir con sus fines; el pago anual adelantado de los arbitrios municipales de
Estando a lo expuesto, contando con la opinin barrido de calles, recojo de residuos slidos, parques y
favorable de la Gerencia de Asesora Jurdica segn jardines y serenazgo del ejercicio 2017 y que adems
Informe N 052-2017-GAJ/MDSJL de fecha 24 de febrero cumplan con pagar la totalidad del Impuesto Predial del
de 2017, y de conformidad con lo dispuesto en el numeral ejercicio 2017, en las fechas sealadas en el prrafo
6) del artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades, precedente;
Ley N 27972; Que, mediante Oficio N 036-2017-J/SAT-SMP, la
Jefatura del SAT SMP da cuenta sobre la necesidad de
DECRETA: prorrogar las fechas antes sealadas, a efectos de permitir
que los administrados puedan recibir oportunamente sus
Artculo Primero.- PRORROGAR la vigencia de liquidaciones tributarias del ejercicio corriente y cumplir
la Primera Cuota del Impuesto Predial y de los Arbitrios con sus obligaciones tributarias, por lo que propone la
Municipales del Ejercicio 2017, hasta el 31 de marzo de prrroga de las mismas hasta el 31 de marzo del 2017;
2017, aplicando el descuento del 15% del monto insoluto en dicho extremo la Oficina de Asesora Jurdica del SAT
de Arbitrios, por pronto pago hasta dicha fecha, as como SMP, mediante Informe N 004-2017-OAJ/SAT-SMP opina
para presentar declaracin jurada conforme a ley, y la favorablemente sobre la referida prrroga;
condonacin de intereses moratorios al 100% , como las Que, siendo poltica de la actual gestin municipal,
multas tributarias en cuanto corresponda. otorgar a los vecinos las facilidades para el cumplimiento
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Secretara de sus obligaciones tributarias, resulta necesario
General la publicacin del presente Decreto en el diario prorrogar la fecha de vencimiento para el pago al contado
oficial El Peruano, y a la Secretara de Comunicacin y primera cuota del pago fraccionado del Impuesto
e Imagen Institucional en el portal institucional (www. Predial del ejercicio 2017 as como la de la primera y
munisjl.gob.pe). segunda cuota del pago mensual de arbitrios municipales
del ejercicio 2017, establecidas en la Ordenanza N
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. 426-MDSMP y en consecuencia la fecha para acogerse al
beneficio extraordinario de descuento por pronto pago de
JUAN VALENTIN NAVARRO JIMENEZ arbitrios municipales 2017 establecido en la Ordenanza
Alcalde N 428-MDSMP;
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de las
1491046-1 facultades conferidas en los Artculos 20 numeral 6) y 42
de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades
y en lo establecido en el Artculo Sexto de la Ordenanza
426-MDSMP y Primera Disposicin Final de la Ordenanza
MUNICIPALIDAD DE SAN N 428-MDSMP;

MARTIN DE PORRES DECRETA:

Prorrogan plazo de vencimiento del pago Artculo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de


marzo del 2017, el plazo para el vencimiento del pago
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales al contado y de la primera cuota del pago fraccionado
del ejercicio 2017 del Impuesto Predial del ejercicio 2017 as como de la
primera y segunda cuota del pago mensual de los arbitrios
DECRETO DE ALCALDA municipales de barrido de calles, recojo de residuos
N 007-2017/MDSMP slidos, parques y jardines y serenazgo del ejercicio 2017,
aprobados mediante Ordenanza N 426-MDSMP.
San Martn de Porres, 24 de febrero del 2017 Artculo Segundo.- PRORROGAR hasta el 31 de
marzo del 2017, la fecha para acogerse al beneficio
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SAN MARTN DE extraordinario por pronto pago aprobado mediante
PORRES Ordenanza N 428-MDSMP.
Artculo Tercero.- ENCARGAR al Servicio de
VISTO: Administracin Tributaria del Distrito de San Martn
de Porres SAT SMP, a la Subgerencia de Desarrollo
El, Oficio N 036-2017-J/SAT SMP de la Jefatura del de Tecnologa de la Informacin y a la Subgerencia de
SAT SMP, el Informe N 004-2017-OAJ/SAT-SMP de la Imagen Institucional, el cumplimiento y efectiva difusin
Oficina de Asesora Jurdica del SAT SMP, Informe N del presente Decreto de Alcalda, de acuerdo a sus
006-2017-GO/SAT SMP de la Gerencia de Operaciones competencias y atribuciones.
del SAT SMP, Informe N 005-2017-DSC/GO/SAT SMP Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretara General
del Departamento de Servicio al Contribuyente del SAT y a la Subgerencia de Logstica y Gestin Patrimonial la
SMP y el Memorndum N 368-2017-GM/MDSMP de la publicacin del texto del presente Decreto de Alcalda
Gerencia Municipal; en el Diario Oficial El Peruano y a la Subgerencia de
84 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Desarrollo de Tecnologa de la Informacin la publicacin ser equivalente a un cuarto del impuesto resultante
en la pgina web de la municipalidad: www.mdsmp.gob. y deber pagarse hasta el ltimo da hbil del mes de
pe, en el portal del Estado Peruano: www.peru.gob.pe, y febrero. Las cuotas restantes sern pagadas hasta
en el portal de Servicios al Ciudadano y Empresas: www. el ltimo da hbil de los meses de mayo, agosto y
serviciosalciudadano.gob.pe. noviembre ();
Que, siendo los arbitrios municipales de determinacin
Regstrese, comunquese, cmplase y publquese. trimestral, sin embargo es pertinente establecer las
fechas para su cancelacin y en concordancia con la
ADOLFO ISRAEL MATTOS PIAGGIO Norma XII del TUO del Cdigo Tributario, aprobado por
Alcalde D.S. 133-2013-EF, a mrito de la cual se prev que:
Para efecto de los plazos establecidos en las normas
1490688-1 tributarias, deber considerarse lo siguiente: () b) Los
plazos expresados en das se entendern referidos a
das hbiles, por lo que se hace necesario publicar el
calendario de vencimientos;
MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA Que, es poltica de esta gestin edilicia incentivar el
cumplimiento oportuno del pago de los tributos de los
Establecen fechas de vencimiento para contribuyentes del Distrito de Santa Rosa, y una manera
el pago del Impuesto Predial y Arbitrios efectiva de hacerlo es a travs de descuentos por el pago
puntual anual por adelantado de los tributos contenidos
Municipales del ejercicio 2017 en la cuponera de pagos, debiendo establecerse a su
vez las fecha de vencimiento de los mencionados tributos
ORDENANZA MUNICIPAL N 455-MDSR para el ejercicio 2017;
Que, por lo expuesto, la Gerencia de Administracin
Santa Rosa, 23 de febrero del 2017 Tributaria eleva para su aprobacin el proyecto de
Ordenanza que aprueba las fechas de vencimientos, el
Dado en el Palacio Municipal, el Concejo Distrital de mismo que cuenta con la opinin favorable de la Gerencia
Santa Rosa de Asesora Jurdica;
En uso de las atribuciones conferidas por los
En uso de sus atribuciones que por ley son propias de artculos 9 numerales 8 y 9, y 40 de la Ley Orgnica de
su investidura y; Municipalidades-Ley N 27972, el pleno del Concejo por y
con dispensa de la lectura y aprobacin del Acta, aprob
VISTO: la siguiente:
En Sesin Ordinaria de la fecha, 22 de febrero del
ORDENANZA QUE APRUEBA LAS FECHAS DE
2017, el Informe N 06-2017-GAT/MDSR de la Gerencia VENCIMIENTO PARA EL PAGO DEL
de Administracin Tributaria y el Informe N021-2017- IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES E
GAJ/MDSR, de la Gerencia de Asesora Jurdica; y, INCENTIVOS POR PRONTO PAGO PARA
EL EJERCICIO 2017, BENEFICIOS TRIBUTARIOS
CONSIDERANDO: Y ACTUALIZACIN DE DATOS CON CARCTER
DE DECLARACIN JURADA
Que, conforme a lo establecido en los Artculos 74,
194 y 195 de la Constitucin Poltica del Per y con los Artculo Primero.- Objeto y finalidad
artculos 9 y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades Establecer las fechas de vencimiento para el pago del
Ley N 27972, los Gobiernos Locales tienen autonoma Impuesto Predial y Arbitrios Municipales correspondientes
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de al ejercicio 2017, as como el rgimen de incentivos por
su competencia, con sujecin al ordenamiento jurdico; pronto pago de dichos tributos en el presente ejercicio y
otorgndole potestad para administrar sus bienes y establecer la fecha de vencimiento para la presentacin
rentas, estableciendo que mediante Ordenanza se de la hoja de actualizacin de datos con carcter de
crean, modifican, suprimen o exoneran de tasas, Declaracin Jurada.
licencias, derechos y contribuciones, dentro de los lmites
establecidos por Ley, correspondindole al Concejo Artculo Segundo.- Fechas de Vencimiento.
Municipal la funcin normativa que se ejerce a travs Establzcase las fechas de vencimiento para el pago
de Ordenanzas, las mismas que tiene rango de Ley, del Impuesto predial y arbitrios Municipales del ejercicio
conforme al Artculo 200 numeral 4 de la Constitucin 2017, de acuerdo al siguiente cronograma.
Poltica del Per;
Que, la norma IV del Ttulo Preliminar del Texto nico
de Ordenado del Cdigo Tributario aprobado mediante Impuesto Predial Arbitrios Municipales
Decreto supremo N 133-2013- EF, otorga a los gobiernos Pago al Hasta el 30 de
locales potestad tributaria para crear, modificar y suprimir Contado Marzo
contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos Pago Frac- Pago Frac-
municipales, as como exonerar de ellos, dentro de su cionado: cionado:
jurisdiccin y con los lmites que seala la ley, asimismo Hasta el 30 de Hasta el 30 de
en su artculo 41 sobre condonacin, precisa que 1 Cuota 1 Cuota
Marzo Marzo
excepcionalmente, los gobiernos podrn condonar, con
respecto de los tributos que administren. En caso de Hasta el 31 de
2 Cuota 2 Cuota Hasta el 31 de Mayo
contribuciones y tasas dicha condonacin tambin podr Mayo
alcanzar el tributo; Hasta el 31 de Hasta el 31 de
3 Cuota 3 Cuota
En mrito a las normas legales expuestas la Agosto Agosto
Municipalidad de Santa Rosa, emiti la Ordenanza N450- Hasta el 30 de Hasta el 30 de
2016/MDSR-CDB, que aprueba los arbitrios Municipales 4 Cuota 4 Cuota
Noviembre Noviembre
de Limpieza, Parques y Jardines y Serenazgo para el
ejercicio fiscal 2017, la misma que fue ratificada por la
Municipalidad Metropolitana de Lima, mediante Acuerdo Artculo Tercero.- Rgimen de Incentivos por
de Concejo N 427-2016-MML. pronto pago
Que, asimismo el Artculo 15 del ya citado TUO de la Los contribuyentes podrn acceder voluntariamente
Ley de Tributacin Municipal, establece que el Impuesto a los incentivos por pronto pago que establece la
Predial podr cancelarse de acuerdo a las siguientes presente ordenanza, aplicndose el descuento al
alternativas: a) Al contado hasta el ltimo da hbil del insoluto del monto de los arbitrios municipales 2017,
mes de febrero de cada ao; b) En forma fraccionada en segn las siguientes condiciones y fechas lmites de
cuatro cuotas trimestrales. En este caso la primera cuota cancelacin:
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 85
FECHA
Artculo Noveno.- De los recursos impugnatorios
INCENTIVO CONDICIONES LIMITE DE
en trmite ante otras entidades
CANCELACION
Los contribuyentes o responsables tributarios
que deseen acogerse a los beneficios establecidos
Cancelacin total del Impuesto Predial en la presente Ordenanza, y cuyas obligaciones se
20% DE anual y de los (4) trimestres de encuentren impugnadas, ante otras instancias distintas
DESCUENTO arbitrios 2017 y no presente deudas Hasta el 30 de a la Municipalidad, podrn acogerse a los beneficios
SOBRE de aos anteriores por Impuesto Marzo del 2017 siempre que presenten el cargo de desistimiento
ARBITRIOS 2017 predial y Arbitrios Municipales o de las impugnaciones presentadas ante la entidad
cancele el total de las mismas correspondiente.

