You are on page 1of 4

¹¶„«êK 5&8&2010 Mò£ö‚Aö¬ñ ºó²: 5 æ¬ê: 183 4 ð‚è‹ & 200 裲 M‚¼F Ý® ñ£î‹ 20 Ý‹ «îF

ÆìE‚°œ õL ãŸð´ˆ¶õî£?
ñˆFò ñ£Gô F†ìƒè¬÷ ðŸP êKò£è ¹K‰¶ªè£œ÷£ñ™

ß.M.«è.âv.Þ÷ƒ«è£õ‚° è¼í£GF è‡ìù‹


ªê¡¬ù, Ýè. 5& ñˆFò ñ£Gô Üó² F†ìƒè¬÷‚Ãì êKò£è ¹K‰¶ªè£œ÷£ñ™ F.º.è. 裃Aóv ÆìE¬ò
MKê™ ãŸð´ˆ¶‹ ªêòL™ ß.M.«è.âv.Þ÷ƒ«è£õ¡ ÞøƒAJ¼Šðî£è ºî™õ˜ è¼í£GF è‡ìù‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜.

ºî™õ˜ è¼í£GFJ¡ ð†ìõ˜èœ, õÁ¬ñ‚ «è£† ݇´èœ Ý°‹. Þ‰î «è£® ñFŠd†®™ è†ìŠ
«èœM ðF™ õ¼ñ£Á:& ®Ÿ° W› õ£¿‹ ÝFFó£ G¬ô¬ò ªï…C™ GÁˆF, ð´‹. Aó£ñŠ ð°FèO™
«èœM :- ߫󣆮™ Mì˜èœ Ü™ô£î áóè ã¬ö ºî™ è†ìñ£è áóèŠ ð°F ìó i´è«÷ Þ™ô£î
ß.M.«è.âv. Þ÷ƒ«è£õ¡ ñ‚èœ ÝA«ò£¼‚° Þô èO™ 21 ô†ê‹ i´èO™ G¬ô¬ò à¼õ£‚°‹ Þ‰î
«ð²‹«ð£¶ & 裡Ag† i´ õê i´èœ 膮ˆ îóŠð´‹. õC‚°‹ ã¬ö âO«ò£K¡ à¡ùîˆ F†ì‹ “è¬ôë˜
膮ˆ  F†ìˆ¶‚° ÞˆF†ìˆFŸ° 75 : 25 â¡ø õ£›M™ åO«òŸÁ‹ õ¬è i†´ õêFˆ F†ì‹” â¡Á
ñˆFò Üó² õöƒ°‹ GF MAîˆF™ ñˆFò ñŸÁ‹ J™ Þ‰î i´èœ ܬùˆ ܬö‚èŠð´‹ â¡Á ªîK
Ï. 45 ÝJó‹, ñ£Gô Üó² ñ£Gô Üó²è÷£™ GF ¬î»‹ 裡Ag† ìó M‚èŠð†´& - ܶ ÜPMŠ
õöƒ°õ¶ Ï. 15 ÝJó‹ 嶂W´ ªêŒòŠð´ Aø¶. ªè£‡ì Gó‰îó Þ™ôƒè «ð£´ Þ™ô£ñ™ GFG¬ô
. Ýù£™ ÞˆF†ìˆ ÞˆF†ì‹ Þ‰Fó£ 裉F ÷£è îIöè ÜóC¡ GF
ÜP‚¬èJ½‹ ÃøŠð†´
¶‚° è¼í£GFJ¡ ªðò Ü‹¬ñò£K¡ ªðòó£™ àœ ¬ò‚ ªè£‡«ì ñ£ŸP
ï¬ìº¬ø‚°‹ õ‰¶œ÷¶.
¬ó„ ņ®»œ÷ù˜. Þ¶ ÷ˆF†ì‹. Þ‹ ÞŠ ܬñˆ¶, ÜõŸ¬ø Þôõ
â¡ù Gò£ò‹ â¡Á Üõ˜ ÃÁõ¶ üõè˜ «ð£¶ Þ‰î ݇´ îIöè êñ£è ÜO‚°‹ ñ£ªð¼‹ Þ‰î Þó‡´ F†ìƒè
«è†®¼‚Aø£«ó? «õ¬ô õ£ŒŠ¹ˆ F†ìˆF¡ Üó꣙ ÜPM‚èŠð†´œ÷ F†ì‹ 塬ø Þ‰î Üó² À‚°‹ àœ÷ MˆFò£ê‹
è¬ôë˜ :- Üõ˜ îI› W› å¼ Üƒèñ£è Þ¼‰î F†ìˆFŸ°‹ â‰îMîñ£ù õ°ˆ¶œ÷¶. 2010-&2011Ý‹ ¹Kò£ñ™, ñˆFò ÜóC¡ GF
 裃Aóv è†CJ¡ Þ‰Fó£ G¬ù¾ °®J¼Š¹ˆ ê‹ñ‰îº‹ Þ™¬ô. ݇´ ªî£ìƒA, Þ‰îˆ àîM«ò£´ ªêŒòŠð´‹ F†

Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv ¶¬í î¬ôõ˜ º¡ù£œ î¬ôõó£è¾‹, F†ìñ£°‹. ÞˆF†ì‹ 𣶠މî ݇´ F†ìˆF¡ W› ÝÁ ݇´ ìˆFŸ° è¬ôë˜ ªðòó£?
ñˆFò ÜóC¡ ܬñ„êó£ 1997&-98Ý‹ ݇´ ºî™ ÜPM‚èŠð†´œ÷ F†ì‹ è£ôˆ F™ ñ‡²õ˜è÷£™ ܶ â¡ù Gò£ò‹?
辋 Þ¼‰îõ˜. Üõ˜ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶. ðŸP ÝÀï˜ à¬óJ«ô Ýù 21 ô†ê‹ ìó ⡪ø™ô£‹ Þ÷ƒ«è£õ¡
ªê£™½A¡ø F†ì‹ «õÁ; ÞˆF†ìˆF¡W› Aó£ñŠ ÃÁ‹«ð£¶, Þ‰Fó£ i†´ i´èÀ‚°Š ðFô£è, Gó‰îó «è†ð¶ &- ÆìE¬ò õ½Š

ªê‰F™°ñó‚° ܬñ„ê˜èœ õ£›ˆ¶ îIöè Üó² ÜPMˆ¶œ÷


F†ì‹ «õÁ. Þó‡¬ì»‹
¹Kò£ñ™ °öŠH‚ ªè£‡®
ð°FèO™ õÁ¬ñ‚ «è£†
®Ÿ°‚ W› õ£¿‹, i®™
ô£î ÝF Fó£Mì˜èœ,
õêFˆ F†ìˆF¡W› ñ†´‹
°®¬êè¬÷ ïñ¶ ñ£Gô
Ü÷M™ Gó‰îó Þ™ôƒ
i´èœ Þ‰î Üó꣙ 膮ˆ
îóŠð´‹. ÞˆF†ìˆF¡
ºî™ ݇ì£ù õ¼‹ GF
𴈶A¡ø ªêò™ Ü™ô,
“õLŠð´ˆ¶A¡ø”
è£Kòñ£°‹.
¹¶„«êK, Ýè.5& º¡Q†´ M™LòÛK™ Ü ¬ î ˆ ª î £ ì ˜ ‰ ¶ 2 5 ¼‚Aø£˜. 裡Ag† i´ ðöƒ °®Jù˜, ªè£ˆî® è÷£è ñ£Ÿø «õ‡´‹ ݇®™, Í¡Á ô†ê‹ Þšõ£Á Üõ˜
¹¶¬õ ñ£Gô Þ¬÷ë˜ àœ÷ ó£pšè£‰F C¬ô‚° ªð‡èÀ‚° ¬ î ò ™ 膮ˆî¼‹ F†ì‹ â¡Á ¬ñè÷£è Þ¼‰¶ M´M‚èŠ â¡ø£™, Ü ޡ‹ 30 Gó‰îó i´èœ Ï𣌠1800 ÃP»œ÷£˜.

挾 ªðŸø Üó² áNò¼‚° ¹Fò ñ¼ˆ¶õ F†ì‹ Üñ™


裃 Aóv ¶¬í î¬ôõ˜ ªî£‡ì˜èÀì¡ ªê¡Á â‰Fó‹, 25 «ð¼‚° A¬ó‡
ªê‰F™°ñó¡ îù¶ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ì˜, 1,500 ñ£íõ˜èÀ‚°
Hø‰î÷ Þ¡Á ªê½ˆFù£˜. H¡ù˜ Þôõê «ï£†´è¬÷ õöƒ
ªè£‡ì£®ù£˜. Üõ¼‚° ªð£¶ˆ«î˜¾èO™ ê£î¬ù Aù£˜. Þ¶ ñ†´I¡P 1,000
裃Aóv î¬ôõ˜ ã.M.²Š ð¬ìˆî Üó² ðœO
²ò àîM °¿ ªð‡èÀ‚°
óñEò¡, ܬñ„ê˜èœ ñ£íõ˜èœ 30 «ð¼‚° îƒè ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ½‹ Üõêó
á‚èðK² õöƒAù£˜. ¹¶„«êK, Ýè. 5& àœ÷£†C ܬñŠ¹èO¡ î‚è ðK‰¶¬ó «î¬õèO¡
õ™êó£x, ïñ„Cõ£ò‹, ï£íò‹ ðKê£è õöƒAù£˜. CA„¬êJ¬ùŠ ªðŸÁ‚
â‹.â™.ã.‚èœ ã¿ñ¬ô «ñ½‹ 1000 «ð¼‚° «ñ½‹ Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv ¹¶„«êK ²è£î£óˆ¶¬ø æŒ×Fòî£ó˜èÀ‚° Þˆ Ü®Šð¬ìJ™ ªêŒòŠð´‹.
ªè£œ÷¾‹ õ£ŒŠ¹œ÷¶.
ÝA«ò£˜ «ïK™ ê‰Fˆ¶ Þôõê «ê¬ô ñŸÁ‹ 1000 G˜õ£AèÀ‚°, 󣰙裉F Ü ¬ ñ „ ê ˜ õ™êó£x F†ì‹ ªð£¼‰î£¶. Þˆ F† ¹¶„«êK 裬ó‚裙
âQ‹ Üõêó Å›G¬ô
ðì‹ «ð£†ì ðQò¡è¬÷ ܽõôè ªêŒF‚°PŠH™ ìˆF¡ W› æŒ×Fòî£ó˜ ð°Fè¬÷ «ê˜‰î æŒ×F
Hø‰î õ£›ˆ¶ ÃPù˜. «ð¼‚° Þôõê «õ†® ÃPJ¼Šðî£õ¶: Ü™ô¶ ÜõK¡ èíõ˜/ òî£ó «ï£ò£OèÀ‚è£ù ñŸÁ‹ ðK‰¶¬ó ªðø
îù¶ Hø‰î÷ ÝAòõŸ¬ø õöƒAù£˜. Üõ˜ õöƒAù£˜. ¹¶„«êK ÜóC¡ ñ¬ùM ñ†´«ñ ðò¡ ðK‰¶¬óèœ Üó² ªð£¶ Þòô£¬ñ‚è£ù àKò
挾ªðŸø áNò˜èÀ‚° ªðÁõ˜. ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñ¼ˆ¶õ è£óíƒèO¡ à‡¬ñJ¡

¹¶¬õJ™ õ¼õ£Œˆ¶¬ø ꣡Pî¿‚° ñ¼ˆ¶õ„ «ê¬õ ÜOˆFìˆ


Hóˆ«òèˆ F†ì‹ 㶋
Þ¶õ¬ó ÜñL™ Þ™¬ô.
Ýè«õ, 挾ªðŸø Üó²
¹¶„«êK Üó² ñ¼ˆ¶õ
ñ¬ùJ™ «ï£ò£Oèœ
CA„¬ê ªðø º®»‹.
«î¬õŠð´‹«ð£¶ ãî£õ
è‡è£EŠð£÷ó£™ ªêŒòŠ
ð´‹. 裬ó‚裙, ñ£A,
ãù£‹, ð°Fè¬÷ «ê˜‰î
æŒ×Fòî£ó «ï£ò£Oèœ
Ü®Šð¬ìJ™
ÜÂñF‚èŠð´‹.
ñ†´«ñ

