You are on page 1of 6

19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles, Comerciales y de Consumo. 3a. Ed.

 Actualizada

Capítulo III ­ Concepto y elementos del contrato. Por Carlos A. Ghersi
Parte General
Capítulo III ­ Concepto y elementos del contrato. Por Carlos A. Ghersi
Capítulo III ­ Concepto y elementos del contrato. Por Carlos A. Ghersi

C梂�櫂�ࠀࠀࠀࠀࠀ III ­ Cࠀࠀࠀ楂�櫂�ࠀࠀ � 楂�ࠀ楂��楂�ࠀࠀࠀ殂� ࠀ楂�ࠀ ࠀࠀࠀࠀࠀ梂�ࠀࠀ. Pࠀࠀ C梂�ࠀࠀࠀ殂� A. G槂�楂�ࠀ殂��

Sࠀ�梂�ࠀ�ࠀ: 1. Introducción.— 2. Concepto de contrato.— 3. La base de la contratación: la autonomía de la voluntad.— 4.
Metodología del Código Civil en el instituto del contrato.— 5. Elementos estructurales o esenciales del contrato.

 

1. Introducción

Las descripciones de un instituto permiten, en primer lugar, tipificarlos, es decir, establecer semejanzas y diferencias con otros
institutos  y  proporcionar  de  este  modo  conocimiento  acerca  de  los  elementos  que,  según  los  casos,  deben  reunir  para  ser
calificados de tal o cual modo.

En  segundo  lugar,  una  vez  caracterizados  o  tipificados,  se  someten  a  la  regulación  prevista  legalmente,  de  esta  forma  se
facilita la determinación de los casos límites y se evitan los riesgos de la imprecisión.

Por otro lado, también es útil definir —con determinada aproximación— los institutos y así lo hacen las leyes mas modernas
(v. gr., la ley de sociedades comerciales, la ley de concursos, la Ley de Contrato de Trabajo y ley de defensa de los derechos del
consumidor);  de  esta  forma  se  facilita  la  comprensión  de  los  elementos  del  instituto  de  acuerdo  con  una  concepción  técnica
legislativa.

Las definiciones de este tipo deben ser claras y precisas como para simplificar la interpretación y la aplicación de la norma a
un caso concreto.

Según  un  criterio  normativista,  las  leyes  pueden  contener  permisiones,  obligaciones  y  derechos,  en  forma  conjunta  o
individualmente,  ya  que  no  se  dudaría  en  llamar  "normas"  o  "disposiciones"  a  los  artículos  de  la  ley  que  las  contienen,  aun
abstractamente.

El interrogante que surge es: ¿cuál es la conducta que prescribe y a quién o quiénes alude?

El  profesor  Carrió  señala:  "Las  definiciones  legales  obligan  a  todos  aquellos  que  usen  o  apliquen  las  normas  jurídicas,  a
entenderlas  y  emplearlas  con  el  mismo  sentido  que  le  fuera  dado  por  el  legislador.  Estas  sólo  pueden  diferir  de  las  demás
normas prescriptivas de conducta en que la conducta prescripta sería, en este caso, verbal o lingüística".

Un  ejemplo  de  descripción,  tipificación  y  definición  es  el  art.  1137  del  Cód.  Civil  pues  por  un  lado  posee  un  sentido
prescriptivo, subrayado por el tiempo verbal empleado en la operación principal —el presente indicativo—: "Hay contrato...". Este
es  el  tiempo  verbal  que  emplea  habitualmente  el  legislador  para  imponer  deberes,  referidos,  en  el  caso  que  nos  ocupa,  a  la
aceptación del sentido estipulado para un cierto término jurídico.

Desde  una  direccionalidad  descriptiva,  están  dirigidas  a  sujetos,  puesto  que  el  derecho  es  conducta  humana;  los
destinatarios de dichas normas deben existir concretamente al momento de la creación del instituto "contrato".

