Professional Documents
Culture Documents
dat
Beognad
5an
PI
C
zgc
ron
Pristupadnost opreme potnebne za prikaz u tni dimenzije otvara vnata mnogim zai
aut
interesantnim primenama ove tehnologije - evo jedne nu(
sta
, skari ie biti podeljeni tek nedelju informacionih sisterna (Gl5), prikupljanjem i obra- po(
' dana nakon izlaska ovog broja, ali dom prostornih podataka, projektovanjem geo- insl
poslednjih :e:t meseri ^dJVr!e reii detskih radova u oblasti fotogrametrije i Gl5-a. ma
bilo je o,,Avataru'; tedu Dzejmsa Osnivaiiove kompanijesu istrativati i profesori n a svo
<an'e'ona. Pojava ovog najp.ofitaoilnteg igranog lnstitutu za qeodeziju pri Gradevinskom fakultetu dal
filma u istoriji donela je ijednu pomalo zaboravlje- Univerziteta u Beogradu. Ova kompanija je vode- KaI
nu tehnologiju - trodimenzionalni prikaz filma. ta na polju izrade diqltalnoq ortofotoa, a do sada I
Jakoje ova tehnologija bila prisutnajoi od pedese je uslikala viie od 35 odsto teritorije Srbije. zna
tih godina proilog veka, poslednjih dvadesetak nac
godina na prste se mogu nabrojatifilmski spekta 3DPhoto kor
kli kojisuje koristili.,,Avatar"je ponovno probio led Razvijen u potpunosti od strane Mapsoftovog kro
i za sobom povukao iitavu filmsku industriju. Re- razvojnog sektora, SDphoro je jedinstven proizvod dol
zultat je vidljiv i vea sada u bioskopima mozete po- namenjen stereovizuelizacti prostora i usmeren ka tas
gledati 3D verztu,,Priie o igraikama" ("Toy Story") postojeaim i buduaim korisnicima digitalnog orto (ar
sinhronizovanu na srpski. fotoa u Srbiji i regionu.Tipiina cijna grupa koju ae me
lpak, primena ove tehnologte, iza koje sezapra- ovaj pro/vod zanimatijesu svi ko'is^i.i koji il'laju F
vo krije stereoskopija, nije vezana samo za fiJm, vea potrebe /a detaljnim i naor"dnijin saglpdavanjem uiil
iza mnoge druge delatnosti u obiinom Zivotu. prostora, pre svega u oblasti urbanizma i prostor- prit
Osnovni problem njenog koriitenja u nekim dru- nog planiranja, geodezUe i arhitekture. Od interesa nicr
gim granama bilajevisoka cena, aliseto u posled- ce b ti i geolorima i arheoloz rnd. konponilama i mo
njih nekoliko godina promenilo, na zadovoljstvo pojedincima ukljutenim u zaStitu spomenika kul- postavljanjem 3D kursora na povriinu terena ili vea
velikog broja ljudi, pre svega igraia. Ratunarske ture, ali i u sve dominantnijem sektoru telekomuni objeL,rta ne\olr(o vr5ra z-miranjd i panovdnjd i mit
igre i multimedijalni sadr:aji unelisu u svetzabave kdcijd. Predno.r proizvodd iDphotojesre u n,ego uprav janje vektorskim podacima poput utitava-
joi jednu revoiuciju. Cene monitora sa frekvenci voj jednostavnosti, ito omoguaava njegovo korj nja i snimanja vektorskih podataka u popularnom
jom osve:avanja 120 Hz i aktivne stereoskopske iaenje bez prethodnih iskustava u ovoj oblasti. Ko geoprostornom vektorskom formatu ESRL shape
opreme (3D naotare) pale su na relativno prihva risnici ovog proizvoda imaju prilike da sagledaju file, kreiranja novih lejera sa proizvoljnim atributi
tljiv nivo i na taj natin su omoguaile i infrastruktur prostor snimljen aerofoto metodom (iz aviona) i vr- ma, dodeljivanja podataka i njihovog prikaza, dl
ne usloveza razvoj drugih uredaja, ali isoftvera ko ie merenja ianaiize prema potrebama svog posla. namiiko snapovanje i selekciju.
ji se zasniva na stereoskopri- Jedan primer takvog 5am proi/vod iine p ipremljenrde ofotosnim(i. Za potrebe rada aktivnog 3D stereoskopskog
proizvoda deloje beogradske kompante Mapsoft softver Photosort i poseban ratunar. prikaza koriiaenje ovog softvera podrazumeva
- JDPhoro sa soliverom Photosoft Vlewer upotrebu specijalizovanog hardvera koji predsta-
Mapsoft na triiitu Srbije i regiona postojijoi od PhotoSofE vl.ja klasiian PC sa neitojaiim hardverom, oboga-
2002. godine. Bavise razvojem, podrikom i odr:a- Softverskideo proizvoda dolazi u triverzije: y/e ten grafiikom kartom nvidia Quadro iTFT monito-
vanjem softvera iz oblasti geodezte i geografskih wet. Standotd i Prcffp .ianal.Ve'zi,a Vipwer nampnje rom osveiavanja 120 Hz.Aktivnu opremu za prikaz
naje razliaitim korisnicima i predstavlja osnov- aininvidia 3DVision setnaotara iemitera. Osim na
n; pak"r fL^lcionalnosti Photosot dplikd(Ue. ovim posebnim monitorima, sistem je mogufe ko
3D stereoskopija usnirnljenih lokaliteta je rea- ristiti i na televizorima i DLP projektorima koji ima
Fotogrametrlja oblast geomatke koja se bavi odrediva-
lizovana anaglifs\o'r- Tetodorr, omogu(eno ju moguinost vertikalnog osve:avanja na 120 Hz.
