Professional Documents
Culture Documents
CRDITOS
INDICE
1-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
TRANSFORMADORES,
CAPITULO 3 AUTOTRANSFORMADORES Y REACTORES DE 3-1
POTENCIA
1-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPITULO 11 CAPACITORES 11 - 1
11.1 Generalidades 11 - 1
11.2 Conexin de bancos de capacitores 11 - 1
11.3 Dimensionamiento del banco de capacitores 11 - 2
11.4 Clculo de la corriente de inrush 11 - 5
11.5 Resistencia de aislamiento 11 - 6
11.5.1 Preparacin del capacitor para la prueba 11 - 7
11.5.2 Conexin para realizar la prueba 11 - 7
11.5.3 Interpretacin de resultados 11 - 9
11.6 Medicin de capacitancia 11 - 9
11.6.1 Preparacin del capacitor para la prueba 11 - 9
11.6.2 Conexiones para realizar la prueba 11 - 10
11.6.3 Interpretacin de resultados 11 - 12
1-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
20.1 Inspeccin 20 - 1
20.1.1 Recomendaciones para efectuar las inspecciones 20 - 1
20.1.2 Gua de llenado de formato de inspeccin de 20 - 2
subestaciones (formato SE-20-01)
20.1.3 Alcance contemplado en las actividades 20 - 3
1-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 1
GENERALIDADES
1.1 INTRODUCCIN.
Los resultados obtenidos en las pruebas, deben cumplir con los valores que se
mencionan en el presente procedimiento que sern la base para decidir si el equipo
que se encuentra en operacin requiere de mantenimiento o la puesta en servicio de
un nuevo equipo es apropiado.
1.2 OBJETIVO.
1-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1.3 ANTECEDENTES.
Durante esa revisin, el documento fue boletinado con dicha estructura, a todas las
Divisiones para comentarios finales, habindose recibido observaciones sobre ligeras
correcciones al texto y algunas de las figuras; adems de manera importante los
captulos relacionados con puntos calientes y reguladores se vieron complementados
con las propuestas de las Divisiones Norte y Golfo Norte respectivamente.
En la revisin 2004 se toman en cuenta las facilidades que brindan las diversas
herramientas informticas disponibles, por lo que, su presentacin final est en base
a archivos de un procesador de texto, los cuales son considerados como archivos
maestros, quedando a cargo de la Coordinacin de Distribucin para su resguardo y
control. En ella se incluyeron, nuevos captulos y secciones correspondientes a:
Subestaciones encapsuladas en SF6,
Tableros blindados o metal-clad,
Ensayo de reactancia de dispersin para transformadores de potencia,
Medicin de respuesta a la frecuencia para transformadores de potencia,
1-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Prueba de media tensin con muy baja frecuencia (VLF) para cables de
potencia,
Medicion de Impedancia, Conductancia o Resistencia interna de Bancos de
Bateras.
1.4 POLTICAS.
1-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1.6 DESARROLLO.
1-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los tipos de mantenimientos que se pueden aplicar al equipo en operacin, son los
siguientes:
- Mantenimiento correctivo.
- Mantenimiento preventivo.
- Mantenimiento predictivo.
1-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
FALLAS PERIODO DE
INMEDIATAS PERIODO DE VIDA TIL ENVEJECIMIENTO
POSIBILIDADES DE FALLAS
TIEMPO
El tipo de mantenimiento predictivo, tiene como finalidad combinar las ventajas de los
dos tipos de mantenimiento anteriores; para lograr el mximo tiempo de operacin del
equipo, se aplican tcnicas de revisin y pruebas ms avanzadas, requiere de
controles rigurosos para su planeacin y ejecucin.
Adems durante los ltimos aos, se han venido desarrollando diversas tcnicas de
diagnstico tanto en lnea como por muestreo que no requiere desenergizar al equipo
primario, difiriendo los periodos de atencin de aquellas pruebas tradicionales
consideradas dentro del mantenimiento preventivo y que requieren necesariamente
sacar de servicio el equipo.
1-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
EQUIPO PERIODO
ACTIVIDAD
MESES AOS
PRUEBAS ELECTRICAS 2
DESCONEC- TRANSFORMADORES DE
ANALISIS DE GASES 6
TADORAS POTENCIA EN M.T y A.T.
MANTENIMIENTO, SECADO Y
CAMBIO DE ACEITE EN CAMBIADOR 10
DE DERIVACIONES Y DEVANADOS
REMPLAZO DE ACEITE A 5
CAMBIADOR DE DERIVACIONES
MANTENIMIENTO A SISTEMA 1
DE ENFRIAMIENTO
MANTENIMIENTO A EQUIPOS 1
AUXILIARES
LIMPIEZA, LUBRICACION Y ENGRACE
CUCHLLAS
EN A.T.
DE RODAMIENTOS Y BARRAS DE 2
ACCIONAMIENTOS
PRUEBAS ELECTRICAS 3
TRANSFORMADORES
POTENCIAL EN A.T.
DISPOSITIVOS DE
DE CORRIENTE,
POTENCIAL Y
PRUEBAS ELECTRICAS 3
TIERRAS
RED DE
PRUEBAS Y MANTENIMIENTO 3
MEDICION DE DENSIDADES,
CARGADORES
REPOSICION DE NIVELES Y 1
BATERIAS Y
BANCOS DE
VOLTAJES
LIMPIEZA DE CELDAS 1
REAPRIETE DE CONEXIONES Y 1
LUBRICACION
REVISION Y LIMPIEZA DE 6
CARGADORES
Nota: Las tensiones para los equipos en subestaciones de distribucin son en M.T.
(desde 13.8 kV hasta 34.5 kV) y A.T. (desde 69 kV hasta 138 kV).
1-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
EQUIPO PERIODO
ACTIVIDAD
MESES AOS
PRUEBAS ELECTRICAS 3
INTERRUPTO-
MACANISMOS
RES DE
SF6
PRUEBAS ELECTRICAS 3
INTERRUPTO-
MANTENIMIENTO A CAMARAS Y 4
SF6, PVA y
POTENCIA
VACIO EN
MACANISMOS
RES DE
MANTENIMIENTO A CAMARAS Y 4
MACANISMOS
VOLUMEN DE
CAMBIO DE ACEITE 4
DE GRAN
MANTENIMIENTO A 6
ACEITE
MOTOCOMPRESORES Y AUXILIARES
MANTENIMIENTO A MECANISMOS 2
NEUMATICOS
Notas:
(1)Las tensiones para los equipos en subestaciones de distribucin son en M.T.
(Desde 13.8 kV hasta 34.5 kV) y A.T.(desde 69 kV hasta 138 kV).
(2)Dependiendo de las condiciones de limpieza y lubricacin del mecanismo de
accionamiento que se tenga o respetando la recomendacin de los fabricantes, lo
que suceda primero.
(3) El mantenimiento a cmaras depender de las operaciones y valores de
corriente interrumpida.
1-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 2
PRUEBAS
2.1 INTRODUCCIN.
Las pruebas elctricas son la base principal para verificar y apoyar los criterios de
aceptacin o para analizar los efectos, cuando sucedan cambios o variaciones con
respecto a los valores iniciales de puesta en servicio o de la ltima prueba.
Al final de este capitulo, en la tabla 2.2 se relacionan las pruebas aplicables a cada
equipo en particular.
a) PRUEBAS DE PROTOTIPO.
Las Pruebas de Prototipo son las que se realizan a diseos nuevos y tienen por
finalidad, cumplir con los valores establecidos en las normas que se aplican y/o
especificaciones bajo las cuales fueron fabricados los equipos. En estas pruebas
entran en funcin tanto los materiales utilizados para su fabricacin como los criterios
de diseo considerados.
b) PRUEBAS DE RUTINA.
Son pruebas que deben efectuarse a cada uno de los equipos, conforme a mtodos
establecidos en las normas correspondientes, para verificar la calidad del producto y
que estn dentro de los valores permitidos. Estas pruebas son las que determinan la
aceptacin o rechazo de los equipos.
c) PRUEBAS OPCIONALES.
2-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Estas pruebas son las que se realizan a los equipos, conjuntamente entre el fabricante
y usuario a fin de determinar algunas caractersticas particulares del equipo
100 %
50 %
t
0 1.2 50 us
2-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
de haber ser sido: instalados, ajustados, secados, etc., con la finalidad de verificar
sus condiciones para decidir su entrada en operacin.
a) Durante las pruebas deben tomarse todas las medidas de seguridad personal
y para el equipo de acuerdo a lo indicado en el Reglamento de Seguridad e
Higiene en el Trabajo CFE captulo 100 y lo aplicable del capitulo 800.
b) Para equipos en operacin, con base en los programas de mantenimiento,
tramitar los registros y licencias correspondientes de acuerdo a las Reglas de
Despacho y Operacin del Sistema Elctrico Nacional vigente.
c) Tener la seguridad de que el equipo a probar no este energizado. Verificando
la apertura fsica de interruptores y/o cuchillas seccionadoras.
d) El tanque o estructura del equipo a probar, debe estar aterrizado.
e) Verificar que las condiciones climatolgicas sean adecuadas y no afecten los
resultados de las pruebas que se van a realizar.
f) Aterrizar el equipo a probar por 10 minutos aproximadamente para eliminar
cargas capacitivas que puedan afectar a la prueba y por seguridad personal.
g) Desconectar de la lnea o barra, las terminales del equipo a probar.
h) En todos los casos, ya sea equipo nuevo, reparado o en operacin, las
pruebas que se realicen siempre deben estar precedidas de actividades de
inspeccin o diagnstico.
i) Preparar los recursos de prueba indispensables como son: Equipos,
Herramientas, Probetas, Mesas de prueba, etc.
j) Preparar el rea de trabajo a lo estrictamente necesario, delimitar el rea de
trabajo para evitar el paso de personas ajenas a la prueba; procurando se
tengan fuentes accesibles y apropiadas de energa.
k) Colocar l o los equipos de prueba sobre bases firmes y niveladas.
l) Comprobar que las terminales de prueba estn en buenas condiciones y que
sean las apropiadas.
m) Verificar y en su caso eliminar cualquier interferencia que pudiera afectar los
valores de prueba, humedad, polvo, induccin electromagntica, etc.
n) No aplicar tensiones de prueba, superiores a la tensin nominal del equipo a
probar.
o) Anotar o capturar las lecturas de la prueba con todos aquellos datos que
2-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
i) Corriente Capacitiva.
ii) Corriente de Absorcin Dielctrica.
iii) Corriente de conduccin irreversible.
2-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
iii).- Corriente de conduccin irreversible.- Esta corriente fluye a travs del aislamiento
y es prcticamente constante, predomina despus que la corriente de absorcin se
hace insignificante.
Absorcin dielctrica
Los ndices mencionados, son tiles para la evaluacin del estado del aislamiento de
devanados de transformadores de potencia y generadores.
2-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Rc = K t ( Rt )
De donde:
Una forma prctica para el blindaje, es utilizar malla metlica multiaterrizada (jaula de
Faraday) sobre el equipo, soportada con material aislante.
Para realizar lo anterior, se deben tomar las medidas estrictas de seguridad por la
proximidad con otros equipos energizados.
2-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El primer tipo es satisfactorio para efectuar pruebas de tiempo corto y los tipos
motorizado y digital para pruebas en donde es necesario determinar los ndices de
absorcin y polarizacin.
2-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
81 06 26
NIVEL
CORREA AGUJA
ESCALA
Revisiones:
SELECTOR DE VOLTAJE
500 a 2500 V
1000 a 5000 V
85 01 12
AJUSTE DE LA
AGUJA AL
INFINITO CONMUTADOR DE
G
UA DESCARGA
RD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
91 09 20
LI
2-9
N EA
TI
ER
RA
93 12 24
MANIVELA y/o MOTOR
03 04 30
TORNILLO PARA
NIVELACION
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2.3.2.4 CONSIDERACIONES.
2-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La bobina deflectora A est conectada en serie con una resistencia R', quedando la
resistencia bajo prueba conectada entre las terminales lnea y tierra del aparato.
Las bobinas A y B estn montadas en el sistema mvil con un ngulo fijo entre ellas y
estn conectadas en tal forma que cuando se les alimenta corriente, desarrollan pares
opuestos y tienden a girar el sistema mvil en direcciones contrarias. Por lo tanto, la
aguja indicadora se estabilizar en el punto donde los pares se balancean. Cuando el
aislamiento es casi perfecto o cuando no se conecta nada a las terminales de prueba
no habr flujo de corriente en la bobina A. Sin embargo, por la bobina B circular un
flujo de corriente y por tal razn, girar en contra de las manecillas del reloj hasta
posicionarse sobre el entrehierro en el ncleo de hierro C. En esta posicin la aguja
indicadora estar sobre la marca del infinito.
Con las terminales de prueba en cortocircuito fluir una corriente mayor en la bobina
A que en la bobina B, por tal motivo un par mayor en la bobina A desplazar el
sistema mvil en sentido de las manecillas del reloj, hasta posicionar la aguja
indicadora en el cero de la escala. Cuando se conecta una resistencia entre las
terminales marcadas como lnea y tierra del aparato, fluir una corriente en la bobina
deflectora A y el par correspondiente, desplazar el sistema sacndolo de la posicin
del infinito hacia un campo magntico que aumenta gradualmente, hasta que se
alcanza un balance entre los pares de las dos bobinas. Esta posicin depende del
valor de la resistencia externa que controla la magnitud relativa de la corriente en la
bobina A. Debido a que los cambios en la tensin afectan las dos bobinas en la
misma proporcin, la posicin del sistema mvil es independiente de la tensin.
2-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
TIERRA MANUAL
INF
O
R MOTOR
REFERENCIA
C
B A
ARANDELA
+
POR DONDE
SE APLICA
ESCALA
POTENCIAL G
LINEA
R
GENERADOR
ELIMINA
RESISTENCIAS
QUE NO CERO
DESEAMOS
MEDIR
OHMETRO
GUARDA
GUARDA
3
IC IA
REUPER
L
S
IA
RF NC
SI FI
PE TE
ST CI
SU SIS
EN AL
r2
3
r1
CI
RE
r21
1 2
LINEA TIERRA
RESISTENCIA DE
AISLAMIENTO
2-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
I
Ic
Ir = Corriente de prdidas IP
Ic = Corriente de carga capacitiva
I = Corriente resultante de Ic mas Ir
E = Voltaje aplicado
Cp = Capacitancia del aislamiento del espcimen
Rp = Resistencia del aislamiento del espcimen
0 Ir E
Ir
Ic
Rp
Cp
E
WATTS = E * I * COSENO O
O=
WATTS
FACTOR DE POTENCIA = COSENO
E * I
2-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para aislamientos con bajo Factor de Potencia, (Ic) e (I) son sustancialmente de la
misma magnitud y la corriente de prdidas (Ir) muy pequea, en estas condiciones el
ngulo es muy pequeo y el Factor de Potencia estar dado entonces por:
V
Xc =
I
1
C=
w Xc
I = V wC VA = V 2 w C
Donde:
2-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
I 0.200 1012
C= = = 53,000 picofaradios
w V 377 10 4
Y en forma continua:
I 0.100 1012
C= = = 26,500 picofaradios
w V 377 10 4
Los cables de potencia de gran longitud, pueden tener una capacitancia que excede
los 26,500 picofaradios del medidor, se recomienda hacer el clculo previo del valor
de la capacitancia del cable que se trate, para poder efectuar la prueba de factor de
potencia.
Los equipos con capacitancias mayores que los valores lmites calculados para cada
tipo de medidor de factor de potencia, deben ser probados a tensiones menores.
En la posicin "A" el medidor es ajustado a escala plena por medio del control.
2-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
L.V.
MEDIDOR
HV
RB
B
AMPLIFICADOR
CIRCUITO
C
BAJO PRUEBA
EQUIPO
R.A
KV
Rs
2.5/10
A
V
REV SWITCH
CONTROL
VOLTAJE
110V
2-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CONCLUSIONES:
2-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
81 06 26
Revisiones:
BLINDAJE DE
TERMINAL GUARDA
DE TIERRA
TERMINAL DE
85 01 12
BLINDAJE GUARDA CONDUCTOR DE ALTO VOLTAJE
DE TIERRA
GANCHO
DE
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
91 09 20
PRUEBA
2-21
"ALTO VOLTAJE"
MANGA DE
MANGA DE AISLAMIENTO
AISLAMIENTO ENTRE ENTRE GUARDA
TIERRA Y GUARDA Y ALTO VOLTAJE
93 12 24
FIG. 2.8 TERMINAL DE ALTA TENSIN.
03 04 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
B
CB CA
(GROUND) HV
TERMINAL DE
BAJA TENSION A
MVA&MW
GUARDA MEDICION DE CA Y CB
APARTARRAYO
DE 2 SECCIONES
LV
TRO CABLE DE PRUEBA-ALTA TENSION
(GUARDA) HV
CB CA
TERMINAL DE A
MVA&MW BAJA TENSION
2-22
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
B
CB CA
(UST) HV
A
MVA&MW
TERMINAL DE BAJA TENSIN
GUARDA
TIERRA APARTARRAYO
DE 2 SECCIONES
MEDICION DE C B
Entre los factores que afectan la prueba y tienden a aumentar el valor de factor de
potencia de los aislamientos de una manera notable estn: la suciedad, la humedad,
la temperatura y la induccin electromagntica.
2.3.3.5 CONSIDERACIONES.
2-23
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
MATERIAL % FP CONSTANTE
a 20C DIELECTRICA
EQUIPO % FP a 20 C
2-24
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En la figura 2.10 se muestra la cartula para cierto tipo de medidor, misma que
incluye los controles que se mencionan en las siguientes recomendaciones de
operacin para dicho equipo:
a) Colocar el medidor de Factor de Potencia sobre una base firme y nivelada,
enseguida conectar al medidor sus cables: tierra, HV y LV, verificar que el control de
tensin se encuentre en posicin cero. Insertar el cable de alimentacin de corriente
alterna y los cables de seguridad manual.
b) Conectar el cable de alta tensin (HV) a la terminal del equipo bajo prueba.
c) Conectar la terminal de baja tensin (LV), el selector (LV) se coloca en la posicin
deseada (GROUND, GUARD o UST). Si la terminal de baja tensin (LV) no se va a
usar, el selector (LV) se coloca en GROUND.
d) Colocar el selector de MVA y MW en su posicin central (CHECK) y el selector
de rango en su posicin superior (HIGH).
e) Seleccionar el mximo multiplicador de MVA y MW (2000).
f) Accionar el interruptor de encendido a la posicin ON.
g) Colocar el interruptor inversor (REV. SWITCH) en cualquiera de las dos posiciones
(izquierda o derecha). La posicin central es desconectado (OFF).
h) Activar los interruptores de seguridad del operador y el de extensin remota, con
esto se energiza un relevador del equipo, la lmpara indicadora verde se apaga y
enciende la lmpara roja. Si esto no sucede, invertir la polaridad de la clavija del cable
de la alimentacin de 127 Volts, o bien, verificar el correcto aterrizamiento del equipo
de prueba.
i) Incrementar lentamente la tensin, girando hacia la derecha la perilla de control
de tensin hasta que el vltmetro indique 2.5 KV. Si durante el ajuste de tensin, el
indicador del medidor tiende a sobrepasar su escala, ajustarlo girando hacia la
izquierda la perilla (METER ADJ.) de modo que la aguja se mantenga dentro del
rango.
Si el interruptor termo magntico se abre antes de alcanzar 1.25 KV, el espcimen se
debe probar abajo de ese rango. Si el interruptor termo magntico se abre entre 1.25
y 2.5 KV, se tiene que probar a un valor inferior al del que se present la apertura de
interruptor termo magntico y para esto se deben seguir los pasos indicados en
"medicin abajo de 2.5 KV".
j) Cuando se alcanza la tensin de prueba de 2.5 KV, ajustar el medidor de MVA y
MW en 100, girando la perilla METER ADJ.
k) Cambiar el selector de la posicin CHECK a la posicin MVA y seleccionar el
2-25
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-26
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
POLARITY
2 43 5
WATTS ADJUST
HIGH
PICOFARADS
LOW
TEST
I
C
C
METER ADJ.
.2
MULTIPLIER
1
WATTS
100
2
80
10
0
W
50
SELECTOR
10 KV.
MULT.
0
CHECK
CAP
OK
40
0
I
20
100
20
10
2
1
.2
.1
.02
12
10
10
MICROAMPS.
8
KILOVOLTS A.C.
INSULATION
TYPE M2H
TEST SET
6
4
2-27
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-28
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CLCULO DE LA RESISTENCIA:
E2 6250
R= R=
Watts miliwatts
R = Resistencia en Megaohms.
W = Prdidas en miliwatts
MW MW
F .P. = % de F .P. = 100
MVA MVA
Si se requiere probar con una tensin menor a 2500 Volts se deben dar los siguientes
pasos:
2
C
A=B
2.5
2-29
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
MW
% F .P. = 100
MVA
Conversin de milivoltamperes a miliamperes
MILIVOLTAMPERES
MILIAMPERES =
VOLTAJE DE PRUEBA EN VOLTS
En las figuras 2.11 y 2.12, se muestran las cartulas de este medidor, mismas que
incluyen los controles que se mencionan en las siguientes recomendaciones de
operacin para dicho equipo:
b) Conectar el cable de alta tensin (HV) a la terminal del equipo bajo prueba.
Es importante mencionar que este equipo cuenta con 2 cables de baja tensin (LV)
rojo y azul, las posiciones con que se cuenta son las mostradas en la figura 2.13.
2-30
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
i) Energizar el medidor cerrando los interruptores, local del operador (la lmpara
mbar enciende) y el interruptor de seguridad del cable de extensin (la lmpara roja
enciende).
Si esto no sucede, invertir la polaridad de la clavija del cable de la alimentacin de
127 Volts, o bien, verificar el correcto aterrizamiento del equipo de prueba.
Si el disparo ocurre entre 2.0 y 10.0 KV, la prueba debe hacerse a una tensin menor
a 10.0 KV.
n) Tomar la lectura para la otra posicin del interruptor inversor con el mismo
multiplicador. Registrar el promedio de las lecturas, el multiplicador y su producto, en
la hoja de reporte.
2-31
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
q) Girar la perilla WATTS ADJUST, de tal manera que se mueva la aguja del
medidor hacia la izquierda, hasta obtener la mnima deflexin de la aguja en la escala.
v) Cuando el signo de las dos lecturas sea diferente, restarlas y el resultado dividirlo
entre dos. Registrar el promedio, as como el multiplicador en la hoja de reporte
correspondiente.
Cuando las dos lecturas sean del mismo signo deben sumarse y obtener el promedio.
NOTA: Las dos lecturas de Watts deben ser tomadas con el mismo multiplicador y su
promedio algebraico normalmente es positivo. Si esto no se cumple, puede significar
que existe excesiva interferencia electrosttica.
y) Los interruptores del operador local y remoto con extensin deben desactivarse y
el interruptor principal debe quedar abierto.
2-32
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
81 06 26
POWER
GST
UST GROUND GST
R,B
GUARD MEASURE GUARD GROUND
Revisiones:
- R,B R,B - GROUND
RELAY
B R R B ON
R B B R HIGH
VOLTAGE VOLTAGE
85 01 12
LV SWITCH
HIGH
VOLTAGE
91 09 20
2-33
RETURN TO ZERO
REVERSING
93 12 24
B R
5 AMP. 25 AMP.
LV
TERMINALS
03 04 30
120 VOLTS. 60 HZ.
07 01 30
81 06 26
HIGH
0 0 0 I
C
C LOW
TEST
Revisiones:
6 40 50
4 8 METER ADJ. POLARITY
20 80
2
10
85 01 12
PICOFARADS
TYPE M2H 2 43 5
INSULATION
TEST SET
WATTS
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
91 09 20
CAP MULTIPLIER
MULT.
2-34
1 OK 10 2 1 .2
.2 2
.1 10 WATTS ADJUST
.02 20
SELECTOR
10 100
93 12 24
I CHECK W
MICROAMPS.
03 04 30
FIG. 2.12 EQUIPO DE PRUEBA DE FACTOR DE POTENCIA DE 10 kV
PANEL DE LA UNIDAD DE MEDICIN
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
GST
ATERRIZA
(4) R,B
UST GST
ATERRIZA MIDE GUARDA ATERRIZA
(2) B R (6) R B
(1) R B (7) B R
SWITCH
LV
R - ROJO B - AZUL
1 ATERRIZA UST
2 UST ATERRIZA
3 UST UST
4 ATERRIZA ATERRIZA
5 GUARDA GUARDA
6 GUARDA ATERRIZA
7 ATERRIZA GUARDA
FIG. 2.13 SELECTOR DE POSICIONES DE LOS CABLES DE BAJA TENSIN (LV) DEL
EQUIPO DE FACTOR DE POTENCIA
2-35
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para el registro de miliamperes, tambin se deben tomar dos lecturas, una para cada
posicin del interruptor inversor (REVERSING). Cuando se cambie a la segunda
posicin, reajustar la perilla WATTS ADJUST para obtener la mnima deflexin del
medidor, ambas lecturas deben ser ledas con el mismo rango multiplicador para
evitar errores de escala.
Es posible que alguna de estas lecturas sean negativas por lo que se recomienda
determinar su polaridad. Para ello basta con observar el signo en la cartula de
burbuja.
El promedio de watts de ambas lecturas debe registrarse como lectura final en la hoja
de reporte. Cuando ambas lecturas son del mismo signo, el promedio se obtiene
sumando las lecturas y dividiendo entre dos el resultado. Si las lecturas son de signo
diferente se restan y el resultado se divide entre dos.
Cada vez que se tomen lecturas de watts se deben registrar lecturas de capacitancia.
Para dos lecturas de diferente polaridad se debe obtener el promedio algebraico y
este multiplicarlo por su rango.
2-36
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CLCULO DE LA RESISTENCIA:
E2
R=
W
Donde:
R = Resistencia en ohms
E = Tensin en volts
W = Prdidas en watts
100
R (megohms) =
watts
watts
Factor de potencia =
voltaje de prueba corriente total
watts
Factor de potencia =
E It
watts 100
% Factor de potencia =
E It
watts 100
% F .P. =
10,000 miliamperes
1000
watts 10
% F .P. =
miliamperes
2-37
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Si se requiere probar con una tensin comprendida entre 2 y 10 KV, se tienen que
aplicar los siguientes pasos:
NOTA: Abajo de 2 kV, puede ser que no se logre llevar la aguja hasta las 100
divisiones por tanto:
mA = 4.25
Watts = 0.250
Corriente de carga:
100
miliamperes = 42.5 0.1 = 8.5 mA
50
2-38
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Prdidas:
100
watts = 12.5 0.02 = 0.50 W
50
watts
% F .P. = 100
voltaje de prueba corriente
watts 100
% F .P. =
corriente (mA)
voltaje de prueba
1000
NOTA: Cabe sealar que independientemente del equipo utilizado (sea de 2.5 KV o
de 10 KV), el valor del factor de potencia debe permanecer constante.
2-39
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
b) Conectar el cable de alta tensin (HV) a la terminal del equipo bajo prueba.
c) Conectar los cables de baja tensin (LV) a las terminales del equipo bajo prueba.
Es importante mencionar que este equipo cuenta con 2 cables de baja tensin (LV)
rojo y azul, las posiciones con que se cuenta son las mostradas en la figura 2.13.
2-40
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
NOTA: Para ver la lista de los equipos que se han probado seleccionar LIST ALL,
apareciendo todos los equipos que se han probado. Seleccionar el equipo por revisar
y automticamente se despliegan los datos del equipo probado. Para poder ver las
siguientes pruebas oprimir <page dn> o <page up>
Muchas de las dificultades encontradas en los cables del medidor son de naturaleza
mecnica, identificables fcilmente por inspeccin visual. Las mediciones de
resistencia son tiles para localizar defectos internos que pueden causar variaciones o
resultados anormales de las pruebas, por lo que se verifica lo siguiente.
2-41
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
NOTA: Para la prueba de resistencia de aislamiento de los cables, estos deben estar
desconectados del medidor.
Las siguientes pruebas son tiles para confirmar que el amplificador esta funcionando
correctamente.
GANANCIA.- Con el medidor listo para operar (sin el cable de alta tensin), determine
la mnima tensin de prueba, al cual el medidor se puede verificar, esto es: con la
perilla de METER ADJ. girada hasta el tope en sentido de las manecillas del reloj y el
switch selector en Check, empiece en cero e incremente la tensin de prueba hasta
que el medidor MVA y MW indique la escala completa, ocurriendo esto a 500 volts
o menos, si la tensin mnima es apreciablemente superior a los 500 volts deben
revisarse los bulbos del amplificador y cambiarse si es necesario.
Si los bulbos estn en buenas condiciones, revise y mida la tensin de ctodo del
condensador de by-pass (50 o 100 mfd y 6 volts).
2-42
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Filamento 30 a 40 Volts.
Placa 250 a 260 Volts.
Con el switch selector en Check, ajustar el medidor MVA y MW para que marque la
escala completa (100) a 2.5 KV, cuando reduzca la tensin a 2.0, 1.5, 1 y 0.5 KV
las lecturas correspondientes del medidor MVA y MW debern ser 80, 60, 40 y 20
respectivamente.
Cualquier diferencia apreciable (mayor que una divisin de la escala de estos valores),
indica la posibilidad de un rectificador daado.
Las resistencias del multiplicador de escala pueden revisarse por medicin directa, un
2-43
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
a) Con el equipo armado (sin el cable de alta tensin) y el switch selector en Check,
ajustar el medidor MVA y MW a que indique la escala completa utilizando el control
METER ADJ.
b) Girar la perilla MW ADJ. hasta el tope en sentido contrario a las manecillas del
reloj, colocar el switch range en la posicin LOW, el switch selector en el lado MW
y el switch multiplicador MW en 0.2.
AJUSTE A ESCALA
COMPLETA CAMBIA A: LECTURA
MULTIPLICADOR DE MW EN:
0.2 1 20
1.0 2 50
2.0 10 20
10.0 20 50
2-44
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
b) Conectar una resistencia de 0.5 megaohms (1/2 watt o mayor) entre las
terminales de alta tensin de prueba y la celda de aceite. Mida MVA y MW a 2.5
KV.
c) Llenar la celda con aceite en buenas condiciones, y mida MVA y MW a 2.5 KV.
d) Conectar una resistencia de 0.5 megaohms entre las terminales del cable de
prueba (HV) y la celda llena de aceite. Medir MVA y MW a 2.5 KV.
2-45
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Incremento en MW = 7.0
Incremento en MW = 34.5
Notar que los valores hmicos de las resistencias utilizadas deben ser conocidas con
algn grado de exactitud. Esto no sera necesario si estas mediciones se hicieran
cuando el medidor se recibiera nuevo y pudiera suponerse calibrado, los resultados
as registrados podran ser archivados para tenerlos como comparacin para
verificaciones subsecuentes.
2-46
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
AJUSTE A ESCALA
COMPLETA SWITCH MULT. LECTURA
MULTIPLICADOR DE MW EN: WATTS A: OBTENIDA
0.002 0.01 20
0.01 0.02 50
0.02 0.10 20
NOTA: Esta prueba se puede realizar para los otros multiplicadores de corriente
siguiendo los pasos anteriores.
2-47
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
MULTIPLICADOR MULTIPLICADOR
DE CORRIENTE DE WATTS LECTURA
(mA)
Con el switch selector en Check, ajustar el medidor mA y watts para que marque la
escala completa (100) a 10 kV, cuando se reduce la tensin a 8.0, 6.0 y 2.0 kV las
lecturas correspondientes del medidor mA y Watts deben ser 80, 60, 40 y 20
respectivamente.
Cualquier diferencia apreciable (mayor que una divisin de la escala de estos valores),
indica la posibilidad de un rectificador daado.
2-48
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2.- Colocar el control del cable de baja tensin en la posicin que se requiera para
llevar a cabo la medicin.
5.- Comprobar que el ICC este fuera y el control de reversa este dentro en cualquiera
de las dos posiciones.
2-49
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En general el ICC no debe ser usado para condiciones normales de prueba, a menos
que se presente los siguientes casos:
1.- Cuando para una de las dos lecturas de los watts, el control de ajuste de watts,
llegue al final de su ajuste antes de haber obtenido una mnima lectura.
2.- Cuando una o ambas lecturas de watts no puedan ser obtenidas con la mayor
sensibilidad teniendo el ms bajo multiplicador, se asume que las prdidas del
espcimen ya en si son relativamente bajas de modo que normalmente si pueden ser
registradas con la mayor sensibilidad de multiplicador de watts, en ausencia de la
interferencia electrosttica.
3.- Cuando las dos lecturas de watts son registradas y una de ellas resulta positiva y
la otra negativa y la diferencia absoluta de esas dos magnitudes resulta ser menor de
cuatro divisiones.
Para el primero de los casos mencionados anteriormente el ICC se debe utilizar y para
el segundo y tercero se debera utilizar cuando la interferencia electrosttica es
extremadamente alta.
Como beneficio adicional se pueden desenergizar todos los cables que se encuentran
cercanos a las terminales del equipo bajo prueba y aterrizar todos los objetos
cercanos no incluidos en la medicin.
1.- Con el ICC en posicin OFF, energizar el equipo de prueba a 10 kV. Verificar que
el cable de alta tensin se encuentre desconectado del equipo de prueba.
2-50
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
6.- Oprimir el botn blanco (botn de prueba de ICC) la aguja indicadora debe
deflexionarse aproximadamente 50 divisiones (10 miliamperes).
7.- Dejar de oprimir el botn de prueba del ICC y colocar el control de este en
posicin LOW.
9.- Oprimir el botn de prueba del ICC, la aguja indicadora debe indicar
aproximadamente 20 divisiones (2.0 miliamperes).
2-51
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
IE
IL
0 IR
2-52
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1.- Un mtodo consiste en aplicar una tensin alta de corriente alterna a uno de los
devanados y llevar la corriente de excitacin a cero o muy prxima a esta, pero
resulta peligroso debido a que los rangos de flujo son muy altos y dificulta el control
de corrientes de altos valores a valores bajos.
2-53
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2.- Otro mtodo mas simple y ms seguro consiste en aplicar una corriente directa al
devanado e invertir su polaridad. Este mtodo se fundamenta en la baja resistencia de
los devanados del transformador a corriente directa, por lo que al inyectar una
pequea tensin de CD se obtienen corrientes altas, que bien pueden ser inyectadas
al transformador por mediio de un acumulador.
Se pueden aplicar tensiones de 6, 12 o 24 VCD, que se pueden obtener de
acumuladores de vehculos de transporte, de ah la ventaja y facilidad del uso de este
mtodo.
b) DESMAGNETIZACIN EN ESTRELLA
1 HI
a
3 1 2
c a b
HO 1'
3' 2'
I c
b
H2 3 I I
2 H3
HO
H3 H2
I HI
+ + (1-1')
+ I + I
- -
FUENTE DE C.D. FUENTE DE C.D.
FIGURA 1 FIGURA 2
Desmagnetizacion aplicada Nucleo devanados, corrientes
al devanado (2-1) y flujos de figura 1.
2-54
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3 1 2
HO
c a b
I c
I H3 HI
HO
H2
+
I +
+ + I
- -
-
FUENTE DE C.D. FUENTE DE C.D. (2'-2)
FIGURA 3 FIGURA 4
Desmagnetizacion aplicada al Nucleo, devanados, corrientes y flujos
devanado (2-1) de figura 3
2-55
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
I
HI
1 3 1 2
c a b
- I
- I H0 c H3 HI
HO
H2
FUENTE DE C.D. +
b + I
-
3 -
H2 2 H3 FUENTE DE C.D. (2'-2)
(1'-1)
FIGURA 5 FIGURA 6
Desmagnetizacion aplicada a Nucleo, devanados, corrientes
devanados 1-1 y 2-2 en serie. y flujos de figura 5.
