You are on page 1of 1

Naciones Unidas S/2017/500

Consejo de Seguridad Distr. general
14 de junio de 2017
Español
Original: inglés

Carta de fecha 9 de junio de 2017 dirigida al Secretario General
por la Presidencia del Consejo de Seguridad

Las cartas idénticas dirigidas al Secretario General y a la Presidencia del
Consejo de Seguridad por la Representante Permanente de Colombia ante las
Naciones Unidas, de fecha 7 de junio de 2017 (S/2017/481), se han señalado a la
atención de los miembros del Consejo de Seguridad.
El Consejo de Seguridad solicita respetuosamente al Secretario General que
formule recomendaciones sobre la mejor forma en que el Consejo podría atender la
solicitud de las partes de Colombia de que se realice una segunda misión polít ica
especial en el país.
Habida cuenta de la urgencia de la solicitud de las partes de Colombia, el
Consejo de Seguridad desearía recibir recomendaciones iniciales el 23 de junio
como fecha límite, en consulta con las partes, según sea necesario.

(Firmado) Sacha Sergio Llorentty Solíz
Presidente del Consejo de Seguridad

17-09787 (S) 140617 140617
*1709787*