Artculo Dcimo.- De los fraccionamientos


Artculo Cuarto.- Precisiones para la aplicacin y Dentro del periodo de vigencia de la presente
acceso a los beneficios por pronto pago ordenanza, los deudores tributarios que hayan suscrito
Los descuentos como incentivos establecidos en la convenios de fraccionamiento, podrn cancelar el saldo
presente Ordenanza son aplicables solo al insoluto de los deudor pendiente de pago sin intereses y los descuentos
Arbitrios Municipales, siempre y cuando se cumpla con la en un solo acto.
cancelacin dentro de las fechas lmites establecidos para Asimismo, podrn acogerse al Beneficio de la
el primer vencimiento de pago, con la cancelacin total presente Ordenanza, cancelando las deudas no incluidas
del Impuesto Predial, Arbitrios Municipales y Derechos de en el convenio de fraccionamiento, sin intereses y los
Emisin en forma anual. La aplicacin de los descuentos descuentos en un solo acto.
del insoluto de los arbitrios se aplicara al predio o cada
uno de sus anexos si los tuviera. Artculo Dcimo Primero.- Pagos anteriores
Solo en el caso de aquellos contribuyentes que Los montos pagados con anterioridad a la
cuenten con inafectacin, deduccin total, o exoneracin presente Ordenanza no sern materia de devolucin o
del Impuesto Predial y los inquilinos debidamente compensacin alguna.
acreditados, el incentivo ser aplicable solo con el pago
anual total de los Arbitrios Municipales y los Derechos de
Emisin que les sea aplicable, y que se encuentren en Artculo Dcimo Segundo.- Derguese y djese sin
cobranza ordinaria. efecto
Para todos los casos, cuando se refiere a la Derguese y djese sin efecto toda norma que se
cancelacin del Impuesto Predial, se entiende incluido oponga o contradiga a la presente Ordenanza.
dentro de este concepto el pago de los derechos de
emisin y distribucin respectivos. No podrn acceder DISPOSICIONES FINALES
a los beneficios establecidos en la presente Ordenanza
quienes no hayan cancelado los derechos de emisin Primera.- Encargar a la Gerencia Municipal y a la
correspondientes. Gerencia de Administracin Tributaria el cumplimiento de
Es requisito indispensable para acceder al la presente Ordenanza, a la Subgerencia de Tecnologa
Beneficio, establecido en el artculo precedente, que de la Informacin y Comunicaciones, al Gerente de
el contribuyente no tenga ninguna deuda tributaria Planificacin y Presupuesto y Gerencia de Administracin
respecto a ejercicios anteriores o que cancele la y Finanzas, su implementacin y a la Secretaria General
totalidad de los mismos. su publicacin y a la Subgerencia de Tecnologa de la
Informacin y Comunicaciones, su difusin.
Artculo Quinto.- Declrese de Carcter Obligatorio Segunda.- Facltese al Alcalde para que mediante
la Actualizacin de Datos Decreto de Alcalda, pueda prorrogar las fechas de
Declrase de Carcter Obligatorio la Actualizacin de vencimiento y los beneficios, si la gestin operativa de los
datos de los predios por los contribuyentes o responsables tributos indicados as lo amerita.
tributarios para la Actualizacin de la Declaracin Tercera.- La presente Ordenanza entrar en vigencia
Jurada de Autoavalo hasta el 30 de Marzo del 2017, a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
el incumplimiento de la presente generara la sancin Oficial El Peruano.
tributaria correspondiente Cuarta.- Dispnsese del trmite de aprobacin de
Acta y pre publicacin para su entrada en vigencia.
Artculo Sexto.- De las Intereses, su capitalizacin
y Multas Tributarias Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
Condnese los Intereses, su capitalizacin y Multas
Tributarias, siempre y cuando las deudas se encuentren CARLOS ARCE ARIAS
en cobranza ordinaria, a los contribuyentes que cancelen Alcalde
sus deudas tributarias por concepto de Impuesto Predial,
Arbitrios Municipales y derecho de emisin acogindose 1490585-1
a los beneficios establecidos en el artculo tercero de la
presente Ordenanza.,

