UNIVERSIDAD

UNIVERSIDAD AUTNOMA DE
AUTNOMA DECHIHUAHUA
CHIHUAHUA
Facultad de Ingeniera
Facultad de Ingeniera

REPORTE: TUBERIA LAGUNA S.A. DE C.V.

MTODOS DE PERFORACIN

Elaborado Por: Vzquez Nez Jaime 281886

Catedrtico: Ing. Juan Fernando Arvalo Ruiz
ndice
1. INTRODUCCIN ................................................................................................ 3

2. MARCO FSICO .................................................................................................. 4

2.1 LOCALIZACIN ........................................................................................................... 4

2.2 VAS DE ACCESO ........................................................................................................ 4
2.3 CLIMA ..................................................................................................................... 5
2.4 HISTORIA ................................................................................................................. 5
2.5 ACTUALIDAD ............................................................................................................. 6
2.6 MISIN.................................................................................................................... 7
2.7 VISIN ..................................................................................................................... 8
2.8 VALORES .................................................................................................................. 8
2.9 SEGURIDAD .............................................................................................................. 8

3. PRODUCTOS ..................................................................................................... 9

3.1 TUBERA DE LNEA HFW ............................................................................................. 9

3.2 RECUBRIMIENTOS .................................................................................................... 10
3.3 ADEME RANURADO SOBRESALIENTE ............................................................................. 11
3.4 ADEME RANURADO LONGITUDINAL.............................................................................. 13
3.5 TUBERA ROSCADA Y COPLES....................................................................................... 14

4. CONCLUSIN .................................................................................................. 16

5. REFERENCIAS .................................................................................................. 17

6. COMENTARIOS PERSONALES ........................................................................... 17

ndice de ilustraciones
Ilustracin 1 - Localizacin de Tubera Laguna S.A. de C.V. en Gmez Palacio, Durango
(Google Earth 2017).......................................................................................................... 4
Ilustracin 2 - Va de acceso a Tubera Laguna S.A. de C.V. Partiendo de la Facultad de
Ingeniera de la Universidad Autnoma de Chihuahua (Gmaps 2017). ........................... 5
Ilustracin 3 - Tubera HFW elaborada por Tubera Laguna S.A. de C.V. ....................... 10
Ilustracin 4 - Aplicacion del recubrimiento a la tuberia de Tuberia Laguna S.A. de C.V.
........................................................................................................................................ 11
Ilustracin 5 - Ademe ranurado sobresaliente de Tuberia Laguna S.A. de C.V. ............. 13
Ilustracin 6 - Ademe ranurado longuitudinal (Tuberia Laguna S.A. de C.V.). ............... 14

ndice de tablas
Tabla 1 - Especificaciones tecnicas de ademe de ranura sobresaliente (Tuberia Laguna
S.A. de C.V.). ................................................................................................................... 12
Tabla 2 - Especificaciones tecnicas de ademe ranurado longuitudinal (Tuberia Laguna
S.A. de C.V.). ................................................................................................................... 14
Tabla 3 - Especificciones tecnicas de tuberias con roscado conico (Tuberia Laguna S.A.
de C.V.)............................................................................................................................ 16
Tabla 4 - Especificaciones tecnicas de tuberias con roscado recto (Tuberia Laguna S.A.
de C.V.)............................................................................................................................ 16
 1. Introduccin
Una tubera es un conducto que cumple la funcin de transportar agua u otros
fluidos. Se suele elaborar con materiales muy diversos. Tambin sirven para transportar
materiales que, si bien no son propiamente un fluido, se adecuan a este sistema.

Debe distinguirse entre el trmino tubera, que en general designa las

conducciones de seccin circular y los conductos que pueden tener otras secciones y
que no son propiamente tuberas.

A menudo, cuando se trata de tuberas de una instalacin de suministro de agua

con tubera de acero galvanizado, se llaman caeras. Se debe a que hubo antiguas
instalaciones que se hicieron con caas y de ah que quedase ese trmino para las
tuberas fabricadas ms antiguas: las de acero, y su conjunto recibi el nombre de
caera.

