You are on page 1of 53

c 

„
„
„ 
 



 


„
„
„
„ „  „
„ 
„ „ 
„ „  „ „ „ „ 
„ „ „

  „
„
„ „ „„
  „
„ 
 „
 

„ 
„ „
„ „ 
„ „ „ 

„
„ „„„
 „ „
„ 

„ „ „ „ „ 
„ „ „  
„ „ „ „ 

„
„
 „„„
„„
„„ 
„

„
„„
  
„
„ „ „„„

 „ 
„„
„ 
„ „„„ „„„„
 
„ „ „ „  „   „ ! 
„
„  
„  „

„ „„
 „
„ „ 
„
„
„
„ „
„„ „„ „ „  „
 „„„  
„„„
„„ „„  
„„„ „„„ „„ „


„ „ 
„
„"
„ 
„

„#   „„

„  
„„
„ „ „  
„ 
„ „ „  „   
„ „   „  „ 
„ 
„

„ „  „ 
„ „ 
„ „ 
„ „ „ „   
„ 
 
„ 
„  „ „ „

„„„
„„$
%„!„

„ „
 „„„ 
„  „ „„„
„  „ „ „

„ 
„ „ „„$%„!„ 
„„ „
„ „ 

 „ „ „ „    „  „  „ !„ „   „ „ 
„ 
„ „

„  „ „   „ „ „ „ „ „  „ „ 
„  

„ „ 
„ !„ „ 
„  „ „  „  „  „

 „ „ 
„ 
„ „ „    „ „ & 
„ „ 
„ „   „„
  „ „ „ 
 „ „  „ „  „ 

„ „ 

„ „
„ „ „ „
 
„
„„ „ „„ „„
„„ „'
„ „
„ „  „   „ „ „  „ „ „ ()„ „ „  „ 

„ „ „ „ „
  „„„  „„„„! 
„„„„„  „ „„„ p 


„„
„
„   
„„
„„„ „

„ „
 
„  „
 „ „   „ „ 
„ *„ !„ „ „ „  „ „ „ 
„
 
„ „ „ 

 „ „  „   „ „ „  „   „ ! 
„ „
 +! 
„ „ 

„ 
„ „  ,„ „    „ 
 „ „


„„„
„ „„„

„
„
„!„
„ „„ „„„
 „ „ 
 
„ '
-„ 
„ „ 
„ „ „ 
„ „ „  „  „  „

 „  „ „ „ #
„ „  „  „  „  „  „ „ 
„ „ .#
„  „
 „ „  „ „  „ „ 
„
„  „ „   „
„ „ „  

„ „ „
) „
„„„ „„  

„„  „„

„„ 
 „
„
„ „  
 „ „ „ „ 
„ 
„ 
„ 
„ „ „  „  „ „ 

„ „ „ ) „
  „ „ 

„  „
„  „ „  
„ 

„ 

 „ 
„  
„ $
„
„ 
„  
„ „ „ 
„ 
 „ „ 
„ 

„ „   „ „
  „ + „ „ „   „ „ *
„ „ „
 „ / 01„   „ 


„„ 
„ „„ „ „
„
„„„+ „„„„ „ „  „
„„„„+ „„„ 
 -„ „„ 
„„
„ „
„„ „!„ „„
„„„+ „ 2„„

„„
„2„„ „„   
„„„ 
„„,
%„
„„„ „„!„) „ „„ „   „„ „
„„„„
„ ()„ „  „ 
„ 
„  
„  „ „   „   „ „    „ 
„

„„
„„„
„
„ „  „„ „ „„' +„
„ „„3 „
*„„„ 

„„

„„„
0
 „„ „


„ „„ 
„„
„„
  „ „ 

„ „  „ 
„ „ 
„ „ „ 

„ „  „ „
„
„ „ „

„ „  „„
„
  
„„„„„
 „  „ „ 
 „  „ „ '

„   „ 45„ „ 
„ „  
„ „

 
„
 „ „„!„ „ „„„1 „6
 
„„
„„
„ „

„ „
 
„„„
„„ „
„ „„„

 „„
#„  „ 
„ „ „  
„ 

 „ „   „ „  „ *„

)„ „ „+ „„ „„„
 „„
„„
„„„
„
„ 
„ 
„
„„  
„„ „„ „ 

„ „ „
 + „„
„ 

„ 
„ „  
„ 
„ 
 „ „ „  „  
„ 7„ „
„ 
„ 
„

8„„ „-„„„„ „„„  „„  „„

+
„ „ 
„ 

„  „  „ 
„ 
„ 
„ „ 
„ 
„ „  „ „ „


„
  „„ „ „„ „„ „„„ 
„„  
„
„
„ „'

„ * 
„ „  


„ „ 
„  
„ „ „
„   „ „ „ 
+
„ 
„

„„!„ „
 „„ 
„ „ 
„  
„
„„ „
„ +„ „„„
„

„„„ „
„„
„„
 
„
„„„

 „„„„!„„„„ 
„
„„
„„!„„„
„ „„$

 „„„ +%„ „  
„„„  „
„ „

„ „


 „ „
„ „  
„ 
„ 

„ „ „   „ „ 
„ 
„
„ „

 
„„ „ „

„ 
„
„ „„ „
„)„ „„

„
9  „


„„ „
„„„
„

„
„ „ „ „ „ „ „ (
„ „:„

O  
  



  


 


 



„

„ 
„ „ mysterium tremendum et fascinans. 3 „  „ „  „ # 
0
 „ ;„ „  „ 
„  „ „  
„ 

„ „  
„ „ „   „ „ 
„
numinosum 
„
  „  „„ 

„„ „ 
„ „
„„
„
„„
„ „„„    „„„ „ „  „

0 <„ =!„
„

„ 
-„  „ ! 
„ „ „ 
„ 
  „

„ 
„ „ >

  
„  „ „  „ „  
@„ „  „  
„
„ „ „ „ „   „  
„
  +„ „ 
„ 
„ 0! „ „ 

0„ „ 
# 
„ „ „ > 
?„

„„ „„ „ „ „ „„„"
„
„+„ !„*
„ 
„ „
„ „

„ >  „ „ „  ?„ 7;„'
„;AB8„„„ „
„„
„
„# „> 
?„#0„
„ „„
„„„  „„

„„ +„„  „0„„   „„„> „ „„ ?<„„ 
„ 
„„
dynamis y sophía #  „
 „>
„  „„„  „„
  „„

  „„„
 „„
  ?„7;„'
„;AC8„„ „> 
?„„
„2„ „
   „ „„evangelium crucis- 
„„

„
„„ „!„ 
„„
„
„„
„
„„ 
„! 
„ „
„   „„„ „ „
 „ „
„ „„  „
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
;
„ &„ D
„ Das Heilige. Über das Irrationale in der Idee des Góttlichen und sein Verhältnis zum
Rationalen, /
„;E;F-„ „
„„ „;EBG„7„„<„Lo santo, 8„„D
„„
 
„  
„„6 
„3 
„7H448„„" 
„7H4448„„„ 
„7H458„
„
„
  „
„
„„ „ „
„ „
„
„„„ >  „ ?„„„ 
 „ „
  „„
„
„
„
„
D

 
      
 

„
„ 
„  
„ „  
„ „ „  „  „ 0„ „
„ #„ „ „ „ 
„ „  „
*0„ „„

„„ „

 „„ 
„„
A„„„ 
„
„
„„
 
„ „ „„ 
„„ „„„ 
„ „„
„
„7 „„„ ;EA8„
„ „  „  
„ 
„ „ „ „ 
„  „ „ 
 „ 
„ „ 
„
„„
„„ „
„ „„>
+„„ „ 
?„7 „;„&„;E;;0;B8„„ „

  „„

„
„
„„ „
„ „
„„ „  „I„ „
„„„
„„„  „ „„ „„
„„ „
 „„ 
„

<„ „  
„ „ 
„ „  
„ !„  „ „ 
„ „ 
„ 

„ „
  „ „ „ „ 
„  „ „   „ * „ „ „ „  „ „  

„  „ „
&

„ 
„ „  
„„&

„„
„

„„
„!
„„ „
  

>3 
„
 +„ „„,
„ „„

„ „&

„„„„„(
„„
„ „?„
7„ J„ ;„ F8„ „ „  
„ „ „  „ „ „ „ „ 
<„ „ 
„

 „  „ „ 
„ 
„ „ 

„ 
„ 
„ 
„ „ „ „ „ „  „ 
„
 „ 
„ 
„„„ „„ 
 „
„ „ „„„ „> ?„„ 
„
„„ „
„„„„
„
„  „„ 
„„
„ „„K„
 „<„„
„„ 
„>!

„/ „
„ 
„„
„

„„„ „„+„„ 
„> !
?„„L

„ 
„
 „„ „
„„#„ 
„
0 
„
„„!