Es importante resaltar que en la pierna C no circula ningn flujo, por lo que tendr
que aplicarse uno. Desmagnetizacin a la pierna B en sentido contrario como se
muestra en las figuras 7 y 8, donde se apreciara que ahora por la pierna A no
circula ningn flujo desmagnetizante.
1 I
H0
3 1 2
a
I c c
I
b
b I 3
3' 1' 2'
H2 H3
2
I H3 I HO
HI H2
I
+
+ + I
+ I -
-
- FUENTE DE C.D.
(2'-2)
- (3'-3)
FIGURA 7 FIGURA 8
Desmagnetizacion aplicada a Nucleo, devanados, corrientes
devanados 2-2 y 3-3 en serie. y flujos de figura 7.
Conforme a la experiencia en pruebas realizadas y a fin de equilibrar los magnetismos
residuales, debern realizarse tres desmagnetizaciones, es decir entre H1 y H2, entre
H2 y H3 y finalmente entre H3 y H1.
2-56
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1 HI
3 1 2
c a b
+ a I
3' 1' 2'
FUENTE DE C.D. I
HO HO
H3 HI H2
c
b +
H2 3 + I
-
2 H3 -
FUENTE DE C.D. (2'-2)
(1'-1),(3'-3)
FIGURA 9 FIGURA 10
Desmagnetizacion aplicada Nucleo, devanados, corrientes
en serie-paralelo y flujos de figura 9.
I
1
a I/2
3 1 2
c a b
I/2 I/2 I
HO 3' 1' 2'
c
b 3
H2
2 H3
I
H3
HO (2'-2)
+ I/2
HI I H2 (1'-1),(3'-3)
+ I I
- +
+ I
FUENTE DE C.D. -
-
FUENTE DE C.D.
FIGURA 11 FIGURA 12
Desmagnetizacion aplicada Nucleos devanados corrientes y flujos
en serie-paralelo de figura 11
2-57
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Es recomendable desmagnetizar las tres piernas de forma que un arreglo inicial seria
conectar H2 y H3 siendo positivo H1 en la segunda prueba se deber conectar H3
H1 siendo positivo H2 y en la tercera H1 H2 siendo positivo H3
H
1 3'
I/2 I/2
3 1 2
a c c a b
I
+ I/2 I/2 I/2
I/2
H1
+ I H2 H3
+
+ + I
- -
- -
FUENTE DE C.D. (1-1')
FUENTE DE C.D.
- (3'-3)
FIGURA 13 FIGURA 14
Desmagnetizacion aplicada a devanados Nucleo, devanados, corientes
conectados en paralelo y flujos de figura 13
2-58
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H1
1 3'
I/2 3 1 2
a c c a I/2 b
1' I/2
3' 1' 2'
H2 b 3
H3
I/2
2 2'
I/2 I/2
(2'-2)
I I H1 I/2 H2 H3 I (3-3')
+
+ +
- + I
- -
-
FUENTE DE C.D. FUENTE DE C.D.
FIGURA 15 FIGURA 16
Desmagnetizacion aplicada a devanados Nucleo, devanados, corientes
conectados en paralelos y flujos de figura 15
2-59
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
I H1
1 3'
I/3
a c
3 1 2
c a b
1'
H2 b 3
H3 3' 1' 2'
2 1/3 2'
I
+ HI I H2 H3
+
I
+ + (1-1')
- + I (2-2'),(3-3')
- -
FUENTE DE C.D. -
FUENTE DE C.D.
FIGURA 17 FIGURA 18
Desmagnetizacion aplicada Nucleo, devanados, corientes
en serie-paralelo y flujos de figura 17
2-60
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
A B C
0 0 0
a b c
1 2 3
a b c
La figura 2.16 nos muestra el diagrama vectorial del mismo transformador conectado
en delta.
A B C
Ia Ib Ic
H1
2 3'
Ib Ic
b c
2' 3
a
1 1'
Ia
2-61
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H2
2 3'
3 1 2 CORRIENTE
c INDUCIDA
a b b c
3' 1' 2'
2' 3
H1 a H3
H1
10 KV.
10KV. 1-1' APARATO
APARATO H2 H3 3-3'
2'-2 DEVANADO MEDIDO
M 1'-1 DEVANADO ENERGIZADO
M
FIG. 2.18
FIG. 2.17 NCLEO, DEVANADOS Y FLUJOS
CORRESPONDIENTES A LA FIG. 2.18
La figura 2.17, muestra al flujo producido en el ncleo por la corriente en los dos
devanados, la direccin puede determinarse fcilmente aplicando la regla del
sacacorcho o de la mano derecha.
El devanado 2-2' produce un flujo hacia abajo en la fase central "b", dividido por
igual en las otras dos fases. La corriente en el devanado 1-1' produce un flujo hacia
arriba en la fase "a", que regresa a travs de las fases "b" y "c". Una gran parte de
este flujo va a travs de la fase "b", en virtud de que su trayectoria es ms corta que
para la fase "c", ntese que ambos flujos son del mismo sentido y se suman en las
2-62
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
fases "b" y "a", siendo el coeficiente de acoplamiento de un alto valor; en la fase "c"
los dos flujos se encuentran en oposicin por lo que el flujo resultante inducido en el
devanado 3-3' en la fase "c" es menor.
Por construccin se puede decir que R1 debe ser muy similar a R3 y R2 es casi un
50% de R1 o R3.
2-63
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Np Vp Is
RT = = =
Ns Vs Ip
Mediante la aplicacin de esta prueba es posible detectar corto circuito entre espiras,
falsos contactos, circuitos abiertos, etc.
El mtodo mas utilizado para llevar a cabo estas pruebas es con el medidor de
2-64
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
relacin de vueltas, Transformer Turn Ratio (T.T.R.), que opera bajo el conocido
principio de que cuando dos transformadores que nominalmente tienen la misma
relacin de transformacin y polaridad, y se excitan en paralelo, con la mas pequea
diferencia en la relacin de alguno de ellos, se produce una corriente circulante entre
ambos relativamente alta.
El equipo para medicin de relacin de transformacin (ver figura 2.20), est formado
bsicamente; por un transformador de referencia con relacin ajustable desde 0
hasta 130, una fuente de excitacin de corriente alterna, un galvanmetro detector
de cero corriente, un vltmetro, un ampermetro y un juego de terminales de prueba,
contenidos en una caja metlica o de fibra de plstico. Para relaciones de
transformacin mayores de 130, a este equipo se le acoplan transformadores
auxiliares.
2-65
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-66
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El metodo tambien puede ser usadas con otros equipos pero reduce la precisin.
En la siguiente figura se muestra la conexin del capacitor auxiliar a las terminales del
equipo de factor de potencia para medir la capacitancia real o identificada como C1
2-67
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
HV
M2H
V1 TRANSFORMADOR (UST) Da
MEDIDOR
CORRIENTE Y PERDIDAS
I1
GUARDA
ATERRIZADA N>1
I1 = V 1 w C1
I 2 = V 2 wC2
I1 N 2
I 1 N1 = I 2 N 2 = =N
I 2 N1
Remplazando ecuaciones:
V 1W C1 V 1
N= =
V 2 W C 2 V 2
I1 = V1 * w * c 1
I2 = V2 * W * C2
I1 * N1 = I2 * N2 I1 / I2 = N2 / N1 = N
2-68
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Relacin de transformacin N = I1 / I2
2-69
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Reemplazando ecuaciones
N = V1 * W * C1 / V2 * W * C1 = V1 / V2
V2 = V 1 / N
C1 / N = C2
N=I1/I2=C1/C2
N = C1 / C2
Hay tres formas para la comprobacin del correcto funcionamiento del medidor, con
esas, se detecta en forma rpida, cualquier alteracin en las partes ms vulnerables
como son: las terminales y sus conectores, el circuito detector, y los medidores, etc.
El medidor cuenta con cuatro terminales para realizar las pruebas; dos de ellas
denominadas de excitacin (X1,X2), se identifican, porque el conductor es de seccin
grande y en sus extremos tiene un conector tipo "C" con tornillo para su sujecin y
conduccin; las otras dos terminales, se identifican porque el conductor es de
seccin pequea y se denominan secundarias (H1,H2) y en sus extremos tienen
conectores tipo mordaza.
2-70
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-71
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
conversin de energa. La relacin fsica por la que puede ser calculada la resistencia
de un material de seccin uniforme es:
R= ( L)/A
Donde:
R = resistencia en ohms.
L= longitud en centmetros
Los factores que afectan la prueba son: cables de pruebas en mal estado, suciedad
en terminales del equipo bajo prueba y los puntos de alta resistencia.
Cuando se emplee este mtodo, es importante seleccionar una tensin adecuada para
el equipo de que se trate, ya que valores grandes de corriente pueden causar
calentamiento y cambia el valor de la resistencia.
2-72
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-73
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Rs dc + X
R1
V1 Gc Bm V2
Donde:
2-74
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Como se muestra en la figura 2.23 algunas de las perdidas de flujo magntico forman
crculos en algunas de las espiras del devanado primario (lnea A), mientras que otra
porcin une todo el devanado primario (lnea B). As mismo para el secundario (lneas
C y D). Puede observarse tambin que el devanado primario esta unido as en su
totalidad por el flujo magnetizante, mientras que el devanado secundario muestra
pocas prdidas por el flujo. Esto es debido a que el devanado primario tiene una
mayor tensin inducida en cada una de sus espiras bajo carga, que el secundario.
A
D
2-75
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
L = L / I
Las prdidas por Reactancias para la mayora de los transformadores son constantes
y pueden ser medidas sin la presencia del flujo, debido a la carga total admisible,
permitindo llevar a cabo la medicin mediante la aplicacin de valores bajos de
corriente y tensin.
Las trayectorias del flujo parsito incluyen a la regin ocupada por los devanados.
Estos flujos son sensibles a variacines por deformaciones en el devanado.
2-76
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
DESCRIPCIN DE LA PRUEBA.
2-77
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
R1 R2
i1
N2 i3 i2
N1
V e 11 L`m e1 e22 e2 V2
N1 N2
Ideal
Para simplificar aun mas la interpretacin del circuito de la figura 2.24, en la figura
2.25 se muestra un circuito equivalente simplificado del transformador, en donde Xm
y X son las Reactancias magnetizante y de fuga respectivamente (la resistencia del
devanado es insignificante y se puede despreciar).
X X
Xm
(a) (b)
X
Xm
(c)
2-78
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Donde:
Em es la tensin medida
Im es la corriente medida
Los conductores para cortocircuitar los devanados del transformador deben ser de
baja impedancia de un calibre 8 AWG como mnimo. Estos deben ser tan cortos
como sea posible y mantenerse alejados de campos magnticos. Los contactos deben
estar limpios y apretados. Estas precauciones son de importancia para evitar medir
impedancias extraas y perdidas que puedan afectar las mediciones.
Debe de tenerse cuidado en limitar la corriente de prueba de manera tal que no cause
que la forma de onda de la tensin se distorsione debido a sobrecarga. Se puede usar
un osciloscopio para observar la forma de onda durante la prueba.
2-79
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Donde:
VL-L = La tensin de lnea lnea base en kV, de los devanados donde la medicin es
realizada, obtenida de los datos de placa.
Donde:
VL-L = La tensin de lnea lnea base en kV, de los devanados donde la medicin es
2-80
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-81
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Donde:
2-82
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Hay una relacin directa entre la configuracin geomtrica y los elementos elctricos
distribuidos, conocida como redes de RLC, de una bobina y de una asamblea de la
base. Esta red de RLC se puede identificar por su funcin dependiente de la
frecuencia de la transferencia. La prueba del anlisis de la respuesta de frecuencia se
puede lograr por el mtodo de la frecuencia de barrido (SFRA). Los cambios en la
configuracin geomtrica alteran la red de la impedancia, y alternadamente alteran la
funcin de la transferencia. Los cambios en la funcin de la transferencia revelarn
una amplia gama de los tipos de falla.
2-83
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
terminales. Estos cuatro terminales se pueden dividir en dos pares nicos, un par por
cada uno para la entrada y la salida. Estos terminales se pueden modelar en un par
del dos - terminal o una configuracin de red dos puertos. La figura 2.26 ilustra una
red dos puertos.
2-84
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las impedancias, Z11, Z22, Z12, y Z21, son formadas solucionando la impedancia del
circuito abierto para cada uno lumped del elemento. Debe ser observado que las
terminales negativas se cortocircuitan cuando el transformador es probado.
2-85
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CONSIDERACIONES DE LA PRUEBA:
stos incluyen:
Da vuelta a autoinductancia.
2-86
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
implicado en la medida representa una fase individual de la bobina, del espacio entre
las fases en una bobina dada o del espacio entre las bobinas. El tamao de los
conductores, de los dimetros de las bobinas, de la distancia entre las bobinas, del
nmero de vueltas, del tipo de la base, de la configuracin que enrolla, del tipo y del
grueso del aislamiento, de la geometra y del tamao del material de soporte est
entre los factores que definen los elementos del circuito equivalente. Adems, cada
elemento es especfico al diseo del transformador e incluso influenciado por la
capacidad de la tienda de la fabricacin de replegar las unidades igual diseo. Por lo
tanto, hay una relacin directa entre la geometra de la configuracin de ncleo -
bobina y de la red de elementos resistentes, capacitivos e inductivos distribuidos.
RECOMENDACIONES
2-87
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CH CH CH
CT CT
DEVANADO
DE A.T. RH LH RH LH
RL LL RL LL
DEVANADO
DE M.T.
TENSIN CT CT
LV CL CL CL
Winding
Finalmente en las figuras 2.28, 2.29 y 2.30 se ilustran los diagramas de conexiones
para las diferentes pruebas de respuesta a la frecuencia en un transformador trifsico
conexin delta-estrella.
2-88
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-89
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los puntos con alta resistencia en partes de conduccin, son fuente de problemas en
los circuitos elctricos, ya que originan cadas de tensin, fuentes de calor, prdidas
de potencia, etc.; sta prueba nos detecta esos puntos de alta resistencia que
pueden dar origen a un punto caliente que pudiera ocasionar daos al equipo.
Para tener una referencia sobre las diferentes velocidades de graficado disponibles en
los equipos de prueba comnmente empleados para esta verificacin, en la siguiente
pgina se incluye la Tabla 2.1 donde se muestran las principales caractersticas para
dichos equipos.
2-90
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
TABLA 2.1
2-91
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-92
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-93
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2-94
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPITULO 3
TRANSFORMADORES, AUTOTRANSFORMADORES Y
REACTORES DE POTENCIA.
Esta prueba es de gran utilidad para dar una idea rpida y confiable de las
condiciones del aislamiento total del transformador bajo prueba.
d) Colocar puentes entre las terminales de las boquillas de cada devanado; primario,
secundario y en su caso el terciario.
e) Colocar el instrumento de prueba sobre una base firme a una distancia tal del
equipo a probar, que permita el buen manejo de los cables de prueba.
f) Nivelar el medidor centrando la burbuja con los tornillos de ajuste (en el caso del
medidor de resistencia de aislamiento analogico).
3-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
h) Para cada prueba anotar las lecturas de 15, 30, 45 y 60 segundos, as como a 2,
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 minutos.
b) Para verificar los cables de prueba conectar estos al medidor cuidando que no
exista contacto entre ellos y seleccionar la tensin de prueba, misma que se
recomienda sea de 2500 5000 volts. Encender el equipo y comprobar la posicin
de la aguja indicadora en la marca de infinito. No ajustar la aguja al infinito por
pequeas desviaciones provocadas por las corrientes de fuga de los cables de
prueba.
c) Para comprobar la posicin cero, conectar entre si las terminales de los cables de
prueba (Lnea y Tierra), girar la manivela un cuarto de vuelta estando el selector de
prueba en 500 o 1000 volts, la aguja debe moverse a la marca de cero.
3-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
RH
ALTA
RHX
H1 H2 H3
HO RX
RHY
BAJA
RXY
Y1 Y2 Y3 TANQUE
RY Y
NUCLEO
XO X1 X2 X3
TERCIAR
EJEMPLO: PRUEBA 1
MEGOHMETRO PANTALLA DEL
CABLE DE LINEA
L G T
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE
L G T
1 H X+Y+Tq RH + RHX + RHY
2 H Y,Tq X RHX
3 H X, Tq Y RHY
5 X H, Tx Y RXY
3-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H1 H2 H3
R(HX)
ALTA
HO XO BAJA
R(HX)Y
Y1 Y2 Y3 TANQUE
RY Y
X1 X2 X3 NUCLEO
TERCIARIO
L G T
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE
L G T
1 H X Tq + Y R(HX) + (HX)Y
2 H X Tq Y R(HX)Y
3 Y HX+Tq RY + R(HX)Y
3-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H1 H2 H3
RH
DEVANADO Y
HO
EJEMPLO: PRUEBA 1
MEGOHMETRO
L G T
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE
L G T
1 H Tq RH
3-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para un mejor anlisis de los aislamientos, las pruebas deben hacerse al mismo
potencial, las lecturas corregidas a una misma base (200 C) y en lo posible, efectuar
las pruebas bajo las mismas condiciones ambientales, en general se recomienda como
mnimo el valor en M, corregido a 20C, que corresponde al resultante de
multiplicar por 27 el valor de kVf-f- del equipo. (ver tabla 3.1).
Para obtener el valor de una sola resistencia (RH, RX, RY, etc.) es necesario guardar
uno o ms devanados, considerando esto como pruebas complementarias.
3-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1.2 32 92 2480
2.5 68 115 3100
5.0 135 138 3720
8.66 230 161 4350
15.0 410 196 5300
25.0 670 230 6200
34.5 930 287 7750
69.0 1860 400 10800
95 89 35 2.5
90 66 30 1.8
85 49 25 1.3
80 36.2 20 1.0
75 26.8 15 0.73
70 20 10 0.54
65 14.8 5 0.40
60 11 0 0.30
55 8.1 -5 0.22
50 6 -10 0.16
45 4.5 -15 0.12
40 3.3
3-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H H H
X X X X
MEGOHMETRO
RN
NUCLEO
TANQUE
L G T
1 NUCLEO * Tq RN
3-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los equipos que se utilizan para realizar la prueba, pueden ser de varias marcas, entre
las cuales pueden citarse: James G. Biddle, Nansen y Doble Engineering Co., de esta
ltima, en sus modelos MEU-2.5 kV, M2H-10 kV y M4000-10kV; el ETP de SMC-
10kV el Delta 2000 de AVO, entre otros.
3-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
BOQUILLAS
MICANITE AND
GENERAL ELECTRIC ASEA BROWN BOVERI LAPP INSULATORS CO.
Tipos Tipos Tipos Tipo TEMPERATURAS Tipos CTF Tipos CTF Clase Clase Clase
Tipo Tipo L, LC OF, OFI S, SI Tipo GO DE PRUEBA y CTKF y CTKF ERC PRC POC Mayor de
B F LI y LM y OFM y SM U 25-765 kV C F 20-60 kV 85-330 kV 15-23 kV 15-69 kV 15-765 kV 25-69 kV 69 kV
1.09 0.93 1.00 1.18 1.26 1.02 0.79 0 32.0 1.24 1.00 0.90 0.81 1.00 1.55 1.13
1.09 0.95 1.00 1.16 1.24 1.02 0.81 2 35.6 1.22 1.00 0.91 0.83 1.00 1.49 1.11
1.09 0.97 1.00 1.05 1.21 1.02 0.83 4 39.2 1.20 1.00 0.92 0.86 1.00 1.43 1.10
1.08 0.98 1.00 1.13 1.19 1.01 0.85 6 42.8 1.17 1.00 0.93 0.88 1.00 1.37 1.08
1.08 0.99 1.00 1.11 1.16 1.01 0.87 8 46.4 1.15 1.00 0.94 0.89 1.00 1.31 1.07
1.07 0.99 1.00 1.10 1.14 1.01 0.89 10 50.0 1.12 1.00 0.95 0.92 1.00 1.25 1.06
1.06 0.99 1.00 1.08 1.11 1.01 0.92 12 53.6 1.10 1.00 0.96 0.94 1.00 1.20 1.05
1.05 1.00 1.00 1.06 1.08 1.01 0.94 14 57.2 1.06 1.00 0.97 0.95 1.00 1.15 1.04
1.04 1.00 1.00 1.04 1.06 1.00 0.95 16 60.8 1.05 1.00 0.98 0.97 1.00 1.10 1.02
1.02 1.00 1.00 1.02 1.03 1.00 0.98 18 64.4 1.03 1.00 0.99 0.98 1.00 1.05 1.01
1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 20 68.0 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
0.97 0.99 0.99 0.97 0.97 1.00 1.03 22 71.6 0.98 1.00 1.00 1.00 1.00 0.96 0.99
0.93 0.97 0.99 0.94 0.93 1.00 1.05 24 75.2 0.96 1.00 1.01 1.03 1.00 0.91 0.98
0.90 0.96 0.98 0.91 0.90 0.99 1.07 26 78.8 0.94 1.00 1.02 1.05 1.00 0.87 0.96
0.85 0.94 0.97 0.88 0.87 0.99 1.09 28 82.4 0.91 1.00 1.02 1.07 1.00 0.84 0.95
0.81 0.92 0.96 0.86 0.84 0.98 1.12 30 86.0 0.88 1.00 1.03 1.10 1.00 0.80 0.94
0.77 0.89 0.95 0.83 0.81 0.97 1.14 32 89.6 0.86 1.00 1.03 1.11 1.00 0.77 0.93
0.73 0.87 0.94 0.80 0.77 0.97 1.17 34 93.2 0.84 1.00 1.04 1.12 1.00 0.74 0.92
0.69 0.84 0.93 0.77 0.74 0.96 1.19 36 96.8 0.82 1.00 1.04 1.13 1.00 0.70 0.90
0.65 0.81 0.91 0.74 0.70 0.95 1.21 38 100.4 0.80 1.00 1.05 1.14 1.00 0.67 0.89
0.61 0.78 0.89 0.70 0.67 0.94 1.23 40 104.0 0.78 1.00 1.05 1.15 1.00 0.64 0.88
0.74 0.87 0.67 0.63 0.93 1.26 42 107.6 0.76 1.00 1.05 1.15 1.00 0.61 0.87
0.70 0.85 0.63 0.60 0.91 1.28 44 111.2 0.74 1.00 1.06 1.15 1.00 0.58 0.86
0.64 0.83 0.61 0.56 0.89 1.30 46 114.8 0.72 1.00 1.06 1.15 1.00 0.55 0.85
0.58 0.82 0.58 0.53 0.87 1.31 48 118.4 0.70 1.00 1.07 1.14 1.00 0.52 0.84
0.52 0.80 0.56 0.50 0.86 1.33 50 122.0 0.68 1.00 1.07 1.13 1.00 0.50 0.83
0.79 0.53 0.47 0.84 1.34 52 125.6 0.66 1.00 1.07 1.11 1.00
0.78 0.51 0.44 0.82 1.36 54 129.2 0.64 1.00 1.08 1.09 1.00
0.77 0.49 0.41 0.79 1.37 56 132.8 0.62 1.00 1.08 1.07 1.00
0.76 0.46 0.38 0.77 1.37 58 136.4 0.60 1.00 1.07 1.06 1.00
0.74 0.44 0.36 0.75 1.38 60 140.0 0.58 1.00 1.07 1.05 1.00
3-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
d) Colocar puentes entre las terminales de las boquillas de cada devanado: primario,
secundario y en su caso el terciario.
e) Colocar el instrumento de prueba sobre una base firme y nivelada a una distancia
tal del equipo a probar, que permita el buen manejo de los cables de prueba.
h) Efectuar las pruebas cuando la humedad relativa sea menor del 75%.
12 MAS 10
4.04 A 8.72 5
2.4 a 4.8 2
abajo de 2.4 1
3-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En general la tension aplicada debe estar entre los lmites del 5% al 10% de la
tension nominal del aislamiento (ANSI/IEEE C57.12.00-1980).
161 Ms 10
115 a 138 5
34 a 69 2
12 a 25 1
abajo de 12 0.5
12 Ms 1
abajo del 12 0.5
Se puede probar bajo presin atmosfrica de aire o nitrgeno, pero nunca bajo vaco.
3-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Arriba de 14.4 2 y 10
12 a 14.4 * 2 y 10
5.04 a 8.72 2y5
2.4 a 4.8 2
abajo de 2.4 1
2.4 ms 2
abajo de 2.4 1
En las figuras 3.6, 3.7, 3.8 y 3.9 se indican las conexiones de los circuitos de prueba
de Factor de Potencia para transformadores de dos y tres devanados,
autotransformadores y reactores, respectivamente.
3-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
(HV)
T.A.T.
H1 H2 H3
X0 X1 X2 X3
EJEMPLO: PRUEBA 1
(LV)
CH T.B.T.
ALTA
CHX
TANQUE
Y
CX
NUCLEO
BAJA
F.P.
1 H X GROUND CH+CHX
2 H X GUARDA CH
3 X H GROUND CX+CHX
4 X H GUARDA CX
5 H X UST CHX
3-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
TERMINAL
GUARDA
( HV )
H1 H2 H3 T.A.T.
H0
( LV )
Y1 Y2 Y3
T.B.T.
X0 X1 X2 X3
EJEMPLO : PRUEBA 1
CH
ALTA
CHX
CX
BAJA CHY
CXY
TANQUE
Y
NUCLEO CY
TERCIAR
F.P.
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. T.B.T. GUARDA SELECTOR MIDE
1 H X Y GROUND CH+CHX
2 H X+Y GUARDA CH
3 X Y H GROUND CX+CXY
4 X H+Y GUARDA CX
5 Y H X GROUND CY+CHY
6 Y H+X GUARDA CY
7 H X Y ( TIERRA ) UST CHX
8 X Y H ( TIERRA ) UST CXY
9 Y H X ( TIERRA ) UST CHY
3-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H1 H2 H3
H0 X0
( HV )
Y1 Y2 Y3 T.A.T.
X1 X2 X3
EJEMPLO : PRUEBA 1
( LV )
T.B.T.
C ( HX )
ALTA
BAJA
C+(HX)Y
TANQUE
Y
NUCLEO
TERCIAR
F.P.
CY
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. T.B.T. SELECTOR MIDE
1 H X Y GROUND C(HX)+C(HX)Y
2 H X Y GUARDA CHX
3 Y HX GROUND CY+C(HX)Y
4 Y HX GUARDA CY
5 HX Y UST C(HX)Y
3-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H1 H2 H3
HO
EJEMPLO: PRUEBA 1
T.A.T. (HV)
T.B.T (LV)
CH
Y DEVANADO
F.P.
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. .T.B.T. SELECTOR MIDE
1 H Tq GROUND CH
3-21
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CH
ALTA
CHX
CH
ALTA CX
BAJA CHY
CHX
ALTA
BAJA
CHX(Y) CH
TANQUE TANQUE
Y
NUCLEO Y DEVANADO
TERCIARIO NUCLEO
CY
AUTOTRANSFORMADOR REACTOR
3-22
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CH- Se refiere al aislamiento entre los conductores de alto voltaje y las partes
aterrizadas (tanque y ncleo), incluyendo boquillas, aislamiento del devanado,
aislamiento de elementos de soporte y aceite.
CX- Se refiere al aislamiento entre los conductores de bajo voltaje y las partes
aterrizadas (tanque y ncleo), incluyendo boquillas, aislamiento del devanado,
aislamiento de elementos de soporte y aceite.
CY- Se refiere al aislamiento entre los conductores del terciario y las partes
aterrizadas (tanque y ncleo) incluyendo boquillas, aislamiento de devanado,
aislamiento de elementos de soporte y aceite.
3-23
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-24
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las pruebas se realizan con el selector (LV) en la posicin de UST. El medidor de 2.5
kV da el resultado en mVA que al dividirlo entre la tensin de prueba de 2500 volts,
se obtiene la corriente de excitacin. Los medidores de 10 kV y 12 kV dan la lectura
en mA directamente.
3-25
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
(HV)
T.A.T.
H1 H2 H3
X0 X1 X2 X3
EJEMPLO: PRUEBA 1
X2
H2
(LV)
T.B.T.
X1 -X0
H1 H3
X3
F.P.
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. T.B.T. ATERRIZAR SELECTOR MIDE
3-26
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.A.T.(HV)
H1 H2 H3
H0
X1 X2 X3
EJEMPLO: PRUEBA 1
T.B.T.(LV)
H2 X2
H1 H0
X1 X3
H3
F.P.
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. T.B.T. SELECTOR MIDE
1 H1 H0 UST IA
2 H2 H0 UST IB
3 H3 H0 UST IC
3-27
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.A.T. ( HV )
H0
H1 H2 H3
Y1 Y2 Y3
X0 X1 X2 X3
EJEMPLO : PRUEBA 1
T.B.T. ( LV )
H2 Y2 X2
H1 H0 X1 X0
F.P.
Y1 Y3
H3 X3
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. T.B.T. ATERRIZAR SELECTOR MIDE
1 H1 H0 X0 UST I A
2 H2 H0 X0 UST I B
3 H3 H0 X0 UST I C
3-28
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.A.T. ( HV )
H0 X0
H1 H2 H3
Y1 Y2 Y3
X1 X2 X3
EJEMPLO : PRUEBA 1
T.B.T. ( LV )
H2
X2
H1 X1
HO X0
Y2 X3 F.P.
H3
Y1 Y3
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. T.B.T. SELECTOR MIDE
1 H1 H0 X0 UST I A
2 H2 H0 X0 UST I B
3 H3 H0 X0 UST I C
3-29
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.B.T.(LV)
T.A.T.(HV)
H1 H2 H3
HO
EJEMPLO: PRUEBA 1
H2
H1 H0
F.P.
H3
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. T.B.T. SELECTOR MIDE
1 H1 H0 UST I A
2 H2 H0 UST I B
3 H3 H0 UST I C
3-30
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.A.T. ( HV )
T.B.T. ( LV )
H1 H2
X1 X2
EJEMPLO : PRUEBA 1
H2 X2
F.P.
H1 X1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T.A.T. T.B.T. ATERRIZAR SELECTOR MIDE
1 H1 H2 Tq UST I A-B
2 H2 H1 Tq UST I B-A
3-31
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Una corriente excesiva puede deberse a un corto circuito entre dos o varias espiras
del devanado cuyo valor se adiciona a la corriente normal de excitacin. Tambin el
exceso de corriente puede deberse a defectos dentro del circuito magntico como
pueden ser fallas en el aislamiento de los tornillos de sujecin del ncleo o entre
laminaciones.
Otra manera para evaluar los resultados de las pruebas en transformadores con
conexin delta en alta tensin, es que el valor de corriente obtenido en la medicin de
la fase central (H2-H1) debe ser aproximadamente la mitad del valor de las fases
adyacentes (H1-H3), (H3-H2).
3-32
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Una evaluacin rpida de estas lecturas toma el criterio de que a mayor tensin de
operacin del devanado de alta tensin se debe esperar menos corriente en la
medicin; es decir, al iniciar la prueba en el tap nmero 1 se deben obtener valores
cada vez mayores hasta llegar al tap nmero 5, estos valores medidos de la corriente
de excitacin deben compararse con valores obtenidos en pruebas efectuadas con
anterioridad o de puesta en servicio.
3-33
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las lecturas para las pruebas en las posiciones impares deben tender a ser iguales.
Las lecturas para las pruebas en las posiciones pares deben tender a ser iguales.
Las tablas 3.4 que se presentan a continuacin, muestran algunos valores tpicos de
corriente de excitacin obtenidos de transformadores que se encuentran en
operacin, mismos que no pretenden establecer una regla en cuanto al
comportamiento de los mismos, sino ms bien una gua auxiliar con valores de
referencia obtenidos en campo.
3-34
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-37
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H2
FASE B FASE C
H1 H3
FASE A
PRIMER METODO
3-38
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SEGUNDO MTODO
TERCER METODO
3-39
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2B / 2 = B
2C/2=C
2A/2=A
3-40
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Tambien se realiza cada vez que las conexiones internas son removidas debido a la
reparacin de los devanados, reemplazo de bushings, mantenimiento al cambiador de
derivaciones, etc.
La prueba determina:
3-41
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
HV
M2H
V1 TRANSFORMADOR (UST) Da
Ca
MEDIDOR
CORRIENTE Y PERDIDAS
I1
GUARDA
ATERRIZADA N>1
Cuando el capacitor esta conectado a las boquillas del lado del devanado de menor
tensin tal como se muestra en la figura 3.19, se tiene una nueva medicin de
capacitancia C2. En otras palabras, cuando se conecta en uno de los extremos del
devanado de menor tension del transformador y no directamente a la tension de
prueba V1, se tiene un valor en el capacitor inferior al valor de capacitancia de C1. La
capacitancia C2 es obtenida como se muestra en la figura 3.19.
3-42
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
AT
Ca PRUEBA DE RELACION
M2H DE TRANSFORMACION POR
V1 TRANSFORMADOR (UST) EL METODO ALTA TENSIN
V2 V1
MEDIDOR
CORRIENTE Y PERDIDAS
I2
GUARDA
ATERRIZADA N>1
I2 - V2 Ca
V1
RELACION DE TRANSFORMACION N = V 2
Por otra parte es importante sealar que la tensin de prueba no debe exceder la
tensin de operacin de los devanados del transformador. Para devanados con
conexin estrella, la tensin de prueba no debe de exceder la tensin de lnea a
neutro. Todas las mediciones de relacin de transformacin se realizan en el
devanado de alta tensin y el capacitor auxiliar se conecta al devanado de menor
tensin. En el caso que se requiera realizar la prueba a un transformador de tres
devanados, se realizan tres series de pruebas. Comenzando entre el devanado
primario y el devanado secundario, despus entre el devanado primario y el devanado
terciario y por ultimo entre el devanado secundario y el devanado terciario.
3-43
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
10200
+1.0%
10100 +0.5
CAP. PF
C
0
10000 -0.5
-1.0
9900
-10 -20 0 20 40 60
TEMP. C
3-44
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
b) Colocar el medidor sobre una superficie firme y nivelada, tal que la manivela
pueda ser operada sin interrupciones y aterrizar el equipo.
c) Anotar los datos de placa y diagrama vectorial del equipo a probar. El diagrama
vectorial es la referencia para conectar el medidor adecuadamente.
3-45
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Por otra parte en las figuras de la 3.25 y 3.29 se muestran los diagramas de
conexin para los circuitos de prueba de transformadores utilizando el mtodo de
capacitancias.
