You are on page 1of 1

ALCANTARILLA.- Conducto subterrneo para FLUJO UNIFORME.

- Flujo en equilibrio dinmico, agua cada en el extremo ms alejado de la


conducir agua de lluvia, aguas servidas o una es aquel en que la altura del agua es la misma a cuenca, fluya hasta los primeros sumideros y de
combinacin de ellas. lo largo del conducto y por tanto la pendiente de all a travs de los conductos hasta el punto
ALCANTARILLADO PLUVIAL.- Conjunto de la superficie del agua es igual a la pendiente del considerado.
alcantarillas que transportan aguas de lluvia. fondo del conducto. TUBERIAS RANURADAS.- Tuberas de metal con
ALINEAMIENTO.- Direccin en el plano HIETOGRAMA.- Distribucin temporal de la aberturas en la parte superior para permitir la
horizontal que sigue el eje del conducto lluvia usualmente expresada en forma grfica. En entrada de las aguas pluviales.
BASE.- Capa de suelo compactado, debajo de la el eje de las abscisas se anota el tiempo y en el VELOCIDAD DE AUTOLIMPIEZA.- Velocidad de
superficie de rodadura de un pavimento. eje de las ordenadas la intensidad de la lluvia. flujo mnima requerida que garantiza el arrastre
BERMA.- Zona lateral pavimentada o no de las HIDROGRAMA UNITARIO.- Hidrograma hidrulico de los materiales slidos en los
pistas o calzadas, utilizadas para realizar paradas resultante de una lluvia efectiva unitaria (1 cm), conductos evitando su sedimentacin.
de emergencia y no causar interrupcin del de intensidad constante, distribucin espacial VEREDA.- Senda cuyo nivel est encima de la
trnsito en la va. homognea y una duracin determinada. calzada y se usa para el trnsito de peatones. Se
BOMBEO DE LA PISTA.- Pendiente transversal INTENSIDAD DE LA LLUVIA.- Es el caudal de la le denomina tambin como acera.
contada a partir del eje de la pista con que precipitacin pluvial en una superficie por VIAS CALLE.- Cuando toda la calzada limitada por
termina una superficie de rodadura vehicular, se unidad de tiempo. Se mide en milmetros por los sardineles se convierte en un canal que se
expresa en porcentaje. hora (mm/hora) y tambin en litros por segundo utiliza para evacuar las aguas pluviales.
BUZON.- Estructura de forma cilndrica por hectrea (l/s/Ha). Excepcionalmente puede incluir las veredas.
generalmente de 1.20m de dimetro. LLUVIA EFECTIVA.- Porcin de lluvia que Un sistema de drenaje puede ser clasificado de
CALZADA.- Porcin de pavimento destinado a escurrir superficialmente. Es la cantidad de acuerdo a las siguientes categoras.
servir como superficie de rodadura vehicular. agua de lluvia que queda de la misma despus de A.- Sistemas de Drenaje Urbano
CANAL.- Conducto abierto o cerrado que haberse infiltrado, evaporado o almacenado en B.- Sistemas de Drenaje de Terrenos Agrcolas
transporta agua de lluvia. charcos. C.- Sistemas de Drenaje de Carreteras y
CAPTACIN.- Estructura que permite la entrada MEDIANA.- Porcin central de una carretera de D.- Sistemas de Drenaje de Aeropuertos.
de las aguas hacia el sistema pluvial. dos vas que permite su separacin en dos pistas, ESTUDIOS BASICOS
CARGA HIDRAULICA.- Suma de las cargas de una de ida y otra de vuelta. En todo proyecto de drenaje urbano se debe
velocidad, presin y posicin. MONTANTE.- Tubera vertical por medio de la ejecutar, sin carcter limitativo los siguientes
COEFICIENTE DE ESCORRENTIA.- Coeficiente que cual se evacua las aguas pluviales de los niveles estudios de:
indica la parte de la lluvia que escurre superiores a inferiores. a) Topografa.
superficialmente. PAVIMENTO.- Conjunto de capas superpuestas b) Hidrologa.
COEFICIENTE DE FRICCIN.- Coeficiente de de diversos materiales para soportar el trnsito c) Suelos.
rugosidad de Manning. Parmetro que mide la vehicular. d) Hidrulica.
resistencia al flujo en las canalizaciones. PELO DE AGUA.- Nivel que alcanza el agua en un e) Impacto Ambiental.
CORTE.- Seccin de corte. conducto libre. f) Compatibilidad de uso.
CUENCA.- Es el rea de terreno sobre la que PENDIENTE LONGITUDINAL.- Es la inclinacin g) Evaluacin econmica de
actan las precipitaciones pluviomtricas y en las que tiene el conducto con respecto a su eje operacin y mantenimiento.
que las aguas drenan hacia una corriente en un longitudinal. TIPOS DE SISTEMA DE DRENAJE URBANO.
lugar dado. PENDIENTE TRANSVERSAL.- Es la inclinacin que El drenaje urbano de una ciudad est
CUNETA.- Estructura hidrulica descubierta, tiene el conducto en un plano perpendicular a su conformado por los sistemas de alcantarillado,
estrecha y de sentido longitudinal destinada al eje longitudinal. los cuales se clasifican segn el tipo de agua que
transporte de aguas de lluvia, generalmente PERIODO DE RETORNO.- Periodo de retomo de conduzcan; as tenemos:
situada al borde de la calzada. un evento con una magnitud dada es el intervalo a) Sistema de Alcantarillado Sanitario.- Es el
CUNETA MEDIANERA.- (Mediana Hundida) de recurrencia promedio entre eventos que sistema de recoleccin diseado para llevar
Cuneta ubicada en la parte central de una igualan o exceden una magnitud especificada. exclusivamente aguas residuales domesticas e
carretera de dos vas (ida y vuelta) y cuyo nivel PRECIPITACIN.- Fenmeno atmosfrico que industriales.
