You are on page 1of 68

•

..

AKOAOYBIA & BIO~

~ v ~

.' : NI~6,1\ao,

II AP0E NO "MAP'I"'TP O~

IIAP A~I(EYH~

(T 1;1 [( r;' . lOY A lOY)

("1' 7t (; APXL\11ANilP r1'( 1:' 2:TNELIOT KT ·NA

EN A8 HN AI:E 1969

..

BAEIAEION TH~ EAAA~OE

H IEPA

~YNOAO~

T Hi.: EKKAI-IEIAL: T H::E EAAAL\.O~

I1::JU}'C. 3345

,-

npo~

To..., MIXxapLWit'C('fO'V ) ApXl€1tlO'K07tOV '" A.6'lfJV~\I Ked 7t6:aY]~ ~EA'!,IiS()~ i(,l(, IEPSlNYMON

N/tl'X(J,Q ufrw.u,

Elr;, ci.;;-u,bFrJIGW TOV ~)n' aele. CP. 2/()j6fjj3275j12-6-6:9 -Yftf'tieov ifyygdxpm),. O~'01), bl[J.{JljJd.Cm'Tr::; '111d')) 7;ip' dna 28-5-69 a'h:1}UI,j! Tof) ITm1or:no.A.. 'Aexlp. IV'IJwtov /{f{!1'rl; .lin:u. -,;Fj, "1m;' (dJi:ofJ Jlot1tO£lcF'l';C: ~1Eef1- '/:1(JII,a7:!';(,ij~ 'J.bWA()'VO/a;· 7; ii~ . Ar/ a~ • Qawn·C/,CeE1'O/,de-r.v{jos ,n:cJ.f2(~(J~e1J/7t;; naear.oJe it, oUl 7:~11 '::/!Y4Junli T, ii;; ~ klJfJ.r; Tl.fV-n}r; j Axo;,ovOtt~;, IV'~IO(jlUi7 dnoparrelYll.We{'DiU;'); 'I._'i,lit~!; 07:t 'II 'bf:!d, L'V1JOf)O';, J..f4{i(JvUrl. 151,,' r]1pBi U7J,-<r;1.'Ji11J· elml,n-;al'IJ TOV

};~fi. Nhrraono.:1Jrwv LEe ~ (O,}1I 'Xcd j{n~ 6:1'1,1; r.. 11 to "vain 'v, TJ (]otb(!(}v 1:'17; J\!hn'(/lOV l,t!1'o(Jtxi[.; • En/,7:(j()'lti]t; r:d on)!; {dr/a;; A,!lt(Jda<"1 bi:1f!iW, r;av7:rj/1 (b; XfX}_(I~~ JiX0'/J(Jf) . .1'J x.a()" BrIOl' o·ih5,h, 'to an~(5o'll neOt; rs -rei: &§'YflUTCt %01;' 'l"Jt; 701,/24- ('ocr st-; T Fjc: XQf)' '~Wic: aywrraT1J'; , 0eOoooqo'l) , E';(,Yo),:rw {a,,; ;n,E(ltiJXfT.(H .h- cd)"rfj,

. 0 '_-l(}XiYrJ1L/I-jU.I,1:S'V(J)J'

',A, ex" /I" }3a.(JOOAO,HIJ;WC; I((I.T(Jf,nj(J'!};

t 'lqH v~ "1IJ:IiC~" OU~Oi N I K6A.Q@,

](()iNOII01112'1£

I) ll"./J{)(JWA,. ' A(}Xtp. x. Ivdcrwv ]iul'riJ.. ( iI u} 7: 'ie - J. ' AexC137r.U1YoO::r; ife ' A Orll'(Q1,).

2) jlt!.E.E. r:r:l 7:11; f)ldu,;_ A,uT.Gf.{w;'.

..

AKOAOY@IA

TH~ ArIAI TIAPAIKEYHt

..

..

'Aq;teeOVTUt

r:fj IJlleVfUt7T;~17 pov Teorpip e 1.. GleoA. .ExoJ.fj X6.A~r;

eiJY1N'rJ!!O(JV1!17r;' ilWE:X,£11

o l1ONITIAL'

..

ANTI

'Yn1]Qncl.w and, l~'t(;:W ,;)~ "fi(JUT'., ITeoraru/Il'.'I'O; r.oJ 6P'!1pe.C!wc6'lc; TO'P KaOeb(Jt':rdi'JI r ieecw lV·UJ'11 'tIl;: • Ar{(.(~ na(d(~(Ju.liv·t]r;~ "(off O/lWl!VPOV .TleOfl/:n:e(ov 'l:a)1l • /W'I']J!{;'w, (j(rn~" (J); OJ. F.fl'(U,-r.O 1~ '1'0)).0 I ~ Y',l(jj(J"(611, Mf.)'reA8ld~t6AOyQ1t Ef(]I)'I' lleofJ.'i4'15'/i'YjWJ.) xrl1;!l "l!, T*' 80(17'1}1' T.17~ < ;lY/(lt;' (26 '[r)VA to v) , 'Xall 1j'Ir xeAf. i 'UU fi,eyaAonel'."Jr;£frrcil:i) nmI17?J'IJeU; ?<JHt (J'vVajJ011'Utt x~h6.be~ nUl1~(T~v X (2'1;-

- r I ~"I 5AO I 'n - ~ , r:Lo

UT,/,(tIIW1', ncoff2xoP,8V(J)V 'l:O,Q'{)1! finD Taq '. "plat; X(tl, . etema :l{a~ TU! 'lU,'llt¢;

l1(}oatJu'u'f", d,Ul~ 'kitl ano 'Til ()ulrpo(!(l T((j~1 Jvlc(/oyeiu)1i xmri(l; (UentrJ7;{JJ(:Ja 't"~'11

~1' " , - ~r')1 '1 {j' - ~A '- ,. ,

fll.A.f:j~'~)tll :n:ld'j(lfJvt; ¥(fprl:fl~}I';; . r: U()f(.ov· uu: TJ}I;; _, yw;;, !J.-fJ v7CaQ'XoVi117C: 7:01.-

a07:11; t:;l; -rr) 1l1?}'llu:fm' T.O'V' T()v}dov, 'J<ml 1'1111 dlJ6.Y'"'~ll' rl,(.iJ.~ Muur.tgu,; 0v,Ucti~(~";J t--lr; .f}-i' ~v 'i{;8f:!l).r.tIJ,{Ju1N::n;u rIlJ.,O'XA-I7{JW,uhn ~ "1 .. 'A;;::oAovQia aIjnl~1 Tj'UH /Ii 't{!Onael.(l /1 iTry;".. 'A l'U'Y1·d}(J/W:TI1. %.a. dJ; at ntH' iogTaCop,blW11 .. A)!{(U)J ~ 1. ~ A%OA.'DVt)fw, lZovv.

M" \ I '\!II (1' - fJ I pi £J.... .r'I

e r'll1' G%eVJl1l YOW, nJ1" I07T;IIJ'VIHIJ:I' IIUV trt: 10.(1 mn:{() nw; ooveeueur« a

'Ay.vA.l)vOf.a 'lrii; "Ayht~ lTft{!(.I.G''U{;VI}r; d~ ibuwr:e{]a11 (t'v}.J.aoa f),a t:CJI(J.,i XQ17rn-

, 0' , , " " I',' i ( <[ . t I Q

,lI u ~ "f%L a 7(,1I.'17f2WfJ1] 51' y.t:,r(J'l' 81 c naJ1YJ'Yv(lt 01''z;.(1r; WlQ, • (WV~ ~ 'JT{l 0 efJ rJl , e'll

;:I h ~ - ., J 1:"- ,

She, Tilll I',lela Xcl{2'rlq E(]Yo.OlO.'IJ ))PCu<'J' TI..(Vr:'!),I".

O{hw Au.fj6'l"u:.e; cV'Jf;' t.hpll' -n)ll il' '"C~i) M'I/,INyjq_l ']ovJ.j()V (l~i59a[-'m,;; Tij,;; 'An.

LI w.ttov{(tr;) vnaexOVCHU' • I, 'AxoJ.o'IJ(}/~t'JI 'tljr; ~ Aylu:~ llafJau~f'1,Jijr; :Xlxi 1tugo.J.d- 1PI1.J'Tt:r:;, i1ln:Awg T"P, f(i}l' ~ Aytr.)1J )l,I(J..!1T.vew~' r Er.:!WAaOV ~cd T<;W O"vvaiYl:{p, TOt-

t • ~.Il' ~ - /T": - n 1 I 1'·\' ".

IlVT'f}1') ('It; 11 vla1:a~ t~ TrW .I. VJUXOV 'JZe0f.~".f,Jt,ft_ aV~'EJ(,/ .. 'Yj(t!U(jo.p tv T1J1' JU:e£ '1~

(} ).6yo~ r lCQch; ) AY-QJ.fjVO/ft1' r!)c; Pg'tJ;:

El~ ,LlE'l! n}'J' ' A'XQ}.O'l.lOfIL1' W'V MC)JMOV r E(J7te(!~~lo'i; neorJfOiarl,lIe1" (,Jr;f.Q'.(,!.

