You are on page 1of 369

" 2030 "

1395

" 2030 "

1395

5 .............................................................................................................................................................

8 .......................

) ( 18 ................................................................................................................

2030 24 .............................................

- 36 .......................................................................... 2030

- 49 ............................................................. ................................ ................................ 2030

- 2030 54 ............................ ................................

- : 2030 102 ................................... 2030

-
104 ........ ................................................................ ................................ ................................................................ 2030

2030

) 4,6 4,2 4,1(

110 .................................................................................................. ................................ -1


120 .................................................... ................................................................ -2
135 ............................ ................................................................................................ ................................ -3
145 .............................. ................................................................ -4

- ) ( 4,5

-1 161 ...... ................................................................................................


-2 175 ...................................................... ................................................................

- ) 4,3 182 .......................................................... ( 4,4

- - ) 4,3 ( 4,4

- 191 ....................................... ................................................................

- 203 .......................................................... ................................................................ ................................

- 235 .......................................................... ................................

- 254 ...... ................................................................................................


- 260 ..................................... ................................ ................................................................

- ) ( 4,7

- 267 ......................................... ................................................................

- 278 .............................................................................. ................................................................

- 291 ............................ ................................................................

2030

-1 ) -4 (

- )( 297 .......................................................................... ................................

- 325 ........ ................................................................ ................................ ................................

- 327 .............................................................................. ................................

-2 ) -4 (

- 341 ............... ................................................................

-3 ) -4 ( 350 ...............................................................

362 ................................................................................................ 2030

1 364 ............................ ................................................................ 2030

2 366 ............... ................................................................ 2030

3 367 .................................................... ................................

4 368 ............................................. ................................


2030


2015
2030
2016 . 17 169 .
1 ) 12 8 5 3 1 (13
) ( .

2030
.

2030

2030
2015 .

(2015-2000)2
.
2030

: -
.
.
:
2030
.
7
2030

-
2030 .

.SDG4

. EFA

5
2030

2030 2015
-


-
2030 . 30
2030 .

:
-1 -2 -3 -4
-5 )( -6 -7
-8 -9 -10
-11 -12
-13 -14
-15 -16 -17
-18 -19
-20 -21
-22 -23
- 24 2030 -25 2030 -26 2030
-27 2030
-28 -29 2030
-30 2030

203
2030
.
2030 .
2030 2030

:


) (103-102 .

6
2030


2030

2030 .
:



2030 . .
2030
.


2030
2030
.


2030
.



1395

7
2030

2030
.
2030 .
2030 .

:1 :1395 : ) (1395

8
2030

:1 1394

:2 1395

9
2030

1394
2015 2014
) ( )
( ) GNI( .
2014 0,766 . 2013
0,764 .
2013 69
2014 69 .
2013 . 2014 75
. .


.

49
56 38 45 .

* 119

119 . :
72 75 78 80 81 90
108 110 130 .160
: 14 20 22 32 39
48 52 50 67.

* 8

8 . 0,85
.
.
. . .

10
2030

:3

98.45 1393

/ 98.2 15 - 24 )( 1393

/ 97.7 15 - 24 )( 1393

94.5 1392

:4

93 0.995 1

93 0.95 2

/ 93 84.55 3

/ 93 99.2 15 - 24 4

93 3.2 5

/ 93 15.5 6

11
2030

:5 6
1394

: 1394

:6 6
1394

: 1394

12
2030

: 2 10

: 1394

:7

/ 1393 25.2 1
15 - 24

100 1393 37.87 2


100

100 ICT 39.35 3


6 100

13
2030

:8

: 9

17.5 84.75 38.2 11.0 1.29 75149669

15.7 82.08 39.3 7.3 0.66 3724620

11.4 78.84 39.9 10.9 1.40 3080576

13.6 80.77 43.7 12.8 0.33 1248488

14
2030

22.5 87.77 40.4 13.8 1.37 4879312

22.1 90.23 37.5 12.4 3.04 2412513

16.4 82.35 36.5 11.6 0.43 557599

19.8 83.64 36.3 9.7 3.11 1032949

26.0 90.46 37.1 8.1 1.44 12183391

14.2 82.54 36.1 16.4 0.86 895263

16.1 82.48 36.5 8.6 0.81 662534

15.1 86.30 40.1 13.3 1.40 5994402

12.9 80.26 41.8 11.1 1.35 867727

14.8 83.55 37.5 10.9 1.17 4531720

17.0 82.35 39.9 9.6 1.04 1015734

24.0 88.40 38.3 8.4 1.37 631218

6.6 71.56 29.9 11.5 1.05 2534327

17.4 86.32 37.5 12.1 1.17 4596658

17.0 84.08 40.2 11.7 1.00 1201565

20.5 86.58 35.3 11.3 1.93 1151672

12.3 77.97 40.2 13.3 0.73 1493645

14.0 82.20 35.2 7.9 2.07 2938988

13.0 81.72 39.5 17.6 0.69 1945227

14.5 81.91 34.5 17.7 0.76 658629

15
2030

13.6 83.00 37.6 11.8 1.90 1777014

14.9 84.29 41.1 11.0 0.62 2480874

12.7 80.44 36.2 13.3 0.44 1754243

16.6 85.70 41.0 12.1 1.02 3073943

17.1 83.84 36.5 7.9 0.91 1413959

13.9 83.67 37.2 11.9 2.37 1578183

13.5 82.57 36.8 8.5 0.64 1758268

21.2 87.78 41.1 11.2 1.63 1074428

: ) (1395

16
2030

:10 1394

17
2030

) (

) ( ISCED1
) ( :

- : 4 5
.
- : 6 11
.
- :
. 12 17 .
- 18 27 :
-1 ) ( .
-2 ) ( 4 2
.
-3 ) (
.
-4 4 .
) (
)( .

90/9/29
90/10/14 ) .
(.

.International standard classification of education

18
2030

19
2030

851 -1390/9/29 120/32794 90/10/14

: 12
) ( :

- 1 12 .

- 2 91-92
.

98- 97- 96- 95- 94- 93- 92-


97 96 95 94 93 92 91

11

* 2

* 3

* 4

* 5

* 6

* 7

* 8

* 9

* 10

* 11

* 12

90-91
.

20
2030

3 :

-1-3
.

-2-3
-
.

-3-3 91-92
.

-4-3
.

-1

.

21
2030

881 -1392/3/6 12/44758 1392/3/8

). (

). (



) . (



) (
) (
) (

-1 .

22
2030

-2 .

-3 .

:
1392/3/6 .

23
2030

2030


) 2030 (
)
( ) ( .
2030 .
) (7 ) (3 .
.


.
.

) (1 2030


2030
2030
.
.
)
( .
2030 .


.
) (
. 2030
.

24
2030

) (2 2030

.1

.
.

.
.2
.
.3
.
.4 -
- .
.5 .
4-1
.
.6



.
.
.7
.

:
.
.
.1


. 4-2
.
.2

25
2030

/
.
.3
:
.
.4

.
.1
) (
) (
) (.

.
.2
.
.3


.
.4
4-3
.
.5


.
.6

- )
( ) (
.
.7

.
.1
4-4

26
2030

.
.2
.



.
.3
.
.4
) ( .
.5


.
.6 .

.

.
.1

.
.
.2



4-5
.


.
.3
.

.

27
2030

.4
.
.5
.

.
.6


.
.7


.
.8

.
..
.9
.

.
.1



.
.2

4-6
.

. ) (
) (
.
.3

28
2030

.
.4
.
.5 ) (.
:
.
.6

.
.1
.
.

) (
.
.
.2
.
.3

.
.4 4-7
.
.5

.
.6
-
.
) (
) (UIS .
.7

.
.1
-4

29
2030

.
.2



.2030
.3
.
.
.4 -
.
.5

.
.1

.
.2 .

.
-4
.3

.
.
.4
/.
.1
.

.

-4

.
.2 ) (

.

30
2030

.3 ) (
.
.4


.
.5
.
)
( .
.6

.
.7 .
.8

.


2030
) (3 :

) (3

- -
-
- )
( 9
) 4-1
- (
GDP -
- -
- ) (
-

31
2030


-
-

-

-


-
-
-
- -
4-2
-
-
- - ) (

-

-

- )/
/ (
- ) (
- - )/ /
(
- 4-3
- - //
-
- -

-
-

32
2030

-


-


-
-

) 4-4
- //
(

-
-


-

-


-



- -

4-5
- -
///

-

-

-

33
2030

-
-

-

-

-
- -
4-6
- // ) (
-

-

-

-

-
- )

(
- 4-7
-


-

- ) -
- (
- ICT
-4
-
- ) (
-

34
2030

-

-

- -
-4


-
- )(

-
-

-
-
-
-
-4

-
-
/
-

-

35
2030

2030


.


.

) (1381/7/29



.



.

...
.

36
2030

: 2030

-4-1 2030

-4- 2 2030

) (



. .


1 6 7 8 12
4 -7 .

" " 75
4-1 4-2
.

2
) (
4-2 .

5-1 2
5-2
4-1 4-2 .




. 2017 .

// .

37
2030

645 78 12/26

2 634 78/1 /19



.

895 93/2/29
. .

1 2 4 ) (


.

652 79/5/20
6 10
12 15 17
.

699 82/11/28
4 6

4
. 4-1 4-2 .

422
.

914 94/4/29
2

.

38
2030

3
200/90/31146 90/12/4
40
.

-3-4

-4-4 )

-5-4
2030




.
.

2
7
.

8
12
.

76 78
3
4-3 4-4 4-5 .

39
2030

8-4
.

6-5
.

80/5/23 81/12/20 82/7/15


71/7/14
.


4-3 4-4 4-5

852 90/10/1
:

.

43 29 21 44

40
2030

2 753 86/7/3

4-5 .

2

4-5 .

-6-4 2030 .

1363/3/3
.

1366/12/4 85/9/21 833


89 11/19 ) (
.

120/3923 79/12/12
.

833 89/11/19 ) (
1 2 11
.

-7-4 2030 .

20
59 64/12/13

41
2030

679 90/7/5
4
.

1-1
1-5 1-7
4-3
7-5 6-5
.. 6-6 7-2
7-3 11-1
11-5
11-7 12-2
14-3 16-1
17-1
17-2
17-3 18-3
18-5 22-3
22-4 .

872 1391/6/28 11



.