3-46
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
DIAGRAMA VECTORIAL
H1 H2 H3
H2 X2
X1
-X0
X0 X1 X2 X3
H1 H3
EJEMPLO: PRUEBA 1 X3
GN GR
CN
CR
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA CR CN GR GN MIDE
1 H1 H3 X1 XO 0 A
2 H2 H1 X2 XO 0 B
3 H3 H2 X3 XO 0 C
3-47
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
DIAGRAMA VECTORIAL
H1 H2 H3
H2
H1
H0
HO X1 X2 X3
EJEMPLO: PRUEBA 1 H3
X2
X1 X3
GR GN
CN
CR
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA CR CN GR GN MIDE
1 H1 H0 X1 X3 0 A
2 H2 H0 X2 X1 0 B
3 H3 H0 X3 X2 0 C
3-48
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H0 H1 H2 H3 DIAGRAMA VECTORIAL
H2 X2
Y2
Y1 Y2 Y3
H1 X1
H0 X0
X0 X1 X2 X3
Y1 Y3
EJEMPLO : PRUEBA 1
H3 X3
GR GN
CN
CR
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA CR CN GR GN MIDE
1 H1 H0 X0 X1 H-X O A
2 H2 H0 X2 X0 H-X O B
3 H3 H0 X3 X0 H-X O C
4 H1 H0 Y1 Y3 H-Y O A
5 H2 H0 Y2 Y1 H-Y O B
6 H3 H0 Y3 Y2 H-Y 0 C
7 X1 X0 Y1 Y3 X-Y 0 A
8 X2 X0 Y2 Y1 X-Y 0 B
9 X3 X0 Y3 Y2 X-Y O C
EL TANQUE DEBE ESTAR ATERRIZADO
3-49
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
DIAGRAMA VECTORIAL
H2
H0 H1 H2 H3
X0 X2
H1 X1
Y1 Y2 Y3 H0 X0
X3
X1 X2 X3
Y2 H3
EJEMPLO : PRUEBA 1
Y1 Y3
GR
GN
CN
CR
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA CR CN GR GN MIDE
1 H1 H0-X0 X1 H0-X0 H-X O A
2 H2 H0-X0 X2 H0-X0 H-X O B
3 H3 H0-X0 X3 H0-X0 H-X O C
4 H1 H0-X0 Y1 Y3 H-Y O A
5 H2 H0-X0 Y2 Y1 H-Y O B
6 H3 H0-X0 Y3 Y2 H-Y 0 C
7 X1 H0-X0 Y1 Y3 X-Y 0 A
8 X2 H0-X0 Y2 Y1 X-Y 0 B
9 X3 H0-X0 Y3 Y2 X-Y O C
3-50
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-51
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-52
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-53
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-54
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-55
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-56
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Una alternativa para verificar la impedancia del transformador es realizar las pruebas
de reactancia de dispercion indicadas en el inciso 3.8
La prueba consiste en aplicar baja tension en uno de los devanados del transformador
(generalmente el de menor tensin nominal), mientras el otro devanado se mantiene
cortocircuitado; de ninguna manera se debe aplicar la tension nominal del devanado.
Al aplicar la tension calculada, debe circular la corriente nominal del devanado, lo que
se debe comprobar midiendo la corriente de cada fase.
EJEMPLO:
3-57
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
VZ = (V devanado x Z)/100
SEGUNDO CASO.- Como variante del caso anterior si se cortocircuitan las terminales
de devanado de alta tensin y se aplica la tensin de prueba al devanado de baja
tensin, el valor de la tensin de corto circuito (impedancia) es:
VZ = (V devanado x Z)/100
3-58
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
de donde:
Analizando los dos casos anteriores se puede concluir que es mejor utilizar el
segundo, en virtud de que la corriente calculada es significativamente mayor y por
tanto es posible tener una mejor medicin y una mas fcil lectura de la misma.
Por otra parte si la corriente medida fuese diferente a la calculada, por ejemplo de 19
amperes, ello es indicativo que el valor de la impedancia del transformador no es el
marcado en placa. Si es as, entonces es posible determinar su valor real de la
siguiente manera:
de donde:
VZ = ( V devanado x Z)/100
Se tiene:
3-59
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Z = 8.85 %
En la figura No. 3.30 se ilustra la forma de hacer las conexiones para realizar la
prueba.
3-60
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
TRANSFORMADOR TRIFASICO
ALIMENTACION
DE PRUEBA
220 VOLTS
V Corto
3
Circuito
BAJA ALTA
TENSION TENSION
A
AUTOTRANSFORMADOR MONOFASICO
1 PRUEBA
ZH-X
ALIMENTACION
ALIMENTACION X BAJA
V Y1
DE PRUEBA
NEUTRO
A Ho Xo Y2 TERCIARIO (ABIERTO)
Corto
H Circuito
2 PRUEBA
Y1 ZH-Y
ALIMENTACION X
V Corto Circuito
DE PUEBA
TERCIARIO
Y2
Ho Xo
A
H 3 PRUEBA
ZX-Y
x Y1
ALIMEN
TACION
V DE Corto Circuito
Ho Xo PRUEBA
A Y2
A H2 X2
3-61
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La corriente empleada en la medicin no debe exceder el 15% del valor nominal del
devanado, ya que con valores mayores pueden obtenerse resultados inexactos
causados por variacin en la resistencia debido a calentamiento del devanado.
3-62
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para equipos en operacin que sean librados para efectuarles pruebas elctricas, se
recomienda realizar la prueba de resistencia hmica a los devanados, nicamente en
la posicin de operacin del cambiador. La razn de esto es para evitar que en caso
de un posible desajuste en el cambiador originado por el accionamiento del mismo, el
transformador no pudiese volver a energizarse.
c) Comprobar que las bateras estn en buen estado, ya que si se encuentran con
baja capacidad, la prueba tiene una duracin mayor a lo normal.
3-63
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
f) Para obtener la medicin, accionar las perillas de las dcadas, iniciando con la de
mayor valor, hasta lograr que la aguja se posicione en cero. El valor de la resistencia
se obtiene de las perillas mencionadas.
Se recomienda utilizar cables de pruebas calibre No. 6 AWG para evitar al mximo la
cada de tensin en los mismos. Medir la resistencia de los cables de prueba y
anotarla en el formato para fines analticos de los valores de resistencia medidos.
3-64
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H2
H1 H2 H3
2 3
H1 H3
1
X0 X1 X2 X3
X2
5
X1 4
-X0
X3
OHMETRO O PUENTE
2
Rx
1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA RX (1) RX (2) MIDE
1 H1 H3 1,2+3
2 H2 H1 2,3+1
3 H3 H2 3,1+2
4 X1 X0 4
5 X2 X0 5
6 X3 X0 6
3-65
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H2
H1 H2 H3 2
H1 1
H0
H0 H3
X1 X2 X3
X2
EJEMPLO: PRUEBA 1
5 6
X1 X3
4
OHMETRO O PUENTE
2
Rx
1
3-66
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H2
2
H1 1
H0
H0 H1 H2 H3
3
H3
Y2
Y1 Y2 Y3
8 9
X0 X1 X2 X3
Y1 Y3
EJEMPLO : PRUEBA 1 7
X2
5
X1 4
X0
OHMETRO O PUENTE X3
2
Rx
1
CONEXIONES DE PRUEBA ( r )
PRUEBA RX (1) RX (2) MIDE
1 H1 H0 1
2 H2 H0 2
3 H3 H0 3
4 X1 X0 4
5 X2 X0 5
6 X3 X0 6
7 Y1 Y3 7,8+9
8 Y2 Y1 8,9+7
9 Y3 Y2 9,7+8
3-67
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H2
2 X2
H1 H2 H3 2'
H0 X0
1'
H0 X0 3
X1 3'
1 X3
Y1 Y2 Y3
H1 H3
Y2
X1 X2 X3
EJEMPLO : PRUEBA 1 5 6
*
Y1 4 Y3
OHMETRO O PUENTE
2
Rx
1
3-68
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H2
H1 H2 H3 2
H1 1 H0
HO
3
H3
EJEMPLO: PRUEBA 1
OHMETRO O PUENTE
2
Rx
1
3-69
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Por lo anterior al realizar la medicin, en las tres fases se obtienen valores similares.
En caso de que se tenga un devanado fallado, dos fases dan valores similares.
Para transformadores en conexin estrella el valor es similar en las tres fases, por lo
que se puede determinar con precisin cual es la fase fallada. En transformadores
monofsicos, se comprueba fcilmente el dao del devanado fallado.
Es una prueba que est influenciada por el canal de dispersin en los transformadores
de potencia y es indicativa para detectar deformacin o distorsin de los devanados y
sus sistemas de sujecion en un transformador, debido a:
3-70
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
c) Colocar puentes entre las terminales de las boquillas del devanado secundario o
terciario, si ste es el caso.
% de Impedancia
La capacidad base a que se encuentra referida esta impedancia en kVA o MVA
La tension base de lnea a lnea para la posicion del cambiador de derivaciones
durante la prueba, en kV
Si se disponen, los antecedentes de las pruebas.
3-71
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El equipo M4000 requiere adicionalmente del modulo 4110 para realizar la prueba. El
modulo de Reactancia de dispersin M4110 proporciona una corriente mxima de
prueba de 25 amperes durante 3 a 5 minutos antes de disparar el interruptor de
salida. El rango mximo continuo de la corriente de operacin es de 9.5 amperes. El
modulo esta equipado con un circuito de proteccin trmico, el cual evita que se
tenga salida de potencia cuando la temperatura del autotransformador o variac ha
excedido el limite de operacin segura. La luz roja al encenderse indica una
sobrecarga.
Una vez que se han cargado los datos de placa del transformador y la informacin
inicial de prueba, el M4000 calcula y sugiere la corriente de prueba.
3-72
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para el medidor con el mdulo 4110, las figuras No. 3.36 y 3.37 muestran de
manera resumida, la metodolgia de conexin para la realizacin de las pruebas tanto
por fase como del equivalente trifsico respectivamente. De menera mas especfica y
con el mismo equipo, las conexiones de prueba para transformadores de dos
devanados con diversas conexiones y para autotransformadores se muestran en las
figuras de la 3.38 a la 3.42.
Finalmente la figura 3.43 muestra de manera ilustrativa la prueba de un
transformador conexin Delta-Estrella con el medidor ETP. En razn de que este
equipo indica en la pantalla de su PC asociada, las conexiones necesarias para
realizar la prueba en transformadores con diferentes conexiones; no se incluyen mas
figuras para otras conexiones de transformadores.
3-73
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-74
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-75
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H1 H2 H3
EJEMPLO PRUEBA 1
X0 X1 X2 X3
3-76
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H0 H1 H2 H3
EJEMPLO PRUEBA 1
X1 X2 X3
3-77
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H1 H2 H3
EJEMPLO PRUEBA 1
X1 X2 X3
3-78
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H0 H1 H2 H3
EJEMPLO PRUEBA 1
X0 X1 X2 X3
3-79
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
H1 H2 H3
3-80
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
UM5B
NEGRO AZUL
ROJO AMARILLO
RED ELECTRICA
H1 H2 H3
X0 X1 X2 X3
3-81
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Es importante tomar en cuenta que esta no es una prueba determinante para evaluar
el estado de un transformador de potencia, sus resultados deben considerarse sobre
todo en las tendencias de variacion historica o como complemento a otro tipo de
pruebas (Relacion de transformacion, Corriente de excitacin, Resistencia ohmica y
Capacitancia). Para ello es de suma importancia contar con valores iniciales de
prueba, previos al embarque del equipo y a su puesta en servicio.
3-82
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los tipos de papel utilizados en transformadores son el Kraft y Crep con sus
variantes, dependiendo del fabricante, el cual los somete a diferentes tratamientos a
fin de reforzar determinadas caractersticas; entre ellas estn la resistencia
dielctrica, resistencia al desgarre, temperatura de utilizacin, envejecimiento, etc.
3-83
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Con las tensiones de transmisin cada vez ms elevadas, el secado adecuado de los
transformadores ha tomado una importancia vital para la instalacin y operacin de
los mismos. La finalidad del proceso de secado en transformadores, es eliminar el
agua residual hasta valores permisibles en los aislamientos.
Todos los mtodos deben tender a reducir la humedad a 0.3 % por peso de los
aislamientos secos conforme a lo establecido en la especificacin CFE-K0000-13
TRANSFORMADORES DE POTENCIA PARA SUBESTACIONES DE DISTRIBUCION;
en fbrica la temperatura del transformador se mantiene entre 85 y 95 C no
excediendo los 100 C y se aplica un alto vaco de fracciones de mm. de Hg., hasta
que la humedad que se extrae diariamente (colectada en una trampa de hielo seco) es
insignificante.
Los efectos sobre las caractersticas dielctricas del papel y del aceite se muestran en
las grficas de las figuras 3.44 y 3.45. En la figura 3.45 se observa la afectacin del
Factor de Potencia del papel Kraft de acuerdo a su contenido de humedad y variacin
de la temperatura. En la figura 3.44 se muestra como vara la rigidez dielctrica del
aceite segn el contenido de agua.
3-84
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-85
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Con esta condicin, se toma una ltima lectura de vaco, se procede a cerrar la
vlvula entre el tanque del transformador y el equipo de vaco, y se toman lecturas de
vaco cada cinco minutos por un lapso de una hora como mnimo.
Cuando tres lecturas sucesivas tienen el mismo valor, sta es la presin de vapor
producida por la humedad residual, a la temperatura en que se encuentran los
devanados del transformador.
En el caso de que las lecturas de vaco no se estabilicen y se salgan del rango del
vacumetro, se tiene el transformador hmedo o en su defecto con fugas.
3.10.2.2 RECOMENDACIONES.
Es necesario probar a brida ciega el equipo de vaco a fin de conocer el vaco que
puede alcanzar y con el objeto de saber si a la temperatura a que estn los
devanados, es capaz de obtener el vaco correspondiente para la humedad
recomendada (0.3 %). Esta prueba se realiza a la temperatura ambiente (10 a 40 C)
y el equipo debe ser capaz de obtener un vaco entre 5 y 75 micrones (ver figura No.
3.50).
3-86
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1 mm de Hg = 1000 micrones.
b) Al trmino fijado en el punto anterior romper el vaco con aire o nitrgeno seco,
con un Punto de Roco de 45 C o menor. Presurizar el transformador a 5 lbs/pgda
y mantener en estas condiciones por 24 horas, tiempo suficiente para alcanzar el
punto de equilibrio.
c) Transcurrido dicho tiempo, efectuar la medicin del Punto de Roco del gas.
e) Con el valor de Punto de Roco obtenido y la presin del gas dentro del
transformador, determinar la presin de vapor (ver grfica de la Figura No. 3.49).
Para la determinacin del Punto de Roco, se puede usar cualquier higrmetro de los
que existen en el mercado; los ms utilizados son el de Hielo Seco y los de Alnor y
Panametrics entre otras marcas. A continuacin se describe la metodolgia empleada
para esos equipos.
3-87
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
4) Registrar la presin del tanque del transformador y abrir las vlvulas del
Higrmetro y del tanque del transformador, con lo que se produce un flujo de gas a
travs del Higrmetro hacia la atmsfera.
5) Dentro del vaso del higrmetro colocar un termmetro de laboratorio con escala
de 50 C a 100 C, el bulbo del termmetro se coloca a la altura donde el flujo de
gas choca con la superficie exterior del vaso; se vierte acetona pura hasta la mitad
del vaso aproximadamente y se van agregando trozos pequeos de hielo seco (CO2),
teniendo cuidado de no poner muchos trozos a la vez, debido a que se produce
efervescencia en la acetona y se puede derramar.
3-88
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-89
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-90
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-91
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
45
40
KV
35
30
0 20 40 60 80
PPM H 2 O
14
12
% FACTOR DE POTENCIA
10
75
2
30C
0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4
% H2 O
3-92
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3-93
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
100,000
10 000
8 000
6 000
4 000
2 000
MICRONES
2.
5% 3.
1 000 0%
800
600 2.
0%
1.
VALOR ,
400 5%
200 0.
9% 1.
PRESION
0%
0.
7% 0
100 .8
%
80 0.
0
5% .
60 6%
40
0.
0. 4%
3%
30
0. 0
2% .2
5%
10
8 0.
0. 15
6 10 %
%
4
1
80 70 60 50 40 30 20 10 0
TEMPERATURA C
3-94
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5 Psi
+20
PUNTO DE ROCIO
0 Psi
+10
-10
-20
PUNTO DE CONGELACION
-30
PRESION EN TRANSFORMADOR
-40
-50
-60
-70
3-95
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Tanque
Conservador
Boquillas
Vlvula
Vlvula
Vacuo-
metro.
Manguera
Equipo de vaco
Booster Bomba
TRANSFORMADOR
Fig. 3.50
HIGROMETRO DE HIELO SECO
VENTANA O MIRILLA
ENTRADA DEL GAS SALIDA DEL GAS
ACETONA
Fig. 3.51
Tanque
Conservador
Boquillas
Manmetro
Higrometro
Hielo seco
TRANSFORMADOR
Fig. 3.52
3-96
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
No. DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv) A.T B.T. TER.: IMPEDANCIA: %
4
5
6
7
8
9
10
CONDICIONES METEREOLGICAS:
CORRECCIN POR TEMPERATURA PARA RESISTENCIA MNIMA DE
RESISTENCIA DE AISLAMIENTO. AISLAMIENTO EN ACEITE A 20 C.
* TEMP. DEL FACTOR DE * TEMP. DEL FACTOR DE VOLTAJE ENTRE VOLTAJE ENTRE
MEGAHOMS MEGAHOMS
CORRECCIN CORRECCIN
TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR INDICES DE FASES (kv) FASES (kv)
OBSERVACIONES:
PROB: REVIS:
FORMATO SE-03-01
3-97
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: IMPEDANCIA: COND. AMBIENTE:
TEMP. DEV.: C TEMP. ACEITE C TEMP. AMB: C H.R.: %
EQUIPO DE PRUEBA MARCA: No. DE SERIE: MODELO:
% FACTOR DE
kv DE B = BUENO
CABLE CABLE MILIVOLTAMPERES MILIWATTS POTENCIA COND. DE
SELECTOR D = DEFECTUOSO AISL
ALTO BAJO PRUEBA
EN LECTURA MULTIPLICA LECTURA MULTIPLICA CORR. A I = INVESTIGAR
VOLTAJE VOLTAJE MEDICIN DOR MVA MEDICIN DOR MW MEDIDO
20 C M = MALO
CAPACITANCIA EN
1 ALTA BAJA TIERRA DEVANADOS
OBSERVACIONES
DIAGRAMA FASORIAL
PROB:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
FORMATO SE-03-02
3-98
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: IMPEDANCIA: COND. AMBIENTE:
TEMP. DEV.: C TEMP. ACEITE C TEMP. AMB: C H.R.: %
EQUIPO DE PRUEBA MARCA: No. DE SERIE: MODELO:
% FACTOR DE
kv DE B = BUENO
CABLE CABLE MILIAMPERES WATTS POTENCIA COND. DE
SELECTOR D = DEFECTUOSO AISL
ALTO BAJO PRUEBA
EN LECTURA MULTIPLICA LECTURA MULTIPLICA CORR. A I = INVESTIGAR
VOLTAJE VOLTAJE MEDICIN DOR Ma MEDICIN DOR W MEDIDO
20 C M = MALO
CAPACITANCIA EN
1 ALTA BAJA TIERRA DEVANADOS
OBSERVACIONES
DIAGRAMA FASORIAL
PROB:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
FORMATO SE-03-03
3-99
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: TER: IMPEDANCIA: COND. AMBIENTE:
TEMP. DEV.: C TEMP. ACEITE.: C TEMP. AMB: C H.R.: %
EQUIPO DE PRUEBA MARCA: No. DE SERIE: MODELO:
PRUEBA CON ACEITE Y BOQUILLAS. FACTOR DE CORRECCIN:
CONEX. PARA PRUEBAS PRUEBA A 2.5 kv. INICIALES P / COND. AISL.
PRUEBA
% DE FACTOR DE
kv DE B = BUENO COND.
CABLE MILIVOLTAMPERES MILIWATTS POTENCIA
CONEXIONES EN LOS D = DEFECTUOSO DE
ALTO PRUEBA AISL
VOLTAJE
OTROS DEVANADOS LECTURA MULTIPLICAD LECTURA MULTIPLICAD CORR. A I = INVESTIGAR
MEDICIN OR MVA MEDICIN OR MW MEDIDO
20 C M = MALO
BAJA TER CAPACITANCIA EN
1 ALTA TIERRA GUARDA DEVANADOS
BAJA - TER
2 ALTA GUARDA
CH =
TER BAJA
3 ALTA TIERRA UST
CHX =
TER ALTA
4 BAJA TIERRA GUARDA
ALTA - TER
5 BAJA GUARDA
CX =
ALTA TER
6 BAJA TIERRA UST
CXY =
ALTA BAJA
7 TER TIERRA GUARDA
ALTA - BAJA
8 TER GUARDA
CY =
BAJA ALTA
9 TER TIERRA UST
CHY =
(PRUEBA 1 MENOS
CHX=
PRUEBA 2)
RESULTADOS CXY=
(PRUEBA 4 MENOS
PRUEBA 5)
CALCULADOS (PRUEBA 7 MENOS
CHY=
PRUEBA 8)
PROB:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
FORMATO SE-03-04
3-100
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: TER: IMPEDANCIA: COND. AMBIENTE:
TEMP. DEV.: C TEMP. ACEITE.: C TEMP. AMB: C H.R.: %
EQUIPO DE PRUEBA MARCA: No. DE SERIE: MODELO:
PRUEBA CON ACEITE Y BOQUILLAS. FACTOR DE CORRECCIN:
CONEX. PARA PRUEBAS PRUEBA A 10 kv. INICIALES P / COND. AISL.
PRUEBA
% DE FACTOR DE
kv DE B = BUENO COND.
CABLE MILIAMPERES WATTS POTENCIA
CONEXIONES EN LOS D = DEFECTUOSO DE
ALTO PRUEBA AISL
VOLTAJE
OTROS DEVANADOS LECTURA MULTIPLICAD LECTURA MULTIPLICAD CORR. A I = INVESTIGAR
MEDICIN OR Ma MEDICIN OR W MEDIDO
20 C M = MALO
BAJA TER CAPACITANCIA EN
1 ALTA TIERRA GUARDA DEVANADOS
BAJA - TER
2 ALTA GUARDA
CH =
TER BAJA
3 ALTA TIERRA UST
CHX =
TER ALTA
4 BAJA TIERRA GUARDA
ALTA - TER
5 BAJA GUARDA
CX =
ALTA TER
6 BAJA TIERRA UST
CXY =
ALTA BAJA
7 TER TIERRA GUARDA
ALTA - BAJA
8 TER GUARDA
CY =
BAJA ALTA
9 TER TIERRA UST
CHY =
(PRUEBA 1 MENOS
CHX=
PRUEBA 2)
RESULTADOS (PRUEBA 4 MENOS
CXY=
PRUEBA 5)
CALCULADOS (PRUEBA 7 MENOS
CHY=
PRUEBA 8)
PROB:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
FORMATO SE-03-05
3-101
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: TER: IMPEDANCIA: COND. AMBIENTE:
TEMP. DEV.: C TEMP. ACEITE: C TEMP. AMB: C H.R.: %
EQUIPO DE PRUEBA MARCA: No. DE SERIE: MODELO:
% DE FACTOR DE
kv DE B = BUENO COND.
MILIVOLTAMPERES MILIWATTS POTENCIA DE
DEVANADO DEVANADO DEVANADO D = DEFECTUOSO
ENERGIZADO A TIERRA A GUARDA
PRUEBA AISL
LECTURA MULTIPLICAD LECTURA MULTIPLICAD CORR. A I = INVESTIGAR
MEDICIN OR MVA MEDICIN OR MW MEDIDO
20 C M = MALO
ALTA CAPACITANCIA EN
1 BAJA
TER DEVANADOS
ALTA
2 BAJA
TER C(HX)=
ALTA
3 BAJA
TER - UST C(HX)Y=
ALTA
4 TER BAJA
ALTA
5 TER BAJA
CY=
(PRUEBA 1 MENOS
C(HX)Y=
RESULTADOS PRUEBA 2)
(PRUEBA 4 MENOS
CALCULADOS C(HX)Y=
PRUEBA 5)
OBSERVACIONES
PROB:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
FORMATO SE-03-06
3-102
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: TER: IMPEDANCIA: COND. AMBIENTE:
TEMP. DEV.: C TEMP. ACEITE: C TEMP. AMB: C H.R.: %
EQUIPO DE PRUEBA MARCA: No. DE SERIE: MODELO:
% DE FACTOR DE
kv DE B = BUENO COND.
MILIAMPERES WATTS POTENCIA DE
DEVANADO DEVANADO DEVANADO D = DEFECTUOSO
ENERGIZADO A TIERRA A GUARDA
PRUEBA AISL
LECTURA MULTIPLICAD LECTURA MULTIPLICAD CORR. A I = INVESTIGAR
MEDICIN OR Ma MEDICIN OR W MEDIDO
20 C M = MALO
ALTA CAPACITANCIA EN
1 BAJA
TER DEVANADOS
ALTA
2 BAJA
TER C(HX)=
ALTA
3 BAJA
TER - UST C(HX)Y=
ALTA
4 TER BAJA
ALTA
5 TER BAJA
CY=
(PRUEBA 1 MENOS
C(HX)Y=
RESULTADOS PRUEBA 2)
(PRUEBA 4 MENOS
CALCULADOS C(HX)Y=
PRUEBA 5)
OBSERVACIONES
PROB:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
FORMATO SE-03-07
3-103
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: IMPEDANCIA: %
MILIVOLTAMPERES
CONEXIONES DE PRUEBA Ie (mA)
KV MILIAMPERES
PRUEBA
P
PROB: REVIS:
FORMATO SE-03-08
3-104
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: IMPEDANCIA: %
MILIVOLTAMPERES
CONEXIONES DE PRUEBA Ie (mA)
KV MILIAMPERES
PRUEBA
P
PROB: REVIS:
FORMATO SE-03-09
3-105
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: IMPEDANCIA: %
TRANSFORMADOR MANOFASICO
T A
MILIVOLTAMPERES
CONEXIONES DE PRUEBA Ie (mA)
KV MILIAMPERES
PRUEBA
P
PROB: REVIS:
FORMATO SE-03-10
3-106
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
OBSERVACIONES
PROBO
REVISO
ENVIAR COPIAS A
NOTA: En pruebas de rutina para transformadores en servicio, realizar la prueba unicamente con el tap de operacin
FORMATO SE-03.11
3-107
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
OBSERVACIONES
PROBO:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
NOTA: en pruebas de rutina para transformadores en servicio, realizar la prueba unicamente en el tap de operacin
3-108 FORMATO SE - 03 - 11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAMBIADOR DE DERIVACIONES
MARCA TIPO DIAGRAMA VECTORIAL ALTA TENSIN Y
SERIE BAJA TENSIN Y
OBSERVACIONES
PROBO:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
NOTA: En pruebas de rutina para transformadores en servicio, realizar la prueba unicamente en el tap de operacin
FORMATO : SE - 03 - 12
3-109
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAMBIADOR DE DERIVACIONES
MARCA TIPO
SERIE
OBSERVACIONES
PROBO:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
NOTA: En pruebas de rutina para transformadores en servicio, realizar la prueba unicamente en el tap de operacin
FORMATO : SE - 03 - 13
3-110
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAMBIADOR DE DERIVACIONES
MARCA TIPO
SERIE
OBSERVACIONES
PROBO:
REVIS:
ENVIAR COPIAS A:
NOTA: En pruebas de rutina para transformadores en servicio, realizar la prueba unicamente en el tap de operacin
FORMATO : SE - 03 - 14
3-111
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): A.T.: B.T.: TERC.: IMPEDANCIA: %
VOLTAJES AMPERES
W A T T S
TAP A-B B-C C-A PROMEDIO A B C PROMEDIO
R L R L R L R L R L R L R L R L R L
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
OPCIONAL
V
DATOS DE PLACA
Z= CON STA FRMULA:
I
VOLTAJES AMPERES
TAP
R L R L 1.- CALCULAR LA Z DE CADA UNO DE LOS TAPS CON LOS VALORES PROMEDIO DE VOLTAJE Y CORRIENTE
N
1 QUE SE OBTUVIERON EN LA PRUEBA. A STA Z SE LE LLAMA P""Z ( IMPEDANCIA MEDIDA)
2
3 2.- CALCULAR OTRA Z DE CADA UNO DE LOS TAPS CON LOS VALORES DE VOLTAJE Y CORRIENTE QUE
4
5 ( IMPEDANCIA DE DATOS ).
VIENEN MARCADOS EN LOS DATOS DE PLACA, A STA NUEVA SE LE LLAMAd " Z
6
7 3.- AHORA CALCULAR EL % DE IMPEDANCIA DE LA SIGUIENTE MANERA:
8
9 Zp x 100
10
Z%=
11 Zd
12
13
14 4.- CON LA LECTURA DEL WATTMETRO PODEMOS CALCULAR LA RESISTENCIA DEL DEVANADO EN EL TAP
15 QUE SE ENCUENTRE.
WATTS
R= 2
( I PRUEBA)
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE - 03 - 15
3-112
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kV): B.T.: TIPO: IMPEDANCIA: %
REVIS: SERIE:
NOTA: En pruebas de rutina para transformadores en servicio, realizar la prueba unicamente en el tap de FORMATO SE - 03 - 16
operacin
3-113
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kv): B.T.: TIPO: IMPEDANCIA: %
REVIS: SERIE:
NOTA: En pruebas de rutina para transformadores en servicio, realizar la prueba unicamente en el tap de
FORMATO SE - 03 - 17
operacin
3-114
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE: CAPACIDAD: MVA
VOLTAJE (kV): A.T.: B.T.: IMPEDANCIA: %
AUTOTRANSFORMADOR
PRUEBA CONEXIONES DE PRUEBA
TERMINALES DEL EQUIPO CORTO- Ip Vcc (%), Z%
Vp (Volts) Z ( ) ( %)
CIRCUITAR (Amp.) medicin de Fab.
NEGRO ROJA/BLANCA
1 H1 H0 - X0 X1 - H0 - X0
2 H2 H0 - X0 X2 - H0 - X0
3 H3 H0 - X0 X3 - H0 - X0
4 H1 H2 X1 - X2 - X3
OBSERVACIONES:
PROB: REVIS:
FORMATO SE - 03 - 18
3-115
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 02 05 25 07 01 30
PRUEBA DE PUESTA EN SERVICIO.
81 06 26
REPORTE DE PRUEBAS A TRANSFORMADORES PRUEBA DE INSPECCIN REPORTE No.
DE POTENCIA (RESUMEN)
DIVISIN
PRUEBA DESPUS DEL MANTENIMIENTO ZONA
Revisiones:
TEMP. DEV: C TEMP. ACEITE: C TEMP AMB.: C H.R.: % CONEXIN:
TAP DE OPERACIN CONDICIONES METEREOLGICAS:
85 01 12
M I N R H R X R H X T A P H - H H - H H - H H - H H - H H - H
0.5 1
1 2
2 3
3 4
5 5
7 % FACTOR DE POTENCIA DE H - H H - H H - H
10
91 09 20
DEVANADOS A 20 C.
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
NDICES CH
3-116
RELACIN DE TRANSFORMACIN
10 / 1
CX
RELACIN H - H H - H H - H
NOMINAL
%
TAPS
1/1/2 TERICA X - X X - X X - X DIFERENCIA
CHX
1
93 12 24
BOQUILLAS: MILIWATTS WATTS ACEITE AISLANTE
2
F. POTENCIA MILIAMPERES 6
RESISTENCIA X 10 M 3
H0 H1 H2 H3 X0 X1 X2 X3 F. P. % 4
RIGIDEZ KV 5
02 05 25
F. P. TAP CAPACITIVO.
OBSERVACIONES: PROB:
REVIS:
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
AUTORIZ:
07 01 30
FORMATO SE-03-19
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 4
PRUEBAS A INTERRUPTORES DE POTENCIA
4-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
BOQUILLA ENERGIZADA
CB = AISLAMIENTO DE BOQUILLAS
CI = AISLADORES DEL BUS EXTERNO (DEBE DESCONECTARSE)
C0 = ACEITE ENTRE LA BOQUILLA CONDUCTORA Y TIERRA
RCG = MONTAJE DE LA GUIA CRUZADA (COMO OPUESTA A V O CAJA GUIA-VER RG)
RCA = MONTAJE DE CONTACTOS
RCR = GRADIENTE DE LA RESISTENCIA DEL MONTAJE DE CONTACTOS O RESISTENCIA DE LA
PINTURA
COC = ACEITE ENTRE EL MONTAJE DE CONTACTOS Y TIERRA
COG = ACEITE ENTRE LA BOQUILLA CONDUCTORA Y LA GUIA DE LA BARRA DE ELEVACION
(EXCEPTO PARA GUIA DE CRUZADAS, RCG)
RG = GUIA DE LA BARRA DE ELEVACION (EXCEPTO PARA GUIAS CRUZADAS, RCG)
CG = CAPACITANCIA DISTRIBUIDA ENTRE LA GUIA DE A BARRA DE ELEVACION Y TIERRA
COL = ACEITE ENTRE LA BOQUILLA CONDUCTORA Y LA BARRA DE ELEVACION
RL = BARRA DE ELEVACION
CL = CAPACITANCIA DISTRIBUIDA ENTRE LA BARRA DE ELEVACION Y TIERRA
COT = ACEITE ENTRE LA BOQUILLA CONDUCTORA Y LA CUBIERTA DEL TANQUE
RT = CUBIERTA (O FORRO) DEL TANQUE.
4-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CONDUCTORES ENERGIZADOS
4-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
e) Evitar que los rayos solares incidan directamente en la cartula del equipo de
prueba a fin de evitar afectacin de lecturas y daos al equipo de prueba.
En las figuras de la 4.3 a la 4.6, se muestran las formas de conexin para la prueba de
resistencia de aislamiento.
4-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
4-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1 2
3 5 3 1
4
5 6
V1
V2
V3 6 4
2
FUENTE: 1,3,5
CARGA: 2,4,6
EJEMPLO: PRUEBA 1
EJEMPLO: PRUEBA 1
E=ESTRUCTURA S=SECCION
CONEXION CONEXIONES
PRUEBA L G T MIDE PRUEBA L G T MIDE
1 1 - V1 S. SUPERIOR 1 1 1 - 2 S. SUPERIOR
1 2 2 - V1 S SUPERIOR 2 1 2 1 - E POLO COMPLETO
3 1-2 - E POLO COMPLETO 3 2 - E S. INFERIOR
4 V1 - E S INFERIOR 4 3 - 4 S. SUPERIOR
5 3 - V2 S SUPERIOR 3 2 5 3 - E POLO COMPLETO
2 6 4 - V2 S SUPERIOR 4 6 4 - E S. INFERIOR
7 3-4 - E POLO COMPLETO 7 5 - 6 S. SUPERIOR
8 V2 - E S INFERIOR 3 8 5 - E POLO COMPLETO
9 5 - V3 S SUPERIOR 5 9 6 - E S. INFERIOR
3 10 6 - V3 S SUPERIOR 6
11 5-6 - E POLO COMPLETO NOTA:
LAS PRUEBAS SE REALIZAN CON INTERRUPTOR EN
12 V3 - E S INFERIOR POSICION DE ABIERTO.
4-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5 3 1
6 4 2
FUENTE
MEC.
1 4 5
2 4 6
CARGA
CAMARA DE VACIO
PANTALLA DEL
CABLE DE LINEA
EJEMPLO: PRUEBA 1
POSICION CONEXIONES
PRUEBA MIDE
INTERRUPTOR L G T
1 ABIERTO 1 2 E Boq. 1, As
2 ABIERTO 2 1 E Boq. 2, As
3 ABIERTO 3 4 E Boq. 3, As
4 ABIERTO 4 3 E Boq. 4, As
5 ABIERTO 5 6 E Boq. 5, As
6 ABIERTO 6 5 E Boq. 6, As
7 CERRADO 1-2 - E Boq. 1-2, As,Ba
8 CERRADO 3-4 - E Boq. 3-4, As.Ba
9 CERRADO 5-6 - E Boq. 5-6, As,Ba
4-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1 3 5
MEGOHMETRO
Tq Tq Tq
E
2 4 6
MEGOHMETRO
FUENTE
1 3 5
P1 P3 P5
MEC.