T(jlu. n (Jo(Jr5jU).tfl) .d, 11,.: TO a.' Iro$aO"'r.{~rJ?1 'rOV .. E(J1UifjWOV lW:'&.UOpEJI neo(J(hj-

r '1' { f f '1; , · ,If' ,

r.a~ nlla,.. .!J.n (iqc; 7(ral::xmeU:ra.U£l' ''lW _I- ~'(!.'YNJJCfIIa'ta, Tfl f'1.q !'I'..l("1.QT. ga; UI'IU-

yww(Jx6p£'V{J.. 'Q(tairr:w~ lr)ln'laOIJlft.~'&no n/1' '1.. • AY.OAOVO{(X'II aAA(.o1' r~~IY{Q)V N/U,QTVgW'V {)UtCPOQ(J. 'lbto!lfA(1. T(jO';T,r1.Qw., XMQk 1ja (U),l}fWO,iJ 0 ?}Xo~ Y.rtt r:o/dT.(J0l! TrJ,,,h·Wl' xul rpu'II£fJiott,p""'I' n)1' .IllY';}'" ?:'fje; e Arr(~s. ETt; oe rdll "Oe()go'V 7l:f}oa-

(j j , , "" T? J rI ., I \ (.1,' 1 f'"

e I:XJIJ.pc'V -W)Q I}'II E·tl~e01J ,l1.f1lJUJ/UJ. E'l~ 7:'i'1 J (j, nur p .... TiXQlwy~(W XUt6'TCea

.. 5,6Q 'tOtllV-ra., s),Aldnml"ru i'I'UA6)~ c:m-o TO ivfl111(I i!)IJ~ I-te:ru. r;ol' .TTOAViA13G1J, (0,"

\ • > Til' 1 "\T' ill I, I

Uat, TO j,(J(OlleIl.OJI !U~TU. TOll 1 '1'1.1.11.1--£01'.

cDc }(U.'J!61·'(j i),a.~()/m' PO)IOl' -rOl' 7'ofJ ll'b],I'(]'/O'IJ. n(j()UOs(J(l'Vt'er; ra;- be l:o<[J Tvm~oi5 .",u.f)oel,COfd'I'(£~ [(u:r:u./huY(rt;. 'Entail';; el; TIt "E~mw(n:(-·I,Aa.OW n(}oat:-

OlUU.,UE11 ~{d hEgWl 'lUJ;(/ l)/uiil' (JV'I'·P.:O/'l', l"C'tfj. 7:0'i,) (J):'f7:~1{Ofi (1f'()'r.o-x,/ov. Ek;

\ 11" '" f1' " jJ I , • ,

TO])~ ..::J! l'~'f) t'~ 7: EAo;: :rt:I1'O(Jf'l} Pu(L/IEV f'T I'NJlJl' rl'~)(:mi i o W'~!! ne O,r; rJVll nkr]f!!tHJb'I' 7:8-

-r:d(!T{)V !OWVTOVJ dwr,t '~'(1 ~jloUJ?7j ri):;, ITP(ly[](I.'1I{'T(U el; nJ l1b}11(ttOlfl Tn rr.{1("[rrrw !:d(.

, 1 ',,\ \ ~ e , " 111 - 1..1 i: - - A" <I'

r. l'TI. at: T,(I'V f't(J'(JX(}.nf'l'OV su; TO .ir.'l'7',I(tlm) ., O!;;U(]Tt~OV Trl' , t'I'WI', onc(j

a}'17uEt elr; 1;'0 ;I o~ 11{l"'t'f.~Jl) 1:"0)7) 'A;;r0t1TiX(JJ)1 TIje::" AY((l~ }{vf!ICmi)r;; iG(J.~ 1,",d o:no I.()JI 'Ijp.e lr:; iXrJ1W1.p O'nOit/mJ,/tE'/1 (h;; T(J.fJ7ulQUl")" n}t; ,;1 tt '7;, 'Y.-o.Tlix,weial.1,/I.e11 lU(!fJ'j./: dWt/~()JI f'l~ hAow' "Ay(u'l' lvl6.(!T'U(jtt, pl TWIt aXl':nx,'y/)' nag (d),ayr'fl' rpIJO'j'T:I.(JO:PU( W1 l'~ a).Aow)()f/ iO ~t€{;(!Ol' 'f.OJTClV.

, fj'1/ d AI' (, 1tQO (J£O';(ffJ./P:;'j~ iVh:YI1AvJlal:!w1' njr; r- fJ ]I ht~) AafJ6 WI: c;~ 'f.(JViO 'O;:7to, idl) Aldyo:~' IVJifl$a(J,wn)'v "nls ' EzukfW((J;f; '~//(ij",

• r'l I 'O! • , , ; N 0 - C' 'T ' 1

MffI1.VTWr; (3 t'W(PWfL/lEl' ",rlM)) , eu; T''l1' OV'f.CV nm<; (JV'JrrE. iusu» J.. %0-

AOVO{'(J,,11 ilil:.· y/u"e, '~{L 'JT,(loa(Jhr(J)/If1' %f.d 7'(j1' Blew (J;ln']7,; (Jaat't 'tuw (i07l:huuJ.-

S " , 0" < -, ." Of • ~ • ,

"U.I.J1i, uTt'!!U ~:lXI)W"'I) tin o'lpl1i}71WJ1i, %Ill, ltf;7: aV'l'011 n:QO(J'£ ' ,(J!J.,fle'lJ xat ?:1{" teeml

flU(J6.xA7WIlI 1:1}C; ~ lY{Qr; "('~{}.rJ.(J'Y.e'1!ifc:I' dJ); u.fh:1] f.lNlt TST'V1tWI'8V?7 d TO Bi{JAlml «(gH.1."'_4YPO~ AP[QN) TO'V , E'%,(5rn: , Otxo» E-r; . .P~7'J/a7w"';A()V 1:938.

Eft; "'I]ll iJl.1]v ~p(T.nl tf1067:?]~' leyaa(a..v t= ('to/u;,)' 'l);rz:' lhpw 17/-diw (~W.q}(hlOW; <1.. 'A;'::ol,ovOluo; aY!(JJ1! lI/fUf}T:'v(lcm' TVNJU,Ur7nl, (;)~ xal LOi.l1~7:'a, l~'J1, -r.ov Nlov AH-'

" ~/.: T :I 'tJ Ii .: '] 1, .._.. I ~ _ ! . \

lto'Vo..ew'V" 1':':0 WI! c'(}aJ!UJrJ'Y}flf'll if) 1.ltl,l;.trn! 7:',/<; !::eyWll(J.r; 1jl'(J)'II T(1.'1)7:11S ile (lx/!:r:t-

~ "'1" ~ 0 ; • ~

%eL:;' :iFleaA.AQJ!UC "7U'1l8X rteuu; 7(;(1(! 'J/I(r)'J).

'E -, 0 r • - er ~ , , t'"1.' 1

J'II Tn lim· 'Up ,~1 tjl'M'I! ():1C(I)~ o iee« f)/I,VV {J)j./.f:11 ~W2 or TOV~ .f(}O'IP(}'I.'nI.f;,

1I ' ., '}, - "", , , < - ; 0' I <, -

'jr;(!(]{·;r.J(O(J(''-/UW eo; 1'0 7:1:" Lf)~ 'nl; OM1C: C'1J?'(j,(/1 eli; "I/ww, jU:I:o:n;ot17' I;:JJTct V'J'W 'wv

>~.JovatX(JA, i(aO'Y]Y'J1T01! -rijr; B1JCO,,1ITt1!1j1:; 2V!ovan~'f7~ naea 'UP • Eei·tY.(p 'QbdqJ ~(lt Llie~U)'V • /t:(}o"pcilT;rJV Tofi lfu.OEb(]I,~(Jf; ''1.NfJ.ov "~ yf cc n~('L()(UJ~i!vr,r; '.t1TttY-11~ ~,XQ~(1T;OV i'(..!.r'1]~JI~OAaov: .d, (5vo .1o~w}n~d 7;'of; <E(J'1f.e{jwov c[)r; ual TO zlo-

t: ,- A" ~, \ II -, - - '" ~ ()'

.:;I]I;,u:rr,;,W11 rW~ll l.)JUW oW 1{(1t IJB(},lfO}f. svxaetUTOV/HW TO'lJT.01' ano T'lft; teaeou;

I

Tavrr,,; ..

Tt)l" o{;,,(J) uaTuenC10Ei:O'u:lJ' <leech! ' Ax:o).ov6lmJ ij,'" AY{(lS' ' El'6(5~()v . 0- O'IO'lT,a20F1I(),Illlgn.i(!(I-;; .rffLf2U.I1~fV};'; Mr)o/u;:'l' 'i'Jth, rl; (5WIO(H6n17:(1. ly~el(J'E~ rij~ f Ariac ::::a~ '!EQiir;; L'V1Jobo'V TI]; E;;:'X.A7j(ilar; TiJr; 'EAAdo.ot;, ,uk '1:?}V 7rag&~)~1WW

., ~ • '" -" rJ - , -. , , • • , , ?.1<," , , ')

osuo: ?{ ligYfJ.O'la "}J-lo)l' 11 Tn ie(JtI)'n ~mel'Y.W;J (t./J./I,(i U(U ;U; 'rrp' aOc.ii.{pl~11) W%'1'1}

lhu;n~ dnn{Jfj el~ -r.ov; "'ij(1'FPf.F;; X[Jla"OU1mV;,7iO \~ ih;()sQ,ltwr; 'rtpJiYIITa- T1)")I 0.11_ riav lIa.(!IJ..(J;';'t'V111J, 7l;e6;eJ)o~ 'ljJVxtxijo;: U'l(peJ..r:fu." , n(ld~ o6~r!'p' ~oJ a£1'o1l "of; So,}

<A!' '''T .1. - £1 - ,,~ 'A I

. yWt\:' E'na'!i(J.7tavoW:WQ~) 'yWu/i(01) oSov 1:1/l(})'li. fHpJ,

I. K.

1VI')~Wf/ 't"7l~ tA.yL~/.~ 'Evo'6~ol) I OfJWn(lpOE\iO(J.c(p"C'UpO~ l1APA~KEl'H~

E J T~) Jli[ErAA1.2 E~I1EPINO

M '\ t" N' \ \ X

OCp't'UpLX"IJ'J 7tOCpP'Y)O"!.!XV, 1tpot; ~o~) 1 UfJ~CPL,O') GOu,. au 'rO~) . pt-

(J'{o'J 1i:)I.O U'ToucrC(, TW':V(lQ ~8'~!-LS l'\Il&:p-'1J~ 1 ce:Of.Le::6o:. !J. ~ TIOC U 0'1) U1tEP -Yt!J.W') 8u('7(o7touaoc • (J') Kupw\J, TOU AU"rpw6'l)'JtXL :;.u\l3uvw\I

r ~. '" \ r I

rro:.v't'oct; YJf.tIX!.;;, xo:.t Tt'c(V'fmu}V 7tSf' ~a~O'.GeWI\l.

g', ~

't'OU

\IOU

1G

17' ,_ )..C{r. V'IJv.

17

,

!J-Y 1

9-114 ).

(KeCfl. y I 1 1- 9 ) .

18

t rt..

..

19

Ked \j'IJV. Ll!f.crnG~vocrco6cr8sEcu ...

. .._

20

K' 'A ',\

C( ~ 1WI\Ucrtc;.

IVk'fcl T~)) t/.' ~'t"LXOAO (t(L'J, K&Jh(J"[J~c{' "llIxoc; 0' ,. (0 tY~(J)Og~,= EV --0 LTc(\)Pcf)·

K'

.OC~ vuv.

Gko-;-ox~ov,

22

I~ \ ~ \.ca vuv:

,

XlXt

\

Tf)\J

xs-

I I' ( ) ~ I ]..," ('1, 1/

r:r~ [.lep r)"IJ "fj LX au r1.E~J Tj, Eo TI 1\ 'lj P uH1Yl 0'. TII7.t:ro:: ev Tn

~a p't"n ; IT CI.ptX r:rxEU~~ 1"~:; Os: 6qJ P O'IOt;, [J.EYO').O(P ~l-

I

KI) pu,; TOU0'ct.