Þ¼ŠH‹, Þ„CA„
¬ê‚è£ù ªêô¾è¬÷
ºîŸè†ìñ£èŠ ðòù£Oè«÷

õ¼ðõ˜èOì‹ ªê£ˆ¶õK è†ì£ò õÅ™


áNò˜èœ ñ¼ˆ¶õ õêF ªî£¼ Üó² Ü™ô¶ ܃W ¹¶„«êK Üó² ªð£¶
èœ/ñ¼ˆ¶õ„ ªêôM¬ùˆ è£ó‹ ªðŸø ð†®òL™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñ¼ˆ¶õ ªê½ˆî«õ‡´‹. ñ¼ˆ¶õ„
F¼‹ðŠ ªðÁ‹ õêFèÀ‚ àœ÷ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ñ¬ù‚°‹ «ñ™ CA„¬ê‚° ªêôM¬ù F¼‹ðŠªðÁ‹
è£ù ¹Fò F†ì‹ å¡Á «ñ™ CA„¬ê‚° «ï£ò£O ÜŠH ¬õ‚èŠð´‹. «è£K‚¬èJ¡ ï‹ðèˆ
¹¶„«êK Üó꣙ à¼õ£‚ «î¬õ‚«èŸð ÜŠH ¬õ‚ ÞˆF†ìˆF¡ W› àœ÷ ñ Ü®Šð¬ìJ™, Þˆ
¹¶„«êK, Ýè. 5& õ¼A¡øù˜. M™¬ô. õÅL‚è ªê¡ø£™ F†ìˆF¡ W› ܈î¬èò
¹¶„«êK Üó² GF ªï¼‚ Þî¬ù õ£ŒŠð£è ðò¡ ꣡Á «è†´ õ¼ðõ˜èœ èŠð†´ ¶¬íG¬ô ÝÀ èŠð´õ˜. Üó² ñ¼ˆ¶ ðòù£Oèœ ¹¶„«êK ñ£G
ùK¡ 効î½ì¡ Üñ™ õñ¬ù è‡è£EŠð£÷˜ ôˆFŸ° ªõO«ò Þ¼‚°‹ «ï£Œ‚ªèù G˜íJ‚èŠð†
è®J™ àœ÷¶. °PŠð£è ð´ˆF, Aó£ñ G˜õ£è ܽõ ð£FŠ¹‚° àœ÷£õ˜. ´œ÷ ªî£¬è ñ†´«ñ
àœ÷£†C ܬñŠ¹èÀ‚° ôKì‹ ê£¡Pî› «è†´ ªêŒòŠð´Aø¶. Þ¶ ê‹ñ‰ àœO†ì ܬùˆ¶ 挾 è œ / H ó £ ‰ F ò ¶¬í «ð£«î£, àKò ðK‰¶¬ó
âù«õ ªð£¶ñ‚èœ ïô¡ îñ£è ¹¶„«êK æŒ×Fò ÜO‚èŠð´‹.
GF «ð£¶ñ£ùî£è Þ™¬ô. õ¼ðõ˜èOì‹ ªê£ˆ¶ ªðŸø Üó² áNò˜èÀ‹ Þò‚°ù˜èœ ð†®òL™ ªðøº®ò£î Üõêó G¬ô
è¼F ꣡Á «è†´ õ¼ðõ˜ î£ó˜èœ (挾 ªðŸø Üó² Þšõ£Á ÜF™
Þîù£™ ÜóC¡ õ¼õ£¬ò àœ÷î£? ò£K¡ ªðòK™ ÞˆF†ìˆF™ àÁŠHùó£ àœ÷ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° J¡ «ð£«î£ â‰î å¼ Üó²
èOì«ñ, ªê£ˆ¶ õK¬ò áNò˜èœ) ñ¼ˆ¶õ èô£‹. «ï£ò£O¬ò ÜŠ¹õ Ü™ô¶ Üó² ê£ó£î ÃøŠð†´œ÷¶.
ÜFèK‚è ð™«õÁ ïì àœ÷¶? Þ‰î ݇®Ÿè£ù õÅL‚è º®¾ ªêŒòŠð†´, õêFèœ MFèœ, 2010” àì

ñ™ô£® e¶ ̘iè °®ñ‚èœ êƒè‹ ¹è£˜


õ®‚¬èèœ «ñŸªè£œ÷Š ªê£ˆ¶ õK 膮»œk˜è÷£? Üî¡ð® õÅL‚èŠð´ ù®ò£è Üñ½‚° õ¼Aø¶.
ð†´ õ¼A¡ø¶. â¡Á «èœM «è†èŠð´A¡ A¡ø¶. å¼ Ý‡®Ÿ° å¼ ÞšMFèO¡ W›,
àœ÷£†C ܬñŠ¹è¬÷ ø¶. Üõ˜èœ è†ìM™¬ô º¬ø õÅL‚èŠð´‹. ¹¶„«êK, 裬ó‚裙, ñ£A,
«ê˜‰îõ˜èœ Üó¬ê GF â¡Á ªîKMˆî¾ì¡ Ï.5 ꣡Á «è†´ õó£îõ˜èOì‹ ãù£‹ ð°FèO™ è¼×ô‹
嶂è õL»ÁˆF ð™«õÁ ºî™ Ï.30 õ¬ó ªê£ˆ¶ õK i´ «î® ªê¡Á õÅL‚ «îCòñòñ£‚èŠð†ì õƒA
è†ì «ð£ó£†ìƒè¬÷ ïìˆF õÅL‚èŠð´A¡ø¶. èO™ æŒ×Fò‹ ªðÁ‹
辋 ïìõ®‚¬è ¹¶„«êK, Ýè. 5& ÷ù. 2009 ®ê‹ðK™ õöƒ ñ‚èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹
õ¼A¡øù˜. Þîù£™ Üõ˜ Üî¡H¡ù«ó ꣡Pî› ¹¶„«êK Üó² áNò˜èœ èO™ ¹¶„«êKJ™ Hø‰î
â´‚èŠð´‹. ãù£‹ ̘iè ñ‚èœ èŠð†ì 900 ñ¬ùŠ õöƒè «õ‡´‹.
èÀ‚° à Mîñ£è ÜO‚èŠð´A¡ø¶. ñ¼ˆ¶õ õêF ªðø î°F ̘iè ñ‚èO¡ õ£K²è
Þ‰î ðí‹ º¬øò£è ïô„êƒè î¬ôõ˜ ñF‹ê ð†ì£‚èO™ ªð¼‹ð£ô£ ãù£IŸ° ÜFè GF
Üó² ð™«õÁ ïìõ®‚¬è Þ¶ °Pˆ¶ ¹¶„«êK »¬ì«ò£˜ Ýõ˜. ÞšMFèœ À‚° º¡ÂK¬ñ õöƒè
è¬÷»‹ «ñŸªè£‡´œ÷¶. î£C™î£˜ F™¬ô«õ™ õ¼õ£Œˆ¶¬øJ¡ Üñ½‚° õ¼õ º¡¹ ªó†® Tò£ù£ G¼ð˜èOì‹ ù¬õ ܇¬ì ñ£Gô â´ˆ¶ ªê™ôŠð´õî£è «õ‡´‹. ܇¬ì ñ£Gôƒ
Üî¡ å¼ ð°Fò£è ÃPòî£õ¶: ðF«õ†®™ ðF¾ ªêŒòŠð´ 挾ªðŸø ¹¶„«êK Üó² ÃPòî£õ¶: ñ‚èÀ‚«è õöƒèŠð†ì¶. ÃøŠð´A¡ø¶. Ýù£™ èO™ Þ¼‰¶ õ¼ðõ˜
ïèó£†C ñŸÁ‹ ªè£‹Î¡ 嚪õ£¼ °®ñè‹ A¡ø¶. Þîù£™ ÞŠðí‹ áNò˜èÀ‚° Þ‹ñ¼ˆ Hªó…² ݆Cò£÷˜è °Á‚°õNJ™ 憴‚ ܉GF ñ‚èO¡ è™M,
º¿õ¶‹ ÜóCŸ«è ªê™ èÀ‚° 10 ݇´èœ
ð… ê£òˆ¶‚èœ õÅL‚è‚ î£¡ ¬õˆ¶œ÷ GôˆFŸ° ¶õ„ «ê¬õˆ F†ì‹ Üõ˜ Oì‹ Þ¼‰¶ ãù£‹ M´ è¬÷ ªðÁõè Þ¶«ð£™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹èÀ‚°
½‹. ꣡Á «è†´ ªî£ì˜„Cò£è °®J¼Šðõ˜
îò ªê£ˆ¶õK¬ò î°‰îõ£Á ªê£ˆ¶õK èœ M¼ŠðˆFŸ° à†ð†ì¶. î¬ô ªðŸø£½‹, 𣶠܇¬ì ñ£Gôˆ¬î «ê˜‰î ªêôMìŠðìM™¬ô. ªðKò,
õ¼ðõ˜èO¡ ªê£ˆ¶‚è¬÷ ÞˆF†ìˆ¶‚° àKò ðƒè èÀ‚° ñ†´«ñ °®»K¬ñ
õ¼õ£Œˆ¶¬ø Íô‹ ªê½ˆî «õ‡´‹. Þ‰î õK ãù£‹ ̘iè ñ‚èÀ‚° õ˜èœ õ½‚è†ì£òñ£è ªðKò C¬ôèœ Ü¬ñ‚è«õ
ñFŠd´ ªêŒ¶ Ï.5 ºî™ OŠ¹ è†ìíˆ¬î ªê½ˆF ܇¬ì ñ£Gô ñ‚èOìI °®«òŸøŠð†´ õ¼A¡øù˜. ªêô¾ ªêŒòŠð´A¡ø¶. ꣡Pî› õöƒè «õ‡´‹.
õÅLˆ¶ˆîó Üó² 𣶠嚪õ£¼ ݇´‹ ü¨¬ô
Ï.30 õ¬ó Þ‰î õK ÞˆF†ìˆF™ àÁŠHùó£°‹ ¼‰¶ M´î¬ô A¬ì‚è£ñ™ °®«òPòõ˜èœ, ܇¬ì ܶ¾‹ ãù£‹ ²î‰Fó ÞîŸè£è ¹¶„«êK, 裬ó‚
ïìõ®‚¬è â´ˆ¶œ÷¶. 1‹ «îF ºî™ ü¨¡ 30‹
àò˜è™ÖKèO™ «ê˜ «îF‚°œ ªê½ˆî «õ‡ õÅL‚èŠð´A¡ø¶. æŒ×Fòî£ó˜èÀ‚° ñ† àœ ÷¶. Þîù£™ ãù£‹ ñ£GôˆF½‹ «óû¡ 裘´, «ð£ó£†ìˆFŸ° «ð£ó£®òõ˜ 裙, ñ£AJ™ àœ÷ ̘iè
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ´«ñ ÞˆF†ìˆF¡ ñ¼ˆ¶õ ̘iè ñ‚èœ è™M, «õ¬ô õ£‚è£÷˜ ܬìò£÷ ܆¬ì èÀ‚° C¬ô ܬñ‚èŠðì °®ñ‚èœ êƒèƒèÀì¡
õ¶, Üó² «õ¬ô‚° ´‹. ªð¼‹ð£ô£ùõ˜èœ
õêFèœ ªðŸPì Þò½‹. õ£ŒŠH™ êÍè cF A¬ì‚ ¬õˆ¶œ÷ù˜. âù«õ M™¬ô. ܬñ„ê˜ ñ™ô£® ެ퉶 «ð£ó£´«õ£‹.
M‡íŠHŠð¶, Üó²  Þ‰î õK¬ò ªê½ˆ¶ Þ¶õ¬ó ªê£ˆ¶õK
«õÁ F†ìˆF¡ W› è£ñ™ ¶¡ðŠð´A¡øù˜. Þ¶ðŸP «î˜î™ èIû‚° A¼wí£ó£š ̘iè ¹¶„«êK Üó² ̘iè °®ñ‚
ïôˆF†ì àîMè¬÷ õF™¬ô. ªê½ˆî£îõ˜èÀ‚°‹
ñ¼ˆ¶õ õêFè«÷£, ñ¼ˆ¶
ªðÁõ¶ «ð£¡øõŸPŸ° 𣶠꣡Á «è†´ ꣡Pî›èœ ªè£´‚èŠð†´ èì‰î 3 ݇´èO™ 22 ¹è£˜ ÜO‚è àœ«÷£‹. ñ‚èÀ‚° ⶾ‹ èÀ‚° àKò è£ô G˜íò
õêFèÀ‚è£ù ð®è«÷£
ñ‚èœ î£½è£ Ü½õôè‹ M‡íŠHŠðõ˜èO¡ õ‰î¶. Ýù£™ 𣶠ÝJó‹ ñ‚èœ Ü‡¬ì ãù£I™ ܬñò àœ÷ ªêŒòM™¬ô. ♬ô¬ò õ°‚è «õ‡´‹.
ªðÁ‹ æŒ×Fòî£ó˜èÀ‚°
Íô‹ Þ¼ŠHì ꣡Pî›, â‡E‚¬è ÜFèKˆ¶œ Aó£ñ G˜õ£è ÜFè£KJì‹ ÞˆF†ì‹ ªð£¼‰î£¶. ñ£GôˆF™ Þ¼‰¶ ãù£I™ I¡ îò£K‚°‹ ªî£NŸ ¹¶„«êK Üó² ãù£‹ ̘ Þ‚«è£K‚¬è ñ¬õ
õ¼ñ£ù ꣡Pî›, ü£F ÷¶. Þîù£™ Aó£ñ G˜õ£è ªê£ˆ¶õK ªê½ˆ¶ðõ˜è ¹¶„«êK ÜóC™ ðE °®«òŸøŠð†´œ÷ù˜. 13 ꣬ô¬ò îQò£Kì‹ åŠ iè ñ‚èÀ‚° è™M, èõ˜ù˜, ºî™õKì‹ ÜO‚è
꣡Pî› «ð£¡ø ꣡Pî› ÜFè£Kèœ Þ‰î õK¬ò À‚° ñ†´«ñ ꣡Áèœ ò£ŸP M¼Šð 挾, Þò ÝJó‹ «ð¼‚° «óû¡ ð¬ì‚è£ñ™, Üó«ê ãŸÁ «õ¬ô õ£ŒŠ¹, ðîM àœ«÷£‹.
è¬÷ õ£ƒè ܵA õÅL‚è ªê™ô º®ò îóŠð´A¡ø¶. ô£¬ñ 挾, è†ì£ò 挾 ܆¬ìèœ õöƒèŠð†´œ ïìˆî «õ‡´‹. ̘iè àò˜¾, M¼¶ ïôˆF†ìƒ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
2 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 5&8&2010