Artculo Sptimo.- Beneficio Tributario para


MUNICIPALIDAD DE
Deudas de aos anteriores
Los contribuyentes o responsables tributarios que SANTIAGO DE SURCO
cumplan con cancelar el total adeudado de Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales de aos anteriores, dentro Prorrogan vigencia de la Ordenanza N 548-
del periodo de vigencia de la presente Ordenanza, podrn
pagar sus obligaciones con los siguientes descuentos del MSS que aprob el Rgimen Extraordinario
monto insoluto por Arbitrios Municipales: de Regularizacin de Deudas Tributarias -
Campaa de Desagio Tributario
ARBITRIOS 2013, 2014, 2015 Y 2016 DESCUENTO DEL 30% DEL INSOLUTO
ARBITRIOS 2011 Y 2012 DESCUENTO DEL 60% DEL INSOLUTO DECRETO DE ALCALDA
ARBITRIOS 2010 Y AOS ANTERIORES DESCUENTO DEL 90% DEL INSOLUTO N 02-2017-MSS

Artculo Octavo.- De los recursos impugnatorios Santiago de Surco, 23 de febrero de 2017


en trmite ante la Municipalidad
Los contribuyentes o responsables tributarios que EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO
se acojan a los beneficios establecidos en la presente
Ordenanza, deja sin efecto los recursos impugnatorios VISTOS: El Memorndum N 107-2017-GAT-MSS
presentados ante la Municipalidad. de la Gerencia de Administracin Tributaria, el Informe
86 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

N 133-2017-GAJ-MSS de la Gerencia de Asesora el Artculo 15 de la Directiva N 001-2010-PCM/SGP,


