MANUAL DE SERVICIO

Introduccion
INTRODUCCION

yectores - continuacion

ponentes (Figura i.20)

-' ectores consisten de cuatro componentes 1
-" 'pales:
solenoide
2 alvula de vastago
pist6n intensificador y em bolo
~ nidad surtidora .

S<llenoide 2
= solenoide es un electroiman de muy rapida
asci6n, que al ser energizado tira de la valvula de
.sago fuera de su asiento. 3

eHvula de vastago
.La valvula de vastago es mantenida en su asiento
::)Or un resorte. En esta posici6n cerrada, la 4
e rada de aceite a alta presi6n es bloqueada y la
cavidad del intensificador es abierta para drenar.
Cuando el solenoide es energizado, el vastago es
5
.pidamente levantado fuera de su asiento. EI tra-
cto de drenaje es cerrado y la entrada para el
EG.l075
aceite a alta presi6n es abierta.

Figura i.20 Componentes del inyector
Piston intensificador y embolo
1 solenoide
Cuando la valvula de vastago ab(e el orificio de
2 valvula de vastago
entrada, entra aceite a alta presi6n al inyector y
3 piston intensificador
aetua sabre la parte superior del piston intensifica- .
4 bola de retencion
dar. Se acumula presion sobre el intensificador,
5 unidad surtidora
empujando el intensificador y el embolo hacia
6 valvula de la unidadsurtidora
abajo. La superficie del intensificador, comparada
con la del embolo, es siete veces mas grande en el
DT-466E y seis veces mas grande en el Internatio-
al 539E, 10 que provee una multiplicacion pareja
e la fuerza. EI movimiento descendente del
e bolo presuriza el combustible en la cavidad del
e bolo, haciendo que la boquilla surtidora se abra.

~. ad surtidora
2. ~ ":J20 surtidora es de diseno tradicional, con
s :s:::-n de la bola de retencion para lIenado.
=- - -:: - ::e retencion (4, Figura i.20) se asiente
:s ::.:: la carrera descendente del embolo,
:::.n'e

:-=.-a -::::" '~gas del combustible a alta presion.
=_'::.-':;a ::::.""s"a de regreso, sale de su asien 0,
se'- . .:;-::-_~s a cavidad del embolo se Ilene. La
a u :;e::o :::~ a se abre hacia adentro, de
a e'2 ~~e - e'-<9 su asiento cuando la presion
e-:e a . ue _- _e "e 0 e. Entonces, el combus-
. : e es a' ~ ::au a a'a presion a traves de la
a 6 Figura i.20). '

EGES-16o-1S
Impreso en Estados Unidos