P2 P4 P6
2 4 6
CARGA
CONEXIONES
POSICION CONEXIONES
POLO PRUEBA MIDE
INTERRUPTOR LINES GUARDA TIERRA
1 ABIERTO 1 P (1-2) E Boq. 1
1
2 " 2 P (2-1) E Boq. 2
3 " 3 P (3-4) E Boq. 3
2 E
4 " 4 P (4-3) Boq. 4
5 " 5 P (5-6) E Boq. 5
3 E
6 " 6 P (6-5) Boq. 6
4-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1,4,7 3,6,9
P2 CUCHILLA
P1
CAMARA
2,5,8
MECANISMO
MEGOHMETRO
POSICION CONEXIONES
POLO PRUEBA MIDE
INTERRUPTOR L G T
1 ABIERTO P1 P2 E SOPORTE A
2 ABIERTO P2 P1 E SOPORTE B
1 3 ABIERTO P3 E SOPORTE C
P2 AISLAMIENTO
4 ABIERTO P1 PASA-PASB
CAMARA 1
5 ABIERTO P4 P5 E SOPORTE A
6 ABIERTO P5 P4 E SOPORTE B
2 7 ABIERTO P6 E SOPORTE C
P5 AISLAMIENTO
8 ABIERTO P4 PASA-PASB
CAMARA 2
9 ABIERTO P7 P8 E SOPORTE A
10 ABIERTO P8 P7 E SOPORTE B
3 11 ABIERTO P9 E SOPORTE C
P8 AISLAMIENTO
12 ABIERTO P7 PASA-PASB
CAMARA 3
4-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las lecturas de resistencia de aislamiento en interruptores, por lo general son altas sin
tener, absorcin ni polarizacin, por estar constituido su aislamiento, en mayor parte
por porcelana; una lectura baja es indicacin de deterioro del mismo.
c) En los interruptores en vaco y SF6, el aislamiento est formado por las boquillas y
aislamientos soportes, los bajos valores de aislamiento se deben a deterioro de alguno
de ellos. Los resultados de estas pruebas a equipos con medio de extincin en SF6 no
determinan el estado del gas, para conocer la condicin de este es necesario realizar las
pruebas indicadas en el capitulo 18 punto 18.1.
Al efectuar las pruebas de Factor de Potencia, intervienen las boquillas, y los otros
materiales que forman parte del aislamiento (aceite aislante, gas SF6, vaco, etc).
4-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las prdidas dielctricas de los aislamientos no son las mismas estando el interruptor
abierto que cerrado, porque intervienen diferentes aislamientos.
Con el interruptor cerrado intervienen dependiendo del tipo de interruptor, las prdidas
en boquillas y de otros aislamientos auxiliares. Con el interruptor abierto intervienen
tambin dependiendo del tipo de interruptor, las prdidas en boquillas y del aceite
aislante.
e) Para el caso de interruptores de gran volumen de aceite (GVA) , que cuenten con
resistencias de pre-insercin, es recomendable verificar el valor de las mismas con
respecto a los datos del instructivo y con un medidor de rango adecuado. Para ello las
resistencias deben desconectarse para efectuar la medicin en forma independiente.
Los valores medidos deben registrarse en la parte de observaciones del formato
correspondiente a la prueba de factor de potencia.
En las figuras 4.7 a la 4.10 se ilustran los diagramas de conexin de los circuitos de
prueba de factor de potencia para interruptores.
4-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
4-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5 3 1 T.A.T.(H.V.)
6 4 2
FUENTE
MEC.
1 3 5
2 4 6
CARGA
CAMARA DE
VACIO
POSICION CONEXIONES
PRUEBA MIDE
INTERRUPTOR T.A.T. T.B.T. SELECTOR
1 ABIERTO 1 E GROUND B1, As
2 " 2 E " B2, As, Ba
3 " 3 E " B3, As
4 " 4 E " B4, As, Ba
5 " 5 E " B5, As
6 " 6 E " B6, As, Ba
7 " 1 2 UST Cv
8 " 3 4 " Cv
9 " 5 6 " Cv
Cv=CAMARA DE VACIO
4-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1 2
5 3 1
3 4
5 6
V1
V2 2
V3
6 4
FUENTE 1,3,5
CARGA 2,4,6
EJEMPLO: PRUEBA 1
EJEMPLO: PRUEBA 1
(L.V.) (L.V.)
T.B.T. T.B.T.
F.P. T.A.T.
(H.V.)
F.P. T.A.T.
(H.V.)
E=ESTRUCTURA S=SECCION
CONEXION CONEXIONES
PRUEBA T.A.T. T.B.T. SELECT MIDE PRUEBA T.A.T. T.B.T. SELECT MIDE
1 1 V1 GROUND S. SUPERIOR 1 1 1 2 GROUND S. SUPERIOR
1 2 2 V1 " S SUPERIOR 2 1 2 1 E " POLO COMPLETO
3 1-2 E " POLO COMPLETO 3 2 E " S. INFERIOR+Ba
4 V1 E " S INFERIOR 4 3 4 " S. SUPERIOR
5 3 V2 " S SUPERIOR 3 2 5 3 E " POLO COMPLETO
2 6 4 V2 " S SUPERIOR 4 6 4 E " S. INFERIOR+Ba
7 3-4 E " POLO COMPLETO 7 5 6 " S. SUPERIOR
8 V2 E " S INFERIOR 3 8 5 E " POLO COMPLETO
9 5 V3 " S SUPERIOR 5 9 6 E " S. INFERIOR+Ba
3 10 6 V3 " S SUPERIOR 6
11 5-6 E " POLO COMPLETO NOTA:
LAS PRUEBAS SE REALIZAN CON INTERRUPTOR EN
12 V3 E " S INFERIOR POSICION DE ABIERTO.
UTILIZAR FORMATO DE PRUEBA SE-04-10 ( para 2.5 kV ) UTILIZAR FORMATO DE PRUEBA SE-04-12 ( para 2.5 kV )
UTILIZAR FORMATO DE PRUEBA SE-04-11 ( para 10 kV ) UTILIZAR FORMATO DE PRUEBA SE-04-13 ( para 10 kV )
4-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1,4,7 3,6,9
P2 CUCHILLA
P1
CAMARA
2,5,8
T.A.T.
MECANISMO
T.B.T.
F.P.
POSICION CONEXIONES
POLO PRUEBA MIDE
INTERRUPTOR T.A.T. T.B.T. SELECTOR
1 ABIERTO 1 E GROUND SOPORTE A
2 ABIERTO 2 E GROUND SOPORTE B
1 3 ABIERTO 3 E GROUND SOPORTE C
UST AISLAMIENTO
4 ABIERTO 1 2
CAMARA 1
5 ABIERTO 4 E GROUND SOPORTE A
6 ABIERTO 5 E GROUND SOPORTE B
2 7 ABIERTO 6 E GROUND SOPORTE C
UST AISLAMIENTO
8 ABIERTO 4 5
CAMARA 2
9 ABIERTO 7 E GROUND SOPORTE A
10 ABIERTO 8 E GROUND SOPORTE B
3 11 ABIERTO 9 E GROUND SOPORTE C
UST AISLAMIENTO
12 ABIERTO 7 8
CAMARA 3
4-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2 4 6
Tq Tq Tq
E 5
1 3
FUENTE
1 3 5
P1 P3 P5
MEC.
P2 P4 P6
2 4 6
CARGA
CABLE DE CABLES DE
ALTO ALTO
VOLTAJE VOLTAJE KV
POSICION (H.V) (H.V)
POLO PRUEBA MODO PRUEBA
INTERRUPTOR rojo-azul
1 ABIERTO 1 E GROUND 10
1
2 " 2 E GROUND 10
3 " 3 E GROUND 10
3
4 " 4 E GROUND 10
5 " 5 E GROUND 10
5
6 " 6 E GROUND 10
7 7 " 4 E UST 10
8 8 " 5 E UST 10
9 9 " 6 E UST 10
Tq= TANQUE P= PORCELANA E=ESTRUCTURA
4-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CONDICIN NORMAL
4-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CONDICION NORMAL
CONDICIONE ANORMAL
4-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
TERM. 1,3,5 TERM. 2,4,6 GROUND 12 100.000% 0.000% 0.000% 0.000% 0.000% 0.000%
38 TERM. 1,3,5 TIERRA GROUND 12 8.333% 41.667% 50.000% 0.000% 0.000% 0.000%
TERM. 2,4,6 TIERRA GROUND 12 41.667% 50.000% 8.333% 0.000% 0.000% 0.000%
(1, 3, 5)
(2, 4, 6)
INTERRUPTORES DE VACIO
RANGO DE CONEXIONES DE PRUEBA NUMERO TENSIN DE PRUEBA A 10 kV, PERDIDAS EN WATTS
TENSIN DE
(kV) T.A.T. T.B.T. SELECTOR PRUEBAS 0 A 0.0099 0.01 A 0.015 0.016 A 0.03 0.031 A 0.05 0.051 A 0.1 MAYOR A 0.1
TERMINAL TANQUE GROUND 24 0.000% 0.000% 50.000% 45.833% 4.167% 0.000%
15.5 TERM. 1,3,5 TERM. 2,4,6 UST 12 83.333% 8.333% 8.333% 0.000% 0.000% 0.000%
IIFS TERMINALES GROUND 24 0.000% 50.000% 50.000% 0.000% 0.000% 0.000%
F
U C
E A
N R
T G
1
E A
TERM. 1,3,5 TERM. 2,4,6 GROUND 30 0.000% 83.333% 16.667% 0.000% 0.000% 0.000%
34.5 TERM. 1,3,5 TERM. 2,4,6 UST 15 20.000% 66.667% 13.333% 0.000% 0.000% 0.000%
IIFALDON TERMINALES GROUND 30 3.333% 53.333% 30.000% 13.333% 0.000% 0.000%
M 1 3 5
E 1 2 3
C
2 4 6
NOTA 1: Si los valores obtenidos por cada prueba rebasan los valores sombreados y en negritas de las tablas anteriores, debe
investigarse la causa de estos resultados.
NOTA 2: Estos valores fueron obtenidos en pruebas realizadas por el personal de la divisn Golfo Centro
4-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los puntos con alta resistencia en partes de conduccin, originan cadas de voltaje,
generacin de calor, prdidas de potencia, etc.
Los equipos de prueba cuentan con una fuente de corriente directa que puede ser una
batera o un rectificador.
4-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En las figuras de la 4.11 a la 4.14 se ilustran las conexiones de los circuitos de prueba
para la medicin de resistencia de contactos para diferentes tipos de interruptores.
4-21
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
4-22
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5 3 1
6 4 2
C2 P2 C1 P1
OHMETRO PARA
BAJA RESISTENCIA
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA C1 P1 C2 P2 M I D E
1 1 1 2 2 RESIST. CONTACTO POLO 1
2 3 3 4 4 RESIST. CONTACTO POLO 2
3 5 5 6 6 RESIST. CONTACTO POLO 3
4-23
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
1
2
3 4
5 6
V1
V2
V3
C2 P2 C1 P1
OHMETRO PARA
BAJA RESISTENCIA
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA M I D E
C1 P1 C2 P2
1 1 1 2 2 RESIST. CONTACTO CAMARAS 1-2 FASE A
2 1 1 V1 V1 RESIST. CONTACTO CAMARA 1 FASE A
3 2 2 V1 V1 RESIST. CONTACTO CAMARA 2 FASE A
4 3 3 4 4 RESIST. CONTACTO CAMARAS 1-2 FASE B
5 3 3 V2 V2 RESIST. CONTACTO CAMARA 1 FASE B
6 4 4 V2 V2 RESIST. CONTACTO CAMARA 2 FASE B
7 5 5 6 6 RESIST. CONTACTO CAMARAS 1-2 FASE C
8 5 5 V3 V3 RESIST. CONTACTO CAMARA 1 FASE C
9 6 6 V3 V3 RESIST. CONTACTO CAMARA 2 FASE C
4-24
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5 3 1
2
6 4
CAMARA DE
VACIO
C1 P1 C2 P2
OHMETRO PARA
BAJA RESISTENCIA
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA C1 P1 C2 P2 M I D E
1 1 1 2 2 RESIST. CONTACTO FASE A
2 3 3 4 4 RESIST. CONTACTO FASE B
3 5 5 6 6 RESIST. CONTACTO FASE C
4-25
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2 4 6
Tq Tq Tq
E 5
1 3
FUENTE
C2 P2 C1 P1
1 3 5
P1 P3 P5
MEC.
P2 P4 P6
2 4 6
OHMETRO PARA
BAJA RESISTENCIA
CARGA
4-26
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba permite detectar oportunamente los problemas que se presentan por alta
resistencia de contactos, que puede ser causada por cualquier elemento que forma el
conjunto de contactos; desde el conector de la boquilla hasta los conectores fijos y
mviles con todos sus accesorios.
La resistencia de contactos vara de acuerdo al tipo y diseo del equipo, y debe ser de
acuerdo a las normas correspondientes, los valores establecidos en los instructivos as
como los obtenidos durante la puesta en servicio, nos sirven de referencia para pruebas
posteriores. En algunos equipos el fabricante proporciona estos valores en milivolts
(mV) de cada de tensin, por lo que ser necesario hacer la conversin a micro-ohms
(m).
Para interruptores en gran volumen de aceite, los valores son del orden de 100-300
micro-ohms. Para interruptores de los tipos pequeo volumen de aceite, vaco y gas
SF6, los valores de resistencia de contactos aceptables son del orden de 30-100 micro-
ohms.
Este criterio es aplicable a los interruptores de gas SF6 en tanque vivo y tanque muerto.
4-27
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
a) a) Velocidad de papel.- Se considera que debe ser como mnimo de 1 m/seg a fin
de poder apreciar o medir con precisin tiempos del orden de milisegundos.
4-28
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las cuatro primeras pruebas son aplicables a todo tipo de interruptor mientras que las
tres siguientes son aplicables a tipos especficos; la prueba e) a interruptores multi-
cmaras, la f) a interruptores dotados de resistencia de pre-insercin y la g) a equipos
aplicados con recierre. Las ltima prueba h) a interruptores de gas SF6 con
accionamiento de biela mecnica.
Este tipo de pruebas son necesarias cuando se necesita una mayor investigacin en
algn problema especfico y debern disearse de acuerdo a lo que se desea investigar.
Otro caso de prueba especial es aquella que requiere un determinado tipo de interruptor
que por su diseo o arreglo de cmaras est fuera de lo que pueda considerarse normal,
como es el caso de algunos interruptores neumticos Mitsubishi y modelos antiguos de
Merlin & Gerin, en los cuales en serie con las cmaras de interrupcin se tienen
4-29
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las figuras de la 4.15 a la 4.17, muestran las conexiones para la prueba de diferentes
tipos de interruptores, utilizando el equipo de prueba Crongrafo marca FAVAG.
4-30
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
4-31
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
4-32
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
4-33
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2 4 6
Tq Tq Tq
E 3 5
1
+ + + + +
5 4 3 2 1 1
110 V
110 V
110 V
110 V
FUENTE _
220 220 220 220
1 3 5
P1 P3 P5
MEC.
P2 P4 P6
2 4 6
CARGA
4-34
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba es general e independiente del nmero de cmaras o contactos en serie que
se tengan por fase, puesto que se mide la fase completa, que para el caso de varios
contactos en serie, el registro en la grfica corresponde al instante en que se abre el
primer par. De esta misma prueba puede obtenerse adems la simultaneidad entre fases
del interruptor a la apertura.
Esta prueba es general e independiente del nmero de cmaras o contactos en serie que
se tengan por fase, puesto que se miden las tres fases completas. Debe tomarse en
4-35
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
cuenta que en el caso de varios contactos en serie por fase, el registro en la grfica
corresponde al instante en que se cierra el ltimo par.
4-36
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para evaluar la simultaneidad entre fases y entre contactos de una misma fase, es
necesario considerar la mxima diferencia entre los instantes que se tocan los contactos
durante el cierre o entre los instantes en que se separan durante la apertura, y no
deber exceder de 1/2 ciclo en base a la frecuencia nominal. La operacin de contactos
de un mismo polo debe ser prcticamente simultnea.
Para los interruptores de tensin de diseo de 15,5 a 123 kV, que fueron adquiridos
con referencia a la Especificacin CFE- V5000-15 Edicin 1992 y sus posteriores
revisiones y actualmente con la Norma de referencia NRF-028-CFE-2004 (15 kV a 38
kV) los tiempos mximos son los indicados en la tabla 4.2.
Para los interruptores de tensin de diseo de 123 a 400 kV, que fueron adquiridos con
referencia a la Especificacin CFE- V5000- 01 Edicin 1981 y sus posteriores revisiones
y actualmente con la Norma de referencia NRF-022-CFE-2002 (72,5 kV a 400 kV) los
tiempos mximos son los indicados en la tabla 4.2.
Para los interruptores que se adquirieron fuera de estas especificaciones, los tiempos de
cierre pueden variar dependiendo del tipo de interruptor, su mecanismo y lo voluminoso
de sus partes en movimiento; por lo anterior no se pueden establecer valores promedio.
Se requiere en este caso basarse en los tiempos dados por el fabricante para cada
modelo en particular, o bien a comparacin entre interruptores similares
Tabla.- 4.2.- Tiempos Mximos de Interrupcin y de Cierre para interruptores con medio
de extincin en vaco y SF6
Simultaneidad en
Tiempo Mximo de Tiempo Mximo de la Operacin de
Tensin Cierre en Interrupcin en los Polos en
milisegundos milisegundos milisegundos
Cierre Apertura
15 kV a 38kV 100 60 3 2
72,5 kV a 420 kV 160 50 4,16 2,77
Para interruptores de potencia con cmaras de extincin de arco en vaco o gas SF6, se
recomienda realizar la prueba de rigidez dielctrica aplicando alta tensin de C.A. o C.D.
Con esta prueba es posible verificar el estado de las cmaras en cuanto a su
hermeticidad y estado del medio de extincin del arco, debindose consultar el manual
del fabricante correspondiente para todo lo relativo a niveles de voltaje y duracin de la
prueba.
4-37
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
NOTA: Esta prueba se recomienda solo para puesta en servicio de los interruptores.
Las figuras 4.19 y 4.209 muestran las conexiones con detalle entre los equipos de
prueba comnmente utilizados y el interruptor por probar.
4-38
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5 3 1
2
6 4
CAMARA DE
VACIO
EJEMPLO: PRUEBA 1
4-39
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5 3 1
2
6 4
CAMARA DE
VACIO
EJEMPLO: PRUEBA 1
4-40
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO VOLTAJE DE PRUEBA VOLTS.
5 6
OBSERVACIONES:
F
U C
E A
3 4
N R
T G
E A
1 2 PROBO:
MEC REVISO:
FORMATO SE-04-01
4-41
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
1 1 --- 2
1 2 1 --- E
3 2 --- E
4 3 --- 4
2 5 3 --- E
6 4 --- E
7 5 --- 6
3 8 5 --- E
9 6 --- E
NOTA:
(1, 3, 5)
FUENTE : 1, 3, 5 LAS PRUEBAS SE REALIZAN CON INTERRUPTOR
CARGA : 2, 4, 6 EN POSICION DE ABIERTO.
OBSERVACIONES:
(2, 4, 6)
PROBO:
E
REVISO:
FORMATO SE - 04 - 02
4-42
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO VOLTAJE DE PRUEBA VOLTS.
MULTIPLICADOR MEGGER:____________________
P
F R CONEXIONES LECTURA MULTIPLICADA
U LECTURA
A
E (MEGGER) ( M, G Y T )
S
E B
INTERRUPTOR LINEA GUARDA TIERRA 60 SEG. 60 SEG.
A
1 ABIERTO 1 2 E
1 2 " 2 1
3 " 3 4 E
2 4 " 4 3 E
5 " 5 6 E
3 6 " 6 5 E
1 7 CERRADO 1-2 E
2 8 " 3-4
3 9 " 5-6 E
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-04-03
4-43
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA KA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO VOLTAJE DE PRUEBA VOLTS.
P
P R CONEXIONES LECTURA MULTIPLICADA
POSICION LECTURA
O U
(MEGGER) ( M, G Y T )
L E
B
O INTERRUPTOR LINEA GUARDA TIERRA 60 SEG. 60 SEG.
A
1 ABIERTO 1 P (1-2) E
1
2 " 2 P (2-1) E
3 " 3 P (3-4) E
2
4 " 4 P (4-3) E
5 " 5 P (5-6) E
3
6 " 6 P (6-5) E
6 4 2
OBSERVACIONES:
Tq Tq Tq
PROBO:
5 3
E
1
REVISO:
FORMATO SE-04-04
4-44
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO VOLTAJE DE PRUEBA VOLTS.
OBSERVACIONES:
(V1, V2, V3)
NOTAS:
1) LAS PRUEBAS SE REALIZAN CON INTERRUPTOR
EN POSICION DE ABIERTO.
2) AL REALIZAR LAS PRUEBAS, DESCONECTAR LOS
CAPACITORES SHUNT.
E PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-04-02
4-45
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA BOQUILLAS: MARCA TIPO
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
1 1 TAP UST
1
2 2 " "
1 3 " "
2
2 4 " "
1 5 " "
3
2 6 " "
FORMATO SE-04-05
4-46
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA BOQUILLAS: MARCA TIPO
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
FORMATO SE-04-06
4-47
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA BOQUILLAS: MARCA TIPO
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
4-48
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA BOQUILLAS: MARCA TIPO
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
4-49
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
CONDICIONES DEL
V (1, 2, 3) NOTAS: AISLAMIENTO
1) REALIZAR PRUEBAS DE FACTOR DE POTENCIA CON B = BUENO
INTERRUPTOR EN POSICION DE ABIERTO. D = DETERIORADO
2) REALIZAR PRUEBAS DE COLLAR CALIENTE CON I = INVESTIGAR
E INTERRUPTOR EN POSICION DE CERRADO. M = MALO
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-04-09
4-50
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
CONDICIONES DEL
V (1, 2, 3)
NOTAS: AISLAMIENTO
1) REALIZAR PRUEBAS DE FACTOR DE POTENCIA CON B = BUENO
INTERRUPTOR EN POSICION DE ABIERTO. D = DETERIORADO
2) REALIZAR PRUEBAS DE COLLAR CALIENTE CON I = INVESTIGAR
E INTERRUPTOR EN POSICION DE CERRADO. M = MALO
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-04-10
4-51
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
REVISO:
FORMATO SE-04-11
4-52
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
REVISO:
FORMATO SE-04-12
4-53
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA KA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO VOLTAJE DE PRUEBA VOLTS.
L L C
P P
CABLES DE M E W M E A
P R CABLE DE M R P N
ALTO U C A U C
O U POSICION ALTO O K U m A C
VOLTAJE L T T L T % F.P.
L E INTERRUPTOR VOLTAJE D V E A C I
(H.V.) T U T T U I A
O B (H.V.) O B
rojo-azul . R S . R T
A A
A A A
1 1 ABIERTO 1 E Ground 10
2 " 2 E Ground 10
3 3 " 3 E Ground 10
4 " 4 E Ground 10
5 5 " 5 E Ground 10
6 " 6 E Ground 10
7 7 " 1 2 UST 10
8 8 " 3 4 UST 10
9 9 " 5 6 UST 10
6 4 2
OBSERVACIONES:
Tq Tq Tq
PROBO:
5
E
3 1
REVISO:
FORMATO SE-04-15
4-54
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
No. DE SERIE CAPACIDAD MVA VOLTAJE (KV)
o
TEMP. AMB. C H.R. % COND. METEOROLOGICAS
1.- R E S I S T E N C I A D E C O N T A C T O S
MICROOHMS ENTRE TERMINALES DE POLO
POLO . 1 (1-2) POLO . 2 (3-4) POLO . 3 (5-6) OHMETRO: TIPO
MARCA:
SERIE No.
3.- SIMULTANEIDAD.
DIFERENCIA: CICLOS MILISEGUNDOS
CIERRE APERTURA
POLOS 1-2 POLOS 2-3 POLOS 3-1 POLOS 1-2 POLOS 2-3 POLOS 3-1
OBSERVACIONES: PROBO
REVISO
FORMATO SE-04-13
4-55
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA KA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO VOLTAJE DE PRUEBA VOLTS.
6 4 2
OBSERVACIONES:
Tq Tq Tq
PROBO:
5
E
3 1
REVISO:
FORMATO SE-04-16
4-56
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) INT. MARCA TIPO
TENSION NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL A CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAMARAS MARCA TIPO
OBSERVACIONES:
NUMERACION DE POLOS,
BOQUILLAS Y CAMARAS
FUENTE
1 3 5
PROBO:
2 4 6
CARGA REVISO:
FORMATO SE-04-14
4-57
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA KA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
PUENTE
1 DISPARO 1 3 5
ENTRE 2, 4 Y 6
PUENTE
2 CIERRE 1 3 5
ENTRE 2, 4 Y 6
6 4 2
OBSERVACIONES:
Tq Tq Tq
PROBO:
5
E
3 1
REVISO:
FORMATO SE-04-17
4-58
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
FORMATO SE-30
PRUEBAS DE PUESTA
EN SERVICIO
PRUEBAS DE INSPECCION
REVISO:
AUTORIZO:
4-59
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 5
TRANSFORMADORES DE INSTRUMENTO
5.1 RESISTENCIA DE AISLAMIENTO.
Los diferentes diseos en TC's y TP's y DPs capacitivos requieren que la persona
que debe probarlos analice con detenimiento su diagrama en particular, determine las
conexiones que convenga seguir y las resistencias dielctricas que estn bajo prueba.
Esta conexin deber quedar asentada en el reporte de prueba del equipo.
Invariablemente en fechas posteriores se harn pruebas con conexiones iguales, a fin
de tener datos comparativos.
Existen dos tipos de TC's pedestal y dona. La prueba de aislamiento que se realiza
tiene diferentes consideraciones. Los TC's tipo pedestal estn por separado al equipo
primario y se prueba el aislamiento formado por un pedestal de porcela o resina y un
medio aislante de aceite o un envolvente de gas SF6. Los TC's sin devanado
primario conocidos como tipo dona (bushing) estan integrados al equipo primario como
transformadores e interruptores y se prueban las condiciones de su aislamiento exterior
respecto a tierra del equipo asociado y la condicin interna de su devanado.
En los TC's tipo dona solo se hacen las pruebas de secundario a tierra, utilizando
500 volts con el equipo de prueba, como se indica en la figura 5.5
5-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En las figuras 5.1 a la 5.5, se ilustran las conexiones para la prueba de resistencia de
aislamiento a transformadores de instrumento.
Rp
P1 P2
Rpc
Rsc
MEGOHMETRO
L G T
CONEXIONES DE PRUEBA
VOLTS
PRUEBA L G T MIDE PRUEBA
1 P1, P2 PORCELANA S1, S2, S3, S4 RP-RPC 5000
5-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
P1
PANTALLA DEL
CABLE DE LINEA (GUARDA)
RP
P
RPS
RS
S
P2
S1 S2S3 S4
L G T
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA VOLTS
L G T MIDE PRUEBA
1 P1, P2 PORCELANA S1, S2, S3, S4 RP-RPS 2500
5-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
PANTALLA DEL
CABLE DE LINEA
P1 P2
RP
P
S1 S2
RPS
RS
S
L G T
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA VOLTS
L G T MIDE PRUEBA
1 P1 - P2 S1 - S2 RP - RPS 5000
5-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
PANTALLA
MEGOHMETRO DEL CABLE DE
LINEA (GUARDA)
S1
L G T
5-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Este tipo de equipos cuenta con una derivacion intermedia que no permite una
medicin directa de la capacitancia total del mdulo. Para conocer este valor, es
necesario medir las capacitancias sobre la parte superior del mdulo y la toma
intermedia C1 y la existente entre este punto y el final del modulo C2. mediante la
siguiente expresin, se puede determinar el valor de la capacitancia total del mdulo.
C1xC 2
CT
C1 + C2
5-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para la determinacin de las condiciones del aislamiento se deben realizar tambin las
pruebas de collar caliente.
5-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Cuando se realizan pruebas cruzadas, un extremo del devanado de alta tensin est a
potencial cero y el otro extremo al mximo potencial, por lo que la distribucin de
tensin ser de forma lineal decreciente, esto hace que la capacitancia que est a
potencial cero no se mida, midindose alternadamente la capacitancia que tiene el
potencial mximo y una porcin del devanado primario. Este procedimiento se puede
usar para transformadores en cascada, as como para transformadores de potencial
convencionales.
En las figuras 5.6 a la 5.9, se ilustran los diagramas de conexin para circuitos de
prueba de factor de potencia a transformadores de instrumento.
5-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CP
P1 P2
CPC
C
PANTALLA
CSC
T.A.T. (HV)
F.P.
T.B.T. (LV)
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE VOLTS
T. A. T. T. B. T. SELECTOR PRUEBA
1 P1- P2 S1, S2, S3, S4 GROUND CP - CPC 2500
5-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
P1
CP
P
Cps
NOTA
S
CS
T.A.T. (HV)
P2
S1 S2 S3 S4 T.B.T. (LV) F.P.
5-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
ANILLO DE GUARDA
DEL CABLE DE ALTA TENSIN
P1 P2 T.A.T. (HV)
T.B.T. (LV)
S1 S2 CP
Cps
CS
F.P.
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA kV
T. A. T. T. B. T. SELECTOR MIDE PRUEBA PRUEBA
1 P1- P2 S1, S2 GROUND CP + CPS 10 o 2.5
2 (CRUZADA) P1 P2 GUARDA CP 1 10 o 2.5 SI *
3 (CRUZADA) P2 P1 GUARDA CP 2 10 o 2.5 SI *
* ATERRIZAR UN SOLO BORNE
5-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Al obtener resultados con valores mayores, deber investigarse y compararse con los
datos estadsticos de equipos similares.
Se tienen mayores prdidas cuando se mide P1 que cuando se mide P2, las prdidas
en P2 se pueden atribuir a que el pasamuro de la terminal es muy pequeo y de
resina epxica, esto no impide la operacin del transformador puesto que sta
terminal en operacin normal tendr una tensin de cero Volts. Puesto que los datos
a monitoriar aqu seran la prueba completa y la prueba cruzada para P1.
Para la mayora de los T.Ps, los factores de potencia hechos en pruebas cruzadas,
debern de compararse con el factor de potencia de las pruebas completas. En
algunas unidades de la prueba cruzada es mayor que la prueba completa. La prueba
cruzada no da datos complementarios cuando los resultados de la prueba completa
son cuestionables.
5-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para los TC's tipo dona de los interruptores de potencia , este sera el metodo que
determina la relacion de transformacion y la conexin sera como en la figura 5.12
considerando P1 y P2 como las boquillas del interruptor en posicion de cerrado.
Para los TC's tipo dona de los transformadores de potencia, en los cuales P1 y P2
nos se tiene acceso directo se utilizara se puede utilizar un mtodo basado en la
relacin de transformacin y la aplicacin de voltaje en bajo rango.
Vs x Rt
Rtd =
Vs
5-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En las figuras 5.10 a la 5.13 se muestran las conexiones para realizar esta prueba.
5-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CR
P1
EJEMPLO: PRUEBA 1
P2 CN
S1 S2 S3 S4
GN
GR
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA CR CN GR GN MIDE
1 P1 P2 S1 S2 REL. DEVANADO 1
2 P1 P2 S3 S4 REL. DEVANADO 2
NOTAS: 1. SI POR EL RANGO DE MEDIDA DEL EQUIPO DE PRUEBA NO SE PUDIERA OBTENER LA RELACION,
INTERCALAR EL TRANSFORMADOR AUXILIAR PROPIO DEL EQUIPO
2. OTRA MANERA DE CONOCER LA RELACION, ES APLICAR BAJA TENSIN
(127 VOLTS POR EJEMPLO) Y MEDIR CON UN VOLMETRO DE PRECISION LA TENSIN
DE LAS TERMINALES S1-S2 Y S3-S4 DE LOS DEVANADOS SECUNDARIOS.
5-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
P1 P2
S2 CN CR
S1
GN
GR
G = TERMINALES DE EXITACION
C = TERMINALES SECUNDARIAS
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA CR CN GR GN
1 P1 P2 S1 S2
5-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
X1
X2
P1
2 X3
A
127
P2 X4
X5
VARIAC. TRANSF. T C
DE CARGA X1-X2
ALTA X2-X3
CORRIENTE X3-X4
X4-X5
X1-X5
5-21
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5-22
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
5-23
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba se realiza para comprobar las condiciones del devanado principal y el
ncleo.
5-24
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.A.T. (HV)
P1
T.B.T. (LV)
F.P.
S1 S2 S3 S4
P2
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T. A. T. T. B. T. SELECTOR MIDE
1 P1 P2 UST Ie
5-25
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
P1 P2
T.A.T. (HV)
S1 S2
T.B.T. (LV)
F.P.
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA T. A. T. T. B. T. SELECTOR ATERRIZAR
1 P1 P2 UST S2
NOTA: SI POR LA ALTA CAPACITANCIA DEL DEVANADO PRIMARIO DEL TC
SE ABRIERA EL INTERRUPTOR PRINCIPAL DEL EQUIPO DE PRUEBA
AL APLICAR EL VOLTAJE, EFECTUAR LA PRUEBA A MENOR VOLTAJE
QUE EL ESTABLECIDO.
5-26
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para obtener la curva de saturacin de un TC, se requiere contar con una fuente
variable de voltaje superior a la clase de precisin del mismo, un amprmetro y un
vltmetro.
Una vez efectuadas las conexin indicadas en la figura 5.16 y con el primario abierto
asegurndose que la fuente de voltaje est en 0 volts, se comienza a levantar el
voltaje en pasos de 10 volts (ms o menos segn se requiera) y se mide la corriente
que toma para el voltaje asignado.
Se obtendr una tabulacin voltaje corriente que deber graficarse obtenindose una
curva similar a la mostrada en la figura:
V
A
100
S1
P1
S2
10 P2
1
0,0,01 0,1 1,0 10,0
A
5-27
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Debe tenerse cuidado al efectuar la prueba ya que una vez que el TC llega a la
saturacin, a una pequea variacin de voltaje corresponde una muy grande de
corriente.
Si se efecta la misma prueba a los cables que van a la carga de proteccin (fase-
neutro) alimentado 5 Amp. Y leyendo el voltaje recibido medido, obtendremos el
burden que representa, B = V/I para saber si ste es adecuado a la clase de precisin
obtenida.
f) Aplique voltaje segn se requiera y mida la corriente que toma al voltaje asignado,
se obtendr una relacin Voltaje-Corriente que deber graficarse.
Nota:
Se deber tener cuidado al efectuar la prueba ya que una vez que el Transformador
de
Corriente llega a la saturacin, a una pequea variacin de voltaje corresponde
una
muy grande de corriente.
5-28
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
X1
A
220 2 V
Vca.
X5
VARIAC. T C
5-29
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En la evaluacin de los resultados de las pruebas de saturacin de TCs ser muy til
contar con las curvas caractersticas que brinda el fabricante del equipo para
comparar contra los resultados obtenidos. Dependiendo de los resultados de las
pruebas que intervienen en la operacin del Transformador de Corriente, se deber
evaluar la confiabilidad del mismo, as como tambin se deber diagnosticar su
estado (conforme, no conforme). En el formato de prueba, anotar, slo si se
considera necesario, comentarios generales de: ajustes, resultados de pruebas,
consideraciones, anomalas y diagnstico de la confiabilidad del Transformador de
Corriente; as como tambin datos de los equipos de pruebas.
5-30
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
* CONSIDERADOS
FORMA DE CONEXIN
(DIBUJAR) MULTIPLICADOR MEGGER:
OBSERVACIONES:
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-05-01
5-31
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE:
COLLAR CALIENTE
PRUEBAS A 2.5 kV. mW
EQUIPO VOLTAJE CONDICIONES
DE MILIVOLTAMPERES MILIWATTS mVA DE
PRUEBA LECTURA LECTURA AISLAMIENTO
FASE No. DE SERIE: MEDICIN
MULTIPLICADOR mVA
MEDICIN
MULTIPLICADOR mW SUPERIOR INFERIOR
CORRIENTE DE EXCITACIN
MILIVOLTAMPERES
CONEXIONES DE PRUEBA kV.
