Professional Documents
Culture Documents
Qui subscriu formula sollicitud a lExcma. Sra. Alcaldessa-Presidenta de lAjuntament de Barcelona, en els termes segents:
Quien suscribe formula solicitud a la Excma. Sra. Alcaldesa-Presidenta del Ayuntamiento de Barcelona, en los trminos siguientes:
PETICI / PETICIN
Les dades personals recollides seran incorporades i tractades en el sistema informtic de lAjuntament de Barcelona i noms es podran cedir de conformitat amb
la Llei Orgnica 15/1999, del 13 de desembre, de Protecci de Dades de Carcter Personal, podent linteressat exercir els drets daccs, rectificaci, cancellaci
i oposici, tal com estableix larticle 5 de lesmentada llei.
Los datos personales recogidos sern incorporados y tratados en el sistema informtico del Ayuntamiento de Barcelona y slo podran ser cedidos de conformidad
con la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal, pudiendo el interesado ejercer los derechos de acceso, rectifi-
cacin, cancelacin y oposicin, tal como establece el artculo 5 de la mencionada ley.