:

) (

42
2030

2322 82/3/6
232 83/6/3
233 86/3 /1
649 79/3/25 770 87 /4 /25
. 780 87/12/13
857 872 90/12/9
91/6/28 4-7 .

1 793 88/5/20

852 90/10/1

4-7 .

4-14-2


97,88
. 98,4
93,94 .

94,42 1,36 1,23 .
35,2
58

43
2030


.

.

10,3 15,2


.
31 600 17
.


1 18




.
4-3 4-4 4-5 .

.

15 24
98 15 64
2,64 . 10 49
93 90 . 4-6
. 14 1279/21
.

89 95
7-4
...
.

44
2030

83 %40

200
79000


.


)
(..
.


) (

.



3-4 4-5 .

45
2030

75


2030
.


75


.

4-7
.

... .

872 91/6/28 .
4-3 4-44-5 4-7 .
.
:
...

933 95/3/24
. 4-3 4-7
.

46
2030

..
) (5-1 .


.

..
.. .

4-3 4-4 4-5



. .



) .. 120/3170/12 (79/10/18 )
120/3225/12 ... (79/10/24

) ... 120/3193/12 (79/10/19
.

.

47
2030

760 86/11/23

.


.
.

-1 " "
75 76 78 79 95/4/9
-2 " "
110
.
-3
33 .
-4

2030

) (

48
2030

2030

) (4 2030
.
.

:
) ( .




.
%47 5 %40
75 .

. )(
35 .
.

.

) (4


.

.

15 2030
.

.
.

49
2030

.



) (
.

.
.

.
2030
.

) (1 )(GFS

.6 . 1

.7 . 2

.8 . 3

.9 . 4

.10 . 5

) (2

50
2030


.
.
. 12
85 65
.
.

.
15 .

2030


2030 :

2030 -
-
-
-
-
-
) : 4 GDP -
20 : 2
GDP (
-
-
-

51
2030

) (3

/ // 17 6
/
1 4
/

/ / / 5 5 4
2 4

/ 15 17
15 17
19 18


18 24
19
3 4
18

20 35
24
18

20 /
35 4 4

/ 4 5
24 14 6


19 5 4
20

15
30

52
2030

10 /
49 49 10

6 4


24 4 24 4 /

/ 49 10
10
7 4
49

15
30

2030

) (

53
2030

2030

2030
.
.

.
) ( .
.

.
.
2030 )
( .
.
2030 :
.1
.2
.3
.4

. 10
.
.
2030
.
.
.

) ( .

.
.
.
.

54
2030


:
.
:
.1
.2
.3
.4 ) (
.5 ) (


-
-
-
-

.
.
10 :

. 1
. 2
. 3 )(
. 4
. 5
. 6
. 7
. 8
. 9
. 10

55
2030


. :(
( .

2016
. 3 :


.
. .

.

. .

. 2 3
.

.


.
.

2030

2030
.
.
. :

56
2030

) (1 2030




4,1



4,2


4,3


4,4

4,5

4,6

4,7

.4

.4

.4

2030
(
60 10 33+1 7+9
. 2030
.
.



2030

57
2030

) (2

.1 (i .1 (i : (ii
) ( (ii (iii
(iii ( (
.2 (i (ii
.2 5
.3 (i (ii (iii
.3
.4 (i (ii
(iii .4 12
.5 (i (ii
) (
.6 .5 ICT
(i (ii
.7 5 ... )/ /
/
.8 (
.9 (i (ii .

.10
.11 .6
) 24-15( ( (
.12
.7 (i (ii
.13 / ( (
( (
.8 (i (ii
.14 (iii
(iv
.15 (v
(vi (vii
.16
.9
.17
.10 (i (ii

58
2030

.18 / (iii (iv


.19 /
.20 ) (

) (
.21 15

.22
HIV
.23

.24 (i (ii
(iii
.25

.26

.27

.28

.29


.30

.31

.32

.33
.34 12

59
2030

) (3 )(




) 59 36( 31


)(ECDI 32
SDG 5 33
SDG 5 34


SDG 5,8 35

SDG 5 36


SDG 5,8 37

) (1-3 )(


*:
4-1
4-2
5 4-3
4-4
19 15 4-5
24 15 ) ( 4-6
24 18 4-7
4-8

4-9

60
2030

SDG4

) (4


) (
1.A.2

49-15
5,6,2

24-15 :(
8,6,1
(
:( ( )
( (
12,8,1
( ( (


13,3,1

.
.

.
.
. 19
6 ) SDG4 ( .

61
2030

) (5

-11 -1 GDP
-2
-12
-13 -3
*
-14 -4
-15 -5
-16
-6
*
-17 -7
-18 -8
* *
-19 -9
*
-10
* )(SDG4

SDG5
. .
SDG5 :

)(:



33 SDG4


35 SDG4


37 SDG4

62
2030

)(:



4-1

5 4-2
19 15 4-4
24 15 ) ( 4-5

SDG8 .
SDG4 :

)(:






35 SDG4


37 SDG4

)(:


24 15 ) ( 4-5
24 18 4-6

SDG11 .

.

63
2030


. SDG4 :

)(:



33 SDG4


35 SDG4


37 SDG4

SDG9 . SDG4 :

)(:



35 SDG4



36 SDG4



37 SDG4

)(:


19 15 4-4
24 18 4-6
4-9

64
2030

.
. SDG4 :

)(:



37 SDG4

SDG .
OEDC . 11
:
. SDG4 :

)(:


33
SDG4

34
SDG4

35
SDG4


36 SDG4

37 SDG4

65
2030

)(:


24 15 ) ( 4-4
24 18 5-4
24 18 6-4
2030
2030 :(
/ (
.
2030 .

:
) ( .
.
.
3 .

.


81 82

. .
:

) (9




86
112
43
342

3 3 )
(

66
2030

2030
.

.

.

) (1 2030

(1-4 2030


.2 .1 : .1
(i (i
) (ii
( (ii (iii .
(iii
.
.3 (i ( (
(ii

.4 (i (ii .
(iii .2

.5 .
(i (ii .3
(iii
.
.6 .4
(i (ii -
- .
.7 .5
.
(i
(ii .
.6

67
2030








.
.
.7

.


:

.


.

(2-4 2030


.9 5 .8 .1


.11
.10
.12 (i (ii .

.

68
2030

.2


/

.
.3

:
.
.4



.

(3-4 2030
)(


.13 .1 .15
12
.14 ) (

) 24-15(
) ( ) (. ) (



.
.2


.
.3

69
2030





.
.4


.
.5





.
.6


-

) (
) (

.
.7


.

70
2030

(4-4 2030 )
(


.16/1 .16/2 .1
ICT

.17 .
/ .2
.






.
.3
.
.4

) ( .
.5




.
.6
.

.



.

71
2030

(5-4 2030


.18 ... )/ .1
/
/

.19 .
(
.
.2

.20


.21



.


.
.3


.


.
.4

.
.5

72
2030


.


.
.6




.
.7




.
.8


.



..
.9

.



.

73
2030

(6-4 2030


.1 .22 .23 /
.24 /
(
(


.
.2


.


.
) (
) (

.
.3


.
.4
.
.5
) (.

: .
.6


.

74
2030

(7-4 2030



.26 .1 .25 (i
(ii
. (
) (
( . (
.27 15 (
)
(
.28 .

HIV
.29 .
.2


.
.3


.
.4

.
.5


.
.6

-

.
) (

75
2030


) (UIS .
.7



.

-4(


.30 (i .1 .31
(ii (ii (i
(iii
(iii .
.32 .2

(iv



.33

(v
(vi
.2030
.34 .3 (vii

.

.
.4
-
.
.5


.

76
2030

-4(

2020


.36 .37 .1



.
.2
.


.
.3


.

.
.4

/.

-4(
2030


.37 .1 .39 (i
(ii
.
(iii

. (iv

77
2030

.38

.
)
.2 )
.40 ( (


.41 .
.3 ) (


.
.42 .4

.43 12


.
.5

.

) (
.
.6


.
.7 .
.8


.

78
2030

) (2 )(

:31 ) 59 36(

* : 59 36
. :
.
.
. )
( .
.

... .

.

* :

* : .
) ( )
( .

* : .

* :

* :

:32 )(ECDI

* : .
59 36 :
.
. 3 4
59 36 .

* :

* : .


.

2030

.
)
( .

* : .

* :

* :

:33

* :
.
) ( .
.
. .
.

100
) 11 6 ( .
* :
.
* :
.
* : .
* :
* :

:34

* :
.


.
* :


2030

* : .
.
.
)
(.
* : .
* :
* :

:35

* : )
( .

.
.

. .

.
* :
.
* : .
.
* : .
* :
* :

:36
) (

* :
.

. .
* : .
* : .
.

2030

PIRLS,TIMSS,PISA
.
* : .
* :
* :

: 37

* : ) (
24-18 ) 5 6 ( ISCED
.
.


.
* :
...
* : .
* : .
* : .
* :
)(

(4-1

(4-2 5

(4-3

(4-4 19 15

(4-5 24 15 ) (

(4-6 24 18

(4-7

(4-8


2030

) (3 ) (

-1
6 -2
6 -3
-4

) (

-1
-2
-3

-1

(
(
-2
(
(

-1
-2 ) (G.D.P
-3 ) (G.D.P
-4
-5
-6
-7 )
(
-8
-9
-10
-11
-12


2030

-13
-14
-15
-16
-17
-18
-19
-20
-21
-22

-1
-2
-3
-4
-5
6 10 -6
-7

-1
-2
-3

-1
-2
-3
-4
-5
-6

-1
-2

2030

-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
-13
-14
-15
-16
-17
-18
-19
-20
-21
-22
-23
-24
-25
-26
-27
-28
-29
-30

-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9

2030

-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
-13
-14

-1
-2
-3
-4
-5
-6

-7
-8


2030

) (4 ) (


.
)
( .

.
.
.

5
: .


) ( .

:
.


2030



.... .

.


.
.

.