MILIAMPERES
Ie ( m A )
DE
MULTIPLICA
PRUEBA T. A. T. T. B. T. SELECTOR PRUEBA LECTURA VALOR ACTUAL ANTERIOR
DOR
B = BUENO
D = DETERIORADO
PROB: I = INVESTIGAR
M = MALO
REVIS: FORMATO SE-05-02
5-32
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): MARCA: TIPO:
NMERO DE SERIE:
COLLAR CALIENTE
PRUEBAS A 10 kV. W
EQUIPO VOLTAJE CONDICIONES
DE MILIVOLTAMPERES MILIWATTS mA DE
PRUEBA LECTURA LECTURA AISLAMIENTO
FASE No. DE SERIE: MEDICIN
MULTIPLICADOR mVA
MEDICIN
MULTIPLICADOR mW SUPERIOR INFERIOR
CORRIENTE DE EXCITACIN
MILIVOLTAMPERES
CONEXIONES DE PRUEBA kV.
MILIAMPERES
Ie ( m A )
DE
MULTIPLICA
PRUEBA T. A. T. T. B. T. SELECTOR PRUEBA LECTURA VALOR ACTUAL ANTERIOR
DOR
B = BUENO
D = DETERIORADO
PROB: I = INVESTIGAR
M = MALO
REVIS: FORMATO SE-05-03
5-33
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): M ARCA: TIPO:
NM ERO DE SERIE:
VOLTAJE (kv): A.T.: PRECISIN: COND. AM BIENTE:
VOLTAJE VOLTAJE R. T. P. R. T. P.
TERM INALES PRIM ARIO SECUNDARIO NOM INAL M EDIDA
NOTA:
PROB:
REVIS:
5-34
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): M ARCA: TIPO:
NM ERO DE SERIE:
V OLTAJE (kv): A.T.: PRECISIN: COND. AM BIENTE:
TEM P. AM BIENTE: C
EQUIPO DE PRUEBA M ARCA: No. DE SERIE: M ODELO:
P1 P2
S1 S2
PRUEBA DE
POLARIDAD
PRUEBA DE SATURACIN
E I SEC E I SEC E I SEC
1 80 170
5 90 180
10 100 190
20 110 200
30 120 210
40 130 220
50 140
60 150
70 160
5-35
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 6
BOQUILLAS (BUSHINGS)
El tiempo de duracin para las prueba es de un minuto, debido a que las boquillas no
tienen absorcin dielctrica.
6-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
TAP CAPACITIVO
BRIDA
MEGOHMETRO
L G T
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA LINEA GUARDA TIERRA
1 T BRIDA
2 T TAP. CAPACITIVO *
6-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Como una gua prctica para interpretacin de resultados, los valores deben ser
mayores de 40,000 Megaohms. En caso de no contar con valores de referencia,
comparar los valores obtenidos con valores de boquillas similares.
b) Prueba en modo no aterrizado (UST). Esta es una medicin del aislamiento entre el
conductor central y el tap capacitivo (C1). Esta prueba se aplica a boquillas que
cuentan con un condensador devanado a lo largo de la boquilla. El objeto principal del
capacitor, es controlar la distribucin del campo elctrico, tanto interno como externo
de la boquilla.
c) Prueba en modo guarda (GST). Esta es una medicin del aislamiento entre el tap
capacitivo y la brida de sujecin (C2). Esta prueba se aplica a boquillas que cuentan
con un condensador devanado a lo largo de la boquilla. El objeto principal del
capacitor, es controlar la distribucin del campo elctrico, tanto interno como externo
de la boquilla.
Nota: La tensin de prueba en este caso no deber ser mayor de 500 volts Fig. 6.4.
6-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los conceptos anteriores son ilustrados para mayor claridad en la figura 6.2.
6-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
AISLAMIENTO DEL
AISLAMIENTO PRINCIPAL "C1" TAP "C2"
CA CB CC CD CE CF CG CH CI CJ CK
BRIDA
CONDUCTOR
CENTRAL
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10
ELECTRODO
DEL TAP
VOLTAJE DEL SISTEMA LINEA A TIERRA (NORMALMENTE
CERRADO)
NOTAS :
1. LAS CAPACITANCIAS IGUALES DE "CA"
A "CJ" DISTRIBUYEN EN FORMA
IGUAL EL VOLTAJE DESDE EL CONDUCTOR
CA CENTRAL ENERGIZADO A LAS CAPAS
DE CONDUCTOR Y LA BRIDA ATERRIZADAS
CB
CC
2. EL TAP EN EL ELECTRODO ES
CD NORMALMENTE ATERRIZADO EN
SERVICIO, EXCEPTO LOS DISEOS
CE Y BOQUILLAS USADOS CON DISPO-
SITIVO DE POTENCIA.
CF
CG
3. PARA LAS BOQUILLAS CON TAPS DE
CH POTENCIAL, LA CAPACITANCIA "C2"
ES MUCHO MAYOR QUE "C1" PARA
CI BOQUILLAS CON TAP DE FACTOR DE
POTENCIA . LAS CAPACITANCIAS
CJ C1 Y C2 DEBERAN SER DE LA MISMA
MAGNITUD.
CK
6-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En las figuras 6.3 y 6.4 se ilustran las pruebas para determinar las capacitancias C1 y
C2 de una boquilla tipo condensador.
En las figuras 6.5 y 6.6, se muestran las conexiones para las pruebas de factor de
potencia a boquillas.
6-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CABLE HV
H1 H2
(UST)
CL
C H`
IH2 +ICH`+ICHL
CHL
CABLE HV.
IC1 +I H2+ICH`+ICHL I C1
C1
(UST)
CH2 C H` CL
H1
TERMINAL LV. TAP DEL
BUSHING
I C1
C2
I H2 +I CH`+I CHL
ESQUEMATICO
6-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
HV BUS
C AIRE Ie
A GUARDA
I C1+Ie
CABLE HV
I C1 +IC2
(GST)
Ie I C2
GUARDA
MEDIDOR
I&W
Ie
I C1 +Ie
CONDUCTOR CENTRAL
DEL BUSHING
I C1 C1
IC1 +I C2 (GST) I C2 C2
Ie I C2
ESQUEMATICO
6-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
IC1
(UST) C1
CI
ESQUEMATICO
BRIDA
T.B.T. (LV)
TAP CAPACITIVO
F.P.
EJEMPLO : PRUEBA 1
KV. DE
PRUEBA T.A.T. T.B.T. SELECTOR PRUEBA MIDE
1 TERM. BOQUILLA TAP CAPACITIVO UST 2.5 o 10 KV C1
2 TERM. BOQUILLA BRIDA GROUND 2.5 o 10 KV C
3 TAP CAPACITIVO TERM. BOQUILLA GUARDA 500 V. C2
4 COLLAR TERM. BOQUILLA GROUND 2.5 o 10 KV P
6-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para boquillas tipo condensador modernas, el valor del factor de potencia es del
orden de 0.5 % despus de realizar la correccin a 20 C. El valor de la capacitancia
deber estar entre el 5 y 10 % del valor de placa (referirse al valor de C1). Un
incremento en el factor de potencia indica contaminacin o deterioro del aislamiento
del condensador; un aumento en el valor de la capacitancia indica la posibilidad de
capas del condensador en cortocircuito. Una disminucin en el valor de la
capacitancia indica la posibilidad de una alta resistencia entre el tap capacitivo y
tierra (deficiente aterrizamiento del tap).
Una disminucin en las prdidas indica, vas resistivas a tierra (efecto negativo).
6-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
6-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En las figuras 6.6 se muestran las conexiones para las pruebas de collar caliente a
boquillas solidas.
6-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.B.T. (LV)
T.A.T. (HV)
BRIDA
F.P.
EJEMPLO : PRUEBA 1
T.B.T. (LV)
T.A.T. (HV)
2 FALDON
F.P.
EJEMPLO : PRUEBA 1
6-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Una gua general para pruebas de collar caliente, es la de considerar como mximo
6.0 mW de prdidas a 2.5 KV y 0.1 Watts de prdidas a 10 KV.
En las tablas que a continuacin se muestran se pueden observar los tipos de fallas
que ocurren en este tipo de boquillas, las cusas probables, las consecuencias que se
tienen y los mtodos de deteccin de las mismas, las cuales estn divididas en fallas
mecnicas y fallas elctricas.
6-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Tabla 1.- Problemas mecnicos en boquillas de potencia del tipo porcelana slida
Tabla 2.- Problemas elctricos en boquillas de potencia del tipo porcelana slida.
6-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
6-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Tabla 4.- Problemas elctricos en boquillas de potencia cargadas con aceite, askarel o
compound.
METODOS DE
TIPO DE FALLA CAUSA PROBABLE CONSECUENCIA DEL PROBLEMA
DETECCIN
1.- CONTAMINACIN DE 1.- RUPTURA O FRACTURA DE
PORCELANA PORCELANA 1.- INSPECIN VISUAL
2.- AISLADOR DE MENOR 2.- FALLA COMPLETA DE 2.- REVISAR
I. ARQUEO
VOLTAJE BOQUILLA ESPECIFICACIONES
ELECTRICO O
3.- DISTANCIA DE FUGA 3.- PRUEBA DE FACTOR
FLAMEO
INADECUADA DE POTENCIA
4.- FALTA O FALSO CONTACTO 4.- COLLAR CALIENTE
EN LA RED DE TIERRA
1.- SELECCIN INADECUADA 1.- RUPTURA O FRACTURA DE 1.- INSPECCIN VISUAL
(BIL) PORCELANA
II. FALLA POR 2.- FALLA DE APARTARRAYOS 2.- FALLA COMPLETA DE 2.- PRUEBA DE
RAYO ASOCIADO BOQUILLA APARTARRAYOS
2.- MAL SELECCIN DEL 3.- DAO EN OTROS EQUIPOS
APARTARRAYOS
1.- MEDIR VOLTAJE DE
1.- FRACTURA INTERNA RADIO INTERFERENCIA
1.- CAVIDADES EN Y A TRAVS
2.- SEALES DE RADIO 2.- FACTOR DE
DEL AISLAMIENTO
INTERFERENCIA POTENCIA A TAP
CAPACITIVO
1.- HUMEDAD Y/O CAVIDAD EN 1.- HUELLAS ARBOLADAS DE 1.- MEDIR VOLTAJE DE
TAPON DE CARGA EN ACEITE DESCARGA EN SUPERFICIE DEL RADIO INTERFERENCIA
PAPAEL CON RESULTADO FINAL 2.- PRUEBA DE FACTOR
III. EFECTO DE ARQUEO INTERNO DE POTENCIA
CORONA
1.- CONTAMINACIN DE 1.- HUELLAS ARBOLADAS DE 1.- MEDIR VOLTAJE DE
PORCELANA DESCARGA EN SUPERFICIE RADIO INTERFERENCIA
2.- SOBREESFUERZO DE INTERNA 2.- REVISAR
AISLAMIENTO ESPECIFICACIONES
3.- BAJO NIVEL BSICO DE 3.- PRUEBA DE FACTOR
IMPULSO DE POTENCIA
4.- SELECCIN INADECUADA DE 4.- COLLAR CALIENTE
DISTANCIA DE FUGA
1.- SOBREVOLTAJE POR RAYO O 1.- VARIACIN DE 1.- PRUEBA DE FACTOR
SWITCHEO. CAPACITANCIA. DE POTENCIA EN TAP Y
CAPACITANCIA
IV. CORTO 2.- HUMEDAD INTERNA 1.- VARIACIN DE VOLTAJE EN 1.- PRUEBA DE FACTOR
CIRCUITO EN TAP. DE POTENCIA EN TAP Y
SECCIONES DEL CAPACITANCIA
CAPACITOR 3.- CONTAMINACIN INTERNA O 1.- ESFUERZO INTERNO DEL 1.- PRUEBA DE FACTOR
MANO D E OBRA DEFECTUOSA. AISLAMIENTO ELCTRICO. DE POTENCIA (PUEDE
DISPARA TERMICO DE
F1 POT.)
1.- RUPTURA O FALSO 1.- RADIO INTERFERENCIA 1.- PRUEBAS DE FACTOR
CONTACTO DE TERMINAL DE DE POTENCIA (AL MEDIR
TAP. MILIWATTS EXISTE
2.- SOBRECALENTAMIENTO DE 2.- RESULTADOS POBRES EN FLUCTUACIONES)
V. ACEITE BOQUILLA. PRUEBAS DE AISLAMIENTO
OBSCURO 3.- ALTA RESITENCIA EN 2.- COLLAR CALIENTE
BOQUILLA. CON FACTOR DE
4.- ALTA TEMPERATURA DE POTENCIA
EQUIPO AL QUE ESTA
MONTADO.
6-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL
o
TEMP. AMBIENT C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
* CONSIDERADOS
TERMINAL
MULTIPLICADORMEGGER:
OBSERVACIONES:
TAP CAPACITIVO
BRIDA
MEGOHMETRO
PROBO:
L G T
REVISO
FORMATO SE-6-01
6-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): EQUIPO DE PRUEBA MARCA:
No. DE SERIE: No. DE SERIE:
TEMP. AMBIENTE: C MODELO:
C1 AISLAMIENTO PRINCIPAL DE LA BOQUILLA. C2 AISLAMIENTO DEL TAP CAPACITIVO. C.C. COLLAR CALIENTE.
A.T. % FACTOR
COND.
FASE
OBSERVACIONES: PROB:
REVIS.
ENVIAR COPIAS A:
FORMATO SE-06-02
6-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
EQUIPO (CLAVE): EQUIPO DE PRUEBA MARCA:
No. DE SERIE: No. DE SERIE:
TEMP. AMBIENTE: C MODELO:
C1 AISLAMIENTO PRINCIPAL DE LA BOQUILLA. C2 AISLAMIENTO DEL TAP CAPACITIVO. C.C. COLLAR CALIENTE.
C1 PRUEBA A 10 KV.
BOQUILLA
A.T. % FACTOR
COND.
FASE
OBSERVACIONES: PROB:
REVIS.
ENVIAR COPIAS A:
FORMATO SE-06-03
6-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 7
APARTARRAYOS
b) Entre-hierros corrodos.
7-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En las figuras 7.1 y 7.2 se ilustran los diagramas de conexin de circuitos de prueba
para determinar la resistencia de aislamiento de apartarrayos de una o varias
secciones respectivamente.
7-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
MEGOHMETRO
L G T
7-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
MEGOHMETRO
L G T
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE V PRUEBA
LINEA GUARDA TIERRA
1 A - D RAD
2 A - B RAB 5000 V
3 B A C RBC
4 C B D RCD
7-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
7-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
GENERALIDADES.
En las figuras No. 7.3 y No. 7.4, se representan las conexiones para las pruebas de
una o varias secciones respectivamente.
7-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.A.T. (HV)
T.B.T. (LV)
F.P.
EJEMPLO : PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE
T.A.T. T.B.T. SELECTOR
1 1 2 GROUND A
2 COLLAR 1 GROUND PA
7-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2 T.A.T. (HV)
T.B.T. (LV)
C F.P.
EJEMPLO : PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE
T.A.T. T.B.T. TIERRA SELECTOR
1 2 3 1,4 GUARDA A
2 2 3 1,4 UST B
3 3 2 4 GUARDA C
4 COLLAR EN A 3 1,2,4 GUARDA PA
5 COLLAR EN B 1 2,3,4 GUARDA PB
6 COLLAR EN C 2 3,4 GUARDA PC
P A ,PB ,PC = PORCELANA DE LA SECCION A, B, C
COLLAR :2 FALDON DE CADA SECCION
7-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Con las pruebas de factor de potencia se obtienen las prdidas dielctricas de los
apartarrayos en Miliwatts o Watts dependiendo del equipo de prueba que se utilice.
De acuerdo al tipo:
7-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
7-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
* CONSIDERADOS
FORMA DE CONEXIN
(DIBUJAR) MULTIPLICADOR MEGGER:
OBSERVACIONES:
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-07-01
7-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
No. DE SERIE
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
COLLAR CALIENTE
PRUEBAS A 2.5 KV. MW
EQUIPO CONDIC. DE
VOLTAJE DE MILIVOLTSAMPERES MILIWATTS MVA
PRUEBA LECTURA LECTURA
TIPO No. SERIE MULT. MVA MULT. MW SUP. INF. AISLAMIENTO
MEDICION MEDICION
7-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
No. DE SERIE
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
C O L L AR C AL I E N T E
PRUEBAS A 10 KV. W
EQUIPO CONDIC. DE
VOLTAJE DE MILIAMPERES MILIWATTS MA
PRUEBA LECTURA LECTURA
TIPO No. SERIE MULT. MA MULT. W SUP. INF. AISLAMIENTO
MEDICION MEDICION
FORMATO SE-07-03
7-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 8
CUCHILLAS DESCONECTADORAS
MONOPOLAR Y OPERACIN EN GRUPO
Esta prueba tiene como finalidad determinar las condiciones del aislamiento, para
detectar pequeas imperfecciones o fisuras en el mismo; as como detectar su
degradacin por envejecimiento.
8-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
3 1
C B A
MEGOHMETRO
L G T
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA CUCHILLA MIDE
L G T
1 1 2 CERRADA RA+RB+RC
2 1 2 ABIERTA RB+RA
3 3 2 ABIERTA RC
NOTA: SI EN LA PRUEBA 1 EL RESULTADO ES BAJO
PROBAR EN FORMA IDEPENDIENTE CADA AISLADOR PARA
DETERMINAR CUAL DE ELLOS ES EL DE BAJO VALOR
8-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
8-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El efectuar esta prueba a cuchillas desconectadoras, tiene por objeto detectar las
prdidas dielctricas del aislamiento producidas por imperfecciones, degradacin por
envejecimiento y por contaminacin.
Las pruebas de factor de potencia se realizan como se indica en la figura No. 8.2,
donde se muestra el diagrama de conexiones y la metodologa simplificada para las
diferentes pruebas.
8-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.A.T. (HV)
3 1
C B A
F.P.
2
T.B.T. (LV)
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA CUCHILLA MIDE
T.A.T. T.B.T. SELECTOR
1 1 2 GROUND CERRADA CA+CB+CC
2 1 2 GROUND ABIERTA CA+CB
3 3 2 GROUND ABIERTA CC
NOTA: SI EN LA PRUEBA 1 EL RESULTADO ES BAJO
PROBAR EN FORMA INDEPENDIENTE CADA AISLADOR PARA
DETERMINAR CUAL DE ELLOS ES EL DE BAJO VALOR
8-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Valores de prdidas inferiores a 9 miliwatts con voltaje de 2.5 KV, y a 0.1 watts a
10 KV se consideran aceptables
8-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El objeto de realizar esta prueba es verificar que se tenga un bajo valor de resistencia
elctrica entre los contactos respectivos de la cuchilla.
8-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
C B A
C1 P1 C2 P2
OHMETRO PARA
BAJA RESISTENCIA
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA C1 P1 C2 P2
1 A+B A+B C C
8-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
8-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las pruebas de collar caliente se realizan como se indica en el capitulo 6 figura No.
6.6, donde se muestra el diagrama de conexiones y la metodologa simplificada para
las diferentes pruebas.
Los resultados de estas pruebas debern ser utilizando FORMATO DE PRUEBA No.
SE-08-02 y SE-08-03.
8-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Otra herramienta que pudiera servir como parmetro para lo anterior son los
resultados que se tienen resultado de las pruebas de collar caliente a boquillas
considerando como mximo 6.0 mW de prdidas a 2.5 KV y 0.1 Watts de prdidas a
10 KV.
8-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
* CONSIDERADOS
FORMA DE CONEXIN
(DIBUJAR) MULTIPLICADOR MEGGER:
OBSERVACIONES:
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-08-01
8-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
No. DE SERIE
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
8-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
No. DE SERIE
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
COL L AR C AL I E NT E
PRUEBAS A 10 KV. W
EQUIPO CONDIC. DE
VOLTAJE DE MILIAMPERES MILIWATTS MA
PRUEBA LECTURA LECTURA
TIPO No. SERIE MULT. MA MULT. W SUP. INF. AISLAMIENTO
MEDICION MEDICION
FORMATO SE-08-03
8-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
o
TEMP. AMBIENTE C OHMETRO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
EQUIPO LECTURAS
CONDICIONES
( MICROOHMS ENTRE TERMINALES )
NUMERO DE
CLAVE MARCA TIPO
SERIE POLO-1 POLO-2 POLO-3 POLO-1 POLO-2 POLO-3
B= BUENO
I= INVESTIGAR
PROBO: M= MALO
REVISO:
FORMATO SE-08-04
8-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 9
RESTAURADORES
En la figura No. 9.1 se muestran las formas de conexin para la prueba de resistencia
de aislamiento a restauradores.
9-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2
4
1 3 6
5
MEGOHMETRO
L G T
EJEMPLO: PRUEBA 1
9-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
9-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En la figura No. 9.2 se muestran las formas de conexin para la prueba de factor de
potencia a restauradores.
9-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T.A.T. (HV)
2
4
1 3 6
5
F.P.
T.B.T. (LV)
EJEMPLO: PRUEBA 1
9-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las prdidas de los aislamientos no son las mismas con el restaurador en posicin de
abierto que cerrado, porque el efecto del campo elctrico en el aislamiento es
diferente.
Cuando el factor de potencia sea mayor al 2%, en alguna fase o en todo el conjunto,
es conveniente investigar la causa.
9-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba se realiza para detectar alta resistencia entre los contactos fijos y
mviles del restaurador. Una alta resistencia provocar calentamiento.
c) Se deben limpiar las partes donde se va a realizar la conexin del medidor a fin de
que cuando sta se efecte, se asegure un buen contacto.
En la figura No. 9.3 se ilustran las conexiones para realizar la prueba de resistencia de
contactos. Aunque en dicha figura (con el nico propsito de simplificarla), se
muestran las conexiones del equipo de prueba con las boquillas del restaurador; es
necesario que dichas conexiones se efecten directamente en los contactos fijos y
mviles, tal y como se establece en el inciso 9.3.1 b; siendo por tanto indispensable
extraer del tanque la parte interna del restaurador para realizar la medicin.
9-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2
4
NOTA 1 3 6
5
C2 P2 C1 P1
OHMETRO PARA
BAJA RESISTENCIA
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA
C1 P1 C2 P2
1 1 1 2 2
2 3 3 4 4
3 5 5 6 6
9-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba permite detectar oportunamente los problemas que se presentan por alta
resistencia de contactos.
La resistencia de contactos vara de acuerdo al diseo del equipo; los datos de puesta
en servicio, son tiles para comparacin con pruebas posteriores,
9-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En la figura No. 9.4 se ilustran las conexiones para realizar la prueba de verificacin
de corriente mnima de disparo de fase.
9-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
VARIAC.
20 a 230 V
X W
1 2
Y 6
5
Z 3 4
S1
T1
BOBINA DE
DISPARO A TIERRA
X W
1 2
9-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba permite verificar la operacin del disparo a tierra, as como la relacin
de los transformadores de corriente.
e) Girar el control del variac para la inyeccin de corriente. La tolerancia del valor de
la lectura es 10% del valor especificado en los datos de placa.
En la figura No. 9.4 se ilustran las conexiones para realizar la prueba de verificacin
de corriente mnima de disparo a tierra.
9-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Por otra parte es comn que los restauradores dispongan de varias curvas o
caractersticas seleccionables, las cuales no necesariamente pueden coincidir con las
marcadas en su placa de datos, siendo recomendable por tal razn su verificacin.
Esta prueba se realiza con un equipo integrado, para el disparo trifsico se aplica a
diferentes mltiplos de la corriente de disparo (pick up), con lo que se obtienen los
valores de corriente y los tiempos de operacin.
En la figura No. 9.5 se ilustran las conexiones para realizar la prueba de verificacin
de las curvas tiempo-corriente para restauradores.
9-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
T2 T1
CONEXIONES DE PRUEBA
TIPO
APERTURA 3 POR FASE BOB. PROTECC. TIERRA
APLICACION DE
1 DISPARO 4 VECES 1 DISPARO ALIM. BOB. SERIE
CORRIENTE
Q,B,C Q,A,C
RESTAURADOR 6H, 3H, HR, R, RV, W, KF
R, RV, W KF
PRUEBA DE TIEMPO-CORRIENTE
9-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA K=
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES AMBIENTE VOLTAJE DE PRUEBA VOLTS.
P CONEXIONES
F LECTURAS VALOR EN MEGAOHMS
R ( MEGGER )
A U POSICION
S E RESTAURADOR
E B LINEA GUARDA TIERRA 15 SEG. 30 SEG. 45 SEG. 60 SEG. 15 SEG. 30 SEG. 45 SEG. 60 SEG.
A
1 ABIERTO 1 2 Tq
1
2 " 2 1 "
3 " 3 4 "
2
4 " 4 3 "
5 " 5 6 "
3
6 " 6 5 "
OBSERVACIONES:
5 3 6
FUENTE
CARGA
3 2 4
PROBO:
1 1 2
REVISO:
FORMATO SE - 09 - 01
9-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA KVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA BOQUILLAS: MARCA TIPO
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES AMBIENTE
OBSERVACIONES:
5 3 6
Corregir para equipo en vaco y SF6
FUENTE
CARGA
3 2 4
CONDICIONES DEL
AISLAMIENTO
B = BUENO
PROBO: D = DETERIORADO
1 1 2 I = INVESTIGAR
REVISO: M = MALO
FORMATO SE - 09 - 02
9-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA BOBINA DE DISPARO A TIERRA AMP.
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES AMBIENTE
RESISTENCIA DE CONTACTO
FASE LECTURA MULTIPLICADOR MICROOHMS OHMETRO
1 MARCA
2 TIPO
3 SERIE No.
(*) CORRIENTE MINIMA DE DISPARO A TIERRA AMP.
RECIERRE ELECTRICO
SECUENCIA TIEMPO
BLOQUEO FALLA A TIERRA SI NO
PALANCA NO RECIERRE SI NO
OBSERVACIONES: PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-09-03
9-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE CAPACIDAD
VALOR MINIMO ACEPTABLE: 35 KV NOTA: PRUEBA NO. 1 DEJARLA REPOSAR 5 MINUTOS. PRUEBAS 2,3,4 Y 5 DEJARLAS REPOSAR 1 MINUTO.
2.- RESISTIVIDAD
MEGAOHMS- Cm A 2.5 KV No. DE SERIE Y MARCA DEL
FECHA
LECTURA MULT. VALOR TEMP C CORREGIDO A 20 C PROBADOR
OBSERVACIONES: PROBO:
REVISO:
FORMATO SE - 09 - 04
9-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 10
REGULADORES DE VOLTAJE
d) Puentear las terminales lado carga (L), lado fuente (S) y el comn (SL). Aplicando
el voltaje de prueba en esa unin.
En la figura No. 10.1 se muestran las conexiones para realizar las pruebas de
resistencia de aislamiento a reguladores de voltaje.
10-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
S SL L
RH
TANQUE
DEVANADO
Y
NUCLEO
MEGOHMETRO
L G T
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE
LINEA GUARDA TIERRA
1 S, SL, L - Tq RH
Tq = TANQUE
10-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
10-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las pruebas de factor de potencia del aislamiento en reguladores nos indica las
condiciones de sus elementos aislantes y detecta la degradacin de los mismos.
Cabe sealar que para aquellos reguladores que poseen internamente resistencias no
lineales en paralelo con los devanados serie, con el objeto de limitar el voltaje
generado entre los devanados (serie); es recomendable cortocircuitar dichas
resistencias a efecto de que las prdidas I R disipadas por estos elementos, no se
2
d) Puentear las terminales lado carga (L), lado fuente (S) y el comn (SL). Aplicando
el voltaje de prueba en esa unin.
En las figuras 10.2 y 10.3 se ilustran los diagramas de conexin para la prueba de
factor de potencia a reguladores de voltaje.
10-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
S SL L T.A.T (HV) L
SL
CS, SL
TANQUE
DEVANADO
Y
NUCLEO
F.P.
T.B.T. (LV)
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE
T.A.T. T.B.T. SELECTOR
1 S, SL, L Tq GROUND CS -S L
2 L SL UST I. EXT.
Tq = TANQUE
10-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CSL TANQUE
DEVANADO Y S1 S2 S3
NUCLEO
So L o T.A.T (HV)
L1 L2 L3
T.B.T. (LV)
S1 S3
L3
L1
S2
So Lo So Lo
L2
So Lo
F.P.
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA
PRUEBA MIDE
T.A.T. T.B.T. SELECTOR
S1, S2, S3 TANQUE GROUND CSL.- T
1
3,L1,L2,L So Lo
2 L1 So Lo UST IEXC..FA
3 L2 So Lo UST IEXC..FB
4 L3 So Lo UST IEXC..FC
10-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Por otra parte es necesario tambin comprobar las boquillas, efectuando la prueba de
collar caliente a las mismas.
10-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Es necesario que esta prueba se realice durante la puesta en servicio de este tipo de
equipos, para disponer de una referencia en posteriores verificaciones por
mantenimiento.
a) Cuidar que el voltaje de prueba a utilizar sea menor al voltaje nominal de fase a
tierra del regulador.
10-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
L1 L2 L3 A-B
L2 L3 L1 B-C
L3 L1 L2 C-A
L1 L2 L3 B
L2 L3 L1 C
L3 L1 L2 A
10-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En la figura 10.4 se muestran las conexiones para realizar la prueba de relacin de transformacin a
reguladores.
10-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
S SL L
GR
GN
CN
CR
S = FUENTE
L = CARGA
SL = FUENTE-CARGA (Comn)
10-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
10-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
10-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
S SL L
OHMETRO
T2
Rx
T1
EJEMPLO: PRUEBA 1
CONEXIONES DE PRUEBA POSICION
PRUEBA
T1 T2 CAMBIADOR
1 S SL N
2 S SL 1R o 1L
HASTA HASTA
17 S SL 16R o 16L
10-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
S1 S2 S3
N
L1 L2 L3
OHMETRO
T1
Rx
T2
10-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los valores obtenidos de resistencia hmica del devanado, en cada uno de sus pasos,
deben tener una diferencia proporcional. Si esto no se cumple, revisar internamente el
equipo para detectar el problema o la causa.
10-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los puntos con alta resistencia en diferentes partes de conduccin, son fuente de
problemas en los circuitos elctricos, ya que originan cadas de voltaje, fuentes de
calor, prdidas de potencia, etc. Con la aplicacin de esta prueba es posible detectar
dichas condiciones.
Esta prueba se utiliza en todo circuito elctrico en el que existen puntos de contacto
a presin o deslizables, tales como dedos de contacto en reguladores, o de
cambiadores de derivaciones. La medicin se puede efectuar con un medidor hmico
de contactos, de baja resistencias.
b) Deben limpiarse perfectamente las partes donde se van a conectar las terminales
del probador, a fin de que cuando la prueba se efecte se asegure un buen contacto.
10-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
RESISTENCIA DE
CONTACTOS
P1 P2
C1
C2
10-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba permite detectar oportunamente los problemas que se presentan por alta
resistencia de contactos.
Los valores de resistencia de contactos varan de acuerdo al fabricante del regulador
y al diseo del mismo, por lo que es importante conocer los valores limite
establecidos en los instructivos, as como en los valores obtenidos durante la puesta
en servicio, con el fin de poder efectuar comparaciones y observar tendencias.
10-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
* CONSIDERADOS
FORMA DE CONEXIN
(DIBUJAR) MULTIPLICADOR MEGGER:
OBSERVACIONES:
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-10-01
10-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
MILIVOLTAMPERES
FASE Y I exc ( ma )
KV
POSICION MILIAMPERES OBSERVACIONES
PRUEBA
CAMBIADOR
LECTURA MULT. VALOR ACTUAL ANTERIOR
FASE- A
1L
16 L
N
1R
16R
FASE-B
1L
16L
N
1R
16R
FASE-C
1L
16L
N
1R
16R
FACTOR DE POTENCIA (CON BOQUILLAS Y ACEITE )
o o
TEMP. ACEITE C TEMP. AMBIENTE C H.R. %
OBSERVACIONES:
PROBO: REVISO:
FORMATO SE-10-02
10-21
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
DIFERENCIA DIFERENCIA
LECT. RELACIN LECT. RELACIN POSICION VALOR POSICION VALOR
TAP ENTRE EL TAP ENTRE EL LECT. MULT LECT. MULT
ELEVAR NOMINAL DISMUIR NOMINAL ELEVAR OHMS DISMINUIR OHMS
TAP % TAP %
N N N N
1 1 1 ROL 1 ROL
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
7 7 7 7
8 8 8 8
9 9 9 9
10 10 10 10
11 11 11 11
12 12 12 12
13 13 13 13
14 14 14 14
15 15 15 15
16 16 16 16
OBSERVACIONES:
PROBO: REVISO:
FORMATO SE - 10 - 03
10-22
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
N N
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
OBSERVACIONES:
PROBO: REVISO:
FORMATO SE-10-04
10-23
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 11
CAPACITORES
11.1.- GENERALIDADES
MVAR C
% V = x 100
MVA CC
Donde:
15
% V = x 100 = 1.5 %
1000
11-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
(No. de Unidades Capacitoras de cada Grupo Serie) = ( 3)( No. de Grupos Serie por Fase)
Capacidad de las Unidades Capacitoras Seleccionadas
Ejemplo 1: Calcular nmero de grupos serie por fase y nmero de unidades capacitoras
para cada grupo serie de un banco de capacitores de 15 MVAR, instalado en 115 KV
(se seleccionan unidades capacitoras de 13.8 KV y 100 KVAR).
11-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
15000 KVAR
3( 5)
No. de Unidades Capacitora s de cada Grupo Serie = = 10
100 KVAR
Se elige la capacidad de unidades capacitaras de tal manera que cuando opera un fusible
de una unidad capacitora de un grupo serie, el voltaje de las unidades restantes (VC1)
V
sea menor a 1.1 el voltaje nominal de las mismas C1 .
Vn
3( VLG )( P )
VC1 =
3S( P F1 ) + 2F1
EL VOLTAJE DE GRUPOS SERIE SANOS DE LA MISMA FASE DONDE FALLO ALGUNA UNIDAD
CAPACITORA DE UN GRUPO SERIE:
3VLG ( P F1 )
VC 2 =
3S( P F1 ) + 2F1
VLG * F1
El Voltaje de neutro a tierra fisica: VNG =
3S( P F1 ) + 2F1
En donde:
VLG = Voltaje de lnea a tierra.
S = Nmero de grupos serie.
P = Nmero de unidades capacitores del grupo
serie.
F1 = Nmero de unidades falladas.
Ya teniendo la localizacin y capacidad del banco de capacitores, es necesario tener la
corriente o potencia de corto-circuito trifsico y monofsico, la relacin X/R y calcular la
frecuencia de resonancia paralelo entre el sistema y dicho banco de capacitores.
MVA CC XC
f= =
MVARC XS
11-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Ih Vh
%HDi = x 100 %HDv = x 100
I1 V1
I h2
h=2
V
h=2
2
h
En caso de resultar dos bancos de capacitores, se tendr que instalar en uno de ellos un
reactor de amortiguamiento ( 0.5 L 5 mH ) para limitar la corriente de inrush al
energizar un banco estando el otro conectado y para limitar la corriente de outrush para
una falla externa.
11-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
I INRUSH MX
(A ) = 2 I CC I N
= 2 5020 (75.3)
IN = 75.3 A
I INRUSH MX
(A ) = 869.5 AMPS
15 MVAR
I CC 5020
f = = = 8 .165 490 Hz
IN 75 .3
1 1
EL PERODO T = = = 2 mS
f 490 Hz
11-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
I INRUSH MX (A ) = 1747
I2 = 75.3 A KVLL (I 1 * I 2 )
L eq ( I1 + I 2 )
I1 = 75.3 A (115)(75.3)(75.3)
= 1747
5 mH (5000)(75.3 + 75.3)
I INRUSH MX (A ) = 1625 A 21.58 I N
15 MVAR
15 MVAR
f S KV LL ( I 1 + I 2 )
f (KHz )= 9 .5
L eq ( I 1 * I 2 )
( 60 )( 115 )( 75 . 3 + 75 . 3 )
f (KHz )= 9 .5 = 1 . 818 KHz
( 5000 )( 75 . 3 )( 75 . 3 )
T (seg ) =
1 1
= = 5.5 E 4 Seg 0 .55 mS
f 1818
Las pruebas que se le realizan a las unidades capacitoras son las siguientes:
11-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
d) Para bancos de capacitores no referidos a tierra, una vez librado,se debe conectar
solidamente a tierra la estructura soporte del banco.