La intención del legislador es, precisamente por la definición, encuadrar y motivar determinadas conductas sociales entre los
destinatarios mencionados, influir en ellos a los efectos de lograr determinado proceder de su parte, así, "acuerdo destinado a
reglar derechos".

Desde  la  tipicidad,  es  necesario  que  exista  una  cierta  receptividad  e  intencionalidad  en  los  sujetos  a  quienes  las  normas
están  dirigidas;  deben  éstos  captar  su  sentido  y  actuar  conforme  a  ellas,  ya  que,  de  lo  contrario,  no  existiría  sino  una  mera
coincidencia casual entre la conducta llevada a cabo y la prescripta, "declaración de voluntad común".

Se  da  así  una  necesaria  comunicación  entre  los  sujetos  involucrados  por  la  actividad  normativa  (jurista,  particulares,  etc.),
como una vía de ida y vuelta que se propone para la mejor comprensión un lenguaje común, o la configuración lingüística.

Las  definiciones  legales  son  también  estipulativas  pues  para  que  exista  comunidad  de  lenguaje  entre  los  sujetos
involucrados  por  la  norma,  se  hace  necesario  que  el  legislador  establezca  el  significado  que  se  asignará  a  ciertas  palabras,
unificando así el sentido del término para todas las ocasiones en que sea empleado, así por ejemplo "contrato".

De esta forma, quien redacta la ley fija las características tipificantes de un determinado objeto a definir, precisando así el
sentido en que se debe comprender el vocablo correspondiente, cuando se expresa el término "contrato" todos los usuarios por
la  simple  expresión  conocen  su  continente  y  contenido,  sin  perjuicio  de  lo  cual  luego  habrá  que  establecer  sus  "tipologías
internas", así por ejemplo contrato de consumo.

Jurisprudencia
"Es reprochable la conducta del banco que genera
la  práctica  de  que  se  le  entreguen  formularios
http://proview.derecho.uba.ar/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d488… 1/6

