1

RECOMENDACIONES PARA SELECCIONAR EXPEDIENTES

Primero

La lnea de investigacin se denomina: ANLISIS DE SENTENCIAS DE PROCESOS

CULMINADOS EN LOS DISTRITOS JUDICIALES DEL PER, EN FUNCIN DE LA MEJORA
CONTNUA DE LA CALIDAD DE LAS DECISIONES JUDICIALES (Versin 3).

Por estas razones, es necesario contar con un expediente judicial; dado que la Lnea de
Investigacin est relacionada con la administracin de justicia que cumple el Poder Judicial.

Utilidad del expediente

El expediente seleccionado tendr utilidad para las siguientes asignaturas
Talleres de Investigacin I, II, III y IV
Tesis I, II, III, y IV

Los expedientes deben de pertenecer al MISMO DISTRITO JUDICIAL donde se ubica su

centro de estudios (ULADECH Catlica), esta condicin le permitir reconocer las
particularidades de su contexto. No se autoriza usar un expediente que no pertenece al
Distrito Judicial, donde el estudiante no estudia, dado que si usa de otro distrito judicial
corre el riesgo de que su trabajo est usando un expediente duplicado. Por eso se sugiere
consultar a su docente o a sus autoridades administrativas para que verifiquen si el
expediente que seleccion ya fue usado por otro alumno: Debe ser necesariamente de su
distrito judicial donde estudia, permite mayor control.

Se necesita seleccionar expedientes que cumplan determinadas condiciones.

Segundo

Se utilizarn procesos civiles, propiamente dicho, y procesos afines al derecho civil y tambin
los procesos penales.

Tercero

Pautas para escoger procesos civiles y afines

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Socializar los criterios para seleccionar expediente - Trabajar armoniosamente.
 2

En la lista de Procesos civiles y afines - estarn comprendidos los siguientes procesos.

Civiles, propiamente dichos tramitados en los juzgados civiles y mixtos, en ocasiones,

hay juzgados mixtos que estn facultados para atender este tipo de procesos (*)
Laborales tramitados en los juzgados laborales y mixtos. (*)
Familia tramitados en los juzgados de familia y mixtos (*)
Constitucional: De mo ment o se r ecomi enda los procesos de ampar o y
accin de cumpli mi ento - tramitados en los juzgados civiles, laborales y mixtos (*)
Contencioso administrativo: tramitados en los juzgados civiles y mixtos (*)

Caractersticas de los procesos civiles y afines en el momento de seleccionar

Antigedad: no mayor de 4 aos contados desde la fecha de expedicin de la sentencia

de segunda instancia.
Interaccin: en el proceso s e debe evidenciar interaccin de ambas partes, no
seleccionar procesos que tengan REBELDIA
Conclusin del proceso: el proceso debe haber concluido por sentencia. No forman
parte de los trabajos de investigacin, procesos concluidos por las formas especiales de
conclusin de proceso.
Pluralidad de instancias: debe mostrar la expedicin de dos sentencias. Es decir, la
sentencia de primera instancia y de segunda instancia. Necesariamente. No entran al
estudio procesos concluidos por una sola sentencia, debe tener como mnimo dos
pronunciamientos.
El punto o aspecto impugnado, debe ser sobre la pretensin o pretensiones planteadas en el
proceso, la cuestin de fondo; hay casos donde se impugna nicamente la MULTA,
porque le impusieron multa, o el extremo de las costas y costos, porque obviaron
pronunciarse al respecto; SE RECOMIENDA que la IMPUGNACIN, debe comprender
a la pretensin principal.
En el supuesto que se encuentre un proceso, con intervencin de la Corte Suprema, o
tambin, como es el caso de los procesos de amparo que llegan hasta el Tribunal
Constitucional, no hay inconveniente; porque dichas decisiones contribuyen al anlisis
de las dos primeras, y orientan mejor la elaboracin de las bases tericas y la
interpretacin de los resultados.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Socializar los criterios para seleccionar expediente - Trabajar armoniosamente.
 3

Documentacin: los expedientes deben contener las piezas procesales ms importantes,

por ejemplo: demanda, auto de admisibilidad, contestacin de la demanda, actas de
audiencia, resolucin o acta de determinacin de puntos controvertidos o aspectos para
resolver, sentencia de primera instancia, escrito de impugnacin, segunda instancia,
peticiones formuladas en segunda instancia. Si tuviera escrito de casacin, tambin, y la
resolucin de la instancia suprema. Si fuere proceso de amparo, en los casos que
correspondiere, tambin debe incorporarse el recurso extraordinario y la resolucin del
Tribunal Constitucional.

