RESOLUO N30/99 - EXTINTORES DE INCNDIO

RESOLUO N30/CAT/CCB/99
ASSUNTO: EXTINTORES DE INCNDIO - Definies, Frequncia dos Servios e Prescries Diversas.
(Revoga as Resolues n12/88, n03/93, n13/96)

O Comandante do Corpo de Bombeiros, com base na letra "a" do inciso II do artigo 107 da Constituio
Estadual, com vistas a orientar e padronizar as aes de fiscalizao em extintores de incndio:

RESOLVE:
Revogar as Resolues n12/88, n03/93 e n13/96, todas do CAT/CCB e estabelecer o que segue:

I. DEFINIES:

Para os efeitos desta Resoluo so adotadas as seguintes definies:

1. Inspeo: Exame peridico, efetuado por pessoal habilitado, que se realiza no extintor de incndio,
com a finalidade de verificar se este permanece em condies originais de operao. O primeiro
procedimento que deve preceder o emprego do extintor o de reconhecer sua condio de operao,
premissa pela qual, pessoal habilitado, para este tipo de exame, ser todo potencial usurio que tenha
recebido instruo para tal.
2. Manuteno: Servio efetuado no extintor de incndio, com a finalidade de manter suas condies
originais de operao, aps sua utilizao ou quando requerido por uma inspeo.
a. Manuteno de primeiro nvel: Manuteno geralmente efetuada no ato da inspeo por
pessoal habilitado, que pode ser executada no local onde o extintor est instalado, no
havendo necessidade de remov-lo para oficina especializada.
b. Manuteno de segundo nvel: Manuteno que requer execuo de servios com
equipamento e local apropriado e por pessoal habilitado.
c. Manuteno de terceiro nvel ou vistoria: Processo de reviso total do extintor, incluindo a
execuo de ensaios hidrostticos.
3. Recarga: Reposio ou substituio da carga nominal de agente extintor e/ou expelente.

II. FREQUNCIA DOS SERVIOS DE MANUTENO:

De acordo com o tipo do extintor, o perodo durante o qual poder permanecer instalado, sem sofrer
inspeo e/ou manuteno, deve ser determinado com base no que segue disposto:

1. Extintores de incndio base de gua:

a. Inspeo: no mnimo uma vez por ano;
b. Manuteno de primeiro nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na
inspeo;
c. Manuteno de segundo nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na inspeo;
d. Manuteno de terceiro nvel ou vistoria: Num intervalo mximo de cinco anos, contados a
partir de sua data de fabricao ou do ltimo ensaio hidrosttico, ou quando apresentarem
qualquer situao prevista a seguir:
1) Corroso no recipiente e componentes do extintor;
 2) Ilegibilidade das gravaes da data de fabricao ou da data do ensaio hidrosttico;
3) Defeito nos componentes do extintor sujeitos presso;
4) Existncia de reparos na solda ou deformaes.
e. Recarga: Imediatamente aps o uso ou quando for submetido a ensaio hidrosttico.

2. Extintores de incndio base de espuma qumica:

a. Inspeo: no mnimo uma vez por ano;
b. Manuteno de primeiro nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na
inspeo;
c. Manuteno de segundo nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na inspeo;
d. Manuteno de terceiro nvel ou vistoria: Num intervalo mximo de cinco anos, contados a
partir de sua data de fabricao ou do ltimo ensaio hidrosttico, ou quando apresentarem
qualquer situao prevista a seguir:
1) Corroso no recipiente e componentes do extintor;
2) Ilegibilidade das gravaes da data de fabricao ou da data do ensaio hidrosttico;
3) Defeito nos componentes do extintor sujeitos presso;
4) Existncia de reparos na solda ou deformaes.
e. Recarga: Imediatamente aps o uso ou quando for submetido a ensaio hidrosttico e em um
intervalo mximo de um ano.