«êô‹ ܼ«è ñóƒèÀ‚°


Hø‰î Mö£
ð²¬ñ ܬñŠHù˜ Ëîù ªè£‡ì£†ì‹
«êô‹, Ýè.4& Þ‰î G蛄C‚° Ü«ê£è˜
«êô‹ Ü«ê£è˜ ð²¬ñ ð²¬ñ Þ™ô‹ î¬ôõ˜
Þ™ô‹ ܬñŠHù˜ åš èíðF, ªêòô£÷˜ ßê¡
ªõ£¼ ݇´‹ Ýèv† âN™MNò¡ ÝA«ò£˜
ñ£î‹ ºî™ «îFJ™ «êô‹ î¬ô¬ñ õAˆîù˜. îv
5 «ó£´ ܼA™ àœ÷ ñ£˜† ñèO˜ ܬñŠ¹
ªð¼ñ£œ ñ¬ôŠð°FJ™ õ˜û£, º¼«èw º¡Q¬ô
ñó‚è¡Áè¬÷  õ¼A õAˆîù˜.

èEQ ðJŸC ªðŸøõ˜èÀ‚°


ø£˜èœ. ÞF™ «ê£ö£ Cô‹¹
èì‰î 15 õ¼ìˆFŸ°‹ ðœO ñ£íõ, ñ£íMèœ
«ñô£è Þõ˜èœ ñó‚è¡Á Fó÷£è õ‰¶ èô‰¶
è¬÷ ï´A¡øù˜. Þ‰î ªè£‡´ ñó‚è¡Áè¬÷

ðE Gòñù ݬí
ñó‚è¡ÁèÀ‚° Hø‰î  ï†ìù˜.
Mö£ â´‚èŠð†ì¶. Mö£M™ Ag¡C†®
Þ‰î ñóƒèœ õ÷˜‰¶ ªê‰F™°ñ£˜ ñŸÁ‹
ªðKòî£A àœ÷¶. Þ‰î «è£H, F¼º¼è¡,
M¿Š¹ó‹ èªô‚ì˜ ðöQê£I õöƒAù£˜
ñJô‹ ªð£PJò™ è™ÖKJ™
ñóƒèÀ‚° ñ£¬ô ÜEM‚ æñÖ˜ põ£, ¶¬ó àœðì
èŠð†ì¶. H¡ù˜ «è‚ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
M¿Š¹ó‹, Ýè.5& ðœOJ™ 30 ïð˜èÀ‚° 45 ñèO˜ F†ì‹ õ£Jô£è ªõ†® Hø‰î  õ£›ˆ¶ Þ‰î M«ù£î G蛄C¬ò
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ ï£†èœ ªè£ˆîù£˜ ðJŸC Þôõê Þ¬÷ë˜ ªî£N™ ÃPù˜. ÜP‰î ªð£¶ñ‚èœ Fó÷£è
è¬ôë˜ i†´õêFˆF†ìˆ J¬ù 2.06.2010 ºî™ Fø¡ ðJŸC 870 Þ¬÷ë˜ Hø° ¹ƒ¬è, Üóê¡, õ‰¶ èô‰¶ ªè£‡´

îèõ™ ªî£N™¸†ð‚ 輈îóƒè‹


F¡ W› è†ìŠð쾜÷ i´ 27.7.2010 º®ò ÜO‚èŠ èÀ‚° ÜO‚èŠð†ì¶. «õ‹¹, ï£õ™ àœðì ðô Üõ˜èÀ‹ ñó‚è¡Áè¬÷
èO¡ 膴ñ£ùŠðEJ™ ð†ì¶. ðJŸC ªðŸø 30 ïð˜ M¿Š¹ó‹ ÜŠð™«ô£ ñó‚è¡ÁèÀ‹ ïìŠð†ì¶. ï†ìù˜.
ðƒ«èŸÁ ðò¡ªðÁ‹ èÀ‚°‹ ñ£õ†ì ݆Cˆ èEQ ðJŸC GÁõùˆF™
õ¬èJ™ «õ¬ôõ£ŒŠðŸø
Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹, îI›ï£´
ñèO˜ ïô «ñ‹ð£†´
î¬ôõ˜ ðöQê£I ðJŸC
ªðŸøîŸè£ù ꣡PîN¬ù
»‹, ðJŸC è£ôˆFŸè£ù
Þôõê èEQ ðJŸCJ¬ù
G¬ø¾ ªêŒî Þ¬÷ë˜
èÀ‚° ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ô
õ˜ ðöQê£I ꣡PîN¬ù
ñ£íõ˜ ïô¡ ¹¶„«êK, Ýè. 5-&
ñJô‹ ªð£PJò™ è™ÖK
J™ ï¬ìªðŸø îèõ™
ðƒ«èŸð¶ °Pˆ¶ ðô
輈¶‚è¬÷ ªîKMˆî£˜
«ñ½‹, Üõ˜ îèõ™
îƒè÷¶ è™M, ªð£¼÷£î£ó
õ÷˜„C‚° îèõ™ªî£ì˜¹
ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ ðò¡
GÁõùˆF¡ M¿Š¹ó‹
ܽõôèˆF¡ õ£Jô£è
2010-&11‹ ݇®™ 900 Þ¬÷
ë˜èÀ‚° Þôõê ªè£ˆî
á‚航è Ï.4ÝJóˆ¶
500, ñŸÁ‹ Ï.500 ñFŠ
Hô£ù àðèóíƒè¬÷
Üõ˜èÀ‚° Þôõêñ£è
»‹, îQò£˜ GÁõùƒèO™
ðEò£ŸÁõîŸè£ù ðE
Gòñù ݬíJ¬ù»‹
裈î óƒèê£I ªî£N™¸†ðˆ ¶¬øJ¡
Æì¬ñŠH™ è™ÖK
ºî™õ˜ óM„ê‰Fó¡ ܬù
õ¬ó»‹ õó«õŸÁŠ
ªî£N™ ¸†ðˆ ¶¬øJ¡
CøŠ¹ Ü‹êƒè¬÷ ñ£í
õ˜èOì‹ ðA˜‰¶‚ªè£‡
ð´ˆF õ¼A¡øù. «ñ½‹
ðœO‚ è™M Ü÷M™
ªê‹ªñ£N îI¬ö‚
õöƒAù£˜. 죘. ªè£‡´ ªê™õ‹
ù£˜ ðJŸC «î˜‰ªî´‚èŠ õöƒAù£˜. Þ‰G蛄CJ™ F†ì èM â¡ø èMòóê¡, î†ì£…ê£õ® «ðCù£˜. è™ÖK î£÷£÷˜ îèõ™ ªî£N™¸†ð îèõ™ ªî£N™¸†ðŠ ðò¡
ð†ì ªî£N™ ðJŸC GÁ Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ܽõô˜ ñèO˜ F†ì‹ 2001& ºî™ 2008 õ¬ó 7 «èêõ¡, è™ÖK «ñô£÷˜ ñ£íõ˜èœ, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ 𣴠«î¬õŠð´Aø¶. Hø
õùƒèœ õ£Jô£è õöƒèŠ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ 2009- YQŠd˜, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ݇´è£ô‹ º¡ù£œ îù«êèó¡, è™ÖK ªêòô£ è¬÷ «î®Š«ð£è£ñ™, ñ£Gôƒè¬÷ åŠH´¬èJ™
ð쾜÷¶. &10‹ ݇®™ ð®ˆî Þ¬÷ ܽõô˜ ªõƒèì£êô‹ ºî™ ܬñ„ê˜ óƒèê£I ÷˜ ²°ñ£ø¡ èô‰¶ ðô¼‚° «õ¬ô õöƒ°‹ îèõ™ ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ
ºîŸè†ìñ£è ïóCƒ ë˜èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ ¶¬ø ÜFè£Kèœ î¬ô¬ñJô£ù 裃Aóv ªè£‡´ CøŠ¹¬ó õöƒA ªî£N™ õ™½ù˜è÷£è ðò¡ð´ˆ¶õF™ îIöè‹
èÛ˜, è£ñ™ ªî£NŸðJŸC ãŸð´ˆFˆî¼‹ «ï£‚A™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Üó² ñ‚èœ ïô¡ å¡ ù˜.
ºòô «õ‡´‹ â¡Á è™ º¡Q¬ôJ™ àœ÷¶
¬ø«ò èì¬ñò£è‚ è¼F, «ñ½‹ ªðƒèÙKL¼‰¶
ÖKJ¡ ºî™õ˜ ÃPù£˜. â¡Á ¶¬øˆî¬ôõ˜ ªñŒ
ñ£GôˆF¡ õ÷˜„C‚è£è õ‰F¼‚°‹ ÜŠ°ñ£˜
ð™«õÁ ïôˆF†ìƒè¬÷ îIöèˆF™ ªð£¼÷£î£ó òŠð¡ ÃPù£˜.
Mö£MŸ° î¬ô¬ñ A
®¡ Hø ñ£GôƒèO™ ù£˜. ¶¬í ºî™õ˜ ªê‰ ªï¼‚è®J½‹, èì‰î ެî£ì˜‰¶ ¶¬ø
Þ™ô£î õ¬èJ™ G¬ø F™°ñ£˜, ¶¬øˆî¬ôõ˜ ݇´ ªñ¡ªð£¼œ ãŸÁ J¡ ݇´ ÜP‚¬è õ£C‚
«õŸP»œ÷¶. Hø ñ£Gôƒ ªñŒòŠð¡ ñŸÁ‹ «ðó£CK ñF 29 êîiî‹ ÜFèKˆ èŠð†´, ð™«õÁ «ð£†®èœ
èÀ‚° º¡ñ£FK ºî™õ ò˜èœ èô‰¶ ªè£‡´ ¶œ÷¶. àôè«ñ Þ‰F ïìˆîŠð†´ ªõŸPŠªðŸø
ó£è óƒèê£I F蛉. Üó² ñŸÁ‹ Üó² Mö£¬õ CøŠHˆîù˜. ò£¬õ î¬ô GI˜‰¶ îèõ™ ªî£N™¸†ðˆ ¶¬ø
Ü󲈶¬øèO™ ñ†´‹ GF»îM ªðÁ‹ ðœOèO™ 4‹ ݇´ ñ£íõ˜ 𣘈¶ HóI‚è ¬õˆî ñ£íõ˜èÀ‚° ðK² ñŸÁ‹
ÝJó‚èí‚è£ù Þ¬÷ë˜ 9‹õ°Š¹ 𮂰‹ ܬù Müòó£x õó«õŸø£˜. ¶¬ø îèõ™ ªî£N™¸† ꣡Pî› õöƒèŠð†´ Mö£
èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ õ¼‚°‹ Þôõê ¬ê‚Aœ Mö£MŸ° î¬ô¬ñ ðˆ¶¬ø â¡Á è™ÖKJ¡ ÞQ«î G¬ø¾ªðŸø¶.
õöƒA»œ÷¶. ²ñ£˜ Ï.1000 õöƒ°‹ F†ìˆ¬î ªè£‡´ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ÃPù£˜. 裋 ݇´ ñ£íM
Aò ÜŠ°ñ£˜ ñ£í
«è£® ªêôM™ CøŠ¹ ªð£¼ õ‰¶ ªêò™ð´ˆFù£˜. õ÷˜‰î ï£´èœ ðô¾‹ A¼ð£èK ï¡P ÃPù£˜.
õ˜èœ «ï˜ºèˆ «î˜M™
÷£î£ó ñ‡ìô‹ ܬñ‚°‹ Þî¡Íô‹ ݇´«î£Á‹
ðE‚° MˆF†´œ÷£˜. 16 ÝJó‹ ñ£íõ˜èœ
²ò«õ¬ôõ£ŒŠ¬ð à¼
õ£‚°‹ õ¬èJ™ «è£NŠ
ð‡¬í, 𣙠ð‡¬í
ðò¡ªðÁA¡øù˜.
Üó² ðœOèO™ 10
ñŸÁ‹ 12&‹ õ°Š¹ ñ£íõ,
⌆v «ï£ò£™ Þø‰î î‹ðFJ¡ Hœ¬÷è¬÷
à¬øMìŠðœOJ™ «ê˜‚è èªô‚ì˜ àˆîó¾
ñŸÁ‹ ݆´Šð‡¬í ñ£íMèO¡ ªð£¶ˆ«î˜¾
ܬñ‚è 75 êîiî‹ õ¬ó è†ì투î Üó«ê 㟰‹
ñ£Qò‹ õöƒAì õN F†ìˆ¬î»‹ ªè£‡´
õ°ˆî£˜. õ‰¶œ÷£˜.
«îQ,Ýè.5& . ܃° ܉î CÁõ˜èœ è‡a˜ ñ™è ÃPù£¡.
Þ‰Fò£M«ô«ò ºî¡ Þ¶ îMó ñ£íõ,
º¬øò£è ó£pšè£‰F ⌆v «ï£ò£™ ð£Fˆ¶ Þ¼õ¼‹ «îQ ñ£õ†ì àì«ù «îQJ™ à‡´
ñ£íMò˜ î¬ìJ¡P è™M
裬ô CŸÁ‡®ˆF†ìˆ¬î ðJô ð£ì¹ˆîè‹, Y¼¬ì, Þø‰î î‹ðFèO¡ 2 èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ ióQì‹ à¬øMìŠðœOJ™ «ê˜‰¶
Hœ¬÷èÀ‚° è™M¬ò «è£K‚¬è ñ 塬ø‚ 𮊬ð ªî£ì¼Al˜è÷£?