"I' I

1tO 'J.EVCJJV

61Ctt1.E~,Wt 70\) I{lJpw\I xed 1epocreGXE ew~x.OUr)e 'T7)C; O£'~crEW~ [:.tau.

EUOCyytAW\I. Z"~7e:;~, 'T~C; TET&pT1l~ 't.~~ IV E~8'ofL&OOC; M0".70OCtQU. 1.5 r;

( EI T;i!:V 6 K up L OC; 'ro't::; ZO: U'TOU 1Vlo:f:.hr"'"c£ '" e;. . . ). 2' l ? J7 5

'C N' Ai.,- T""" ~ "Al:\ 1_

)' • L.l.O-;CC cue; "':'YJC; ,uAYjCP0tl0lJ,.,

Kotl viiv. TO'.~~ "t'~~ 8EO"C'6XQu.

" { 'Ei. ~ l, " I,'

':::"'";'~X·l\ei')!J.O\J e/\~7I)cr(jV tJ,1;; 0 ~ EO':; .••

23·

0Fi:OTOX.LO\l,

»A'VO'~~(l) 'rD C!T6fJ-tX ~Ol), xCt.l 1tA.1]pw6·~a$'t'!X~ 7t\lE:u(.Loc't'oc:;, xed » 'A6yo'J epEu~o!-lCi.t, 't'TI ~o:.(nAtOt Whyrpt· xat ocpe~O'O~OC~, <pOCt»0 p w:;; 7tC(;,rf)yu p [~<iJ.~) )xod &O'w 1""18 6P.E'J a S" -,~u'!11~ 't'~ 6 C(.UI-tcct"OC •

Eko"t"OXLOV.

~ U (J"6v'l' -ro ~c; trd y~C;, 'fW'I OTI:EP epOCH V &yetfU0V itp6~e:voc;,

~ Nl~'nlP GEOU y~yOWXr;: aOe:~) G'O~ ~o' xor:tp~ XPctuyeX~0!l'~'J.

»TQU~ GOtH; 0tlVOAOYOUs 85:01'OX&, w~ '~WuC{ xcxt &~eQ,VOt; 1C"fJ» y~, ettXaO'J cruyxpo"t'~cr(x~JTC'l<;, 1C\Ie;UIJ.OC''t'txO'J (j'TEPEu)GO'" }text )}E'J 'TTI 'Sdq: o6,~ TI CiOU ('J't'E<peX')W'J a 6 ~ rjl; &'~t(u aON "

25

Q'~ I)" \' , t:" , r

.; TI:IXPU'€')O'J Xtlt ~J.OV"l')\} E\I YU'VCI.. ~S~, ee tI.u7t'OPWr 7e:x:ouuC(y

Be: 0\1 U'tlF}(.(, 1tacrcx.~ (J..C(;xo::p [~o p.t'V, y;::\'~at '1"(,')\) av0p <.G7t(;)V •

1. ' l I ~,..., 1:\ f . I ~ A I j), ... 'Y

-ro yap EGX 1J'J co erE'), IS\' GO IL't'"l/t;; V~OTIj 'ro C:;, /Ux.~ ())~' t-' P€cpo r; "'lAC( SE ~~,

\ fT I , }{ I "8 "')A J"\ \ I l'I I 1

,",;'0') "\:-:L,G":'-~\I :x:oc~ . up,.O\l' 0' E\J 't,(ij\l - YYSJ\(J)\I, XOU Ci')UpW7tWY -ro

ye"Jo~, &~twc;; OO~&~OIJ..E\I, TCN itctvayw\I -r6x.o') r)Q1J 1 xed ryU!J..CP0),'Ju)~ ROWiJ,,€V aoV TI pEGfJ,gUE 'T& oW ytw xed Eh:w. "rWV 1t1"ClLG'Il&-rUlV

~ t~ tJ I. ~ I' r

C(<pECHV d(J}p+tr7ClaBotL1 'TOle;; npoaxu'Jou(H\I ev TC'~GTS:';'l 1:0'1 tl.o1WPO\l

I

-roxov rIOU.

Pu'rI.,oa QV'T(J.)t; xc<:~ crr..~·Aov 'J..J')o6A(IJt:; GXOUC7C1.., &y LC((:J!J.. O'J -r€

(Hu!J.CI..-rO~, t~tX~i')crIX!l-~V"1" J .A,_ Y'"eil.olJt:; 'r€.O€IX GIXt " V.eO' i1v

&'JEXpC(1_)yo:~gc;' ~6~rx Tn oU'Ja[l!:::t. o ou l{Q,pLi~.

'" EOTOX[Ov.

KctTO:;~ C(J La ,.

T' , ~ I 0 J rJ."\ ' .... ~ '" IT CJ. I

» ''1'' :X\),E<;gX\l~(loT,OV . E~(l~J t-'oU[~"l')~)i 't'Y)C; EX T'fj<; O:;PVEVOU r:j(Xp-

)} x,u')(J'IUJJ~ crou, -rot) cYt,ktcr,:oU7 fJ IIpo<p~T~~C; 'A~(.lCl.XOOI1-1 x«-

» Trt.'J 0 (";j'1 E:XPtXuyDt~E' 6.6~lt -rYl OUVGtjJ..EL aou, Kup~~.

2G

I

Ffr'-OpEUve;a~

XOWTOV XOC-

, .

~1.J 0'11).0\1 &pp1X '€;: %Cl.7' lx_8piilV r.rO~():X)1.6[.LeOtX· ()E &.yxu~OC\1

~ xCll &A1dO'e< ~ T!~t:;' ~(1-WI~J rJ(0T"(J~o:.~) 0e6vuIJ-cpE XE:x't'~tJ.z:0oc.

GEO'TOXLOV.

g7 6C't.utJ,C't.; 'TW'J GC7trXV'T(u\1 6C<.1J(!&TWV

) , , I t

\10 C; S'J f.L Yj't'pq: 'TO\! 'TC'l au ~.1t'a~)'t'ct

O:UAArI.~oiJaCl o~x s:u-reVOX WPYJO"EV.

27

o OTxot;.

(B~or:; ).

L.J U v oc .; :1. p ~ 0 v :

Tn Kc;' 'rOll c(OTOU iJ:f}\l6~1 J\1v~~1J -rYj'.; c Ay~ctt; E',J86~ou COcno-

TIapee::')o!J_~P upo~ -rou XPLuTO'l:i IlXpCl.Q'x~u~~.

28

20

L:'T[XO~.

'IE "E 1"1 ' ""

.~ PtL~7t7tOC;; ~'Pl.l01\!Xoc;;'~ o

(Ep!J3jv (j~~OV'To!;c; ~ax.uvr:t.·'J

T't1,,', • ~ C'" 1\ I I ~ ,..... f

i j Gt;. I)'t''() YJ [LS P If., [II \! "'ltl J] 'rl1s . l"l. y~a.:;

'~E I

i. P (J. G x.p Cl.1'YJ C;,

I

7to: P Pi') cnr;.

1vl c<p"'t'u p 0 ~ c11pcao~ ~ A'l)s.

TTl IXU1'~ "f,(J.,tpq.: rj/h"~rJ:fJ 'ToG 'Oclcu 'Iyv{x'TLOU 'TaU ~e~pW'VL'1"OU' Kt1.~ T'WV sYXQWJ~WV 'TOU 'JI'XQU 'fOU 'ApXIXYYSAOU ro:~pn1A,

I 'X')\} \ ~ 'A' I'll I 'A I ,

7t~?c{'y €V .L (XI\()OC~C;' Xct~ 't(u') I~WV ;~,I IXP'T1)P(,j\i 7t1t~W\lOt; xOt!.

e I€poucrciJ,~'(J,.,

TtX~~ C(u-rW\I &Y~!Y.~C; TIpEcr~dcH~ 6 0e:o:; E;\~TJO:O\) xed a[;}uO'J '~!J.&c;. ) A p~·~v.

': o ... ~-h.. r.' f. 'Ev -v., ' 'Ar..l, '"

"" W _'I'" ~ ; I XCl~r.V~ ppotp:'Loc~a L.

,ffiAe~a'J u.1j 36AUJ C;, 'TOU~ itIXPatv6~ouc; xcdeL I;lEDJ\ov 1,"'0 nup, '¥' K6p1I 6 Xpw't'o:; dt q)Uj,&T"'C"E!. os &~/I.(l.~~, xCt.Hw.; 'It&I~o:.L Or.eacSutXTo, 7tUpO~ ToD ~pf(J.ov"'C"o~, cUke~~ NeCl..v(,:x.~ xe~pt xpc£'t"oc~~.

Eh01'oxtov.

3J

Ge:o'rmdov.

~ll~'TY]p EOltL-

I

7tOC'licq)"w(J.e,

r \

7!c<'VT€~ 1 u~

ICCl.'t'oc~aa{~ .

At~JQi3r..t2\J ~VA,OyOU!J.g'J Ked itPOGX1)VOU,[J.2V 't'o'Y Kupwv.

» H- "xoucro:.s <P,w")~~ ~e~o::~oucr'1~, no:;pOCGXZ1J~ craG ~&.s ah··~ue~~) }~ . O(!;~at:; ofJpCt";v66ev XCH -ro\J op6(J.,Qv, 7tpoHutLw~ l\1cX.p"n;~ (JE!1.'J~

~ r . '\:t \ ~ ''i:!o I (j. ~, , ) ~

» o~·'ivucrca;; }(.a~ 7tpO~' Cf.U1'OV C(\IEQ'pCl./:lst:;1 XCXpOC\l "T(L'Y/\J €l".crOC't:"'1') ~pt.-

» "nv-ov.

32

.. ~ t

AtJ..I!-1t~DOUX OU!J.E\lOr;·

I \ (

~tZpa!.p OlJcroc 1 ~OC tE-

Xcdpmc; rrtJ..!l~(.iOCX&-

'E;G(TLCln:TE~)'\.&p~{)V. "Hza:; W. ruvc<.Ix.:::;;:; &XOU'7~Ij'lhrre.