11-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
11-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
d) Para bancos de capacitores no referidos a tierra, una vez librado,se debe conectar
solidamente a tierra la estructura soporte del banco.
11-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
h) Los fusibles estan calculados para evitar el dao del tanque y explosin de la
celda, por lo que en caso de tener que sustituir un fusible debe verificarse que las
curvas MMT y MCT sean equivalentes.
11-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
11-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Donde :
IC = Corriente medida
VC = Tensin aplicada
XC = Reactancia capacitiva
f = Frecuencia
C = Capacitancia
Q = Potencia Reactiva
El valor de la capacitancia no debe variar mas de un +-4% del valor de placa o puesta
en servicio, la variacin de la capacitancia indica degradacin de los aislamientos
internos del capacitor.
Se anexa tabla de capacitancias para unidades monofasicas.
11-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
C A P A C I T A N C I A D E L A S U N I DA D E S E N M I CR O F A R A DIO S
UNIDADES MIN. MAX. MIN. MAX. MIN. MAX. MIN. MAX. MIN. MAX. MIN. MAX.
50 2.28 2.62 2.09 2.40 0.36 0.42 0.33 0.38 1.91 2.20 0.30 0.35
100 4.56 5.25 4.18 4.81 0.73 0.84 0.66 0.76 3.83 4.40 0.61 0.70
150 6.84 7.87 6.27 7.21 1.09 1.26 1 1.15 5.74 6.60 0.92 1.05
200 9.12 10.50 8.36 9.62 1.46 1.68 1.33 1.53 7.66 8.80 1.23 1.40
300 13.69 15.74 12.54 14.43 2.19 2.52 2 2.3 11.5 13.21 1.83 2.11
400 18.25 21.61| 16.72 19.24 2.92 3.36 2.67 3.07 15.3 17.61 2.45 2.02
2
C= 2.65 x KVAr/V (MIN.)
C= 1.15 (MAX.)
11-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
* CONSIDERADOS
FORMA DE CONEXIN
(DIBUJAR) MULTIPLICADOR MEGGER:
OBSERVACIONES:
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-11-01
11-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
TENSION NOMINAL
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
CALCULO DE LA CAPACITANCIA:
OBSERVACIONES:
Vc
Xc =
Ic
1
C=
2fXc
PROBO:
FORMATO SE-11-02
11-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 12
CABLES DE POTENCIA Y ACCESORIOS
12.1 TEORA GENERAL
La corriente electrica mxima que pueden transportar los cables, en cada condicion
de operacin debe ser menor o igual a la capacidad de conduccion de corriente
detrminada mediante los calculos basados en metodos de ingenieria reconocidos
para tal fin, tomando en cuenta las temperaturas mximas de opearcion.
Un aspecto importante que se debe tomar en cuenta es el aterrizaje de las pantallas
metlicas de los cables ya que la capacidad de conduccion de corriente de los cables
depende de ello.
12-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La tensin maxima de operacin entre fases puede exceder la tensin nominal entre
fases de los cables ( la cual es de 5 kV, 15 kV,25 kV o 35 kV, segn sea el caso), en
5% durante la operacin continua del cable o en 10% en emergencias de una
duracin no mayor a 15 minutos.
La pantalla metalica de los cables debe ser considerada como conductor de baja
tensin, es decir que pude haber tensin y/o corriente presentes en ellas.
Antes de instalar cables en ductos, se debe verificar por medio de calculos basados
en metodos de ingenieria reconocidos para tal fin, que las tensiones maximas de
jalado y las presiones laterales mximas,que soportan los cables no van hacer
excedidas durante la instalacin. Los valores de tensin maxima de jalado y presion
lateral maximas seran proporcionadas a CFE por el fabricante de los cables.
En caso en que los cables vayan a operar con las pantallas metalicas aterrizadas en
un punto, o empleando algun mtdo especial, se debe de verificar la tensin inducida
en las pantallas en el extremo contrario al punto de aterrizaje no exceda de 55 v en
condiciones de operacin normal.
Conductor
Aislamiento.
La estabilidad trmica del polietileno reticulado debe ser tal que le permita
admitir en rgimen permanente temperaturas de trabajo en el conductor de hasta
90 C, y tolerar temperaturas de cortocircuito de 250 C.
12-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La capa semiconductora externa est formada por una mezcla extruda y reticulada
de caractersticas qumicas semejantes a las del aislamiento, pero de baja resistencia
elctrica.
Pantalla metalica
Puede estar formada por una cubierta de aleacin de plomo, aluminio soldado
sin costura, cobre soldado sin costura, por una cinta longitudinal de cobre corrugado
y otros diseos. Asimismo, la pantalla puede ser obturada para evitar la propagacin
longitudinal del agua. Proporciona un sello hermtico a prueba de agua y una
trayectoria para corriente de corto circuito
Cubierta exterior
Antes de poner en servicio un cable de potencia, este deber probarse para tener la
seguridad de que tanto el propio cable como sus accesorios (terminales), soportarn
las condiciones operativas a que sern sometidos.
De acuerdo con AEIC CS-7, cables con aislamiento XLP hasta 138 kV pueden operar
a una temperatura de mxima en el conductor de 90 C; la temperatura para
emergencias es normalmente de 105 C.
12-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
12-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los cables de potencia para tensiones de 69 kV a 138 kV con aislamiento XLP deben
cumplir con las pruebas de prototipo,rutina y aceptacion.
Pruebas de aceptacin.- En esta prueba el fabricante debe verificar todos los tramos y
a cada uno de los conductores terminados, Debe cumplir con lo especificado en la
norma NMX-J-142-ANCE
a) dimensionales
- espesor de la pantalla semiconductora extruda sobre el conductor
- espesor de aislamiento
- diametro sobre aislamiento
- espesor de la pantalla semiconductora extruda sobre el aislamiento
- diametro y numero de alambres de cobre suave de la pantalla electrosttica
- espesor de la cubierta protectora
a) Anlisis dimensional
b) Temperatura de fragilidad
c) Esfuerzo y alargamiento por tensin a la ruptura.
d) Continuidad de las capas semiconductora extrudas
e) Alargamiento en caliente y deformacion permanente.
f) Extraccin por solventes.
g) Resistividad volumtrica
h) Absorcin de la humedad
i) Factor de ionizacin
j) Doblez en fro
k) Estabilidad estructural
l) Estabilidad dimensional
12-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Pruebas de prototipo.
Estas pruebas son para verificar que las caractersticas de funcionamiento de cada
diseo de cable cumplen con lo indicado, y se deben efectuar al inicio y cuando se
modifique alguno de sus componentes, el proceso de fabricacin o el diseo del
cable.
a) Medicin de espesores
b) Resistencia elctrica al conductor a corriente directa
c) Continuidad y resistencia elctrica de la pantalla electrosttica a corriente
directa
d) Descargas parciales.
e) Estabilidad de la resistividad volumtrica de las pantallas.
f) Prueba de doblez.
g) Envejecimiento cclico
h) Impulso a la ruptura en caliente
i) Tensin de aguante corriente alterna
j) Descargas parciales
k) Factor de disipacin
l) Anlisis dimensional
m) Penetracin longitudinal de agua.
Durante la instalacin
Despus de la instalacin
12-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La decisin de emplear pruebas de mantenimiento debe ser evaluada por cada usuario
en particular, teniendo en cuenta adems del costo de las fallas en servicio y el costo
de las pruebas elctricas, el hecho de que un cable sometido a pruebas con CD (con
niveles cercanos o superiores a su tensin nominal), ver reducida su vida til al
someterse a esfuerzos que ocasionan un envejecimiento prematuro de su aislamiento,
al inducirse en el mismo cargas espaciales de alta permanencia, las cuales al
interactuar con la corriente alterna, son fuente de arborescencias y por tanto de
descargas parciales. En tal sentido, la norma AEIC CS7-93, elimin la aplicacin de
las pruebas de CD a cables de potencia. Los valores de pruebas de aceptacin y
mantenimiento para cables de potencia con corriente directa aplica para todo tipo de
aislamiento hasta 138 kV, y no para cables de comunicacin, control, cables
especiales, etc. La falla ms probable de un cable de potencia es la prdida del
aislamiento entre el conductor y la pantalla electrosttica, la cual est aterrizada.
Las pruebas pueden ser efectuadas con corriente alterna o con corriente directa; sin
embargo, las pruebas de campo con equipo de corriente directa tienen varias ventajas
y, por ello, son las ms usadas. El equipo para pruebas con corriente directa es en s
pequeo, ligero y menos costoso que las unidades de corriente alterna; tambin es
menos probable que el cable se dae al efectuar las pruebas y los resultados son
menos ambiguos y ms fciles de interpretar. An cuando las pruebas con corriente
directa no simulan las condiciones de operacin tan bien como las pruebas con
corriente alterna, la experiencia en la industria ha ayudado a desarrollar pruebas que
reflejan la salud de los cables en alto grado.
Es evidente que la tensin de prueba debe estar relacionada con el nivel bsico de
impulso (BIL) del sistema, ms que con el tipo de espesor del aislamiento.
12.3 DEFINICIONES
Tensin.- Tensin a corriente directa arriba de 5,000 Volts suministrada por el equipo
de prueba de capacidad limitada.
12-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Dielctrico.- Cualquier medio aislante entre dos conductores. El medio utilizado para
proporcionar aislamiento o separacin elctrica, Cualquier material aislante que no
conduce electricidad.
12-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
inspeccin visual
12-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Pruebas elctricas
Prdidas elctricas
Resistencias trmicas
Normas aplicables
NMX-J-59-1980 Cable de cobre con cableado redondo compacto para usos elctricos
12-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Caractersticas mnimas del equipo de prueba de alta tensin con corriente directa:
e) Tener indicadores de tensin y corriente que puedan ser ledos con precisin.
f) Tener un generador para suministro de potencia con salida constante para el equipo
de pruebas.
g) Debe usarse un resistor con un valor no menor de 10,000 ohms por kV de tensin
de prueba, para descargar el cable despus de las pruebas. Este resistor debe
estar diseado para soportar la tensin mxima de prueba sin arquear y adems,
conducir la energa de descarga sin sobrecalentarse. Debe suministrarse una
prtiga aislante y un conductor flexible para conectar el resistor a travs de la
terminal del cable y tierra.
12-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para reducir la corriente de conduccin por lo extremos de las terminales del cable
bajo prueba, se debe aislar reduciendo as el grado de concentracin de esfuerzos.
12.4.2 CONSIDERACIONES
MTODO CONTINUO
12-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Pantalla
Ia'
Aislamiento E Ic' Ir
Ia'
Conductor
12-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Ia' Ir
Ia''
It
Ic
Ir E
It=Ic+Ir+Ia
It
Ir
Ia
12-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
12-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las conexiones para realizar la prueba con el equipo se muestran en la FIG. 12.4
PANTALLA METALICA
A
B
MICRO MILI
V A
AMP. AMP.
CONTACTO
A 120 V
EJEMPLO: PRUEBA 1
12-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Se deben guardar las grficas de las mediciones para compararlas con mediciones
futuras.
12-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La prueba se realiza por medio de un equipo que genera a una frecuencia de por lo
general 0.1 Hz. Tpicamente esta unidad comprende una fuente de corriente directa,
un circuito desconectador de media tensin, un reactor para la inversin de la
polaridad y un capacitor de apoyo para compensar muestras bajo prueba de baja
capacitancia. El equipo contiene los medidores y mtodos de prueba que registran las
corrientes de fuga y permiten obtener los resultados de la prueba.
d) Todos los extremos de los componentes que estn bajo prueba, deben
protegerse de contactos accidentales, por medio de barreras o con personal
que vigile el rea de peligro.
12-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
p) Si la descarga o falla del cable ocurri antes de llegar a los 60 minutos del
periodo de prueba, no se concluy con la prueba de VLF. Es necesario
entonces registrar el tiempo transcurrido y continuar con el tiempo restante
despus de localizar y reparar la falla. Algunos temporizadores estn equipados
para hacer esto automticamente.
12-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
r) Si fue la fuente que alimenta el equipo la que fall, se debe encender de nuevo
el equipo y elevar lenta y constantemente la tensin hasta alcanzar la que se
tena antes de la interrupcin y continuar la prueba desde ese punto.
12-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
DIVISIN
ZONA
REPORTE DE PRUEBAS DE ALTO POTENCIAL C.D.
CABLES DE POTENCIA Y ACCESORIOS
L U G A R: FECHA:
C I R C U I T O:
USUARIO:
30 CONDUCTOR CU AL H. RELATIVA
PRUEBA ANTERIOR : SI NO AO
OBSERVACIONES:
DESPUES DE ALCANZAR
70
FASE 1 60
50
FASE 2
40
FASE 3 30
20
10
10 20 30 40 50 55 60 70 80 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
REALIZO PRUEBAS Vo. Bo. C.F.E.
FORMATO SE-12.2
Nombre y Firma Nombre y Firma
12-21
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 13
BANCOS DE BATERAS Y CARGADORES
Las bateras son un elemento de vital importancia en una subestacin. Son la fuente
de alimentacin de corriente directa permanente para los sistemas de proteccin,
control, sealizacin y operacin de los equipos de desconexin automtica. Por tal
motivo. en una contingencia por falla u operacin anormal de algn componente del
sistema elctrico, la batera y su cargador asociado, representan una condicin
estratgica para que dicha contingencia pueda ser liberada de manera adecuada.
En este captulo solamente se hace referencia a las bateras del tipo plomo-cido
abiertas, ya que son las ms comnmente utilizadas en las instalaciones de Comisin
Federal de Electricidad, por su economa, vida til esperada y confiabilidad de
operacin.
En el captulo se exponen aspectos bsicos relativos a los puntos anteriores, sin dejar
de incluir el tema fundamental de la seguridad del personal. Al final se agrega una
seccin en donde se mencionan aspectos de seguridad ecolgica, los cuales se deben
respetar con el fin de evitar daos al medio ambiente.
Bateras plomo-cido
Bateras alcalinas
13-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Dentro de cada uno de estos tipos, las hay abiertas o selladas. Las placas y el
electrlito de cada tipo estn fabricados con diferentes materiales qumicos, por lo
que sus mantenimientos y tensiones de operacin por celda tambin son distintos.
Las bateras plomo-cido abiertas estn formadas por elementos individuales llamados
celdas. As se pueden tener bateras de 120, 60, 24 y 12 celdas, con tensiones
respectivas de 250, 125, 48 y 24 VCD. Cada celda tiene una tensin nominal de 2,0
VCD en circuito abierto, en sus postes terminales, independientemente de su
capacidad. La capacidad de las celdas, y por lo tanto de la batera, est relacionada
con el tamao y cantidad de las placas, la temperatura, la densidad del electrlito, el
perodo de descarga y la tensin final de descarga.
Se denominan bateras abiertas aquellas a las que se les puede agregar y retirar
lquido (agua desmineralizada o electrlito), a diferencia de las bateras selladas (que
disponen de una vlvula de alivio de presin) y las que no se les puede agregar
lquido.
Debe tenerse presente que las bateras son mquinas electroqumicas y que aunque
no produzcan sonidos, no tengan partes mviles y no se aprecien cambios fsicos en
su interior, como en otras mquinas; en su parte interior siempre se est realizando
una reaccin qumica que est modificando la estructura molecular de las placas y del
electrlito, independientemente de que las bateras estn o no conectadas al cargador
o a la instalacin de corriente directa. Esto ocurre una vez que se ha agregado el
electrlito. En las bateras selladas, la reaccin qumica siempre est presente debido
a que ya contienen el electrlito en forma de gel u otro estado, sin embargo, el uso
de este tipo de bateras debe de contemplar que la vida til es mucho menor que las
de plomo cido o nickel-cadmio, por lo que se debe preveer su sustitucin de acuerdo
con las recomendaciones del fabricante.
Para el caso de las baterias con gel y selladas se recomienda solicitar por escrito a la
empresa suministradora, las recomendaciones de monitoreo y el tiempo de vida util
en condiciones normales de operacin, con el objeto de comparar las mediciones de
voltaje y amperaje que se obtengan durante las actividades de mantenimiento.
13-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Tapa o cubierta, que es por donde sobresalen los postes. La tapa contiene
aberturas u orificios para llenado
Para que las bateras plomo-cido abiertas, funcionen adecuadamente requieren de:
b) Una puesta en servicio de acuerdo con las instrucciones del fabricante. A esta
puesta en servicio tambin se le conoce con el nombre de carga de activacin o
reactivacin. Si esta puesta en servicio no se realiza en el tiempo y con los
valores recomendados, la batera puede daarse desde el principio, acortar su vida
y no entregar su capacidad nominal.
13-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Placa plana
Temperatura Placa
Capacidad Rejilla de placas Rejilla de placas
de operacin tipo
en 8 h con aleacin de con aleacin de
Promedio tubular
Antimonio Calcio
( C ) (%) Vida util esperada operando en flotacin
(aos)
42 109 78 6 5
33 105 14 12 10
16
25 100 22 20 20
17 92 25 22 22
8 83 30 25 25
Vida aproximada en ciclos con descarga al
80 %
1200 300 50
Se debe tener presente que la informacin de vida esperada indicada en la tabla 13.1,
aplica para bateras plomo-cido abiertas y no para bateras plomo-cido selladas, as
como, que las tensiones de operacin de las bateras plomo-cido abiertas y selladas
son diferentes.
La vida operativa de la batera depende de su temperatura ambiente, la frecuencia y
profundidad de las descargas, la rapidez de la descarga, la tensin de recarga y,
principalmente de que la batera se conserve siempre bien cargada, en lo cual influye
sobremanera el valor de la tensin de flotacin del cargador.
13-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El personal que realiza trabajos en la batera, no debe portar accesorios, como relojes
con acabados metlicos, anillos, joyas, etc., que puedan ocasionar accidentes. Antes
de efectuar trabajos debe ventilarse el cuarto por un tiempo suficiente, para desalojar
el hidrgeno que pudiera haberse acumulado.
13-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Herramientas aisladas
Debe evitarse el contacto con el electrlito, recordando que el mismo es una solucin
de cido sulfrico diluida en agua.
13-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El cido se debe verter lentamente y agitarse suave y constantemente para evitar una
reaccin qumica violenta. La reaccin qumica eleva la temperatura de la solucin,
por lo que se recomienda tener el recipiente en donde se elabora la mezcla, en bao
de agua fra para disipar la temperatura. Despus de prepararlo, debe permitirse que
se enfre a una temperatura de 32 C, antes de vaciarlo en las celdas. La boca del
recipiente debe apuntar en sentido contrario al personal. La calidad del cido sulfrico
debe ser grado reactivo.
En la grfica de la Figura 13.2 (Ref. Electrical Engineers Handbook, Pender del Mar,
Wiley, 4 edicin) se muestra la proporcin en que debe mezclarse el cido sulfrico
con el agua para obtener una densidad determinada. Por ejemplo, para obtener un
electrlito con densidad de 1.210 g/dm3 se deben mezclar, aproximadamente 4.7
litros de agua por un litro de cido sulfrico cuya densidad sea de 1.835 g/dm3.
7
PR EPAR AC I N D E ELEC TR LITO
6
Litros de agua por cada litro
5
de cido
1
1.150
1.170
1.190
1.210
1.230
1.250
1.270
1.290
1.310
1.330
1.350
1.370
1.390
D e n s id a d e le ctr lito (g /d m 3) a 1 5 ,5 C
13-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El electrlito embarcado con la batera, puede tener una densidad 0.005 0.010
g/dm3 por debajo de la densidad nominal de la batera completamente cargada
(1.210 g/dm3 a 25 C). Al terminar de cargar la batera la densidad del electrlito
debe alcanzar su valor nominal.
Jams se debe mezclar electrlito para bateras alcalinas con electrlito para bateras
plomo-cido, ya que se produce una reaccin qumica violenta.
Deben aislarse los mangos de todas las herramientas utilizadas para apretar los
tornillos de los conectores y nunca dejar herramientas en la parte superior de la
batera.
Durante la instalacin siempre debe trabajarse con la batera sin aterrizar. Si se
requiere conectar a tierra la batera, esta conexin se debe efectuar hasta el final.
13-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El cuarto de la batera debe tener ventilacin adecuada para evitar una concentracin
mayor de 2 % del hidrgeno liberado (Ref. Norma IEEE Std. 484), y su diseo debe
impedir que se queden atrapados depsitos de hidrgeno, principalmente en el techo.
Las celdas, sobre todo aquellas de mucha capacidad, son pesadas, por lo que no
debe intentarse el levantarlas con los brazos y el cuerpo, ya que pueden sufrirse
daos en la columna vertebral. Para levantarlas debe emplearse equipo de izamiento
adecuado, como un montacargas. Para las celdas chicas no es necesario utilizar dicho
equipo. Nunca deben levantarse las celdas por los postes o terminales, ya que se
pueden daar (Figura 13.3)
Separador
Cinto Cinto
13-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Tan pronto como se reciba la batera, revisar todo el embarque buscando evidencias
de perjuicios durante su transportacin, como material de empaquetamiento,
embalaje o contenedores fsicamente daados o con manchas de cido, o material
faltante que venga relacionado en la lista de embarque.
Verificar que la densidad del electrlito, debe estar de acuerdo con los valores
indicados en la especificacin CFE V7100-19.
Comprobar que la capacidad nominal sea la requerida y que los datos de placa de las
celdas cumplen con lo indicado en la especificacin CFE V7100-19, como son.
13-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Si las celdas que se reciben ya traen electrlito en su interior, confirmar que el nivel
del electrlito se encuentre entre las lneas de nivel bajo y alto. Si el nivel de alguna o
algunas celda(s), es tan bajo que ha dejado al descubierto una parte de las placas,
ordenar que se reemplacen esas celdas y tramitar la reclamacin a quin
corresponda.
Si la batera se recibi con electrlito en el interior del vaso, se dice que ya viene
cargada y hmeda. En este caso no se debe dejar ms de tres meses en circuito
abierto desde la fecha de su fabricacin. Mensualmente medir la densidad del
electrlito. Si la densidad ha cado 25 puntos (0,025 g/dm3) por debajo de su valor
nominal, se debe aplicar carga de igualacin a la batera.
Densidad a 25 C Punto de
(g/dm3) congelamiento
1,200 -29 C
1,175 -22 C
1,150 -16 C
1,125 -12 C
1,100 -9 C
13-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
A las bateras que se reciben sin electrlito en el interior de las celdas se les conoce
como cargadas y secas. No quitar el sello de plstico de los orificios de las tapas,
hasta que las celdas vayan a ser llenadas con electrlito, con el fin de prevenir el
ingreso al interior de humedad y materiales extraos.
Aunque no se recomienda que las bateras secas se almacenen por perodos mayores
a 12 meses, desde su fecha de fabricacin, puede ser necesario un almacenamiento
ms largo; en tal caso ponerse en contacto con el fabricante para seguir sus
instrucciones.
Antes de aceptar e instalar una batera se debe verificar que cumpla con la
especificacin CFE V7100-19, como por ejemplo, la capacidad nominal, la
informacin que debe contener la placa de datos, la densidad del electrlito y con lo
estipulado en la licitacin o documento de adquisicin.
13-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El estante debe situarse en un lugar limpio, fresco y seco y no verse afectado por
fuentes de calor como rayos solares, radiadores, unidades calefactoras, tuberas de
vapor, etc. Variaciones de temperatura, entre celdas, mayores a 3,0 C, originarn un
desbalance elctrico de la batera.
Existen estantes con varias hileras y con varios escalones, para lo cual se definen
(ver Figura 13.4):
13-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
a) Las celdas de la batera no se deben levantar por los postes, hacerlo de esta
manera puede daarlas. Las celdas se deben levantar por la parte inferior del vaso
mediante un cinto de izamiento. Antes de levantar la celda, colocar sobre la tapa
el separador proporcionado. En celdas pequeas no es necesario emplear cinto de
levantamiento.
b) No empujar las celdas; utilizar las esquinas del vaso o recipiente cuando se mueva
la celda en el bastidor.
13-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
b) En caso de necesitarse, asegurar que funciona el equipo para levantar las celdas.
f) Poner las celdas en el estante de tal forma, que el poste positivo de cada celda se
pueda conectar con el poste negativo de la siguiente y que el orificio de muestreo
quede al alcance del personal de mantenimiento y, al mismo tiempo, no quede
pegado al estante.
g) Las celdas de la batera no se deben instalar juntas unas a otras, con la finalidad
de prevenir roturas en los vasos en caso de sismo o vibraciones y para su mejor
ventilacin y limpieza. Las celdas deben colocarse con la mxima separacin
posible que permitan los conectores intercelda y la longitud del estante. Las celdas
colocadas en los extremos del estante no deben sobresalir del mismo. Algunos
fabricantes proporcionan, para la instalacin, un separador con el grosor adecuado
para la separacin de las celdas.
h) Cada una de las celdas debe numerarse para poder contar con una referencia
histrica de las mediciones, pruebas y mantenimiento efectuados durante su vida
en operacin. La numeracin se debe iniciar por la terminal ms positiva de la
batera, empleando para ello nmeros estarcidos o adheribles a una cara de las
celdas, de tal forma que se puedan leer al colocarse el personal frente a la batera.
La numeracin no debe impedir ver los sedimentos de la batera ni el nivel del
electrlito. Para la numeracin debe emplearse material resistente al cido
13-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
sulfrico.
Los conectores intercelda son soleras o barras de cobre recubiertas con plomo
(plomizadas) y algunos postes pueden tener insertos de cobre, por lo que se debe
tener cuidado, al limpiar estos componentes, de no exponer el cobre, ya que esto
incrementar la resistencia de la conexin y acelerar la corrosin (presentacin de
sulfato de cobre).
b) Bruir o frotar los conectores y postes con una fibra similar a la Scotch Brite o
con un cepillo con cerdas de nylon duro. Todas las superficies de contacto
elctrico deben tener un acabado limpio y brillante, eliminando cualquier deslustre
o decoloracin.
c) Limpiar y neutralizar todos los postes y conectores intercelda con una solucin de
bicarbonato de sodio y agua (125 gramos por litro de agua). Tener mucho cuidado
de que esta solucin neutralizante no ingrese al interior de las celdas. Enseguida
limpiar con agua.
d) Antes de ensamblar, aplicar una capa fina del material inhibidor y/o antioxidante
recomendado o suministrado por el fabricante de la batera, en las superficies de
13-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
e) Para efectuar las conexiones entre una y otra celda se deben emplear los
conectores intercelda, pernos, tornillera y roldanas proporcionados por el
proveedor de la batera, as como herramientas con mangos aislados. Si la orilla de
las roldanas tiene filo en una de sus caras, esa cara no debe hacer contacto con el
conector intercelda ya que daara su recubrimiento de plomo. No emplear
roldanas de dimetro menor al suministrado, ya que se pueden deformar los
conectores intercelda y originar un aumento en la resistencia de contacto de la
conexin.
f) Al realizar las conexiones en los postes, es muy importante que se empleen dos
llaves de tuercas, una de ellas del tipo abierto en la cabeza del tornillo y la otra del
tipo dinamomtrica (torqumetro) en la tuerca, usadas en contrapar o momento de
torsin en oposicin, para evitar aplicar un esfuerzo excesivo en una de las caras.
13-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Se deben seguir las instrucciones del fabricante para el llenado de las celdas; a falta
de ellas enseguida se ilustra un procedimiento representativo de llenado.
13-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
c) Asegurar que la cantidad de electrlito es suficiente para llenar todas las celdas de
la batera y que se dispone de suficiente agua desmineralizada para la carga de
activacin. La cantidad de agua requerida durante la activacin, depende de varias
variables, por lo que no se puede predecir adecuadamente.
e) Una vez conectadas todas las celdas, vertir electrlito solamente a las celdas a las
que se les va a aplicar la carga de activacin, hasta la marca de nivel mnimo.
Puesto que las tensiones de carga de activacin son altas (2,50 2,60 VCD por
celda), el cargador puede no ser capaz de activar toda la batera completa. Si este
es el caso, por lo general slo se debe vaciar electrlito, inicialmente, al 80% de
las celdas.
g) Despus de llenar cada celda, colocar el tapn en su lugar. Si el tapn es del tipo
antiflama, colocar la cubierta guardapolvo encima del tapn.
i) Despus del llenado, dejar la batera en circuito abierto durante cuatro horas, para
permitir que las placas se impregnen de electrlito; despus de ese lapso, volver a
llenar las celdas hasta la marca de nivel mnimo. Si las celdas cuentan con tapn
13-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Utilizar solamente corriente directa para cargar la batera. Con un voltmetro verificar
la polaridad de las terminales del cargador y de los conductores de la batera que se
van a conectar a l. Desconectar la alimentacin de corriente alterna del cargador,
conectar la terminal positiva de la batera a la terminal positiva del cargador y la
terminal negativa de la batera a la terminal negativa del cargador. Energizar el
cargador y seguir las instrucciones sealadas en el manual del mismo.
Como ya se indico a las bateras que se reciben con electrlito en el interior de los
vasos se les conoce como bateras hmedas y cargadas. Una vez que a las celdas
se les ha agregado electrlito se activa la reaccin interna y si la batera no se
conecta a un cargador con tensin de flotacin, las celdas experimentarn una
autodescarga continua debido a las reacciones qumicas internas. La batera puede
daarse permanentemente si se permite que permanezca con electrlito y en circuito
abierto durante un perodo mayor a 90 das y con una temperatura igual o mayor a 25
C. A este dao se le conoce como sulfatacin de las placas (cristalizacin de las
molculas de sulfato de plomo). Altas temperaturas acelerarn la autodescarga de la
batera; a una temperatura promedio de 35 C se requerir recargarla despus de 45
das en circuito abierto.
Por lo tanto, es imprescindible que se les recargue tan pronto como se reciben.
Despus de esta recarga ya estn listas para entrar en operacin. Se deben seguir las
indicaciones del fabricante para la recarga y puesta en servicio. Normalmente, slo es
13-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
C.F.E. especifica que las bateras sean construidas con rejillas con aleacin de
antimonio, pero es mejor investigar el tipo de aleacin de la rejilla de las placas de la
batera que se va a instalar.
13-21
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para poner en servicio las bateras plomo-cido que se han entregado secas se debe
seguir el procedimiento indicado en los manuales e instructivos del fabricante.
Solamente llenar las celdas con electrlito y ponerlas en igualacin puede no ser
suficiente para que alcancen su capacidad nominal y vida esperada. Toda instruccin
que se reciba del proveedor debe ser por escrito.
1. Remover, del orificio del tapn, el sello protector que traen las celdas para evitar
que ingresen humedad y materiales extraos al interior durante su transportacin
y almacenamiento. No se debe volver a colocar este protector, ya que impedira la
liberacin al exterior, de los gases generados durante la operacin. Slo quitar el
sello a la celdas que se van a llenar.
3. Solamente se deben llenar las celdas a las que se les va a aplicar la carga de
activacin. Esto se debe tener en cuenta cuando es necesario dividir las celdas en
dos grupos para aplicarles la carga de activacin. Despus de llenar las celdas con
electrlito, hasta la marca de nivel bajo, se les debe dejar, cuando menos, cuatro
horas en reposo para que las placas se empapen del lquido, y luego, si es
necesario, volver a reponer electrlito hasta la marca de nivel bajo. No es
recomendable llenarlas hasta la marca de nivel alto, porque durante la carga se
generarn muchas burbujas de gases, las cuales ocupan volumen y por lo tanto
13-22
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
elevarn el nivel del electrlito, pudiendo derramarlo por el orificio de la tapa. Tan
pronto como se llenen las celdas se debe colocar el tapn en cada una de ellas.
4. Una vez conectadas las celdas y antes de iniciar la carga de activacin, debe
medirse la tensin en terminales de las mismas. La tensin debe ser
aproximadamente igual a 2,05 VCD el nmero de celdas. Si el valor de la
tensin es menor, verificar la conexin de las celdas, es posible que alguna o
algunas celdas estn conectadas con polaridad invertida.
5. La carga de activacin se debe iniciar dentro de las 12 horas despus de que las
celdas se han llenado con electrlito. Si la carga de activacin se inicia despus de
24 horas de que las celdas se han llenado, las celdas pueden sufrir dao
irreparable.
Corriente
Tensin por celda y de toda la batera
Temperatura del electrlito. De preferencia de todas las celdas. Si esto no es
posible, cuando menos de cada 10 celdas.
9. Se deben elegir varias celdas piloto (cuando menos una por cada diez celdas), a
las cuales se les mide la temperatura del electrlito. Si la temperatura de alguna
celda se eleva a 43 C, la carga se debe suspender y dejar que la temperatura
descienda a 38 C para volver a continuar. Si esto llega a ocurrir, verificar que las
conexiones no estn flojas o sucias.
10. La tensin necesaria para la carga de activacin es de 2,50 a 2,60 VCD por
celda. La tensin de igualacin (2,33 VCD), puede no ser suficiente para
proporcionar una carga de activacin adecuada.
13-23
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
12. Lo normal es que una carga de activacin se prolongue de tres a cinco das, ya
que, normalmente, no es posible iniciar con las tensiones mencionadas
anteriormente, porque se debe controlar la corriente de carga. La corriente de
carga se debe limitar a 5 amperes por cada 100 Ah de la capacidad nominal de las
celdas. Si el cargador tiene ajuste para limitar la corriente, la carga de activacin
se puede iniciar con 2,50 a 2,60 VCD por celda. Pero si el cargador no tiene este
ajuste, iniciar la carga de activacin con tensiones de flotacin (2,17 VCD por
celda), y elevar la tensin de carga paulatinamente hasta llegar al valor de 2,50 a
2,60 VCD por celda, para completar el proceso de formacin de las placas. Si
durante esta fase, la tensin de alguna celda alcanza el valor de 3,0 VCD,
suspender la carga y comprobar que las conexiones no estn flojas o sucias y
luego continuar. Cargas prolongadas con corrientes mayores de 5 amperes por
cada 100 AH de capacidad de la batera, pueden ocasionar problemas de
sobrecalentamiento.
15. En la tabla 13.4 se muestran valores representativos de las horas de carga que
se deben aplicar, despus de que la corriente de carga se ha estabilizado durante
un perodo de 24 horas.
13-24
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
16. Una vez que la carga de activacin se ha completado, corregir el nivel del
electrlito de todas las celdas, entre las marcas de niveles bajo y alto (o mnimo y
mximo), aadiendo, ahora s, electrlito y dejar la batera durante 72 horas en
flotacin para permitir que se estabilice la tensin de las celdas y se disipen las
burbujas de gases. Despus de este perodo medir y registrar la tensin, el peso
especfico y la temperatura de cada una de las celdas. Si es necesario corregir el
peso especfico del electrlito haciendo ajustes por temperatura.
13-25
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Una operacin prolongada con tensiones por debajo de 2,13 VCD por celda (128
VCD en terminales, para una batera de 60 celdas) puede reducir la vida esperada de
la batera. Para evitar esto, mejor ajustar la tensin de flotacin a 2,17 VCD/celda
(130 VCD en terminales para una batera de 60 celdas).
Una tensin por celda de 2,07 VCD o menor, en condiciones de flotacin y que no
sea causada por alta temperatura, puede ser indicacin de problemas internos de la
celda y puede ser necesario reemplazarla.
La tensin de igualacin es de 2,33 VCD por celda (140 VCD en terminales de una
batera de 60 celdas).
13-26
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Se puede cambiar de celda piloto, si las mediciones indican que otra celda puede
ocupar ese lugar debido a su estado operativo. Si a causa de la toma de lecturas de
densidad, se han perdido pequeas cantidades de electrlito, se puede cambiar la
celda piloto cada ao.