„„„ 
„„0  „

„ „„

 „ „„+ „ „
„ +„

„ „„ „-„„ 
„„  „

„ „

„
„„„„„& „
„„,

„„#!„„„ 
„„ „ „ „„>„„

?„

„ „„!„„„6! -„„ 
„„„
#„„„
0 „

„ „„

„„(
„ 
„
„
„
-„„ 
„„

„ 
„„„ „
„„
„„„
„(
„„„ „„
„„  „„„
#„„„ 
„„ 
„ „
 
„
„„
 „„  „ 
 „„
„ „„

<„„ 
„„„„ „

„„
  +„ „„+
„   „„
„„„ „

„
„„ „

„„

„„
„„„ 
„„ „ „ „„1„„ 
„!„ „„„„„ <„#  „

„+„
„„
„„ 
„„

„„ 
„ „ „„„„„ „
„„
„
„„
„

 „„ 
„„1
„„„ „„„„+„„„
„ „
„„„

„
 „„
„„„„+„
„„ „  „„ „

„„„„ „+
„„
 
„
„„ „ „
„ „K„
 „„„„
„
„ „„
  „  
„
 „ „„
 „ „„„„„
„

„ #„ „„
„„„
 „#  „„ 
„„
„

„
„
„ 
„ 
„ 
„  „ „
„ „  „ „ 
„ #  „ „ „ „  „ 
#„ „
 „„ 
„„
„„„!
„ „„ „„# „„„„„ „
„ „  „   „ „
„ 
„ „  
„ 
„ 
„ 
„ 
„ „ „ „

 „ „  „


„K„ 
 „„
„

„  „„ „
„„

„
„ 
„ „ 
„ „ „ „ „  „ 
„
„  

„ 
„ „ ,
„  


„ „  
„ #  „  „ „  
„ +„ 
„ 
„ „ „ 
 „ „ *
„ 
„ „
 „ „  
„ „ 
„ „ „ 
„ 
„ „  „ „  „ „ „ <„ „

 „ „ >= „ 4@?„  
 „ „  
„  „ „ 
+ „ „ „ „

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
A
„„' „„„„6„"„L'exil de la parole. Du silence biblique au silence d'Auschwitz,„* „;EFI„
7„!„
„„„
'„

„;EJB8„
„
#  „ „ #  „  „ „ „ „   „ „ 
„ „ „ „ „
„   „ „

„„„ „„
„
„ „

„ 
„ 0„ „ 

„ „  „ „  

„  
„ „  
„ 

„„4„ „ „
„„„
„„„„ „ „ +„ „ „ „
„ „
 „„
„„ 
„

„ „# 
„ „ „
„

„ „„ 
„

„  ) „
 
„  „„„
„ 
„„
„„ 
„„ „>„
„„
„  „

 ?„„ „>„
„„
„
„ „„  ?<„
„
„  
„ „  
„  „ „ 1„ 
 „ !„ !„ „ „ „



 „„ 
„„ 
„ „ „ „„    „
„

„

„ „ „  „ „  „ „ „ 
 „  „ „ 
„  „ „

„
„  „ „ 6„ „ D„  „  „  „  „ „ „ „


„„„ „„ „   „  
„„
„
 „ 
 „
 „ „  
„ 0
„ 
0„  
„ „   „ „
„ 
„ „   „

„ „  „  „ „
„  +„ „ 
„ „ 
„ „ 
„
 ) „
„aun si fuera mortalB„
„
„>
„„
„
„ „„  ?„ „„
„„ „„
„„

+
„ „„  
„ „ +„ „ 

„ „ 
„„
„„„
„
 „! 

„„ „„

„ 
„
„
 „

<„
„

„ „ „ 
„ „  
„
„ „ evitar „ 
„ 
„ „ 

„ „
encontrarlo; „ „
„„ „   
„„ 
„
„„ 
„„ 
„ „

„ „ 
„  „   „  „ „

„  „ „  „  
„ „ '„ „ '„ „
    „  „ „ 
„  

„ „ 
„ &

„ # 
„ „ „ „  
„ „
 
„„
„ „„ „„„ „ „„ „„ „„
„„„

„„„„  „
„„„„„ 
„

„„ 
C„
„

„ 
„ 0„  
„  
„ „   „ „ 
„ „ „ 10„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
„ „„
„„„„„
„# „ „„
„ 
„ „„ „„„„
 „ „ „ „ „ „ 
„ 0„  
„ „  
„ „ 
„ „ „ „ „  „
 
„ „ 
„ „ 
„ „ „  „ „  0„ „ „
<„ „ „ 
 „ #  „
„ >„ obra 0„ „  ,„ 
„ „ „  „ „   „ 
„ !„ „ 
„ „
obra-  „

„„) 
„„    +„„!„!„la obra, la mishwâ, 
„ „
 „„  „? M„„
„ 

„ 
„ „„„ „„
„
 „„„„  „ 
„„„„  „„ „„ „
„

„ 
„ 0„
# 
„
„„„
„„„„ „„„„„„„„ „  0„„
„ „
 „ „ 
 „ #  „ 
 )„  
„  „  <„ „
„
„  +„ „ „

„  „„
„
„
„ „„ „„„ „ „>
?„
„„#„„
 
„7„  8„„
„ „ „<„
„
„   
„ „ „  „ „
„ „  „ „
„  „ „  „
„ „ „
#  
„ 
„ „ 
„ incompleto 7„   
8„ „ 
„ 
„ 
„ „   „


„„
„0„„
0„„„ 
„„
 „
„  
„ „„ „
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
B
. Ibid., „;CG„
„
C
 Ibid., „;FJ„
„„
M
„. Ibid., „AI;„
„

 „ „ „  „   
„ „ , „ ! „  „  „ „  „
„ „ „ „  „

,
„ „ 
„ „ „  ) „

,
„ „ „ „

„ „
  „„„
„„'„

,
„„„„ „ „ +
„ 
G„
„
N „„ 
„„
„„ „  „K„
„ „„„„„
„ „„ „
# 
„ „„
„„
„„„

 
„„ 
„
 <„
„
s posible que „ „   „  #„ „  „ „ „  
„ „ s posible que
 0 „ „
„ „ „  +
„ „  „„ „ „„„  „
„„

„
 „„ „=: „
@„O: „
„„„
„„ P„„"
„!„

„ „ „„
„
„ „!„ „„ „ „„
„ „„!„„
„ +„
„!„ „„„„ „„  „„ „ +„!„ „„!„ „„

„„ „„ 
„„ „ F„
„
6 „  „„
„  „„„„
„ 
„„ 
„„
„ 
„„

„
  „„ „„„„ <„„

„! 
„„
„„ 
„  
„„„

„„6 +„„„

 
„„„ „ „ 
„ „0„„
„ „#„„„ „

„„
„ „0„   „
 „ „
!„ „„
„ 
„ „„„"
„„„
„„„
 „„ „
„„

 
„
„
„„ „ „„„„„

„
„„ „ „„ 
„„
„„„
„ „„
 „ 
„„

„
!„„
 
„„„
„„„
„„ 
„ „
„„) „„„„
„
„„ „„„„

 „„„„ 
„„
„„
„  „
 „  
„„,
„„
„
„ „„  „„

„
„0„

„ „„ 
„   „„ 
„„
„0„„
„ „ „„  „
„„„„„ „ „„ +„ „! 
„„ „
„ „ „ 
„„„„
 „„
„ 
„  
„„„„ „„„
„„„ „„„
„ „

„„ „„#  „
„
„  
„„„ „

„
 „
„#
„ „„
„„(
„„„„
„„ „difícil libertad,  „ „„„„ +„„   „
 „„ „„
„
 „
„„ „„
 „

„ „ „„„„6! „ „„
„„ 
„„„„„
„„„ „„  
„„ „„„!„ „„
„
 „
„ „„„„
„„
*„
 )„  
„„ 
„„
<„$6„„3
„!„ „„
„  „„„
„
„
?J„„
„
„
   !    
„
 „ „ " 
„ 3 
„ „ „ „ 
„ 0„ !„ „ „ 
„ 
0„ „  „
 „ 0„ !„ „ „ 
„   0„ „  „  „ el evangelium crucis:  „ „
 „„' +„„„
#
„„„>  „ ?„   „!„!„„

„
„„
K +„ „
„ 
„ 
„ „
„  „ 
„ „  
„ „ 
„  +„  „ „
„

„
„
„„
„„„
„
<„ 
„>! 
„„
„# 
?„„' +„„

„ 
„ >
 „ „ 
„  ?„  „ 
0
0 „ „ 
„ 
„ „  „
  „ „ „ 
+ „ „ „ 

„ 
„ !„   „ „ ! 
„ „

„  „ „ „ 
„ #
„ „ >  „ ?„ „  „ „  
„ „ „ „ "„

„ 7BAM8„ „ „ '
„  „ 7CB;8„ 
 „ „ „ „ „ „  „
 „„ „Q
„ „„
„„ 
„
„ 
„
„ „!„+
„
„
„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
G
. Ibid., „ACB„
„„
F
. Ibid., „ACG„
„„
J
„ „  „Difficite liberté, * „;EGB„„;EB„
„„
)„„
„
„E„„„homoousíon tôi patrí „ 