Pu}GOs~tjct XOC/I.!,.t7tOCpf:kvE. L":O~:Up<j'J 't"lf) 'tau Kup(ou GOU, 'r1)~ prJ.. \Nu)\' SAUGet::;; HpcL70;, &.8AOU,O'C£ ~f.&p'rU'C;" YE\)Wlt(!}c;' XC(.L npo.; XplG-rOU &TId).:~cp\Xr;, ~pocl~drx \I(;.CIjC; 1C&\luO~e;, n('l.ptXay.su-~ 1tCt:\l8W~(J..tXaTe;, U1t'EP "~p.&'Jv DUG'(.)7touaCf., 'IWV crt l"L~{0'J't"{tl\l ~x rr:oSou.

liE

~TEP 0\1.

Et; 'rou; A tv 0 U c;.

33

" ..

"

C<.

"~tJ.€PO,_~ 't'OU €TT:OUPW)(,ou BCI.(n)l.~u)-;, ~ OCfLb:v't'or:; \lU [l 97) , cruy-

,- c~ ,e I I n \

XCt..I\e:~T(y'~ lJ!-LIXS, 7tpOC; E:G''TLo:.aL'1 nVEu!JJocT~:x.i')V, ctpexaxeu1)

~ 1t:ckvm:rr-ro::;. Ad)Te 00" CP~/,gop'1"m 1CcbrrE~l fLua't'~x,w~ eUq?()oc'liHW~,.tE') e') 't'TI 1tOC\lQ"87t":(}l aUTYtc;; xed I',a~ 7tPq:. 7ttl.\lOOCLd~, }(lXf)orp6€v'TEe; 'T~ 'lot; €\I q;oc~'QPcd~ '1"C{~C; ()TO)\rl.r~ xa;'t'"l/YAo:I(i~elJm, 'TO\) BEJQU 11 V£U(J.oc, .. roc, A':'I"t"Yj y~p &~ &y\l~ n-e:ptu-r€p&, 7~ -r~C; 7t{7.pHevf.tl.c; X&:)I.A~t, T4J 1"~<7J. VUI-'.<p~1)8e:t:crC(" O/I,LXWC; 'T~V &yLx\I Tp~&ooc~ E'I EO'.:U-

~, '[Ir' '1/"(1 'TI~' "A ~./

'tTl E~aWx.·f/(Jo:.TO, HX,"'C'Ej:iCt., XCll~ JL W\I, xoc~ ,'JEU!.lCl. ymv, 'TO\l E'JOC

f.A' <\ \ [) ~ \ >" ~ ; I 0'" ~ \ , Po

lJ~o\l OoV '}{,(/.1. rcououc« X.otL ~-qroucro:. 6')1] 'AYjG'E" oro j{,<X.t crUf1-e(Xcn-

.... ~ ~ ....... "'~ , -,. f I

I\€ !JoE!. r'XU"C'(() e ~r:; "L (U\)«~, E'J 'TO Lt; ~1t'QU pee';! ~mc.; ox''1v W fLOtcrt v •

I{cd \11)\,., 8e:OTOXLOV.

xed oo~&.~O!).~v GE, at

.,1 \ f\,jo "

o:.aE~aTO\l" "to ~e:!.X0t; -ro

,..... ~

xoc't"Cl:cpU¥"t/V 't'W"J ifUX WV

34

--

lVIE:yocAuv&{JLO\l 'T~C; ~Ay,LOC~.

X r 'E" '/ t "l. '" I ,~, I .,

oc~pmc; ~ XXI\, YJ cr~-(Xc; "I) 1\C!!l 'it"fjO tuv) Xtl.~ 't'I:iJ,V l~cq).ot1"W\l,7tOAU-

_ X~,Ut-t(0\1 ,OVTWC;XpOU\lO::;;. Xoc[pmc;; 1tpocr1'occr~o:;, xexl cn<.E7t1J OUpOCV(a.;, IIocpCt:.crxEu~ Os6cppo\l 'tel)\!' ~OqtJ']~ou\l't'(U\l 0:'6. .

BIOD

THE ArlAE EN&080Y OEIOTIAP8ENOMAPTYPOE

llAPAEKEYHE

..

.. ~

> _:£U_' ~ ~.-- -~. - ',.~ .••.. qp-. -, .

I_~_!?&o~~~

_ _ -_l~

B I 0 L:

TI-L ..... i\.I'TJ\2: ENllOSO r O~lOlIAPeENOJd A PTYPO~ nAPA:EKEYH~

I. r hF l rij~ 'Ay. llO:f.l~(j.Kzl.l~":; & &.y~oc; 1\ oa~a<; 6 At-rUlAO:; Ae'{l!:~ tcl €;71.:;: (c., .T] • ~\ ylx Ii r>:pr'<IJ'<'O::IJT. [,LE:\VIX(Jry. 0PcpIXv'1 ~WApO;o(;\I ~)"Ij\J '-'I:; ,-".., ITI1:PWl_j(jla::'J de; 1t',,"wy.01Jc; xcd [_L~ a.,j1;~ ~yGpO'.ae:: "tO\l n'tp&:fl€~ao\l., xc:xl jJ.&':;;XE;~p(~;::-:o &!~ q:.-:~'.(G'tS'CCl. -:-0: Mxpuo:. ~.; crxol)l~fj(x~oc dX£ ,,<i (jy;;i "r'tJc; rl\lro~:.-l,i, ad \I' ::b::rJ'~'n '":Ot~ • Ay(~~ 1'p0:9&.;· 'n~ Y..Vp80\lL dXE: "':0::;; 7CQ),i,~ \I·~1!7Eb:.r.;,

., ~ ,-, , ,,"\ ., H) '1 \ ~ - ';:' i 6 (.I. - l:)

or.QlJ I:;XCI.[J.VO'J-::O'J Am'IA/,I} -::"1):; Xl"I.t ~,,(.l'.!-J .. resv WI!:; 0 "t; .wc;. ue; ort:X'";"l_)J.~,,~Cl, 701); Y. tj_t...'Mt; --:W'I vlX-

X'rUACJ)\I r~c; &.;::0 "To.C; ;w)J,~.:: ~e:'OC\loiry;::; (;;:;01] £Y..O:P:VE:V. 'l)C; XP'JO"oijv ~(,)V&p tQII -:';1') i!ap8E\lt.rr.v i)"OLl 11:'t'{;I v rL~E:" d; 1)).:r,'I 1"'l')C;; -::'~v ~W-~\I. 'He; cpope:,u..:t. "'hv ~\I-::pfJr.-~\I Or;:Qll -dXte'J d.:; -::~') t~wL6v 77); XCI;i. ---::iJ'J <p6[jO\l "'t"(/:i (iw'j {)TCO\l ,~\I E:o- .. d;IToc~ev. "1£1:rn £(1)G)'(1.;;o;'l:1 .~ '~\y(:x ... "E-;m alk)''illJt i).!ll) .~ 'A '(la. 1J C!~~I:X(Y"I't£uh E[:J.c(()e; yP&'l-f(J-'px xed lye \Ie: IjlJ(fiw-:6;-;-r,. 1\"c:'-'. o~dI. ~\1 XCtOo:ptJ"t"1')-:-d! "'-f)t:; -:'-~iV '{;~((lme'.I 6 GEt).:; xO'J tX-Sl.f1ve: xo:l (Jct.UfLOC-:O:. 'H:rpe:UE "[Ur,pA"U"', xw!p<;)6~ we,d o:vtO'''t'"rae: 'JL':--~P(}~;; •.. A'J-;--~ -r, 'Ay£oc S:x::ql.~ -:tt. t'/..!')d_,v Xd.-::i -:'J'J j,0Y0'J "ToG KlJP~QIJ» ([},'- 0?·'1G". x(tl "T10tx. j EYXIJX),. '.1'1, ~).. I (Iu\l 0"1':1., ~ i ).

38

1\11e1"& -0" O&,\JCI.:,!,OlJ '!'W\I' rO'J~W'J o:.U'r~r;7 "q IICl.poc(j"i,,~o~! &youcroc '!'6'TE 'to 200'''' g,!,o~ -r'ije;; ~j,tdCf.e;;';'1)~, &;~ 013 S'u;;p.o [pCl.:crev 0).., Yj'J ot6't'~'i 'T~V 7tep~ouo:(o:\I' d~ 'TOU~ ')'t'!'U)X DOt:; eYZ'JE""O !-LOVCt..x1)· < Il II CipCl.:crX::;~~ ruTri\~(jflbrt) fLE t7j)\OV Xptcr'LOU x.ed

or .\ ""'" '" _ A.' v . ~ l ''"'- i jo! , t:r: 1 E' '..,

uno Tt)~ rcpoc;; .rl.U-'OV a;yoc?t"f)i; qJAE:Y0{LE:V"t) G<.1tSepOi.O"LO"E 'ViX xY[put;n 'TV ~\J(;I;yyel'.lto'J'

~ I I' I). I . i; 1; .' , • I J" 1).( -

o"t) !J.omq., 7.. W~ltt; O\JOC:I-L~Gi'.:') '1tpOt,p!JI\CI:<.,W o:n:O 't"tjIJ 0PY'l/\I xo:.. 'LI'JV E.X-a X1)Ci~ v 'rCJl'l)

S~OW)\OA(J;'t'fl(";'W. JJ poe; '[ou~o &VtXxwp·~aCf.d'rt.. '~ ; Ay(o:. IT o:.pOCQ"Y.EU'lj &;'J'fO 'i~V' Pw-

, ~, 6-' \ I i ~'X \ 0'

fJ:~\J, 7tEfH'I)PXS'TO !)~,{1.CPGPOUC;; n: I\ELC;; x:cr.~ XtllPW. X't)PUTT()Ucr<x 'TO\! . fHcr't'"OV O&€.OV

~ -~. (l" '~ ".r:: I. '~t!' '!! ...... ~'E j, _j - ~ j ,

cx.1\"'l0~VO'Jl g."C; ').(.ca@ot>s XOC'LCf. 'TOu(; 07tOWUr;; "IJ «"(La ''lfl-{;)\I 1 X:X:l\"i')mo: UCP~'O''t"o:.''ro 'TO\!

,~ -, /' 'A" ~. ~.}., ", T' A'

Ent. 'TOU cx.U't'ox.po:.'!'opoc; ,'''t"(j)V~\lQU, 'rou Y'J6.HJ'LOiJ urto "'0 OVOI1.O: ~'rOUUP7J-

j,(Qu! !"flO Ptpov 81!.wY!J.6\i. To "ou'LQ'!'p6"R"ooc::;' xo:."r~p'0(JjCie:\I ~ "A r~ct: w~ q,J(.u'Tto"1') xd 7tpor::n::AxDG';'l 7tO)\AOU~ da{t.lAQAQ;'!'pCt.':;; de; 'TO EOo::"(ytAWIJ x.cd 't""/J'1i xpm't"~o:.\)tx.·~ii 1d(j''l:'~v,. nOA/,QUe; M d'ocpouc:::; 't"ou't"Wv out. 't"~C; eu<puto:r:;; xed 't"~~ oto:.),sx,..tY.~~ ('luTIj~

~, j \ 1"1 ' )"J , 1

oG;!.IJO't""f)'rOC:; E~C::; 't"c( VP'·~G"XgU,!,lXCI.: ";"IJ'r:fjj..lO':"t"C(, 0:. r.E,iJ-rOfl-wcrsv.