Jurdica, mediante los cuales se propone prorrogar la aprobada mediante Resolucin Ministerial N 200-2010-
vigencia de la Ordenanza N 548-MSS; y PCM, modificada por Resolucin Ministerial N 252-2013-
PCM.
CONSIDERANDO: Artculo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, a la Gerencia de Administracin Tributaria,
Que, de conformidad con el Artculo 194 de la a la Gerencia de Tecnologas de la Informacin, a la
Constitucin Poltica del Per, modificado por las Leyes Subgerencia de Recaudacin Ordinaria y Coactiva
Nros. 28607 y 30305, en concordancia con el Artculo II del Tributaria, a la Subgerencia de Registro y Control
Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades - Tributario, el cumplimiento del presente Decreto de
Ley N 27972, los gobiernos locales gozan de autonoma Alcalda; as como a la Gerencia de Comunicaciones e
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su Imagen Institucional, la divulgacin y difusin de sus
competencia; alcances.
Que, el segundo prrafo del Artculo 39 de la Ley
Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, establece POR TANTO:
que el alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno
mediante decretos de alcalda; Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
Que, mediante Ordenanza N 548-MSS, publicada
en el Diario Oficial El Peruano con fecha 09.11.2016 se ROBERTO GOMEZ BACA
estableci el Rgimen Extraordinario de Regularizacin Alcalde
de Deudas Tributarias - Campaa de Desagio Tributario,
el mismo que inicialmente estuvo en vigencia hasta el 30 1490551-1
de noviembre de 2016;
Que, la Cuarta Disposicin Final de la Ordenanza N
548-MSS, faculta al Alcalde para que mediante Decreto Prorrogan fechas de vencimiento para pago
de Alcalda pueda prorrogar su vigencia. En razn a ello, al contado y cuotas del Impuesto Predial y
mediante Decreto de Alcalda N 22-2016-MSS, publicado
el 30.11.2016, se prorrog hasta el 31 de diciembre
de cuotas de Arbitrios Municipales y de la
de 2016, y con Decreto de Alcalda N 25-2016-MSS, presentacin de la Declaracin Jurada del
publicado el 30.12.2016, se prorrog hasta el 28 de Impuesto Predial del ejercicio 2017
febrero de 2017 la vigencia de dicha Ordenanza;
Que, mediante Memorndum N 107-2017-GAT- DECRETO DE ALCALDA
MSS, la Gerencia de Administracin Tributaria, remite la N 03-2017-MSS
propuesta de Decreto de Alcalda que propone prorrogar
hasta el 31.03.2017 la Ordenanza N 548-MSS, con Santiago de Surco, 23 de febrero del 2017
la finalidad que los contribuyentes regularicen sus
obligaciones tributarias vencidas, incluyendo del ao EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO
2017, a travs de mecanismos que aligeren la carga
tributaria, accediendo de esta forma a ciertos descuentos VISTOS: El Memorndum N 111-2017-GAT-MSS de
en el pago de sus arbitrios municipales de ejercicios la Gerencia de Administracin Tributaria, el Informe N
anteriores y a la condonacin de sus intereses, as como 137-2017-GAJ-MSS de la Gerencia de Asesora Jurdica,
de otros conceptos relacionados con el tributo adeudado; mediante los cuales se propone prorrogar la vigencia de
Que, con Informe N 133-2017-GAJ-MSS la la Ordenanza N 545-MSS; y
Gerencia de Asesora Jurdica, informa con respecto a
la pre publicacin del proyecto normativo, conforme a lo CONSIDERANDO:
dispuesto en el Artculo 14 del Reglamento que establece
disposiciones relativas a la publicidad, publicacin de Que, de conformidad con el Artculo 194 de la
proyectos normativos y difusin de normas legales de Constitucin Poltica del Per, modificado por las Leyes
carcter general, aprobado por Decreto Supremo N Nros. 28607 y 30305, en concordancia con el Artculo II del
001-2009-JUS, que resulta innecesaria, por cuanto la Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades -
Gerencia de Administracin Tributaria considera que Ley N 27972, los gobiernos locales gozan de autonoma
la finalidad del proyecto es prorrogar la vigencia de la poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
Ordenanza N 548-MSS, que se encuentra orientada a la competencia;
regularizacin de deudas tributarias; en este sentido opina Que, el segundo prrafo del Artculo 39 de la Ley
que resulta procedente la propuesta de prrroga de los Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, establece
alcances de la Ordenanza N 548-MSS, hasta el 31.03.17 que el alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno
por lo que se debe elevar los actuados al Despacho de mediante decretos de alcalda;
Alcalda para que proceda a emitir el Decreto de Alcalda Que, el literal a) del Artculo 14 del Texto nico
correspondiente; Ordenado de la Ley de Tributacin Municipal, aprobado
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades por Decreto Supremo N 156-2004-EF, establece que los
sealadas en el numeral 6) del Artculo 20 y el Artculo contribuyentes estn obligados a presentar declaracin
39 de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972; jurada del Impuesto Predial anualmente, el ltimo da hbil
del mes de febrero, salvo que el Municipio establezca una
DECRETA: prrroga;
Que, mediante Ordenanza N 545-MSS, publicada
el 30.12.2016, se estableci para el ejercicio 2017, el
Artculo Primero.- PRORROGAR la vigencia de reajuste con el ndice de Precios al Consumidor, de los
la Ordenanza N 548-MSS, que aprueba el Rgimen Costos y Tasas de los Servicios de Limpieza Pblica,
Extraordinario de Regularizacin de Deudas Tributarias - Parques y Jardines Pblicos y Serenazgo aprobados
Campaa de Desagio Tributario, hasta el 31de marzo para el ejercicio 2016, establecindose que la fecha de
de 2017. vencimiento de los arbitrios de enero y febrero es el 28 de
Artculo Segundo.- EL PRESENTE Decreto de febrero de 2017;
Alcalda entrar en vigencia al da siguiente de su Que, la Primera Disposicin Final de la Ordenanza N
publicacin. 545-MSS faculta al Alcalde, para que mediante Decreto
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Secretara de Alcalda dicte las disposiciones complementarias
General la publicacin del presente Decreto de Alcalda necesarias para la adecuada aplicacin de dicha
en el Diario Oficial El Peruano. Ordenanza, as como para que prorrogue las fechas de
Artculo Cuarto.- DISPONER la publicacin del vencimiento del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales;
presente Decreto de Alcalda en el Portal Institucional Que, con Memorndum N 111-2017-GAT-MSS, la
de la Municipalidad de Santiago de Surco, dentro del Gerencia de Administracin Tributaria propone prorrogar
da siguiente de su aprobacin, conforme lo prescribe la fecha de vencimiento para la presentacin de la
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 87
declaracin jurada del Impuesto Predial del Ejercicio de Tecnologas de la Informacin, el cumplimiento del
2017 y su pago, al contado y de la primera cuota, y la presente Decreto de Alcalda; as como a la Gerencia de
fecha de vencimiento para el pago de los Arbitrios Comunicaciones e Imagen Institucional, la divulgacin y
Municipales, de los meses de enero y febrero de 2017, difusin de sus alcances.
hasta el 31 de marzo de 2017. Con dicha medida busca
incentivar la regularizacin de las obligaciones tributarias, POR TANTO:
tanto sustanciales como formales (presentacin de la
declaracin jurada anual del Impuesto Predial del ejercicio Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
2017), en los contribuyentes, quienes principalmente
debido a los gastos escolares de inicio de ao que tienen ROBERTO GOMEZ BACA
que afrontar dentro del mes de febrero no pueden cumplir Alcalde
con tales obligaciones dentro de su fecha de vencimiento,
e incluso, acceder al descuento por el abono total de las 1490551-2
doce cuotas de Arbitrios Municipales que la Segunda
Disposicin Final de la Ordenanza N 545-MSS establece.
Asimismo, dicha propuesta normativa busca incrementar Prorrogan vigencia de la Ordenanza N 549-
la recaudacin para el ejercicio corriente; MSS que aprob el pago con descuento de
Que, con Informe N 137-2017-GAJ-MSS la Gerencia multas administrativas que se encuentran
de Asesora Jurdica informa que el proyecto de Decreto
de Alcalda busca prorrogar la vigencia de la Ordenanza en ejecucin coactiva, as como la
N 545-MSS que establece para el ejercicio 2017, el condonacin de costos procesales
reajuste con el ndice de Precios al Consumidor, de los
Costos y Tasas de los Servicios de Limpieza Pblica, DECRETO DE ALCALDA
Parques y Jardines Pblicos y Serenazgo aprobados N 04-2017-MSS
para el ejercicio 2016, cuyo primer vencimiento es el 28
de febrero de 2017, opinando que resulta conveniente Santiago de Surco, 23 de febrero de 2017
que se prorrogue dicho vencimiento hasta el 31 de marzo
de 2017, a efectos que se acojan un mayor nmero de EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO
contribuyentes, en atencin a la Primera Disposicin
Final de la Ordenanza N 545-MSS, siendo que para ello VISTOS: El Memorando N 348-2017-GSEGC-MSS
deber emitirse el Decreto de Alcalda respectivo; de la Gerencia de Seguridad Ciudadana, el Informe N
Que, agrega la Gerencia de Asesora Jurdica, que el 220-2017-SGFCA-GSEGC-MSS de la Subgerencia de
proyecto de Decreto de Alcalda se encuentra dentro de Fiscalizacin y Coactiva Administrativa y el Informe N
los supuestos de exoneracin de publicacin establecidos 132-2017-GAJ-MSS de la Gerencia de Asesora Jurdica,
en el Decreto Supremo N 01- 2009-JUS, que aprueba que proponen prorrogar la vigencia de la Ordenanza N
el Reglamento que establece disposiciones relativas 549-MSS, que aprueba el pago de multas administrativas
a la publicidad, publicacin de Proyectos Normativos en estado coactivo con descuento y condonacin de
y Difusin de Normas Legales de Carcter General, la costas procesales; y
misma que se encuentra tambin recogida en la Directiva
N 005-2009-MSS, aprobada por Resolucin N 220-2009- CONSIDERANDO:
RASS, sobre Publicacin de los Proyectos Normativos
en el Portal Institucional de la Municipalidad de Santiago Que, de conformidad con el Artculo 194 de la Constitucin
de Surco, dado que la finalidad de la propuesta no Poltica del Per, modificado por las Leyes Nros. 28607 y
involucra la creacin de tributos u obligaciones para los 30305, en concordancia con el Artculo II del Ttulo Preliminar
contribuyentes, ni recorte alguno de los derechos y/o de la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972, los
beneficios ya existentes; sino por el contrario constituye gobiernos locales gozan de autonoma poltica, econmica y
un beneficio a favor de los vecinos; administrativa en los asuntos de su competencia;
Estando al Memorndum N 111-2017-GAT-MSS de Que, el segundo prrafo del Artculo I del Ttulo
la Gerencia de Administracin Tributaria y al Informe N Preliminar de la Ley N 27972, establece, que las
137-2017-GAJ-MSS de la Gerencia de Asesora Jurdica, municipalidades provinciales y distritales son rganos de
de conformidad con el numeral 6) del Artculo 20 y 42 de gobierno promotores del desarrollo local, con personera
la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972; jurdica de derecho pblico y plena capacidad para el
cumplimiento de sus fines;
DECRETA: Que, el segundo prrafo del Artculo 39 de la Ley
Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, establece
Artculo Primero.- PRORROGAR la fecha de que el alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno
vencimiento para el pago del Impuesto Predial - al contado mediante decretos de alcalda;
y de la primera cuota - y de los Arbitrios Municipales -cuotas Que, mediante Ordenanza N 549-MSS, publicada
de enero y febrero-, hasta el 31 de marzo de 2017, as el 12.11.2016, se otorga beneficios de descuentos en el
como la de los beneficios e incentivos establecidos en la monto a pagar de las multas administrativas pendientes
Segunda Disposicin Final de la Ordenanza N 545-MSS. de pago que se encuentran en ejecucin coactiva
Artculo Segundo.- PRORROGAR la fecha de y eliminacin de costas procesales, en funcin a la
vencimiento para la presentacin de la Declaracin oportunidad de pago y monto total cancelado, el mismo
Jurada del Impuesto Predial del ejercicio 2017, hasta el que tuvo una vigencia hasta el 30.12.2016;
31 de marzo de 2017. Que, la Tercera Disposicin Final de la Ordenanza N
549-MSS, faculta al Alcalde para que mediante Decreto
Artculo Tercero.- EL PRESENTE Decreto de Alcalda de Alcalda pueda prorrogar su vigencia. En razn a ello,
entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin. mediante Decreto de Alcalda N 28-2016-MSS, publicado
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretara el 30.12.2016, se prorrog hasta el 28 de febrero de 2017
General la publicacin del presente Decreto de Alcalda la vigencia de dicha Ordenanza;
en el Diario Oficial El Peruano. Que, mediante Memorndum N 348-2017-GSEGC-
Artculo Quinto.- DISPONER la publicacin del MSS la Gerencia de Seguridad Ciudadana adjuntando
presente Decreto de Alcalda en el Portal Institucional el Informe N 220-2017-SGFCA-GSEGC-MSS de la
de la Municipalidad de Santiago de Surco, dentro del Subgerencia de Fiscalizacin y Coactivo Administrativo,
da siguiente de su aprobacin, conforme lo prescribe remite la propuesta de Decreto de Alcalda que propone
el Artculo 15 de la Directiva N 001-2010-PCM/SGP, prorrogar la Ordenanza N 549-MSS, por un plazo de
aprobada mediante Resolucin Ministerial N 200-2010- sesenta (60) das calendarios, a partir del da siguiente
PCM, modificada por Resolucin Ministerial N 252-2013- de su vencimiento el 28.02.2017, con la finalidad de poder
PCM. cumplir con el objetivo de la norma y permitir que un mayor
Artculo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, nmero de contribuyentes regularicen sus obligaciones
a la Gerencia de Administracin Tributaria, a la Gerencia motivados por dicho incentivo;
88 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

