You are on page 1of 15

PROCEDIMIENTO PARA TRATAMIENTO

DE AGUA

SANTA CRUZ, ABRIL DE 2012


PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

CONTENIDO

1. OBJETIVO .................................................................................................................... 1
2. ALCANCE ..................................................................................................................... 1
3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS ............................................................................ 1
4. REPONSABILIDADES ................................................................................................. 2
5. PROCEDIMIENTO ........................................................................................................ 3
5.1 Recoleccin y almacenamiento del Agua Residual ........................................... 3
5.2 Tratamiento del Agua ........................................................................................... 4
5.3 Disposicin Final del Agua Tratada .................................................................... 5
5.4 Tratamiento de Flculos y recortes de Limpieza ............................................... 7
5.4.1 Muestreo del Slido ..................................................................................... 7
5.5 Sistema de Aguas de Lluvia ................................................................................. 8
5.5.1 Sistema First Flush ...................................................................................... 8
5.6 Equipos y Maquinarias Utilizadas ....................................................................... 9
5.7 LAY-OUT TRATAMIENTO DE AGUAS ............................................................... 10
5.8 Equipo de Proteccin Personal Empleado ....................................................... 10
5.9 Frecuencia ........................................................................................................... 11
5.10 Control en Calidad ............................................................................................ 11
5.11 Control en Seguridad y Salud Ocupacional ................................................... 11
5.12 Control en Medio Ambiente ............................................................................. 12
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............................................................................ 13
7. MODIFICACIONES Y CONTROL ............................................................................... 13
8. ANEXOS ..................................................................................................................... 13

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. INDICE

Revisado por: Ramiro Vargas C. rea o Dpto: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

1. OBJETIVO

Establecer una metodologa y tcnica para el Tratamiento del agua proveniente del
proceso de deshidratacin de los fluidos de perforacin y aguas residuales.

2. ALCANCE

Este procedimiento abarca la descripcin tcnica de cada una de las operaciones


que se aplican para el Tratamiento de agua proveniente del equipo.

Este procedimiento considerar las siguientes etapas: Recoleccin y


almacenamiento del agua residual, descripcin del proceso de tratamiento del agua,
controles de calidad del agua y su disposicin final.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

Tratamiento: Operacin y/o proceso al cual es sometido el efluente contaminado,


con el objeto de eliminar y atenuar su potencial peligroso.
Bombas centrifuga: Equipo utilizado para realizar la Transferencia de fluidos y el
tratamiento de agua.
Bombas neumticas M 15: Equipo utilizado para la Transferencia de fluidos en
Piletas y manejos de desechos lquidos.
Carguo: Actividad por medio de la cual se llena el tanque con agua para su
respectivo tratamiento.
Descarga: Actividad por medio de la cual se traslada el fluido de los tanques de
tratamientos a su disposicin final.
Manejo: Es la actividad por medio de la cual se manipula un producto qumico.
Almacenamiento: Es la actividad por medio de la cual se recepciona las aguas en
tanques colectores o australianos para su tratamiento.
asdAsadada
Tanques Australianos: Tanque metlico porttil con una capacidad cercana a los
300 bbls.
Tuboscope: Tuboscope Servicios de Bolivia.
Calidad: Es cuando la totalidad de las caractersticas y atributos de un producto o
servicio, permiten satisfacer las expectativas y necesidades de sus clientes y
usuarios.

Salud y Seguridad Ocupacional: Condiciones, factores que afectan o podra


afectar a la salud y la seguridad de los empleados o de otros trabajadores
(incluyendo a los trabajadores temporales y personal contratado), visitantes o
cualquier otra persona en el lugar de trabajo.

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 1 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

Medio Ambiente: Entorno en el cual una organizacin opera, incluido el aire, el


agua, el suelo, los recursos naturales, la flora, la fauna, los seres humanos y sus
interrelaciones.

SGI: Sistema de Gestin Integrado.

CDS:Conjunto de equipos y maquinarias utilizados en el proceso de control de


slidos.

Slidos Sedimentados: Son aquellos slidos decantados en las aguas residuales


que se depositan despus de un cierto periodo de tiempo de reposo.

Skimmers: Es una trampa de aceite de tres divisiones para separar las aguas de los
aceites, instalados en la parte final del sistema de drenaje del equipo de perforacin.

Prueba de Jarra: Prueba piloto de laboratorio, para determinar la cantidad de


productos qumicos (Floculantes y coagulante) a utilizar, para alcanzar calidad del
agua.