Cuando el lquido transportado es petrleo, se utiliza el trmino oleoducto.

Cuando el fluido transportado es gas, se utiliza el trmino gasoducto.

TUBERA LAGUNA, S.A. DE C.V. fue creada el 20 de junio de 1967. En 1976

adquiri para fabricar tubera de acero uno de los molinos ms modernos de la poca, y
un ao despus se obtuvo la Certificacin del Instituto Americano del Petrleo (API),
mximo organismo rector de los productos y servicios de la industria energtica
mundial.
 2. Marco Fsico
2.1 Localizacin
Tubera Laguna es una empresa familiar mexicana, integrante del Grupo Tylsa,
perteneciente al ramo metal-mecnico. Localizada en la calle Valle de la Guadiana #355
en el Parque Industrial Lagunero en de Gmez Palacio, Durango.

Ilustracin 1 - Localizacin de Tubera Laguna S.A. de C.V. en Gmez Palacio, Durango (Google Earth 2017)

2.2 Vas de Acceso

Partiendo de la Facultad de Ingeniera de la Universidad Autnoma de Chihuahua
sigue por Av. de la Juventud hasta el Perifrico Francisco. R. Almada y Mxico 45 hacia
Mxico 45D en Oriente 1, Delicias. Sigue por Mxico 45D y Sta. Rosala de Camargo-
Jimnez hacia Jimnez - Torren/Mxico 49 en Durango. Toma la salida en direccin a
Gmez Palacio/Mxico 40D. Sigue por Jimnez - Torren y Gmez Palacio - Cuencam
hacia Calle Valle del Guadiana en Parque Industrial, Gmez Palacio. Gira a la derecha
con direccin a Calle Valle del Guadiana.
 Ilustracin 2 - Va de acceso a Tubera Laguna S.A. de C.V. Partiendo de la Facultad de Ingeniera de la Universidad
Autnoma de Chihuahua (Gmaps 2017).

2.3 Clima
Gmez Palacio tiene un clima extremadamente seco, debido a que se localiza en el
Bolsn de Mapim. Su temperatura es variada, en verano puede llegar hasta 42 C y en
invierno puede bajar de 0 C; la ltima nevada fuerte fue el 24 de diciembre de 2004, donde
la nieve alcanz los 2 cm, pero antes el 12 de diciembre de 1997 se registraron 15 cm de
nieve. La temperatura ms alta registrada es de 43.5 C en 1983 y la ms baja de -9 C.

2.4 Historia
Tubera Laguna es una empresa familiar mexicana, integrante del Grupo Tylsa,
perteneciente al ramo metal-mecnico y ubicada en la ciudad de Gmez Palacio,
Durango.

El Sr. Don Zelman Kessler, fundador del Grupo Tylsa, del cual forma parte Tubera
Laguna, fue uno de los personajes ms importantes en el desarrollo de la industria
pesada en La Laguna, pues con su visin de la regin y su espritu emprendedor impuls
el desarrollo de la comunidad y de su entorno.

TUBERA LAGUNA, S.A. DE C.V. fue creada el 20 de junio de 1967. En 1976

adquiri para fabricar tubera de acero uno de los molinos ms modernos de la poca, y
un ao despus se obtuvo la Certificacin del Instituto Americano del Petrleo (API),
mximo organismo rector de los productos y servicios de la industria energtica
mundial, siendo la 3er empresa a nivel mundial en alcanzar tan importante certificacin
que Tubera Laguna ha mantenido hasta la fecha, dando fe del compromiso inseparable
que la empresa tiene con la calidad total y que ha perdurado a travs de los aos. A
partir de 1980, cambia la direccin de las empresas que conforman el Grupo Tylsa, con
primera generacin posterior a Don Zelman Kessler. Entre sus primeros logros, la nueva
direccin se da a la tarea de reestructurar y modernizar la administracin de todos los
negocios. Realiza cambios importantes en los sistemas y procedimientos internos,
destacando la creacin de una red de distribuidores y formalizando una estructura
comercial ms slida, adecuada para el despegue de las ventas a nivel nacional.

