You are on page 1of 6

L'AURORE

1

Aprox. 4' 20''
Jorge Cardoso
V

__·»»» _·»» _5»·» _»·» __·»»» _·»» _»·» _»·»
V V

·
»
_
» _
»
· »
· »
· »·»» _·»» ·»»
_
4 2

» » » » » » » »
2 4 3

4 » » » » » » » » »
l Ó
1 4 2 4 3

&4
G.2 ========================== l l l l =l

4 _ ·_»»» _·»» V _5»· ·»
4
_ ·»»» _5·»» ·»» ·» __·»»» _·»» _»·» ·» _·»»» _·»»» ·»» ·»
» » »» »» » » » »»
2

» » »» » »»
===========================
& “{ l l l =”{

à à à à à Ö Ö à Ö à Ö
»_œ»» Ö . _J»œ» à œ»» Ü _œ»» à _œ»»» Ö __œ»»» Ü __»œ»»» _œ»»» Ö Ü 2œ»» _œ»»» Ö __»œ»»» . ___»œJ»»» __œ»»»» _œ»»» Ö œ»»Ü œ»» Ü _œ»» à _œ»» Ö ___œ»»» __œ»»»» _œ»»» á __œ»»»» ___»œ»»» __»œ»»» ___œ»»»» __œ»»»» _»œ»» á
5 VII

» » » » » » » » » »
===========================
& l £ l l £ £ =l
• 2 2

Üœ» . #œJ» Ö á œ» Ö œ» Ü _œ»» à _»œ» Ö Üœ2» 3 Ü 2œ» _»˙» Ö Ö_ Ü Ö á Ö Ü __œ»» á _»œÖ Ü _œ» Ö __»œ» á _œ» Ö __œ»» Ü _œ» Ö Ü
»
œ
»» »» œ»»» »» »» »» » »»» á œ»»» »»» » »» œ»»» #œ»» »œ» œ»» œ»»» »» »»» œ»»» »»» »» »» »» »» œ»»»
» » » » £
===========================
&2 l £ l l £ = l
• 3 2 2 3 2 2

Ö _»œà __»œ» Ü _œ» Ö __œ»» Ü Ü _œ» à Ü _œ» à á
2
VII Ö
£ á Ñ »
œ Ü œ
»
_
» »
œ Ü œ
»
_
» » »
œ »
œ »
œ Ü _»œ» Ö _»œ» à . Jœ»Ü
«
£ « «« ««« «« œ»» œ»»» »»» » »» » » » » »
» » » »» »» »» »» œ»»» » » »» » » »»
£ «
& __«« __«« __««ˆ« _«««ˆ «ˆ«Ñ ˆ«Ü Ñ Ü̂ Ñ̂ £ l
=========================== « « ˆ
« » l £
• Ñ _«ˆ« ˆ«á Ñ Ü £ 3 l 2 =l
2 2 2 2

á œ» Ö Ö Ü œ» Ö _œ» Ü Ü à Ü à
2

Ö # _ »
œ »
œ Ö á Ö Ö á à œ
» ˙
» _ »
œ
_»» _»» #˙»» _»» #œ»» #œ»» œ» á »œÖ œ»» œ»» _œ»»» _»» #œ»» œ» œ»» _»» _»»» _»» _»»» œ»» _»œ»» œ»» _œ»»» œ»á
1/2 BVII

#w » » » »
===========================
& 2 l » l » » » » » » » » l »
» » » » » l £ » » £» » »» =l
• £
2
2 3

Üœ» _»œ» Ö _»œ» à . Jœ»Ü w á Üw __»˙»» Ü œ»»»Ü #œ»»Ö á
»» » » »» w » » w
===========================
& l l 3 l l l 3 =l
• 2 2 2

œ»»»Ü #œ»»Ö œ»»»Ü »
œ
»
Ö ˙»»»á ˙»»» ˙»»» ˙»»» w
» »
===========================
& l l l =l l
• 3
á œ» Ö Ö
3

Ö # _
»
œ »
œ Ö á Ö á Ö á à
#w _
»
» »» #˙»»» 2 _ _ »»» #œ»»» #œ»» œ»» »œÖ œ»» œ»»» »» _
»
œ _»œ»» #œ»» œ» œ»» _»˙»»
6 1/2 BVII

» » »» »» » » l »» »» »»
===========================
& 2 l l =l
• £
__»œ»» Ü _œ»» Ö __œ»»» Ü œ»Ü _œ»» à œ» Ü _œ»» à á Ü _»œ» Ö _»œ» à . Ü
» » » » » »» » »» »»» »
œ »
œ
»
» » » »
œ
J
»
» w wá
===========================
& £ £ l 2 l l 3 =l
• 2 3 2