4. REPONSABILIDADES

Gerente General:

Revisar y Aprobar el presente Procedimiento

Asignar los recursos necesarios para las actividades y operaciones que


comprende el Proceso de Tratamiento de aguas.

Gerente de Operaciones CDS y Procesos Trmicos

Planificar las Instrucciones, capacitaciones y formaciones de los trabajadores


asdAsadada que intervienen en el Proceso de Tratamiento y calidad del agua.

Interpretar y evaluar registros tcnicos generados para el seguimiento y control


del Proceso de Tratamiento y calidad del agua.

Administrar, organizar, dirigir y controlar todas las operaciones relacionadas al


Tratamiento y calidad del agua.

Coordinar la asignacin y dotacin de recursos necesarios para la ejecucin de


las actividades y Operaciones requeridas.

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 2 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

Revisa y actualiza la informacin tcnica que se describe en el presente


Procedimiento.

Gerente QHSE

Planear, organizar, dirigir y verificar el cumplimiento de los puntos de Control


en Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.

Identificar los aspectos ambientales, evaluar y cuantificar sus impactos y


proponer planes de accin para mitigar impactos significativos identificados en
el proceso de Tratamiento de Aguas.

Identificar peligros, cuantificar los riesgos para la salud y seguridad ocupacional


de las actividades de este Proceso, y proponer acciones mitigadoras para
aquellos riesgos definidos como severos e importantes.

Coordinador SGI

Revisar y Actualizar el presente Procedimiento, as como asegurarse de su


disposicin en las reas de trabajo.

Recopila documentos generados o requeridos por los Puntos de Control


QHSE.

Actualiza la Lista Maestra.

Supervisor/ Operador

Cordinar la carga, descarga, manejo y almacenamiento de productos qumicos


utilizado para el tratamiento del agua.

Proceder a la dosificacin de qumicos para el agua, en funcin a los resultados


asdAsadada obtenidos en la prueba de jarra.

5. PROCEDIMIENTO

5.1 Recoleccin y almacenamiento del Agua Residual

Todos las Aguas residuales provenientes del mantenimiento de equipos y


maquinarias que llegan al Skimmer, de donde se transfieren a los tk
australianos donde se le realizar una prueba de jarra, esto con el objetivo de
estimar la dosis ideal de productos qumicos requeridos para alcanzar la calidad
del agua tratada. El resultado de esta prueba ser registrado en un formato
Standard T.PO.RTA.01.00 Reporte de Agua Tratada y se archivara

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 3 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

encontrndose disponible para cualquier requerimiento por parte de alguna


autoridad ambiental.
Los siguientes parmetros son utilizados para realizar la prueba de jarra del
agua residual:

Parmetros Valor Max. Permisible


pH 6a9
Temperatura ( ) 3. C de cuerpo receptor
Slidos Suspendidos Menor a 2500 mg/lt
TDS Muestra = (2500 mg/)
Conductividad Menor a 3500 uS/Seg
Turbidez Menor a 100 NTU
Cloruros Menor a 2500 mg/lt
Sulfatos Menor a 1200 mg/lt

5.2 Tratamiento del Agua

El agua residual a ser procesada ser bombeada a los tanques australianos de


tratamiento de aguas empleado una bomba de diafragma de 3, estos tanques
sern de las siguientes caractersticas:

Tanque de Tratamiento de agua # 1: Es un Tanque Australiano metlico


porttil con una capacidad max. 300 bbls. Este tanque adems de recibir el
agua almacenada del Skimmer, recibe tambin el agua proveniente del
proceso de Dewatering. En este tanque se emplear una bomba
electrocentrifuga de 3x2 para la oxigenacin del agua. Empleando un
asdAsadada dosificador, se agregarn los productos qumicos para el tratamiento del
agua residual, los productos qumicos son preparados en un tanque
reactor, las sustancias agregadas son: Cal, Hipoclorito de Calcio, Sulfato
de Aluminio, Polmeros y cido Ctrico. Una vez efectuado el tratamiento,
se obtendr el asentamiento de los flculos o sedimentos en la base del
tanque, estos sedimentos sern limpiados para su reciclaje o tratamiento.
1) Tanque de Tratamiento de Aguas # 2: En este Tanque Australiano
con capacidad aprox. de 300 bbls consta de un sistema para adicin de
qumicos que est compuesta por un tanque plstico de 1000 y/o 600 lts
con una lnea de succin vertical de 1 para la bomba centrifuga 3x2.

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 4 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

Este tanque recibe el agua tratada del tanque # 1 pudiendo recibir


oxigenacin e Hipoclorito de Calcio para la eliminacin de bacterias y
malos olores.