3. Extintores de incndio base de espuma mecnica:

a. Inspeo: no mnimo uma vez por ano;
b. Manuteno de primeiro nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na
inspeo;
c. Manuteno de segundo nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na inspeo;
d. Manuteno de terceiro nvel ou vistoria: Num intervalo mximo de cinco anos, contados a
partir de sua data de fabricao ou do ltimo ensaio hidrosttico, ou quando apresentarem
qualquer situao prevista a seguir:
1) Corroso no recipiente e componentes do extintor;
2) Ilegibilidade das gravaes da data de fabricao ou da data do ensaio hidrosttico;
3) Defeito nos componentes do extintor sujeitos presso;
4) Existncia de reparos na solda ou deformaes.
e. Recarga: Imediatamente aps o uso, de acordo com orientaes do fabricante e quando for
submetido a ensaio hidrosttico.

4. Extintores de incndio base de p:

a. Inspeo: no mnimo uma vez por ano;
b. Manuteno de primeiro nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na
inspeo;
c. Manuteno de segundo nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na inspeo;
 d. Manuteno de terceiro nvel ou vistoria: Num intervalo mximo de cinco anos, contados a
partir de sua data de fabricao ou do , ou quando apresentarem qualquer situao prevista a
seguir:
1) Corroso no recipiente e componentes do extintor;
2) Ilegibilidade das gravaes da data de fabricao ou da data do ensaio hidrosttico;
3) Defeito nos componentes do extintor sujeitos presso;
4) Existncia de reparos na solda ou deformaes.
e. Recarga: Imediatamente aps o uso ou quando for submetido a ensaio hidrosttico.

5. Extintores de incndio base de dixido de carbono.

a. Inspeo: no mnimo a cada seis meses.
b. Manuteno de primeiro nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na
inspeo;
c. Manuteno de segundo nvel: Efetuada de acordo com necessidade constatada na inspeo;
d. Manuteno de terceiro nvel ou vistoria: Num intervalo mximo de cinco anos, contados a
partir de sua data de fabricao ou da ltimo ensaio hidrosttico, ou quando apresentarem
qualquer situao prevista a seguir:
1) Corroso no recipiente e componentes do extintor;
2) Ilegibilidade das gravaes da data de fabricao ou da data do ensaio hidrosttico;
3) Defeito nos componentes do extintor sujeitos presso;
4) Existncia de reparos na solda ou deformaes.
e. Recarga: Imediatamente aps o uso ou quando for submetido a ensaio hidrosttico.

III. PRESCRIES DIVERSAS:

1. Os cilindros para gs expelente nos extintores de pressurizao indireta devem ser submetidos a
manuteno de maneira idntica aos extintores de dixido de carbono.
2. Todo extintor dever possuir lacre de inviolabilidade que torne fcil verificar-se qualquer uso ou
violao.
3. De acordo com o tipo de servio executado, o controle do mesmo ser realizado pelo prprio usurio
ou pela empresa que o executou, devendo ser atendido o seguinte:
a. Quando se tratar de Inspeo ou Manuteno de primeiro nvel, todo extintor dever possuir
informao junto ao aparelho com as seguintes informaes:
1) Data em que foi executado o servio;
2) Identificao do executante;
3) Identificao do extintor com os seguintes dados:
a) Nmero de srie;
b) Agente extintor;
c) Carga nominal.
d) Tipo de servio executado.
 b. Quando se tratar de manuteno de segundo e terceiro nvel e recarga, todo extintor dever
possuir o selo de identificao da Certificao do Sistema Brasileiro de Certificao (SBC), sendo
que o referido selo dever fazer parte do lacre de inviolabilidade do extintor de incndio.

4. A empresa prestadora de servios de manuteno de extintores de incndio, juntamente com a

informao e/ou oramento, dever prestar por escrito informaes que possam sanar qualquer dvida
sobre o tipo de servio e perodo de manuteno.
5. Na nota fiscal de prestao de servios ou comercializao, a empresa dever registrar os seguintes
dados:
a. Tipo de servio, quando for o caso de manuteno;
b. Tipo de aparelho extintor;
c. Nmero de srie do extintor.

Quartel em Florianpolis, SC, 07 de Abril de 1999.

_______________________
MILTON ANTNIO LAZZARIS
Cel PM Cmt do CB

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:

NBR 9695/1995
NBR 11715/1992
NBR 11751/1992
NBR 12693/1992
NBR 13485/1995
NBR 10721/1995
NBR 11716/1992
NBR 12615/1992
NBR 12962/1994
NR 23:SSST/MTb