- -1

1-1
2-1
3-1
4-1
5-1
-6-1
-7-1
- 8-1
-9-1

10-1

- 11-1 ) -

(
-12-1
-13-1

- 14-1 )
(
- 15-1 5


2030

-16-1

- 17-1
- 18-1
-19-1
-20-1
- 21-1
- 22-1
-23-1
-24-1
- 25-1
- 26-1 -
-27-1
- 28-1

- -2

-2-1

-2-2

- 2-3

- 2-4

- 2-5


2-6 5
2-7 ) (


-2-8
2-9

2-10

-2-11
-2-12

2030

- -3

- 3-1
3-2
-3-3
3-4
-3-5
-3-6
3-7
3-8
3-9
3-10

3-11

3-12 ) (

-3-13 ) (
3-14 -

3-15

3-16
3-17

-3-18
-3-19

-3-20


3-21
- 3-22

- 3-23 ) (

- 3-24
3-25


2030

- -4

- 4-1

- 4-2

- 4-3
- 4-4
- 4-5

- 4-6
4-7

- 4-8

- 4-9

4-10

4-11 ) )

4-12
4-13
4-14

- 4-15
- 4-16

- 4-17

-4-18 ) (
) (
- 4-19
- 4-20
- 4-21 3


4-22
- 4-23

2030

- 4-24
- 4-25
-4-26 ) (
- 4-27
-4-28
-4-29

- -5

5-1
-5-2
-5-3 ) (

-5-4

5-5

5-6
- 5-7

-5-8 ) " (
5-9
-5-10

5-11
-5-12
- 5-13
5-14
5-15
5-16

5-17 ) (...

5-18

5-19

5-20
5-21

2030

5-22
5-23

- -6

6-1
6-2
6-3
6-4 ) (

6-5
6-6
6-7
6-8
6-9
6-10
6-11
6-12
6-13
6-14 ) (

6-15
6-16
6-17
6-18
6-19

6-20
6-21
6-22
- 6-23

6-24

-
- -1

1-1


2030

1-2

1-3
1-4
1-5
1-6

1-7
- 1-8
1-9
1-10
1-11
1-12
1-13
1-14
1-15 )

1-16
1-17
- 1-18
1-19
- 1-20
1-21
1-22 ) (

1-23
- 1-24


1-25
1-26
1-27
1-28
1-29 )

1-30
- 1-31
- -2

2030


2-1
2-2
2-3
2-4

- 2-5

2-6
2-7

2-8
2-9
2-11
2-12
2-13 ) (
2-14
- 2-15
2-16 ) (
2-17
-2-18
2-19 ) (
-2-20
) (
-2-21
-2-22 ) (

2-23 ) (

-2-24 ) (
-2-25
2-26
-2-27

-2-28

-2-29


2030

2-30

-2-31


2-32
- 2-33
2-34
2-35
2-36
2-37
2-38 ....

-2-39
-2-40
-2-41
-2-42

-3

3-1
3-2
3-3
3-4
-3-5
-3-6 -



-3-7

-3-8
-3-9
-3-10

3-11


2030

-3-12

-3-13 )
(
-3-14
-3-15
-3-16
-3-17

-3-18


3-19
3-20
3-21
-3-22

-4

4-1

4-2 %30

4-3 %5

4-4
4-5

4-6

4-7
4-8

4-9
4-10
4-11


2030

4-12
4-13
4-14

4-15

4-16
4-17
4-18

4-19
4-20 ) (
4-21
4-22
4-23
4-24
4-25

4-26


4-27
4-28
4-29
4-30
4-31
4-32 ) (

-5

5-1
5-2
-5-3 ) (
-5-4
-5-5

-5-6

-5-7

2030

5-8

-5-9
-5-10

- 5-11
-5-12
- 13-5
-5-14
.

-5-15

- 5-16

5-17

5-18

-5-19
5-20
8-21


-5-22
5-23
5-24
5-25
5-26
5-27
5-28

5-29
5-30 )

5-31

-7 -

6-1


2030

6-2

6-3
6-4
6-5 ) (...
- 6-6

6-7
6-8

6-9 )
(...
6-10
6-11
6-12
6-13
6-14
6-15

6-16
6-17
6-18
6-19
6-20

-6-21 ) (...
6-22 ) (...
6-23
6-24 )
(
6-25 ) (

6-26 )
(....
6-27
-6-28
-6-29


2030

-6-30
) (

-6-31

-6-32 )(
-6-33

6-34 )
(...

6-35

- 6-36 )

(
6-37
-6-38
-6-39
-6-40
-6-41

6-42
6-43


2030

2030


2030

2030

2030

2030 2030

.
2030


.

:


.
.

.
.
.
.
.

-

-
2030
.

.
2030 .



.

.
.

2030


. 1
22 ) .(1387
70
)
.( 1370

. -
) : 1382 1381 1375
.(1375
.

.


2859 9
92 95 .
4802721 1357
890000 .

1,8 1395 1
1357 .
16

. 1395
154 170 39 1172
351 713

2030 .
20 16




.
.
2030
-
.


2030

2016 2015 2014 2013 2012

31052 41759 43759 41499 4066


5 ) ( SCOPUS

16 17 16 18 17

1,83% 1,52% 1,52% 1,48% 1,50%


1 1 1 1 1

137

21329 36464 32094 30941 3035


1 ) (
ISI
16 19 21 21 20 )
+(

1,92% 1,48% 1,37% 1,34% 1,37%


1 2 2 2 2

44

1765 29684 46707 43891 3908 )


2 ( ISC

_ 23 22 22 23 )
ISI (SCOPU


2030

(1
(2
(3
(4

(5

(6

(7

(8

(9

(10

(11

(12

(13
(14

(15

(16
(17
(18
(19

(20

(21

(22


2030


(1
(2

(3

(4 -

(5 -

(6

(7
(8
(9
-

(10

(11
(12 -

(13
(14 ) (
(15 )( - -

(16

(17 )(
(18 -
H-INDEX
(19 ISC
(20

(21
(22
(23
(24
(25

2030

(26
(27
(28

2030

(1 2030

(2
2030
2030 (3
terms of reference (4
.a( ) (technical support
.b( platform
.c( ) (financial support 2030
field visit study tour (5
university base course (6

(7
) 2030 final appraisal report
(


2030
) (


2030

.

.


) (
1389
.

) (EFA 79-93

.


.

" "
EFA
...

2030
:

(1-4 2030
.


2030

(2-4 2030

( ) : (1-4

. 6
. 6 .
.

6
10 12 .
15 17 .

97,7 92- 93
97,88 94-95 .0/18 .

6
.

) (1410-1411 99,5 .

98,4
93-92 98,6 94-95 0/2 .


2030

) (11-6
.

) (1410-1411 99,5 .

) (:


93-94 97,42
1,36 1,23 .
) (1410-1411 ./3 99,50/2 .


.

.


.

.

) (



2030



)
(..
.


)
( .

75

.



0

0


.

0
.


0

2030

0
.

.
.

.

-1

-2

-3

( ) : (4-2

35/2 51/7
16/5 .
16/5 .

36750 92-93
100648 94-95 63898

.


2030

58 92-93
94-95 76 18
.

92-93 38/2 94-95 56/6


. 18/4

.

48/9 49/1
.

16/8 23/4 6/6 .

21/3 44/3 23
.
.


.
.
5/5 94-95
.

:1


ECCE .


2030

3
.
:

699 .

: 2

ECCE
/ ....

.

.

699 1382/7/28
-
.

101


)

2030

(
.

: 3

- ECCE
.

4

) (34 ) 10 10 -2 (

: 4


) (
.

14 5-3 :

.


2030

- .

-
2

- ) (







... .

, :

...


2030

- 1 -2 -3


2030 "
" .

.

.

-1 .

-2

-3

) (


2030

2030 15
.
... 15 .
2030
2030
. 2030
.
2030
.
6 4 2030


.

.
:

.
.



.

.

25 25 .


2030

.

833 1389/11/19 .
3 : .
-1 :
10
400 . .
:
-1
-2
-3
-4
-2 :
800 ) 600 200 (

. .
:
-1
-2
-3
-4

-3

. 200
70 130 .
:
-1
-2
-3



:


862 )
( .


2030

.
.


) 862 (


2030






-

-







) (

) (


1390
. .

.
69750 . 65708
775 128 3139
. 90
. 2066
.



)( 2-5 595
85/9/21

2030

90/7/26
1395

.
:
-1
-2
-3
-4
-5

.


. 20
. -

. 20 110 .

( - 1390
1390
:
6
67681876 6 9719712 ) 14,4(
.
3576392) 36,8( 6143320
) 63,2( .
5138167) 52,9(
4581545) 47,1( .
10
63244403 10 9483174 ) 15,0(
.
3457143) 36,5( 6026031
) 63,5( .
4996681) 52,7(
4486493) 47,3( .


2030

15
57572968 15 9371070 )16,3(
.
3403619) 36,3( 5967451
) 63,7( .
4944382) 52,8(
4426688) 47,2( .
9-6
4437473 6 -9 236538 ) 5,3(
.
119249) 50,4( 117289
) 49,6( .
141486) 59,8( 95052
) 40,2( .
24-10
20382975 10-24 595457
) 2,9( .
271646) 45,4( 323811
) 54,6( .
260823) 43,8(
334634) 56,2( .


2030

)( 1
1390

6
47,1 4581545 52,9 5138167 63,2 6143320 36,8 3576392 14,4 9719712 67681876

10
47,3 4486493 52,7 4996681 63,5 6026031 36,5 3457143 15,0 9483174 63244403

15
47,2 4426688 52,8 4944382 63,7 5967451 36,3 3403619 16,3 9371070 57572968

40,2 95052 59,8 141486 49,6 117289 50,4 119249 5,3 236538 4437473 9-6

24-10
56,2 334634 43,8 260823 54,6 323811 45,4 271646 2,9 595457 20682975

( - 1395


1395
:
10
67354136 10 7660833 ) 11,4(
.
2878372) 37,6( 4782461
) 62,4( .
4066194) 53,1(
3594639) 46,9( .
15
61707190 15 7571880 )12,3(
.
2830298) 37,4( 4741582
) 62,6( .


2030

4024825) 53,2(
3547055) 46,8( .
24-10
17849634 10-24 261148
) 1,5( .
154264) 59,1( 106884
) 40,9( .
121930) 46,7(
139218) 53,3( .

)(2 1395

10
46,9 3594639 53,1 4066194 62,4 4782461 37,6 2878372 11,4 7660833 67354136

15
46,8 3547055 53,2 4024825 62,6 4741582 37,4 2830298 12,3 7571880 61707190

24-10
53,3 139218 46,7 121930 40,9 106884 59,1 154264 1,5 261148 17849634




. :


2030


1355 1395

25
22.2 23.4
20
18.9
15
10 10.5
8.3 7.3
5 5
0
1345 1355 1365 1375 1385 1390 1395

:

:

1355 1395
40
35.3 34.9
25.1
20
16.4 13.7 13.5
9.8
0
1345 1355 1365 1375 1385 1390 1395




3000
.