ð†´ õ÷˜„C ꣘H™ 19 «ð¼‚°


ªè£‡´õ‰î£˜. Þî¡Íô‹ è£ôE, °¬ì, ñ¬ö‚ «è£†
݇´«î£Á‹ 1 ô†êˆ¶ «ð£¡øõŸ¬ø Þôõêñ£è ªî£ìó ñ£õ†ì èªô‚ ì˜ ªè£´ˆîù˜. â¡Á èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ió¡
26 ÝJó‹ ñ£íõ˜èœ ðò¡ õöƒAù£˜. H.ºˆ¶ió¡àìù® ïìõ ÜŠ«ð£¶ èªô‚ìKì‹ Ü‰î CÁõ˜èOì‹ «è†ì£˜.
ªðÁA¡øù˜. êÍèˆF™ ªð‡èÀ‚° ®‚¬è «ñŸªè£‡ì£˜. ð£™ÃìLƒè‹ «ðêˆ Ü Üõ˜èœ Þ¼õ¼‹
Þ«î«ð£™ ñ£¬ô CŸ ð£¶è£Š¹ ÜO‚°‹ õ¬è «îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ªî£ìƒAù£¡. îù¶ î êK â¡Á Ãø«õ, àì«ù

Ï.15 ô†ê‹ ñ£Qò àîM Á‡®ˆF†ì‹, F¬ñ»œ÷ J™ Üõ˜èœ ªðòK™ ðF¾ ܽõôèˆF™ ªð£¶ ºˆ¶ èì‰î 5 ݇´ «îQJ™ à‡´ à¬øMìŠ
M¬÷ò£†´ ñ£íõ˜èÀ‚° ªêŒòŠð´‹ ܬêò£„ ñ‚èO¡ °¬øb˜‚°‹  èÀ‚° º¡¹‹, î£ò£˜ ðœO ï숶‹ ñQî«ïò
êˆ¶í¾ õöƒ°‹ F†ì‹ ªê£ˆ¶‚èœ eî£ù Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰î ð…êõ˜í‹ èì‰î ݇´‹ 裊ðè G˜õ£A ð£™ð£‡
Fó¡, îQˆ¶¬í ݆Cò˜ «ð£¡øõŸ¬ø ®«ô«ò ºˆF¬óˆî£œ è†ìíˆF™ ÆìˆF™ ËŸÁ‚èí‚ âŒ†v «ï£Œ A ðL ®¬ò èªô‚ì˜ àìù®ò£è
F.ñ¬ô èªô‚ì˜ õöƒAù£˜ (êÍè ð£¶è£Š¹ˆ F†ì‹) º ¡ ñ £ F K F † ì ƒ è ÷ £ è
ªè£‡´õ‰¶ ªêò™ð´ˆ
50 êîiî 꽬èJ¬ù
õöƒAò¶‹ Üõó¶ Üó²
è£ù
«è£K‚¬è
ñ‚èœ îƒèœ
ñ‚è¬÷
ò£ù£˜èœ, 𣶠âƒèœ
C¡ù î£M¡ ðó£ñKŠ
õóõ¬öˆ¶, ܉î CÁõ˜
è¬÷ à‡´ à¬øMìŠðœ
hô£õF, ð†´ õ÷˜„Cˆ
F¼õ‡í£ñ¬ô, Ýè.5& ðK² ªðŸø põ£ «õ½ Fù£˜. . èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ióQì‹ H™,  7-‹ õ°Š¹‹, âù¶ OJ™ «ê˜ˆ¶ ð®‚è
¶¬ø àîM Þò‚°ï˜
F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì ªñ†K‚ «ñ™G¬ôŠ ªè£´ˆîù˜. î‹H ÝÁºè‹ 3-‹ õ°Š¹‹ ¬õ‚°ñ£Á àˆîóM†ì£˜.
ð£ô²ŠHóñEò¡, ñ£õ†ì
݆Cò˜ ܽõôè‚ Ã†ìóƒ
A™ ñ‚èœ °¬ø b˜‚°‹
 Ã†ì‹ ñ£õ†ì ݆Cˆ
ðœO¬ò «ê˜‰î ÜHïò£
â¡ø +2 ñ£íM‚° Ï.3
ÝJóº‹, 装CJ™ àœ÷
HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ïô
ܽõô˜ YQõ£ê¡, ñ£õ†ì
«îQJ™ Þ¬÷ë˜èÀ‚è£ù Þ‰G¬ôJ™, ªì£‹¹„
«êK¬ò «ê˜‰î õ¼‹, 7-‹
õ°Š¹ ð®Šðõ¼ñ£ù, ð£™
𮈶 õ¼A«ø£‹. ð£¶
âƒè¬÷ î£õ£™ êKõó
èõQ‚è º®òM™¬ô.
èªô‚ìK¡ Þ‰î ïìõ®‚
¬èò£™, àìù®ò£è à‡´
à¬øMìŠðœOJ™ 𮊬ð
ÝFFó£Mì˜ ïô ܽõô˜
î¬ôõ˜ 죂ì˜.ó£«ü‰Fó¡
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶.
ނÆìˆF™ ñ£õ†ì ݆
¹Qî ܉«î£Eò£˜ ªñ†K‚
ðœO 8&‹ õ°Š¹ ñ£íõ¡
Ü¡ðó² â¡ø ñ£íõ‚°
臬íò¡, º¡ù£œ
ð¬ìió˜ ïô ܽõô˜ ð£Â
M¬÷ò£†´ «ð£†® ÃìLƒè‹(õò¶ 13), ÜõÂ
¬ìò î‹H ÝÁºè‹(8)
ÝAò Þ¼õ¬ó»‹ Üõ˜èÀ
âù«õ ï£ƒèœ ð®‚è
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ïìõ®‚¬è
â´‚è «õ‡´‹ â¡Á ܉î
ªî£ìó CÁõ˜èœ Þ¼õ¼‹
è‡a˜ ñ™è èªô‚ì˜
H.ºˆ¶ióQì‹ ï¡P
Cò˜ ªð£¶ñ‚èOìI¼‰¶ Ï.3 ÝJóº‹ ñ£õ†ì ݆ ã¿ñ¬ô, ñ£õ†ì êÍèïô «îQ, Ýè.5& è™ÖKè¬÷„ « ê ˜ ‰ î ¬ìò î£ˆî£ Ü¬öˆ¶ õ‰ CÁõ¡ ð£™ÃìLƒè‹ ªîKMˆîù˜.
339 «è£K‚¬è ñ‚è¬÷ Cˆî¬ôõ˜ 죂ì˜. ó£«ü‰ ܽõô˜ ê £ Œ ô † ² I , «îQJ™ îI›ï£´ ñ£Gô ñ£íõ & ñ£íMèœ èô‰¶
«è£ «ñô£÷˜ Ü‡í£ âŒ†v 膴Šð£†´„ êƒè‹ ªè£‡ìù˜. «îQ è‹ñõ£˜

îQïð˜ ܬìò£÷ ܆¬ì ðE‚è£è


ªðŸÁ ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬ø Fó¡ õöƒAù£˜. ð†´
ܽõô˜èÀ‚° HKˆ¶ õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ ñ¬ô, ñ£õ†ì ݆CòK¡ ꣘H™ «îQ ñ£õ†ì Ü÷ ªð£PJò™ è™ÖKJ™
õöƒA àKò ïìõ®‚¬è 19 ïð˜èÀ‚° Ï.14 ô†êˆ¶ «ï˜ºè à î M ò £ ÷ ˜ Mô£ù Þ¬÷ë˜ F¼Mö£ Þ¼‰¶ ªó† óŠð˜ A÷Š
ñŸÁ‹ M¬÷ò£†´ «ð£†® vÇì¡R¡ ¹«ó£Aó£‹ Ü½
â´‚°ñ£Á àˆîóM†ì£˜. 79 ÝJóˆ¶ 125 ñFŠ¹œ÷ (õ÷˜„C ð…ê£òˆ¶) ô£ê˜,
ñ£õ†ì M¬÷ò£†´ Üóƒèˆ õô˜ â„.æ.®.ªê™õ°ñ£˜

Ï.3170 «è£® ªêôMìŠð´‹


îIöè ºîô¬ñ„ê˜ ì£‚ ñ£Qò àîMè¬÷ ñ£õ†ì àîM Þò‚°ï˜ (áó£†C F™ ªî£ìƒAò¶. ÞšM¬÷ î¬ô¬ñJ™ èð®, ììŠ
ì˜.è¬ôë˜ î¬ô¬ñJ™ ݆Cˆî¬ôõ˜ 죂ì˜. èœ) ñ«ù£èó¡, àîM ò£†´ «ð£†®¬ò ñ£õ†ì ð‰¶, õ£L𣙠ðJŸCò£÷˜
«è£¬õJ™ ï¬ìªðŸø ó£«ü‰Fó¡ õöƒAù£˜. ݬíò˜ (èô£™) °ñ£˜ ݆Cˆî¬ôõ˜ ºˆ¶ió¡ èœ ªüèbv, ñ¶Åîù¡,
àôèˆîI› ªê‹ªñ£N ނÆìˆF™ ñ£õ†ì ÝA«ò£˜ ñŸÁ‹ ðô Üó²ˆ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ܫꣂ ÝA«ò£¼ì¡ ñ£íõ
ñ£ï£†®™ èEQ îI›
õ¬óè¬ô «ð£†®J™ ºî™
õ¼õ£Œ ܽõô˜ èFóõ¡,
â™è£† «ñô£÷˜ ªüòê‰
¶¬ø ܽõô˜èœ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
Þ‰G蛄CJ™ «îQ
ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ð™«õÁ
& ñ£íMèœ èô‰¶ ªè£‡´
ªõŸP ªðŸÁ„ªê¡øù˜.
ñˆFò ܬñ„ê˜ ï£ó£òíê£I îèõ™
¹¶„«êK, Ýè.5& «è£® ºîh´ àœ÷ì‚Aò

M¿Š¹óˆF™ èªô‚ì˜ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸÁ ªè£‡®¼‚°‹


ï£ì£Àñ¡ø Æ숪î£ìK™
îQ ïð˜ ܬìò£÷ â‡
198 F†ìŠ ðEèÀ‚°
ñˆFò Üó² åŠ¹î™ ÜOˆ
¶œ÷¶.