„ 
„ „„  #„
„ 
„ 
„ „ „ „ „   „ „ „ 
„ „ „  „ 
 „  „ „


„#
! 
<„>„5
„„„
„(egéneto) carne» 7( „;;C8„
„

„„„ „
#„ 
„ „ 5
„ (ho lógos) „ „  „ (sarx): „ 
„ „ „ *„ „  „
 
„ „ „ 
„ „ „ 
„ „ „ 
„   „ „ „ „ „ „
„ „   „  „  „ „ 5
„ „ „ 
„ „ „  „ „ „ „
„ „ 
„
„
„„
„„„
„ „„
„„ „ „„
„„„

„

„„„
 „„> ?„ „ „
„„

„
+
„„„ 
„„„
„ 
„
 „ „
 „„„ „„   „ 7 „ ( „BG0;F„A8„ „ „

„ „
 #„ „ 
„ 

 
„ „ 
„ „ „ 
„ „ 
„ 
„  „  „ 
  „
„„ „
„ „!„ „„+„„„
„ „„  „
„
„„ „7 „( „GGB8„„ „> ?„„„„+„„
„  „„
„
„ „  „ „  „   „ „  
„ „ „ 
„  „ 
„ „  „ „

„ „ > 
?„ „ 
„ 

 „ „ 
„ „ „  „  „

  „ „


„  „
„
„

„0„ „
„ „
„„
„ „„
„„0„„ „
 „„ „ „ +„„  „„
„ „ „
„ „
„„„

„  „ „ „„  
„„„ „„ „  „  
„ „ 5
„ „
„ „ 
„ „ „ „ 
„ „ 3
„ „ „ „  „ „ „  
„  „ 

„ 
„

„  „ „ „ ! „ 
 „  „ „  
„  „ „ „ „ ( „ ;;C<„
egéneto. „ „  „ „„ 
„„ „„
  „„ #
„ „„


„ 
„ „ 
„  „ #
„ „ „ „ „ 
„  „  „ 
„ „  „ „  „
 „

„
„<„„
„ „ „
„„ „+„„„ „ „
„ „
„ „   „ „ „  
„ „ „
„ „ „ „ egéneto „ 
 
„  „
 
„ „ „  „   „  „ „ #„  „ „   „  „ 

 
„ 
„
„ „   „
 „„„„„„
„„„ „  „
 „„
„„„ „  „ 
„„„„
„„
„„
„„
 
„ „ „ „ 
  „ „ „ 
#„  „  „ ( „ ;;C„ „  „  
„


„„  „  „„ 
„

„„  „ „

„„
„„
!„
 „
„„„„„„ „„„ „„
„
„„
„ „„
 „
„ 
„ 

„ 
„  „  „ „  „  „ 
„  
„ „ 
„

„) „„

„„
„„
„„>  „ ?„
„! 
„
 
„„ 
„„ 
„„„„
 „0
  „
 „ „ >?„  „  „  
„   
0„ „ „ ! 
„ „  „ 
;I„ „„
&
 
„
„
„ „„ „  „  „„  „„
„
„„0„
„
 „„
 
„„„
!„ „ 0„ 
„ „„„
#„ „

„
„
„ „„ evangelium crucis, es  „

„ 
„# 
„„ 
„ „
 
 „
„„„# 
„ 

„
„ 
„
„„„„( 
„„
„
„„

„„# 
„„
„
-„

 „ „ 
„„
„ „
„
„ „„„„
„ „
„
„

  „„„„# 
„„„

„ „„ +„„'
;;„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
E
„„„„;AM„
„„
;I
„*„ „ 
„ 

+
„ „ !„
„ „  
„ „ 
„„
„„„  
„La
giustificazione. Gli «initia Lutheri»,  „1„N
„ Sui sentieri dell'Uno. Saggi di storia della teologia, ! „
;EEA„„;AA0;EE„
„ 
„
! „
„„
;;
;;„  „ 
„ Dictata super Psalterium: WA 7R„ 6 <„ D. Martin Luthers Werke.
Kritische Gesamtausgabe, R„;JJB„„„&<„/+„;EGC„8„B„CGB„;M0AI<„>„
„
 „  „
„
„ „# 
„„
„
„ „„ +„„ „„
<„
„„
„ 
„ „„
 „  „ „  „ „ # 
„ 

„ „   „ „  „ „  „


„  „ „„„„
„

„ „„ 
„
„„ „
„ „ „
 „

„ 
„ „


„

<„
„
„ „„ 
„
„„
„„
„„

„ „> „
„
„ ,„ „„
„ „ „
„„ „ „
„
„
„
„ „„7 „„4„;„;;„8 ;A„„„„ „„„revelatio sub contrario, „„0„„„„„ +„
„'
„0„„
„

„„„ „„„„
 ;B<„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ „„
„
„ „ „ 
„ 
„ 
„   „ 
„  „ „    
„  „ 
„
  „  „„ „„„„

„
'
„ 
„ „ „   „ „ „ „ „ „ ,
„ „  
„ „

„ „ 
„ 
„ „ „ „ „   „ „  
„ 
„ 
„ „ „ 0
 „ „ „  +„ „ 
„ „  „ 
„ 
„ „ „ „
„  „ „ 
„


„
„
„„„
„7 „;„'
„;„AF„8„L„„„  „„„„ „
„„6
„in mysteriis14.„
„
3
„„
 „„„ 
„„
„ „„„ „
„„ +„„'
„
„ „ „   „„
„„
„
 „«substancia alia, scilicet substancia
Dei»;M.„
N „ „ „  +„  „ 
„ 
„
 <„ „ 
„  „ 
„ „  „
 
„„+
„
„
!„#„„ „

„)„„ 
„„„
„ 
„ 
°

 „  „ 
„ „   „ „  +„ „ „  
„ „ „   „ „
 ;G„ „  „ 
„ „ 
„ 
„ „ 

„ 
„ 
„  „ 
„ 

„  „ „

„„„  „ „„„ +„ „ „„   „
„
„ „„ „„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
„ „ 
 „ „  
„ 
 „  „  „ „ „  „ 
 „ „ „ „ „   „

 „„„
„  „„ „ „'„
„
  ?„
„„
;A
„ R6„ C„ AFJ„AF0AE<„ >„
„ 
„
„  „ „ „  „
„ „ „ 
„ 
„ „
„

„„
„ „„ „ ?„
„„
;B
' „ R6„ B„ GB„ „ „ ;B0;J<„ >' „  „ '„  „  „  „
 „   „ 
„ <„ ' „
„„„ „ „
„ <„„ „
„  „ „  „„ „
 „„
„ „
„„  „„„
„ „ „ „ „„
 „  „ „
„  „ 

„  „ „ 
„  „ „  „ 
 „ „ „  „ „ 
„ „ „  „ 
„ „

 „ „„„„ „
 „?„
„„
;C
R6„B„JE„BC0BG„ „C;<„ >„„  „
„ 
 „„  „  „
„ „  „
 „ „ „„„ „
„ „„ „ „„
„

„„„„ „ „
6


„
 „ „?„
„„
;M
„' „R6„B„CCI„BC0BE<„>  „ „ „

 „„
„ „„ 

 „„
„ „  

 „
 „„.„ „  „' „„ „
„  „
 „ <„ „
„  „ „
„   „ „ 
 „ „  „  „   „  „  „ „ 
„ „ „ „
  „„„  „?„
„
;G
„ ' „ R6„ C„ ;I„ AA0AG<„ 0   „ „ „  „ „ „ „  „  „ „ „  „ 
 „
 < „
„  „
 „  „ „
„
 „  „ „ Q „ 
„ 

„  „   „  „

„
 „ „   „ „ 
„  „ „ 3 „  „  „  „   „ „  „ „ „
„ 
„
 „„ „ „ „

?„
„„
'
„„„'
„  
;F„„
„ 
„„„ +„
! „„  „ 
„
! „ „ )„ „ „ „  „ „ 
„ „ 
„ 
„ 
„ „ 

  „ 
„   „ „ 
-„ 
„ 
„ „ „  +„  „ 
„ ! „ „ „
 „ „ „ „ „  
„  „ „ „ „ „ 0„ 
„ 
„   „
 „0„„
 „
„„
<„
„
*
„
„„# 
„„„) „„ „„ „ „