2030



.
69 ) (
77 2
78 ) (
79 10-18
82 ) (


) (
1363
691,410
. 1363 6
60 1395 . 3
.

.


1369
66-78
)

clc




L Rc
) (



) (

20-10


2030

icdl






...


(1 :
.
.
(2 : .

) (.
(3 :

.
(4 :

.
(5 :
.


.
(6 :

.
:
. .
.
.
(7 :


2030

(8 :
.
.
(9 :


.
(10 :

.
(11 :


:

:
.
:
.1 ) (

.2
.3
.4
.5

.6
.7
.8
.9
.10

-1 10-24 99,5% 25-64 98% 15


% 94


2030

-2 1 .
-3 4,7
-4 3,3
-5 6,2

2030

2030 2029 2028 2027 2026 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016
99.5 99.38 99.27 99.15 99.04 98.93 98.81 98.7 98.58 98.47 98.35 98.24 98.13 98.01 97.9
10_24
99.5 99.37 99.24 99.11 98.98 98.85 98.72 98.6 98.47 98.34 98.21 98.08 97.96 97.83 97.7
98 97.19 96.38 95.58 94.78 94 93.22 92.44 91.67 90.91 90.16 89.41 88.67 87.93 87.2
25 _64
98 97.37 96.75 96.14 95.52 94.91 94.31 93.71 93.11 92.51 91.92 91.34 90.75 90.18 89.6
93 92.33 91.66 90.99 90.33 89.68 89.03 88.39 87.75 87.11 86.48 85.85 85.23 84.61 84
15
94 93.48 92.97 92.45 91.94 91.44 90.93 90.43 89.93 89.44 88.95 88.45 87.97 87.48 87
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
10_24
12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 )
153 158 163 168 173 178 183 188 193 198 203 208 213 218 73 (
25 _64
242 251 260 269 278 287 296 305 314 323 332 341 350 359 141
4 5 6 6 7 8 8 9 10 11 11 12 13 13 20
10_24
10 11 13 14 15 17 18 20 21 22 24 25 27 28 30 )
111 114 118 121 125 128 132 135 139 142 146 149 153 51 80 (
25 _64
176 182 188 195 201 207 214 220 226 232 239 245 251 99 120
108 106 104 102 100 98 96 94 92 90 0 0 0 0 0
10_24
186 182 178 174 170 166 162 158 154 150 0 0 0 0 0
284 278 272 266 260 254 248 242 236 230 0 0 0 0 0 )
25 _64
508 496 484 472 460 448 436 424 412 400 0 0 0 0 0 (

:
.1
.2
.3
) ( .4
) ( .5

.6
.
.7
.8


2030

:
.1
.2
.3
.4

.5
.6

.7
.8
.9

:
.1 10-49
.
.2
.3
.4
.5
.6

.7
.8

:
) (........
10-19 o
o
)10-49 ( o
) o
( ICDL...........
o
o
:
o
o


2030

o
o
o
o
o
o


o
)( o
o
o
o
o
o
o

) (


2030

-1 :

.

. .
" "
. .

.



.
6 7 7 12
. 12 -18
. ) (30
52 19
6-8 1-7 5-2 16-1


... .

-2 :

-
.
100 -
100 -
. -
. -
. -

-3:

-
-
. -


2030

. -
-
.
. -

-4 :

-
-
...
. -
. -
. -
. -
-
-
-

-5 :

) ( -
. -
. -
. -
. -
- . -
- . -

-6 :

-
. -
. -
) ( -

. -
. -

2030

. -
) -
(.
. -
. -
. -
. -
. -
. -
. -

-7


12 -14 . .
3 .
.
1390 )
(
. 11 12
12 14 .
17 18 19
. 30 .

.7-1 ) 5(:
.1 93,04 2015 96,04 2020
.2 98,33 201599,93
2020
.3 4,524 2015 3,808 2020
.4 100
.5 ) 100
(


2030

.7-2 :

) (2014-2000
15,63 78,4 94,03 2015
1 93,04 .
2020 3 96,04
. ) (2014-2000
) ( 4 94,11 98,12
. 2015 0,21 98,33
.
2020 1,6 99,93 .



... .

-8



.

. 1390-91
) ( 640 2015
4,524 . 2020
19,042 .

-9

-
.
-
. -
. -
-
.

2030

) -
(
) ( ) -
(
) -
(
-

-
-

-


-

-
.

-10

)
( :
)(:
-
-
-
-
-
) -
(
-
-
-
-
-

2030

) (:
-
-
-
... -
-
-
... -
-
-

-11

.

.
.


) (


2030

2030

2030



201 201 201 201
2020 2016
9 8 7 5
.1 3

2030

.2 2-5
95,6 94,8 94,2 93,0
96,04 93,64 1
.3 4 4 4 4


.4


2

.5
2-3


1,6

:4,1

.6
99,9 99,5 99,1 98,3 )
99,93 98,73 2
3 3 3 3
.
.7 (



.

80
.1
18,7 18,7 23,7 7 -1
- 20 18,75 3
- 5 5 6


2030


.2




380 357 357 452
- 3570
8 0 0 4






- 20 20 20 20 20 100


8 -6
) 20 4

29,0 29,0 29,0 29,00 29,0 (
-
00 00 00 0 00



100 100 100 90 80 70


100


16 -1


3,05 3,05 2,74 2,13 5
3,050, 2,440,
0,00 0,00 5,00 5,00
000 000
0 0 0 0

)


(...


2030

2030



2020 2019 2018 2017 2016 2015
;
-

;
; 153 32 32 32 32 25 4,1 1
;

5-53-25-4 -
;


4000 4000 4000 4000 3000
190000 4,1 2
0 0 0 0 0



;
7000 7000 7000 7000 7000
; 350000 4,1 3
0 0 0 0 0
;
;
;

;
50 10 10 10 10 10 4,1 4
; ;


;

; 4000 4000 4000 4000 4000
200000 4,1 5
; ; 0 0 0 0 0


-
650 120 120 120 120 50 4,1 6


2030


-
178500 3000 3000 3000 3000 2850
- - 4,1 7
0 00 00 00 00 00



- 3000 3000 3000 3000 2000
140000 4,1 8

17-3 3-5 4-5 -


0 0 0 0 0




160 32 32 32 32 32 4,1 9


;

; 30000 6000 6000 6000 6000 6000 4,1 10




10000 2000 2000 2000 2000 2000 4,1 11

) (


2030

.

.
.
.

.

-1 .

-2 ) : ( .

-3

-4 ) ( .

2030


2030

.1
.2
.3
.4

-1

-2

-3

-4

:
:
( 760 86 /11/23


-
.



.

.


2030



.
30 43

43

........... 29 14

-
) . .1992(

-2
). (1385

147 :

: .1
.1,1



.1,2

.1,3

.1,4


2030

) (
) (
) ( GDP

.1,5

.1,6

.1,7

: .2
.2,1 :

.2,2

.2,3
) (

) (

.2,4



2030

: .3
.3,1

.

.3,2

.3,3

.4,1

.5,1 ) (

3 7 19


2030


1366

-1


2030

-2 :
)
( 1394

-1
) -1 : ( 1393



96,4 1228853 1275387 1
98,5 1196109 1214644 2
99,2 1138667 1147503 3
99,4 1109207 1115755 4
99,5 1071746 1076719 5
99,7 1036922 1039964 6
98,6 992539 1006342 7
8
99,9 964262 965262 9

) 2 : ( 1393

3,6 46534 1275387 1

1,5 18535 1214644 2

0,8 8836 1147503 3

0,6 6548 1115755 4

0,5 4973 1076719 5

0,3 3042 1039964 6

1,4 13803 1006342 7

0,1 1000 965262 9


2030

-2 ) (
1393




2.8 3.6 93.7 1
1.3 1.5 97.2 2
0.3 0.8 99.0 3
0.6 0.6 98.8 4
1.3 0.5 98.3 5
2.4 0.3 97.3 6
3.2 0.6 96.2 7

-3 1394



52.4 52.4 52.3

-4 1394

) (

97.3 97.4 97.3 1200033 584962 615071 1232962 600710 632252

-5 : 1394

) (

109.0 107.9 109.9 1343445 648345 695100 1232962 600710 632252


2030

-6 ) 6 11( : 1394

) (


)11-
103.4 102.8 103.9 7236973 3508964 3728009 7001038 3414483 3586555 (6

-7 ) 6 11 ( : 1394


) (

)11-
97.9 97.8 98.0 6855238 3339303 3515935 7001038 3414483 3586555 (6

-8 : 1394

) (


103.1 99.7 106.4 2075733 989643 1086090 2013372 992551 1020821

-9 : 1394


) (


94.0 92.2 95.8 1893272 914844 978428 2013372 992551 1020821


2030

-10 : 1394

) (


115.3 111.0 119.5 3629039 1723508 1905531 3147073 1552048 1595025

-11 : 1394


) (


82.2 79.6 84.9 2588296 1234852 1353444 3147073 1552048 1595025

-12 : 1394








0,5 105792 559

-13 1394






6 105792 6300


2030

-14 1394








0,01 12440776 163042

-15 1394






0,07 12440776 827359

-16 1394

0,4 12440776 4456441

-17
1394





0.39 1784565 691954


2030

-18
1394








0.16 1784565 294258

-19




0.22 1784565 397696

-20





)(
)(


1,0 96123 96894

-21 :





)(
1,2 469825 545536


2030

-22

11139992 2861923 1885472 6392597


551759 183641 112589 255529
20 16 17 25

-23 -

15,2 5649442 372121 332 15631 213854 116167 25959 178 1


15,7 2578150 164114 214 10681 120148 31191 1827 53 2
16,4 3010575 184101 785 43008 130690 6859 2683 76 3

15,9 1362869 85533 199 11919 60463 10721 2189 42 4

15,6 12601036 805869 1530 81239 525155 164938 32658 349 5

-24

15,1 3821069 253658 38 9288 136421 87816 20024 71 1


15,7 1753573 111715 57 6635 81620 23116 273 14 2
16,5 2031417 122995 545 32480 88058 1757 137 18 3

16,0 916520 57424 117 8364 40108 7907 911 17 4

15,6 8522579 545792 757 56767 346207 120596 21345 120 5


2030

-25





12440776 3198951 2047632 7194193

819138 277756 175527 365855
15 12 12 20

-26





12440776 3198951 2047632 7194193

875272 298397 187307 389568
14 11 11 18

-27 )(:





12440776 3198951 2047632 7194193
545536 149793 86181 309562

22.8 21.4 23.8 23.2 )(


2030

-28





9804428 2047632 7194193
26194 8606 17588
374 238 409

-29





11139992 2861923 1885472 6392597

13573 4249 4261 5063
821 674 442 1263

-30





11139992 2861923 1885472 6392597
25259 20884 4393 2837
441 137 429 2253

-31





12440776 3198951 2047632 7194193


2030

1300784 337028 162160 801596


0.10 0.11 0.08 0.11



.

