You are on page 1of 8

SERIE ECOAZUR ULTRA

TRATAMIENTO AVANZADO
DE AGUAS RESIDUALES
CONTACTO
EcoAzur
Calle 11a #492 x 60 y 62 Tel: +52-999-920-1972
Col. Residencial Pensiones Email: info@eco-azur.com
C.P. 97217 Mrida, Yucatn, Mxico Pagina Web: www.eco-azur.com
Rev. 1.0
ECOAZUR ULTRA SERIES
SERIE ECOAZUR ULTRA
SISTEMA MODULAR
DE 10 A 200 METROS CUBICOS POR DA

CARACTERSTICAS

PROCESO DE TRATAMIENTO SIN INSUMOS

OPERACIN CONTINUA ASEGURADA debido al doble equipamiento de las

partes principales.
EXTREMAMENTE COMPACTAS comparadas con sistemas convencionales.

ULTRA EFICIENTE - Combinacin de las technologas lecho mvil (MBBR) y

micro filtracin (MF) - Consumo elctrico ms bajo en su clase.


LIBRE DE OBSTRUCCIONES - Medio transportador de lodos activados auto

limpiante.
COMPLETAMENTE AUTOMTICA - Operadas por pantalla tctil del panel de

control central.
FCIL DE INSTALAR Y TRANSLADAR - Sistema plugn play

INVERSIN INICIAL REDUCIDA - Sistema modular, compras de acuerdo al

progreso del proyecto.


-1-
ECOAZUR ULTRA SERIES DESCRIPCIN GENERAL
SERIE ECOAZUR ULTRA
INTRODUCCIN
Cuando las regulaciones exigen estndares de calidad cada vez ms altos para el tratamiento de
las aguas negras, las agencias gubernamentales y los desarrolladores inmobiliarios buscan
soluciones econmicas para alcanzarlos. Los costos de diseo, construccin, operacin y
mantenimiento influyen significativamente en las decisiones de inversin. Es una poca de
grandes desafos para encontrar soluciones de ingeniera de bajo costo y bajo riesgo. Ecoazur
ha diseado y produce una muy exitosa gama de sistemas para el tratamiento de aguas negras.
Proveemos soluciones simples y de bajo costo para alcanzar los estndares de calidad ms
exigentes. Las plantas de tratamiento tipo paquete de nuestra serie ULTRA son completamente
automticas, extremadamente confiables y seleccionadas por clientes de alto nivel alrededor
del mundo.

CARACTERSTICAS DEL SISTEMA


Las plantas de tratamiento tipo paquete de nuestra serie EcoAzur ULTRA cuentan
orgullosamente con las caractersticas de la tecnologa PROMAX Hybrid la cual combina las
ventajas de los Reactores de Lecho Mvil (MBBR) y la Micro Filtracin (MF). Nuestras PTAR
tienen una de las mejores eficiencias volumtricas del mercado debido a su compacidad y
procesos de operacin sobresalientes. La combinacin de estos dos procesos permite el
incremento de la eficiencia de tratamiento sin requerir ms espacio o mayor tiempo de
retencin. Adicionalmente, proporciona confiabilidad de operacin extremedamente alta, lo
cual es asegurado al proveer un 100% de respaldo en todas las partes electro-mecnicas.
Nuestros sistemas son prefabricados, listos para operar y disponibles en tanques
estandarizados de longitudes variables, adecuados para transportarlos en contenedores ISO.
Nuestra Serie EcoAzur Ultra es la solucin perfecta para el tratamiento de las aguas residuales
domsticas provenientes de areas residenciales, campamentos, restaurantes, hoteles, etc.

-2-
ECOAZUR ULTRA SERIES
ESTRUCTURA DEL SISTEMA
PTAR ULTRA ESTANDR (10-200 metros cubicos por da)

1 3

2 4 5 6 7

8
1. Entrada de Agua Residual Cruda 5. Segundo Bio-Reactor tipo MBBR (Polido)
2. Tanque de Recepcin (Externo) 6. Cmara de Micro Filtracin
3. Planta de Tratamiento (Paquete) 7. Sistema de Desinfeccin Luz UV
4. Primer Bio-Reactor tipo MBBR (Agitator) 8. Drenado automtico de Lodos

PTAR ULTRA 2.0 (10-100 metros cubico por da)


1

8 2 3 4 5 6

1. Entrada de Agua Residual Cruda 5. Cmara de Micro Filtracin


2. Tanque de Recepcin (Incluido) 6. Sistema de Desinfeccin Luz UV
3. Primer Bio-Reactor tipo MBBR (Agitator) 7. Drenado automtico de Lodos
4. Segundo Bio-Reactor tipo MBBR (Polido) 8. Digestor Aerobico de Lodos

PARMETEROS DEL DISEO


Caractersticas Influente (Aguas Residuales Domsticas):
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO): 300-350 mg / l
Slidos Suspendidos Totales (SST): 350-400 mg / l
Caractersticas Efluente:
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO): < 10 mg / l
Slidos Suspendidos Totales (SST): < 10 mg / l
Turbiedad: < 1 NTU