²î‰FóFùMö£ º¡«ùŸð£´ Æì‹


ñŸÁ‹ àœè†ì¬ñŠ¹, èì‰î ü¨¬ô 6&‰«îF
îQò£˜ ðƒèOŠ¹ ºîh´ 2009 Ü¡Á Hóîñ˜ î¬ô¬ñ
°Pˆî «èœM‚° ñ‚è÷¬õ J™ ܬñ„êó¬õ àœè†ì
M¿Š¹ó‹, Ýè.5& F¼ï£¬÷ CøŠð£è¾‹, õ°ŠHŸ°‹ ãŸð£´èœ ªêŒ Fó FùMö£M¬ù CøŠð£è ñ£õ†ìˆF¡ ð™«õÁ ¶¬ø J™ ñˆFò F†ì‹, ï£ì£À ¬ñŠ¹ °¿ (Cabinet Commit-
M¿Š¹óˆF™ ñ£õ†ì ݆C ªõ° MñK¬êò£°‹ ªè£‡ òŠð†´œ÷¶. ÜE õ°Š ªè£‡ì£´‹ MîˆF™ ã¬ö î¬ô¬ñ ܽõô˜ èœ, ñ ¡ ø M õ è £ ó ‹ ñ Ÿ Á ‹ tee on Infrastructure) ܬñ‚
ò˜ ªð¼‰F†ì õ÷£èˆF™ ì£®ì «õ‡´‹ â¡Á ÃPò H™ è£õ™¶¬ø, á˜è£õ™ âO«ò£¼‚° ðô ô†ê‹ ï £ ì £ À ñ ¡ ø , ê † ì ñ ¡ ø èô£„ê£óˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ èŠð†´œ÷¶ âù¾‹,
ܬñ‰¶œ÷ è£õ™¶¬ø ñ£õ†ì ݆Cò˜ M¿Š¹óˆ ð¬ì, «îCò ñ£íõ˜ ð¬ì, Ï𣌠ñFŠHô£ù Üó² ïô àÁŠHù˜èœ, àœ÷£†C ï£ó£òíê£I ðF™ ÜOˆ Þ‚°¿ Ï.150 «è£®‚°
Ý»îŠð¬ì ¬ñî£ùˆF™ F™ 64õ¶ ²î‰Fó FùMö£ ê£óí˜ ð¬ì, ªê…C½¬õ àîMèœ Ü¬ùˆ¶ˆ¶¬ø ܬñŠ¹èO¡ HóFGFèœ, . ÜŠ«ð£¶ Üõ˜, “ îQ «ñŸð†ì ܬùˆ¶ àœè†ì
Ýèv† ñ£î‹ 15‹ «îF Ü¡Á 裬ô 8.30 ñE‚° ð¬ì âù ð™«õÁ HK¾ èO¡ õ£Jô£è¾‹ õöƒèŠ ªð£¶ñ‚èœ, ñ £ í õ , ïð˜ ܬìò£÷ ⇠(»ä®) ¬ñŠ¹Š ðEèÀ‚°‹
ë£JŸÁ‚Aö¬ñ 裬ô 8.30 Þ‰Fò «îCò ªè£® ãŸøŠ èO¡ ÜEõ°Š¹‹ ï¬ì ð쾜÷¶. ¬ñî£ùˆF™ ñ£íMò˜èœ è ô ‰ ¶ õöƒ°‹ ðEò£ù Ý åŠ¹î™ ÜO‚°‹ âù¾‹,
ñE‚° ²î‰Fó FùMö£ ð´õ«î£´ ®¡ ²î‰Fó ªðø¾œ÷¶. «î¬õò£ù Ü÷MŸ° ªè£‡´ CøŠH‚辜÷£˜
Þ‰î õ£ó‹ ªî£ìƒèŠðì ¹¬èŠðì‹, Mó™ ¬è«ó¬è Þ‚°¿ àœè†ì¬ñŠ¹
ªõ° Mñ˜¬ê«ò£´ ªè£‡ õóô£Ÿ¬ø G¬ù¾ ÃÁ‹ ²ñ£˜ 1000‚°‹ «ñŸð†ì Þ¼‚¬è õêFèœ, ²è£î£ó èœ. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
õêF, °®c˜ õêF àœO†ì ނÆìˆF™ ñ£õ†ì àœ÷¶ â¡Á‹ ÞîŸè£ù èœ, è‡ MN à¼õ ¶¬øJ™ ÞîŸè£è «ñŸ
ì£ìŠð쾜÷¶. Þ¶ ªî£ì˜ õ¬èJ™ ²î‰FóˆFŸè£è ñ£íõ, ñ£íMò˜èœ ðƒ°
ܬùˆ¶ õêFèÀ‹ ªêŒ õ¼õ£Œ ܽõô˜ ªõƒèì£ ºî™è†ì ñŸÁ‹ Þó‡ì£ ܬñŠ¹ «ð£¡ø Mõóƒ ªè£œ÷Šðì «õ‡®ò GF,
ð£ù º¡«ùŸð£´ Ã†ì‹ ð£´ð†ì Fò£Aèœ ªð£¡ ªè£œÀ‹ è‡èõ˜ è¬ô
òŠð쾜÷¶. G蛄CJ™ êô‹, ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ õ¶ è†ì ðEèÀ‚° Ï.3 è¬÷ âOF™ ܬìò£÷‹ GÁõù ñŸÁ‹ ê†ì ïìõ
ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ ù£¬ì ÜíMˆ¶ ªè÷óM‚ G蛄Cèœ ï¬ìªðø¾œ Ü ½ õ ô ˜ º . ð ö Q ê £ I , ÝJóˆ¶ 170 «è£® ªêô¾ 致ªè£œ÷ô£‹ â¡Á‹, ®‚¬èèœ ºîLòõŸ¬ø
M¿Š¹ó‹ êóè è£õ™¶¬ø
ðöQê£I î¬ô¬ñJ™ ï¬ì èŠð쾜÷£˜èœ. ÷¶. ÞîŸè£ù ãŸð£´è¬÷ ñ£õ†ì ݆CòK¡ «ï˜ºè ªêŒò ñFŠHìŠð†´œ÷¶”
¶¬íˆ î¬ôõ˜ Þ‰î ⇠Íô‹ ÜóC¡ º®¾ ªêŒ»‹ âù¾‹,
ªðŸø¶. G蛄CJ¬ùªò£†® ñ£õ†ì ºî¡¬ñ è™M ܽ àîMò£÷˜ ( ª ð £ ¶ ) â¡Á‹ ªîKMˆî£˜.
ñ£ê£ùºˆ¶, ñ£õ†ì è£õ™ «ê¬õè¬÷ âOF™ ªðø àœè†ì¬ñŠ¹ˆ ¶¬øJ™
ނÆìˆF™ ²î‰Fó è£õ™¶¬øJùK¡ ÜE õô˜ ªð.°Š¹ê£I «ñŸ è‡è£EŠ ð£÷˜ ðèôõ¡, eù£†C, îQˆ¶¬í ݆C
ªè£‡´ õ¼Aø£˜. ¬ñî£ Ý ܬìò£÷ ⇠12 õ£ŒŠ¹ ãŸð´‹ â¡Á‹ 嚪õ£¼ ݇´‹,
ñ£õ†ì cFðF C¡ùŠð¡, ò˜ êÍè ð£¶è£Š¹ˆF†ì‹
Owned Printed and Published by P.Rajeswari, ùˆ¬î„ ²ŸP õ‡í ªè£® Þô‚°èœ àœ÷î£è ܬñ„ê˜ ªîKMˆî£˜. Þô‚°è¬÷ G˜íJ‚°‹
ñ£õ†ì õùŠð£¶è£õô˜ ÌðF, ñ£õ†ì õöƒè™ ܽ
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, èœ, GÁˆîŠð´õ«î£´ õô˜ ꇺè‹, õ†ì£†Cò˜ Þ¼‚°‹. Þî¡ Íô‹ å¼ ñˆFò ÜóC¡ àœè†ì âù¾‹, Þ‰î àœè†ì¬ñŠ
õóîó£ü¡, ñ£õ†ì õù
õ‡í, õ‡í ðÖ¡ ܽõô˜ WêL, ñ£õ†ì «ê¶ó£ñ¡ àœO†ì îQ ïðK¡ ªðò˜, Hø‰î ¬ñŠ¹ ñŸÁ‹ Üó² îQò£˜ ¹‚°¿ F†ìŠ ðEèO¡
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4,
èÀ‹, ªõ‡¹ø£‚èÀ‹ õ¼õ£Œ ܽõô˜ ð™«õÁ ¶¬ø ܽõô˜èœ , ݇/ªð‡, ªðŸ«ø£˜ ðƒèOŠ¹ (HHH) °¿ Ï.1 º¡«ùŸøˆ¬î Føù£Œ¾
Anna Salai, Pondicherry-605 001. ªðò˜, i†´ ºèõK ñŸÁ‹ ô†êˆ¶ 66 ÝJóˆ¶ 518 ªêŒ»‹ âù¾‹ ªîKMˆî£˜.
ðø‚èMìŠð쾜÷¶. ²î‰ â¡.ªõƒèì£êô‹ ñŸÁ‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 5&8&2010 3

ñ£íõ˜èÀ‚° ðKêOŠ¹ Mö£


«îQ, Ýè.5& ñ‡ìô î¬ôõ˜) ÝA«ò£˜
ió𣇮J™ ªî½ƒ°ð†® º¡Q¬ô õAˆîù˜.
ªê†® ꣘H™ ñ£íõ & ²Š¹ó£x õó«õŸø£˜.
ñ£íMò¼‚° ðKêOŠ¹, «êèó¡ («è.«è.ð†®),
ð£ó£†´ Mö£ ïì‰î¶. ªð¼ñ£œ (ó£üð£¬÷ò‹),
«îQ ñ£õ†ì‹, 죂ì˜èœ ð£ô²ŠHóñE
ió𣇮 ÿó£ñ ó£üô†²I («ð£®), ²‰îóõ®«õ½
F¼ñí ñ‡ìðˆF™ «îQ (C¡ùñÛ˜), õ‚W™ ð£ô
ñ£õ†ì ªî½ƒ°ð†® ªê†® ²ŠHóñE, º¼è¡, ªüè
àøM¡ º¬ø ꣘ð£è ï£î¡, è‹ð‹ ªî£NôFð˜
2009&2010&‹ è™Mò£‡®™ ªüè Ivó£, «îQ
ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ÷ ñ£íõ H¬÷†v ªî£NôFð˜ ó£ü
& ñ£íMò¼‚° ðKêOŠ¹ «êèó¡, ݇®Šð†® «õ™
ñŸÁ‹ ð£ó£†´ Mö£ ïì‰ º¼è¡ ñŸÁ‹ êÍèˆFù˜
î¶. Fó÷£è èô‰¶ªè£‡ìù˜.
«îQ ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ Þ‰G蛄CJ™ ÜFè
¶¬óó£x î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ñFŠªð‡èœ ªðŸø ñ£íõ ¹¶¬õ ªó†®ò£˜ð£¬÷ò‹ ªî£°FJ™ õÁ¬ñ‚«è£†®Ÿ° W› õ£¿‹ 蘊HE,
ªî£NôF𘠫è£M‰îê£I & ñ£íMèÀ‚° ðKêOŠ¹ ð£Ö†´‹ 98 ñ£˜èÀ‚° Ï.500 iî‹ àîMˆªî£¬èJ¬ù ܬñ„ê˜ è‰îê£I,
ªê†®ò£˜, ªüòó£ñ¡ (ªî¡ ñŸÁ‹ ð£ó£†´ Mö£ ïì‰î¶. Mvõï£î¡ â‹.â™.ã, ÝA«ò£˜ õöƒAù£˜.
«êôˆF™ 20‰«îF ï¬ìªðø¾œ÷ ÜFïiù CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õñ¬ù FøŠ¹