.


" "


2030


.
.
.

.


. , .

.
.


.
.

.

.
.

.
.


. .


2030

:

. .
.

. .
:1


15
)( . 164

2015 .
.
.


.
.
2005

) 2015 ( .


2030

2015
:
4 :


.

1979
.
.
. 35/5 1976
81/1 2011 .

:1

84.7 88.7 88.4


80.3 81.1
71 74.2
58.9
52.1
35.5

1976 1986 1996 2006 2011

144 5 70
49 (/http://reports.weforum.org) .


2030

. 90 6 10
14/4 . 10/5 18/3
. 10/6 24 .
52/9 47/1 . 36/8
63/2 . 437 6-9 236 90
538 .
. 236538 2/4 .
119249 50/4 117289 49/6 141486 59/8
95052 40/2 .


.

. %99/4
. 39,8 1997 48,5 2013
. 15 %9 .

: 2

2013 2011 2006 2001 1996 1991 1981 1977


51,5 51,4 51,6 52,2 52,9 53,8 60,4 60,2
48,5 48,6 48,4 47,8 47,1 46,2 39,6 39,8


2030

:2
70
60
50
Axis Title

40

30

20
10
0
1977 1981 1991 1996 2001 2006 2011 2013




.
.
35,4 1977 48,4 2013 .
% 13 .

:3

2013 2011 2006 2001 1996 1991 1981 1977


51,6 53 51,1 50,6 53,5 58,6 60 64,6
48,4 47 48,9 49,7 46,5 41,4 40 35,4


2030

:3
70
60
50
Axis Title

40
30

20
10
0
1977 1981 1991 1996 2001 2006 2011 2013

: 2000 2013 95,9


98,6 .
2
.

15 24-5 :

) (GPI 15 2000 0,85


2013 0,92

.

.
0,91 .
0,94
.

2000 2013 41 2000 45,6


2013 . 41


2030

48,3 2000 46,5 2013 .


.


.
14 .
1994 145 2013 .
56
53 58 69 .

:4

2013 2010 2005 2000 1994


2299858 2078718 1156907 825817 333102
2136022 2037875 1231662 743951 145353

:4
2500000
2000000
1500000
1000000
500000
0
1994 2000 2005 2010 2013


- -

.


2030

31 1375 247
1393 78,83 .
:
800

:

.1 :

.

.
.2 :


.


.

1384 1392 .
9 .

57,6 1384 55,2 1392 .
.


2030

: 5


57,60 242455 42,39 178447 420903 1384
59,48 278686 40,51 189821 468507 1385
61,76 319126 38,23 197537 516663 1386
59,06 308544 40,93 213874 522418 1387
58,39 345263 41,60 246006 591269 1388
56,12 437024 43,87 341686 778709 1389
56,64 450419 43,35 344724 795143 1390
55,54 500885 44,54 402274 903159 1391
55,26 486656 44,73 393978 880663 1392

:5

57.6 59.48 61.76 59.06 58.39 56.12 56.64 55.54 55.26


42.39 40.51 38.23 40.93 41.6 43.87 43.35 44.54 44.73

1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392

-
.
.

.

.1 :


.
.
.


2030

: 6 10 91

85.3
90 71.2
80 73.4
70
60 48.3 50.9 56 57.7 65.5 65.3
50 61.1
40 35.8 34.9
30
20
10 12.8 8.9
0 1.1 7.2 9.6 14.1

:

.
. %48
.
.
.


. 1390
.


2030

: 7 10 91

34.8
35
30 28.6
23.9 25.4
25
20 16.7
15 14.3 13.9
8.6 13.2
10 12.1
2.7
5 2.1 6.9 10.6
6.9
0 5.9
3.3
1.9

.
.
.

.2



.
.
17,7 75-76 46,19 93-94
. 85
32,38 75-76 41,94 93-94


2030

8
.

: 6




32,38 2767 5777 33,39 13304 26533 17,78 4771 22061 1376-1375
23,67 3107 10016 46,63 20930 23946 29,91 18086 42369 1381-1380
33,27 7325 14691 54,31 22217 18690 42,02 49532 68344 1386-1385
38,05 18007 29308 57,63 30509 22464 47,29 191581 213461 1391-1390
41,94 39560 54751 57,61 41436 30478 46,19 333004 387802 1394-1393

: 8
450000

400000

350000

300000

Axis Title

250000

200000

150000
100000

50000

0
1376-1375 1381-1380 1386-1385 1391-1390 1394-1393

.3

.
. 8
13/5 21 .
34 .


2030

: 2030

: -

:





.

.






: -

.
.

.

.


.


2030




.
: -

.

.
.



.

:




.


.

) (


2030

2030

26



2030
.

17

.

-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
.
-10
-11
. -12
-13


2030

: ... -1
: ... -2
/ : ... -3
: ... -4
: -5
.

) ( -1
.
-2
-3
-4
.
-5

-1
-2
-3
) ( -4
-5
-6

-7

: 2030


2030

-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9

-10
-11
-12

-1
-2
-3
-4

-1
-2
-3
-4
-5


2030

- :

-1

-2

-3
-4

-5

- :

- : -1
-
)(

-

) ( -
)(
-
...


)( .
-


-

: -2
-
-
)(


2030

- : -3
-

-

: -4
-
)(
: -5
-

-
...

: -6
-

- : .

-7
- :

-
-
-
-
-
-
-


2030

)( -
-
-
) ( -
-
-
-


2030

-
-1 -
- - -
- - -
-
-

-
-
-
-2 -
-
-

- ...
-
-
-

-
-3
-
-
-
- -4
-
-
-
- - -5
-
- -
- - - -6

- -
.
- - - - -7
- - - -
- -
- -
- -
- -
-8 -
- -
- -

) (


2030

- ) 4,3 ( 4,4



.
1228
.
.


(
. 1313
.
. 1330
.
. 1328
. 1346
1348
.
. 1356
.

. .
.

1357
.
. 1359 ) (1359
.
.


2030

. . 1361
.
. 1368 .
1372 .

1361 .
1363 . 1368
.
. .
1364
- .
1371 -
.
.
. 1377 )(
.

1379 .
.

.
.
. .
.

.

1385 1386
1387 36 1391-92
. 1392-93 .


2030


.

.
.
.
.

.
.

2030:

2030 :

)
( .
:

-1 :

-2 :

-3

-4 : .

-1 :


.
.


2030

1357-58 175675
% 31 % 69 .
519 . 7595 .

1392-93 4685386
) 2739979 1945407 (
. % 48,5 % 51,5
. % 39,8 % 60,2
.

525735 .
% 49,9 % 44,24
. % 39,8 % 42 .

1394-95 4802721 . 1096038


2819622 720806 71914
) ( 94311 .
413311 1685468 178410
26485 63597
.


.
.


.
.

% 51,1 . % 46,2
% 41,9 % 57,6.
. ) (% 31,46
- .
.


2030

% 53,2 % 68,72 % 23 - % 52
% 57 .

.
5
,
.

. % 67,3
% 61,8 .
- % 29 % 24,3 . % 65,5
% 55,1 . % 54,6
% 40 . % 48,7
% 44,7 . % 55,3
% 48,2 .
.

:
.
. 45366
% 49,4 . 68162
% 46,3 . 97952
% 48,1 . 102009 % 45,9
.
.

-2 :

.
.

1357-58 5580 .
31,5 . 1393-94
138604 54881

- STEM


2030

. 34,65 .
.
26. % 11,8 % 5,3 % 45
. % 24,3 % 8,7. % 15,69 % 24,35
.
1384 .

-3

60
. 1357 223 . 1394 2859
. . 6127664
7513054 .

1383
- 20
. 1393-94 823
. 1390 1394 )(%28,58
)(% 24 )(% 9,63 ) (% 7,62 ) (% 4,6
.
1393-93 . 1394
25549 .
%24,45 ) 1394 (
%9,64 1368 .

1368 5 .
.
520 900
. 48079 1394 .
1604 .

1371 .
) (851 .


2030

-4 :


. . 1393
.
1394 .

1394 1395
. .

.



.
.
. .

.

.

1392 :.
.
1404
:

-1 :
- .
.


2030

. .

-2 : 1393
.
. .

-3 - :
: .
.
) (
.
.

-4 :
.
.
.

-5 :
.

.

-6 :
. .
.
.
.


2030

-7 :
.
.
.

-8 :

. -
.

-9 :
.
.

-1

-2

-3

-4

-5

-6 .

.

.


2030

.

. .
" "
.

.

.

:
:
...

: ...
1395-96 . )
(CBT .
:
.


" . ) (EFA
.

10 33 .

) (
.


) 2030 4-3 (4-4 :


2030

-3-4

-4-4 2030
.

-2


.
5

.

-
- . 3
) (1 ) (2 .


-
.


3 .


... ...
.

: 680685
1394-95 7066 .
37,66 .

:
37,11 .


2030

:
10.26
9,94 .

) ( :

) ( ) /27763 444
71/9/28 /13558 14144 (74/11/1 )
( 17,6 .

: 153 41
4 :
. -
) (1410-1411 50 .

-3 :


1393
...
. 1394-95 .
. 1394
.
:

-
- ) (
186800 7 8 ) 88/70
( 1394
- 2880 1395
250 5 :


-
/
-

- 100


2030

-
3

) (1411-1410
.

-4
-1

) (

-2 13 17

-3

-4
-5
-6
-7

-8
-9
-10
-11
-12
-13

-14
.

-5
-1
-2

-3
-4
-5


2030

-6
-7

-8

-9
-10

-11

-12
.

-6 :




) (


2030

-7






...









-8 :


.
:



...
.