5.3 Disposicin Final del Agua Tratada

Las aguas tratadas provenientes del tanque # 2 sern transportadas utilizando


un camin cisterna para su descargada a campo abierto o podrn ser
reutilizadas para la irrigacin de la planchada, caminos y/o lavado de equipos y
maquinarias. Para la irrigacin del agua tratada, previo anlisis fsico - qumico
y verificacin de los resultados que satisfagan o se encuentren dentro de los
lmites permisibles descritos en el Anexo 2 del Reglamento en Materia de
Contaminacin Hdrica, Anexo 4 y 7 del Reglamento Ambiental para el Sector
de Hidrocarburos, o segn lo estipulado en su contrato.
Se tomar una muestra del agua antes de ser descargada a campo abierto
para analizar si la concentracin de sustancias qumicas se encuentra dentro
de los valores mximos permisibles segn el Anexo 2 del Reglamento en
Materia de Contaminacin Hdrica de la Legislacin Ambiental Nacional Vigente
Ley 1333 el cual estipula lo siguiente:
Lmites Permisibles para Descargas Lquidas
Normas Propuesta
Parmetros Diario Mes
pH 6.9 6.9
Temperatura 5 C 5C
Slidos Suspendidos
60.00
Totales

Cumpliendo con el Anexo 4 del Reglamento Ambiental para el Sector de


asdAsadada Hidrocarburos que indica lo siguiente:

Lmites Permisibles Transitorios para las Descargas Lquidas

Parmetros Concentracin
Sulfatos menor a 1.200 mg/L
Cloruros menor a 2.500 mg/L
Slidos Totales
menor a 2.500 mg/L
Disueltos

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 5 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

Cumpliendo con el Anexo 7.1 del Reglamento Ambiental para el Sector de


Hidrocarburos que indica lo siguiente:

Lmites Mximos Permisibles para Cuerpos de Agua Segn su Uso (ug/l)

Cuerpo de Agua Cuerpo de Agua


Parmetros
clase C clase D
Hidrocarburos totales de NV NV
petrleo

BTEX
Benceno 10 10
Tolueno 5900 5900
Etilbenceno 28000 28000
Xileno 5600 5600
AS 50 200

Co 200 500
Mo 7300 7300
Ni 500 500
Pb 50 100
Sulfuros 500 1000
Cloruros 400000 500000
asdAsadada Sulfatos 400000 400000

De manera adicional, el cliente podr tomar muestras del agua para ser enviadas
a un laboratorio en Santa Cruz.
Las muestras tomadas para realizar las pruebas correspondern a lo siguiente:
a. Agua sin Tratar.

b. Agua tratada lista para la descarga.

c. Agua Natural en las reas de alrededor

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 6 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

5.4 Tratamiento de Flculos y solidos de limpieza

Los flculos provenientes del tratamiento de aguas sern dispuestos junto con los
solidos generados por la limpieza de las piscinas (Dewatering), en las fosas
naturales de disposicin ubicadas junto a la planchada, utilizando para ello una
retro excavadora.
La disposicin final de los flculos ms los solidos generados en la limpieza de
las piscinas, se realizar de la siguiente manera:
Se construye fosas pequeas 3x3x2 donde se van depositando los
solidos. En funcin a la humedad y los respectivos resultados de los
anlisis se proceder al agregado de tierra virgen (tierra frtil); Esto se
mezclar en forma homognea para luego ser enterrado, tapado y
compactando la misma fosa. Para esto se utilizar una retro excavadora.

Si las condiciones del tiempo son adecuadas, se puede utilizar la


alternativa de hacer una playa de secado en un lugar designado y
coordinado con el Cliente y as mejorar las condiciones del slido a ser
mezclado con tierra frtil.

5.4.1 Muestreo del Slido

Las muestras de mezclas sern tomadas dependiendo del contrato con el


cliente, y sern realizadas:
1. Antes de ser mezclado con tierra virgen.

2. Despus de la mezcla con tierra nativa para proceder con el


entierro y compactacin.