„
„„„
„'
„ „„
„ 
„„„# 
„ „
„
„ # 
„ „ 
„„
„
„„# „„
„ „ „„7A„'
„;AE-„„MIG8„„„# 
„ „


„ )
„ ) „ 
„  
„  „   
„ „ „  „ „  „ „ „
„ 


„ „„ 
„„'
„„

„ „  „ 
„

„ 
„ „
 „   „ „  „ 
„ „ „ +„ !„ 
„ „ „  „


„  „ +„ „  „ „ 
„ „ „ „ # 
„ „
„ 
„ 
„ „ „
 
„  „ „   „ #
„ „  „ „ 
„ 
„ „ 
0
„ „ „  „ „  „

„ +„„ 
„„* „ „
„„„ +„„'
„ „„
 
„„ „„

„ „

„„„
„

„„
„„ 
„ ;J„
„
„ +„„
„ „ „ 
„ „„ 
„  
„  „ „„
„ „ „„
  „„„„
„
„„„ „„ „„ 
„„„
„ 
„„„
#   „  „ 
 „ „„ 
„„„

„ 
„„„ „
„

 „ „„
„„„
 „ „
„„ 
„ „„ „<„
„
„ „ ) „ 1 
„ „  „ „ „ 4„ „ „ #
„ 
„ 
„ „
#
„
„
„!„„) „
„
„ „+„„ „„„„ „) „
„( 
„„

„
„

„„„ „ „„

„„
„„!„ „
  „ „
„  „   „   „ „ „ „ „ 
„ „ 
„ !„

 „ 

„  „   „ „ „ „ „  
„   
„ 
„ „ „  „

„„!„„) „„
„1 
„„ „ 

„  
„
„„ 
„

„ 
„   
„ „  
„  „ „   
„ 

„ „ )„ „ !„ ! 0 „


„;E„
„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
;F
' „ R6„ C°
JF„ BM0BF<„ >5„  „  „ „  „ '„  „ „ „  „  „ „ * 
„

 „„
„ „„ „ „' „„ „   %„
„„
;J
R6„B„BJB„G0;E<„>: „ „„ „  „ „ „ „ „
„ „'„ „

 „  
„ „„   
„„ 
„ „ „   „ „ „ 
 „  „ 6 „„

„ 
„ „  „„ „
„„
 „  „„ „ „  „ „  „'„ „
 „

„
 „

„  „

„  „ „„„  „„
„ „

„ „„6 „„
„
„ „ „ „
„ „ „ „„„„„„ „
„
„„
„ „„: „„„ „'„„ „ „„„
„„„'
„ „

 „  „ ?„
„
„„
;E
„R6„B„CAI„;C0;E<„>: „  „1  „6 
„„ „ „„ „„

„„ 
 „„„„„: „
  „

 „ 
„
 „„„ 
„
„ „ „  
„ „ „
  „  „ „ „ „  „ „  
 „  
„
„
 „   „  „ 1  „ „ "
„  „  „
„  
„ „  
 
„ „  „ „

 „

?„
„
„„
'  
„ 
„#
„„
„„  
„„!„-„ „
„
„
„

„
  „„
„!„ „„ „„  „
 „ „ „„„„
+„„„„ „„
„
„„„ „„„ +„  „  „
sta theologia crucis
„„„
„ „

„) 
„
#
„„ +„0„ „
„#„„
„„„
„
„ „0„
„!„ „
 „„„„„   „„

„  „  „„  „„„
 „„  „„
„„
„
„„ „„
„)„„„„
„
„„ „>„ 
%„„

 „„„„„„„
„
„„
„Theología crucis es theologia crucifixa,

„ „„„„„ +„ „  
 „ „„„ „>! „
 „
#
„ „

„?AI„„ „
„ „ „opus proprium„ „„opus alienum21 „. Theologia
crucis „„

 „„
„ „
„„
„ 
„„
„
„„
„ „

„ „ #„  „ „ „ „ „ „   „ „ „ „ „ „ „  
„ 
„ „
 
 „ „
„<„>  „ „S„ „  ?„„*
„
„!„
„„„„ „ 
„

„ „*
< „
„
„ 6
„ 

„ „   „ „ 
„  „   „ „ 
„ 

„ „ „ 

 
„„
„ 

„ „ 
„  „„„ „„
„„

„
„
„   „ „ 

„ „   „  „ 
„ 
„ „ quiddidades „  „ „
„ „ 6„ 

„ „ 6
„  „ 

#
„ „ „  „ „ „ „
 „„„

„
„ „ „„ „„

 „„„

„„
„„„ 
„„„„
„ „„! „„ „ 
„„
„
„„esencia
„„operación de „„„
„ „„ acción, la pa-sividad
o el movimiento „„„
„ „ 
„„ „

„
0
„ 
„„

  „<„ la espera de la creación, „

„ „ „„ „„! 
„
„ „„ „„
„ „„ „ „„„„„„
„
„ 
„ „„ „„„
„
„ „„ AA„
„

„„ „„*
„

„„ „ „ „ 

#
„„„ „„„

„  „ „ „ 
„ „ „ 
„ „ 

 „ „ 
„ „ „
„ 
„ „  „ „ „
 
„ „ 
„ 
  „ „  „ „  „ „  +„ „  „ 

„ „ „ 
„


„ „ 
„ 
„ „ „ 
„ 
„ „ 
„ 

„ 
„ „ 
„  
„ „ „ la
exspectatio creaturae, „  „   „ „ „ 
„ „ 
„ 
„ >„
  ?„*
„ 0„ ) „ 
„ 0„
„ „ 
 <„ „ 
„„
„„ >  „
%„„
„
„
„ „( 

„
„ 
„ „
„
„
„„„

„ „ „„
„„„  „
„  „   -„ „ 

„ „ „  
„ „  „ 
„  
„ „  „ „ „
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
AI
„R6„C„CCE„BG<„> „

„
„
„ %„
„
A;
' „R6„B„ACG„;E0A;<%T6 „„
 „ „ „
 „
 „  T„ „„ „„ „
  „ „ „
 „ „ „„ : „ „„
„„ „ „P„„„ „
„' „ ?„
„„
AA
„WA 56, BF;„;<„>6„6

 „„ „

 „„„ „

„„„„
: „ 

„
  „ „  „  „  „  „ „ 
 „ „ „ „  „
   „ 6

 „  „
  „

„ 
„ „    „  „   „ „  „ „   „
 „
„ „„  „
„  „ „„"
„ „„ „5„

„ „ „
„


„ „ 
 „ „

„ „ 


 
„ „


„„0
„' „5„ 

„ „  „
 „' „„
„„ „ „„ „ „„  „„ ?„
„

„„
>  ?„ 
„ „ „ „ „  
„ „ 
„ „ „ +„ „ „ „   „ „
 
„„„

„ !

„„ „„
„
„0„„„„
„ „„
„0„!„
#
„„
„



„„
 „„„
<„„ +„„„ „„„
„  „  „ „   „ „ 
„ 
„ „ 
„  „ „ +„ „ „ „ 
„
 
„ „„ 
< „
„
 „ 
„ 
„ „!„
 
„„
„!„ „
 „ „!„
 
„
#
„ „

„„6 „ „„!„
 „#
„ „ -„„
„„
„



„
„#
„„

„„
„


„
-„„
„#
„„0
 -„
„   „ #
„ „  -„ „ 
„ #
„ „ 
-„ „ 
„ #
„ „  0 
-„ „
 „#
„„ -„„# „#
„„
-„„ +„#
„„„ AB „
„

„

„„„„absconditas Dei sub contrario  „ „

„„
„„„


 „ <„ 
„ 
„ „   
„ 
„   
„ „ 
„ 
„ #  „ 

 „ 
„ 
 „  „   „   „ „ „  AC„ „ *
„ „ 

„ !„
  
„  „ 
„ 
„ „ 
 „ 

„ 
„ „  „ absconditas Dei  „
'
„„ „ „ +<„
„
(  „ „ „  „ >„ 
„ „ 
„ 
„ „ # „ „ „ 

„


„ „ „
?„7„;BCC8„„„
„„ „„  
„„
„

„
„ 

-„„
„„
„  
„  „ „„

„„
„ 
„„„ „

„„
„
„„

„„6 „ „> „„!„
 „
„'
„
 „
?„7'
„BB8„
„<„ „„  „„

„ 
„ „„ „ „
„„

 „ „ 6 „  „ „   „ „ „ # „
„ 
„ 
„ 
 „

„
„
„'
„ „
„„
„ „„!„ „„ „

„
„„„

„„„  „) „„
„„6
<„>:  „„ „  „


„
„ „ „ )
„ „  „  ?„ 7;„ '
„ B;J8„ 
„ „ „ „  „ „

„ „ 
„
„ „ „ 
„ „ „„+„
„  „ „
„ „
„

„
„  AM „
„
„ „# „!„
 „
„'
„ „
„ 
„
„ „„„„
„„

„ „

<„„

„

„ „„ +„„„ 
„
„„„
„
„
„
„
„
„ „„ 
„
„ „

 „„„ +<„) „„
„  „„

„
U AG„esta teología crucis „„
„

„„„„
  „„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
AB
„WA 56, BEA<„>1
„ „
 „
 „„„„
„5„ „