resulta razonable imponerle la carga de la prueba de los hechos que sustentan su defensa. Civil).  sala  A.  sin  haberse constituido un derecho especial al efecto". Queda claro entonces que dentro del derecho privado argentino.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. 1137 del Cód.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1. una excepción al derecho. 53: "Les son permitidos [a los sujetos de derecho] todos los actos y todos los derechos que no les  fueren  expresamente  prohibidos. El  liberalismo  económico­político  y  filosófico. 3a.  Tratándose  de  un  contrato  de adhesión  a  cláusulas  predispuestas  por  el  banco. 3.  elemento  que  queda claramente manifestado en la norma transcripta precedentemente: "declaración de voluntad común". la voluntad para decidirnos por ese fin es objetivamente válida en sí; sin embargo.ar/title. 1137. al menos hipotéticas. avala esta postura; el art. debe tener siempre carácter patrimonial (tal es la posición de nuestro codificador.  como  lo  califica Rousseau en su Contrato social; llega a ser la "causa" de la creación de la institución más importante: el Estado. pues implicó el rompimiento de la "forma ritual" que lo constreñía.  con  fines  exclusivamente  propios;  pero  también  la  libertad  es  poder. el Código Civil dispone en su art. CNCom.  19/5/03. Ed.  las  convenciones  de  orden  internacional. 30 del Cód. como motor en aquel destino trascendente.derecho. en su obra La teoría volitiva (teleología jurídica).1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d488… 2/6 .  no  impide  la posibilidad  de  obtener  la  rectificación  del  saldo". el concepto se debe restringir a lo determinado por los arts. ni privado de lo que ella no prohíbe".  es  donde  este  principio  significa  una  "voluntad  creadora". 1137 y 1169 del Cód.  escapa  al  mundo cósmico. La base de la contratación: la autonomía de la voluntad Como hemos señalado el art. Comerciales y de Consumo. los arts.  Civil.  las  procesales  o  judiciales. pues esta última actúa en el "ámbito permisivo" de la norma jurídica. pero que es el resultado del actuar "interdependiente" de los individuos sujetos de derechos (art. obligando a revaluar y ubicarlo en un "marco social de realidad sociológica".gr. En este sentido el art. y allí es donde debemos situar a la autonomía de la voluntad. conjugante con este principio.  etcétera. Esta es la concepción clásica del vínculo convencional como de carácter eminentemente voluntarista..  única  forma  de  explicar  el  concepto  de contrato como la conjunción de dos libertades.  las  de  la Administración  Pública.  o  restringir  su  libertad. esta libertad metafísica del hombre no debe confundirse con la libertad jurídica.  so http://proview. Civil). Todas estas tendencias llevaron —principalmente a los alemanes e italianos— a la revisión del negocio jurídico. Cód. sublimándose en la autonomía de la voluntad. Kant  en  su  Crítica  de  la  razón  pura. desde Roma. resulta corroborada por normas claras y precisas (v. En lo económico. Actualizada firmados  en  blanco.  Estos  actos  se  podrán  considerar "convenciones". una firme evolución en la evolución jurídica. Lloyds Bank Ltd. Civil).  "Nicolino. la autonomía era la expresión última del libre juego de las fuerzas económicas en el mercado .  independientemente  de  su  calidad  de  ciudadanos  y  de  su  capacidad  política". 944 y 1169.  quedando  excluidas. Concepto de contrato El concepto de "contrato" de nuestro Código Civil. Civil define al contrato de la siguiente forma: "Hay contrato cuando varias personas se ponen de acuerdo sobre una declaración de voluntad común. aun cuando luego la literatura social (Duguit) haya expresado que sólo le sirvió al hombre para morirse de hambre. de tal forma que cuando decidimos realizar un acto. 19 señala con rigor: "Ningún habitante de la Nación será obligado a hacer lo que no manda la ley. Es  evidente  que  de  esta  forma  "el  contrato"  se  fundamenta  en  el  "valor  psicológico"  de  la  voluntad. La Constitución Nacional. Jurisprudencia "La  autonomía  de  la  voluntad  de  las  partes  y  su libertad  para  contratar  no  es  ilimitada  pues.". 1137 del Cód. anterior a la obra del codificador.  910  dispone:  "Nadie  puede  obligar  a  otro  a  hacer  alguna  cosa.uba.  las  constituciones. contribuye a facilitar su sentido en forma ordenada y sintética. Esto permitió decir al profesor francés Colin (Curso elemental de derecho civil) que la obligación resultante del contrato es esencialmente algo anormal. Civil asienta su idea­base en el "libre albedrío responsable".  la  contratación  es  una  restricción excepcional.  es  el  primero  que  sostiene  que  la  "libertad"  no  tiene  causalidad. hasta el grado de no tener vida propia. El reconocimiento de la autonomía de la voluntad representó. JA 2004­II­173. establece con exacta claridad y dimensión el papel  de  la  autonomía  en  el  Código:  para  el  individualismo  y  liberalismo  imperantes.  por  tanto.  Felipe  y  otro  c.  1169  y  concs. que resulta claramente ratificada por la correlación entre los arts. El profesor Luis De Gásperi. destinada a reglar sus derechos".  y concordantemente  el  art.. 2. La omisión del cliente de concurrir a retirar los extractos de cuenta e impugnarlos  tempestivamente.  del  Cód. pero no "contratos".