_J»œà Ü _œ» à _œ» Ö __œ»» Ü __»œ» à _œ» Ö 2 _œ» Ö __»œ» à . #œJ»» Ö œ»» á œ»» Ö œ»»» Ü _œ»»» à _»œ»» Ü 2»œ»» á 3œ»» Ü2œ»»» _»˙»» _œ»»» Ö œ»» Ü #œ»»Ö »œá œ»» Ö œ»» Ü __œ»»»» £ « á œ»Ñ œ»» Ü VII » » » » » »» » » » £ « «« ««ˆ «« «ˆ«Ñ œ»»» »» »» « » =========================== & l » » » l £ « « « « l __«« __«« __««ˆ« _«ˆ« ˆ« Ñ ˆ« Ü Ñ Ü̂ = l • 2 3 2 £ 2 3 2 « « ˆ Ñ_«ˆ á Ñ Ü £ 2 _»œ»» Ö œ»»Ü _»œ»» Ö _»œ»» à __»œ»» Ü _œ»» Ö __œ»»» Ü œ»Ü _»œ» à œ» Ü _œ»» á » œ Ü _»œ» Ö _»œ» à . ___»œ»J» à __œ»» à _œ» Ö Ü Ü _œ» à _œ» Ö ___œ»»» à __œ»» Ö _œ» á __œ»» Ö ___»œ»» à __»œ» Ö ___œ»»» à __œ»» Ö _»œá »» »» »œ»» »» »» »» »» »»» Ü œ»»» »»» »» »» »» »» œ»»» œ»»» »» »» »» »» »» »» »» »» » »» »» =========================== & l £ l l £ £ =l • 2 2 Ö Ö á œ»»»Ü .2 Ö_»œ . Jœ»Ü w _w » » » » »» »» »» »» œ»»» »» » » »» =========================== & l £ £ 3 l 2 l l =l • 2 2 2 2 V __·»»» _·»» _5»·» __·»»» _·»» _»·» ·» V V ·»»» _·»»» _5·»»» ·»» _·»»» _·»»» ·»» 4 » » » » » 7 » · » ·»»» 2 » »» » » » =========================== & l “{ l =l • _4»·»» ·»»» _2»·»» ·»»» ˙»»» ˙»»» ˙»»˙»Ñ̇ Ñ ˙»»˙» ww ww =========================== & l l l »»» Ñ ˙ »»» l w l w =” • .

œ » Ö bœ » » œ Ö Ü 1/2 BIII ‰ »»» »» »»» bœ»» œ»»» » œ œ»»» bœ » » »» » »» œ»»» œ»» œ»» «« œ»»á œ»» á ============================ & » » » £ l » » l l » » ˆ« » » =l • á á á Ñ Ö » œ á _»œ» á œ»Ö _»œ» » ˙ Ö. Jœ» œ»»Ö . Ü ‰ _œ»» à _œ» á b_œ» Ü ˙» . Jœ»» ============================ & 2 l l l l» » » = » l • n( ) œ»»Ñ œ»»» Ö œ»» œ»»» œ»» . Jœ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»Ñ œ»»»Ö œ»»á wá w w » ============================ & » » l » » » » l » » » l 2 l l =”{ • 3 £ á á á Ö à á Ö á b _ œ » à _»œá Ö Ö Ü b œ » _»» _»» b_»œ»» _»œ» » VI œ»»Ñ œ»»» #œ»»» œ»»» œ»» œ»»» #œ»»» œ»»» _»œ» œ»» _»» _»œ» » » » œ»» _»œ»» œ»» _»œ»» » » » » ============================ & l » l l l =l • b_»œ»» Ü __»œ»» à _»œ»» _ _»œ»» b_»˙»» . ‰ #œ » » » »» »»» œ»»» »» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ============================ & » • £ l l £ l l =l Ờ œ» Ö œ» á #wÜ Ñ Ñ £Ü Ñ £á Ñ Ö˙» .2 =========================== & 4 l » » » » • £ l l =l á œ» Ö œ» á Ö á á œ» £Ñ £ Ñ ˙»»»Ö . ‰ œ» Ü #œ» Ö œ» Ü #wÖ »» »» »» » » » ============================ & £ £ l £ £ l £ l =” • . ‰ #œ»»» Ü œ»»»Ñ œ»»» Ü œ»»á œ»»»Ñ œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» 1 G. #œ » á œ» Ö œ» á Ö˙» . » » » » »» » ‰ œ» á bœ» Ü Ö Ñ »» »» »» ˙»» . 3'20" Jorge Cardoso 4 œ»»»Ñ #œ»»»Ü œ»»» œ»»» ˙»»» . LA SIESTE 1 Aprox. Jœ»»» #œ»» Ö #œ»»» Ü œ»» œ»»» œ»» . Jœ»»» #_»œ»» . » œ ‰ à áÜ œ»» bœ»» œ»» #œ»Ö œ» œ» œ» œ» œ» ============================ & l £ l l » » » » l »» »» »» »» »» = »» l • £ £ £ £ à à Ö œ»»»Ñ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» Ö Ö œ»»Ö #_»œ»» à œ»» _»œ»» œ»» _»œ»» #_ _»˙»» . n » œ á » œ » œ » œ » œ #œ » » » œ Ü œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» 1/2 BIII » ‰ » »» » »» l » » ( ) » » » » » l » » » » » » » » »»#œ» » l & » ============================ l =l l • £ _»œ»» œ»» œ»» œ»Ö œ»»Ü œ»»à _»œ»» Ö œ»»à œ»»Ü œ»Ö œ»»Ü œ»»à _œ»»» Ö _œ»»» á _»œ»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»œ»» _œ»»» bœ»Ü . Jœ»» bœ» Ö œ»» á œ» œ»» œ» œ»» œ» œ»» 2 VÖ à Ü » » »» » » » » »» » » »» »» » » »» » »» » »» » »» » ============================ & £ £ l £ £ l l l =l • Ö 2 #œ»»»Ü . #œ» » ‰ »» »» »» »» » »» » » » » » ˙ »» . œ » Ö ‰ »» œ»»» »» œ»»» »» »» » » œ Ö » œ » œ » œ » » » » » » » » » ‰ » » » » » » » » » #˙ » » ‰ » »» »» » & » » ============================ » » l l l £ l • £ £ =l Ü œ»Ñ œ» Ü œ»Ñ #œ»Ü œ» œ» Ü œ»Ñ œ» Ü á œ»Ñ ˙»»»Ñ . _œ » á œ» Ö _œ» á Ö . _J»œ»» #œ»»» Ö #œ»»» á œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» #œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» #œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» .