Aumenta la capacidad
13-27
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Intensifica la autodescarga
Acorta la vida
Las mediciones de densidad son muy tiles para analizar el estado de carga de la
batera, por lo que se deben tomar con mucho cuidado y referirlas a la temperatura de
25 C.
Tensin mxima
Tensin nominal (VCD) Tensin mnima (VCD)
(VCD)
12 14 10
24 28 20
48 56 42
125 140 105
250 280 210
13-28
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La capacidad de las bateras se calcula para que, durante una emergencia, provean
energa a la instalacin de corriente directa durante un perodo mximo de 8 horas,
sin que la tensin en terminales descienda de la mnima especificada (1,75 V/celda
para bateras plomo-cido).
Algunos equipos pueden quedar inoperables con una tensin, en terminales, inferior a
la mnima indicada.
13.8.8 GASIFICACIN
Durante la operacin, sobre todo durante la carga de igualacin, las celdas producen
burbujas de los gases hidrgeno y oxgeno, los cuales son desalojados al exterior. El
hidrgeno y el oxgeno son los componentes del agua (H2O), por lo tanto, la
disminucin del nivel del electrlito se debe a la prdida de agua y consecuentemente
lo nico que se debe agregar a las celdas, para restablecer el nivel, es nada ms agua
desmineralizada, (ver tabla 13.7).
El agua normal para beber, la suministrada por la red del sistema municipal o la de los
ros, etc., no es adecuada para la batera, ya que contiene minerales y otras
sustancias o elementos que contaminarn las placas y el electrlito y arruinarn la
batera.
A menos que se haya perdido electrlito por alguna razn, no se debe aadir
electrlito a las celdas para reponer el nivel. Para evitar confusin y no agregar ms
electrlito, si sobr electrlito despus de la puesta en servicio de la batera, los
recipientes respectivos deben identificarse debidamente y guardarse en un almacn,
pero no dentro del cuarto de bateras.
13-29
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las bateras fabricadas con rejillas con aleacin de antimonio, conforme vayan
envejeciendo aumentarn su consumo de agua.
13.8.10 DERIVACIONES
No se deben sacar derivaciones de la batera para conectar equipo con una tensin
inferior a la nominal de la batera. Si se hace esto, las celdas en la derivacin no se
mantendrn plenamente cargadas.
Si algn equipo con tensin inferior a la de la batera actual, requiere estar respaldado
por una batera, se debe instalar otra batera que suministre esa tensin.
Nunca operar una batera con conexiones flojas o corrodas. Esto ocasionar falsos
contactos, cadas de tensin en las conexiones, impidiendo que las celdas se carguen
por completo y aumento de temperatura.
Para que las mediciones de tensin y densidad de las celdas tengan significado,
deben efectuarse con la batera conectada al cargador con tensin de flotacin y,
adems, que la batera tenga cuando menos tres das en flotacin. No desconectar la
batera del cargador para tomar las mediciones.
No deben colocarse sobre las celdas herramientas u otros objetos que puedan
producir un cortocircuito.
13-30
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Al menos una vez cada tres meses, a la inspeccin mensual se le debe agregar lo
siguiente:
13-31
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
13.9.4 REGISTROS
Las mediciones de tensin se deben tomar en los postes de las celdas, no en los
conectores. No confiar de la lectura en la cartula del cargador, porque puede estar
desajustada o haber una cada de tensin alta en los cables y conectores que
conectan el cargador con la batera.
Normalmente, las celdas con temperatura alta tendrn una tensin inferior a la
tensin promedio de la batera. Si la tensin de alguna celda caliente es inferior a
2,13 V, se pueden hacer correcciones por temperatura sumando 0,005 VCD por
cada grado Celsius que la temperatura de la celda est por arriba de la temperatura
promedio de las otras celdas.
13-32
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Si para las mediciones de densidad es necesario quitar los tapones (los del tipo
antiflama no es necesario retirarlos), no colocarlos sobre las celdas, porque esta
maniobra dejar electrlito sobre las tapas. Emplear una bandeja de plstico para
resguardar temporalmente los tapones.
Para esta lecturas, se requiere preparacin para tomarlas, saber su significado y tener
conocimiento de los factores que las afectan. Se debe evitar derramar electrlito
sobre las celdas al tomar las mediciones de densidad. Cuando se efecten las
mediciones de densidad, procurar no sacar el densmetro de la celda, ello provoca
derramamiento de electrlito; es mejor que el trabajador se incline para leer el valor
de densidad, a sacar el densmetro de la celda para llevarlo a la altura de los ojos.
Cuando se emplee densmetro del tipo digital, la medicin se realiza por un mtodo
diferente al de flotacin. Para evitar una medicin errnea, debe soltarse lentamente
el pulsador de succin para evitar que ingresen burbujas de gases al interior.
13-33
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Por cada 1,7 C arriba de 25 C aadir 1 punto (0,001) a la lectura del densmetro .
Por cada 1,7 C debajo de 25 C restar 1 punto (0,001) a la lectura tomada. La tabla
13.6 muestra diversos valores de temperatura para facilitar el ajuste.
Una vez en operacin, solamente se debe agregar agua desmineralizada a las celdas
de la batera; no debe agregarse o retirarse electrlito, a menos que se haya perdido
por alguna causa o que, expresamente, el fabricante lo proponga debido a las
condiciones de operacin de la batera, como la temperatura.
Cuando el nivel del electrlito alcanza la lnea de nivel bajo, agregar agua
desmineralizada hasta la lnea de nivel alto. No llenar por arriba de la marca de nivel
alto, particularmente antes de aplicar carga de igualacin, porque la carga de
13-34
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
igualacin produce burbujas de gases que ocupan volumen, causando un aumento del
nivel, lo que podra ocasionar derrame de electrlito.
Caracterstica Especificacin
Conductividad elctrica mxima (micromhos-cm a 20 C) 40
Cobre, cinc, hierro, manganeso Reaccin negativa
Cloruros (comoCl-) en ppm mx. 0,05
Amonaco, nitritos y nitratos (como nitrgeno) en ppm
0,2
mx.
cido sulfhdrico (como H2S) en ppm mx. 0,2
cido sulfuroso (como SO2) en ppm mx. 0,2
Acidez total, cido suflrico y cido actico Reaccin negativa
Materia orgnica Trazas
Residuos por evaporacin, en ppm mx. 20
Color mximo (segn escala platino-cobalto) 2
Para restablecer la integridad de las conexiones, cuando menos una vez al ao, se
debe verificar el par de apriete de las conexiones y reapretar, aquellas conexiones que
lo requieran, a los valores indicados por el fabricante. Por lo general, estos valores
son ligeramente inferiores a los de instalacin. Asimismo, se debe verificar la
resistencia de los conectores intercelda y zapatas de conexin. Para que este
13-35
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las celdas tipo plomo-cido abiertas se deterioran de manera ms uniforme que las
del tipo sellado, en estas ltimas se han encontrado diferencias muy grandes en
perodos de tiempo cortos de tres a cuatro aos.
La resistencia interna de una celda est integrada por varias resistencias, a saber (ver
Figura 3.6):
13-36
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Resistencia de los puentes colectores que unen las placas de la misma polaridad
Internamente la celda tambin tiene una reactancia capacitiva Xc. En la parte reactiva
de la impedancia, la reactancia inductiva es despreciable para las frecuencias
empleadas por los equipos actuales.
13-37
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los equipos actualmente disponibles usan uno de los dos siguientes mtodos para
medir la resistencia interna de las celdas.
Afectan a la resistencia interna y por lo tanto el estado operativo de las celdas, los
siguientes parmetros, unos en mayor y otros en menor medida:
13-38
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Envejecimiento
Para las celdas tipo plomo-cido selladas se recomienda efectuar la medicin cada
tres meses.
13-39
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Cambiar las celdas cuyo valor de resistencia interna haya aumentado 50% o ms,
con respecto del valor de referencia.
13.9.10 LIMPIEZA
Cuando menos una vez al mes se debe revisar la limpieza de las conexiones, tapa,
vaso, estante y cuarto de batera. Debe mantenerse la batera y sus conexiones
limpias. Como el electrlito es una solucin conductora pueden originarse corrientes
de fuga en la batera y corrosin en el estante.
13-40
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
evitar esto, debe protegerse la batera de fuentes externas de calor, como los rayos
solares. Altas temperaturas acortan la vida de la batera.
Una tensin de flotacin promedio de 2,13 VCD por celda (128 VCD en terminales
para una batera de 60 celdas), ocasionar que la batera no se cargue
completamente y se reduzca la vida til de la batera.
En condiciones de flotacin, si la tensin de alguna celda es de 2,07 VCD o menor y
si no es originada por temperatura elevada de la celda, puede indicar problemas
internos en esa celda y requerir su reemplazo.
13-41
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En lugar de emplear recursos y tiempo para trasladar y ocupar personal y equipo para
medir la densidad, temperatura y tensin de las celdas y en terminales de la batera,
se puede emplear equipo que realiza permanentemente estas mediciones en lnea y
transmite los datos de manera continua a una estacin receptora, desde la cual el
operador del sistema tiene la informacin disponible para conocer el estado de la
batera y tomar decisiones con la informacin actual e histrica.
La capacidad de la batera debe estar indicada en cada una de las celdas en Ah, junto
con la temperatura de referencia, el perodo de descarga y la densidad del electrlito.
La capacidad de la batera no es la misma para diferentes corrientes y perodos de
descarga.
13-42
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Al ao o a los dos aos de recibirla, para verificar que no tenga defectos ocultos
de fabricacin, los cuales no se evidenciaron en la prueba de aceptacin y en su
caso efectuar la reclamacin correspondiente.
En la prueba de aceptacin se permite que la batera tenga una capacidad mnima del
90 % de la nominal (norma NMX-J-171). Durante la operacin en flotacin y con los
ciclos de carga-descarga, las placas terminarn de formarse y la batera alcanzar el
100 % de su capacidad (ver Figura 13.7). La prueba de aceptacin se debe realizar
de acuerdo con la norma NMX-J-171, aplicando los factores de correccin por
temperatura promedio del electrlito (tabla 13.8). Durante la prueba deben evitarse
corrientes de aire.
Cargada la batera se deja en circuito abierto durante 6 horas. Luego se descarga con
una corriente constante, por lo general, durante un perodo programado de 8 horas
hasta que la tensin de cualquier celda decae a 1,75 VCD (corriente = capacidad Ah
/ 8 h); en este momento se detiene el cronmetro y se registra la duracin de la
prueba.
La medicin de la tensin por celda debe hacerse en los postes. Conforme disminuye
la tensin de la batera, se debe ajustar constantemente la resistencia de descarga
para mantener la corriente al valor establecido, con una desviacin no mayor de 0,5
%.
13-43
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
t
Capacidad en % = k 100
p
En donde:
Aquella celda cuya tensin disminuy a 1,75 VCD, y por la cual se concluy la
prueba de capacidad, puede seleccionarse como celda piloto.
13-44
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Temp. Factor Temp. Factor Temp. Factor Temp. Factor Temp. Factor
7 C 1,171 15 C 1,095 23 C 1,019 31 C 0,943 39 C 0,867
0 0 0 0 0
8 C 1,161 16 C 1,085 24 C 1,009 32 C 0,933 40 C 0,857
5 5 5 5 5
9 C 1,152 17 C 1,076 25 C 1,000 33 C 0,924 41 C 0,848
0 0 0 0 0
10 C 1,142 18 C 1,066 26 C 0,990 34 C 0,914 42 C 0,838
5 5 5 5 5
11 C 1,133 19 C 1,057 27 C 0,981 35 C 0,905 43 C 0,829
0 0 0 0 0
12 C 1,123 20 C 1,047 28 C 0,971 36 C 0,895 44 C 0,819
5 5 5 5 5
13 C 1,114 21 C 1,038 29 C 0,962 37 C 0,886 45 C 0,810
0 0 0 0 0
14 C 1,104 22 C 1,028 30 C 0,952 38 C 0,876 46 C 0,800
5 5 5 5 5
13-45
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
A las celdas que operativamente estn en mal estado, se les puede realizar la prueba
de capacidad en forma individual con el equipo adecuado.
Antes de las pruebas de capacidad verificar las conexiones de las celdas, deben estar
limpias y apretadas.
Durante la prueba de capacidad se debe medir lo siguiente cada hora y al final cada
15 minutos o menos segn se determine:
Para bateras que estn al final de su vida til o en muy mal estado, por ejemplo:
placas daadas, sedimentos excesivos o algn otro deterioro grave, o indicaciones de
que la batera ya no retiene carga, existe la posibilidad de que la batera, o algunas
celdas, ya no recuperen la carga despus de la prueba, por lo que se deben tomar las
medidas preventivas necesarias para resolver cualquier situacin emergente que
pudiera presentarse.
Es importante tener presente que una vez en operacin, debe obtenerse libranza de la
batera para retirarla del servicio durante la prueba. En los casos en que slo se
13-46
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Ya no retienen carga
Cuando se determine cambiar alguna o algunas celdas, estas deben reemplazarse por
otras de la misma capacidad y tipo y, preferentemente, de la marca. Reemplazar
celdas por otras de capacidad diferente, provocar que algunas celdas no alcancen su
plena carga.
13-47
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
100
Probar entre
3 y 5 aos
95
90
Probar
85
cada ao
80
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Reemplazar
VIDA UTILIZADA DE LA BATERA ( % ) batera
13-48
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En la parte superior se registran los datos importantes del banco de bateras como:
tipo, capacidad, marca, amper-hora, subestacin, mes, ao, divisin y zona.
Se registra la tensin de flotacin del banco total, con el multmetro digital se coloca
una punta en la terminal (-) de la celda 1 y la otra punta a la terminal (+) de la celda
60. Esto para registrar el voltaje con el que se encuentra el banco de bateras al
momento de iniciar con el mantenimiento.
Se selecciona una celda piloto al azar (deber ser diferente cada mes) a la cual se le
toman los valores de densidad y temperatura. Esto se realiza con la finalidad de poder
comparar esta celda con el resto del banco, debiendo ser similares.
Se retiran tapones y se toman los valores de voltaje y densidad celda por celda hasta
completar el total del banco. Tomando nota de la temperatura.
Se reponen los niveles de cada celda con agua desmineralizada, la reposicin de agua
debe ser casi similar en todas, si existe consumo considerable de agua en unas
celdas en particular, es necesario revisarlas por que pueden tener problemas internos.
Adems se debe registrar en el formato para darle seguimiento.
13-49
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Se realiza la inspeccin fsica del banco de bateras para ver si existe sedimentacin y
fisuras de tubo de fibra, registrando las celdas.
Se registran los datos del cargador de bateras como: marca, modelo, capacidad, no
de serie y la fecha del ltimo mantenimiento mayor, con el objeto de llevar un registro
e historial del banco de bateras.
Por ultimo se procede a meter carga por espacio de una a dos horas en forma
manual o automtica dependiendo del cargador y se registra en la parte de carga
reguladora.
Nota.- el formato dice que se debe cargar por espacio de 8 a 24 horas, pero para los
casos de descarga considerable del banco de bateras.
El mantenimiento del banco de bateras debe ser mensual y el uso de este formato es
el que aplica, ya que considera la revisin y operacin del cargador del banco de
bateras.
13-50
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Salida
Entrada C. D.
C. A.
Circuitos de
Control,
Proteccin y
Alarmas
Haciendo un anlisis de cada uno de los bloques que forman el Cargador de Bateras
tenemos que las funciones son las siguientes:
El Transformador de Poder:
Reduce el voltaje de entrada de corriente alterna a valores adecuados para el puente
rectificador
Proporciona alimentacin a los circuitos de control y proteccin del cargador
Sirve como aislamiento entre los componentes de corriente alterna y directa
El Puente Rectificador:
13-51
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Est compuesto por diodos y tiristores. Estos ltimos son indispensables para
controlar el voltaje a la salida del puente rectificador.
Convierte la seal de corriente alterna proveniente del Transformador de Poder en
corriente directa pulsante.
Seal de C.A. a la
entrada del Puente
Rectificador
El Sistema de filtraje:
La funcin del Filtro es reducir la componente de rizo a la salida del cargador, es decir
que aplana la seal de corriente directa pulsante y la convierte en seal de corriente
continua.
Esta formado por capacitores e inductores.
Seal de C.D.
despus del filtro
13-52
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Normalmente los equipos cuentan con las siguientes seales y alarmas luminosas
Encendido
Igualacin
Flotacin
Falla de Vca
Falla rectificador
Bajo Voltaje Vcd (salida)
Alto Voltaje Vcd (salida)
Deteccin de tierra
Igualacin Manual
Se recomienda que las seales de Falla de Vca, Falla rectificador, Bajo Voltaje Vcd,
Alto Voltaje Vcd se alambren al control supervisorio para monitorear dichos
parmetros, para la toma de acciones inmediatas para evitar la perdida de la
corriente directa en las Subestaciones
Los cargadores de bateras, cuentan con tres modos de operacin que se listan a
continuacin:
Flotacin: Es el modo normal de operacin del cargador. Alimenta la carga normal de
la instalacin y mantiene el Banco de Bateras cargado a 2.15 Vpc.
Igualacin: Se utiliza para recargar el Banco de Bateras. Se activa por medio de un
reloj o un interruptor. Aumenta el voltaje del Banco a 2.33 Vpc.
13-53
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El cargador debe instalarse en un lugar limpio y seco afuera del cuarto de bateras,
junto a los centros de carga de C.A. y C.D. (pero lo ms cercano a la batera para
reducir la cada de tensin en los cables que se conectan a la misma), para que el
personal de mantenimiento verifique los valores de tensin y corriente de la batera.
Siempre se deben seguir las instrucciones del fabricante para su instalacin, puesta
en servicio, operacin y mantenimiento. A falta de ellas enseguida se expone una
metodologa simplificada para su instalacin y puesta en servicio.
13-54
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Con esto se comprueba que todas las celdas se conectaron con la polaridad
correcta. Es importante cerciorarse que las conexiones al cargador tengan el par
de apriete indicado.
El amprmetro del cargador debe mostrar de nuevo el valor del lmite de corriente,
hasta que la tensin de carga de igualacin sea alcanzada. El lapso de tiempo
para alcanzar esta tensin depende del estado de carga de la batera, de la
capacidad en amperes del cargador y de la capacidad de la batera.
13-55
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
13-56
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Debe mantenerse limpio, seco y con todas las conexiones bien apretadas. Si es
necesario puede emplearse aire seco a presin para su limpieza interior.
El electrlito y los compuestos de plomo con que estn fabricadas las bateras,
adems de ser peligrosos y txicos para el ser humano, estn considerados como
material contaminante para el medio ambiente, por lo que se deben manejar y
desechar de acuerdo con las leyes, normas y reglamentaciones respectivas. Se puede
incurrir en responsabilidad penal si no se siguen estos ordenamientos.
13-57
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
FORMATO SE - 13 - 01
13-58
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 14
FLUIDOS AISLANTES
TEORA GENERAL.
Los aceites derivados del petrleo, bsicamente estn formados por carbono e
hidrgeno, se consideran parafinicos aquellos de cadena lineal o ramificada conocidos
como n-alcanos, estos compuestos debido a su estructura qumica son ms
inestables que los naftnicos y aromticos. Las molculas naftnicas tambin
conocidos como cicloalcanos, definen la calidad del aceite, se encuentran formados
por estructuras ciclicas de 5, 6 7 carbonos y sus propiedades dielctricas son
mejores por tener mayor solubilidad que los n-alcanos;en menor proporcin todos los
aceites para transformador contienen moleculas aromaticas, estas contienen como
mnimo un anillo de seis tomos de carbono, unidos por dobles enlaces, conocido
como benceno. Los hidrocarburos aromticos se distinguen de los dems no solo en
su estructrura qumica, tambin tienen grandes diferencias en sus propiedades fsicas
y qumicas con las molculas naftnicas y parafnicas. La variedad de hidrocarburos
14-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Hasta hace poco tiempo con slo determinar el tipo bsico, indicaba ya la calidad del
aceite, con esto se deca que el aceite naftnico era de mejor calidad y por lo tanto
se poda usar en equipo de alto voltaje y que el parafnico era de inferior calidad y
slo poda usarse en equipo de bajo voltaje en transformadores de distribucin.
14-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las causas ms comunes del deterioro del aceite en los transformadores son entre
otras, la contaminacin, humedad, la formacin de cidos y la oxidacin. La
humedad reduce notablemente las propiedades dielectricas del aceite aislante, en
tanto que los cidos orgnicos adems de ser conductores ayudan a retener agua.
14-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
De acuerdo a la ASTM existen dos mtodos para las pruebas de rigidez dielctrica: el
establecido por la norma B-877 y la B-1816. El aparato que se utiliza para el mtodo
ASTM D-877, consiste en un transformador, un regulador de voltaje, un interruptor,
un vltmetro y una copa de prueba. Esta copa de prueba tiene dos electrodos en
forma de disco que se separan 2.5 mm con las caras perfectamente paralelas.
a) Tanto los electrodos como la copa deben lavarse con aceite aislante en buenas
condiciones o con el aceite que se va a probar. Evitar tocar los electrodos y el
calibrador con los dedos, en caso de condensacin en la copa se deber calentar
ligeramente para evaporar la humedad antes de usarla.
b) Al iniciar las pruebas se deben examinar los electrodos asegurndose que no
existan escoriaciones causadas por el arco elctrico o acumulacin de contaminantes.
Si las escoriaciones son profundas se deben pulir. El carbn y la suciedad deben
eliminarse calibrando posteriormente la distancia entre los electrodos.
c) Despus de efectuar la limpieza, enjuagar la copa con aceite y efectuar una prueba
de ruptura siguiendo las indicaciones que se describen posteriormente.
Para obtener una muestra representativa del total del aceite deben tomarse las
precauciones siguientes:
- Enjuagar el recipiente de prueba cuando menos una vez con el aceite que se va a
investigar.
14-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El Mtodo ASTM D-1816 es similar al D-877 solo difiere en que los electrodos son
semiesfricos en lugar de planos, separados entre s 1 mm y cuenta con un medio de
agitacin para proporcionar una circulacin lenta del aceite, este mtodo de prueba
es ms representativo de las condiciones que trabaja el aceite, an cuando no es de
mucha utilizacin.
1) Rango de voltaje de 0 a 60 kV
Para el mtodo ASTM D-877 la copa se debe llenar hasta un nivel no menor de 20
mm sobre la parte superior de los dos electrodos, con objeto de permitir que escape
el aire, deber dejarse reposar durante no menos de dos minutos y no ms de 3
minutos antes de aplicar el voltaje; despus se aplica gradualmente el voltaje a una
velocidad aproximada de 3 kV por segundo, hasta que se produzca el arco entre los
electrodos, abriendo el interruptor; el operador lee el vltmetro y registra la lectura en
kV.
14-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La Resistividad del Aceite es una medida de sus propiedades aislantes. Una alta
resistividad refleja el bajo contenido de iones libres (compuestos polares) y
normalmente indica una concentracin baja de materiales contaminantes
conductores.
= (A/L) R
dnde:
L.- Longitud en centmetros entre los dos puntos donde se aplica una diferencia de
potencial, y
14-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La Resistividad del Aceite vara con la magnitud del voltaje aplicado, el tiempo de
aplicacin del voltaje y de la temperatura del aceite. Para que sta prueba sea
comparable con el tiempo, ser necesario que se efecte siempre a las mismas
condiciones; se recomienda que stas sean:
Deben tomarse las precauciones necesarias para que la muestra de aceite sea
verdaderamente representativa del equipo; para esto debe drenarse aceite de la
vlvula de muestreo del equipo que se va a probar, para que cualquier suciedad o
agua acumulada en esta vlvula sea eliminada, antes de tomar la muestra.
14-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
2) Se debern guardar las mismas precauciones que para las pruebas anteriores y
cuando no se encuentre en uso la celda de prueba, sta debe mantenerse en un
recipiente con aceite aislante limpio para prevenir que se contamine con la humedad
del ambiente.
PRUEBA DE RESISTIVIDAD
14-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En aceites nuevos el valor debe ser mayor de 250 X 106 megaohms-cm; para aceites
en servicio una resistividad de 50 X 106 megaohms-cm es aceptable y finalmente los
aceites deben estar sujetos a una investigacin ms detallada si tienen valores abajo
de 50 X 106 megaohms-cm.
El factor de potencia es una prueba para evaluar la condicin del aceite aislante desde
el punto de vista dielctrico. El Factor de Potencia de un aceite es la relacin de la
potencia disipada en watts en el aceite, entre el producto del voltaje efectivo y la
corriente, expresado en voltampers. Esto es numricamente equivalente al coseno del
ngulo de fase o al seno del ngulo de prdidas; es una cantidad adimensional,
expresada normalmente en porcentaje.
14-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Deben tomarse las precauciones necesarias para que la muestra sea verdaderamente
representativa del equipo, ya sea transformador o interruptor;,etc para esto, debe
drenarse aceite de la vlvula de muestreo del equipo que se va a probar, para eliminar
cualquier suciedad o agua acumulada en la vlvula.
La muestra se deja reposar durante un tiempo,de 2 a 3 minutos antes de efectuar la
prueba,para que el aire atrapado pueda escapar y las partculas de material extrao se
depositen en el fondo de la celda.
a) Se debe tener extrema precaucin con las partes vivas tanto para el personal,
como para el equipo ya que el voltaje es alto, y la copa de prueba debe estar aislada
de tierra
c) Manejar la celda con mucho cuidado, tanto al ser utilizada, como al transportarla,
para conservarla en buen estado; ya que las escoriaciones y abolladuras restan
confiabilidad a los resultados, se recomienda mantenerla llena de aceite al estar
almacenada.
14-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
4.75 mm, el aceite no debe fallar respecto a su tensin de prueba, a menos que se
encuentre en muy malas condiciones. Se registran las lecturas del medidor y se
calcula el Factor de Potencia, tomndose la temperatura de la muestra para su
correccin a 20 C. La tabla de correccin por temperatura corresponde a la No. 3.3,
y se encuentra en el capitulo 3 de este procedimiento. La fig. No. 14.3 ilustra la
conexin de los cables del equipo a la celda. El selector del equipo se posiciona para
la prueba UST.
14-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
14-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Un aceite con un valor de Factor de Potencia mayor de 0.6 % a 20C, debe ser
considerado como riesgoso, la confiabilidad para seguir operando en stas
condiciones ser muy critica, por lo que deber ser investigado y complementado su
anlisis con pruebas fisico-qumicas, para determinar el estado del aceite.
14.1.4.1 DENSIDAD.
14.1.4.2 VISCOSIDAD.
14-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Es una prueba sencilla, pero puede ser de gran utilidad ya que fcilmente se
determina el estado de un aceite. Este debe ser limpio, transparente y libre de
sedimentos.
Es una prueba para determinar la concentracin de aromticos del aceite. Para aceite
nacional se ha encontrado la ptima concentracin de aromticos entre 8 % y 12 %.
14-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba tiene por objeto determinar la cantidad de partculas que contiene una
muestra de aceite, este se pasa a travs de un filtro calculndose el peso de
impurezas detenidas relacionandolas con el volumen determinado.
Esta prueba mide absolutamente todo el cido presente. Esta prueba es usada con
poca frecuencia por el tiempo necesario y la dificultad para efectuarla.
14-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El agua es uno de los enemigos principales del aceite. El mtodo usado mas comn
para su determinacin es el de Karl-Fischer, es importante la manipulacin de la
muestra ya que el aceite es altamente higroscpico
Otro mtodo para la medicin de humedad, es medir el punto de roco por medio de
una celda y calcular el contenido de agua en el aceite con ayuda de las tablas de
vapor de agua y la ecuacin de solubilidad de Henry. El aceite para equipo elctrico
antes de entrar en operacin debe tener una concentracin mxima de agua,
dependiendo del voltaje de operacin del mismo:
Esta prueba tiene por objeto determinar el contenido de inhibidor en aceite ya sea
este nuevo o usado. La determinacin puede ser cualitativa o cuantitativa. Los
inhibidores o antioxidantes tienen como propiedad reaccionar con los peroxidos y as
destruirlos, disminuyendo con esto la velocidad de oxidacin. Sin embargo si hay
corrosivos presentes, los inhibidores no pueden evitar que estos disuelvan el cobre
que cataliza la peroxidacin, por lo que no debe existir la presencia de inhibidor en el
aceite.
14-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Como se ha dicho los aceites minerales pueden contener sustancias que causan
corrosin bajo ciertas condiciones de uso. Esta prueba utiliza cobre metlico en
contacto con aceite bajo condiciones prescritas. La especificacin indica que no debe
existir azufre corrosivo.
14-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Este mtodo se est desarrollando y utilizando en escala cada vez mayor, y permite
un diagnstico de las condiciones internas de un transformador, segn varios criterios
que se han publicado en la literatura especializada y que se describe ms adelante. Se
ha usado con excelentes resultados, para resolver problemas tales como.
14-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El anlisis de los gases disueltos en el aceite aislante puede dividirse en seis etapas:
a) La jeringa no debe tener fugas, para verificar esto se har cerrando la vlvula y
colocando la jeringa en posicin vertical con la punta hacia arriba si se queda fija y l
mbolo no se mueve esta tiene hermeticidad.
14-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los diversos laboratorios que practican estos anlisis utilizan varios tipos de
recipientes. En todos los casos hay que garantizar que el manejo de muestras no
resulte en una prdida de hidrgeno superior a 2.5 % por semana, puesto que de
todos los gases que se analizan ste es el menos soluble y el que ms rpido se
difunde, lo que puede ocasionar errores por el almacenamiento y transporte.
2) Extraccin de los gases disueltos. Esta operacin es la primera parte del anlisis .
Consiste en la extraccin mediante vaco de los gases disueltos en una pequea
cantidad de aceite aislante. El aparato consta de una probeta para gas con aguja
superior calibrada y agrupada con una llave que permite sucesivamente la aplicacin
de vaco de 10-2 Torr, la admisin de la muestra y la compresin de los gases a
presin atmosfrica.
14-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El aparato debe ser capaz de controlar con precisin todas y cada una de las
siguientes variables: la temperatura de las tres partes principales, la corriente de los
detectores y el flujo del gas inerte. Para las columnas se utilizan distintos tipos de
detectores y medios, cada uno de los cuales presenta selectividad para un
componente o grupo de componentes afines.
14-21
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
14-22
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El valor de respuesta del componente, se obtiene del cromatograma por la medida del
pico correspondiente. Se puede utilizar la medida de la altura del pico, si bien el rea
integrada es un indicador ms preciso.
Los equipos actuales realizan el proceso en forma automatizada mediante la
utilizacin de integradores electrnicos digitales.
Pi = HixCi, donde:
Cuando la presin total, es decir la suma de las presiones parciales, alcanza a una
atmsfera, se considera que el aceite esta saturado de gas.
14-23
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los gases que sobrepasan el nivel del aceite, en transformadores con respiracin, se
pierden en la atmsfera debido sobre todo a la expansin y contraccin del aceite
renovando parcialmente el aire que hay en el conservador.
Niveles normales.- Entre los diversos autores varan mucho los niveles que se
consideran normales (niveles patrn) para los gases disueltos en aceite dielctrico en
un transformador, segn el diseo, la carga, el tiempo de operacin, tipo de
mantenimiento, la calidad del aceite, etc.
Los niveles patrn se determinan trazando un grfico del nivel de cada gas analizado
de una poblacin homognea de transformadores, estadsticamente significativa,
contra sus posibilidades acumuladas de ocurrencia
Composicin caracterstica.- Los gases que se generan, segn el tipo de falla, son
disueltos en el aceites dielctrico y, esos gases tendrn un perfil de composicin
caracterstico. Estos perfiles que se lograron a partir de comparaciones de anlisis de
transformadores defectuosos en buen estado y de simulaciones en el laboratorio que
constituyen la base del criterio del diagnstico.
Las principales fallas que hay que considerar, son: sobrecalentamiento, descargas
parciales y arco.electrico
14-24
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El hidrgeno tambin puede formarse por electrlisis, siendo en este caso el nico
gas combustible de inters.
Relaciones entre gases.- Algunos autores han propuesto sistemas que utilizan la
relaciones entre ciertos gases para comparar los perfiles de composicin y su
vinculacin con ciertos tipos de fallas. Estos cocientes son tiles, por ejemplo, en el
caso en que dos o ms gases excedan el nivel patrn.
a) CH4 b) C2H6
H2 CH4
c) C2H4 d) C2H2
C2H6 C2H4
14-25
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Como parte del informe, tambin se frmula una recomendacin sobre el perodo al
cabo del cul debe tomarse una siguiente muestra del transformador, perodo que en
caso de operacin normal es anual. A veces se recomiendan tomas ms frecuentes,
en aquellos casos que es conveniente determinar la tasa de formacin de los gases
que se detectaron, especialmente cuando se carece de informacin sobre el equipo
en cuestin.
NOMOGRAMA: Este mtodo fue propuesto por el Sr. J. Orren Chunch, El conjunto
es una grfica de manejar la magnitud de las concentraciones y un valor lmite
mximo con el de relaciones de pares de gases. Cada una de las concentraciones de
los gases se representaron con una linea y para ciertos gases con dos lineas en
escalas logaritmicas dibujadas en sentido vertical y en forma adyacente, siendo el
numero de relaciones entre gases de siete:Hidrgeno/acetileno, acetileno/etano,
etano/hidrgeno, hidrgeno/metano, metano/acetileno, acetileno/etileno,
monxido/bixido de carbono.
Para realizar la comparacin se trazan lineas que conectan las escalas adyacentes en
los puntos de concentracin de cada gas. La pendiente que presente esta lnea de
unin determinar el diagnstico que corresponde a esta relacin, aunque se
obtienen siete diagnsticos con este mtodoslo se diferencian tres tios de falla que
son: A.- arqueo, P.- pirolisis y C.-corona. El diagnstico que se toma como ms
represntativo del comportamiento del transformador ser el que se repita ms. En
14-26
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
14-27
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
14-28
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
100
0
90 c
10
80
20
70
30
d
60
40
50
50
40
60
30 b 70
20 80
a f e
10 90
0 100
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
TRIANGULO DE DUVAL
14-29
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
14-30
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Quiz la mas importante propiedad es su rigidez dielctrica que es casi tres veces la
del nitrogeno a temperaturas elevadas, a 30 lb/in2 es la misma que la del aceite
aislante. A esta propiedad se le adjudica tambin su habilidad para extinguir arcos.
Su estructura es de un octaedro (ver figura 14.5) en el cual sus seis esquinas estn
ocupadas por tomos de flor, el flor es el elemento ms electronegativo que se
conoce. El SF6 no existe en la naturaleza se produce por reaccin directa a 300 C.
El SF6 no reacciona con el hidrgeno, cloro, oxgeno, los cidos, los lcalis y el
amoniaco.
En interruptores de potencia, otra gran ventaja del SF6 es que al contrario del aceite
no deja depsitos de carbn amorfo.
Un sistema elctrico con ambiente de SF6 puede ser cargado con diez veces ms
potencia que un medio ambiente aislado en aire.
14-31
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SF6+ e SF 6
SF6+ e -SF5+F
El (SF4) reacciona con el oxgeno para formar tetrafluoruro de tionilo SOF4 con el
agua para formar el fluoruro de tionilo (SOF2) los que se identifican rpidamente por
su olor a azufre.
14-32
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Adems hay que observar que por cada reaccin de hidrlisis hay la formacin de
cido fluorhdrico HF, el cual es cido extremadamente corrosivo.
En un sistema muy hmedo el SOF2 se puede hidrolizar nuevamente para formar SO2
Los fluoruros metlicos son slidos en forma de polvo blanco que puede ser:
hexafluoruro de tungsteno (WF6), trifluoruro de aluminio (ALF3) y fluoruro de cobre
(CuF2); los que tambin pueden hidrolizarse.