M¿Š¹ó‹ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖKJ™ ñ£íõ˜ â‡E‚¬è ÜFèK‚èŠð´‹


Mö£MŸè£ù ܬöŠHî¬ö ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
â‹.ݘ.«è.ð¡m˜ ªê™õ‹, «õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ió𣇮
ÝÁºè‹ ÝA«ò£˜ ºî™õ˜ è¼í£GFJì‹ Üõó¶ Þ™ôˆF™ õöƒAù˜.
àì¡ ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ¶¬ø ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜ ²Š¹ó£x, «êô‹ ñ£õ†ì
èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜. ï™õ£›¾ˆ¶¬ø ºî¡¬ñ ªêòô˜ M.«è.²Š¹ó£x îèõ™ «ð£¶ ºîô£ñ£‡´ õ°Š
HŸ° «î¬õò£ù ܬùˆ¶
M¿Š¹ó‹, Ýè.5& è†ìì‹, ÝŒõè‹, 죂ì˜

裬ó‚è£L™ ï£p‹ î¬ô¬ñJ™ M¿Š¹ó‹ Üó² ñ¼ˆ


¶õ‚è™ÖKJ™ ºîô£
ñ£‡´ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è
èœ, àðèóíƒèœ ÝAò
õêFèœ ªêŒ¶œ«÷£‹.
õ¼‹ è£ôƒèO™ ñ£íõ˜

F.º.è. Þ¬÷ëóE ݘŠð£†ì‹


º®‚èŠð†´ 80 ñ£íõ˜èœ èœ ÜFèñ£è 𮂰‹
«ê˜‰¶œ÷ù˜. îIöèˆ õ¬èJ™ õêFèœ ªêŒòŠ
F½œ÷ ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖK ð´‹. ð®Šð®ò£è ñ£íõ˜
èO™ ºîô£ñ£‡´ õ°Š¹ èO¡ â‡E‚¬è ÜFèK‚
裬ó‚裙, Ýè.5& ð†®ù‹ ªè£‹Î¡ ð…ê£ ñ™ ªêŒ¶ «î˜î¬ô„ ê‰ èŠð´‹.
èœ ªî£ìƒèŠð†ì G¬ô
裬ó‚裙 ñ£õ†ì Fó£Mì òˆ¶ î¬ôM Wî£ Ýù‰î¡ Fˆ¶ ÜŠ Hø° ݆C
J™ M¿Š¹ó‹ Üó² ñ£íõ, ñ£íM èÀ‚°
º¡«ùŸø‚ èöèˆF¡ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô dì‹ ãP õö‚°è¬÷ ñ£ŸP
ñ¼î¶õ‚è™ÖKJ™ ï¬ì «î¬õò£ù ܬùˆ¶
꣘H™ ªüòôLõ‚ õAˆFì, ªî£°F ªêòô£÷˜ Mìô£‹ â¡Á èù¾ 裇
ªðŸø G蛄CJ™ îIöè ð£¶è£Š¹ õêF èÀ‹ Þƒ°
臮ˆ¶ ñ£î£ «è£M™ iF èœ ó£x«ñ£è¡, °÷‚°® Aø£˜. Þªî™ô£‹ ïì‚èŠ
«ð£õF™¬ô. Þ¶«ð£¡ø ÜóC¡ ñ‚èœ ï™õ£›¾ˆ ªêŒòŠð† ´œ÷¶.
& Ü‹«ðˆè£˜ iF ê‰FŠH™ ñ£ø¡, ó«ñw (â) º¼è¡, ªðŸ«ø£˜èœ ܬù õ¼‹
ÜõK¡ ïìõ®‚¬è¬ò cF ¶¬ø ºî¡¬ñ ªêòô˜
ñ£Gô èöè ܬñŠð£÷¼‹, ܬõˆ î¬ôõ˜èœ ó£ñ„ G‹ñF»ì¡ îƒè÷¶
ñ¡øˆF¬ìò èõùˆFŸ° ²Š¹ó£x èô‰¶ ªè£‡´
¹¶„«êK ê†ìŠ«ðó¬õ ê‰Fó¡, êî£Cõ‹ ÝA«ò£˜
ªè£‡´ ªê™ôˆî£¡ Þ‰î ñ£íõ˜è¬÷ õ£›ˆF °ö‰¬îè¬÷ Þƒ° «ê˜ˆ
âF˜è†Cˆ î¬ôõ¼ñ£ù èô‰¶ªè£‡ìù˜.
ݘŠð£†ì‹ ïìˆîŠð´Aø¶ «ðCòî£õ¶:& î¬î â‡E G‹ñF»ì¡
ï£p‹ î¬ô¬ñJ™ ï£T‹ «ð²‹«ð£¶,
â¡Á ÃPù£˜. Þ‚è™ÖK îIöèˆF¡ ªê™ôô£‹ â¡Á ÃPù£˜.
ñ£ªð¼‹ è‡ìù ݘŠð£† èöè ªð£¼÷£ ÷¼‹, îIöè
ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ¶¬í ºî™õ¼ñ£ù º®M™ Þ‰î ñ£ªð¼‹ 16õ¶ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚ Þ‰G蛄CJ™ ñ£õ†ì
ñ£Gô ¶¬í ܬñŠ î÷ðFò£K¡ è†ì¬÷¬ò è‡ìù ݘŠð£†ìˆFŸ° è™ÖKò£°‹. 17õ¶ è™ÖK ݆Cˆî¬ôõ˜ ðöQê£I,
õ¼¬è ¹K‰¶ ñ£Gô èöè F¼õ£Ï˜ ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK êñòˆF™ 𣶠ñ¼ˆ¶õ «ñ½‹, Üõ˜ ÃÁ¬è ãŸð´A¡ø «ï£Œî£¡ ñ¼ˆ¶õè™M Þò‚°ï˜
ð£÷˜èœ ݬêˆî‹H, ãŸÁ Þ‰î ݘŠð£†ìˆ¬î
G˜õ£AèÀ‚°‹, èöè ò£°‹. ñ¼ˆ¶õ˜èÀ‚° ñ£íõ˜èO¡ â‡E‚ J™, è¡Qò£°ñK ð°F ܃°‹ ãŸð†´œ÷¶. ì£‚ì£ Mï£òè‹, è™ÖK
ܘ„²í¡, ñ£Gô ªð£¼÷£ õ£Œî£ó£E ªüòôLõ
÷˜ êƒè˜, ñ£Gô ªð£¶‚ âF˜ˆ¶  ïìˆF‚ G˜õ£AèÀ‚°‹, A¬÷‚ ®™ Šð£´ ãŸð† ¬è¬ò ÜFèKˆ¶œ«÷£‹. J™ ð¡P 裌„ê™ «ï£Œ Þ¼‰î£½‹, «ï£Œî´Š¹ ºî™õ˜ 죂ì˜.«î¡ªñ£N
°¿ àÁŠHù˜èœ è£C ªè£‡®¼‚A«ø£‹. èöè G˜õ£AèÀ‚°‹, ´œ÷¶. Üîù£™  Aó£ Üó² è™ÖKèO™ 𮂰‹ ð£FŠ¹ °Pˆ¶ ²è£î£óˆ ïìõ®‚¬èè¬÷ îIöè õœO, àœðì ðô˜ èô‰¶
ï£î¡, «ü‹v, ñEõ‡ ªê£ˆ¶‚ °MŠ¹ õö‚A™ àÁŠHù˜èÀ‚°‹, èöè ñƒèO™ «ð£L ì£‚ì˜ ñ£íõ˜èÀ‚° ñ†´«ñ ¶¬ø ÝŒ¾ ïìˆFòF™ Üó² ¶Kîñ£è â´ˆ¶œ÷¶. ªè£‡ìù˜.º®M™
í¡, ó£üô†²I °í«êè C‚A cFñ¡øˆF™ õ£Œî£ º¡«ù£®èÀ‚°‹ ªîŸ° èO¡‘ â‡E‚¬è ÜFèKˆ ÜFè Ü÷Mô£ù «ï£ò£O «ï£Œ ñ KꙆ ªïè† M¿Š¹ó‹ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚ ñ¼ˆ¶õ è‡è£EŠð£÷˜
ó¡, 裬ó‚裙 ïèóñ¡ø «ñ™ õ£Œî£ õ£ƒA «î˜î™ ªî£°F ªêòô£÷˜ ü£A˜ ¶œ÷¶. Üî¬ù 𣶠è¬÷ ê‰FŠðîŸè£ù ®š âù õ‰¶œ÷¶. ê£î£ è™ÖKJ™ 100 ñ£íõ˜èœ Fò£èó£ü¡ ܬùõ¼‚°‹
î¬ôM Hóð£õF, F¼ & õ¬ó õö‚¬è º®‚èMì£ à«ê¡ ï¡P ÃPù£˜. 膴Šð´ˆF»œ«÷£‹. Ü«î õ£ŒŠ¹èœ àœ÷¶. óíñ£è ñ¬ö‚è£ôƒèO™ «êó ÜÂñF‚èŠð†´ îŸ ï¡P ÃPù£˜.
4 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 5&8&2010

ªì™LJ™ üù£FðF»ì¡
ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ê‰FŠ¹
¹¶„«êK, Ýè. 5&
Þ‰Fò ¬êõ 裃Aóv
ܬñŠ¹ 1959™ ¶õ‚èŠð†
ì¶. Þ‰î ܬñŠ¹ ¬êõ
àí¾èœ ðŸP»‹, Üî¡
ñèœ ðŸP»‹
ñ‚èOì‹ MNŠ¹í˜¬õ
ãŸð´ˆF õ¼A¡ø¶.
𣶠Þî¡ «îCò
î¬ôõó£è î£ó£„ꉶ裘
àœ÷£˜. Þî¡ î¬ô¬ñ
ܽõôè‹ ªê¡¬ùJ™
àœ÷¶. Þ‰î ܬñŠ¹ º®¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
ãŸð´ˆîŠð†´ 50 ݇ Þî¬ù Ü´ˆ¶ ÞŠ
´èœ G¬øõ£ù¬î Ü´ˆ¶ ªð£¡Mö£‚°¿ î¬ôõó£è
ªð£¡Mö£¬õ ªì™LJ™ GòI‚èŠð†´œ÷ ºî™õ˜
ïìˆî º®¾ ªêŒòŠð†´œ ¬õˆFLƒè‹ ñŸÁ‹ º¡ù£œ ºî™õ˜ óƒèê£I‚° àöõ˜è¬ó ïè˜ñ¡ø î¬ôõ˜
÷¶. º‚Aò G˜õ£Aèœ Þ¡Á â¡âv«ü.ªüò𣙠Hø‰î õ£›ˆ¶ ªîKMˆî «ð£¶ â´ˆîðì‹.
º¡ù£œ ºî™õ˜ óƒèê£IJ¡ 61&õ¶ Hø‰î÷ º¡Q†´ º¡ù£œ ܬñ„ê˜ ÞF™ üù£FðF HóFð£ üù£FðF HóFð£ 𣆮¬ô
𣆮¬ô ðƒ«èŸè ¾‹ ê‰Fˆ¶ ܬöŠ¹ M´ˆîù˜.
ñ¼ˆ¶õ 辡C™ °¿¬õ
裃. Hóºè˜ 𣇮ò¡ ïìõ®‚¬èò£™
«îm.ªüò‚°ñ£˜ ꣙¬õ ÜEMˆ¶ õ£›ˆ¶ ªîKMˆî «ð£¶ â´ˆîðì‹.