Que, con Informe N 132-2017-GAJ-MSS la Gerencia el Informe N 1063-2016-GAJ-MSS de la Gerencia de


de Asesora Jurdica, informa con respecto a la pre Asesora Jurdica, el Memorndum N 703-2016-GM-
publicacin del proyecto normativo, que conforme a lo MSS de la Gerencia Municipal; y
dispuesto en el Artculo 14 del Reglamento que establece
disposiciones relativas a la publicidad, publicacin de CONSIDERANDO:
proyectos normativos y difusin de normas legales de
carcter general, aprobado por Decreto Supremo N Que, el Artculo Primero de la Resolucin N 823-2016-
001-2009-JUS, que resulta innecesaria, por cuanto la RASS del 08.09.2016, aprob la modificacin de cargos
Subgerencia de Fiscalizacin y Coactivo Administrativo, contenidos en el Cuadro para Asignacin de Personal
considera que la finalidad del proyecto es prorrogar la Provisional CAP-P, por reordenamiento de cargos de
vigencia de la Ordenanza N 549-MSS, que se encuentra la Municipalidad de Santiago de Surco, documento de
orientada a la regularizacin de multas aun en estado gestin que en los Anexos 4-B, 4-C y 4-D, que forman
coactivo, por lo que al amparo del numeral 3 del Artculo parte integrante de la citada Resolucin;
14 acotado, el proyecto se encuentra exceptuado de Que, mediante los Informes Nros. 977-2016- SGGTH-
prepublicacin; opina que resulta procedente la propuesta GAF-MSS y 007-2017-SGGTH-GAF-MSS la Subgerencia
de prrroga de los alcances de la Ordenanza N 549-MSS, de Gestin del Talento Humano, seala que, en el
por sesenta (60) das calendarios, debiendo elevarse los Anexo 4-B de la Resolucin N 823-2016-RASS, se ha
actuados al Despacho de Alcalda para que proceda a advertido la existencia de un error material, al consignar
emitir el Decreto de Alcalda correspondiente; la denominacin ESPECIALISTA COACTIVO como
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades cargo estructural de los Nmeros de Orden 255 - 256
sealadas en el numeral 6) del Artculo 20 y el Artculo del Numeral VIII.9 y Nmeros de Orden 503 del Numeral
39 de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972; IX.10 del Cuadro para asignacin de personal provisional,
debiendo decir: AUXILIAR COACTIVO;
DECRETA: Que, con Memorndum N 1423-2016-GPP-MSS la
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, opina que la
Artculo Primero.- PRORROGAR la vigencia de rectificacin resulta procedente y acorde al ordenamiento
la Ordenanza N 549-MSS, que aprueba el pago con legal vigente;
descuento de las multas administrativas que se encuentran Que, mediante Informe N 1063-2016-GAJ-MSS
en ejecucin coactiva, as como la condonacin de las la Gerencia de Asesora Jurdica seala que de la
costas procesales generadas en estos casos, en el marco revisin del Anexo N I que se acompaa al Informe
de la Ordenanza N 549-MSS, por sesenta (60) das N 977-2016-SGGTH-GAF-MSS se aprecia la existencia del
calendarios adicionales. error material en la estructura del CAP vigente al haberse
Artculo Segundo.- EL PRESENTE Decreto de consignado la denominacin Especialista Coactivo, debiendo
Alcalda entrar en vigencia al da siguiente de su decir Auxiliar Coactivo, de conformidad al Texto nico
publicacin. Ordenado (TUO) de la Ley N 26979, Ley de Procedimientos
de Ejecucin Coactiva, aprobado por Decreto Supremo
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Secretara N 018-2008-JUS, Artculo 2 inciso d) (definicin de Auxiliar
General la publicacin del presente Decreto de Alcalda Coactivo); opinando que es procedente la rectificacin de
en el Diario Oficial El Peruano. CAP Provisional de la Municipalidad de Santiago de Surco,
Artculo Cuarto.- DISPONER la publicacin del en lo que corresponde a denominacin del cargo estructural
presente Decreto de Alcalda en el Portal Institucional de los Ejecutores Coactivos;
de la Municipalidad de Santiago de Surco, dentro del Que, la Gerencia de Asesora Jurdica agrega que el
da siguiente de su aprobacin, conforme lo prescribe Artculo 201 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
el Artculo 15 de la Directiva N 001-2010-PCM/SGP, Administrativo General, que trata la rectificacin de
aprobada mediante Resolucin Ministerial N 200-2010- errores, precisa en su numeral 201.1 que: Los errores
PCM, modificada por Resolucin Ministerial N 252-2013- material o aritmtico en los actos administrativos pueden
PCM. ser rectificados con efecto retroactivo, en cualquier
Artculo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia momento, de oficio o a instancia de los administrados,
Municipal, a la Gerencia de Seguridad Ciudadana, a la siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni
Subgerencia de Fiscalizacin y Coactiva Administrativa, el sentido de la decisin, aadiendo en el numeral 201.2
a la Gerencia de Tecnologas de la Informacin, el que: La rectificacin adopta las formas y modalidades de
cumplimiento del presente Decreto de Alcalda; as como comunicacin o publicacin que corresponda para el acto
a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, original;
la divulgacin y difusin de sus alcances. Que, mediante el Memorndum N 703-2016-GM-
MSS la Gerencia Municipal encuentra conforme el pedido
POR TANTO: de rectificacin de Cargo Estructural del Cuadro de
Asignacin de Personal Provisional CAP-P, en cuanto
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. a la denominacin del Cargo de: Especialista Coactivo,
debiendo ser: Auxiliar Coactivo;
ROBERTO GOMEZ BACA Que, el Artculo Segundo del Acuerdo de Concejo
Alcalde N 10-2017-ACSS del 31.01.2017, encarga al Primer
Regidor seor Carlos Alfonso Maximiliano Jos Massa
1490551-3 Gonzlez-Olaechea, el Despacho de la Alcalda, del 03 al
05 de febrero 2017;
Rectifican de oficio del Cuadro de Estando al Informe N 1063-2016-GAJ-MSS la
Gerencia de Asesora Jurdica, en uso de las facultades
Asignacin de Personal Provisional en conferidas en el Numeral 6 del Artculo 20 de la Ley
cuanto a la denominacin de cargo N 27972;

RESOLUCIN N 142-2017-RASS RESUELVE:

Santiago de Surco, 3 de febrero de 2017 Artculo Primero.- RECTIFICAR de Oficio los


Nmeros de Orden 255 - 256 del Numeral VIII.9 y
EL REGIDOR ENCARGADO DEL DESPACHO DE Nmeros de Orden 503 del Numeral IX.10 del Anexo
ALCALDA DE SANTIAGO DE SURCO 4-B del Cuadro de Asignacin de Personal Provisional
CAP-P, aprobado por Resolucin N 823-2016-RASS
VISTO: La Resolucin N 823-2016-RASS, del 08.09.2016, debiendo decir AUXILIAR COACTIVO,
los Informes Nros. 977-2016-SGGTH-GAF-MSS y conforme se detalla en el Anexo N I, que forma parte de
007-2017-SGGTH-GAF-MSS de la Subgerencia Gestin la presente Resolucin.
del Talento Humano, el Memorndum N 1423-2016-GPP- Artculo Segundo.- RATIFICAR en los dems
MSS de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, extremos la Resolucin N 823-2016-RASS.
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 89
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Secretara Artculo 3.- PUBLICAR el presente Decreto de
General, publicar la presente Resolucin en el Diario Alcalda en el portal institucional de la Municipalidad
Oficial El Peruano, y a la Gerencia de Tecnologas de la Distrital de Villa el Salvador (www.munives.gob.pe).
Informacin, publicar la presente Resolucin y el Anexos
N I, en el Portal del Estado Peruano www.peru.gob.pe, Regstrese, publquese y cmplase.
en el portal de Servicios al Ciudadano y Empresa www.
serviciosalciudadano.gob.pe, en el Portal Institucional GUIDO IIGO PERALTA
www.munisurco.gob.pe, de acuerdo a lo establecido con Alcalde
el Artculo 15 de la Directiva N 001-2010-PCM/SGP,
aprobada mediante Resolucin Ministerial N 200-2010- 1490689-1
PCM.

Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. PROVINCIAS


CARLOS ALFONSO M.J. MASSA GONZALEZ
-OLAECHEA
Regidor MUNICIPALIDAD DE LA PERLA
Encargado del Despacho de Alcalda
Ordenanza que otorga Beneficios
1490554-1
Tributarios para el ao 2017 en el distrito
ORDENANZA N 004-2017-MDLP
MUNICIPALIDAD DE
La Perla, 17 de febrero del 2017
VILLA EL SALVADOR
EL TENIENTE ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE LA PERLA
Aprueban formato de notificacin
preventiva de infraccin POR CUANTO:

DECRETO DE ALCALDA EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LA


N 002-2017-ALC/MVES PERLA

Villa El Salvador, 10 de febrero de 2017 VISTO:


EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE En Sesin Ordinaria de Concejo Municipal de la
VILLA EL SALVADOR fecha, el Dictamen N003-2017 de la Comisin Ordinaria
de Administracin, Economa y Presupuesto, sobre el
VISTO, El Informe N49-2017-OAJ/MVES de la Proyecto de Ordenanza que otorga beneficios tributarios
Oficina de Asesora Jurdica y el Memorando N128-2017- para el ejercicio 2017; y,
GM/MVES de la Gerencia Municipal; y,
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo establece el artculo 194 de la
Que, mediante Ordenanza N363-MVES se aprueba el Constitucin Poltica del Estado, modificado mediante
Reglamento de Aplicacin de Sanciones Administrativas - la Ley N30305 y en concordancia con el artculo II del
RAS, y el Cuadro nico de Infracciones y Sanciones Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades -
CUIS, de la Municipalidad Distrital de Villa el Salvador, Ley N 27972, los gobiernos locales gozan de autonoma
facultndose al alcalde en la Cuarta Disposicin poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
Complementaria, Transitoria y Derogatoria para que, competencia;
mediante decreto, dicte las disposiciones tcnicas y Que, el numeral 2.1 del artculo 84 de la Ley Orgnica
administrativas necesarias para su cabal aplicacin; de Municipalidades Ley N27972, establece que es
Que, mediante memorando de vistos, la Gerencia funcin de las Municipalidades en materia de programas
Municipal reporta que, a fin de viabilizar la emisin de sociales, de defensa y promocin de derechos, planificar
notificaciones preventivas de infraccin, documento y concertar el desarrollo social en su circunscripcin,
que da inicio a la etapa decisora del procedimiento en armona con las polticas y planes regionales y
sancionador y a cuyo mrito se expide la resolucin provinciales;
de sancin correspondiente, urge contar con un Que, el Artculo 41 y 52 del Texto nico Ordenado del
formulario que coadyuve a un desempeo eficaz por Nuevo Cdigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo
parte de los inspectores municipales, iniciativa que N 133-2013-EF, establece que excepcionalmente
cuenta con la aquiescencia de la Oficina de Asesora los Gobiernos Locales podrn condonar, con carcter
Jurdica; general, el inters moratorio y las sanciones, respecto
Que, segn el artculo 42 de la ley N27972, Ley de los impuestos que administren y en lo que respecta
Orgnica de Municipalidades, los decretos de alcalda a las contribuciones y tasas, dicha condonacin tambin
establecen, entre otras disposiciones, normas que regulan podr alcanzar el tributo; as mismo, administran las
asuntos de orden general y de inters para el vecindario; contribuciones y tasas municipales, sean estas ltimas
Estando a lo expuesto, con cargo a dar cuenta al derechos, licencias o arbitrios y por excepcin los
Concejo Municipal y, en uso de las atribuciones conferidas impuestos que la ley les asigne;
al Alcalde por el numeral 6) del artculo 20 y el artculo Que, con el Dictamen N003-2017 de la Comisin
42 de la Ley 27972- Ley Orgnica de Municipalidades; Ordinaria de Administracin Economa y Presupuesto,
establece la necesidad de incentivar a los contribuyentes
DECRETA: a regularizar voluntariamente el cumplimiento de sus
obligaciones tributarias formales, por lo que considera
Artculo 1.- APROBAR el formato de notificacin pertinente establecer un beneficio por pronto pago, de tal
preventiva de infraccin que, como anexo, forma parte del forma que se tienda a lograr la eficiencia en la recaudacin
presente decreto. tributaria en el distrito de La Perla;
Artculo 2.- ENCARGAR a la Subgerencia de Que, igualmente, es objetivo de la actual
Fiscalizacin Administrativa, a travs de los inspectores administracin contribuir a mejorar la calidad de vida
municipales el cabal cumplimiento del presente Decreto de las personas con discapacidad procurando acciones
de Alcalda. que contribuyan a lograr su bienestar, en concordancia
90 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

con el rgimen de proteccin establecido en el artculo Artculo Tercero.- Concurrencia de Beneficios


1 de la Ley N29973 Ley General de la Persona con Los beneficios otorgados en la presente Ordenanza no
Discapacidad. se pueden aplicar de manera conjunta. Los contribuyentes
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades solo podrn acceder al que les resulte ms beneficioso.
conferidas por los numerales 8) y 9) del artculo 9 y el
artculo 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley Artculo Cuarto.- Vigencia
N 27972, el Concejo Municipal, con el VOTO UNNIME La presente Ordenanza entrar en vigencia al da
de los seores Regidores y con la dispensa del trmite de siguiente de su publicacin en el diario oficial.
lectura y aprobacin del Acta, ha aprobado lo siguiente:
Artculo Quinto.- Ejecucin
ORDENANZA QUE OTORGA BENEFICIOS Encrguese a la Gerencia de Administracin Tributaria
TRIBUTARIOS PARA EL AO 2017 y Rentas, Sub Gerencia de Control y Recaudacin
Tributaria y Sub Gerencia de Tecnologa de la Informacin,
Artculo Primero.- Incentivo para persona con el cumplimiento de la presente Ordenanza y su difusin a
Discapacidad. la Sub Gerencia de Comunicaciones.

1. Descuento del 50% sobre el pago del monto DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Insoluto de los Arbitrios Municipales generados en el
periodo fiscal 2017, a las personas con discapacidad que Primera.- Facultades reglamentarias
no sean pensionistas, que residan permanentemente Facltese a la Alcaldesa, para que mediante Decreto
en el predio y sean propietarios de un solo inmueble de Alcalda, dicte las medidas necesarias para el debido
a nombre propio o de la sociedad conyugal, destinado cumplimiento de la presente norma, la aplicacin de los
a casa habitacin en la jurisdiccin del Distrito de La beneficios tributarios y la prrroga de los plazos previstos
Perla. en la misma.
2. El uso parcial del inmueble con fines productivos,
comerciales y/o profesionales, con aprobacin de la Segunda.- Pagos efectuados
Municipalidad respectiva, no afecta la exoneracin que Los pagos realizados con anterioridad, a la presente
establece el presente artculo, siempre que se trate de Norma, no dan derecho a devolucin o cualquier tipo de
un pequeo negocio destinado a asegurar la subsistencia compensacin.
del discapacitado, que no supere los 50 m2 de rea
construida. POR TANTO:
3. La Administracin Tributaria, discrecionalmente,
podr evaluar si el giro del negocio al que se destina parte Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
del predio de la persona con discapacidad, amerita no
afectar la exoneracin de los arbitrios. DIOFMENES ARSTIDES ARANA ARRIOLA
4. Para efectos de lo dispuesto en el artculo que Teniente Alcalde
antecede, el interesado deber presentar su respectiva
solicitud ante la Administracin Tributaria Municipal,
1490579-1
debiendo adjuntar a la misma, la siguiente documentacin:

a) Certificacin de Discapacidad o la Resolucin que Modifican la Estructura Orgnica y el


lo acredite como una persona con discapacidad expedido Reglamento de Organizacin y Funciones -
por el CONADIS.
b) Certificado Positivo de Propiedad expedido por ROF de la Municipalidad Distrital de La Perla
la Superintendencia Nacional de Registros Pblicos
(SUNARP) del titular del inmueble. ORDENANZA N 005-2017-MDLP
c) Declaracin Jurada de no ser propietario de ms de
un predio dentro del territorio nacional ni estar en posicin La Perla, 17 de febrero de 2017
de otro predio adicional al de su vivienda.
d) Copia Legible del Documento Nacional de Identidad EL TENIENTE ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
(DNI) del titular del inmueble. DISTRITAL DE LA PERLA

