Aplicaciones para cámaras termográficas

Detección de desequilibrios
y sobrecargas eléctricas
Nota de aplicación

Las imágenes térmicas identifican fácilmente gradientes térmicos de las tres fases por
diferencias de temperaturas aparentes en separado, los técnicos podrán localizar rápi-
circuitos eléctricos industriales trifásicos damente anomalías en el funcionamiento de
comparándolas con sus condiciones norma- los circuitos derivadas de una sobrecarga o
les de funcionamiento. Al inspeccionar los un desequilibrio.

Un desequilibrio eléctrico puede de las tres fases. La NEMA (asociación
deberse a varias razones: un pro- nacional de productores eléctricos)
blema en la alimentación, baja define un desequilibrio como un por-
tensión en un circuito o una ruptura centaje: % de desequilibrio = [(100)
de la resistencia del aislamiento de (desviación máxima de la tensión
las bobinas del motor. media)] ÷ tensión media. Para ayu-
Un pequeño desequilibrio de ten- dar a los operadores de equipos a
sión puede deteriorar las conexiones, determinar los niveles aceptables de
reduciendo la cantidad de tensión desequilibrio, NEMA ha desarrollado
suministrada. Esto hace que los unas especificaciones para diferentes
motores y otras cargas consuman dispositivos. Estas referencias son un
más corriente, proporcionen un par elemento de comparación muy útil
más bajo (con el esfuerzo mecánico para las tareas de mantenimiento y
asociado) y se estropeen antes. Un solución de problemas. Las cámaras termográficas Fluke
desequilibrio de tensión grave puede incluyen ahora IR-Fusion®, una
llegar a fundir un fusible, reduciendo ¿Qué debo comprobar? tecnología que combina una
todas las operaciones del sistema a imagen de luz visible o visual con
Capture imágenes térmicas de todos
una sola fase del circuito Asimismo, la una imagen infrarroja para una
los cuadros eléctricos y de otros pun-
corriente sin equilibrio se dirigirá al identificación, un análisis y una
tos de conexión de carga alta, tales
conductor de neutro haciendo que el gestión de imágenes mejores.
como variadores, interruptores de
dispositivo utilice la máxima potencia. Las dos imágenes se alinean con
desconexión, controles, etc. En los
En la práctica, no se puede equi- precisión a cualquier distancia,
lugares donde las temperaturas sean
librar de forma exacta las tensiones así se obtienen más datos, lo cual
superiores, siga el circuito correspon-
facilita enormemente la detección
diente y compruebe las cargas y los
de problemas.
ramales asociados.
Compruebe los cuadros y otras
conexiones sin cubiertas. Lo ideal
sería comprobar los dispositivos eléc-
tricos cuando estuvieran calientes y
en estado de funcionamiento estable
con al menos un 40% de su carga
típica. De esa forma es posible eva-
luar adecuadamente las mediciones
y compararlas con las condiciones de
funcionamiento normales.

Qué buscar:
Una carga equilibrada genera tem-
peraturas equilibradas. En el caso
de que se produzca un desequilibrio
en la carga, las fases con la mayor
carga tendrán las mayores tempera-
turas debido al calor generado por la