.  no puede  restringirse  la  garantía  de  defensa  en  juicio que justifica la restricción de la cantidad y naturaleza de  los  títulos  ejecutivos. de tal forma que la "norma particular" se convierte en ley para las partes.  expresa. en su Teoría general del derecho y del Estado.  el  individuo  no  expresa  su  querer.  1137  del  Cód. pues la "norma" creada reposa.  por  lo  cual  es  preceptiva. leoninas e impuestas. El negocio jurídico­económico.999  y  26.  el  objeto  de  su querer (el contenido del continente). 3/7/06.  Suárez  Van  Zuylen.  Claudio Guillermo  Antonio  s/ejecución  hipotecaria".  sino  que  dispone.derecho. 14/3/06. "Kraft Foods Argentina  S. en otra norma (art. independiente de la voluntad creadora.  es  de  Ferri  y  está  consignada  en  su  obra:  La  autonomía privada). la parte más débil no poseía.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles.uba. Actualizada pretexto  de  su  ejercicio. que conlleva además la virtud de ser "causa de un acto normativo"; Kelsen lo señalaba con claridad.  esta  autonomía  posee  caracteres particulares  que  la  distinguen.  exterior  y desprendida de los sujetos; para el futuro.ar/title. Devenido históricamente aquella autonomía de voluntad creadora en un supuesto ficticio frente a la realidad que indicaba la debilidad  de  "ciertos  sujetos"  en  cuanto  a  su  poder  de  negociación. por vía de exclusión. En  estas  relaciones  de  carácter  vinculante. ni los impone a sus súbditos. La autonomía privada es un poder que corresponde a una "función teleológica". sala J.  de  cualquier  otra. Pero ejercida tal  libertad. 3a. "sujetos de derecho". De esta forma la Constitución Nacional y el Código Civil. según sabemos.  y  el  art.108. y podrá defenderse adecuadamente. 4­54. Comerciales y de Consumo. Esta  doble  cualidad  es  justificable.A. y el ordenamiento jurídico se limita a reconocer a los particulares la  facultad  de  dar  vida  a  situaciones  aptas  para  engendrar  vínculos  entre  ellos.240  tiene  por  objeto  la  defensa  de consumidores  o  usuarios.  Civil  define  el  contrato. pero declarando la nulidad de aquellas cláusulas que resulten abusivas. Civil) referenciada al art. corresponde apreciar el carácter vinculante del acuerdo celebrado por las partes. Ante el incumplimiento de cualquiera de las partes. cualquier  acuerdo  de  partes  habilitaría  la  vía ejecutiva. para regular su actuación negocial.  el  de  su  ensamble  con  los  "fines  socialmente apreciables"  (la  expresión  que  consideramos  sumamente  gráfica. en caso de autodeterminación o autorregulación de intereses. De esta forma se reequilibra el poder que en la generación del contrato.  ya  que  la  actividad  mediante  la  cual  se  establecen  normas  jurídicas  particulares  se desarrolla en el mismo ámbito del derecho. La  voluntad  tiene  fuerza  vinculante. 1197 del mismo cuerpo legal. viviendo una propia vida. cuenta con un remedio legal a tal situación.  1197  del  mismo  cuerpo  legal. Nacional). expresando: "El negocio es un acto creador de derecho". en virtud del derecho subjetivo reconocido a los individuos­contratantes por el ordenamiento legal.  