-3-
ECOAZUR ULTRA SERIES DESCRIPCIN DEL PROCESO
Tratamiento Primario
El proceso de tratamiento inicia con el paso del agua
cruda a travs una rejilla (1), la cual tiene la funcin de
1 2 3 4
remover los slidos suspendidos de mayor tamao.
Posteriormente, el agua fluye hacia el tanque de
recepcin de tres cmaras, el cual regula la carga
hidrulica y permite la sedimentacin primaria de los
slidos suspendidos y la separacin de slidos flotantes en la primera cmara (2). Desde la
tercera cmara (3) el agua es bombeada hacia la planta de tratamiento por medio de una
bomba sumergible. La cuarta cmara (4) es una cmara opcional para el almacenamiento del
lodo separado.

Tratamiento Secundario
Las plantas de tratamiento de nuestra serie ULTRA
estn basadas en el proceso de tratamiento PROMAX
Hybrid el cual combina la tecnologa de Reactores de
Lecho Mvil (MBBR) y Micro Filtracin por Vaco
(VMF). Nuestros mdulos estndar consisten en 2 bio 1 2 3 4
reactores en serie (1 y 2), llenados con el bio medio
para incrementar la superficie activa, y una cmara de 5
micro filtracin (3). El agua es alimentada al primer bioreactor por medio de una bomba
instalada en el tanque de recepcin. Este primer bioreactor (1) acta como un reactor agitador
inicial para controlar los picos de cargas y remover la mayor cantidad del DBO del
influente. El segundo bio-reactor (2) es de pulido, diseado para alcanzar los requerimientos
de DBO del efluente. En los bioreactores el material orgnico es oxidado con la ayuda de las
bacterias aerobias y convertido en agua y dixido de carbono. El oxgeno que se requiere para
llevar a cabo sta oxidacin es provisto por el aire inyectado por los sopladores y un sistema de
distribucin de aire de burbuja gruesa ubicado en el fondo del tanque. La inyeccin del aire
tambin mantiene el biomedio y la biomasa en una condicin de mezcla, causando un
movimiento circular de los elementos del medio
transportador. Posteriormente, el agua tratada fluye
a la cmara de micro filtracin (3) donde los slidos
suspendidos son separados por succin por vaco a
travs de una membrana con poros de 0.1 a 0.2 m.
El agua tratada limpia pasa hacia el sistema de
desinfeccin UV (4). Los lodos sedimentados (5) son
enviados automticamente a la ltima cmara del tanque de recepcin o descargados hacia
cualquier otro punto, por ejemplo, el lecho de secado de lodos .

-4-
ECOAZUR ULTRA SERIES
Lecho Mvil (MBBR) - Medio Transportador de Lodos Activados
Nuestro Biomedio es un elemento portador de biopelicula
especialmente diseado, el cual sostiene el crecimiento
de los micro organismos. El bio medio esta hecho de
polipropileno con estabilizadores de luz UV. Este medio
est flotando libremente y movindose alrededor del
reactor junto con el flujo, permitiendo una mejor
eficiencia en el tratamiento, simultneamente, la biomasa es atrapada dentro de los elementos
transportadores, proveyendo una mezcla de licor y slidos suspendidos adicional en los
reactores sin la necesidad de retornar o aadir lodos activados, como en las plantas
convencionales. El biomedio provee una superficie de biomembrana efectiva de entre
400 -500 m2/m3.

Beneficios del Lecho Mvil (MBBR)


1. Intensa actividad biolgica y alto tiempo de retencin celular
2. Aumento del rendimiento de la planta sin requerir ms espacio
3. Tratamiento biolgico libre de atascamientos durante la operacin
4. Proceso auto-limpiante y de mnimo mantenimiento

Tratamiento Terciario
El tratamiento terciario consiste en la desinfeccin por luz
ultra violeta. A pesar de que el tamao de los poros de la
membrana usada en el proceso de micro filtracin
previene el paso de los microbios a travs de sta, el
sistema UV es utilizado para asegurar al 100% que el
efluente de nuestra planta de tratamiento no es peligroso.
Por este motivo el agua tratada proveniente de nuestras plantas de tratamiento puede ser
reciclada en una gran cantidad de usos secundarios como lavado de autos, riego o agua para la
descarga de inodoros. En caso de que el agua no sea reciclada, puede ser descargada
directamente a un pozo de absorcin o de reserva de agua.