5. Podrn ser objeto de fiscalizacin posterior el POR CUANTO:


contribuyente, su predio y la documentacin presentada
las veces que la Administracin Tributaria lo estime EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LA
conveniente. PERLA
6. En caso de que la Sub Gerencia de Fiscalizacin
Tributaria determine, en su fiscalizacin posterior, que el VISTO:
beneficio no rene las condiciones por las que se le otorg
la exoneracin de los arbitrios municipales, se emitir la En Sesin Ordinaria de Concejo Municipal de la fecha,
Resolucin de Perdida del Beneficio otorgado. la agenda incorporada a la Orden del Da respecto al
pedido de modificacin parcial de la Ordenanza N017-
Artculo Segundo.- Incentivo por pronto pago 2016-MDLP del 05 de Diciembre de 2016, y;
adelantado al contado.
Los contribuyentes que no sean pensionistas y que CONSIDERANDO:
opten por la realizacin del pago adelantado al contado
de los Arbitrios Municipales del 2017, accedern a los Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
siguientes beneficios: Per, modificado por la Ley N30305, en concordancia
con lo dispuesto en el artculo I y II del Ttulo Preliminar
1. 20% de descuento sobre el monto insoluto anual de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades,
de los Arbitrios Municipales 2017, siempre que al 31 de establece que las municipalidades provinciales y distritales
diciembre de 2016, se encuentren al da en el pago del son rganos de Gobierno Local y tienen autonoma
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales y efecten el poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
pago al contado de la totalidad del Impuesto Predial y competencia;
Arbitrios Municipales del 2017, hasta el 31 de marzo de Que, la Ordenanza N017-2016-MDLP del 05 de
2017. Diciembre de 2016 y publicado en el Diario Oficial El
2. 10% de descuento sobre el monto insoluto anual Peruano el da 14 de Diciembre de 2016, aprob la nueva
de los Arbitrios Municipales 2017, siempre que efecten Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin y
el pago al contado de la totalidad del Impuesto Predial y Funciones ROF de la Municipalidad Distrital de La Perla;
Arbitrios Municipales del ao 2017, hasta el 31 de marzo Que, mediante Ordenanza N001-2017-MDLP del
de 2017. 13 de Enero de 2017, aprob la primera modificacin
El Peruano / Martes 28 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES 91
de la Ordenanza N017-2016-MDLP, para incorporar a Modifican el TUPA de la Municipalidad
la Sub Gerencia de Sanciones entre otros cambios de
denominacin y atribuciones en la Estructura Orgnica y Distrital de La Perla
el Reglamento de Organizacin y Funciones ROF de la
Municipalidad Distrital de La Perla; DECRETO DE ALCALDIA
Que, en la Sesin Ordinaria de Concejo, el Teniente N 001-2017-A-MDLP
Alcalde dispone incorporar a la Orden del Da, el pedido
del Regidor Carlos Enrique valos Moreno, respecto a la La Perla, 11 de enero del 2017
nueva propuesta de modificacin parcial de la Estructura
Orgnica y del Reglamento de Organizacin y Funciones, LA ALCALDESA DEL DISTRITO DE LA PERLA
aprobadas mediante las ordenanzas sealadas en los
considerandos anteriores, para que en aplicacin de las VISTOS:
nuevas disposiciones dictadas por el Gobierno Nacional,
producto de las facultades legislativas otorgadas El Informe N001-2017-GPP/MDLP, de fecha 09
por el Congreso Nacional, realizara en materia de de Enero del 2017 de la Gerencia de Planificacin y
procedimientos y simplificacin administrativa, as Presupuesto, que solicita aprobar la Reconversin de
como, fiscalizacin y sancin que es necesario los nuevos Trminos Porcentuales de los Derechos
actualizar, adecuar y aplicar en las atribuciones de las Administrativos vigentes contenidos en el Texto
diferentes rganos municipales, incorporando a su vez nico de Procedimientos Administrativos TUPA,
la Gerencia de Salud y la Sub Gerencia de Salubridad y de la Municipalidad Distrital de La Perla y el Informe
Vigilancia Sanitaria y cambiar la denominacin de la Sub N 035-2017-GAJ-MDLP de la Gerencia de Asesora
Gerencia de Sanciones, por Sub Gerencia de Control Jurdica; y,
y Fiscalizacin, dentro del organigrama estructural y
Reglamento de Organizacin y Funciones ROF, de CONSIDERANDO:
acuerdo a las recomendaciones realizadas mediante
Informe N026-2017-GPP/MDLP del 16 de Febrero de Que, conforme a lo dispuesto por el artculo 194
2017, de la Gerencia de Planificacin y Presupuesto y de la Constitucin Poltica del Per, modificado por
el Informe N170-2017-GAJ/MDLP del 16 de Febrero de la Ley N30305, en concordancia con el artculo II del
2017, de la Gerencia de Asesora Jurdica; Ttulo preliminar de la Ley N 27972 Ley Orgnica de
Que, asimismo, en los informes tcnico legal arriba Municipalidades, los Gobiernos Locales tienen autonoma
sealados, al realizar la justificacin tcnica se ha poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
determinado que cada rea municipal al revisar sus competencia con sujecin al ordenamiento jurdico;
atribuciones funcionales, ha incorporado, modificado Que, el Artculo 42 de la Ley N 27972 Ley Orgnica
o suprimido ciertas facultades como consecuencia de de Municipalidades, seala que los Decretos de Alcalda,
la actualizacin normativa descrita, situacin que no establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las
ocasionar efectos presupuestales; ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
Que, bajo ese contexto, resulta necesario la para la correcta y eficiente administracin municipal y
modificacin parcial del citado organigrama Estructural resuelven o regulan asuntos de orden general y de inters
y del texto del ROF de la Ordenanza N017-2016-MDLP, para el vecindario, que no sean de competencia del
segn Anexo que es parte integrante de la presente Concejo Municipal;
ordenanza y que es atribucin de aprobarla por parte del Que, el artculo 38, numeral 38.5 de la Ley N27444
Pleno del Concejo Municipal; Ley del Procedimiento Administrativo General, modificado
Que, en uso de las atribuciones establecidas en el mediante el artculo 2 del Decreto Legislativo N1272 del
artculo 9, numeral 8 y artculo 40 de la Ley N27972 - 21 de Diciembre de 2016, seala que toda modificacin
Ley Orgnica de Municipalidades, que sealan que son del TUPA, que no implique la creacin de nuevos
atribuciones del Concejo Municipal Aprobar, modificar o procedimientos, incrementos de derechos de tramitacin
derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos, o requisitos, se debe realizar por Decreto de Alcalda;
con el VOTO EN MAYORA de los seores Regidores, Que, mediante Ordenanza N011-2016-MDLP, se
con la dispensa del Dictamen de Comisin Ordinaria aprueba el Texto nico de Procedimientos Administrativos
de Regidores y con la dispensa del trmite de lectura y TUPA de la Municipalidad Distrital de La Perla, elaborado
aprobacin del Acta, se aprob la siguiente Ordenanza: de acuerdo a la Ley N27444 Ley del Procedimiento
Administrativo General y segn formato aprobado con
MODIFICACIN PARCIAL DE LA Decreto Supremo N062-2009-PCM;
ORDENANZA N 017-2016-MDLP Que, el Artculo 4 del Decreto Supremo N062-
2009-PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano con
Artculo Primero.- MODIFICAR parcialmente fecha 24 de Setiembre del 2009, que aprueba el formato
la Ordenanza N017-2016-MDLP, respecto a la del Texto nico de Procedimientos Administrativos
Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin TUPA, precisa que dentro de los treinta (30) das hbiles
y Funciones ROF de la Municipalidad Distrital de La siguientes a la vigencia de la modificacin del valor de
Perla, para incorporar a la Gerencia de Salud, la Sub la U.I.T., las entidades debern efectuar la reconversin
Gerencia de Salubridad y Vigilancia Sanitaria y la Sub de los nuevos trminos porcentuales aplicables como
Gerencia de Control y Fiscalizacin, de acuerdo al resultados de la divisin del monto de cada derecho de
organigrama y texto nico sustitutorio del Reglamento tramitacin vigente, entre el nuevo valor de la U.I.T. cuyo
de Organizacin y Funciones que en Anexo forma monto para el Ao Fiscal 2017, han sido fijado en Cuatro
parte integrante de la presente ordenanza. Mil Cincuenta y 00/100 Soles (S/ 4,050.00), mediante el
Artculo Segundo.- DEROGAR toda disposicin que Decreto Supremo N353-2016-EF del 21 de Diciembre
se oponga a la presente ordenanza. del 2016, debindose publicar en el Portal del Servicio al
Artculo Tercero.- DISPONER la publicacin de la Ciudadano y Empresas y el Portal del Estado Peruano,
presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano y as como, en el Portal de la Entidad a travs de los
encargar a la Sub Gerencia de Tecnologa de la Informacin, Funcionarios responsables;
para su publicacin y difusin con el anexo ntegro en la Que, con el Informe N001-2017-GPP/MDLP, la
pgina web de la Entidad (www.munilaperla.gob.pe) y en el Gerencia de Planificacin y Presupuesto, solicita la
portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe). aprobacin del Decreto de Alcalda para la Reconversin
de los nuevos Trminos Porcentuales de los Derechos
Administrativos Vigentes en el TUPA de la Municipalidad
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. Distrital de La Perla, relacionada a la U.I.T. establecida
para el Ao Fiscal 2017;
DIOFMENES ARSTIDES ARANA ARRIOLA Que, el Informe N 035-2017-GAJ-MDLP, de la
Teniente Alcalde Gerencia de Asesora Jurdica, concluye y opina por
la procedencia legal de la Reconversin de los nuevos
1490578-1 trminos porcentuales de los derechos administrativos
92 NORMAS LEGALES Martes 28 de febrero de 2017 / El Peruano