niem geornetdjskih idrlgih ka.akterstika
Lr prostorLr di lt.
menzijel koriSinjem raznih lehnika sfimanla pop!t sale tskog,
je zumiranje i panovanje, automatsko prilago- Vetzija Ptefessional namenjena je profesional-
aero{otoqrametdskoq il bliskoprdmetnoq. davanje stereo prikaza na osnovu 3D kursora, noj fotog rametrtskoj stereorestituciji, tainije ko
Digrlalni otofoto dig talna folografska podloga sa bogalim oiitavanje koordinata u tri dimenzije uz po- r's,1ic ma loj rade na poslovima masovnog pri-
rnformdcjEma registaovdnim na fotogmfskorn snmku, kao i To( poz Li,e l-.5ord i 1e(oliko vrild merenjd kupljdnjd iD dig talrih podatoka. Ovu verziju
svim Tnernim osobinama topografskih planova i karata. poput drimutd. rdzlike vi:ini objelna. povrsi, znaae da cene oni koji se bave izradom digitalnih
"
Slercoskopija tehfk koja korstl prirodnu osobnu ljud polilinija i izohipsi. Verziia ylewer nema poseb modela terena, topografskih planova ikarti, kata
stog ola ra dob;jdrje i"zle pro"ror )e dub enasfincrndpre nu hardversku zahtevnostosim prostora na di starskih premera,3D modela naseljenih mesta i
klapanjem dv6 snimks po odreden m zakon ma N4etode sterco
sku (softver dolazi isporuien na dvoslojnom gradova i drugi. Vetz,ja Stondod pro(irena ja
skopije korste posebne naoiare koje dvod menzionalnim slika-
DVD u) igrafiike kartice prosetnih karakteri- mnogim funkcionalnostima, medu kojima se isti
ma daiu utsak treie dirnenzije.
stika. Neophodne uslov za koriiaenje softvera te dodatni prozor za ortogonalni prikaz vektora i
&.
AnEglifska meloda slercskopska meloda kol6 koristi nso-
dare sd fllerima ! dve boje (crvena i cijanl. Sn rnc se istovre, 'u anaqlrfrke tc'veno ze'prer naoca'e, koie se rastera (2D prikaz). Za potrebe optimalnog rada
meno prikazuj! n6 ekranu u cryenojizelenoi boji, malo pomere dobija;- u pakerL. Ova verzJa ina neograni- hardversk zahtevipov.aanis- za joijedan mo-i
nljedan u odnosu n drugog. Oko sa cNenim fiterom vidisa- fen broj licenci, itoznaiida se moze instalirati ror ali i 3D mii. Dodate <u 'apredne op.ije Lpra
mo cryenu sliku, a s6 zelenim filterom ssmo zelenLr sliku. Efekat na bilo kom raiunaru i koristitislobodno. vlja^ja vektorsl.iT podacima sa n ogucnoiiu
koil se posli:e ovakvm posmatmnjem je ,,spajanje" 0vih s ik6 i Vetziju Slandod tvotci \J -amenrli korisni uvoza podataka iz i\4icrosoft SQL Servera, Map-
utisak treie dimenzije. cina ,a konplek,n.jrrr rahtev md r njima Je Soft Servera, lntergraph formata idrugih. Koliii
Akt vna stercoskopska metoda metod kol korjsti infm- omoguf eno udobnije sagledavanje usnimlje ne vekto15lrh poddtdld su neogrdniie^e, d ve14-
ffve1 p eda__l lo odred.ron,riFsld'oii- 'o,nerri-o za nog prostora u stereoskopskom re:imu. 1a podr2ava vrsekorisn ckr rad omogucava na
tvara vd lednog oka na naodadma, dok istovremeno projektu-
Osnovne prednosti ove verzije lde u upotre predne rezime snapovanja iselekcia, kao iCAD
je odgovaraju6u sliku na ekranu. Tako i ovde levo oko vidi samo
bi aktivnih naoaara (Jhutter glasses), ato omo alatke i alatke za geometrijske konstrukcije po
levu sliku, odnosno desno desnu ali na mnogo !dobniji nadln u
odnosu n6 6n6q lfsk! rnetodu.
gucava mnoqo komotniji rad. \ofrver ima put luanog preseka, svodenja objekata isliinih.
automatsku funkciju poniitavanja paralakse Za potrebe izrade d'qitalnog modela terena soft
rl-
!
@.-- l
,
--
-
,
r.,4:ri!i:{:
, i.-"*--=-,/1
:,' :..^,1r nrlrl . Vaniski 802.11e CPE ..* ii it..: d-: *'twttn3c : - ',r::1;
H.264 1.3 MesaPixel POE (Cuitomer-Prefiises Irll:,1.
''"
Vandal Proof [uiiste Broadband Router Beiiini 11.g.USB adapter
Equipment) velike izlazne snage za vece udaljenostr
DISIRIBUTOB:
SASAC: KadodBr /t11115)314177 S0MB0Br Sla0a6k' P!132 1025143C330 SMS0EREVoT Karadordc!i l2 i0261619 'l0l
UilcE:Uqa0MaritellaqelvaqaznovcLKosolke(031j52493] zfEllJAllN DrE i Gas,a l 1023)5125i13
@diia.com; www.esys-adtia.com