You are on page 1of 2

Vlvula 1 , 1 Vlvula 2

VLVULA 3010/2CH FICHA : 04.009.ES VER.: C


CIRCUITO HIDRULICO FECHA : 01.09.2012 1/2
ABREVIACIONES PARA TODOS LOS ESQUEMAS HIDRULICOS GMV
1 Regulacin vlvula de seguridad (limitador P
Obturador de desbloqueo
de presin)
2 Regulacin velocidad de nivelacin PAM Bomba a mano
3 Regulacin deceleracin (subida / bajada) Pmax Presostato de mxima
4 Regulacin aceleracin (subida) Pmin Presostato de mnima
5 Llave de paso / Tornillo prueba vlvula PT
Transductor de presin
paracadas
6 Llave exclusin manmetro R/S llave de paso (1) / Silenciador (2)
7 Regulacin de la presin mnima del RDY Ready - seal de preparado (de la placa al
vstago (solo pistones indirectos 2:1) cuadro de maniobra)
8 Regulacin alta velocidad RIT Retardo
9 Regulacin de la compensacin de la RO
Resistencia calentamiento aceite
velocidad de bajada
10 Regulacin vlvula de seguridad (bomba a RT
Termistor motor
mano)
3010, 3010EN RUN Run - seal de marcha (de la placa al cuadro
Vlvula 3010 (completa)
de maniobra)
BOX Caja conexiones vlvula / Cuadro maniobra S1 (VRP) Sensor control VRP cerrado
C1 Cmara del VRP S2 (VBC) Sensor control VB cerrado
C2 Cmara de entrada S3 (VBO) Sensor control VB abierto
C3 Cmara de descarga del VB SCC Control corriente arranque
C4 Cmara obturador de desbloqueo SM Motor paso a paso
CARD Placa control vlvula TO Sonda temperatura aceite
CHG Intercambio TT Transductor de temperatura
D UP Subida / Up - seal de inicio subida (de la
Seal de bajada
placa al cuadro de maniobra)
DAL Dispositivo auxiliar de nivelacin V0 Velocidad : alta
DIR Directo V1 Velocidad : intermedia
DLV A3 Vlvula DLV A3 V2 Velocidad : inspeccin
DN Descenso V3 Velocidad : micronivelacin
FLT Filtro VAL Vlvula (bloque completo)
ISP Conexin para manmetro inspeccin EN VB Vlvula regulacin flujo principal
J Pistn VC Vlvula paracadas
J 1:1 Piston directo 1:1 VMD Electrovlvula de descenso
K Vlvula anti retorno VML Electrovlvula de nivelacin
M, Ma VMP Electrovlvula de arranque (estrella /
Motor
triangulo)
M1 Obturador VRP VP Vlvula de presin
MAN Manmetro VR Vlvula anti retorno (flujo)
ML Pulsador descenso manual VR1 Vlvula anti retorno (aspiracin)
MP Motor / bomba VR2 Vlvula anti retorno (envo)
MPS Obturador de mxima presin VRa Vlvula anti retorno (flujo) - Auxiliar
NGV Vlvula NGV (Bloque completo) VRF Vlvula regulacin caudal
NGV-A3 Vlvula NGVA3 (Bloque completo) VRFP Vlvula regulacin caudal auxiliar
OFF No alimentado VRP Vlvula anti retorno pilotada / principal
OLD, OVL Presostato de sobrecarga VS Vlvula pilotada, Seal subida [NGV]
ON Alimentado VS1, VS10 Vlvula de sobre presin
OPP Vlvula pilotaje MPS VSMA Vlvula de descenso manual / elctrica
Y, , Y- Estrella, Tringulo, Estrella/Tringulo

VLVULA 3010/2CH FICHA : 04.009.ES VER.: C


CIRCUITO HIDRULICO FECHA : 01.09.2012 2/2