-9 :


2030


202 201 201 201 201 201

0 9 8 7 6 5


/17 /18 /19 /20 /21 /22 )
1
1 1 1 1 1 1 (





10 10 10 30 40 10 2




-

10 10 35 25 20 10 3



2030

-

3
10 10 25 35 20 0 4
-




5 5 5 10 10 0 5



100 100 100 100 100 100 6


-



/80 /60
21 20 19 18 7
17 17




2030



)(
20 20 20 20 20 8







3 2/5 2 1/5 1 0/5 9






1
60 50 45 40 35 20
) ( 0




1
40 30 20 10 0 0
1
-


2030



1
100 100 100 100 100 100 )
2
(


1
100 80 70 60 55 50 )10
3
(


40, 40, 40,1 36, 36, 1
40
50 30 5 80 40 4


/75 /28 1
8/5 8 7/5 7
7 6 5

)

1
100 100 100 100 100 100 85
( 6


2030


1
35 30 25 20 15 10 /
7




1
20 20 20 20 20 0
8





- 1
8 7 6 6 5 0
9

..



41, 39, 38, 37, 2
40 39
3 5 7 66 0


20 17 15 10 5 - 2


2030

1



-




2
0 0 1 0 0 0 ) -
) 2




(...
(.. ...

) (


2030


.

. .


)(TVET :

.

.
:

.

.

. )
(
. TVET
.


2030


.
.

.

.
.
) ( :

)
( ) -
(

99 6 .
.
. .


.

.
.
.


2030


) (...

.
2030
2030
) (Tertiary Education .
) (Secondary education
. 2013 (Upper Secondary
) Edu. 23 . (Tertiary
) Edu. / ISCED level 5 .
.
2030
) (Decent work .
.
.
.



.
.
.

.
.
.
.
.
.


2030
: :




:

) (...

) (...

: :





2030


2030

2030


1 96 93-94 44
30 15 10
.

173 184471 %71 %29 31
96 47 7
1235 160
.

1394 1058 . 1384 1393


313 998 . 1393 531 . 56/6
43/3 0/7
.

54 1384 121 1393


77 . 1384 10
.

1393-1394 1 96
44 30 15
10 .

17-24
.


2030

) 173 (
)
(


2030



) (

) (
) (
:
70-80


-

.

-
.

-

.

- .

-
.

-
.

-
.

- .


2030

- ) (

-
-
-

- .
-
- .
-
-
- .
- .
-
- 2 3 2
3 2 2/5 3.
- .



...
)
(


-



-


2030




...














) (






- )(


-
) (




2030


2030

: 2030

- - 1

- )(
-


-

-
-
- .


2030

- - - 2
- -
- -
- -
-
- -
- )
(
-
-
-

- -
-
-
-


2030

- - - 3
-
-
-
- -

-
-
-
-

-


2030

- - 4
- - ) (

-
-

-

-

-
-


2030

- - 5
-
- -
- ) (
-
-
-

- -
-
-
-

- .
-
-
-


2030

-

-


2030

- - - 6
- -
-
- -
- - )
- -
- (
- -
-

-

-
.


2030

- - 7
-

- -
-
- -
-
- -
-

-
-
- -

- -

- -


2030

-

-


2030

- - - 8

- ) ( ...
-
-

-

-



2030

- - - 9

)
- -
-
(
-


2030

- - - 10
-


2030

- - 11

- -

-


2030

- 12
-
-
-
-
-
-


2030

- - 13
- -
-
- -


2030

- 14

-

- -
-
- -

-

-


2030

- - 15
) (
-
- -

-
-
-
-
-
-
-
- -
-


2030

- - 16
) (
-


- - )
(
-


) (


2030

- - - 17

-
- -
- -
-
-
- -
-
- --
-
- -

- - -

-
- -
- -


2030

-
-

- -
-

-
) ( -

-


-

.


) (


2030


2030 .
- 6 -
7 8
2015 2015 160 .


2030


:

4,3
2030
4,4
9 2030



.
.
.

.
.
10 11
12 13

UNESCO: United Nations Educational, Scientific & Cultural Organization

UNFPA:

UNDP:

Decent Work

NCVER: National Center for Vocational Education Researches

Informal Education
ISCED: International Standard Classification of Education, UNESCO

Non-formal Education


2030

. 1 )
(.
. 2 :



) (




.
.
.

.



.1 .2
.3

) ( ....
) (
) (
) : (.

) (



.

2030

2030 .


2030

2030
2030
:






:

:

:

1
) / / /(

) -(
2





) ( 1394 .


2030

1
1394
698
5961
1089
1064
2586
731
46
2230
121
169
*
7916 ) / / /(
*



.

2
- 1394
80963278

8275251

3949473

7803631

14373769

641085

6561641

4072171


2030

1166600

3792700

1570500
) (

1
. 2
....
.
.
)
( 3
-
1394 .

- 3 ...
1394
11,599

23,629

141,890,807

*
1245
50
1110
72477 ) (
* .

3 1394

.
.
.


2030


1394
.

4 1394 ) -( ) -(


- - - - - -
100 96 81277669 376248 76119064 392412 1
97 69 1748754 9978 1804156 14524 2
92 59 4072177 23,274 4419084 39,251 3
95 95 4418200 44182 4668200 46682 4
84 84 250500 2505 300000 3000 16 5
64 64 638600 6386 993400 9961 15 6
100 100 1491500 15705 1095600 10956 7
100 100 13736813 83169 13386610 0 8
100 93 8275596 48433 7946309 51994 9
65 90 3952749 24130 6072850 26947 10
100 90 7813535 47214 7180664 52731 11
100 100 4033761 53128 3078930 41032 12
100 100 4478429 65905 3341500 51290 13
54 58 1984052 29837 3341500 51290 14
100 - 780619 83169 885159 - 15
100 100 138952954 913263 134633026 792070 16
90 - 141890807 - 158020000 - 17
96 100 280,843,761 914,570 292,653,026 794366

94 -
49/5 ) 138952954 -( 50/5
)141890807 -( .
) (
) 100 ( .
) 54 (
.


2030

2030


1384 1394
50



5 21525 943022
. 27 1718 1394
.



.
-1
. -2
: -3
7 27
.
. -4
. -5
. -6
-7
.
50 70
25 %) 70 75 % + ( .





31
.
2 .


2030

14 7 )
(
.



2011 .
) (
. 2011
2015 -2011 11703
.




. )
(1394



.



.
.

:
.1
.2
.3
.4
.5
.6

NGO


2030

.7
:
.1
.2
.3
.4
.5

.6

: 2030

2030
:

-1 :
1-1 :
: 28
.
:43 .
:43

.
7 :43 .
12 :3
.
2-1 1404


-3-1 219 -217 -195 -194 - 80 -21
-4-1
:8

-1 -5 5-3-1
-6-1 12
-7-1 1 8-4
-8-1


2030

21
-
-1 - -2-
-9-1
.1

. 2 ) (
) (
.
. 3
.
. 4 .
. 5 )
(
.
. 11 .
. 12 .
. 13 .
-10-1 -
- 11-1
-12-1
-13-1
-14-1
-15-1
-16-1 76 "
"

:
2030 .
.

.



. 11000
45
960 .


2030

5


:
...
:
:


1

:


:
...

2


3


... 4



5



6
.

7


8


9


2030



10


11


12




13



14


15


16



17

18
19
20
21
22
23




.

. 31
230
1366 . 5
.


2030



.

.
15 2030
.




.
.
:



.
.
15 :







.
.
700
.
.

.
.

NOQF: National Occupation Qualification Framework


2030



.
.
-
-
-
- ...

2030

. .

-1

-2 -

-3

-4

6 .


2030

-6 1394





-
) (
) (
696485 170478 245906 280101 214403




. 7 .

-7 1394






25719 32369 98199 98199
26 33 100


.

) (

25


2030


65
65
) (
) (
) (


) (
) 20 (



.
4 6
15 20
) 0,7 (
.




) (











2030


ISCED-11
ISCED -11 ISCO-08
8 4

- 7 4

- 6 3
-
5 3

4 2

3 2

2 2

1 1

0 1










)
(


2030


) (


2030

) (MDGs 17
.
2030 .

600 2030 )
40 ( . 780
) 2 ( .

" " .
.
.


. ) (
.


. .
17 .
2030
.



.

.


.
.


. "
".


2030

.
.


.
.


.
.

)
(

-4,4,1
-
) (

-4,4,3 ) ( .

-4,4,4

4,4 )
( .

.

.



) (101 ) (25 ) ( .
.
1404
.


2030 .
2030 .


2030

4,4
.

.1

.2
.3
.4
.5

.1

.2
.3
.4
.5

.1
.2
.3

SYIB,IYB,GYB, NFTE, .4
KAB
.5
) .6
(
.7

.8
.9


2030


.1
.2

.1
.2
.3
.4
.5

.6 NEET
.7
.8
.9
.10

4,4
2030

-
.1 ) 2030
) (
(
.2 NEET )
(
.3

) (
.4 ICT )
(
.5
.6


2030


-

.1

.2 )
(
.3
.4 ) (
.5
.6 )
(
.7
.8
.9
.10
.11

.1

ICT .2
.3

.4
NEET .5

.6
.7

4,4


.
.1 / .
.2 ICT .


2030

.3 / ICT

/ .4
/ .5

/ .6
/ .7

/ ) ( .8

.9 / ) (

.10 /


2030

.

) (


.

.

.
.


: .
. 19
. .

) Etzkowitz, 1998; Martin,
.(2003,
.
. .

.


2030

. 1

.
.

.

.

.
.

.


.



16

) (Grimaldi,2005,p:1
.


spin-offs


2030

.
.


.
.
.



.

.
.
.
20
. :

.1
.2 ) (

.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
.10
.11
.12

.
.


2030

.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7


" " .

" "

.
.
.
.
.

.( Etzkowitz, 2000, p:20).


. 6,6 .
31 5 ) (Sieger, Fueglistaller, and ,
.(Zellweger, 2014 ) (GEM
.
.

. MIT
. )
( .


2030

. 3
. 2

.1

. 4 . 5



.
.

.1

.2

.3

.4

.5 ) (Accelerators

.6

.7

.8

.9

.10

.11

.12


2030

.13

.14

.1


" " .
" " .
.2
" "
.
)( :
-1 50/000/000/000.
-2 30/000/000/000.
-3 20/000/000/000.

2
.

.3
- .
.4

6
12 . 2
.
.5


.
.6
.


2030


.
.7


. 30

.
.8

. 2
.