est por debajo del nivel de la superficie de consiste en el aporte de agua a la tierra en forma b) Sistema de Alcantarillado Pluvial.- Es el
rodadura de la carretera. de lluvia, llovizna, nieve o granizo. sistema de evacuacin de la escorrenta
DERECHO DE VIA.- Ancho reservado por la PRECIPITACION EFECTIVA.- Es la precipitacin superficial producida por las lluvias.
autoridad para ejecutar futuras ampliaciones de que no se retiene en la superficie terrestre y c) Sistema de Alcantarillado Combinado.- Es el
la va. tampoco se infiltra en el suelo. sistema de alcantarillado que conduce
DREN.- Zanja o tubera con que se efecta el PONDING (LAGUNAS DE RETENCION).- Sistema simultneamente las aguas residuales
drenaje. de retencin de agua de lluvias para retardar su (domsticas e industriales) y las aguas de las
DRENAJE.- Retirar del terreno el exceso de agua ingreso al sistema de drenaje existente, a fin de lluvias.
no utilizable. no sobrecargarlo. INFORMACION BASICA
DRENAJE URBANO.- Drenaje de poblados y RADIER.- Disposicin geomtrica de formas, Todo proyecto de alcantarillado pluvial deber
ciudades siguiendo criterios urbansticos. declives y niveles de fondo que impiden la contar con la informacin bsica indicada a
DRENAJE URBANO MAYOR.- Sistema de drenaje obstruccin de las entradas y favorecen el continuacin, la misma que deber obtenerse de
pluvial que evacua caudales que se presentan ingreso del flujo de agua al sistema de drenaje. las Instituciones Oficiales como el SENAMHI,
con poca frecuencia y que adems de utilizar el RASANTE.- Nivel del fondo terminado de un Municipalidades, Ministerio de Vivienda,
sistema de drenaje menor (alcantarillado conducto del sistema de drenaje. Construccin y Saneamiento:
pluvial), utiliza las pistas delimitadas por los REJILLA.- Estructura de metal con aberturas - Informacin Meteorolgica.
sardineles de las veredas, como canales de generalmente de tamao uniforme utilizadas - Planos Catastrales.
evacuacin. para retener slidos suspendidos o flotantes en - Planos de Usos de Suelo.
DRENAJE URBANO MENOR.- Sistema de aguas de lluvia o aguas residuales y no permitir PRESENTACIN DEL PROYECTO
alcantarillado pluvial que evacua caudales que se que tales slidos ingresen al sistema. Todo proyecto de drenaje urbano deber contar
presentan con una frecuencia de 2 a 10 aos. REGISTRO.- Estructura subterrnea que permite como mnimo con los siguientes documentos:
DURACIN DE LA LLUVIA.- Es el intervalo de el acceso desde la superficie a un conducto 1 PLANOS TOPOGRFICOS:
tiempo que media entre el principio y el final de subterrneo continuo con el objeto de revisarlo, 1.1 Plano General de la zona, a escala variable
la lluvia y se expresa en minutos. conservarlo o repararlo. entre 1:500 a 1: 1000 con curvas de nivel
EJE.- Lnea principal que seala el alineamiento REVESTIMIENTO.- Recubrimiento de espesor equidistanciadas 1 m o 0.50 m segn sea el caso.
de un conducto o canal. variable que se coloca en la superficie interior de 1.2 Plano del rea especfica donde se proyecta
ENTRADA.- Estructura que capta o recoge el un conducto para resistir la accin abrasiva de la ubicacin de estructuras especiales, a escala
agua de escorrenta superficial de las cuencas. los materiales slidos arrastrados por el agua y/o entre 1:500 a 1:250.
ESTRUCTURA DE UNION.- Cmara subterrnea neutralizar las acciones qumicas de los cidos y 1.3 Perfil longitudinal del eje de las tuberas y/o
utilizada en los puntos de convergencia de dos o grasas que pueden contener los desechos ductos de conduccin y descarga. La relacin de
ms conductos, pero que no est provista de acarreados por el agua. la escala horizontal a la escala vertical de este
acceso desde la superficie. Se disea para SARDINEL (SOLERA).- Borde de la vereda. esquema ser de 10:1.
prevenir la turbulencia en el escurrimiento SISTEMAS DE EVACUACION POR GRAVEDAD.- 1.4 Se deber contar con informacin
dotndola de una transicin suave. Aquellos que descargan libremente al depsito topogrfica del Instituto Geogrfico Nacional
FRECUENCIA DE LLUVIAS.- Es el nmero de veces de drenaje, ya sea natural o artificial. para elaboracin de planos a mayor escala de
que se repite una precipitacin de intensidad SUMIDERO.- Estructura destinada a la captacin zonas urbano - rurales,
dada en un perodo de tiempo determinado, es de las aguas de lluvias, localizados generalmente 1.5 Esquema de las secciones de ejes de tubera
decir el grado de ocurrencia de una lluvia. antes de las esquinas con el objeto de a cada 25 m a una escala no mayor de 1: 100
FILTRO.- Material natural o artificial colocado interceptar las aguas antes de la zona de trnsito 1.6 Deber obtenerse los datos aerofotogrficos
para impedir la migracin de los finos que de los peatones. Generalmente estn existentes sobre la poblacin que se estudie, as
pueden llegar a obturar los conductos, pero que concentrados a los buzones de inspeccin. como la cuenca hidrogrfica, de los ros y
a la vez permiten el paso del agua en exceso para TIEMPO DE CONCENTRACION.- Es definido quebradas que afectan.
ser evacuada por los conductos. como el tiempo requerido para que una gota de