Entre 1982 y 1988, la principal estrategia se enfoc en cimentar una solidez

financiera que aligerara los compromisos econmicos adquiridos con anterioridad. Una
vez logrado esto, Tubera Laguna se lanza a la tarea de crear una red de oficinas y
almacenes propios en toda la Repblica Mexicana, diseando para ello un modelo
econmico repetible denominado CEDYS (Centro de Distribucin y Servicio). Este
modelo, vigente hasta hoy, ha permitido el establecimiento de diez sucursales que dan
servicio a las regiones ms importantes de nuestro pas, a lo largo y ancho del territorio
nacional.

2.5 Actualidad
En 1995 Tubera Laguna formaliza una Alianza Estratgica para la
comercializacin de ademe de ranura sobresaliente, empleado en la perforacin de
pozos de agua profundos, con la empresa californiana Roscoe Moss Manufacturing Co.,
empresa con ms de 100 aos de experiencia y presencia tcnica en varios pases.

1998 marca el inicio de una nueva era en Tubera Laguna. La estructura de

produccin sufre un cambio total que permite detectar y eliminar los principales cuellos
de botella de los diversos procesos y, con el propsito de incrementar la calidad de los
productos y la confianza del cliente, se realizan inversiones tecnolgicas sin
precedentes, todo lo cual lleva a la empresa a participar ms activamente en mercados
considerados de importancia nacional, como lo es el Sector Energa. Tubera Laguna
logra la certificacin como Proveedor Confiable de Petrleos Mexicanos (PEMEX) y de
Comisin Federal de Electricidad (CFE), adems de obtener la certificacin ISO-9002,
siendo una de las primeras empresas laguneras en merecer tan importante
reconocimiento.
 En 2006 se pone en marcha una moderna, eficiente, y competitiva planta de
recubrimientos exteriores anticorrosivos para ofrecer el mejor servicio y brindar un
valor agregado a todos los clientes de los diversos mercados como el energtico,
industrial y del agua.

A finales del 2007, la empresa visualiza la posibilidad de incursionar en el

mercado norteamericano de OCTG (Oil Country Tubular Goods), especficamente en la
produccin y comercializacin de tubera de acero de produccin (tubing) y
revestimiento (casing) para los pozos de perforacin de gas y petrleo. Despus de
desarrollar diversos estudios de mercados con el apoyo de prestigiadas casas
consultoras de renombre internacional, Tubera Laguna decide llevar a cabo su proyecto
en varias etapas, iniciando con la constitucin de una empresa en Estados Unidos,
denominada Laguna Tubular Products (LTP), dedicada originalmente a comercializar los
productos fabricados por Tubera Laguna desde Mxico. Posteriormente se invierte en
la instalacin de un nuevo molino de fabricacin de tubera de dimetros menores en
las instalaciones de Tubera Laguna, el cual cuenta con la tecnologa ms avanzada
disponible a nivel internacional. Tubera Laguna entonces logra la certificacin API-5CT
para la fabricacin de tubing y casing.

En 2008, se inicia la tercera etapa del proyecto OCTG que consisti en la

construccin de una planta en Houston donde se realizan diversos procesos a la tubera
fabricada en Mxico para incrementar su resistencia y darle los acabados necesarios
para ser utilizada en proyectos del sector energtico de Estados Unidos y Canad.

2.6 Misin
Proporcionar tubera de acero con las normas de calidad ms exigentes del
mercado, con alto nivel de servicio al cliente, manteniendo la flexibilidad de nuestros
procesos para reaccionar con las necesidades requeridas del mercado spot, a un precio
competitivo. Desarrollar a nuestros proveedores con las mismas exigencias de calidad
que requieren nuestros mercados. Contar con personal altamente comprometido con
los valores, estndares y resultados de la empresa en beneficio de ambos y de sus
accionistas. Buscar siempre la empata en los procesos de sus plantas, la sincronizacin,
la sinergia y la mejora continua.
 2.7 Visin
Ser un productor integrado y confiable de tubera de acero en EUA, Mxico y
Canad con la participacin de un equipo profesional y altamente responsable.
Apoyados por procesos tecnolgicos de nueva generacin, as como una mejora
continua integral para lograr la satisfaccin total de nuestros clientes y con productos
de la ms alta calidad.