1 ~Iv (;pocO"w 'to::6'TYl;J -rii~ ~UctyyE),tcr"pLx~, ~ffC1:iI'e/\e'Ol~H)'t).:; de; 't"~\1 P~W'lV

1:1 \ i' I l' r t" \ )~ I (J, .. '\, L ~, ,

,r-tIXIJW\! 0 Cf.UTOXPQ(.'t"(Op,) v ~e'rtl.~e; v« crU\Acr:r'W'o"~ TIXU'L1}\I Ken vt% cpo;pruO"L 7tP'C)~ C1..!JTOIJ.

'IO'1'S ak ~ Xpt.O"'L'tO!.IJ7) 1!:Q(.p0svo~ ~XB'lJ1 C' cr.U't'Ol-r:p& .. Wp 6o:.ulJ.&:O"O:~ 'TO X&),AOq; o:6-.'t\(;,

J 1'1_ "' . , (J, ') i .;.. ,.~ , "',. . ,

7tPOGE7t:otv'lcre 1tOLXL""O";p07t(r}~ IJr/,. lJ.e"1.'Cl.r"Cf. I"f) 'T"IjV YVW!J."lJY WJ'FI/C; 'Xcu. o~ U7tocrXC::-

\ 1).' j. "I \ l' , - \, J " ~ j'JN\ "

tj"EW\I XO: ~ owpt,JV 1 <J.J,.I\(J, XO'.I~ (X1t~L ,WI) 'ole< 'it~~0"1l 'T(lU"t"1j\l L V 0:. o:pV'I')'on 'r'l\l TI~o"'nV

,,~ \ \ fJ I • '" ~ "I . 'A'" '1'" J I a 1"1 \ '1 jl ~

o:,U'T'I'lo; x«~ WJ.. ': UO"L«'O"TI E:LC; 'TO: e;. LQ (l)r\(;i(. 1'\1\, gx,e;~\I"t) XUl~'~C;: xrxuIOf\01) »a: XI\O\!~O"v71

-.\.. .. r ~ >~ J i "))",,\' X' \ 1'"\ Ii. i ~ "'\ r

.~ '1\1 1tl',.o:.'rrp"' ';W\) ~~(}WAu.)IJ Yj ,e;yc,e X\l..~ 1:0'J . fHG""TOV .. e:ov C(f\-:lJU~VO\l tilj.LOl\o~r'w~IJ.

T j if!' I ~ ~ 'I, rl :l' ~ - , e I Ii) j'~'" ~ 'I ~ I'

oc:e 0 Cl:U"WX.po:.TWP toU);} O'fL Cl.7tS-UX!i;\I E: U ~6)U"'f) XCi', jl,e; oPy"l)v Q ~e:'rc;(~$\1 ~ \1(/.

evwmo\l 't1)r; liy[e<c; 't"o:rro0'~'T·fJe~n cn01'Jpi ":;;P~KGrpor.AO:I~{;t trrt 'LOU TrUpO-; [l~XP~'; ~1'Ol.)

.... t . () ~ ,,( ,..~ "I ~ ,-, (.\- CIt.. ,

'L:::f\E~IJ)~ 7t'IJ(:1lXx"t",wtrfl, XC(L OU'T(o)t; €1t"~ 't"~1)':; xZ!p(l.I"\1jt; OC1:.)'r"I)C; E7tL7EOYh V£/IWI) 11-<:::

'l. .. .," ,r, .1.. I - 11.11" 1 • ,. ,~ \, ~

1:0\/ "';'fHYito'J OCU'TO\) \)i:( XCI:[l.',,'n 'TU <ppav7Ij!.J.oc 'rYJt; ll'lO:P"-IJP 0-; XO:,~ »« UTro't"C(..., 11 -ro O(;~

~ ,"'\. ~ ,t,·- , ~ A:.'"I· ~, ~. ''''' ' Q> ,I' ('A /

O'QUfl,W'T01j r~~ ''fuX1'J~ rt.U't"il:;· r ,1\1\ <::TIACI.\IQ;-;(l (I IJUG'TtiX.YlC;r XO:V o(J(J\I "1 .y~cr.

"'f;(:' \ \. i I I , .. , Y6 1" \ ." t

~1"lle1t'Z p.~ Xrf.prxv -ro ~tl.p'!UpLO',) 't"·fJ~ xure g"tO~!-LO:~· fLSIJO'J. '\.!1..L O't"E .t'J 7t::;P~XZ'POC-

A!1..(1X. ojCL'ieYjpt~ouvO: 'ltOp hiEJ"I) t'li:"l '!~\'; T~!-l~O:;~ ('/.u't"1it;; X8r:piX):~~" .~ M&'pTue;; ~F.e~\lEV &~i\IX.~.~C; xat E:06~"~1;: 'TO'. 8e6v.

T' Do "" '" /'1 "\.. i :. .... " ... ''<>

o VCWl-ltX '!'OU'TO a\)\I£'t"e;l\e(j~'Ii' EL£; "I) V</.. 1Hcr"E1JtiC.uat 7tOfl{\OT. sx 't",(j)\I atoco-

"'\ i iN' ~~ I ~;o...... .")'. K'" ~ II: t

I\OACf./rpwv, 'O~'TL\I£C; ~Cl..p~iJ't"c(\)1'O EKEL, '!'tj'1J O't'LYtL"flV ex~wl)v, o:.~ '!01J'tou; I) 'TU@OI:I;~

" 'I),. 1. I, ' 1 '"T'l< \ iJ .. ,,~- "'.

va~ ETqJ.U)P"t)cr~') o; \I\OUe; I.J..E:V p~~a:.C; e;~<; -rov tve:p~'} 'ltO'rtX~OV ",1t\lll:,~V, tX.1\"OU~ oS

!l-~. tt:A),Qv "p{)"l{Q\I t8~v6.'I'W()e\ll 't~\.I 3~ nc,(pcr..O"'.{e\.l~v o~e:'i'O:~£v de; aY.O't"Et\J·~\I' tpuAI1.X:~') a~8e:!J.t'J·Ij\l va pli..}l{JJ(H ~E ""hV eArdS'u. &'n v~<Gnpocl cru.e~~~~ XI1.1 vton "ltpOe;;

, , \ 0' 1!. '\. • ,~;, I'

rt.UTIlV 1tPO":"PO'TtCI;L uo:. cX(J;!-tVQI) (f.U'1"'fj~J WI. (l.reOCiX~p'L1JO""n Cl.1t'O 'r"t)v XJnO''''~rf.vtX71V 1"L-

iJ"'~ v, ; AM&. '1'~') 'iU'K.Ta ex.d '11)\1 ~\liil '~ • A riC{. n-poO"'"Ij0xeml ,t Ayyz),Qc. Kup kllJ -r-apoucrw:a(ktc:; b ":~ <pUAOCK7i 'T1?C; gAw,n:: TGc 3€cr~~ Krxl 't'"'~\1 E:\I'~e&:ppu\Je~ ,,:~v 0~

.i. • '11"1 J' ~ N ., .. \ t.., \. '" I ,~1\,:I ,

rt"('!JltlX\I (;~O"cl'.vOI)1"&::; m O''t:pOC'''''t(ij1'"CV~ e;~t; 't""Ij'J UMZXIJV ocrt.: vo: 00"tjY"fJcrO\j\l '-'IV l~l(1.p-

, / . ., ,I ~., I" 'I ~ "'':,'0 !J • 'J I

't"UPC(. 'Xoct. 7t«.rd.'V ~V(oJ7no'~ 'fOU Cl..u"roxpo""'t'OpOC;, f.L& r;:X7tr:l'j!;;t'J ::::~oo'V o-n CH cr.l\uO"'e~,:;

j .... " \. 6~ \ r II ' " '''' a"

IXU'r'lr:;; exg~ '1~"t'O 7Co:po:. 'LOUe;; rt 0 cr..t; '!"I)t; xou 7] C(pc;.::O'XS:;07) tcr-rct'fO' E:/\E1JIJSpO:.

~O B :. I ,,,I. \ n· \ ff) ""1 I) I

Cf.O"~/\eu~ ~()(.U'J 't"7PJ (;I;Prf.O'Xf:tJCI?'J i't"poaSITO".. -1)0"& X.IX~ 7!(.("L'J vo: arrocrmxO"'{I

39

'.1 'X 1 , '-I"'! " I 't'" , I

'r(Xlj'T"IJ'I ((nO -'0') pLO"-rUV., XCU pf1e:7t'6)IJ O't'L n1t"o'r~ oev t;;;iWruyXtX.'JS~ Tpocr't'o:.Ci(;e;~

'rOIJ'; O''tp tl'n0.l"ra::<; IJC!. 'MCf.'TO::v.;o:U·Ci(l.l(j',~ 'roo;:; ~ PCf.X LovCf.C; cr.0-nj.:; p.e ch'r/!J.jJ.~v<X.,:; Ao:.!t~

''l- 'E' ~" ~l , '4. I " . \ ,. , A I ,; \)'

"0:00:t:;. ~ 1t~~071 O~ 'tJ j-l..ytrt. un:sfJ.e;~\}c; jJ.i: XO:pl1.\J 'tTj'J r-oCf.(jC(I)OV e;XeL'J1)V 'T"IJ'I oc~-

P'fJ't'O\J.) 6 ~o:(nAetu; 'Cix'o"ncr6€1~ g~O:'t"oc(1()e~ t'JO: /Cupci: &\ioctp9?L xlXl b'T'oc; ~eY&Aou Ae:~1)'t"OC: ~)"cuov xed idacr<X. 'Jd: ~p'&.Ci~1) XCf.t ~\J't"o<; OdJ,'tCiU ~ 'Ayl.f!. \ld: p~cp6n' 81!tile;

"\ ' . ~ < II ~.,. ,-~ I > 1:: ... J. ,£1 ,. , I"""

'T'E.flELW'; xct't"Cl..xa:n. - 0 r.Cf.'T'i):.Y7J 'f'OU't"QU esE't"S",,,,O:U'1) (.(F.eaUl~, x.0I.:~ t;V~O~ -tou XO~

ZAoc~olr::o-; ~Acd'Q\) x{.>;l -rij;c; 1ClGa:'fJC; p~g>egiCi«. ~ M&',p'T'u~ ou36).wc; lx:cdEl'r!:l, &:AA&

.1 ·r' ~, .... ~'A ."'.!:' •. ~ 'C' 1 ~ \

XC(~pOU(JO: t.O"'t'Gf.'fO SV !J.SI]'Cf) 't"QU ASt-"1j't"OC; oo~oAoyOIj<Jct; 'to'\! ¢EOV xo:.~ o:.7tO, xa;p-

(%o::~ O::U't"O'J t.UX o:.p ~a't'QUi.!c(.