Proceso de Control y Operacin


Todas nuestras plantas de tratamiento de la serie ULTRA
son operadas automticamente a travs de un PLC de
ltima tecnologa. La pantalla tctil provista (HMI) permite
revisar cmodamente el estado actual del proceso y
cambiar los parmetros si es necesario. Los PLC pueden
ser opcionalmente expandidos con modulos adicionales
como un mdulo GSM o Ethernet el cual permite el uso de un sistema de control remoto.
Adicionalmente, nuestro panel de control incluye una alarma audible y visisble asi como
botones de encedido del motor y botones para la operacin manual de todas las vlvulas,
bombas y sopladores en caso de ser necesario. -5-
ECOAZUR ULTRA SERIES MDULOS

SERIE ECOAZUR ULTRA (10-60 m/da)

MDULO 10 15 20 25 30 40 50 60

Capacidad (m/da) 10 15 20 25 30 40 60 60
(GPM) 1.8 2.75 3.66 4.58 5.5 7.33 11.0 11.0

Personas Equivalentes* 50 75 100 125 150 200 300 300

Longitud (mm) 3500 3500 3500 3800 4100 3900 4350 4800

Ancho (mm) 1500 1500 1500 1500 1500 2100 2100 2100

Altura (mm) 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300

Consumo de Energa (Hp) 2.61 2.61 3.11 3.11 3.11 3.11 4.61 4.61

SERIE ECOAZUR ULTRA (80-200 m/da)

MDULO 80 100 120 140 160 180 200

Capacidad (m/da) 80 100 120 140 160 180 200


(GPM) 14.67 18.34 22.0 25.68 29.35 33.0 36.7

Personas Equivalentes* 400 500 600 700 800 900 1000

Longitud (mm) 5750 6200 7000 7900 8700 10000 10900

Ancho (mm) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

Altura (mm) 2300 2600 2600 2600 2600 2600 2600

Consumo de Energa (Hp) 6.11 6.11 6.11 8.11 8.11 9.11 11.61

* 200 litros por persona por da


Calidad del Agua Tratada Influente Efluente
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO5) 300-350 mg/l <10 mg/l
Solidos Suspendidos Totales (SST) 350-400 mg/l <10 mg/l
Nuestras PTAR Ultra tipo paquete pueden tratar
hasta 1000 m por da usando hasta 5 mdulos de
tratamiento operando en paralelo al mismo tiempo.
Esto ofrece el beneficio de reducir los costos iniciales
ya que la capacidad de tratamiento puede ser
incrementada de acuerdo al progreso de cada
proyecto. La Serie EcoAzur Ultra es la solucin ideal
para instalaciones interiores y exteriores. Todos los
sistemas son extensamente aereados y no producen
-6- mal olor .
ECOAZUR ULTRA SERIES
Las plantas de nuestra serie Ultra vienen equipadas con:
Respaldo al 100 % de todas las partes electro-mecnicas (1 activa, 1 standby)
Rejilla en la entrada del agua cruda
Partes metlicas fabricadas de acero al carbono con revestimiento pintado con Epoxy
2 Bio-reactores con nuestro Medio de contacto con superficie activa de aprox. 450 m/m
Panel de control central con PLC, pantalla tctil, alarmas audibles y visibles
Sistema de desinfeccin por medio de luz UV
Accesorios y cables necesarios
Los sistemas con requerimientos de remocin adicional normalmente requerirn de un tiempo
de retencin mayor. Tales sistemas se disearn en base al anlisis del influente y los
requerimientos de la calidad del efluente. Podemos ofrecer cualquier capacidad fuera de los
modelos estndar. Para informacion adicional o en caso de cualquier duda o comentario favor
de consultar a su agente de Ecoazur.
VENTAJAS DEL SISTEMAS COMPARANDO SISTEMAS BIOLGICOS CONVENCIONALES
Operacin continua asegurada, debido al doble equipamiento de las partes principales
Extremamente compactas y eficientes, debido a la combinacin de las tecnologas del
lecho mvil (MBBR) y la micro filtracin (MF).
No requiere insumos.
Proceso ampliamente flexible, basado en el porcentaje de medio de contacto empleado
en el reactor.
Inversin inicial reducida, debido al sistema modular lo cual permite compras de acuerdo
al progreso del proyecto.
Fcil Operacin y Control, Nuestras PTAR Ultra son operadas automticamente a travs de
un PLC integrado en el panel de control. Los parmetros del proceso estn facilmente
accesibles por medio de la pantalla tctil HMI. El proceso est libre de obstrucciones, por lo
tanto los perodos de limpieza regular no son requeridos. Adicionalmente, los procesos de
recirculacin de lodos no son necesarios ya que la biomasa se mantiene en el reactor hasta
que sta se desprende del medio transportador.
APLICACIONES POTENCIALES
Aguas Residuales Domsticas
Desarrollos municipales y residenciales
Hotels , Condominios, Centros Comerciales
Comunidades aisladas, parques de entretenimiento, campamentos
Escuelas y Universidades
Bases Militares
Aguas Residuales Industriales
Industria de Procesamiento de Alimentos
Industria Ganadera Calle 11a #492 x 60 y 62
Col. Residencial Pensiones
Industrial del Papel C.P. 97217 Mrida, Yucatan, Mexico
Tel: +52-999-920-1972
Industria Farmacetica y de Cosmetologa Email: info@eco-azur.com
Pagina Web: www.eco-azur.com -7-