) (


2030


.
.
.

.
1



" "2000-2015 " 2015
. 2030

2015 2030 . 4 2015
184 .

.

-1
1404


2
) ( .

-2
-1 :
.

- United Nation Educational , Scientific and Cultural Organization (UNESCO )


- 2


2030

-2 :

-3 :

-4 :

-3




-4

.
.
2030

.


.
"


"
.

. 1
..
.


2030


2030 .

-5 7-4 2030
" 2030


"
2030
. "

. .
2030

.

-6

-1-6 :



-2-6 :
-1


-2
-3
-4


-5


2030

-6

-7
) (
-8
-9
-10
-11
-3-6
-1 ) (

-2 )
( ) // / (
-

.

-3 )
( ) (
- 26

-
-
-
-4
-
-5
-6
-7
-8

-9
-10


2030

-7

.




.







-8
-1



-2

-3

-4
-5

-6
-7
-8


2030

-9

-9

-

-
-

-
-
-
-
-

-

-

/ -


2030

-10

-1-11


1

-1

-1
1401- -2
1396
-2



2
-1




-1

-2


1401- -2
-3
1396


-4
-3





-4


3
-1 -1
1401-
-2
1396
-3


2030

-2
-4
-5
-3

-4

-5

4
-1
-1


1401- -2
-2
1396


-3
-3

-2-11








-
-

-


-
-





2030

-





-



-



-








-




) (
...






)
(



)

(




)

(








2030

-











-
-





-


















-

-

- -


-



2030

)
(












) (

) (


2030




. 20+ 2012
2015 ) (SDG .

.

.
(United Nations Conference on
) .Environment and Development, 1992, ch. 36
.

.
2030 .
:

.
:


:1

: 1

: 3

:4


2030


-5 ) :(11

-6 ) :(7


-6 ) :(19
-6 ) :(32

-7 ) :(5

-7 ) :(6
-11 ) : (1


) -5 ( :

2030



2030

:
:

) (1 39-94 .


660384 48927 3801 190632 412882 4142
783127 1025 40662 741440
816620 1002 334578 481040
63597 37 63311 249
184179 21269 162910
26485 1364 8806 15293 1022
178410 20742 53157 19090 81254 4167
1685468 21115 14956 432153 887582 329662
-
413311 1237 29870 269369 112835

4811581 94410 71914 722252 2826978 1096027

) (2 94-95 .

.
.
.


2030

2030

-1
.
.
-1-1
.
.
-1-2
.
-2
.
.
: 3

.
-2-1
.
-2-2


-3

.
-3-1

.
-4


-4-1
.


2030

-7 ) :(6
. :1

.
-5
.
-6 ) :(7

.
-5 ) :(11
.
: 4



.
-5-1
-
.
-5-2

.
-6
.
-6-1
.
-6 ) :(32
. -7 ):(5

.
-6-2
.


2030

-11 ) :(1
.
: 1
.
-7

.
-7-1
.
) -5 ( :
.
-8
.
-8-1
.
-8-2
.
-9
.
-9-1
.
-9-2
.
-10
.
-6 ) :(19
.
-11/
.
-12
: 22954 95/2/28


2030



1


2

5 3

4

:
-1
2030

.
.

.
(1) :
) (2
-1-1
2030 .
.

.
-1-2
2030 .
.
.
-2
.
.

.


2030


.
-2-1
2030 .
.

. :
.
-2-2
2030
.
.
.

.
-3
.
.

.
-3-1
2030 .

.

. :
.
-4

.


2030


.
.
:
.
-4-1
2030 .

.
.
:

-5
2030 - .
:
.
.
: -

-5-1
2030 - .
.
.
:
-
-5-2
2030 .
.

.
:


2030

-6
2030 .
.
.
: .
-6-1
:
.
.
.
: .
-6-2
:
.
.
:

-7
:
.
.
:
-7-1
: .
.
.
:

-8
: .


2030

.
.
:

-8-1
:
.
. :

-8-2
: .
.
.
: .
-9
:
.
.
: .
-9-1
: .
.
.
: .
-9-2
: .
.
.
: .
-10
: .


2030


. : .

-11/
: / .

. : .


) ( ...

.


2030


.

- .

.
.

.

.
:

) (
.

.
:






.
.

.

:



.
:


2030

:

) (
.
.
. -
.
.
.
:




) (




.
.

1390 ) 15 64(


63000 10 .

6803 5 88/04
.
19100 33/37 <600 MET- minutes/ week

55100 16/84 BMI 30 kg/m

86500 19/01 SBP140 and/or DBP90


mmHg
34000 13/79 FBS 126 mg/dl

34000 27/97 200 mg/dl



2030

:
1389 380786
59 30 . 53 30
- 26 : 13
4 10 - .

1388 1387 1386 1385 1383 1390 .

) (EMRO
) ( .
(Metabolic Equivalent of Task) MET 1 MET
. 600 MET-
minutes/week )
( 600 MET .


1394 1404

%25 :1


2030

:2 %10
%20 :3
%30 :4
%30 :5 15
%25 :6
:7
:8 ) ( %70

%80 :9

:10 Trans Fatty Acid
%20 :11
%10 :12
%20 :13

(1



65 85 .

.

.
.
.

1394/7/18 .
:




2030

(2
100

.
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
.10

.
:






:
) 4 (


(3
: -
) (

: -

: -
) (


2030


) (


2030

)(

-1





3.
) (
.

4
.5

(UNISDR)6


. UNISDR
.
.

UNISDR
. 2015 2005 ) (HFA)7(
2015-2030 ) (SFDRR)8(

.

United Nations International Strategy for Disaster Reduction

Hyogo Framework Action

Sendai Framework for Disaster Risk Reduction


2030


UNISDR 2015 2030
9
.
SFDRR )(
. SFDRR


)
: !
(


.






.

Good Practice


2030

)( )(

).1( )2015-2005(

2030-2015


)10 (GADRRRES UNESCO
UNISDR ) (2
11 ) ( 12
13 ] .[2

.

The Global Alliance for Disaster Risk Reduction and Resilience in the Education Sector

)Safe Learning Facilities (disaster-resilient infrastructure

School Disaster Management

Disaster Risk Reduction and Resilience Education


2030

.2


(GFDRR14
)
) (UNESCO .
.

.

.

1 ( )


2030

) ( -

15

(IRFC16 .
)

.







)
(
)
(


UNESCO UNICEF .

Save the Children with the support of Plan International


The International )Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC


2030

17

.
18
.




.


.

-2
.
.
) .(4

Resilience

Organizing Itself


2030

.3

) 1900 2014(
4 ) (3 .

.4 ) 1900 2014( 4

) (5 .
.


2030

.5

.2-1

.1-2-1 2004) 1383(


. ) .(6

.
-
-
.


2030

.6

.2-4

-
. 25 16 ) 1357 (1978
) (
. 31 21 ) 1369 (1990 -
5 26) 1382 ( 2003
.
.


.

1385 2006 ) 1394
2015( 2/8
10 66
. 28
60 .
1390 2011) 1395 2016(
720 2015) 1394(
107 . 81
.


2030

12 24
12 .
-
-
.

) (
.
.2-5

-
) ( -
) -
(
-

-
-
-
-
.2-6


. ) (7 ) (10
.

.7 21 11) 1391 2012


( ) (


2030

) 6/4 9/5 (

.8 21 11) 1391 2012


( ) ( ) 6/4 9/5 (


2030

.9 5 1389 )(
) 6 20 (

.10 1390


2030

) 6 10 (

.2-7


.
UNISDR
19 UNISDR 30 31 2014 )8
-
9 1393( -
.

.
20 UNISDR
.
UNISDR

. UNISDR
:

2006 2014 ) 1385 1393(


4
% 33 1385 ) 2006( %67
2014 ) 1393( ) .(11

.

First Meeting of Safe School Leaders


Road Map


2030

.11 %33 %67 2006 ) 2014 1385 1393


(




.

) 23 UNISDR 24 4 ) (2015 5 (1393

.



) 2015-2030( .

UNISDR 14 18
23 ) 2015 27 (1393
) 2005-2015( .

UNISDR 15 ) 2030- 2015(
.


.


2030

) (
) 2030- 2015(


.


UNISDR Good Practices .

UNISDR 24 11 4 5 2015
) 12 13 ( 1394 .

.

:


.
.

) (
.

:


.
4
. 2006 2014
% 70 %40
.
.
5400 .


2030



.

.

) 24 11 5(
.




.

.
)
( .
.


.



.


.

.



2030


.
) (Action Plan
.

2020 .

.



.



.



.

- ) (PEER
. )
(

-
) 17 18 7 ) (1393 8 2014(
) 3 4 25 ) (1393 26 -
(2014
- ) 3 4 24 ) (1393 29 (2014
) 30 31 2014 -
( ) 8 9 1393(
) UN-HABITAT (1393 -
) UNISDR -
(1393


2030

-
UNISDR ) 23 24 4 ) (2015 5 (1393
14 18 -
23 ) 2015 27 (1393
-
) 28 31 18 ) (1394 21 2015(
-
- ) 15 17 5) (1394 7 2015(
- ) 28 29 19 ) (1394 20 -
(2015
) -
) (1394 (12
- 4 5 2015 ) 12 13 -
(1394
UNISDR ) -
(1394
) 24 25 (1394 -
) 15 16 (2015
-
) (1394
VOGL -
) (1394
-
- ) (1394
-
) (1394
- ) (1395


2030

.12

-3
2030
2030
.
21
2030
) 2030- 2015 ) (SFDRR( .

2030
.

2030 :

-

) (
.


Sendai Framework for Disaster Risk Reduction


2030

. -
.
) (
. .


.
(ODA22 ) -
.
ODA .
ODA 0,7% ) (GNP
.
.
-

.
(EFA23 . )

.
) (
.
-
) ( .

(INEE24 .
)
.

.
.

.
-
.
. -
.

Official Development Assistance

Global Education for All


Inter-Agency Network for Education in Emergencies


2030

) ( 25 .

) (
) ( )
( .
) ( .
.
2030 )( -
) (
.
) ( .
.
.
. )
(
.
) 2030 ( -
.

. )
( .

.
-4 2030
UNICEF UNISDR UNESCO

.

.
) (
.

-2005
2015 2030-2015

Indicative strategies


2030


2030


) (








15 ) 2015 2030( 2014 2016
2030
:

-
-
-
)
(
2015 -

.4-1



.
.