Tou'ro ll>dw 6 ~OCI.'1I,AeOc; E~e[.L&.\I'~ Y<.o:.l.IJOP.LITW:; 8n o~ UtI"!) 7tOU~'TO Z\l"'~~ 'rQ'ij j\If~-fJ'T'O~ a£\I .eIX~ y.o:.I)O'4."~X·~\I ,~6vocJLW, 7tpo't"e~vtt e~c; 't'~V • Ay[.ocv ~va; pO::\I''t"~(l'YI Cl..V't'O,v

• \ 'A ' ;.._ ", " T1.s.. 'A' " ~ N "" ...

,IX1tO 'TO t-' po::afL&VOV E:XEt. \10 E;/\()';tOv x()';~ 1t·~.(j'(j'ctIJ. o-r;e IJ . . "( ~,rx AOC!:'OLH:>:C{ I) ~C( 't"wv

~. >..., '" ,r, ,I 11 ,', ' \, .., A '" ' ,

XE~PW\l o:.U"n1~ £X 'r"IJC; 1j'J\'1!:; sxe;~v"l)C; Ii;pp~'I'~~} 6L; '1:'0 7tPOCiWit:OV -rou l"«O'~/\E:W~ XOC~

., i I 1:1< "'I' E'''''~' t- •. '¥ '(A' I, ""

E-rIJ<fi"WV'lj 0 't'C(I\.(Xmwpo'.;. 'II 1h7te:"1tt(n~ os 0 ~o;,'t'€A(:t)1J I 'Pj'J yw .. '1 tLsyC( ~'n 't':'1

cptu'V7) 'TCtXpC'l.Xet.:Ae/i:, ~Wi: Uie'S!! 't'Yj~ 8e:po:rr.dcr..c; C(~'toiJ np6c; 't'OV e'~O\l 7tpocreuXYJS-n ..

T - "A· .1' ".. ). .... I.! A "\ I 1'£1 '1.'1 ' Y.'~ .1. 2 '

OlYt'O i1 y~o:. cxI-LecrwC; €'}~'T'E:]\e!. X.OH G IJIX!"liLI\~Ut; £IU'e:PO:1CWIJ1) XCH (XvS:p'A.e;'t's'V-, 0:\)(:1.-

, i:-' ~ ~ Il , ; , 0. \ , ... r • I", ... !: \

'~'l'jt.!iCl.~ 0& EX TOU of}Ct.UlAlY..'t'OC; TQUTO\) XCGL gJ(i)'t'~Qvl;:tC; -ro 1tV€U~tX 'T'OU ctitY)I\i\~t.,:e: '"11)

MI. ',/, ... A J. \ 1 \.- ~."",

O:P,,"UPCl.. ITCl..O'·I]<:; <X.flfl"l)~ p'ctuO:.vOU 1 XtXL 7;QIJ XCGTCI: T(i)\I IP LO''t'LO:'J W\I OLi':,}y~.LOIJ XO!:'T't-

TIW .. HJ!i,; y~v6,!J.e:·vo~ XP LO:'T'W~\l6~.

'E7t·1 'T'Oli 3~tXMXO\) au'['oU M&pxol) AOp1jA((m 0( 1,6! -180 ),6 a'L"~<:; ~x:~pu~~

1 "" 1 ,- - e 'A r ,_. _\.. P' ~ 1

VEO'll ou.uYfLO\l XCI.':'CX 'rW'V XPL('i"'iW':VUl'V,"fJ Y"o:. Ct.€fl1jXE: "];7j,VWIL1)'tJ XCG~ ?tep~TJP~'

XI::.Q 'l'Co'AAcic; x6Jpa;~ xed Tt6?,Sl~ X'l')po't''['{lucrCt. !-,J: TtOAUIJ ~~AO\l xed e6:?pO~ 'tov

X ; \.", e I ".... I ~ I "" >, ,~ ."

P LO't'OV 1 XW~ (),~o: E'T'01JO"IX Ol\.a:C; W}'r"flC; -roc.C;; OI)\JC(.f1.EtC; e:~C; 'T'mJ q;(!)'t'~0' !J.0') 't'y)\J 't'U-

y_iJ;IJ .. Cl>f)&.cro:cro: ~~ d~ n6ALI; 'T'l'J&', 'T'~:; rmo~lXC; &pX(:I,)1) ~~O 8LruX.'T1)C; (j'xi'fJPO~ '['ou x.PLo"'t .. tCI.v~O'·IJ.OG, ovo!J.CI:-::', • AaxAY)1tL6r;l Ciuv~.k~l'.fle1')! xal 6!J.o)\'oy~crO!.O'oIX 'T'6'J XPL-

\ I;lo' C\ \ n-. 1 ' ~ no /" ~ ....

o-rov XIX't'Z()LXOCcrVlj "10:. pL<PV?) Etc.; 'tuV SV'rI.l'i I,Il')PLo'!'pocpe.ou E\)@WXO!1.EVO\) u7JI\"i)-

, ., 'Ai i· , 'A 'n' I, _\ ,.. J ,.'

'n')p~Cf.O'(J.e;lJc.'~ oCP~\i· ·.teA '1Y[.(I. o:p(XaKEl.r~ IJ..()M~ Til\! E;'itAYl(j'~Ct..a€v 0 oqnt;

7t'Poa:"'lUX. ~8·fJ xed hO:I.te: 'TO 1'j'YJ!J-.~ IOIJ'tou O''T'O!.upou, xed, l) ~ou a6'.UIl~'t"DC; I, 0 orp~c;

,I \ ~ ',' \ -~ ;, J: L I , ~ I 'S:- I "'I"'\. tl. -

awl '10:. €it/'~~"(7j IJ-E ~!.CPOSl e:aup~~e: P,EYex.: ,cruptyp.:7. X(l.~ ~XOTt"f] s~t.; oUO. OVJrJ.ur.t(f..

~ 11;-6 ) ... \..... I' , 1.,' \ ,

'T'OUTO ~Q 'rn:;c_; 'itO \{\'C L ex. 7u)V 71;c{Ptu"\Ci..iJ.eN().l'J OC7t LO''r(uV crU'll€1'El\eaE:V E~b.i "TO v«

"'I. n'~ ,\ 1! \ I I ., I

ApocrEf\XUaOOuv g~r; 't"'fJ'1 Xp~(l''ItWJtX'YlV 7t'.G''!'t\!' XO'~L WI. YL\iOU'J XPLri't~(l.IJOL.

1\ II \ ~ '( A" / I -0. \ J fJ. ' }'.. ) , 6'

lnZ't'ct. 't'(;w't'(X"1/ .'-\,"(~a: O':-JeXO)fl1lcr~'J e:XEW~'J y"CI..~ !h€.1'El-'Yl :t:::r.c; tu; \lJ.C; To fI~~';

t 'X' 1'" I ...... .!II 8 :II I I...... t'Y' i:: ,. ~ ~I

X:ljpu't't'OUCl'G( ';0',1 "pr.O"'T'O\i. E"D~ e~ aae» $t~ !J,LrJ.V 1COI\~',1? "r'l')C; 01!(Ho:.C;; 0 Cl..pXWV,

" 1'" f - I \, 1·0 ,., (3' \ \. \ I " ,

QVOI'.LCI..':t o:pocO'!.o.-; t)xA'Yjpo~ xca r:J..7"rCl..'J pW~'OC;. rJl)l\l\.r!. orv TfJV j ,_ YVI .. \i7JPto'T'c( "n

J 'E J , '0 1/" , 17 \ II 'i~· ,,_ I

ELIJCH. 1 KSlV'1 Cl.:1!expl 'fJ l)"t"L E~W.U Xplcr't'L~\)"~. :\.a~ !J'7O:v 0 'J..pXruv l)7tE;~N~uE 't'au~

" 'I" '\ n "" \ '<:> 0 .... {J, , ' 0"\ • r

::, 11\1."(. o::pcxc:;r:.t:Z1,Yf(,i 't;"CL'~};:''1 TtOCPGt600lC; ~ll)P5: L 010; \iEpa:rreUQ\JO'C(1) 'b~ O:J\IJJ.y'OC~ I)O~

cro1JC;, S~b x:tl 01 Tt&.(j"x.o\J't'~,:; E;;;lKClJ,oiJV'l'o;~ ,,;,,~v X6.p".1J rx.lti':;ij~ ci.'ITt) -;1r;'i 't"~AcO'~ \l to'UlC; 1'08 OW~!J.IX-;O'-; 'lljr.'l't:ou .. ilOCAO:COEF(N 'ltT'I,AOl t:rda"C'euo\) 01:'1. )(,:d 't'1;\1 :n:C;;VW"'I\) Z.o:L XOAfpo:'II ci.",i ~~ltev f] 'A.ylCl nocpo::crxev~ (B)" e;,,8 O,\)(.}'i:'. cr. Hi),

40

41

p .. E'LC( or,G)'.) oak,),) 'X.o:ll'\''1I"/.~,6p(ill); (~.::; ~O(Jlo[L&P'r'j~, xed j-lz't'C< ,,(;)\i ':-t'a~Oe\JUl\ll (:J'" n ap6:<:'J0 [L&p-::U'::; cruva."rCl..AAfJ[Le:wll-

T' ~\ fj, r \, \ ,~.~. '! ) B' \ .\ ,

o 'J ti:. crzl"'Cl..f5'p.wv XO:,~ ~E:pOV lI.U"C"IJ::; f'.E:~y(f.I,IQ.'J ,i'll' (1)".:.:; ":L 'JS::; XPLa'r~zy.vm SYE-

i ~ ,.. r Y I e ~ '.~ 1

-:-o:cpr.o:(')o: 'I OO';O:~OV'rSC; xo:~ UIJ. vl)uv'rer; ,,:OV 'O<:;UI).