14-33
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
COMPUESTO MTODO
Tetrafloruro de azufre sf4 Cromatografia de gases y resonancia magntica de fluor
Floruro de tionilo Cromatografia de gases
Dixido de azufre Cromatografia de gases
Floruro de hidrgeno Floruro hidrolizable
Tetrafloruro de carbono Cromatografia de gases
Bioxido de carbono Cromatografia de gases.
Nitrgeno y oxgeno Cromatografia de gases
Los aparatos aislados con SF6 mantienen sus caracteristicas nominales siempre y
cuando sean llenados con este gas nuevo o regenerado, cumpliendo con la norma IEC
376. Los equipos aislados en SF6 que se instalarn por primera vez se les debe
revisar la precarga con la que deben de venir de fbrica, en caso de haberla prdido
se les debe realizar un vaco hasta una presin residual de cuando menos 0.1 mm de
Hg, con el fn de extraer el oxgeno y humedad que pudieran contener en su interior,
todo esto antes de realizar su llenado definitivo.
14-34
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las muestras de gas SF6 son analizadas por cromatografa gas-slido usando un
detector Katharometro y una adecuada columna de separacin. La concentracin del
aire (o sus componentes: oxgeno y nitrgeno) adems de tetrafluoruro de carbono
son determinados por las reas de sus picos y factores de correccin tomando en
cuenta las diferentes respuestas del detector a los componentes bajo investigacin.
14-35
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Aparato
Cromatgrafo de gases con detector de conductividad trmica
Algunos instrumentos con detector de conductividad trmica dispuesto para uso con
columnas alrededor de 2 metros de longitud y 5 6mm de dimetro exterior pueden
usarse. El horno debe ser capaz de iniciar a 40 C. las muestras de gas deben ser
inyectadas por medio de una vlvula designada para una correcta inyeccin capaz de
inyectar 1 ml de muestra. Las jeringas hipodrmicas para inyeccin de muestras no
lo permitirn.
Registrador
Este debe adaptarse al usado en el cromatgrafo actual pero tendra que ser
preferentemente 0 a 1mV de rango ,1 segundo de tiempo de respuesta y 250 mm
de ancho de la carta.
Gas acarreador
El helio es preferido como gas acarreador. El hidrgeno puede ser usado pero es
necesario extremar precauciones en este caso.
Columna de separacin
Las columnas nuevas podrn ser acondicionadas antes de usarse a 120 C por
menos de 4 h. mientras pasa el gas acarreador a travs de ellas.
Procedimiento
14-36
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Fijar una pieza de tubo de calibre 3 mm, alrededor de 50 cm. de longitud a la salida
del loop de muestreo de la vlvula de inyeccin. Purgue la lnea de muestreo del
cilindro de gas SF6 y despus conecte la lnea de muestra al loop de muestreo. Dejar
salir todo el aire o gas acarreador del loop con el gas SF6 del cilindro que va a ser
analizado, cuando cierre la vlvula de la aguja de la lnea de muestreo y opere la
vlvula de inyeccin del cromatgrafo de gas de forma que apunte a lograr tener el
gas a presin atmosfrica en el loop de muestreo.
Calibracin
Deben ser determinados factores de correccin emprica y multiplicado por ellos las
reas de los picos integrados. La determinacin ms exacta de los factores de
correccin es obtenida por el anlisis de mezcla estndar de aire y tetrafluoruro de
carbono con hexafluoruro de azufre.
Las mezclas de calibracin pueden ser preparadas por mezclado dinmico del
componente principal e impurezas.
rea del pico SF6 = x (MSF6/Mx)x rea del pico del componente
Donde:
MSF6= peso molecular del SF6 = 146
Mx = peso molecular del componente x(28.8 para el aire y 88 para CF4)
14-37
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SF6 = 1,0
SF4 = 0,7
Resultados
El rea de cada pico se obtiene multiplicando el alto del pico por el ancho a la mitad
de la altura del pico.
Corrija el rea medida por las diferencias en la respuesta del detector multiplicndolo
por el factor de correccin pertinente
X= (Ax/At) 100
Donde:
14.3 R-TEMP
14-38
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
14-39
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
14.3.2.1 DENSIDAD.
14.3.2.2 VISCOSIDAD.
14-40
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Es una prueba sencilla, pero puede ser de gran utilidad ya que fcilmente se
determina el estado de un aceite. Este debe ser limpio, transparente y libre de
sedimentos.
14-41
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba tiene por objeto determinar la cantidad de partculas que contiene una
muestra de aceite, este se pasa a travs de un filtro calculndose el peso de
impurezas detenidas relacionando-las con el volumen previamente determinado.
El R-Temp debe cumplir las caracteristicas dielctricas segn ASTM D-924 en el cual
nos marca en la prueba de factor de potencia un valor mximo de 0.02% a 25 C y
de 0.10% a 100 C. En caso de encontrar valores mayores a los antes mencionados
debe complementarse el estudio con todas las pruebas necesarias para dictaminar en
forma exacta la condicin de este aislante siempre considerando las condiciones y el
tiempo de operacin del equipo donde se encuntre instalado.
14.3.3.2 RESISTIVIDAD
Segn ASTM D-1298 el valor mnimo requerido para la prueba de resistividad del R-
Temp debe ser 1 x 1014 w-cm a 25 C
14-42
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba tiene por objeto determinar el contenido de inhibidor en aceite ya sea
este nuevo o usado. La determinacin puede ser cualitativa o cuantitativa. Los
inhibidores o antioxidantes tienen como propiedad reaccionar con los peroxidos y as
destruirlos, disminuyendo con esto la velocidad de oxidacin. Sin embargo si hay
corrosivos presentes, los inhibidores no pueden evitar que estos disuelvan el cobre
que cataliza la peroxidacin, por lo que no debe existir la presencia de inhibidor en el
aceite.
14-43
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACIN: FECHA:
BANCO: MARCA:
No. DE SERIE:
CAPACIDAD DE MVA:
IMPEDANCIA EN (%):
DATOS OPERATIVOS
OBSERVACIONES:
REVISO:
FORMATO SE - 14
14-44
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 15
BUSES (BARRAS)
Los buses de la subestacin elctrica estn soportados por aisladores, los cuales pueden
degradarse debido a la contaminacin, defectos de fabricacin, materiales de mala calidad y
envejecimiento, por lo que se requiere vigilar su estado. En lo correspondiente al presente
captulo se refiere las pruebas a barras de subestaciones convencionales, para barras en
Subestaciones Blindadas Aisladas en Gas SF6 o Tableros Metal-Clad refirase a los captulos
correspondientes (18 y 19)
Cuando sea posible programar libranza sobre el bus, se recomienda efectuar la prueba para
detectar fallas incipientes en los aisladores que los soportan.
b) Abrir todas las cuchillas que conectan al bus, de tal forma que el voltaje de prueba, no
se aplique a los interruptores, transformadores de servicios propios, capacitores, reguladores
y otros.
15-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
15-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En esta prueba es importante tener la referencia del valor obtenido en la puesta en servicio,
con el fin de comparar y analizar ms a detalle los resultados.
La prueba conocida como High Pot (alto potencial) consiste en aplicar un voltaje de C.D.,
igual a la tensin de aguante a 60 Hz por un tiempo de 60 segundos, normalmente es
aplicada a tensiones de 34.5 kV e inferiores.
T E N S IO N N O M IN A L T E N S IO N N O M IN A L
DEL BUS DE PRUEBA
13.8 30
23.8 45
34.5 70
b) Se debe aislar perfectamente el bus del equipo que se encuentra conectado al mismo,
abriendo todas las cuchillas y cortacircuitos fusibles; desacoplando la totalidad del equipo
elctrico conectado a las barras colocndolos en posicin de prueba o preferentemente
retirarlos de sus gabinetes.
c) Momentos antes de realizar la prueba de alto voltaje (High Pot), se deben limpiar
perfectamente los aisladores del bus, para descartar corrientes de fuga por contaminacin.
15-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
EJEMPLO: PRUEBA 1
C O N E X IO N E S D E P R U E B A
PRUEBA
L T
1 1 ESTRUCTURA
2 2 ESTRUCTURA
3 3 ESTRUCTURA
15-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
15-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
* CONSIDERADOS
FORMA DE CONEXIN
(DIBUJAR) MULTIPLICADOR MEGGER:
OBSERVACIONES:
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-15-01
15-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
15-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 16
RED DE TIERRAS
El objetivo de una conexin a tierra es crear un nivel equipotencial para todos los
equipos y estructuras en la subestacin, proveer un medio para llevar la corriente a
tierra en condiciones normales y condiciones de falla, as como, asegurar que el
personal en la vecindad de la red de tierra y equipos en operacin, no est expuesto a
una descarga elctrica peligrosa o una sobretensin.
La construccin de redes de tierra tiene por objeto reducir la resistencia de tierra del
terreno de la instalacin; la cual est formada por un conjunto de conductores y
electrodos enterrados a una profundidad que vara de 30 a 50 centrmetros, formando
una configuracin cuadriculada y conectados (mediante soldadura exotrmica) entre si
y a varillas (electrodos) de 3 metros de longitud. Todo el equipo electrico y estructuras
metlicas instalados en la subestacion debe estar solidamente conectados a esta malla
de tierras.
a) Proporcionar un circuito de muy baja impedancia, para conducir o drenar a tierra las
corrientes producidas por falla a tierra del sistema, o a la propia operacin de
algunos equipos.
16-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Considerando que las tensiones mximas tolerables por el cuerpo humano deben ser
mayores que las tensiones que puedan llegar a producirse en la malla, se
recomienda que en ningn punto de una instalacin elctrica se presenten tensiones
de paso o de contacto superiores a los siguientes valores.
c) Brindar una referencia de potencial "cero" durante la operacin del sistema elctrico,
como lo hace para las conexiones de los neutros de equipos elctricos conformados
por devanados, evitando sobretensiones que pudieran resultar peligrosos para los
mismos y para el personal.
Las mediciones de resistencia tienen por objeto establecer el valor real de la resistencia
de tierra de la red y as determinar la elevacin de potencial durante una falla a tierra,
como verificacin de los clculos realizados, comprobando si resultan efectivos para
limitar los gradientes a valores tolerables. El medidor de uso comn para la prueba de
resistencia de tierra es el hmetro de tierras.
Este mtodo involucra la utilizacin de dos electrodos auxiliares uno de potencial y otro
de corriente. El electrodo de corriente se usa para hacer circular una corriente de
magnitud conocida (I) a travs del sistema de tierra o electrodo bajo prueba y un
16-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La prueba se efecta mediante la tcnica de los tres puntos, donde las dos terminales
(P1 C1) del aparato de prueba se puentean para conectarse directamente al electrodo
de la red de tierras que se pretende probar (este cable debe ser de longitud corta). La
terminal de potencial (P2) se conecta al electrodo de potencial (P2) y la terminal de
corriente (C2) al electrodo de corriente (C2) (ver figura No. 16.1).
Se recomienda insertar las varillas (P2 y C2) fuera de la malla de tierra a fn de evitar la
interferencia de la red y obtener valores reales de resistencia del electrodo bajo prueba.
La distancia (d) del electrodo bajo prueba de la red de tierras al electrodo de potencial
(P2) se va variando y en cada punto se toma una lectura de resistencia (R). Se
recomienda iniciar con una distancia d= 5 mts. Puede aumentarse o disminuirse este
valor (3, 6, 10 mts.) de acuerdo con el criterio de la persona que efecta la prueba,
considerando siempre obtener los puntos coordenados (d, R) suficientes para trazar la
curva.
Ar = l x a
Donde:
Ar = superficie de la red
l = largo
a = ancho
16-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Igualando: Ar = Ac se obtiene: la =
( D ) 2
la
despejando se obtiene: D=
donde: D = dimetro equivalente de la superficie que cubre la red de tierras.
obtenindose: L = 4D
Esta distancia es una longitud de referencia, por lo que en la prctica y de acuerdo con
la experiencia de campo puede llegar a ser menor o mayor de 4D.
16-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
16-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Este mtodo se aplica nicamente cuando los tres electrodos estn en lnea recta y la
"tierra" es un solo electrodo, tubera o placa.
16-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
b) Comprobacin de batera.
d) Comprobacin de sensibilidad
16-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
16-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
La resistividad es una forma indirecta, rpida y prctica de valorar las condiciones del
terreno, que se utiliza tanto para los diseos de redes de tierra y estudios de proteccin
catdica.
=2xxlxR
Donde:
16-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Las mediciones deben realizarse principalmente sobre las diagonales del terreno, como
se muestra en la figura 16.4.
Con los datos obtenidos en el punto anterior, se calcula la resistividad con la frmula
antes mencionada.
16.5 RECOMENDACIONES.
1,500 15 OHMS
1,501-10,000 7 OHMS
MAYORES DE10,000 2 OHMS
Para valores superiores a los indicados , se recomienda efectuar una revision minuciosa
a las conexiones del sistema de tierras, y con ello determinar si se requiere una mejora
en el diseo de la red o la aplicacion de algn elemento como bentonita,intensificadores
o cualquier otro material qumicamente activado.
16-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para medir la resistencia R en cada lnea de prueba, con el mtodo de medicin indicado
en el punto anterior, comenzando en el centro de la la y variando cada vez, la
separacin entre electrodos como se indica enseguida:
Medicin de la resistencia R
16-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO DE PRUEBA MARCA TIPO No. SERIE
TEMP. AMBIENTE COND. AMBIENT.
ELECTRODO
LECTURA MULTIPLICADOR RESISTENCIA EN OHMS OBSERVACIONES
No.
AREA DE LA SUBESTACION
N o . 1 N o . 4 N o . 7
ELECTRODOS
N o . 2 N o . 5 NOTA:
N o . 8
REFERIRSE A LA FIGURA
DE CONEXIONES 16.1
N o . 3 N o . 6 N o . 9
FORMATO SE-16-01
16-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 06 10 24
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 17
DETECCIN Y MEDICIN DE PUNTOS CALIENTES.
Por tal razn es de suma importancia dedicar recursos y orientar esfuerzos para la
deteccin, medicin y correccin oportuna de estos "PUNTOS CALIENTES", las
repercuciones o consecuencias producto de los falsos contactos son, perdida de las
propiedades en los materiales trayendo como consecuencia el debilitaminto de los
elementos, por la accin de las corrientes de sobrecarga y cortocircuito, o bien por
agentes externos a la instalacin.
Todos los objetos o cuerpos que se hallan por encima del cero absoluto emiten
radiacion de energa infrarroja, que depende de la temperatura alcanzada por dicho
objeto como generador del punto caliente.
17-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
puede corregirse sin ningn riesgo para la instalacin. Obviamente, cuando el punto
caliente es perceptible a simple vista, es porque se encuentra ya en un proceso
acelerado de crecimiento, presentndose incluso el deterioro o degradacion de los
elementos de la instalacin involucrados.
17-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El equipo debe ser operado principalmente por personal tcnico capacitado; por estar
construido con elementos, dispositivos electrnicos delicados y frgiles.
Para el registro de los puntos calientes detectados en una instalacin elctrica se han
utilizado diversos formatos simplificados, hasta los sofisticados reportes fotogrficos,
en videocassette, disco flexible, termograficos, software e impresin multicromtica
con voz.
17-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION:
LINEA DE SUBTRANSMISION:
CIRCUITOS: FECHA:
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
10
11
12
13
14
15
15
17
18
19
20
OBSERVACIONES :
D IAGNOSTICO
* CRITICO INSPECCIONO:
* PROGRAMAR
* INVESTIGAR REVISO:
FORMATO SE-17-01
17-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 18
SUBESTACIONES BLINDADAS AISLADAS CON GAS SF6
En los sistemas elctricos de potencia las subestaciones de distribucin son las que
suministran energa elctrica a travs de sus circuitos a los centros de consumo y
estas pueden ser del tipo convencional, encapsuladas en SF6 o hbridas.
1. Estas subestaciones son modulares, lo que permite realizar todos los arreglos
necesarios en la construccin de subestaciones, estos mdulos normalmente
se fabrican de aluminio fundido o bien como construccin soldada de aluminio,
cada mdulo es sometido a una prueba de hermeticidad aplicando una presin
con gas o agua.
Todos los equipos (cuchillas, T.Ps, T.Cs e interruptores) y barras se encuentran
dentro de una envolvente metlica y presurizada con gas SF6 como medio aislante.
2. Los mdulos son de diseo compacto monopolar o tripolar, en los lmites de
los mdulos los conductores estn unidos a travs de contactos de
acoplamiento o contactos deslizantes.
3. El contar con un envolvente y un sello a travs del SF6 que aisla los equipos y
las barras del medio ambiente formando una barrera contra cualquier tipo de
contaminacin, ya sea marina o industrial; de la fauna y vegetacin reduciendo
sus requerimientos de mantenimiento al mnimo.
4. Las distancias entre fases y fase a tierra sean muy reducidas por lo cual se
optimiza el uso del terreno.
5. Evita la contaminacin visual del entorno ya que por sus dimensiones puede
pasar desapercivida o incluso puede estar dentro de un edificio que se adapte a
la arquitectura del sitio, el edificio formar una barrera adicional que disminuye
an ms los requerimirntos de mantenimiento.
6. El mantenimiento a estas instalaciones es mnimo, sin embargo, cuando se
requieren un mantenimiento mayor o correctivo, deben librarse grandes
secciones de la misma, por lo que debe preverse la posibilidad de transferir
para estos casos la carga de la misma.
18-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
7. Por ser estas instalaciones de mayor costo inicial, la proteccin y control de las
mismas es en general ms completa, por lo que sus secuencias logicas de
operacin estn supervisadas por los equipos de control y proteccin para
evitar errores en maniobras.
8. Confome a la especificacin estas instalaciones estaran diseadas para operar
entre -5 y 45 grados centigrados para subestaciones tipo interior.
El llenado de gas SF6 se lleva al cabo despus de haber verificado que la subestacin
ya no tenga ningn problema de ensamblado y que todas sus partes estn operando
correctamente.
Previo al llenado se debe efectuar un vaco menor a 20 mBar o 2 kPa a cada
compartimento de la subestacin, para extraer toda la humedad que pudiera haber
penetrado durante los trabajos de armado y que los elementos absorbentes de cada
mdulo se hayan reemplazado, sin dejar de hacer vacio se proceder a introducir SF6.
Antes de inyectar el SF6 a la subestacin se deber confirmar que el cilindro indique
que se trata de gas de alta pureza , (99% de pureza) o que al suministro del mismo el
18-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para garantizar que las conexiones, mangueras y recipientes auxiliares para el llenado
del gas SF6 no contaminen al gas a introducirlo y para deshumidificarlos, se deber
hacer circular por ellas una pequea cantidad de gas (barrerlas) y efectuar una prueba
de humedad residual al gas SF6 antes de proceder a introducirlo a la subestacin.
Con las condiciones idneas del gas se procede al llenado de los compartimentos de
la subestacin manteniendo el vaco en la misma, hasta alcanzar las presiones
nominales de operacin de cada compartimento.
18-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
h. Verificaciones de Seguridad
i. del estado del equipo contra incendio
ii. equipo de respiracin autonomo.
iii. Alumbrado
iv. Letreros restrictivos e informativos
i. Interruptores.
ii. Cuchillas seccionadoras.
iii. Cuchillas de puesta a tierra.
18-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
i. Interruptores.
ii. Cuchillas seccionadoras,
iii. Cuchillas de puesta a tierra.
i. Interruptores.
18-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
18.2.1 PRUEBAS
18-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
18-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
PS
*
PS
*
PS
PS
18-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba se realiza para determinar las condiciones de las conexiones efectuadas
durante el montaje y depender del arreglo que se tenga ya que se debern comparar
los resultados entre las barras de cada una de las celdas, tomandose como referencia
los valores obtenidos de puesta en servicio, mismos que dependern de los valores
de las pruebas de aceptacin obtenidas.
Para medir las deficiencias de las conexiones se recomienda el uso de ohmetro
aplicando una corriente monofsica constante de 100 Amp.
Uno de los parmetros de comparacin deben ser los valores obtenidos en puesta en
servicio.
18-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En la figura 18.2, se ilustran las conexiones de los circuitos de prueba para la medicin
de la resistencia de contactos a subestaciones encapsuladas.
NOTA: CERRAR LAS CUCHILLAS CORRESPONDIENTES A CADA PRUEBA Y MANTENER ABIERTAS LAS
RESTANTES.
18-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los puntos que presentan alta resistencia a la conduccin originan cadas de voltaje,
generacin de calor y prdidas de potencia.
Se considera que al energizar las partes vivas a traves del arreglo de las cuchillas de
tierra, se mediria principalmente el aislamiento de un pasamuro de baja tensin y no
se obtendria como una referencia significativa el estado del aislamiento de las partes
vivas.
La prueba consiste en extraer el gas SF6 por debajo de las presiones nominales de
operacin y de alarma para verificar su correcta operacin y garantizar que se tendr
una sealizacin cuando se presente una fuga en los compartimentos de gas cuando
alcanzan las presiones de alarma calibrados de acuerdo al fabricante que se trate.
18-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
18-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
18.2.7.1 RECOMENDACIONES.
Esta prueba solo debe por su complicacin y costo solo se recomienda para investigar
alguna, condicin extraordinaria.
La prueba de alta tensin tiene que hacerse con un voltaje aplicado de un 180 a
300 %, de la tensin de diseo.
18-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
18-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
18-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CAPTULO 19
TABLEROS METAL CLAD
Un tablero Metal Clad esta conformado por varios gabinetes metlicos o secciones
firmemente ensambladas y autosoportadas con divisiones metlicas aterrizadas,
conteniendo en su interior el equipamiento requerido para cumplir su funcin
operativa.
Estos tableros cuentan con el equipo para poder operar en condiciones de servicio
normal, instalacin interior y servicio continuo; son utilizados predominantemente en
subestaciones de distribucin que por su ubicacin geogrfica requieren de espacios
reducidos para su operacin, enclavados principalmente en zonas densamente
pobladas. Este diseo es de una alta confiabilidad y seguridad en su operacin
adems de ofrecer un mejor aspecto visual al medio.
Esto no limita que los tableros Metal Clad se utilicen en otras reas, donde la
influencia de agentes externos (animales, vandalismo, etc) puedan ocasionar daos
irreversibles al equipo que convencionalmente es instalado a la intemperie.
El equipo primario que conforma este tipo de tableros es el mismo que el de una
subestacin convencional; solo que este es diseado (interruptores, aisladores
soporte, etc) con un nivel bsico de aislamiento menor debido al servicio de tipo
interior al que opera.
19.2 INTERRUPTORES
19-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
19-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
19-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
EJEMPLO PRUEBA 1
19-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
En los interruptores de vaco, gas SF6, aceite y soplo magnetico los valores de
resistencia de aislamiento deben de ser superiores a los 100,000 mega ohms, para
bajos valores obtenidos en la medicin de resistencia de aislamiento se requiere
complementar con pruebas segmentadas a cada uno de los elementos que componen
el interruptor para determinar exactamente cual es el aislamiento que origina la
reduccin en la medicin y complementar con lo resultados de las pruebas de factor
de potencia al interruptor.
Verificar siempre que las resistencias calefactoras en cada una de las celdas del
tablero esten funcionando correctamente, dado que esto puede ser una causa que
origine un bajo valor de la resistencia de aislamiento.
Con esta prueba se analiza la condicion dielctrica de los aislamientos que conforman
al interruptor como son: los elementos de soporte y los aislamientos internos, segn
el diseo de cada fabricante.
19-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CE
E AS2
2
T.B.T. (LV)
F.P.
19-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
19-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
19-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
TERM. 1,3,5 TERM. 2,4,6 GROUND 12 100.000% 0.000% 0.000% 0.000% 0.000% 0.000%
38 TERM. 1,3,5 TIERRA GROUND 12 8.333% 41.667% 50.000% 0.000% 0.000% 0.000%
TERM. 2,4,6 TIERRA GROUND 12 41.667% 50.000% 8.333% 0.000% 0.000% 0.000%
FUENTE
(1, 3, 5)
1 3 5
(2, 4, 6)
2 4 6
E
CARGA
INTERRUPTORES DE VACIO
RANGO DE CONEXIONES DE PRUEBA NUMERO TENSIN DE PRUEBA A 10 kV, PERDIDAS EN WATTS
TENSIN DE
(kV) T.A.T. T.B.T. SELECTOR PRUEBAS 0 A 0.0099 0.01 A 0.015 0.016 A 0.03 0.031 A 0.05 0.051 A 0.1 MAYOR A 0.1
TERMINAL TANQUE GROUND 24 0.000% 0.000% 50.000% 45.833% 4.167% 0.000%
15.5 TERM. 1,3,5 TERM. 2,4,6 UST 12 83.333% 8.333% 8.333% 0.000% 0.000% 0.000%
IIFS TERMINALES GROUND 24 0.000% 50.000% 50.000% 0.000% 0.000% 0.000%
F
U C
E A
N R
T G
1
E A
TERM. 1,3,5 TERM. 2,4,6 GROUND 30 0.000% 83.333% 16.667% 0.000% 0.000% 0.000%
34.5 TERM. 1,3,5 TERM. 2,4,6 UST 15 20.000% 66.667% 13.333% 0.000% 0.000% 0.000%
IIFALDON TERMINALES GROUND 30 3.333% 53.333% 30.000% 13.333% 0.000% 0.000%
M 1 3 5
E 1 2 3
C
2 4 6
NOTA 1: Si los valores obtenidos por cada prueba rebasan los valores sombreados y en negritas de las tablas anteriores, debe
investigarse la causa de estos resultados.
NOTA 2: Estos valores fueron obtenidos en pruebas realizadas por el personal de la divisn Golfo Centro
19-9
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los puntos con alta resistencia en partes de conduccin, originan caidas de tensin,
generacin de calor, prdidas de potencia y por tanto puntos calientes
Esta prueba se realiza con el interruptor cerrado inyectando una corriente (que varia
de acuerdo al equipo que se este utilizando) y la oposicin que esta encuentra a su
paso se considera como la resistencia entre contactos
En los interruptores de vacio, gas SF6, soplo magnetico y aceite se utiliza el mismo
procedimiento para realizar la prueba, la cual consiste en efectuar la medicin entre
los dedos de contacto por fase, considerando que si se obtiene algn valor fuera de
rango se deben efectuar pruebas segmentadas para determinar la seccin del polo en
donde se encuentra la alta resistencia.
19-10
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
19-11
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Esta prueba permite detectar problemas por alta resistencia entre contactos, que
puede ser ocasionada por uno o varios elementos que conforman al interruptor que
van desde las barras de ensamble hasta los contactos fijos y mviles de la cmara
interruptiva.
Los valores de las mediciones obtenidas pueden variar de acuerdo al tipo y diseo del
equipo, debiendo cumplir la norma correspondiente o en su caso los instructivos de
los fabricantes. Para interruptores de vacio, gas SF6 y soplo magnetico los valores de
resistencia entre contactos por fase no debera exceder de 120 microhms y en los
casos de bajo volumen de aceite no se debern exceder valores de 150 microhms
considerando siempre las caracteristicas particulares de cada equipo.
19-12
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Para realizar la prueba se debe contar con los diagramas de control de apertura y
cierre del interruptor para identificar los puntos de conexin en el cual se conectaran
las terminales de prueba.
En el caso de que el equipo de prueba no cuente con una fuente de c.d., se debera
alimentar el interruptor con una fuente externa, la cual se conectar al circuito de
cierre-apertura; referirse al instructivo del fabricante.
TIPO DE CONEXIONES
PRUEBA MIDE
PRUEBA A B C N
1 DISPARO (D) 1 3 5 2, 4, 6 VELOCIDAD APERTURA, DISPARIDAD POLOS
2 CIERRE ( C ) 1 3 5 2, 4, 6 VELOCIDAD CIERRE, DISPARIDAD POLOS
3* RECIERRE (D-C) 1 3 5 2, 4, 6 VELOCIDAD RECIERRE, DISPARIDAD POLOS
4* DISPARO LIBRE (C-D) 1 3 5 2, 4, 6 VELOCIDAD DISPARO LIBRE, DISPARIDAD POLOS
*Nota: Las pruebas 3 y 4 son opcionales
19-13
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
19-14
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Los buses o barras de un tablero Metal Clad estan soportados por aisladores a base
de resina epxica moldeada, otros materiales aislantes moldeados o mangas
termocontrctiles que son materiales que evitan la propagacin de incendios,
resistentes a la erosin por esfuerzos dielctricos (descargas parciales) y libres de
mantenimiento para toda la vida til del tablero, las partes del circuito primario, tales
como interruptores, transformadores de potencial, acometidas, cubculo de control,
etc, estan confinadas completamente por medio de barreras metlicas conectadas a
tierra.
La celda o seccion del interruptor, esta dotada de una cortina metlica para prevenir
la exposicin de las partes vivas del circuito cuando el interruptor removible esta en
la posicin de prueba o fuera del tablero. Cabe sealar que existen tableros que por
su ao de fabricacin no cumplen con estos requerimientos y deben tomarse las
consideraciones especiales para su revisin y mantenimiento.
Cabe mencionar que ya estando en servicio los tableros Metal Clad, deben de
extremarse las medidas de seguridad antes de efectuar este tipo de pruebas,
19-15
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Cabe mencionar que ya estando en servicio los tableros Metal Clad, deben de
extremarse las medidas de seguridad antes de efectuar este tipo de pruebas,
considerando siempre que el tablero debe de estar desenergizado por completo (lado
fuente y lado carga).
Los tableros metal clad adems de los elementos anteriores pueden contar con
fusibles de potencia en las secciones de servicios propios, banco de capacitores y
19-16
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
b) Extraer la seccion del interior del tablero Metal Clad de acuerdo al procedimiento
recomendado por el fabricante.
19-17
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
MEGOMETRO
EJEMPLO PRUEBA 1
POSICION DEL CONEXIONES
PRUEBA MIDE
FUSIBLE L G T
1 FUERA 1 - E AS1, ES
2 FUERA 2 - E AS2.ES
3 FUERA 3 - E AS3,ES
4 FUERA 4 - E AS4,ES
5 FUERA 5 - E AS5, ES
6 FUERA 6 - E AS6,ES
7 DENTRO 1-2 - E AS1,ES,AS2
8 DENTRO 3-4 - E AS3,ES,AS4
9 DENTRO 5-6 - E AS5,ES,AS6
19-18
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
19.5. CUCHILLAS
Los tableros metal clad pueden contener cuchillas seccionadoras las cuales contienen
aislamientos que deben ser probados para evaluar sus condiciones.
19-19
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
CUCHILLA
MEGOMETRO
EJEMPLO PRUEBA 1
POSICION DE CONEXIONES
PRUEBA MIDE
CUCHILLA L G T
1 ABIERTA 1 - E AS1, ES
2 ABIERTA 2 - E AS2.ES,BA
3 ABIERTA 3 - E AS3,ES
4 ABIERTA 4 - E AS4,ES,BA
5 ABIERTA 5 - E AS5, ES
6 ABIERTA 6 - E AS6,ES,BA
7 CERRADA 1-2 - E AS1,ES,AS2,BA
8 CERRADA 3-4 - E AS3,ES,AS4,BA
9 CERRADA 5-6 - E AS5,ES,AS6,BA
19-20
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
El objeto de realizar esta prueba es verificar que se tenga un bajo valor de resistencia
elctrica entre los contactos respectivos de la cuchilla.
c) Verificar que el tablero Metal Clad este desenergizado para poder realizar esta
prueba.
19-21
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
AS1
1
CUCHILLA
AS2 2
C2 P2 C1 P1
PROBADOR DE RESISTENCIA
DE CONTACTOS
POSICION DE CONEXIONES
PRUEBA MIDE
CUCHILLA C1 P1 C2 P2
1 CERRADA 1 1 2 2 RESIS. CONTACTOS FASE A
2 CERRADA 3 3 4 4 RESIS. CONTACTOS FASE B
3 CERRADA 5 5 6 6 RESIS. CONTACTOS FASE C
19-22
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO VOLTAJE DE PRUEBA VOLTS.
R LECTURA
F CONEXIONES
U POSICION LECTURA MULTIPLICADA CONDICIONE
A
E (MEGGER) ( M, G Y T ) S DEL
S
B AISLAMIENTO
E INTERRUPTOR LINEA GUARDA TIERRA 60 SEG. 60 SEG.
A
1 ABIERTO 1 2 E
1
2 " 2 1 E
3 " 3 4 E
2
4 " 4 3 E
5 " 5 6 E
3
6 " 6 5 E
1 7 CERRADO 1-2 E
2 8 " 3-4 E
3 9 " 5-6 E
DSISPOSICION
DE TERMINALES
VISTA POSTERIOR
OBSERVACIONES:
5
F
U C
E A
3
N R
T G
1
E A
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE-19-01
19-23
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL KV SERIE No.
CORRIENTE NOMINAL AMP CAPACIDAD INTERRUPTIVA MVA
CORRIENTE DE INTERRUPCION KA
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
E = ESTRUCTURA
F
U C
E A
3
N R
T G PROBO:
A
1
E
REVISO:
FORMATO SE-19-02
19-24
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO (CLAVE) MARCA TIPO
No. DE SERIE CAPACIDAD MVA TENSIN (KV)
1.- R E S I S T E N C I A D E C O N T A C T O S
MICROOHMS ENTRE TERMINALES DE POLO EQUIPO DE PRUEBA
POLO . (1 - 2) (3 - 4) (5 - 6) MARCA:
TIPO:
CONDICIN SERIE No.
3.- SIMULTANEIDAD.
CICLOS MILISEGUNDOS
PRUEBA CIERRE APERTURA EQUIPO DE PRUEBA
POLO (1 - 2) (3 - 4) (5 - 6) (1 - 2) (3 - 4) (5 - 6) MARCA:
TIEMPO TIPO:
CONDICION SERIE No.
DISPOSICION DE OBSERVACIONES:
TERMINALES VISTA
POSTERIOR
PROBO RPE
REVISO RPE
FORMATO SE - 19 - 03
19-25
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
EQUIPO PROBADO MARCA TIPO
VOLTAJE NOMINAL
o
TEMP. AMBIENTE C EQUIPO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
CONDICIONES DEL TIEMPO
* CONSIDERADOS
FORMA DE CONEXIN
(DIBUJAR) MULTIPLICADOR MEGGER:
OBSERVACIONES:
PROBO:
REVISO:
FORMATO SE - 19 - 04
19-26
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
SUBESTACION FECHA
o
TEMP. AMBIENTE C OHMETRO DE PRUEBA : MARCA
HUMEDAD RELATIVA % SERIE No. TIPO
EQUIPO LECTURAS
CONDICIONES
( MICROOHMS ENTRE TERMINALES )
NUMERO DE
CLAVE MARCA TIPO
SERIE POLO-1 POLO-2 POLO-3 POLO-1 POLO-2 POLO-3
B= BUENO
I= INVESTIGAR
PROBO: M= MALO
REVISO:
FORMATO SE - 19 - 05
19-27
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
C A P T U L O 20
INSPECCIN DE SUBESTACIONES
Esta nos ofrece peridicamente un panorama general del estado de las subestaciones,
con el propsito de programar con oportunidad la correccin de fallas potenciales,
para mantener la confiabilidad, conservacin y seguridad de la instalacin.
20.1 INSPECCIN.
a) El personal que realice las inspecciones debe estar capacitado para realizarlas.
20-1
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
ACTIVIDADES A DESARROLLAR
20-2
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
20-3
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
Color normal del preservativo Esta inspeccin se refiere a la revisin del color de la
Slica gel slica gel y su condicin como conservador en los
equipos
20-4
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
20-5
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
20-6
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
20-7
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COORDINACIN DE DISTRIBUCIN
20-8
81 06 26 Revisiones: 85 01 12 91 09 20 93 12 24 03 04 30 07 01 30