You are on page 1of 6

Profesor Fernando C. Martínez M.

CIFRADO AMERICANO: Aunque según la historia, los primeros asignar las primeras letras del alfabeto a las
notas musicales fueron los Griegos, este el sistema
de cifrado habitual en la música de jazz y en músicas
comerciales, basado en emplear 7 letras mayúsculas, desde
la A a la G representando cada letra a un acorde mayor, que
coinciden con el nombre de las notas en el sistema anglosajón.

A estas letras le pueden acompañar algunos sufijos, los más comunes son algunos de estos

m o min, va unido a una letra mayúscula y significa acorde menor
+, va unido a una letra mayúscula y significa acorde aumentado
°, va unido a una letra mayúscula y significa acorde disminuido, a veces 5ª disminuida e incluso acorde de
SÉPTIMA DISMINUIDA.
M7 o Maj7, indica una 7ª mayor añadida.
sus 4 indica una 4ª en vez de una 3ª.
6 add indica una 6ª agregada o añadida al acorde, dependiendo del grado puede ser mayor o menor.
7 significa una 7ª menor añadida.
9 significa 7ª menor y 9ª mayor añadidas.

Las alteraciones delante de los números arábigos modifican estas reglas.
Todos los acordes se sobreentienden en estado fundamental, es decir, con la fundamental del acorde en la nota
más grave, mientras no se indique lo contrario, tal como se menciona en el material anterior (séptimas).

Una letra después de una barra inclinada (ej. Am/G) indica que esa nota es el bajo. Es lo que se conoce como bajo
trocado, o bajo cambiado.

Aparte del material de cifrados, estas son algunas formas de cifrado más comunes utilizados comúnmente, los
cuales son tomados de los usos más habituales en la música de jazz, y ……
Bueno… algunos son M para acorde o modo mayor, m para mono o acorde menor, los números romanos para
indicar los grados de la escala o su función, principalmente las funciones de dominante V. y tónica, ahí va un
cuadro donde se trata de englobar algunas de estas indicaciones…

1

2 . Profesor Fernando C. Martínez M.

Profesor Fernando C. cuando la nota del acorde se prolonga sobre el acorde siguiente y esta puede ser simple (una nota) así como doble o triple (dos o tres notas) Retardos simples (Recordar que las notas entre parentesis son los retardos) 3 . Este es un cuadro de los retardos más utilizados. Martínez M.

Profesor Fernando C. Ahora pasamos a los ejemplos de los cifrados mencionados (Todos teniendo como base Do Mayor) 4 . Martínez M.

5 . Martínez M. Profesor Fernando C.

Bueno…… Estos son los más utilizados. 6 . o sea que esa serie de acordes puede formar parte o es fragmento de otro acorde!. pero no quiere decir que sean los únicos. Profesor Fernando C. Martínez M. así que a ponerse a analizar cada ejemplo y a investigar sobre los demás. Las notas presentadas con ovalo negro debajo de los acordes son fundamentales omitidas.