C J C \' e ~ 'E ' f , ,,\). .. , ;;:. I\.' I ~ ~

• f .y,o:. "f1l.H1H . x.Y,KnGL~ i.l.7rOOLrW1J(TlI. omc!.),G'Cruv·(I'J P.E; 'L(1) 'r[.'!?,OV 't'7J';

• 0 n I' C A' II ", \

cr ~ 0 7t 0:. P Q e \i 01 !.l. oc P -; C) pOI:; 'r"tjv '(tft.'1 J I t%p OCVY..ZUYj" E:-u'Le:'Po:. i1<ilcre: XCl'L

\ I '" _" "0' ~ ~. 1 rJ \ ~ I , ~ :Ii ~

'L'I'j') !J-V"IJ W~'J !ZU'7·~~ C1.. 'i,'JCI.':OV Xot"'rErJ't'l')d'.£ 1 x>""!. (J,e; I)WJO'j~ '%0: ~ S yy~(.tjfWX. O:U~'f)') coo-

t::' '\ f '<:- \ ", '. ~I - • A I ,

r.,o/\orlJcre xcct o/Cf.~l)pav ZOpTI)V crU'JE(J"""'fjriI!.V1 7rpO~ 'nIL"!)" oe .... 1).; l\yiC(~ ~ Xp~-

(j7~o:.\}O l r.oi,!)rrA-tj8e: r~c; 'II owDt; U:i PU()Cf..V.

'u ~\ 1.\ I I()' "A ' "\ "" I '1"" "A'

I) E ':;1e:O~ :0; O'Jj!lO!.(i't'wa:e: 't"f)I) . Y LWJ, :I.Ott !J.e "t""'1'rJ rI1.lVCl:.f1.L'J . ('"J I.) YJ yLCI.

II ""'~' lJ .., 1~ e I ;, \ , . I 1

C{.p :A ax:::t;y/ ~n'~1'a;I',E!. XO:\11') lJ.ep LV c.u~ v.:1i:ELPrt., . au jJ-Cf..";c( SLr.; '70 ~.J-::; !1-E: ;;;~cr'i;W XIXL su-

),&.~etCf.." tmxC1..i,ou~e'JOu,; 'd]'J f:}rt..U{LiX'LouPy~:x.·1v l.,*pcv ,~e:; [J.Eycfill')C;; x:x~ 'Ev86~O;J , A yL')'~ • 0 rnoc7!O'.pO&VO!.L.i.fp'LU poe; [If Cf..pa(jx::;llr)~ I ~; ",;rx'~r; np ~GBdCL~~ K'JP ~::;. 'll)O"Du XPI.(f,,:"~ Q Ek.o~ €j\~''iO'o;} x(X.1. (j{;')(HJ.'J YJP'O:<;;- 'A !J..'~ »,

..

llA-AKAHTIK L lCANQN

EI~ THN ArIAN QI:IOn - '~'EN1\1APTrpA nAPA~KEY'HN

, ,

e:,Lcro:x 0\)00,\1,

~a:tJ.V·~, gt,o::~e;t; &~(U)c; EX 0EQU -rou 013\1' XpWfJ-tv'f) 'l)8Y) 7tC(ucrO\l, "reX 1t"OAU~

fS'JO? p.o!., IT GAlled3AE 1 ",:,0 -rE:8Aq.L[J.4:\!~_) n"(J0v't'ot,.'tjs cru,v-rovoc; I XOCL ZX 1tocOW'J xod XL'IJO'U'V())V PUr10U, 1:"G'.:I.C; e:UXotr~~ GOU xed '8A[tP€W,v.

xed ~j)~tr~~U)\JI,

t !

SX.O((}'rO'"C'E.

A'yrxTI·~(ja(j~ I{u,pW'li, xed r;T:::cp&V(,J') 86~·"i~ XO(J.tcro:.(JCi, ,j'if€P TI'c/.:VTW'J xO'JhX€:'t'E'UE~ 't'U)\) 1nCi'T<ilc; "ttt-LdnrruP) oz , TIo::ve:{;cpYJ!J.€,

If X5;G [(1.; L::; 1-1.01) rtp 60"3' e:~1X1 ! ~} II C( p(Xaxe:l)~ Ile pGe\J,e 1toAuo:J1/~e:? xed TI'o:Owv [.LOU 't'-~v axo"'t'6jJ.OClViXV, cou OEi?!-kC(~~ 1epe(j~doc!.:; &7toBh.0~o').

E)fp~'TL Geou, 'T:~v 4J'U.x:fjv [l.QU N 7t/\~~D\I '" O~O!J.OC~, nC{pC(crX€U~, 0e~c<~,:; 7tPi:Q~e:tCHs O"-OU, xed TWV 7tGt8w"J I.LOU 'T~\J aXAu''J VUV e~OtIP&vt(jO\J .

CiXETI'i]V xed ~E~cdc(\i p u at)d 'IJ fJ.~v'.

At(.t~TW~ =: 'Ioi? r:1']t:;; -OC1tt('j'na~ r:u

'TW'V v6a(t)v (1. 01J , T(/.i.:~

PE6VTW'J ":0 Xa!.u:;pr.:er; II O(pC«(J9 ... {J~u~ n<xva.x:~~)Clt'Te: "1:'0 ClcrTCX'rQ\I xed <pBap-o', 7tEPLO~i.:v &;Lwcro~), 0"0'1 ,d:OUJ\OV 1tpe;()~drt.u:; e ou, xocl &~LIJ.JOY)VOC~ ee:I()'.~ o6~l')~ xed Acql.TIp,6T1J't'O~.

Gs:o'to:;do~.I.

I\lcxpL!Y. TOU XGi.etXp(~Q\lTOCl

C!. I

rye::OTOXLOV,.

t 0 ~IspEus ~\li'JIJ..ov,e:ue~. El"C'ct 'to I{o,)'t'&x~o\l.

'I-Ixo~ W.

ITPocrT&:rpLtL I~O'Twv, notpacrXE:1j'~ ~Aa)I."1Jq:>6pE,. 1t€AoUoO'.: 'to~<; rr;n GE7t-r] ELX6·;.)~ oou 6EP(1.W~ 7tpOU7te:A&~OucrL\I, bt~'t"~u5:

Xp ~GTO\l -reiV N U fl<P ~ 0\1 GOI) 13' eo P'tJe~\lott A'U en \I 't'&)\i' 8'€-~ \I WV \16 crw,}

, i'I) I , 'c ~ ~ \ I

xca UI\.LttJEC;)\J) XiX ~ Cq1.Ci.pTLCD\I 1C{'lCH.uV 'T11\J crUYX (')p'1)GL "J.

CY7to[Le~)wv U7tep_ELv(X. 'to') KDpLo\; xed TIP00E0X£ tJ.0~) xed dcr~xOU(jE ~s oe~crEw~ !1"OU.

""" K;" . I \' \ 6~ \ I'

~T~ ):,..ot!. ~crTl1 GEV ~7n rter p oc \J TO U<; it oCl~ !l au, :w:cu XlX't'E U-

(ju.vc: '1"6:: O~o:.~1}tLOCT& ~ou., . '.

~6,~ot.

ToctC; 't"~C;: 'AE)).:'1<p6p01) ....

K(i~ VU~J ••••

Toc~c; 1'~C; Gh:OT6X,QlJI .. " •

~"t'~X. ~EAe:~f.lOV, tAe'lJu6v fLE '0 8€6~. ". To 1tGi'.p6\1 TI pov6~"OLO'J.

47

~Q3'~ ~I. 0& EX 'r11C; 'Iouacdcct:;.

T7 &pOC'J ..:r.&V?"87t't"O~ ;c&.~'rE':;, j T~C; n c<? 6 e» 0 !J. & P't"~p o~. S,e;u'1'€ ~II ocpe<j_'- CSXE:U"1]t;1 n w-rm ev E"t''t) crl~O LC;, 'T~J-t "fjGUl f:le:v 'TO ~~ IJ~ va L~ l (U~ n·~-

, '" <: 1",\ ~ ~, ~I' Cl" '" f

y~\I (XV €SO{VTA"Ij'TQV, TW\I ~a!-lo:.TW\l CX€~ xa:.t IO<£:~WV (}WPYH.lIX"C'U}V.

Pwo:6duC(" M,&'p't"lJr;, axuvct<:; -ra 6p&.cr"IJ· vou!J.tvwv.

A', Xpot \i"t"E !J-6vYJ E 61,OYYip·€iI'fj }\![lXp [IX 1 't'~. OVO"ltOC·tX i&:rpEUaO\l

-- - - it&Jh'), 'TOU O~XTPQij aou OO{;)"OIJ t'JOC O'e f.Laxcxp(~U).

1tOAU-

r

ax.E:.7t"f)

"t"·O·,) c)'6") 0 txt.'t"YJ" vuv i LllZ:an6't'1J" A ~ TO: 'Lc; crou,

(~)eo't"o:do') .

49

IIacrco. 'rW'~ 'Ayyf)I.())'J ocl :~:>CpCl.'rI~(Xt, np6opof.L~ Kupiou1 ~'A7to• G1'OA(!)V·~ awotxcb:;, at j/Ay~m n&.v't"EC; [1.e~a "T~-; 0€o-rOXOl)'1

1'COL~()(X't"e: 1tpe:rr~d",) E~C; 't'O crweYjvc(t ~[.La~. .

To' T I K '\ \ T I

P !.crocy tov, . (XL 't"o pO 7rCX P rov.

toe Ie:p~0~, c!)t; ~em; 1:1. ~)1JttOl)e;UE~ •• "

M~'t'oc 't"~V ' A'1t6 AUO'W l' ~&A)~.oI1-E\I ':-'0 7ttXpO\t TI p00"6~OLO])"

'I R' fro l ~!: I.... . I

X OC; ,t-'., I "t'E €X 't'OU ,-?U/~OU ae: V~XPQ'V ••••

..

MOY:EIKON IIAPAPTHMA

~ ~c-:> _:'::_--:;., ......:;,:. _

~ J1

'~

01 6l ~. l 't._ ~t

<..JJ5 rto, e Sf;: VO 0 OS t(OJ,

" .

--.. ---..1, ........ --;"~I·~ ...... """~""',-~ ~ ~ Ib

ti X fl ~ (5 C5 Jla a. FEo "" ~ 'E G c."I~ P

3. "i. 6

- .--'- oc:..-~' _,_I"-:> ..... ~ _,\

Be. BJ\"'l p.t:.. v'Vl 7:QJ5 0.. f(;: LaD (:0 '0. vt Z""C.'-1.. 't

--'<- '-' -.Jp 3 _ ~\~ .....