2.8 Valores
Compromiso: A travs de nuestras habilidades y talentos, asumimos la
responsabilidad de alcanzar con excelencia nuestros objetivos.
Respeto: Aceptamos y comprendemos la conducta y el pensamiento de nuestro
clientes y compaeros de trabajo; Valoramos sus intereses y necesidades como
los propios.
Mejora Continua: Tenemos como propsito el ser mejor cada da, siempre
buscando la satisfaccin total de nuestro cliente.
Lealtad: Actuamos con rectitud e integridad, enfocados a crear y conservar a
nuestros clientes, maximizando para ellos el valor y la confianza.
Disciplina: Tenemos un comportamiento de responsabilidad y compromiso;
siempre de acuerdo a los lineamientos de la organizacin, apoyndonos unos a
otros para alcanzar los objetivos.
Trabajo en Equipo: Nuestro xito descansa exclusivamente en que somos un
equipo y compartimos nuestros talentos nicos, para ayudar aquellos con
quienes trabajamos, vivimos y servimos.

2.9 Seguridad
Como en toda fbrica ya sea de pequeo o gran tamao, se tiene un
departamento de seguridad y el cual tiene como objetivo es establecer normas de
seguridad a seguir en la planta. Estas normas deben ser acatadas tanto por los
trabajadores como por los contratistas, proveedores y visitantes. Todo de acuerdo a su
Poltica de Seguridad y Salud en el Trabajo, en la cual estn los reglamentos,
procedimientos y lineamientos.

Equipo de proteccin:
 Cascos

Lentes

Tapones auditivos

Zapatos de seguridad

3. Productos
3.1 Tubera de lnea HFW
Fabricamos tubera bajo la Norma del Instituto Americano del Petrleo API bajo
la Especificacin 5L (Tubera de Conduccin para uso Petrolero), donde todos nuestros
tubos fabricados son inspeccionados individualmente, brindando a nuestros clientes
una absoluta seguridad al utilizar nuestros productos.

Tubera de acero al carbono soldada por resistencia elctrica de alta frecuencia

HFW bajo las normas API 5L (ISO 3183) Grado B (L245), X42 hasta X65 (L290 hasta L450),
ASTM A53 Grado B, ASTM A252, NMX-B-177 y AWWA C200. Dimetros desde 2 3/8
(60.3 mm) hasta 24 (610 mm) de dimetro, PSL 1 / PSL 2.- Nivel de Especificacin del
Producto 1 y 2.

Normas:

API 5L Grados B, X42, X52, X60 y X65 Servicio Amargo y No Amargo (NRF-001, 002 y
026 de PEMEX).

ASTM A53 Grado B.

ASTM A500 y Servicio Limitado (subproductos resultado de los procesos productivos).

Ventajas:

Alta calidad, gran resistencia mecnica.

Precisin geomtrica y dimensional superior.

Minimizacin de prdidas hidrulicas en conduccin de fluidos.

Seguridad, confiabilidad, soporte tcnico, certificacin.

Usos:
 Tubera para la conduccin de agua, gas, hidrocarburos y otros fluidos.

Construccin de puentes, edificios, naves industriales, plataformas marinas, pilotes.

Anuncios espectaculares.

Vigas y columnas de carga y decorativas.

Ilustracin 3 - Tubera HFW elaborada por Tubera Laguna S.A. de C.V.

3.2 Recubrimientos
TUBERIA LAGUNA cuenta con una planta de recubrimientos exteriores
anticorrosivos para ofrecer el mejor servicio y brindar un valor agregado a todos los
clientes de los diversos mercados como el energtico, industrial y del agua.

Actualmente se aplican en dicha planta los recubrimientos Fusion Bond Epoxy (FBE),
Tricapa con Polietileno (3LPE) y Tricapa con Polipropileno (3LPP).