siguiendo b_œ»»» à _œ»» á #œ»» Ü nœ»» Ö _»œ»» _œ»» #œ»» nœ»» las órdenes del director. _œ»»» #œ»» nœ»» #œ»» _»œ»» #œ»» nœ»» » œ » _œ»»» #œ»» nœ»» #œ»» #œ»» nœ»» œ»»» nœ»»» » » » » » » » » 11 » ============================ & » l » =l • #œ»»» nœ»»» œ»» bœ»» #œ»»» nœ»»» nœ»» bœ»» œ»»» œ»» bœ»» œ»»» œ»»» nœ»» bœ»» œ»»» 13 » » ============================ & » » l » » » » =l • #œ»»» nœ»»» #œ»»» nœ»»» #œ»»» nœ»»» #œ»»» nœ»»» 15 ============================ & =l • .et improvisez des rasgueados rapides et irréguliers. en suivant » » » » » » 9 les ordres du directeur. ============================ & “{ ”{ =l Apagar las cuerdas con la mano izquierda en cualquier parte • del diapasón improvisando rasgueos rápidos e irregulares. L'ORAGE 1 Jorge Cardoso 44 #œ»»» à nœ»»» á #œ»» Ü nœ»» Ö #œ»»» nœ»»» #œ»» nœ»» 2 œ»»» à bœ»»» á œ»» Ü #œ»» Ö nœ»»» bœ»»» œ»» œ»» G.2-A » » ========================== & » » l » » » » =l • »œ»» œ»»» bœ»»» œ»»» œ»»» nœ»» bœ»» œ»»» #œ»»» nœ»»» œ»»» bœ»»» #œ»»» nœ»»» nœ»»» bœ»»» 3 ============================ & » » l =l • #œ»»» nœ»»» #œ»» nœ»» #œ»»» nœ»»» #œ»» nœ»» _œ»»» #œ»» nœ»» #œ»» _»œ»» #œ»» nœ»» œ»» » » » » 5 » » ============================ & » » l » » =l • b_œ»»» _œ»»» b_œ»»» œ»» _»œ»» n_œ»»» b_œ»»» œ»» b_œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» » » 7 ============================ & l =l • TODOS: imitar viento y trueno mientras se toca. TOUS: imiter le vent et le tonnerre tout en jouant. Étouffezez les cordes avec la main gauche -n'importe où.