\..:....---..'1:' '~-. ,-.~'\._~ ______

'- - _. ~ - - ~'- ~----r

--CO OV 0 'I.. Llo.~ )1(:, )101 tu·~ ,~E Vv:(. E '-:1'1, Q,( W ~11.1.

." '2. j _

- . -r' -. I .... ..., b.. 'I ,. - 0 t , .....

-:a ~ --... ""...... _ - c.......-_ ..",_._ ~ -;.. c....-. _ - _

__",.' ~ ~---..f _.___,

"1.. ~ 'l a 0. a' 0.. n~) u...a.t CW Q..\ r-a."C t c:.'1'> u 8~~'t

~ -

"" -.j ,.,"1 1

-..-;',', ~~~. -~~ <e> ......... ~-.-" -~

'1iQ~ E: W) S~ \.A..Q 4, 'Go w Go. Q., flF 0 ~ a. CI: U l:rO Q

52

E: o~, 'i;h 0 -z: Il ze L.fW fa..1 1:'1 S 6L1) 0... rCA 11 '1 S. E; E

.,"", _ ~. ~. ' .... ~ '-..:Ii

..........- 4 .~. ....... .. ---. .. .___ _, _- .. .__ _ ..__ ~ . ..........,_-

~ --... -....I .. ~ __,

lWP 1"-'1. '1 '1. 6\1 ,lI....:> ["l "''1S ~E. }\Iv",'!'1 E. "= R~ pa.

c9 P

~---""~I\.'L-.~ " _I ~~ __ ...,.'~~-'_ . ._

....... "". ..-...J

Cl V l L 4E: EZ:. ~~ d.. 1) LVi'S {SV K'U F ~ E;t:.o( U l - I.(€;:,(Q. l

3. ~

~. A ._._t.~-:a.~,\ " ~t-_~~""":::_~

------J . --..../

cJ..ISP -c 'I. v ~...., "1. V "t t"....,V P V G 011 rrel F O~~u.l\I Lj S-ll \

-." ~ 'b.. "",, _ r ..... '"" .",. . ._.,

~ .. ---:a. <It......-. c....- ~ <-- ~ ~ _,:a." ~ I _, -::,..~

........ ~

~

~ E:. lo;; e u.) v l(ct. \ 1l0l6 VI SIrE. riG, 1:0l Q(. oG'~ ~ E;. - t: W 5

~ ~

.6 '-- - _ ~ ~ ~ . - .....,__. -c..- ---:;;~\. ~ --:... '-..._~~ ____

• ~ ---..J ---..::::J "-.. ~

g, u.n PAct -c a .rH:Hwv '1 rUJ 11 a VTO ,J"u v va a~ €: €:. €:-

53

~ ~.'"" ~

----... ~ -~ ...... , ,~ ............. ---- , ............. - ~

.... ~-. ---....._- ~-,

u u j10 s-~ ~ ti ~ 6. '6;. fib ~ E:: €t

54

(> .. e..~_

~~ ""

;]" w:tt "{w V 0

6l L

p:- ~ 'aW t;;,4) u.J oJ V l \. I.A,. E E

~............ ~O::,.' P.,

-- - =::::i -:. -,--~ ~ ~?

~

"L.O V 10 uU B~, 1.1... '-"L V ,0:. L --c. or.. QC..

r "-"' _ c.-\.._--'

....__", ........._,

,ex. a.,),~.

~

t.- " ~ -..,. ---

- ..........

55

!''1 ,p-.€ ErOV -c~ €:: 1ft{ po. Yl ~ Ba. ~l l;.. 'A~ fi

.0 .3

r _ ~ _. r ~

'-c..-~ .......... ~ ~ _" ~ -,.. I ---:- .. ~~ -:..~~ c.....-

c. 'E. " " ,. S Cf 'VI ~ .. ! L.u:.D

..; ........ -I.. ~ r'" av--c.o O~ ,",U V1TLt 6UJ"

~

I. . - ~ 6

_ ._,.. ~ -...... ~ «- c.-- - ~ --::.. -:;. --:. _ ..... ~...., .

--.J --.I - - ~

U.a..:A.:1 zat lit ~'a.S Iff 0> € 6'C(, c( G\V tlVtVP.QLl-U."'1V &

~a _ \.._ ---:. ~,,:-~, - :c:::""'Io. "" -...... ...1..

---' + _- • ·~,a --..J

11 0. e 0:. 6 u...G u vt Lt_ l1_. fT 0. ct V 6 ,66 IE ~ VO sc:t ~E IJ

_.... 1:" • ~....."

--... -:::., ~ _ ~~ ..................... ~''"c.-~~.'''S- -'_' ~ . , ..

<=E. sv 'P IA<c. oS 0f'l: l l n ct 0. u.vn s , jA U <0", I

3 ~ 3

':"0. -

_t:..---. .• ~ -:..~.\ ~ I':> -,..~ __ -,~.~~

----' .....-..../

LAi..US ~l.Xfea.\J8w w p-tV ~ Ev -c 1 Jlct v,( E. rrcwC(u

~ , .~ v

"" ~'_, ---::.. ~ -... .... ~ " '"' c..- ~ ~ ~

- ~c:. - -.::::.J' .. '"""'........ --

-C~SJ\ uxtl ~ rr:xp,rrfact f(a.vSa..( 6l l l l 0. ,

P .. . .....

-. -_-:..-::.-... ~_c.--~~~'~-

-J ~

u.a'8Clf9~v(t-)wVO"( tV 'Po.\ 6fatrc~ I s Gto)a.j Su..o: L''1.

_3 , II;'"

_ ............. _ ... '-=a. ...__ , ~ --.' ~ ~ --a ~ , ~''- --;..

----..J +.

¥ ~d. 'L G,p-E. E:: ~ ~,V 01 "Z H 8E4. €:'\ 0 u n \IE £.V

56

.... ~ _ _..9"1;;""_ c:-

~_ ~U; ~~ ~ ~~ c.;,_ -.;.. ~

.11 '-.lIi1~ ~

l b z:.ii:.FcJ.. ~ zw ~'15 J1 oe9~ V'l ~' Cl S u,o; a. a~ ~

"'-.!i - ....

c....- '-- --... I _ --.. ...___., I ,~~ r.. _. I ~ -....

...-----..__.J - .... -_

:l\E:::l ~'uJ y, UJ V1J~rtU8E~ 'co ol ,~ O~, u..W~

3

L. vt t tEd ,b W l.L '"1.. \ll ~ "'L '1 160. 0..

~ ~ \ ~ -; _l_1 -.~--. ---~-. ...... --::_

~ 9 - - -:::J _ _ . . ---------..I

o, ct -co Il o: -:CE Ff~, U.a.1 y( ov Ua~ nv~~"" II

('"" '3 . ~ .

___ -. ..__ I ~ '!- ~ 'I :::::.. ~ ~ ~ . _ ..... --. ,.._,. VI; --.:iiI

~, --.J -~ ....

~ t l \. 0 V '<:0 V E:. ~ E:;. va e E. ~ ov 1 0 v

'" / (""'" (""""""

..----_ ,..... --.. ---- --- -- . ~ ~ ,- .......... -...... -;;. "', ....

'-. J~~ .• ' - .. ~ -..._.. ~ ~'_~'~ ~

----.J _ ~ ~ ~

u.a.1 ITO SO Vbti.<1 L(;;oI,1)101 '(0 lJ <Octo.. C::. v Vi V'\ '1 ~

("" ,('"" .3

~ .... , -:.. ~ -..:::_ -:.... ~ Iff <-- 1_, ... .__ -:. - ~ ......._ ~

~ 9

a ~ 11 "'t vt ~ 6E: [, 0 u..au,u r-etL~t: u ~ I a u

... ,~ , - ~ -.--...~ ..... ,~'~~~.~ ...___ ....__

""ZW8)l¥~ICl' t...A,) u.) va') 1 E.v --:Z:Ol'~ E:

rt OU fr:A

iU A' """

7-.71 ~O.) Ii. n ct ,X

_:::_ .__" -- ~-. I _'~ ~ , __ c":- b

.....-.._J _______,

1;v ~1l(1 6V}v t;,~ 'G~ ~ '16'E=\ lAQ 't"a'h,),,_V\ "'10 V ~

• - "'3,~

~_---I_~~

-- .....

, '.....__. --~ n -...~-

~ +-:»

9

E.p- 2j c;( <& Cl ~~ VVl tf '=- fI.-U vo ~E rlttv 0 rW

); \-,.

--. ~, -;. ~' • ..L::- c....- I «:....- ~ • _ ~ --.. , __ ~,

----..J

\IV rov ~ 11 l GL~V El) u.Of -r:Ol Uj a.V lA': L\~'~ftA?

-- " -. -- ........... ---.,--.._ ..... ~.......... - \

~..__ _, -_ ........... ,_c-..n __ c...-c..-

6ct, l JTCi pc- bu"f lJ "1 o, S A\1\_ (,0 0 e ~ !j 0 0 1) ~v flt'O

,J 3--.".

.._ ~ ;:.

l--- ~ ,_,~......_.... ~ '"-;., ~ ~ - __ ~,-" 1 ____ <, ~... ---..J'-----./

a ,.....U 1: ,et SS\.t\Q, npf~8cut-\~ v' Jl €;-f

)(.~ tS: t:.1 ~ l

'")

-. ----:. , -. -:., --. ---. .....-

--::J............ p

il

i

..

IIEPIEXOMENA

'Av"d Hpo/,6yol)

~eA,. 1.3

AKOAOT0IA TH~ Ar. O~I0l1AP0ENO]!lIAPTYPOL nAP A2:I{ETHh

A' . EI~~ 't"6V (Ea7t~p ~ v Q\i .........,.' '0'

B'. Et~ 't"CH,I "Op8pov .... ' ... " ..... o.

r' . EI~ 't'~v Agvt'oupy(o:.v '........." ..

B·I' .,.; 'Av]

~oc;; -r7J~ - y~(%~ ' ' ' . ' .

IIotpCtx'/\1]'nxor:; Kot,'J(~)\I 1"~C; ('Ay[Ctt; . ., ••. '. ' .....•

M \ n r .

al)G'~x.ov . ocpo:.p'TI'HMt: •.•.•.... ,' ' ..• " " ' .••.• ' .••

l:€)\. 15
» 21
» 34
» a7
» l:3
i.
» r1
.J, ..

..

..

..

R • '1M.

. .