„
 „„„
„5„
„ „
„
„
„ „

„
„
„ „
 „ „ „
„ „ „

„ „ „ 
„ „ „ „ „ „
„ „ „ ?„
„
„„
AC
„R6„MG„BEA0BEB<„>„ „
 „
„ 
„
„   „ „ 
„ „
5„ „
 „„ „
„: „„" „ „„
„„ „„ „"„
„
„
 „ „ „ „
  „   „
?„
„„
AM
„R6„BEB<„>„„„ „
 „+ 
„

„ „
„„6„„ 
„„
„
+ 
„ „„
  „„
„ „„„ „ „„
„„4„„„
„
„„
 „'
„ „
„78„78„ „"

  „ „ „„„ „
 „„„„ „„
4 „
„
„ „
„
 
„ „ „ 
„  „ '
„  „ 
„ „ 6„  „  „

 „78„  „„   „   „ „ 6

<„: „ „„ „ 
„   „ „„
„ „78„78„ „
„„ „„ „"
„ „
„„„
 „ „„  „
„
„ ?„
„
AG
„R„
„
U „Luthers Theologia Crucis „„7;EAE8„1

„;EFM„


„ „  #„ „ &

„ „ > 
„ „ 

„ „   
„ „ 
„ „
+„ 
„  „   „ 
? AF<„ „ !„  „ „ 
„   0
!„ 
„

 !„ „  
„ „  „ 
!„ 
„  +„   
„   
„ 

„ „
) 
„!
„„
„„

 „ „
„  „„   „ „„„;E0AC„„„Disputatio de .„ „
„

„„

„„ „
„- theologus crucis - „
!
„- theologus gloriae -:„
„
;E"
„„
„„„
„

„ „ „
„ „„  +„ 0
„ „ 
„ „ 
 „ 
„ 
„ „  „
„ AI„ „ 
„  „ „ 
0
 „„  +„„
„„„ „„„ 
„
„
„„„ „„
„„ +„A;„„„

„„„
„„„„ „„„ „„„

„„„
 +„ „ „ „ 
„ 
„  „ 
„
„ AA„ „ „   „ „ 

„ „

„„  +„ „„ 
„ „  „
„ „ „„„ „  „

„

„AB„„„„„ „„„„
„„„„
„# +„„

 „

„ 
„ „
„„ „'
„AC„„ „
„„  „
„„ „ „
„ „„„„„„
„ „„„
„ „„

 „„„ +„„ „
„ „ 
„
„„„
„#
„ AJ„
„
„ „ ;E„ „ AI„   „ „ 

 „ „ „ 
„ „ „

„„
 
„> ?„„   
„


„„
„
„
„„ „
„„
„
!
„„
 
„„„

 „
„
„invisibilia Dei, „> ?„„„
„
„
„7>„„ „ „ ?8„„„   
„


„„„
 „„
  
„„ 
„„ 
„7> „
?8-„„„

„„„ +„„
 
„
„„

 „„„ „„„

„ 
„ „
„„
„„„„„
 „7
„>„„

„?„
„„> „„ ?<„„
„„„
„„



„„„

„„„  „  „„ locus theo-logicus „„ „ „ +„
„ ,
„ „ „  „ 

„ „ „   „ „ „ 
„ 
„ 7>
„
 ?8„„6 „ „ „ „„„
!
„„+ „   „ „„
„„

„
„ „

„   
„„„„„

#
„
„„„

„„„ +„
„ + „ 
„ „  „ „  „  
„ „ „ „
„
„ „ „ „ „ *„
„
„ „  „ 
„   
„ „  
„ 
„ „  „   „   
„ „


„ „ 

„ „ „ 
„ 
„ „  „ „ „ „ „ „ 
-„ „


„ „ „  +„
„ 

„ !„ „ „ '
-„ „ „ „   

„ !„ 
„ „
  
„ 
„ „  „ „  „ „ „ „ 
„ 

„ 
„ „  „ „ 
„ „


 
„  „„
„ „„ „„

„„
„ „
„„
„
„„„

<„>4 „ „„
 „ ?„ „ „ „> 
? „
*
„ 
„
„ „ 

 
„ 
„ „ 
„ 
„
„ „ 
„ 
„ „ „ '
„
  
<„> „'
„  
„!„„„

 „„„

 
„„
 AE„„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
„„
AF
„Ibid., pp. 10-11„
„„
AJ
„ R6„ ;„ BMC„;F0AJ<„ >„;E„„ "
„ „  „ 3

 „  „ „  „ „ „ „ „ „
 „ „
„AI„„„ „„„

„„„
„„ „
„ „A;„„
3

 „
„„ „
„„
„ „3

 „ „ „„
„„AA „„
„  „ „ „
 „  „ 
„
 
„  „ „ „   AB„ „ „ „

 „
„„ „ „ „ „  „
„„ „'
„ AC„„"
„ „ „
„„ „„  „„

„ „3

„ „
„„  ?„
„
„„
AE
„ WA ;„BGA<„>
„ „'
„  
„„„3

„„
 
„%„
„„
„ „ 
„ „ „ „ „ 

„ „ „ 
„ „ „  
„ „ „  +„ „ „ „
 
„ „ 
„ 
„„„
„   
„„„  „„ 
„ 0„ „„ „
 „ 0„ 
„ „   „ 
„ „ „ „ > 
?„ „ 
„ 
„ „  
„

<„>„

„„„
„„„„ „„„ „
„

„„„ +„„„
„
„
„ „
„
?„„
„!„
„„ „ 
„„
„„'
„
„

„
 „„ 
„ 

„ „„  
„ „ 
„
„  „„
„„ 0 
„„

„„„ +„„ +„„„„„   „„„
 „„ „ „„ „„< „
„
3„
„ 
„ „„6
„„> 
„„„ +„„'
?„7N„B;J8„„ „ 

 „ +„„

  
„„ „ „
„„
„„ „0 
„ 
„ „„ „„„ +„„„„„„„

„
„„ „„*
„
„ „„ 

„ „
„ „„ +„„ „„

BI„„

„
"
„ „  „ „  
„ 
„ 

„  „  „ „  +„   ! 
„ „  „

<„
„
6 „ „
„!„) „ 
„ 
„„„ „
„
„„„ +„„„ „„ „
„„

  „„ „


„ „+„„„
„  
„ „„
„
„„
„„
 ! 

„„*
„ „

„„
„ 
„
„
„ 0 

„
„„„
„
„ „„ „„
„„ „
„ „„„

„ „ „


„
„B;„

„
„ >

 „ „ „  +?„
„ „ „ #
„ 

„ „ „ + <„ „ „ „ „
  „ „„#„
„
„„
„
„„ „

 „„ +„ „„

 „ „  „ „ „ 
„  
„ „ „ „ „ „  +„   „ „ „
„„ „ „ 
„ 0„
 „ „„ „ S„
S„ 0

S# 
„
S
„0„

„„„„„„<„

 „„„ „ „
>

 „„„ +?„„„  
„ 
„„ „
„  „„'  

„ ) 
„  „ 
„ „ 
„ 
„ „ „ +„ „  
„ „ „   „ „ 
„


„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
BI
„ R6„ ;„ BGA<„ >3

 „ 
„ „  „ 
„ „ 
„  „ 3V

 „  „ „ „

„„„„*„ „ „
„' „
„ „
 „ „
 „„4
„ „
„

 „„
„ „
 „ „ „ „„ „
„
„„3„ „

„ 6

 „ 
„ 4 
„  „ '„ „ Q „ „
 „  „ „ 
„ 6 „ 
„
„ „

„
 „6„„
„ „ „ „„ „
„ „
„„6„ „
„  „ „ „

 „„ ?„
„„
B;
„WA ;„BGA0BGB<„>4
„„ „ „
„  „
 „ „
„ „
„ „   „„
  „„
 „„„
„„ „„ „„
„
„ „„„„„ „ „
„ 
 „ 

 „ 
 
 „  „
  „  „ „ 
 „ „ „ 
 „ 
„

 „
  „ „ „„.„  „„„ „ 
„„  „: „
 „„
  „„  „ „„ „„
„„ „
„„ „
„ „
„„„
  „ 
„ „  „ 
 „ „ : „ 
„ „ „ 
„   0 „ „
„
 „ „  „  „ „