-



.
:


2030


- .

.

.
UNISDR
.

.
.
-
. ) ( .

.
-
.




.
. -


.
-
.
.
-
.

.
.
UNESCO -
) UNISDR
( ) UNESCO (
)


2030

( .
UNESCO UNISDR
.
-
.
-
Safe Schools

.

.4-2

UNISDR
.

)) (WCDRR 2015- ( UNISDR .

2030 .

.4-2-1

-

.
10 15 2 3 -
-

-

-
)
(
-
.


2030

-
(ESD27
(GEFI26 )
)

.2-4-2

- ) (UNISDR
) (GADRRRES UNESCO
.
.

.
28 GADRRRES .
-
- ) (29

.3-4-2

)(GADRRRES
UNESCO :

-
.
-

-

-

.4-3


1383 2004 ) 1399 2020(

) 2005 2004 ) (1384 1383(:

)Global Education First Initiative (GEFI

)Education for Sustainable Development (ESD

)Global Alliance for Disaster Risk Reduction and Resilience in the Education Sector (GADRRRES
South Asian )Association for Regional Cooperation (SAARC


2030


) (...




) 2007 2006 ) (1386 1385(:




) 2012 2008 ) (1391 1387(:
52000
28500



) 2020 2013 ) (1399 1392( :








) (Action Plan -
UNISDR )
1394(
- -
) (
Safe School -
) 1394(
) -
1394(


2030

-
) : (
UNISDR
) ) (WISS 1394(
) -
1394(
) 1394 -
(
) ( ) 1395 -
(
-

-
-

-
- -
) ( -
) -
(
-
) (...
-



-

-

) 1399 ( -
-
-


-


2030

1. Hyogo Framework for Action 2005-2015: Resilience of Nations and


Communities to Disasters Extract from the final report of the W orld Conference on
Disaster Reduction, (A/CONF .206/6)
2. Draft of Developing a Worldwide Initiative for Safe Schools, The UN General Assembly
adopted the International Strategy for Disaster Reduction.
3. http://www.wcdrr.org/safeschools
4. Final Report, FIRST MEETING OF SAFE SCHOOL LEADERS 30-31 October 2014,
Intercontinental Hotel, Istanbul, Turkey.
5. Report on Retrofit Procedure of School Buildings in Islamic Republic of Iran, By : Alireza
Mahdizadeh, Ministry of Education, State Organization of Schools Renovation,
www.nosazimadares.ir/behsazi/ 2011 May.
6. Report of Country experiences OF SAFE SCHOOL LEADERS, FIRST MEETING OF SAFE
SCHOOL LEADERS.
7. I.R.Iran's Activities on Disaster Risk Reduction of Schools based-on HFA 2005-2015
8. Final Report, SECOND MEETING OF SAFE SCHOOL LEADERS 04-05 October 2015,
Parsian Azadi International Hotel, Tehran, I.R.Iran.

( )

... ( )

324
2030


)
( ) (


.
)
( :

325
2030

) (

326
2030

2030 .
2030 .

4,3 .
2030 :
.

.4 :


. 4 :

.

:
.

2030
2030
:

9 : )
(...

327
2030

10 :


.

:

14 :

.

18 ... :
.

22 :
.
.... ...
.

46 :

) ( .

57 :
.

64 :
.
.
.
.

328
2030

68 : )( 2030
. :
.



) - ( -
.


... -


.
)(

... .
.
.
) ( .

:

.

329
2030

1393 ) (1
:

*

82,2
14
79,6 2
78,8
77,1
)(
76,6


74,5

:

74


:

70,8
)
(

55

(
78

* .

330
2030

-2 178

331
2030


:
- 1:


:

-
. 1
. 2
. 3
. 4
. 5
. 6
. 7
. 8

.1
. 2
. 3 ) (...
-

-
-

332
2030

-

-
) ( -
-

700 -
-
-
: -
...
12000 -
-
-

-
) ( )(
-
) (...
-

: 2030



:
-1-1 1404
-2-1 : 28 3 43
-3-1 : 219 -217 -195 -194 - 80 -21
-4-1
-1 -5 5-3-1
-6-1 12

333
2030

-7-1 1 8-4
-8-1
-9-1
-10-1 -
- 11-1
-12-1
-13-1
-14-1
-15-1
-16-1 76

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-1 :
. 1
.
. 2
.
. 3 .
. 4
.

334
2030

. 5
...
. 6 .
. 7 ) ( .
. 8 .
. 9 )
(.
. 10 ) (
.
. 11 .
. 12 ) (.
-2
. 1 -
.
. 2 .
. 3

. 4 ...
. 5

. 6 .
. 7
.
. 8
.
. 9
. 10 .
. 11 ) (

-3
. 1

. 2

. 3

335
2030

.4
.5
.6
) ( .7
. .8
. .9
-4
. 1 )30(HSE .
. 2 )31(PPE .
-5
.1
.2
.3
. .4
. .5
-6
.1
.
.2
.
. .3
.4
.
. .5
. .6
. .7
. .8
.9
.
-7
. 1 ) (

) ( .

. Health, Safety and Environment

. Personal Protective Equipment

336
2030

.2
.
.3
.
.4
.
.5
.
.6


3


4


5


6


7


8


9


10

337
2030


11


12


13

14


15


16


17


18


19



:
-1
) (.
-2

-3

338
2030

-4
) (
.
-5


-6

.
-7 ) (
.
-8
-9
.
-10 .

339
2030

) (

340
2030

) 21 (2015

)
"
".. (.
2015 2015 ' :2030
' )
4 2014 (13 (1394
2030 .

2030 ' '


2030
.

2030 .

4 17
.

17
:

- :

-
.

341
2030

- .
....
1 2 .

:1

:2

:3

:4


.
.

:1

:2 ) (

:3

:4

- :


.
.

342
2030

:1

:2 1+3 2+2 ....

:3

:4

:5

- :

:1

:2

:3
) (COMSTECH

:4

343
2030

: (2012 -2015) 1392 -1394

1394 1393 1392


8 31 3 1
)
(NAM
93 18 9 2
) )
( (



29 27 26 3

50 46 44 4

3030 2800 -- 5
) 334 541
1527
618(
140 17 ) 27 6
) - ) (
( (
354 269 246 7

498 440 117 8

1484 1347 760 9
) ( )
(
10
2015 2100
.

344
2030

:2016

-1 6

.....
-2 18 10 50
-3
-4 ""
-5

-6 ) (

) (

345
2030


80
. 1357
.
.
.
) 1381 (1391
13/4 . -92
91 4368000
. 747 15224 - .
14400 . 91-92 60
.

.

. .

.
.

.
.
.
... .

.
.
.
.
.

346
2030

.
.
.
.
.

.

.
.



.

:
:
.

:

:

:

.


.
.

.
:
. 1
. 2
. 3

347
2030

. 4
. 5
. 6
. 7

. 8
. 9
. 10 .


-
-
) (... -
-
-
-
-
-
-




) (
-





348
2030







) (



) (

349
2030


155
2000
.


.


. 2000
.
2015
.

2015 .

4 13) 2014 (1394
2030 . 2030
.
2030
.4 2030 32
33
2030 .

.
2015 1/6 2030 3/3

32
indicative strategies
33 ) 2030 ( 2030

350
2030

.

.

34 -4 2030
.
.

.4 2030 :

:
:
:

.4


35
2030

2030 .
36
.

34
Adequate supply of qualified teacher
35 2030
36

351
2030

.

2030 .

37
:

:
.
:
.
.
:
) ( .
:
.
38:
:37
:38
: 41

:42
: 43


. ) (
) (

37
38 2030

352
2030

.
.

391390
. : 40
41 42 43 .

.

.
:

)(

) ( .


.
.

) ( :
. .

-39 :11

) . .(1390:38

40
)Content Knowledge (CK

41
)Pedagogical Knowledge (PK

42
)pedagogical Content Knowledge (PCK

43
)General Knowledge (GK

353
2030


.
.

) -
(


.
.

1394-95


23% 24% 10
23,5% 30% 10 20
25% 20% 20 25
33% 26% 25

%26 %74 .

44
:

44

354
2030


-1393 -1392 -1391 -1390

1394 1393 1392 1391
7064602 6664341 6548746 6425873

6550709 6245197 6152174 5936776
337615 271658 232028 232630

323824 260266 226989 242765
3701398 3610900 2913 2932282

3492795 3407385 3328079 2769239
1068474 1085222 1110458 1693270

979158 985951 1002417 1535135
1643680 1696561 1683347 1567691
1555271 1591595 1594689 1389637

)
(
4 5,1 168156 1392
2 21,8 204775 1393
23 24,4 254675 1394
18,4 20,4 306725 1395

GDP:

93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82
1,89 1,85 2,14 2,17 2,79 3,17 3,04 2,90 3,60 3,94 3,81 3,99

355
2030

)(
) (
26,9 12900000 34,7 1392
20,8 15580000 15,6 1393
33,8 20840000 11,3 1394
14,3 23817000 5,9 1395

1388 1394 :


10,1 1388
5,7 1389
24 1390
22,6 1391
11,2 1392
20,8 1393
33,8 1394
.



8,0 0,2 0,22 12,2 1392
9,5 1,6 0,3 13,2 1393
9,7 2,0 0,4 13,9 1394
9,8 1,9 0,4 13,8 1395

356
2030


o
o
o

:
o

o
o
o


o
o

o
o
o

o
45
o

45

357
2030

) (...


) (...





.












) (

46


. .
47
:

46 :

. ).( 99 : 1981

358
2030


4/3 5/ 7
95/7 25/ 14
40/3 32/ 11
5/12 2/ 13
95/32 16/ 7
19/3 18/ 430

)
(.



...










47 18 :1374

359
2030








48
ETEN


) (











)
(





.

48
European Teacher Education Network

360
2030

( 1400) 2030(

)(50%
)(20%
)(70%



) (

361
2030

2030


.
.
.


.
.

.
.
100 .

4 .
:

SDG. -1
. -2

.
-3
.
-4
.

-1


.
.
.
.
.

362
2030


.
) ( .
.

-2


.

.


) SDG4
10 (

.

-3


.
.
.

.
.

-4


. :
...
.

.
.

363
2030

2030


-1
-2
-1
) (



-1
-2 )
(














...


364
2030

...




) (




2030
2030



2030

365
2030

2030


-

-
-

366
2030

-











-






367
2030

-


) (
-





-

-



-



368