Si desea obtener más información sobre
cámaras termográficas, visite
www.fluke.eu/ti
resistencia. Sin embargo, una carga Las normas NEMA (NEMA MG1- En general, la tensión de la línea
desequilibrada, una sobrecarga, una 12.45) advierten del peligro que debe encontrarse dentro del 10% del
conexión defectuosa o un desequili- supone utilizar un motor con un des- valor indicado en la placa de caracte-
brio de armónicos pueden crear un equilibrio de tensión que supere el rísticas. La tensión de neutro a tierra
patrón similar. Es necesario realizar 1%. De hecho, la NEMA recomienda le indica en qué medida está cargado
una medición de la carga eléctrica que se disminuya la potencia de el sistema y le ayuda a realizar el
para diagnosticar el problema. los motores que estén funcionando seguimiento de la corriente de armó-
Nota: Un circuito o un ramal a una temperatura con un desequilibrio aún mayor. Los nicos. Un valor de tensión de neutro a
inferior a la normal podría ser el indicativo de
porcentajes de desequilibrio seguro tierra superior al 3% debería investi-
un componente defectuoso.
Un procedimiento adecuado es varían para otro tipo de equipos. garse con más detenimiento.
crear una ruta de inspección regular Las cargas pueden variar. De
que incluya todas las conexiones Cuál es el precio hecho, la carga de una fase puede
eléctricas clave. También lo es el uso de una avería: descender un 5% en un circuito, si se
proporcionara una carga monofásica
del software que incluye la cámara Una de las consecuencias más comu-
termográfica para guardar las imá- elevada. Las caídas de tensión de los
nes de un desequilibrio de tensión fusibles y conmutadores se manifies-
genes capturadas en un equipo es un fallo en el motor. El coste total
informático y poder realizar un segui- tan como un desequilibrio en el motor
incluye el precio del motor, la mano y un calor excesivo en el punto de
miento de las mediciones con el de obra necesaria para sustituirlo, origen del problema. Antes de confir-
tiempo. De esa forma puede disponer la pérdida en producción debido a
de imágenes de referencia que puede mar que ya ha localizado el origen del
un funcionamiento irregular de la problema, compruebe dos veces las
comparar con imágenes capturadas línea de producción y la pérdida de medidas de corriente con una cámara
posteriormente. Este procedimiento beneficios durante este periodo de
le ayudará a determinar si un punto termográfica y un multímetro o pinza
inactividad. amperimétrica.
caliente o frío es algo usual o inusual. Supongamos que el coste aso-
Tras adoptar las acciones correctivas, Ni el alimentador ni los circuitos
ciado a la sustitución de un motor de derivados deben cargarse hasta el
las nuevas imágenes le ayudarán a 50 HP cada año es de 5.000 dólares, límite máximo permitido. La carga
determinar si las reparaciones realiza- incluida la mano de obra. Contemos
das han surtido efecto. del circuito también debe permitir
también con 4 horas de inactivi- armónicos. La solución para eliminar
dad al año con unas pérdidas de una sobrecarga es la redistribución de
Qué significa una 6.000 dólares por hora. Coste total: cargas por los circuitos o distribuirlos
"alerta roja": 5.000 dólares + (4 x 6.000 dóla- cuando se generen las cargas durante
La seguridad debe ser el primer res) = 29.000 dólares al año el proceso.
criterio a la hora de determinar la Con la ayuda del software, registre
prioridad de las reparaciones (por Seguimiento todos los problemas que haya loca-
ejemplo, las condiciones de un Cuando una imagen térmica muestra lizado con su cámara termográfica
equipo comprometen la seguridad del que un conductor completo tiene una en un informe en el que se incluya
mismo), seguida de la gravedad del temperatura mayor que el resto de una imagen térmica y otra digital del
estado del equipo y de la magnitud componentes de un circuito, puede equipo. Ésta es la mejor forma de
del aumento de la temperatura. ser un indicio de que el conductor no comunicar los problemas que haya
Las especificaciones de la NETA tiene la capacidad suficiente o está encontrado y de informar de las repa-
(InterNational Electrical Testing Asso- sobrecargado. Compruebe la capaci- raciones que se deben realizar.
ciation) indican que deben tomarse dad del conductor y la carga real para
medidas inmediatas cuando la dife- determinar cuál es el problema.
rencia de la temperatura (DT) entre Utilice un multímetro con un
componentes eléctricos similares bajo Fluke Ibérica, S.L.
accesorio de pinza, una pinza ampe- Pol. Ind. Valportillo
cargas similares supere los 15 °C rimétrica o un analizador de calidad C/ Valgrande, 8
(27 °F) o cuando la DT entre las tem- eléctrica para comprobar el equi- Ed. Thanworth II · Nave B1A
peraturas de un componente eléctrico librio y la carga de la corriente en 28108 Alcobendas
y del aire del entorno superen los Madrid
cada fase. Con respecto a la tensión,
40 °C (72 °F). compruebe las protecciones y los con- Tel: 91 4140100
mutadores para caídas de tensión. Fax: 91 4140101
E-mail: info.es@fluke.com
Web: www.fluke.es

Para obtener información adicional
Sugerencia póngase en contacto con:
En EE. UU. (800) 443-5853 o
La principal aplicación de la termografía es localizar anomalías eléctricas y Fax (425) 446-5116
mecánicas. Al contrario de lo que muchos opinan, la temperatura de un dispositivo En Europa/Medio Oriente/África
(incluyendo su temperatura relativa) no siempre es el mejor método para localizar +31 (0) 40 2675 200 o
una avería. Debemos tener en cuenta muchos otros factores, entre lo que se Fax +31 (0) 40 2675 222
En Canadá (800)-36-FLUKE o
incluyen cambios en la temperatura ambiente y de las cargas mecánicas o
Fax +1 (425) 446-5116
eléctricas, indicaciones visuales, gravedad del estado del equipo, historiales de
componentes similares, indicaciones de otras comprobaciones, etc. En resumen, la © Copyright 2013 Fluke Corporation.
termografía es más útil si la utilizamos como un elemento más que participa en un Reservados todos los derechos. Impreso en
programa de seguimiento y mantenimiento predictivo completo. los Países Bajos 12/2013. Información sujeta
a modificación sin previo aviso.

Pub_ID: 10984-es

2 Fluke Corporation Detección de sobrecargas y desequilibrios eléctricos