Recubrimiento exterior a base de Resina Epxica Adherida por Fusin (FBE)

Cumplimos con las Normas CAN/CSA Z245.20, AWWA C213 y NRF-026-PEMEX.

Ventajas:

La excelente adhesin del FBE proporciona: una resistencia anticorrosiva superior

durante mucho tiempo de operacin, excelente resistencia al desprendimiento
catdico, reduciendo significativamente los costos de la proteccin catdica.

Usos:
 Ductos de acero, conduccin de agua, gas y otros fluidos.

Transporte de hidrocarburos amargos y no amargos.

Recubrimiento Exterior Tricapa con Polietileno (3LPE) y Polipropileno (3LPP)

Cumplimos con las Normas CAN/CSA Z245.21, DIN 30670 y NRF-026-PEMEX.

Ventajas:

El sistema de Recubrimiento Anticorrosivo Tricapa con Polietileno (3LPE) o

Polipropileno (3LPP), proporciona una excelente resistencia mecnica contra diversas
condiciones qumicas y abrasivas de los suelos, as como en el manejo del ducto. El
Recubrimiento Tricapa con Polipropileno (3LPP) soporta temperaturas superiores a las
del 3LPE (Polietileno).

Ilustracin 4 - Aplicacin del recubrimiento a la tubera de Tubera Laguna S.A. de C.V.

3.3 Ademe ranurado sobresaliente

Ademe de acero al carbono de acuerdo a la norma mexicana para tubo ranurado
NMX-B-050.

Tubo base de acero al carbono soldado por resistencia elctrica de alta

frecuencia HFW bajo las normas API 5L (ISO 3183) Grado B/X42 (L245/L290), ASTM A53
Grado B, NMX-B-177 y AWWA C200. Ademe anticorrosivo de acero de alta resistencia y
baja aleacin ASTM A242 (XRC-50).

Unimos nuestros esfuerzos con los de ROSCOE MOSS MANUFACTURING

COMPANY, uno de los lderes mundiales en tecnologa de pozos de agua, y con
experiencia de ms de 50 aos en el diseo y construccin de pozos de agua profundos
en gran parte del mundo. Esta asociacin tiene la misin de producir y distribuir el
ademe de ranura sobresaliente de la ms alta calidad y eficiencia en el mercado del
agua.

Ventajas:

Mayor vida til, Mayor resistencia a la corrosin (XRC-50).

Facilita el desarrollo del pozo.

Baja los costos de bombeo.

Minimiza el arrastre de arena.

Usos:

Pozos con granulometra fina.

Para construccin de pozos de agua de alta eficiencia.

Tabla 1 - Especificaciones tcnicas de ademe de ranura sobresaliente (Tubera Laguna S.A. de C.V.).
 Ilustracin 5 - Ademe ranurado sobresaliente de Tubera Laguna S.A. de C.V.

3.4 Ademe ranurado longitudinal

Ademe de acero al carbono de acuerdo a la norma mexicana para tubo ranurado
NMX-B-050.

Tubo base de acero al carbono soldado por resistencia elctrica de alta

frecuencia HFW bajo las normas API 5L (ISO 3183) Grado B/X42 (L245/L290), ASTM A53
Grado B, NMX-B-177 y AWWA C200. Ademe anticorrosivo de acero de alta resistencia y
baja aleacin ASTM A242 (XRC-50).

Ventajas:

Bajo costo.

Alta variedad de aberturas.

Mayor resistencia al colapso.

Puede maquinarse en diversos espesores de tubo.

Usos:

Pozos con granulometra gruesa.

Para construccin de pozos de agua de gran profundidad.

 Tabla 2 - Especificaciones tcnicas de ademe ranurado longitudinal (Tubera Laguna S.A. de C.V.).

Ilustracin 6 - Ademe ranurado longitudinal (Tubera Laguna S.A. de C.V.).

3.5 Tubera roscada y coples

Tubera de acero roscada de 8 hilos/pulgada, rosca de 60 en V truncada, altura de hilo
0.095. Tubera roscada desde 6 5/8 hasta 12 de dimetro.

Tipos de Roscado:

Rosca Cnica 3/4 por pie de conicidad.