„„
 „„
?„
„

„„
„
´ " ! #
„
„ # „ „ „ 
„ „ „ 
 „ # 
0 „ 
„ „
„


„„
„
„
„„
 „„ !„„ „ 
„„ „„
 „<„„ „ „„ „ „„ 
„„ #
„
„„„„
„

  
„

„6„
 „ 
 „ „ „„
<„ „ „„
„+„„„„„„„
 „
 „„
 „ „„  „
„ „

„

„ 
„„  „„„„ +„

„ 
„
„„ „


„ 


„ „ „ 
) „ „  „ „ 


<„nulla proportio finiti ad
infini-tum@„„„
„ „  „„ 
   „

„

„ 
„„
„
„ „ „  „  
„  „  „ „ * „ 
„ 
„ 
„ „ „  „ „


„  
„ „ „ 6 +„ „ „ „ „  


 „ „ „ „ „ 6„ „
6 
„   „ „ „  #
„ 
„ „ „    
„ „ 
„   „ „ 
„ 

 ! 
„
„„
„
„„
<„„
„  „

„ „„) „„

„„ „„„ „ „„

„„„„  
„ „„„ < „
„
„
+
„„
„ 
„„„„ „„
„
„+„„ 
„

„ „ # 
0 
„ „ „  
 
„  „ „  „ 
„ „ „

 <„„ fe„„ „  „„  „ 
 „„
„ >?„  „ „ 

 
„„!„„„ „„
„ „ <„„„
„  „
„„

„ 
„


„ „ 
„  „ 
„ „ „ # „ „ +„ „

„„
„

„„
„„„
<„„„ „ 
„„ „„
 „  „  „„

„! „ „
„„3
„
„„
0 „
„ „
 
„ „ „„„  „„
„„
 „„#  „„
„„

„„

„
„ 
„

„
„ „„ 0
„„„
„BA„
„
#
„ „ 
„ 
„ „  „ „ „ „ „ 
„ 
„ 2„   „
#  „ „ „$„ 
?0„
 „„
 „„
„„ „„„

„ 
„ „ „   „  „ „ „ „ 6 „ 
„ „ 
„ „ „ 
„ „ „  „

 
„ „„
+
„„
„„„„ „
) „ „ 
 „ „ „  „ historia salutis, „  „  „  „ „
  „„ „ „ „„ „ „

„„6 
< „„ L

„ „ „  
„ „
„
„„ 
„ „
„„  
„ „ „„ „ „ „ „„
7 „„.„;;;B8„„ „  
„ „„L

„„
 „  „„ „ „ „
„   
„ „ „  „ 
 -„  #„ „ „ „  „ „ „ "„  „
 „„„*„ „ „„
„ „  
„
„
 „
 „ „„„„
„6 
„„ „
„„ 
„„„ „ „  
„ 
„„
„„ „
„  „ „ „ „ „  
0 „ „ 
„ „ „  „ „ „ 
„  
„ „ „  
0

  „  „ 7.„ BAI8„ „  „   
„ „  „  „ „ 
„ „ „ 
„ „ „
1„ „ „ 

„ „ 
„ 
„ „ 
„ 


„ 
„ „ 
„ „ 
„ „ „ „
6 +„0„
 „ „„„ „# 
0 „0„„ „ 
„

„„
„„
„ „ „„
„„6 
„ „„ „ „„L

„„„L

„ „ „„„
„ 
„
„
„
„„,
„„„
„„

„ 
„„
„„„*
„ „ „ 
„
„„ „„
„„ „
 „„
„ „ „„6 +„
„#„„„
„
„  „
„ „7 „„„AC8„„
 „  „ „ „ „ 
„

„ „   „ „ 
„ 
„ „ „
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
BA
„„„„Il mito dell'eterno ritorno, ! „;EFM„„;GA„„7.„„„1 
„6;EGJ8„
„„

„ „ 
„ „ 
0
0 „ „ 
„ „  „  „ „ „ „  „ „
>

?„(part0ner) „„ „„„ „
„  „  „  „ „   „ „ 

„ „  „  „ L

„
 
„ „ 6 
„ 
„  „ „ 
 „  „ „ 
„ 
„ „
„ 
 „
„ „ 
„„
„ 


„„„
„
„ „„
„ „
„„ „
„
„


„„ „ 
 „

„
„ „„ 


 „
„
„„„ „
„„
„„„ „
„ „„„ „ 0
 „ 0„ „
  
„ „  „„  „ „„ „0„) „ „
 
„„  „„
  „ „ „   „ „ 
„  „ „  „ „  „ „ „ 
#„ „ „ „
 „ „ „ „„
 
„ 
„
„„ „„
„ „„#„ „
 „ „  „ 
„ „ 
<„ „ „ „ „ „ 0 „ 
„ 






„  „ „ 
„ 
„  „  „ 

°


„  „   „ „   „ „
 
„ 
„ „
 „  „ „ *„  „  „ „ 
„ „ „ „  „ „    


„  „ „ 6 +„ BB„  „ „ 
+
„ „ „  „ 
„ 
„ 
„  „ 
„ „
 „ 
„„ „„„
„ „„ „„  „  „

„„
  „„ „ „„
 „„ 
„„„ „„ #
„
„„
„

„ 
„ „ 
„  „ „ 
„ „ „  „ !„ !„ „ 
„ „  „
„

„„„„„

„ „ 6 
„ „ 
„ 
„ „ „ 
„  „   
„ „ 
„ 
„ 
„
  „ „ <„ „   „ „ „
„ „ 
„  „ „ 
„ „
  „ „ „
„
!
„„
„
„# 
0
„„ !
„„ „„
„„
„  „„
„„

„„„„ „„  „„ „
„ „  „ „ „ 
„ „ 
„  „ 
„  „ 
0„ 
„ „ „

„„ „
„
„  
„„
  „„„
„
„„
„

„  „ 
„ „ 
„ „ 6„  „ +„ „
„ „ „   
„  „ „


„  „ „ „ 6 
„ 
„ „ 
„ 
„   „ „  „ 
„ „ „  #
„

„ 
„„„„ „ „„
„

„„„
 „ „„ „
„



„ 
„ 7 „ „ „ AIB„ -„ F„ „ ;B8„ „ „  „   „ „  „ 
„ „„

„„ „ „„  „ „„ „
 „7 „„ „;A;E„8„„6 
„
„ „ „„L

„ „ „ „„„„„ „ „„  „„ „„
„ „„  „  „„ 
 
„„ „ 
„ „ 6„„  +„„  
„„
„ 
„
# 
0
„ „
„ 

„
„ 
W„ „ # 
„ „  „ „  
„
 
„„„ „„3
„ „
 „ „
„„
„ „  <„
„  
„ !„ 
„ 
„ „ 
„ „
„  „ „ 
-„ „ „ 
„  #
„ „ 
„ „
 „„„
„
„„
„ „„„
„
„„„ „„„„„
„ „ „ „ „  „  „  „ „ 
„ 
„ „   „ „ 
„ „ „

  „„ 
„„
 „ 
 „„
„„„ „   „„

„
„„„ 
 BC„„

„ „ „   
„ „ 
„ „  „   „ „ L

<„ „ 
„ „

„„ „
„„„„„ „„
„„„
„

„ 
„„ „
 #
„
„„„„ <„
„
7*„„
„ 
8„„„„ „„„„ „„ 
„  „ „ „
„
„„

 „„
 „  „
 „ „„0  „„
„„„ „ „„
„„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
BB
„ 
„ 
„  
„ „ „ >0
?„   „ 

„  
„ *„ „    
„  „„
1N
„Teologia della storia. Saggio sulla rivelazione, I'inizio e il comprimento,„! „;EE;„„;„7BF0;EB8„
„„
BC
„ ' „
„
„ 
„„ „„„„

 „„ 
„ „
„cit., „;EM0AJM„
„„
„„
„
„ „!„ „„
„ „„ „„„
 „„ 
„
 
„„„„5„„



„ „
„„
„„
„„
„ „
 
„„
BM„

„
6 „ „
„ „„
„ „„L

„„ „
„
„  „

„

„ „ „ 
„ „ „ 
„ „ „ „  „ 

„ „  „ „
 
0  „ „ „  
„  „  „ „ 
„ 
 
<„ „ „ 
„  
„ „
 „ „ 
„ „ 
„ „ „ „ 6 +„ 

„ „ 
 „   „ 
„ „ 
„

  „+„„„


„ ! 

„ „„
„
„„„
  „


„„ „„
 „„„ „ „ „ „> ?„
„„ „ „
„„>„ ?„(ex-sistere) „„> „?„„„„D
„„„

„„
"
„ „  
 „ „ > „  %„ „ „ >„  %„ 
„  „ 
  „  „ „  „

 „„  „
„„ „<„„„
„„
„) „„
  „ „
„ 
„ 
-„ „ „ „   „ „ 
„ !„ 
„ „ „ „ „ 
„ „
„
„„
„„
  „
„
„
„

„„ 0
„
„
„


„ 
„ 
„ „ „ „ 
„ 

„ 

„ # „ „ „  

„  „ „ 

„

„„ „  „ „  
„ „„„ „„„

„
 „ „7/ „A;M„
„ ;AJ8„ „ „  „ 
„ „ )„  +„ „ „ 
 „ „ 00
W

„ 7>
0
 ?8„„„„
„ „ „„
„„ „„
„„„
 „„„

„„ „„ „„„6 + „
 „ „ # 
„ „  „ „ „   „ „ 6 
„ 
„  „ „ L

„ „
 „  „ „ !„ „   „ „ „ 
 „ „ >„  
„ „ L

?„
  „+„ „„
„„
„
„„
„
<
„„ „„
 „
„+ „„„ „ !„!„„

„   
„ „„
„„ „  „
„
„ 
„„„ 
0
  „„
„„„
„„„ „ „„


„   „
„ 
„ „ 
„ 
„ „  „ „ „ „ „ „ 
„ 
„
 „„
  „„„„ „„„ „„„ „„„
 „ „
„
 „ „„„„„ „ „ „   „ „„  „„ éscha-ton
„„„