Se tomar una muestra del slido para verificar que los resultados
de las concentraciones se encuentren dentro de los lmites
permisibles en lo estipulado en el Anexo 7.2 del Reglamento
asdAsadada
Ambiental del Sector de Hidrocarburos, lo cual define lo siguiente:

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 7 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

Suelo de 00 a Subsuelo
1.5 m de (profundidad
profundidad mayor a 1.5 m)
Compuesto

Industrial / Industrial/
Parques Comercial
Hidrocarburos
Totales de Petrleo 5000 1000

BTEX
Benceno 5.3 89
Tolueno 34 510
Etilbenceno 290 2500
Xileno 34 460
As 40 NV
Co 80 3400
Mo 40 550
Ni 150 710
Pb 1000 NV

5.5 Sistema de Aguas de Lluvia

El agua de lluvia ser recolectada a travs de los canales y que


posteriormente sern descargados al Skimmer. En caso de demasiada lluvia
sta agua pasar fuera de la locacin, con el objeto de no tener demasiada
asdAsadada acumulacin de agua para el tratamiento.

5.5.1 Sistema First Flush

Durante los das lluviosos, este sistema permite decidir si el agua de


lluvia ser enviada afuera durante el tiempo de lluvia. En condiciones
normales, esta agua es enviada a los tanques de almacenamiento
para reciclarla, realizar tratamiento antes de la disposicin o como
tambin puede ser inyectada a la formacin.
Durante las lluvias intensas, el tcnico de tratamiento de aguas
cordina con el supervisor y el representante del Cliente para abrir el
flood-gate despus de algn tiempo cuando la calidad del agua sea

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 8 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

considerada aceptable (baja turbiedad, no aceite, baja conductividad y


pH entre 6.5 y 8.5).
Se tomar en cuenta las condiciones naturales de las corrientes de
agua principales en esta rea, que se encuentran especificadas en el
Estudio de Impacto Ambiental.
Cuando cesa la lluvia, la compuerta es cerrada nuevamente y el
drenaje es directamente conducido a los tanques de almacenamiento.
El tcnico de tratamiento de aguas es el responsable para este
sistema de operacin.
Las trampas y los canales perimetrales debern ser limpiados, de esta
manera el sistema first-flush puede ser operado en cualquier momento
sin ningn inconveniente.

5.6 Equipos y Maquinarias Utilizadas

Para realizar el tratamiento de agua, Tuboscope dispondr de los siguientes


equipos y maquinarias:

tem DESCRIPCION APLICACION CANTIDAD


Triler Taller Realizacin de ensayos ,y
1 1
Laboratorio confeccin de reportes

Tanques Australianos
Almacenaje y Tratamiento de
2 con accesorios y 2
aguas
mangueras
Camin Cisterna con
3 Transporte de agua y desechos 1
bomba diesel
Tanque de 1000 y/o
4 Dosificador de productos qumicos 1
600 lts
Bombeo y Recirculacin del agua
asdAsadada 5 Bomba Centrifuga 3x2 1
de tratamiento
Dosificacin y tratamientos de
7 Productos qumicos 1
aguas

8 Bombas neumticas Bombeo de lodo y desechos 2

Provisin de
9 Camin cisterna 1
combustible
Operacin y mantenimiento del
10 Cuadrilla de personal 8
Equipo

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 9 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

5.7 LAY-OUT TRATAMIENTO DE AGUAS

From
dewatering
system
Bomba
TK # 1 Centrifuga
TK # 2
Almacenaje Tratamiento
Water Treatment #3
280 Dewatered
Bbl Water 450 280 Bbl
bbls

suctions

TK 1000/600 Lts
P/Dosificacin
Agua a
Reciclaje

Bomba Neumtica
Agua a
Cisterna

5.8 Equipo de Proteccin Personal Empleado


asdAsadada

Cascos

Guantes de Nitrilo y Vaquetas

Gafas de seguridad

Impermeables

Botas con puntera de acero

Ropa de trabajo

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 10 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

Botas de gomas

5.9 Frecuencia

De acuerdo al consumo que se presente en la prestacin del servicio.

5.10 Control en Calidad

Los equipos implementados para esta operacin, contarn con certificados


de calibracin otorgado por la empresa proveedora, informacin tcnica del
equipo mediante el certificado de Fbrica, certificado de calidad si la
empresa proveedora del equipo se encuentra certificada y/o Boleta de
garanta del equipo adquirido.

Se realizar una prueba de jarra al agua antes del tratamiento, con el


objeto de estimar la dosis ideal de coagulante requerida para alcanzar los
objetivos de calidad requeridas en el agua tratada.

5.11 Control en Seguridad y Salud Ocupacional

A todos los equipos y maquinarias utilizados para el Tratamiento de Agua,


se les realizar inspecciones del estado en que se encuentran, para
asegurar las condiciones mnimas que estos deben presentar para su uso.
Los lineamientos para realizar el mantenimiento y control de estos equipos
y maquinarias, se visualiza en el Procedimiento Verificacin y Control de
Equipos y/o Maquinarias T.PA.PVCEM.00.