se  trata  de  una  "potestad  legal". es libre y faculta a cada individuo a comprometerse en sus relaciones. En este sentido. por tanto. ya que el art.  la  protección  del consumidor  —personas  que  aprovechan  un  bien  o http://proview. como le gustaba señalar a Duguit. en la medida que corresponda a una función tutelada socialmente. El  concepto  de  la  autonomía  de  voluntad  privada.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d488… 3/6 . formada mediante la declaración de voluntad y el comportamiento.  la  comunidad  jurídica  comenzó  a  dictar  normas  que protegieran  esa  situación  de  "poder  minusválido  o  asimétrico  real"  un  claro  ejemplo  de  ello  es  la  Ley  de  Defensa  de  los Derechos  del  Consumidor  (leyes  24. CNCiv. La autonomía privada es "creadora de relaciones jurídicas".  ED. Ed. en tal sentido.  conferida  para  los  miembros  de  una sociedad jurídicamente organizada. De esta forma la fuerza vinculante de lo regulado por la autonomía privada. para ordenar las relaciones recíprocas.  no  podrá liberarse de la obligación de cumplir con la palabra empeñada. 505 del Cód. 14 y 17 de la Const.  existe  como  una  entidad  duradera. Civil). Jurisprudencia "La  ley  24.  generando  que  todo  contrato  bilateral pueda  constituir  título  ejecutivo  con  la  sola  inclusión de una cláusula". pues el Estado no los asume por sí.361)  que  considera  que  la  contratación  en  esos  supuestos  es  "por adhesión" lo que implica el asentimiento —no consentimiento— del consumidor al negocio como metodología de acceso a los bienes y servicios. en cuanto a su fundamento de validez. y éste en la facultad constitucional (arts.  Por  tanto. 1197 del Cód. bajo esta óptica es un "supuesto de hecho".  Desde  entonces. a fin de que puedan servirse de él.  por  la  vía  convencional. el precepto del negocio tiene naturaleza normativa (art. Civil le permite poner en funcionamiento el mecanismo de "ejecución sobre el incumplidor".  inclinándose  por  la  celebración  de  un  negocio  jurídico  determinado  para  la  consecución  de  sus  fines. Conviene  resaltar  el  otro  aspecto  fundamental  de  la  autonomía  privada. convierten a los sujetos de derecho en "legisladores" particulares de sus negocios y como tales son soberanos. 1137. El  art. Cód. El negocio jurídico es "causado" por la autonomía privada. quien ha colaborado en la satisfacción de las necesidades motivantes del acuerdo.  c. De allí que no pueda renunciar a aquélla y.  De  admitirse  la  postura  contraria.  sólo  autorizada  en  aquellos casos  en  que  la  ley  expresamente  fije  esa prerrogativa.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  Es  fuente  de  normas  jurídicas  que  forman  parte  del  ordenamiento  jurídico mismo.  le  otorga  fuerza  obligatoria:  "Las convenciones hechas en los contratos forman para las partes una regla a la cual deben someterse como a la ley misma". la organización jurídica social se configura en un marco o límite negativo.  24. según el criterio de Josserand; dicho de otra forma.240. La autonomía privada es la herramienta por la cual se crea el "negocio jurídico­económico y social" propuesto por la ley y a disposición de los particulares.