» » » » » » 9 TOUS: imiter le vent et le tonnerre tout en jouant. siguiendo las órdenes del director. en suivant les ordres du directeur.2-B ========================== »» »» » œ »» l »» »» »» »» »» »» »» =»» l • »œ»» à bœ»»» á œ»» Ü #œ»» Ö nœ»»» bœ»»» œ»»» » œ œ»»» œ»»» #œ»» nœ»» œ»»» œ»»» #œ»» nœ»» 3 » » ============================ & » » l » » » » =l • 5 »œ»» #œ»» #œ»» nœ»» œ»»» œ»» #œ»» nœ»» #œ»»» nœ»»» #œ»» #œ»» #œ»»» nœ»»» œ»» œ»»» » » » ============================ & » » » l » » » =l • _œ»»» #œ»» nœ»» #œ»» _»œ»» #œ»» nœ»» » œ » _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» » » » » 7 » » ============================ & l =l • _œ»»» à #œ»» á nœ»» Ü #œ»» Ö _»œ»» #œ»» nœ»» œ»» TODOS: imitar viento y trueno mientras se toca. ============================ & “ { Percutir ritmos irregulares sobre el puente sin apagar las cuerdas. L'ORAGE 1 Jorge Cardoso 4 » œ á #œ» Ü nœ» Ö Ñ œ» #œ» nœ» 2 #œ » à nœ» á #œ» Ü nœ» Ö #œ» nœ» #œ» nœ» &4 » » »» »» » œ »» » » G. des rythmes irréguliers sur le chevalet sans étouffer les 11 #œ»»» à nœ»»» á #œ»» Ü nœ»» Ö #œ»»» nœ»»» #œ»» nœ»» #œ»»» nœ»»» #œ»» nœ»» œ»»» #œ»» nœ»» œ»»» » ============================ & » » » l » » » » =l • »œ» œ»» bœ»» œ» œ»» nœ»» bœ»» œ» œ»»» bœ»»» œ»» #œ»» nœ»»» bœ»»» œ»» œ»» » » l œ»»» #œ»»» nœ»»» œ»»» œ»»» #œ»»» nœ»»» œ»»» =” 13 » » » » » » » ============================ & » » » l » » • . ” { =l • Frapper cordes.

2 á Ü à Ö œ»»» __œ»»» __»»» _»œ»» #œ»»Ö _»˙» _œ»» #œ»» Ö _œ»» _œ»»» _»˙» _œ»» #œ»» Ö _œ»» _œ»»» _»˙» _œ»» _œ»»» _œ»» b_œ»» œ»»Ö _»œ»» Ö œ»»à œ»Ü Ö » œ Ö Ü Ü à Ü Ü Ü à Ü Ü à Ü Ö VII à˙» _»œ»» _»œ» IV VII _ »» » ‰ » » »» » » » » »» » » » » »» » »» »» » » »» =========================== & l l l l l =”{ • 2 à á à » œ à #_œ» á _œ» à Ö à Ö á Ö VII Ö á Ö » œ » œ _ _»» #_œ»»» _»» »œÑ _»» _»»» _»»» _»œ»» #_œ»»» _œ»»» #œ»» _»œ»» » IV œ » Ñ œ» á œ»» œ»Ñ œ» á œ»Ñ œ»» œ»» #œ » » ‰ »»» »» »» »» »» »» » » » » »» »» » » » 3 & Ó =========================== l l l =l • à_œ» __œ»» Ü _œ»» Ö __œ»» Ü Ñ ___œ»»» à #__œ»»» á ___œ»»» à b_»œ» á _œ» Ü _œ»» á œ»à _»œ» á VII à ‰ __»œ»» #__œ»» á __œ»»» à _»œá n__»œ» Ö _»˙» Ö à _œ»» Ö IX » œ Ü _ » œ »» »» » » »œ» »»» »» »»» » »» » »» » » » » »» 2 »» » ‰ »» »» » =========================== & » l “{ l =l • __œ»»» à __œ»»» Ü _œ»» Ö __œ»»» Ü œ»Ü _»œ» Ö _»˙» à à Ü à _ » œ Ü œ» Ö à œ» Ö á à Ö á à œ » Ö _œ » Ü _»˙» à #_»˙á » » » »» » » ‰ œ»»» œ»»» _œ»»» _»»» _»» _œ»»» _»»» œ»»» _»œ»» #˙»»» ‰ œ»»» á #œ»»» œ»»» _»˙»» _»» _»»» _»» _»»» 1. =========================== & ll » »»» »» »» »»» l =” • Sólo primera vez . _œ»»» à œ»» Ö œ»Ñ œ» á Ö Ñ œ» Ü œ»Ñ à » » »» » œ » » œ w 2. 4'30" Jorge Cardoso Ö_œ» _œ»» á __œ»» à _»œ» á #œIV» Ö Ü_»˙ #œ»Ö _»œÜ III œ» Ö _œ» á b_œ»» à _»œá œ»Ö V 4 ‰ »» » » » »» »» »» »» ‰ »» »» » »» »» 1 2  &4 10 ========================== l“l { l l l =l • G. LA NUIT 1 (bolero ecuatoriano) Aprox. =========================== & l l l l l =”{ • 3 3 3 _wà D.S. 3.