En los procesos de familia: solo deben tomar: divorcio por causales, tenencia de
menor, violencia familiar, rgimen de visitas, autorizacin de viaje para menores (con
oposicin), pretensiones sobre rgimen patrimonial, adopciones. Declaracin Judicial de
convivencia o unin de hecho; declaracin judicial de paternidad, (otros consultar con su
docente quien resolver el asunto, con conocimiento del equipo docente de la sede central).

De momento, NO ingresarn al estudio: los procesos donde el objetivo fue declarar

en abandono moral y material de un menor, tampoco los procesos penales,
tramitados en los juzgados de familia, porque son infracciones y: La lnea est
amplindose cuidadosamente.
Procesos a escoger de los Juzgados de Paz Letrado:

Alimentos: fijacin de pensin, reduccin, aumento, exoneracin

UNICAMENTE. Obligacin de dar suma de dinero: tramitados en
proceso sumarsimo, o ejecutivos, donde hubo contradiccin. Desalojo: por
vencimiento de contrato, falta de pago. Indemnizacin por daos y
perjuicios: tramitado en sumarsimo o abreviado. Laborales: pago de
beneficios sociales, reclamaciones individuales.

Cuarto. Pautas para escoger procesos PENALES

El hecho investigado debe ser DELITO no falta.

Procesos tramitados en Juzgados especializados o Mixto (*)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Socializar los criterios para seleccionar expediente - Trabajar armoniosamente.
 4

Caractersticas del proceso penal

o Debe haber concluido con decisin condenatoria Pena privativa de la libertad
(Puede ser efectiva o condicional)
o Debe presentar Sentencia de primera y de segunda instancia
o Debe haber interaccin de las partes

Antigedad no mayor a cuatro aos computados desde la expedicin de la

segunda sentencia.
La pena fijada, debe ser NECESARIAMENTE pena privativa de la libertad.

Precisiones: UNICAMENTE procesos penales que hayan concluido con DECISIN

CONDENATORIA donde la sancin fue: Pena Privativa de la Libertad, sea efectiva o
condicional cualquiera de los dos es vlido para elaborar el trabajo. Asimismo, el
extremo IMPUGNADO, DEBE ser la parte central de la decisin: la pena y reparacin
civil, una sola de ellas o ambas. Revisar, bien, debe ser lo central no, cuestiones
complementarias.
No forman parte de la investigacin, las que fueron sentenciados con pena
principal, de CADENA PERPETUA y con PENAS PECUNIARIAS y TRABAJO
COMUNITARIO. (La metodologa de la Lnea se debe ampliar, cuidadosamente.
No entran al estudio procesos penales que hayan concluido con decisin absolutoria.
Ejemplo: No deben usar procesos penales, que en primera instancia lo condenaron y
en segunda lo absolvieron, eso quiere decir que la DECISIN fue absolutoria, por
ende NO forma parte del perfil indicado. (Poco a poco se ampliar la lnea)

Quinto. Evitar la duplicidad de uso del expediente

Consultar con su Docente o en su caso, con el Coordinador de la Sede o el Coordinador

de la Carrera, para que le proporcionen la lista de expedientes que ya fueron utilizados,
debe haber una base de datos, DEBE pertenecer al MISMO DISTRITO JUDICIAL
donde se ubica su centro de estudio, esto es, para asegurar que NO se repita, y poder
elaborar una adecuada descripcin de la realidad de donde emerge el proceso que eligi.
Si el estudiante se cambi de filial, consultar con su respectiva filial, si el expediente se
encuentra registrado.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Socializar los criterios para seleccionar expediente - Trabajar armoniosamente.
 5

REGISTRAR EL EXPEDIENTE (Corre por cuenta y riesgo del interesado)

Una vez, que haya seleccionado su expediente, deber registrarlo. Para ello extraer
copias simples de las piezas representativas e insertarlo en un folder, consignar una
cartula al folder y entregarle al docente, para que pueda acreditar la PRE
EXISTENCIA del expediente.