 Metodología del Código Civil en el instituto del contrato Podemos subdividir la "metodología regulatoria" en: la "metodología externa" y desde este punto de vista podemos ubicar a los contratos en el Libro Segundo ("De los derechos personales en las relaciones civiles"). En  un  segundo  sector.  25/8/00. la forma (capítulo IV).ar/title.".441. DJ. 9/5/06. "Los  contratos  de  medicina  prepaga  son  de adhesión  y  por  ello  en  caso  de  duda  deben Jurisprudencia interpretarse  a  favor  del  consumidor".  c. De esta forma los elementos esenciales del contrato: la causa.  en  la concepción ideológica­filosófica de Vélez Sarsfield. escrita. La  definición  legal  es  aplicable  "teleológicamente"  a  figuras  que  tal  vez  no  podrían  haberse  tenido  por  "contratos". que conteniendo Capítulos precedidos de la definición y clasificación de los contratos.  Felipe  y  otro  c. 1137 al 2310 del Cód.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.  "Nicolino. la prueba (capítulo V). resulta razonable imponerle la carga de la prueba de Jurisprudencia los hechos que sustentan su defensa. en las cuales no prevalece totalmente la autonomía de la voluntad.". la capacidad (capítulo II). 5. 824. el consentimiento. La  metodología  del  Cód.  de  la  Nación  es  retrógrada  e  incoherente  con  la  realidad  y  la  realidad  doctrinaria  y jurisprudencial. que comprende el título I.  Tratándose  de  un  contrato  de adhesión  a  cláusulas  predispuestas  por  el  banco. abarcando desde el art. JA 2004­II­173. sobre los cuales ya volveremos. Comerciales y de Consumo. En lo atinente a la "metodología interna". 4.uba. a la prestación de servicios. Actualizada servicio.. el objeto. 2001­2­507.A. Civil. así por ejemplo: "los contratos bajo la estructura de adhesión".  aborda  cada  uno  de  los  contratos.  comenzando  por  la sociedad conyugal y finalizando por la gestión de negocios. 3a..  para  sí. 9­110.  en  sus  Capítulos  I  a  VII. en un primer sector. sucesivamente abordan: el consentimiento (capítulo I). Civil. CNCom.  sala  K.derecho. "Cencosud S.  Civil  y  Com. podemos subdividir la cuestión. Civil y Com.". Como  antecedente  deberá  generarse  de  un  "hecho  económico"  (circulación  de  los  bienes  y  servicios  en  el  sistema económico) conjugarse a partir de un "acto jurídico bilateral" (presupuesto jurígeno del contrato). Metodológicamente se utiliza una premisa o centro duro a partir del cual se producen derivadas; el Cód.  Medicus  S.  no  impide  la posibilidad  de  obtener  la  rectificación  del  saldo".  sala  B. de la Nación  ha  colocado  el  contrato  de  negociación  individual  y  paritario  como  centro  del  sistema  y  luego  derivó  al  contrato  de http://proview. "Es reprochable la conducta del banco que genera la  práctica  de  que  se  le  entreguen  formularios firmados  en  blanco. Ed.  "Zoppi. 1137 del Cód. y los efectos (capítulo VI).  LA  LEY 2006­C. sección 3ª ("De las obligaciones que nacen de los contratos"). el objeto (capítulo III).  sus  familiares  o dependientes—  en  el  mundo  de  los  negocios  y  fija normas  respecto  de  la  información  del  consumidor  y protección de la salud. a las condiciones de la oferta y demanda.  María  R. en el cual la voluntad de las partes sea expresada de "forma manifiesta" (verbal. expresa o implícita).  CNPenal  Económico. La omisión del cliente de concurrir a retirar los extractos de cuenta e impugnarlos  tempestivamente.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d488… 4/6 .  sala  A.  CNCiv.  a  partir  del  título  II. a los usuarios de  servicios  públicos  domiciliarios  y  a  todo  lo concerniente  con  la  defensa  de  los  derechos  del consumidor". Elementos estructurales o esenciales del contrato Los elementos estructurales o esenciales del "instituto contrato" surgen de la definición legal misma contenida en el art.  19/5/03. "De los contratos en general". Lloyds Bank Ltd. que en este orden abordaremos en los siguientes Capítulos.A.  a  título  oneroso.