ê‰F‚è ªðŸ«ø£˜êƒè‹ º®¾


F.º.è.& è‡í¡ Ýîóõ£÷˜èœ ªè£FŠ¹
¹¶„«êK, Ýè.5& õ¼A¡ø 19&‰«îF‚°œ
¹¶„«êK ñ£Gô ñ£íõ˜ Üõ˜èÀ‚° 嶂èŠð†ì
ñŸÁ‹ ªðŸ«ø£˜ ïô„êƒè‹ è™ÖKèOì‹ «ê˜‰¶
î¬ôõ˜ ¬õ.ð£ô£ â¡Aø ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á‹,
ð £ ô ² Š ó ñ E ò ¡ ªê¡ì£‚ «ê˜‚¬è ݬí
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ J™ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.
ÃPJ¼Š ðî£õ¶:& «ñŸð® è£ô‚ªè´ ñ£í
¹¶„«êK, Ýè.5& ެî£ì˜‰¶ ð£Šv«è£ ¹¶„«êK ñ£Gô àò˜ õ˜èÀ‚° «ð£¶ñ£ùî£è
è™M è†ìí G˜íò‚°¿ Þ™ô£îè£óíˆFù£™
¹¶¬õ 裃Aóv ªð£¶„ ñ¶ð£ù è¬ì‚è£ù
î¬ôõ˜ 挾ªðŸø cFðF ܬî c†®‚è «õ‡´
ªêòô£÷˜ 𣇮ò¡ îù¶ «è‡¯¡èœ 𣇮 ê‹ðˆ°ñ£˜ ¹¶„«êK Üó ªñ¡Á Üó¬ê
Hø‰î÷ èì‰î 2&‰«îF ò‚° 嶂èŠð†ì¶. ²‚° èì‰î ° ñ£îƒ «è†´‚ªè£œA«ø£‹.
ªè£‡ì£®ù£˜. Þ¬î Þ¬î h²‚°M†´ Fùº‹ èÀ‚° º¡¹ ðK‰¶¬óˆî ÝJó‹ â¡Á‹ Þ¶«ð£è «ñ½‹ ¹¶„«êK Üó²
ªò£†® ÜKò£ƒ°Šð‹ å¼ è¬ì‚° îô£ Ï.2 ð® àò˜è™M è†ìí ¹ˆîèƒèœ, Y¼¬ìèœ, àÁFòOˆîð® ñ£íõ˜èœ
ñŸÁ‹ ºîLò£˜«ð†¬ì ÝJó‹ iî‹ ñ£î‹ Ï.1 è‡è£EŠ¹ °¿¬õ àì «ð£‚°õóˆ¶ àœO†ì ïô¡è¼F Þ‰î ݇«ì
ªî£°FèÀ‚° à†ð†ì ô†êˆFŸ°‹«ñ™ õ¼ñ£ù‹ ù®ò£è ܬñ‚è «õ‡´ ðôõŸÁ‚è£è ªñ£ˆî‹ Ï.42 ñ¼ˆ¶õ è™ÖK¬ò
ð°FèO™ Hóñ£‡ì «ðù˜ ªðÁAø£˜. HŸð†«ì£˜ èI ªñù õL»Áˆ¶A«ø¡. ÝJó‹ õÅLˆ¶ õ¼A¡ ªî£ìƒè ïìõ®‚¬è â´‚è
èœ è£ƒAó꣘ ªðòK™ û¡ àÁŠHù˜ â¡ø ªðò «ñ½‹ ¹¶„«êKJ™ øù˜. Ýèªñ£ˆî‹ ªê¡ «õ‡´‹ â¡Á‹, ªì™L
¬õ‚èŠð†ì¶. ºîLò£˜ K½‹ Üõ¼‚° õ¼ñ£ù‹ àœ÷ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ 죂 Íôñ£è «î˜¾ ªêŒòŠ J™ àœ÷ ñ¼ˆ¶õ 辡
«ð†¬ìJ™ ¬õ‚èŠð†ì õ¼Aø¶. «ñ½‹ è†C‚è£ è™ÖKèœ è†ìí °¿Mì‹ ð†ì ñ£íõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ C™ °¿ Þ‰îñ£î‹ ÝŒ¾
制‚ªè£‡ì è†ìíˆ¬î ªñ£ˆîñ£è Ï.5 ô†ê‹ ïìˆî õ¼‹ êñòˆF™
«ðù˜èO™ “õ¼ƒè£ô ó˜èÀ‚° ⶾ‹ ªêŒò
õÅL‚è£ñ™ ôîô£è õÅL‚è ªî£ìƒA»œ÷ù˜. ¹¶„«êK ñ£íõ˜èœ ªðŸ
ºîLò£˜ «ð†¬ì«ò” M™¬ô«ò â¡Á î¡Qì ªê¡ì£‚ Íô‹ «î˜¾
è†ì투î õÅL‚è ñ£í «ø£˜è¬÷»‹ ñŸÁ‹
â¡ð¶ «ð£¡ø õ£êèƒèœ º‹ ꇬ산 õ‰¶Mì‚ õ˜è¬÷ õL»ÁˆF õ¼ ªðŸø ñ£íõ˜èOì‹ ªê¡ ܬùˆ¶ è†CèO¡ Ýîó¾
Þ싪ðŸÁœ÷¶. Þîù£™ Ã죶 â¡Á ðò‰¶ ñŸø Aø£˜èœ. Ü«î«ð£™ Gè˜ ì£‚AìI¼‰¶ àÁFòOˆ ªðŸÁ 弃A¬íˆ¶
ºîLò£˜«ð†¬ì ªî£°F ܬñ„ê˜èÀ‹ 𣇮ò¡ G¬ô ð™è¬ô‚èöèˆF™ F¼‰î è†ìíñ£ù Ï.4 ñ¼ˆ¶õ °¿Mì‹ Þ‰î
F.º.è.Mù˜ ªè£FŠ¹ «è†ð¬î ªêŒ¶ ªè£´Šð àœ÷ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ ô†êˆ¶ 58 ÝJóˆ¬î õÅ™ ݇«ì ñ¼ˆ¶õè™ÖK¬ò
ܬ쉶œ÷ù˜. î£è ªîKAø¶. Þîù£™ ðô è™ÖKè÷£ù 裬ó‚裙, ªêŒò£ñ™ Ï.5 ô†ê‹ õÅ™ ªî£ìƒA ¹¶„«êK ñ£í
Þ¶ °Pˆ¶ F.º.è. õNèO™ 𣇮ò‚° Mï£òè Iû¡ ñ¼ˆ¶õ ªêŒõ¶ îõø£ù å¡ø£°‹. õ˜èO¡ âF˜è£ô‹ CøŠð£è
Hóºè˜èœ Cô˜ õ¼ñ£ù‹ õ¼õî£è ðóõ è™ÖK»‹, ¹¶„«êKJ™ «ñ½‹ ôîô£è M´F ܬñò ïìõ®‚¬è â´‚è
ÃPòî£õ¶:& ô£è «ðêŠð´Aø¶. Ýù£™ àœ÷ ÜÁð¬ìi´ ñ¼ˆ¶õ è†ìíº‹ õÅ™ ªêŒõ¶ «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚
ºîLò£˜«ð†¬ì ªî£° 𣇮ò¡ Hø‰î «ðùK™ è‡í¡ â‹.H. ðì‹ Üõó£™ è†C‚è£ó˜èœ è™ÖK»‹ îƒèœ è†ì ê†ìˆFŸ° ¹ø‹ð£ù‹. ªè£œA«ø£‹.
FJ™ ܬùˆ¶ è†CJù¼‹ ¹ø‚èE‚èŠð†®¼Šð¬î ðìˆF™ è£íô£‹. ò£¼‹ â‰î ðô‹ Þ¶ 투î Ï.4 ô†ê‹ â¡Á‹ ªê¡ì£‚ Íô‹ «î˜¾ Þšõ£Á Üõ˜
Þîó è†ìíƒèœ Ï.58 ªêŒòŠð†ì ñ£íõ˜èœ ÃP»œ÷£˜.
ð£ó£†´‹ õ¬èJ™ ì£‚ì˜ õ¬ó ܬì‰îî£è ªîKò
«ð£™ îù‚°ˆî£«ù ÃPù£˜èœ. «ðùK™ î¬ôõ˜ è‡í

¹¶¬õ ̘iè °®ñ‚èœ «ðó¬õ


â‹.ã .âv.²ŠHóñEò¡ M™¬ô.
ªê£™L‚ªè£œAø£˜. è‡í¡ Ýîóõ£÷˜èœ ‚° ñKò£¬î ªè£´ˆ¶
â‹.â™.ã. ªêò™ð†´ õ¼A õ¼ñ£ù‹ ÜFè Ü÷M™
î¬ôõ˜ è¬ôë˜ ¹¶¬õ 𣇮ò¡ ¬õˆî Üõ˜ ð숬î Þ싪ðø
ø£˜. ÌI̬üò£è Þ¼‰ õ¼õ î¬ô‚èù‹
F.º.è.¬õ 裃Aóê£Kì‹ «ðù˜, è†.ܾ†´èO™ ªêŒF¼‚Aø£˜èœ. Ýù£™
‹ êK, ªî£°F õ÷˜„C ãŸð†´ «ðù˜ è†.ܾ†´
F†ì ªî£ì‚è Mö£‚è÷£è
Þ¼‰î£½‹ êK, Ü.F.º.è.,
è‹ÎQv´ è†C àœðì
Üì° ¬õˆ¶ M†ì£˜.
Üîù£™ Üõ˜èœ
F.º.è.¬õ AœÀ‚W¬óò£è
ñˆFò ܬñ„ê˜, ºî™õ˜,
ܬñ„ê˜èœ ñŸÁ‹ Cô
î¬ôõ˜èO¡ ðìƒèœ Þì‹
𣇮ò¡ îù¶ ðíˆF™
¬õˆî ËŸÁ‚èí‚è£ù
«ðù˜èO™ î¬ôõ˜ è‡
èO™ âƒèœ î¬ôõ˜
ðìˆ¬î ¹ø‚èEˆ¶ ¬õˆ
F¼‚Aø£˜. à¬ö‚è£ñ™
ºî™õ˜ ¬õˆFLƒèˆ¶‚° ð£ó£†´
G¬ù‚Aø£˜èœ. 弫õ¬÷ ªðŸÁœ÷¶. Ýù£™ 裃 í¡ ðì‹ Þ싪ðøM™¬ô. ¹¶„«êK, Ýè.5& «è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF Üó꣬í àìù®ò£è
ܬùˆ¶ è†CJù¼‹ õ¼ñ£ù‹ ªðÁõ¶ âŠð®
裃Aóv Ü.F.º.è.¾ì¡ Aóv è†CJ¡ ñ£Gôƒ Þîù£™ âƒèÀ‚° ⶾ‹ ¹¶„«êK ̘iè‚ °®ñ‚èœ 2&‰«îF Ü¡Á ¹¶„«êK ªõOJìŠð´‹ â¡Á‹,
ì£‚ì˜ â‹.ã.âv.²ŠHó â¡ð¬î 𣇮ò¡ Íô‹
ÆìE «ê˜‰î£™Ãì è¬÷ àÁŠHù¼‹, ͈î ð£FŠH™¬ô. àK¬ñŠ ð£¶è£Š¹Š «ðó ܇í£ê£¬ô ܼA™ Üõó¶ õ£‚°ÁF¬ò ãŸÁ
ñEòÂì¡ èô‰¶ªè£œ ♫ô£¼‹ èŸÁ‚ ªè£œ÷ ¬õJ¡ î¬ôõ˜ F¼ ²‰îó Fò£A º¡ù£œ â‹.â™.ã Fò£A à‡í£Móî
ºîLò£˜«ð†¬ì ªî£°F î¬ôõ¼ñ£ù è‡í¡ å¼Mö£M™ ܬñ„ê˜
Aø£˜èœ. ܬùˆ¶ è†C ô£‹. 裃Aóv î¬ô¬ñ ͘ˆF ªõOJ†´œ÷ ÜP‚ ܼœó£x î¬ô¬ñJ™ º®ˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´
裃A󲂰 A¬ì‚ 裶. ð숬î 𣇮ò¡ ¹ø‚ è‰îê£I»ì¡ 𣇮ò¡
Jù˜ ð£ó£†´‹ â‹.â™. Üõ¼‚° ®‚ªè† ªè£´‚ ¬èJ™ ÃPJ¼Š ðî£õ¶:& à‡í£Mó, î˜í£Š ªñ¡Á «õ‡´«è£œ M´ˆ
õ¼ƒè£ô ÜKò£ƒ°Šð«ñ èEˆ¶œ÷£˜. Þîù£™ ðAóƒèñ£è õ£‚°õ£î‹
ã.õ£è ì£‚ì˜ â‹.ã.âv. 裶. ܊𮠪裴ˆî£™ ¹¶„«êK ̘iè‚ «ð£ó£†ìº‹ ï¬ìªðŸø¶. .
â¡Á ÜŠð°FJ™ àœ÷ è‡í¡ Ýîóõ£÷˜èÀ‹ ªêŒî£˜. è†C‚è£ó˜èÀ‚°
²ŠHóñEò¡ Þ¼‚Aø£˜. «î˜îL™ Üõ¼‚° ð£ì‹ °®ñ‚èÀ‚° Hªó…² ÞF™ ðô¼‹ ðƒ«èŸøù˜. Üîù®Šð¬ìJ™, à‡
«ðù˜èO™ õ£êè‹ ªð£Pˆ ªè£FŠ¹ ܬ쉶œ÷ù˜. ⶾ‹ ªêŒòM™¬ô«ò
Üõ˜î£¡ Þƒ° Gó‰îó ¹è†´«õ£‹. Þ‰Fò åŠð‰îŠð®»‹, Þî¬ù ÜP‰î í£MóîŠ «ð£ó£†ì‹
F¼‰î£™ 𣇮ò¬ù Þ¶°Pˆ¶ è‡í¡ â¡Á ꇬì«ð£†ì£˜. ¹¶„«êK G˜õ£è ê†ìŠð®»‹ ºîô¬ñ„ê˜ ¬õˆFLƒè‹ º®ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð†ì¶.
àÁŠHù˜. Ýù£™ 𣇮 Þšõ£Á Üõ˜èœ ÃPù˜.
ð£ó£†ìô£‹. àœè†Cè£ó˜ Ýîóõ£÷˜èœ Cô˜ (1962 & ݇´ ê†ì‹) è™M, ̘iè‚ °®ñ‚èO¡ CøŠ¹ õ£‚°ÁF ÜOˆî ºîô
ò¡ îù‚°î£«ù ¬õˆ
èœ ê‡¬ì‚° õ¼õ£˜èœ ÃPòî£õ¶:&