„„

„„ „  „„„  „ „
„ „„„


„
„
„„
 „ „ „
„>Q
?„
„
„

„ „ „

„„„> „ ?„

„ „ +„7 „(„B;B;0BC-„+„BGAA0BG8„„ „„
   
„ „

„„6 
„
„ „„ „ „„
„
„„ „
 „  „ „ 
„ „ „ 
„  „ 

„  „  
„ 
„  
„ „ „  <„  „ „
>4 
?„ „ 
„ „ „ „  „ „  
„ „ 
„ 
„  „ „  „ „
  „„„„  „„
„
„  „
„ „ 
„„„„„
„
 „
„„  „ „ „ „
„
„„„+„„
„„  
„


„

„!„
„
„ 

„ „  „  „ !
„ „ 
„ 
„ ) „ „ 
 „  „ „

 
„ 

„ 0„ „„ „  
„ «Quid est veritas?»,  „„
„  „
„ „  
„  „ „  „ 
„ 0„  „ <„ cce homo! 7( „ ;EM8„  „ 



„   
„ „ 
„ „ „ „ „ „ „ 
„   „ „ 
„

„ „
„„„„„ „„> 
%„„
„
„„ scandalum iudaeis

„„stultitia gentibus, 
„ „ „„ „„„virtus „„sapientia Dei.„
„
„
„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
BM
„6„.„Il Sabato, ! „;EJF„„;MM„„;M;„
„„
$


 
 
 

„
„ „ „ „ „ „ „ K  

O*
„ „ 
„ 
„ „ 
P„ „ „ „ „  „ „  „  „ „   
„
 
„ „ 
„ 
 
„ „ „ 
„ 
 „ „ „ „ „ 
„ „ „ „
  „ 
 
„
 „  „ „ 
„ 

„ „ 
„ „ „  
„  „ I„ „

„„ „  „
„„
„
„
„


„„„ „  ) „
„„ „
„„
„ 
„   „ „ „ 
„ „ „ 
„ „   
„ 
„ „ „ „ 
„  

 „„.„ „
 „  „ „
„„„„„„„ 
„„
„ „

„ 
„„ „
„
„
„ „„
 
 „„„„„

„


„„„„
„ „
„ „  
„ 7*

8„ „ „  „ „ „  
„ „ „ „  
„ „ 
„
„„„  „O'

„
„
„
„
P „
„
.„  
„
„
„ „
„ 
BG„„ „
„„
+„ „ „„ „
 „ „ 
 
„ „ „ 

 „ #  „ „  „ „ 
„ 
„ „ 
„ 
„ „ „ 

 
„„
 
„„#  „
 „„
„ „„„„„„ „

 
„„T
T„„„
„ „
„„ „„„„
„„
 „ „   
„ „
„ 
 
„ 
  „ 
„ 
„ ! „ „ 
„ „ 
„
 „ 

„ „  „   „ „ „  
„ „ „  „   „  „ „  „
 „ „ 
„ „ „ „
„ „  „ 

„ „ 
„ „ „ „


„ „ 
 „ „
„

 
 „„    „„
„„
„ +„ „ 6 
„ 
„ „ „ „ „ ! „ „ „ „ 
 
„ „  „


 „„
„ „ „„„
„„
„ „
„ 

„
D !
"

 


#$



„ * „ „ „  „ „   


„ 
„ „ .„ „  „

„„  „„„ „
 „„ „  „„4V
„ „

„„„

„„

„ 
„
„„„  „ „ „ „ „„ „ „
„
„
„
„„ „ +„„„
„„  „„ „
„ „„
„ „ 
„ 
„  „ „ „ „ 6 „ 

„  
„ 
 „ &


  
„
„  „ „
„
„

„
„! 
„„
„
„

*
„


„ „ „  „ „
„ „  „ 
„ „ „ „ „ 
„  

„
   „ 
„ „ „ „ „ 
„ 

„ 
 „
„ 
„ 
„ „


„ 
„  „ „
„ „„   „ „„( 
„„
 „
„ 
„!„„
„„„„ „
 „„„ „  „„„ # „„
„„„„„„
„„„ „
!
 
„ „


„+„„
„#
„„„
„
„*„ „„ 
„„„„
„ „
„„

„ „„
„„ 
„ „„
„
„ 
„
 „ „
„
„
 „„ # 
„„ „ „ „O
„!„ 
P„„„
„„
 „
„ 

„
: „
„)
„„„ 
„„„„„  „„„ „„„„
  „ „ „ „ „  „ „ „ „  „ „  

„ 
„  

„ „  „„
6
„ 
  „  „ „ „  „  „ „ „  „ „  „ 
„ „ „
 +„ „ „ 

 „ „ 

„ „ „ „ „ „ „   „ „ 
„  „ „
 
„ „  „ „  „ „ 
„ 

„ 
 „ „ 
„ „ 
„
 
„ O: „ „ „  
„ 
„ „ 

„  
„ „ „ „ „
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
BG
„(Q6"„6„3&66„La imposible teodicea. La crisis de la fe en Dios. „3
;EEF„

„ „  „ 
„ 
 „ „


P„ „ „  „  
„ „ „ 
„
„  
„„
„ „„„„
„„

„„„„
„
„„
 „ 
„„
„
„ 
„ „„ 
„„„
„„ „ „ „ „ 
„„
 „  „ 
„ „ „ „ „ 

„ „  
„ 
„ „ 
 +„ „
„„ „ „ „ „„. „
„#
„„
„„

„ „;„
 „„
„
 
 „
„
„
„
„

„  
„ 

„„   -„

„  
„ „  
„  
„ „  
„ „ 
„ „ 
„ „ „ „ 
„
 
„ „ „ „  „ „ „ )
„  
„ „ „ 
„ „  
„ „ „ „
  + „  „ „  „ 
 „ „
„ 
„ 
„ „ „ „
 „„„ „„!„„"
„ 
„„„ „„„
„„ 
„„
„   „„
  „ „
„)
„„*
„ „  „„ „„ # „„„

„
„
„ 
„„„„„„„„# „„„ „O„'

„  „„ „
„„ +„  
„ 
„„P„„„es „ „ „
 „„
„


„ „#„

„„„  „„ „ „„  „

„„„  „
„
 !
 
$
  

„
„ „ „ „„„ „
 „
 „„
„„3

„
 „
„
„„ „ „„  °
„ „„
„„„ 
„„ „

„
 „„6„
„ „  „  „ „ 
 „ „ „   <„ 
„ „ 

„  
„ „ „ „ 


„ „ „   
„ „ „ 
„ 
„ „ 
„ 
„ 
„ „  „

„ „ „
  „ „ 
„ „ 6„  
„ „ 
 „ „ „ 
„ „ „ „ 

„
„ „ „ „ „
1„„„ „

„„ „„ 
 „ „
„

„„ „„
 
„
„ „„„
„„(
„  „„

 „ +
„
  „ „ 
„


„„
„
„„(
„  „
„

 „ „
„ 
„
„
„„„

„„ „„ „ „& „ „ „ <„=„
„„

„ „ @„  „
„   „ „ 
„  
„ „ „ 
„ =' ! „ „ „


 „  „ „ „„ „
„„
 „
„„
@ „
„
6!„
„
„„(
„„ 
 „
„„
„„*
„ „
„  „„
„
„„
„„
„„(
„„„  „ „
„  „ „ „ „


„
„„„„
„
„„ „„(

„„„  
„„„„

„
„ 
„„„ 
„„# +„„
„
„„„
„„„+ „„(
„
„
„   
„ „ „ 
„   „ „ „ „ 
„ „ „ 
„ 
„ 
„ „

„  „ „  „ „ „ 
„   
„ „ „  „ „  
„ „

„ „ „ 
„ 
 „
„ 
„  „ „  
„ „ 

 „ „ 6„ 
„ „ ,„ „
 „  
 <„ !„ „ „   
„ „ „ 
„ „  „ „ „
 „„
„„
„ „ „ „  „  „
„

„„„
 „  „3

„  „ „ „!„„
„ „
 „"
„„  „ „
+!„ „ „„ „ „
„
 
„„
„„  „ „
 „ „
„
„ „  „ )„ !„ „ „  
„ : „ „ +„ „   „ „ „

  „   „ „ „  „ „ 
„ „ 
   „ „ 
„ „ 
„
„ „

 „

„ „„
„ „
  „
„
„  „ „   „  
„ 
 „  „ „ 

 „  „ „ „ #
„ „
  
„ „ 
„
 „ „  „ 6  „ +
„ „ 
„ „ 6! „ „ „ „ 
„ „ 

  „

„„„„

„.
 „„
„„ „„
„„ „+
„
„„ „„„
„
„„
„

„
„ 
„
„„„„

„
„ # „„„ „ 
„„
  „„
„„
„
„„„„„

„
„„  
„„(
„„+
„„
„ „„ „„
„
„„

„ „„# „ „„„
„„ „ 
„ „
„ „„ „

  „„„„
„„„  
„„,„„ „„„

„  „„
„ 
„  
„ „ „ „ 
„ „ 
„ „ 

„ #
„ „ „ „  „  „

„„  „„„  „ „„ „„„

 „„ 
„„O
„„
 „„„„
„  
„„ „

„ „  
„ „„
 
„
 „ „ P„„.„ „ „„

 „„
„
 „
„
„
   „
„
„ 
„ „ „ 
„ „ 

 „ „ „   „ „ „ 6 
„ „ „ 
„

„ „ 
„ 
„ „
„ 
 „  „ 
„ 
 „ „   „
  „ „
„„„
„ „„ 
„„
 „„
 „
„„
„ 
„  „  +„ „ 
„ 
„ 
„  „ 
„ 
„ „ 
„  „   „„