El o su docente elaborar una base de datos y entregar al responsable de la

custodia tanto el archivo digital como el folder respectivo, para su conservacin.

Transcripcin de la Sentencia. En lo que corresponda, de acuerdo a las orientaciones del

docente, la sentencia debe ser transcrita y agregado al trabajo a modo de anexo, como
evidencia de que el proceso existe, no se aceptan resmenes, y tampoco est permitido
conservar los nombres y apellidos o datos de una persona jurdica, partcipe, citado en el texto
del expediente o el proceso, a todos ellos se les debe asignar un Cdigo, por ejemplo: A, B, C
y D.

La sentencia se agrega c o mo a n e x o a su proyecto, para evidenciar que el objeto de estudio

de su trabajo de investigacin existe.

Debe ser TRANSCRIPCION, tal cual est no es necesario conservar algunas imgenes
como sellos, escudo o emblema del Poder Judicial, lo que importa es el texto. Al transcribir no
haga resmenes, por el contrario redactar tal cual est, el nico cambio es la codificacin de
datos personales, por ejemplo a Mara Zapata Corales, que es la demandante en un caso, le
consigna el cdigo A, en adelante cada vez que en la sentencia o en el proceso se le vuelva a
citar, escribir A, y as sucesivamente un cdigo por cada sujeto.

Est prohibido revelar cualquier dato de los hechos o de la identidad de las personas que
actuaron en el proceso judicial, dicha infraccin corre por cuenta y riesgo del alumno, la
universidad no asume ninguna responsabilidad por difamar o difundir hechos reservados.
No subir ninguna informacin a las REDES SOCIALES.

En NINGUNA PARTE del trabajo de investigacin debe presentarse los datos completos de las
personas. Bajo responsabilidad, propia, acadmicamente su trabajo ser rechazado si no aplica
estas recomendaciones. Asimismo, para evidenciar su compromiso por el respeto a la reserva de
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Socializar los criterios para seleccionar expediente - Trabajar armoniosamente.
 6

la identidad y de los hechos, cada quien deber firmar una Declaracin de Compromiso tico
como anexo de su trabajo de investigacin, se encuentra en cada modelo de proyecto o de
prototipo que usarn para elaborar su trabajo. NO ASIGNARLES NOMBRES FICTICIOS
NOMBRES INVENTADOS tomados de la mitologa, se trata de un trabajo acadmico, SERIO,
por lo tanto no debemos quitarle seriedad e importancia colocando nombres inventados como si
fuera una novela, SE LE ASIGNA un CODIGO y LISTO, a toda persona natural o jurdica
mencionada.

IMPORTANTE
Aplicar las recomendaciones indicadas, para la seleccin del expediente, porque, el mismo
expediente le servir para elaborar el trabajo de investigacin en las asignaturas de:
Talleres de Investigacin, (I, II, III y IV) tambin en los cursos de Tesis (I, II, III y VI).

Por esa razn, la antigedad se ha reducido de 5 aos a 4, y es vlido, para aquellos que RECIEN
en ste semestre y en adelante seleccionaran los expedientes; en cambio, para aquellos que ya
eligieron con la antigedad de 5 aos, deben continuar tranquilamente. Durante el desarrollo de
las asignaturas no hay cambio de expediente, la antigedad se aplica en el momento de la
seleccin.

Nota: cualquier inquietud sobre expedientes puede consultar a su docente, para que juntos con el
personal del rea de investigacin de la sede central se les pueda apoyarlo en stos aspectos.

xitos estimados alumnos y docentes asesores de tesis!

Mayores alcances con su docente tutor.

Atte. Docente tutora de las asignaturas de investigacin

Sede Central
Email: tesisinvestigacionderecho@gmail.com
(Sin tildes, minsculas)

Nota: la redaccin ha sido elaborado con el propsito de trasmitir las pautas, por ello se utiliz
maysculas, negritas, colores, vietas, etc. Gracias.

Versin 2017 - 1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Socializar los criterios para seleccionar expediente - Trabajar armoniosamente.