 modificar.derecho. excepto que sea a pedido de una de las partes cuando lo autoriza la ley. Los derechos resultantes de los contratos integran el derecho de propiedad del contratante" (por lo obvio no merece comentario). la Constitución Nacional; la ley 26. o de oficio cuando se afecta. Es  tan  mala  la  metodología  que  produce  incoherencias  constantes.­ "Buena fe. excepto que su aplicación sea irrazonable". o de su contexto. los contratos de consumo y como excepción. "Art.  cuando  muta  el  modo  de  producción/fabricar—  muta  el  modo  de  legislar  y. 961.  esta  norma  no  puede  aplicarse  a  dichos  contratos  y  sí  en  cambio  es  aplicable  a  los  contratos  de  adhesión  y  de consumo. "Art.  957:  "Contrato  es  el  acto  jurídico  mediante  el  cual  dos  o  más  partes manifiestan su consentimiento para crear. "Art. 965. 964. resulte su carácter indisponible".  Cuando  concurren  disposiciones  de  este  Código  y  de  alguna  ley  especial. Preferimos definir al contrato como la herramienta o instrumento que juridiza las relaciones económicas subyacentes y dentro del marco del sistema económico adoptado por la Const. dentro de los límites impuestos por la ley. Insistimos sólo se aplica a los contratos paritarios o de negociación individual.uba.  en  este sentido. pactos y convenciones internacionales. que se aplican en sustitución de las cláusulas incompatibles con ellas; b) las normas supletorias; c) los usos y prácticas del lugar de celebración. Los contratos deben celebrarse.  la definición es elemental y encubre la realidad económica de un forma siniestra. 9º del Cód.  las  premisas  son  los  contratos  de  adhesión  (tanto  interempresariales  como  el  de  empresas  con  personas  jurídicas físicas); en segunda línea. La  realidad  —como  señalaba  Marx.  Civil  y Com. el contrato paritario o de negociación individual. 14 y 17 (SECAP) por el cual existen dos tipo de negocios:  aquellos  con  asimetría  de  poder  (económico;  social  y  jurídico)  denominados  de  adhesión  —de  donde  a  su  vez  se desprenden los contratos de consumo— y aquellos con simetría de poder. Otro  eufemismo  (pero  sin  inocencia  ideológica)  las  personas  y  las  empresas  poseen  necesidad  de  contratar  y  dentro  del marco del mercado que proponen las empresas transnacionales y la globalización y que el Estado actúa en consecuencia. Ed.  las  normas  se aplican con el siguiente orden de prelación: a) normas indisponibles de la ley especial y de este Código; b) normas particulares del contrato; c) normas supletorias de la ley especial; d) normas supletorias de este Código".   http://proview.  959. el orden público. Esta  situación  trastoca  toda  la  regulación  de  la  parte  general  de  los  contratos  por  ineficiente  y  no  responde  a  la  realidad socio­económica. 3a. Como  lo  expresamos  se  trata  de  un  eufemismo  sostener  esta  tipología  de  contrato  como  premisa  y.­ Las partes son libres para celebrar un contrato y determinar su contenido. en cuanto sean aplicables porque hayan sido declarados obligatorios por las partes  o  porque  sean  ampliamente  conocidos  y  regularmente  observados  en  el  ámbito  en  que  se  celebra  el  contrato. Nacional en los arts. de modo manifiesto. Por el principio de la progresividad y no regresividad establecido en los tratados internacionales.  963. "Art.  de  la  Nación  establece  en  el  art. El contenido del contrato se integra con: a) las normas indisponibles. Civil y Com. de la Nación.­ Integración del contrato.­ Derecho de propiedad.­ Las normas legales relativas a los contratos son supletorias de la voluntad de las partes.361.361. 958. el orden público". El  Cód. con los alcances en que razonablemente se habría obligado un contratante cuidadoso y previsor" Este artículo en su primer párrafo es repetición del principio general establecido en el art. Actualizada adhesión y por decantación al contrato de consumo. 960. regular.ar/title.  en  segundo  lugar.  Orden  Público. de su contenido. denominados de negociación individual o paritario que son la excepción.­  Todo  contrato  válidamente  celebrado  es  obligatorio  para  las  partes.1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d488… 5/6 .­  Prelación  normativa. la moral y las buenas costumbres".  Civil  y  Com. de la Nación y tal como está redactado sólo se aplica a los contratos paritarios o de negociación individual. sino a todas las consecuencias que puedan considerarse comprendidas en ellos. "Art.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. 962.  Su  contenido  sólo  puede  ser  modificado  o extinguido por acuerdo de partes o en los supuestos en que la ley lo prevé (debe relacionarse con los contratos conexados y se verá la superficialidad de esta norma).html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1. Comerciales y de Consumo. Otro verdadero problema de interpretación y nos remitimos al artículo anterior. a menos que de su modo de expresión. "Art. Obligan no sólo a lo que está formalmente expresado. interpretarse y ejecutarse de buena fe. "Art.  y  este  Cód. "Art.­ Los jueces no tienen facultades para modificar las estipulaciones de los contratos. la prelación normativa es: los tratados. transferir o extinguir relaciones jurídicas patrimoniales.  si  se  ha  asumido  el  contrato  paritario  como  centro  del sistema. en cuanto a los de adhesión se rigen por la parte pertinente y los de consumo por la ley 26.

1&titleStage=F&titleAcct=ia744803d0000014ba911d488… 6/6 .ar/title. 3a.uba.derecho. Actualizada   http://proview. Ed.19/3/2017 Thomson Reuters ProView ­ Manual de Contratos Civiles. Comerciales y de Consumo.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2015%2F41761094%2Fv1.