Rosca Cnica 3/16 por pie de conicidad (Tipos TULSA y Peerles).

 Rosca Recta Estndar o corta (Bomba lubricacin agua).

Rosca Recta Larga (Bomba Lubricacin aceite).

Ventajas:

Alta calidad, gran resistencia mecnica. Precisin geomtrica y dimensional

superior. Minimizacin de prdidas hidrulicas en conduccin de agua.

Seguridad, confiabilidad, soporte tcnico, certificacin.

Cople Roscado
Cople de Hierro Nodular Roscado de 8 hilos/pulgada, rosca de 60 en V truncada.
Cople Roscado Tipo KZ desde 6 5/8 hasta 12 de dimetro.

Tipos de coples y roscas:

Cople de Hierro Nodular (Hierro dctil sin costura).

Rosca Recta Estndar (Corta o Larga).

Rosca cnica 3/4 y 3/16de conicidad por pie.

Ventajas del Cople de Hierro Nodular:

Facilidad de instalacin y desmontaje.

Acoplamiento suave, uniforme y autolubricado.

Los coples son roscados en mquinas de control numrico.

Usos:

Para tubera roscada de conduccin de agua.

Para tubera roscada de columna de bomba para extraccin de agua.

 Tabla 3 - Especificaciones tcnicas de tuberas con roscado cnico (Tubera Laguna S.A. de C.V.).

Tabla 4 - Especificaciones tcnicas de tuberas con roscado recto (Tubera Laguna S.A. de C.V.).

4. Conclusin
Tubera Laguna S.A. de C.V. cuenta con una amplsima experiencia en la
produccin de tubera de acero al carbono soldada por el mtodo de resistencia
elctrica de alta frecuencia (HFW), con la ms alta calidad y confiabilidad.

Tubera Laguna obtuvo la Certificacin del Instituto Americano del Petrleo (API),
mximo organismo rector de los productos y servicios de la industria energtica
mundial, siendo la 3er empresa a nivel mundial en alcanzar tan importante certificacin
por su estupenda labor en la fabricacin de ductos de acero que cumplen con las
estrictas normas de calidad y seguridad.
 5. Referencias
Agnico Eagle Mexico . (7 de Abril de 2017). Ocampo, Chihuahua, Mexico.

Agnico Eagle Mines Limited. (2017). Pinos Altos. Obtenido de Agnico Eagle Mexico:
https://www.agnicoeagle.com/English/operations-and-development-
projects/operations/pinos-altos/default.aspx

Brigada #4 Geologia de Campo II. (7 y 8 de Abril de 2017). Fotografias. Ocampo,

Chihuahua, Mexico.

campo, L. d. (2017).

Google. (2017). Imagenes satelitales de Google Earth. Obtenido de Google Earth.

6. Comentarios Personales
Quiero agradecer a Tubera Laguna S.A. de C.V. por todas las atenciones que
tuvieron hacia nosotros y adems reconocer su estupenda labor en la conferencia
introductoria acerca de la historia de la empresa, sus productos y procesos de
elaboracin de los mismos, la cual fue de gran ayuda al momento de realizar el recorrido
por la planta y dems reas de la tubera ya que, ya tenamos una idea general de cmo
se realizaban los distintos procesos y pudimos aprovechar de la mejor manera el
recorrido ya que logramos conjuntar la teora con la prctica.

En general mi ms sincero agradecimiento hacia Tubera Laguna y todas las

personas que en ella laboran, las cuales nos atendieron de una forma amable, servicial
y profesional durante todas las etapas de la visita.

La visita a Tubera Laguna fue una experiencia muy enriquecedora ya que nos
sirvi para conocer ms a fondo los procesos de elaboracin de las tuberas, ademes,
contra ademes, etc Que empleamos los gelogos en los trabajos de exploracin ms
especficamente en la construccin y planificacin de pozos. Y as, poder conjuntar estos
conocimientos adquiridos en la prctica con nuestros conocimientos geolgicos y as
poder seleccionar de una manera ms acertada los materiales a emplear en nuestros
proyectos el da que nos toque ejercer.