Todos los trabajadores y Terceras personas que incurran en las cercanas


de las instalaciones, equipos y/o maquinarias empleado para las
operaciones de Tratamiento de Agua, utilizarn la indumentaria y el Equipo
de Proteccin Personal correspondiente para la realizacin de sus
asdAsadada actividades de manera segura. Para llevar el seguimiento y dotacin de
estos equipos, se utilizar el Registro Dotacin y Reposicin del EPP y
Ropa de Trabajo T.PA.RRRHH.08.00.

Todos los trabajadores y terceras personas que realicen sus operaciones o


visiten el rea de trabajo, contarn con los documentos requeridos como
son: seguros mdicos, vacunas, credenciales, credencial de asegurado a la
CPS, segn lo descrito en el Procedimiento de Higiene, Seguridad y Salud
Ocupacional T.PA.PHSO.00.

Se llevarn a cabo las capacitaciones a los trabajadores en materia de


Sustancias Peligrosas, reuniones de seguridad T.PG.RCI.01.00,
informacin de hojas de seguridad (MSDS), ATS y Procedimientos
Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 11 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

Aplicables. Se archivarn los registros generados de las capacitaciones y


reuniones de manera apropiada y oportuna.

En el lugar de trabajo se tendr disponible este Procedimiento Operativo,


manuales de Seguridad de Equipos, en formato fsico y digital, para todos
los trabajadores involucrados en el Proceso.

Se deber realizar el Anlisis de Trabajo Seguro para la manipulacin de


los productos qumicos. Se tiene que obedecer a lo descrito en el
Procedimiento Anlisis de Trabajo Seguro T.PG.PATS.00.

Se debern elaborar la Planilla Aspecto - Peligro, Impacto - Riesgo, con el


objeto de evaluar los riesgos ocupacionales crticos definidos como severos
e importantes, utilizando para ello el Registro T.PG.RIEAPI.01.00.

5.12 Control en Medio Ambiente

Los envases de los productos qumicos y materiales utilizados en las


operaciones, sern tratados y depositados segn el Procedimiento Gestin
de Residuos T.PG.PGR.00.

Todos los trabajadores sern capacitados en Gestin de Residuos, Flora,


fauna y sociocultural.

Se deber contar con Licencia para Actividades con Sustancias Peligrosas.

Se debern elaborar la Planilla Aspecto - Peligro, Impacto - Riesgo, con el


objeto de evaluar los impactos significativos e identificar las medidas
preventivas a implementarse, para ello se emplear el Registro
T.PG.RIEAPI.01.00.

Se tomarn muestras para realizar el anlisis del agua tratada que ser
asdAsadada descargada a campo abierto o para ser Irrigada a la planchada o camino.
Los parmetros analizados cumplirn con los niveles de concentraciones
permitidos en la Ley del Medio Ambiente 1333 y el Reglamento del Sector
de Hidrocarburos RASH.

En el proceso de remediacin mecnica se tomar una muestra del suelo


contaminado mezclado con tierra nativa, posteriormente se realizar el
anlisis fsico - qumico de esta muestra, con el objeto de verificar que el
resultado satisfaga o se encuentren dentro de los lmites permisibles
descritos en el Anexo 7.2 del Reglamento Ambiental para el Sector de
Hidrocarburos.

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 12 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12
PROCESO
SISTEMA DE GESTION INTEGRADO OPERATIVO - PO

PROCEDIMIENTO CODIGO REVISION

T.PO.PTA.00 00
TRATAMIENTO DE AGUA

6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Procedimiento para Elaboracin de Documentos T.PG.PED.00

Ley del Medio Ambiente 1333

Reglamento en Materia de Contaminacin Hdrica

Reglamento Ambiental para el Sector de Hidrocarburos RASH

Manual de Cargos T.DG.MC.00

ISO 9001: 2008

ISO 14001: 2004

OHSAS 18001:2007

7. MODIFICACIONES Y CONTROL

Versin Fecha de Descripcin del


Revisado Firma Aprobado Firma
N Revisin cambio

8. ANEXOS

Reporte Diario Control de Slidos T.PO.RCDS.01.00

Reporte de Agua Tratada T.PO.RTA.01.00

asdAsadada

Elaborado por: Elisa Salas E. Aprobado por: Roberto Estupian A. Pgina 13 de 13

Revisado por: Ramiro Vargas C. Seccin Dpto.: Control de Slidos Fecha de Revisin: 20/04/12