îIöè ºî™õ˜ è¼í£GF‚°


¶œ÷ «ðù˜èO™ ºîLò£˜ «õ¬ôõ£ŒŠ¹, ïôˆF†ì‹, Ý«ô£êè˜èœ º¡ù£œ ¬ñ„ê˜ ¬õˆFLƒèˆFŸ
â¡ð Üõ˜ F.º.è. à‡¬ñò£ù 裃Aóv M¼¶èœ ºîLòõŸP™ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ °‹, Ü è£óíñ£è
«ð†¬ì ªî£°F«ò Üõ
ªî£°FJ™ õ£ô£†´Aø£˜. ÜÂî£Hèœ 3 «ð˜ îù¶ º¡ÂK¬ñ õöƒè «õ‡´ Þ÷ƒ«è£, ñ£Kºˆ¶ ÝA Þ¼‰¶ «ð£ó£®»‹ «ð„²
¼‚° H¡ù£™ Þ¼Šð¶
Þšõ£Á Üõ˜èœ ªê£‰î ðíˆF™ ¬õˆî ªñ¡Á «ðó¬õJ¡ ꣘H™ «ò£¬ó î¡Â¬ìò ܽõô õ£˜ˆ¬î ïìˆF õ£‚°ÁF
ªê¡¬ù àò˜cFñ¡øˆF™ 舶‚° õóõ¬öˆ¶ «ð„² ªðŸÁˆî‰î º¡ù£œ

ô£™ðèɘ ê£vFK ñ¡ø‹ ð£ó£†´


õö‚°ˆ ªî£´‚èŠð†ì¶. õ£˜ˆ¬î ïìˆFù£˜. ÜŠ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ
õö‚¬è Mê£Kˆî cFðFèœ «ð£¶ «ðó¬õJ¡ «è£K‚ Fò£A ܼœó£x, ñ£Kºˆ¶,
âLŠî˜ñ£ó£š, êCîó¡ ¬èè¬÷ ãŸÁ ïõ‹ð˜ Þ÷ƒ«è£ ÝA«ò£˜èÀ‚°‹
ªè£‡ì ªð¡„ 12 õ£óˆF™ 1&‰«îF ¹¶„«êKJ¡ ²î‰ à‡í£MóîˆF™ ðƒ«èŸø
¹¶„«êK, Ýè.5& ê£vFK ñ¡ø‹ ªõ°õ£è ÜîŸè£ù «îF¬ò G˜í Fó Fùñ£è Üó² ꣘H™ ܬùˆ¶ Þò‚èˆFù˜,
ô£™ ðèɘ ê£vFK êÍè ð£ó£†´Aø¶. Jˆ¶ ̘iè ñ‚èÀ‚° ªè£‡ì£ìŠð´‹ â¡Á‹, ¹¶„«êK ̘iè‚ °®ñ‚èœ
«ê¬õ ñ¡ø î¬ôõ˜ èLò Þ‰î ÜPMŠ¹ Íô‹, º¡ÂK¬ñ õöƒA Üó ªê¡¬ù àò˜cFñ¡øˆ ܬùõ¼‚°‹ ¹¶„«êK
º¼è¡ ªõOJ†´œ÷ îIöèˆF™ ðEò£ŸÁ‹ ꣬í õöƒ°ñ£Á b˜Š b˜ŠH¡ð® ¹¶„«êKJ¡ ̘iè‚ °®ñ‚èœ àK¬ñŠ
ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Š ñŸø ñ£Gô àò˜ ÜFè£K ðOˆî¶. ̘iè‚ °®ñ‚èÀ‚° å¼ ð£¶è£Š¹Š «ðó¬õJ¡
ðî£õ¶:& èœ îIN¬ù è†ì£ò‹ «ñŸè‡ì «è£K‚¬è «îF G˜íò‹ ªêŒòŠð†´ ꣘H™ ªêòŸ°¿ ÆìˆF™
¬ò»‹, ïõ‹ð˜ 1&‰«îF¬ò è™M, «õ¬ôõ£ŒŠ¹, ïôˆ ï¡P ªîKMˆ¶ b˜ñ£ù‹
îIöèˆF™ àœ÷ èŸÁ‚ªè£œõ˜. îI›
¹¶„«êK ²î‰Fó Fùñ£è F†ì‹, M¼¶èœ ºîLò G¬ø«õŸøŠð†ì¶.
ܬùˆ¶ Üó² ܽõôèƒ ðˆFK¬èèO™ ªõOõ¼‹ ªè£‡ì£ì «õ‡´ªñ¡ø õŸP™ º¡ÂK¬ñ õöƒA Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ÷£˜.
èO½‹ îIN™ «è£Š¹èœ Üó² M÷‹ðóƒèœ â¶õ£è
îò£Kˆ¶ àò˜ ÜFè£Kèœ, Þ¼‰î£½‹ îIN™ ñ†´«ñ
ºî™õ˜ à†ðì ܬùˆ¶ ªõOõó îIöè‹ ñŸÁ‹
ܬñ„ê˜èÀ‚°‹ ÜŠ ¹¶„«êK Üó²èÀ‹
ðŠðì«õ‡´‹ â¡Á‹ ïìõ®‚¬è â´‚è«õ‡´‹.
ä.ã.âv., ä.H.âv ÜFè£K ݃AôŠ ðˆFK¬èJ™
èœ à†ðì ܬùˆ¶ àò˜ ݃AôˆF™ ªõOJìô£‹.
Þîù£™ ܬùõ¼‹ îI¬ö
ÜFè£KèÀ‹ ñ‚èOì‹
è†ì£ò‹ èŸÁ‚ªè£œ÷
à¬óò£´‹«ð£¶ îIN™

ñí‚°÷Mï£òè˜ ªî£N™¸†ð
«õ‡´‹ â¡ø â‡í‹ ãŸ
«ðê«õ‡´‹ ÜŠ«ð£¶î£¡ ð´‹. Þ¶ ïñ¶ ªñ£NJ¡
îI› ªñ£N õ÷˜„CªðÁ‹ õ÷˜„C‚° àÁ¶¬íò£è
â¡Á ÜPMˆî¶ I辋 M÷ƒ°‹ â¡ðF™ äò‹

è™ÖKJ™ ªñ¡ªð£¼œ 輈îóƒè‹


õó«õŸèˆî‚è å¡ø£°‹. ã¶I™¬ô.
ނ輈¬î ô£™ðèɘ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ ÷£˜.

¹¶„«êK, Ýè.5&
¹¶„«êK èLb˜ˆî£œ °Šð‹
ñí‚°÷ Mï£òè Þ¡v®†
¹¬óò£ŸPù£˜.
è™M °¿ñˆF¡ î¬ô
õ˜ «èêõ¡ õ£›ˆ¶¬óò£Ÿ
꣘‰î «è£M‰îó£ü½ îè
õ™ ªî£N™¸ðˆ¶¬ø J™
Þ¡¬øò G¬ô»‹ ÜF™
裘‚A™ è‡è£†C
Ά ÝŠ ªì‚ù£ôTJ™ Pù£˜. «ñô£‡ Þò‚°ù˜ ñ£íõ˜èO¡ ðƒ° °Pˆ ¹¶„«êK, Ýè.5& ªî£ìƒA ¬õˆ¶ õ£›ˆ¶¬ó
Þ‰Fò‚ èEQ °¿ñ‹ îù«êèó¡ CøŠ¹¬óò£ŸP ¶‹ M÷‚辬óò£ŸP ù£˜. ¹¶„«êK èLb˜ˆî£¡ °Šð‹ ò£ŸPù£˜. è‡è£†C‚è£ù
ñ£íõ˜èœ HKM¡ ꣘H™ ù£˜. ¶¬í î¬ôõ˜ ²° Mö£M¡ ÞÁFJ™ C.â‹.C. ñí‚°÷ Mï£òè ãŸð£´è¬÷ Í¡ø£‹
“ªñ¡ªð£¼œ ªð£PJò™” ñ£ø¡ Mö£M¡ CøŠ¹è¬÷ Üè£ì£IJ¡ ꣘ H™ ºî™ Þ¡v®†Î† ÝŠ ªì‚ù£ô ݇´ èEQ ªð£PJò™
â¡ø î¬ôŠH™ å¼ ï£œ ÃPù£˜. “ªñ¡ªð£¼œ 10 Þìƒè¬÷Š H®ˆî ñ£í TJ™ 裘A™ «ð£˜ G¬ù¾ ¶¬ø ñ£íõ˜è÷¢ ã Ÿð£´
輈îóƒ° è™ÖK ªð£PJò™” â¡ø î¬ôŠ õ˜èÀ‚° ðKê Oˆîù˜. ÷ªò£†® 裘‚A™& ªêŒF¼‰îù˜. Þ‚è‡è£†
õ÷£èˆF™ ï¬ìªðŸø¶. H™ ì£‚ì˜ ªüòó£x ñ£í Mö£M™ èEQ ªð£PJòŸ è‡è£†C ïìˆîŠð†ì¶. CJ¬ù â¡.âv.âv.F†ì
Mö£M™ è™ÖKJ¡ õ˜èÀ‚° à¬óò£ŸPù£˜. ¶¬øˆî¬ôM ̃ °öL è‡è£†CJ¬ù è™ÖKJ¡ ܽõô˜ êƒèK
ºî™õ˜ ñô˜è‡ õó«õŸ «ñ½‹ ®.C.âv.°¿ñˆ ¬î„ ï¡P»¬ó ò£ŸPù£˜. ºî™õ˜ ì£‚ì˜ ñô˜è‡ 弃A¬íˆF¼‰î£˜.