vigentes contenidos en el TUPA de la Municipalidad se encuentren comprendidos en las Entidades Pblicas


Distrital de La Perla, relacionada a la UIT para el ao sujetas al mbito de control de la Ley del Presupuesto del
2017, debindose aprobar con Decreto de Alcalda; Sector Pblico, y su Reglamento, aprobado por Decreto
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades Supremo N 047-2002-PCM, incluye en la regulacin la
conferidas por el numeral 6) del artculo 20 de la Ley autorizacin de viajes que no ocasionen gasto al Estado;
N 27972 Orgnica de Municipalidades; Que, la Ley 27619, que regula la Autorizacin de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos, y su
DECRETA: Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-
PCM, establece en su Artculo 2 que, () la autorizacin
Artculo Primero.- APROBAR la Reconversin de viajes al exterior de la Repblica estrictamente
de los nuevos trminos porcentuales de los derechos necesarios, ser debidamente sustentada en el inters
administrativos vigentes contenidos en el Texto nico nacional o en el inters especfico de la institucin y
de Procedimientos Administrativos TUPA de la deber indicar expresamente el motivo del viaje, el nmero
Municipalidad Distrital de La Perla, aprobado mediante de das de duracin del viaje, el monto de los gastos de
Ordenanza N 011-2016-MDLP y establecidos en la desplazamiento, viticos y tarifas() Sin perjuicio de lo
Unidad Impositiva Tributaria UIT para el ao 2017, de expuesto, toda autorizacin de viaje deber sujetarse a las
acuerdo al Anexo que forma parte integrante del presente medidas de austeridad, racionalidad y transparencia del
decreto. gasto pblico, bajo responsabilidad; asimismo su Artculo
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento del 10 establece la obligacin de presentar un informe,
presente Decreto de Alcalda a los rganos municipales sealando Dentro de los quince (15) das calendario
a cargo de los procedimientos contenidos en el TUPA siguientes de efectuado el viaje, el funcionario o servidor
MDLP y su supervisin a la Gerencia de Planeamiento y pblico, deber presentar ante el Titular de la Entidad un
Presupuesto. informe detallado describiendo las acciones realizadas y
Artculo Tercero.- DISPONER la publicacin del los resultados obtenidos durante el viaje autorizado;
presente Decreto de Alcalda en el Diario Oficial El Que, el inciso 11) del Artculo 9 de la Ley 27972 Ley
Peruano, y el texto aprobatorio y su Anexo en el Portal de Orgnica de Municipalidades establece que corresponde
Servicios al Ciudadano y Empresas (www.psce.gob.pe), al Concejo Municipal autorizar los viajes al exterior del
Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), en el portal pas que, en comisin de servicios o representacin de
del Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional la municipalidad, realicen el alcalde, los regidores, el
(www.munilaperla.gob.pe). gerente municipal y cualquier otro funcionario;
Que, la Ley N 30281 Ley del Presupuesto del Sector
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. Pblico para el Ao Fiscal 2017, establece en su Artculo
10, la prohibicin de los viajes al exterior de servidores
PATRICIA ROSA CHIRINOS VENEGAS o funcionarios pblicos y representantes del Estado con
Alcaldesa cargo a recursos pblicos, sealando que la excepcin a
dicha regla, en los gobiernos locales, se autoriza mediante
1490581-1 Acuerdo de Concejo Municipal, y que en todos los casos,
la resolucin o acuerdo de excepcin es publicada en el
Diario Oficial El Peruano;
Que, a travs de la Carta signada con nmero de
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JOSE expediente 2590-2017, la Fraternidad Folklrica y Cultural
Caporales Universitarios San Simn de Sucre Arequipa
LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO de fecha 08 de febrero de 2017, comunica la invitacin al
Sr. Regidor Edson Francisco Crdenas Cusirramos, para
Autorizan viaje de Regidor a Bolivia, en que en representacin de la Municipalidad Distrital de Jos
Luis Bustamante y Rivero puedan participar en el Carnaval
comisin de servicios de Oruro a realizarse los das 24, 25 y 26 de febrero de
2017 en la Ciudad de Oruro Bolivia, se desprende de la
ACUERDO DE CONCEJO invitacin que en dicho evento tiene como finalidad afianzar
N 014-2017-MDJLBYR las relaciones de amistad e intercambio cultural;
Que, estando a los considerandos expuestos, en
J.L. Bustamante y Rivero, 22 de febrero de 2017 aplicacin del marco normativo sealado, en uso de
las facultades conferidas, y estando a lo acordado por
El Alcalde de la Municipalidad Distrital de Jos Luis UNANIMIDAD, el Pleno del Concejo Municipal en Sesin
Bustamante y Rivero; Ordinaria de fecha 22 de febrero de 2017;
POR CUANTO: ACUERDA:
El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de Artculo Primero.- AUTORIZAR el viaje en
Jos Luis Bustamante y Rivero, en Sesin Ordinaria de representacin de la Municipalidad del Seor Regidor
fecha 22 de febrero de 2017, bajo la Presidencia del Sr. EDSON FRANCISCO CRDENAS CUSIRRAMOS, a
Alcalde Ing. Ronald Ibez Barreda, contando con el voto la ciudad de Oruro - Bolivia, con la finalidad afianzar las
UNNIME de sus miembros, aprueba la Autorizacin de relaciones de amistas e intercambio cultural, invitacin
Viaje al Exterior del Pas al Seor Regidor Edson Francisco hecha por la Fraternidad Folklrica y Cultural Caporales
Crdenas Cusirramos, para que en representacin de la Universitarios San Simn Sucre Arequipa. Asimismo,
Municipalidad Distrital de Jos Luis Bustamante y Rivero, dicha representacin no irrogar gasto alguno a la Comuna.
pueda participar en el Carnaval de Oruro, y; Artculo Segundo.- ENCARGAR a Secretara
General, la publicacin del presente Acuerdo en el Diario
CONSIDERANDO: Oficial El Peruano, y a la Unidad de Tecnologas de la
Informacin y Comunicacin, la publicacin del mismo en
Que, las Municipalidades son rganos de gobierno el portal electrnico de la Municipalidad Distrital de Jos
local, con personera jurdica de derecho pblico, que Luis Bustamante y Rivero.
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia, de conformidad con lo POR TANTO:
establecido en el Artculo 194 de la Constitucin Poltica
del Estado, modificado por el Artculo nico de la Ley N Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
27680, de Reforma Constitucional, concordante con lo que
establece la Ley N 27972, Orgnica de Municipalidades; RONALD IBEZ BARREDA
Que, la Ley N 27619, regula la Autorizacin de Viajes al Alcalde
Exterior de los Servidores y Funcionarios o representantes
del Estado que irrogue gastos al Tesoro Pblico y que 1490437-1