„

„  „ 
„„
„
„„ „


 
„„
 „  
„

„„ „.„ „„„
„ „*„
„„+
„
„„5
„
„„
„   „
„„„
„ „„


 
„ „„ „„ „
 „  „„„„„ „„„
„  
„„
 „„„ 

„„„

„ „ „„„ „„„ „ „# „„„
„
„„
„   
„ „ V4V 
„ „ 
„ „  „ „ 
„ „ „ 

„ „  „ 

  
„
 
„ „„
„„„

 „ „ „ „

„
„
„
„ #
„ „  
„ „ ! „ 
„  
„  
„ „ „ 
 „ „ „

„ „ 6 „ „ „ „  
„ „ „ 
 „ „ 
„ 
„ „ 
„ 

„ „
„ 
„ „  „ „ #
„ „ „
„ „ 

„ „ „
„ 

„ „ „
„ „ „



„ „ 3
„ 
„ „ *
„ „ „ „ „ „ 
„ .
„ 
„ „ #  „ „
 „
„„
„„„
„ 
„„
„  „ „
„
„„ „ „„
„„
 
„
 + 
„
„„„
„#
„„
„„6 „„  „„ „

„!
„„ 
„„„ „„
„ „ „
„
„ „
„!„ 
„
„
„„ 
„„
„„#
„ „
„ „
„ ,„„
„ „ „„ „

„ „ 
„ „ „  „  „ „  „ „  „ „  „ „
 
„   „ 
 „ „  „ „ „
 „ „ „   „ „ „  „„
6! „ „ 
„ 
 „!„ 
„ „ „„#
„ „
„ 
„„ „„ „„„
 „„ „
„ „
„ „ 
„„"
„„,
„ „„„

 „„
 
„ „ „

„ „ „„  
„ „
 „ „„ !
„  
„
!„„„„
 „„ 
„„
„ „ „
„ „  
„  
„
„ „

„  „„
„„„„
„„T
„ „  T„„3 
„ „ „„
 „ „ 
„ „ 
„ 
„ „ 
„ „ 
„ „ „ 
„ 
„ 
„ „  
„ „


„ 
„ „  „ „ „ 

 „ „  
„  
„
„ „ „ „   
„
  + „„„  „ „ „
„
„ D„ „„„ „„
„„„ „;„   „   „„„

„  „
„ „„ „„„„„„ „„ „
„
„
„„
„„„

 „„ „„ „„„  „„
„ „„„„
„ +!„
„„„ „  „
„„„

„  
„„ „ „
„„6 „„
„ „ 
 „ „ „ „  „ 

„ 
 „ 
„ 

„  „ „

„„ „„„„„

„ „„
„„„„„ „
„ 
„
„
„ „„ 
„„ „ 
„ „„„„„  „„

„

„  „ „ 
„ „    „ „
 „  „ „  „ + „ 
„ „   „ „
 

 „ „ „  „ 
„ „   

„ 
„ „ 
 „ „
„ „ „
 „ „
„„ „  „ „
„
*„ 
„ 
„ „  „ „  „ „  
„ "
„ „  
„ „ „ +„ 
„ „ „ „ „

 „  „ „ „ „ 
„ „ 
„ „ „  „ „
„  
„ „ 

 „ „„„ „


„
 „„
„„„„
„ „
„ „
 „ 
„   
„ „ „„   „
„ 
 „ „„
„  „
„ „

„  „   „ „ "


„ 
„ 

„  „ „ „ „  
„  
„ 
„ 



 
„„„ „ „
„
„

„
„ „ 
„

„

„ „ "
„
„  „ „  
„  „ „ 
„ „
„  „  
„ 
„





„ „ „„„
„„  „ „„„ „
„„  „
„
„  + „ „ 
„ 
„ „ 6„ „ „ „ #
„ 
„ ) 
„ „
„ „ „
„ 

 „„
„„"
„ 
„
„„
 „„  
„„ „„„„ 


„ „ !
„ „ 

 
„ „  
„ „ 
„ „ 
„ „ „   
„
 
„„.„ „
„ „


„„ „ „„ „
„ „ „„

„„  „„ "
„
„ 
„ „ „  
„„

„„ 

 
„ 
„ „
„tanto   
„ 
  
„ 
„ „„ tanto  „  „„ „ „„„
 
„„
„ „!„
„„„ 
 +„ „„ „ „„.#
„
„
„ „ „ 
„  „ „ 
„ „ „ „ „ =  „ „


„  „ 
@„ „

„
„„ „= 
„„@„ „ „ „ „
„„
„ 
„
 
„ 


„ „ „ 
„ 
 „ 
„ „  +„ „  „ „ „
 
„  „„„"
„
 
„
„
„
„ 
„„„
„„ „„ „
„ 
„„  „  „7&
„JAA8„
„
% !
"
  

&

„
„ 
„„„
  „  „„D
„„ „„
„ „
„ „„

„ „ „ 
 

„  „ „ „ 
„ „ „ „  +„   „ „  „„

 „ „  „ 
„ 

9„ ' „
„ 1
„ 
„ „ 

„ 
„ „ „

 „„

  „„„ „
 „ „ „
„„„„+
„„„
„
„
 „„
„„„ 
„  „ „
 „  „„+„„ „

„ 
„    „
„ „  
„ * „
„ 
„ „ 
„ 
„ „  
„ 
„
+„„ 


 
„„
„
„„
„ „!„
  „!<„
°
„
 „ „ „
„„„„
„ „

+„
„„„„„
„ 
 „

„„„ „T „*T„„' „„„  
„ 
„„

„
„ „+„
„„„
„
„ „
„„
„
„) 
„!
„„„ °

 „ „„
„„ „


„„+„
„ „„
 
„„ „„ „ „ „„„
„„

„

„ „  
„

„!
„ „  
„ „ „„
„
„„


„„„

„ 


 „  „ „ „ 
„ „ „
„ „
„  „„
„ „$„ 
„„ 
T„ „
  „1
„„ „„
„
#
„ „
 „
„
  „  „
„„
„ „„ „
„  „ „„.„
 +„ „„
„ „„„ „„ „„
„ „
„„„

 „ „ 
„ 
„ „ 


 „ 

„ „  „
„ „ „ „  
„ „ „
  
„„ „„ „„



„ „„ 
„ „„+
„
„ 
„
„„ „„ „ +
„  „„ „„ „ „ „ 
„ „
„ „„„ „„„ „„


„„"
„
„„ „„ „„
„
„
 „ „„
„„„
„#  „„+„„„ „„  
„

„
„ „   
„ „ 
 „ „  „  „
„ „ 
„ „ 
„ „ .„ „ +„


„ „ „ 
„ „    „ „  
„ „ 

„
„ „ „  „ 
 „
„ „
 „ „ „   „


„  „ !„ „ 
„  „ „ 
„ „ „ „ „


„ „

„  „   „ 



„
„  +„ „ „ 
„ „ „
 
„  „ „ „ „ 

„ „ 
„ „  

„ „ 
„ 
„ „ „  „
 
„
„  „ 
„ „ „  „ „  „ „ 6 U+„ „ .
„
„ „ „

„

„„"
„„  
„
„ 
„ „ 
„
„„ „
 „„
„„„
„„
„ „ „
 „ „ „„ „„ „ 
„„„
„„ „ „ „
„ „ „ „ „ „  „„.„ „ „„„ 
„


„  
„ „ „ 
„ 
„  „ „ „ 

„ „ „ 
„ „  +„ „

„ 
„ „ „ „  „ )„   „ „ 
„ „  „  )„ 
„ „
„  „ !„ „ „  „ „ „ „  
„ 
„ „ !„ 
„ „  „

„  
„ „ „  „ „  „  
„ „  „ 
„  
„ „ „
 
„„„
 
„„ „)„  „„
„„ „ „ )„ „
„

„ „ „ 
„ „ „  
„ „ „ !„ !„ „ „  „ „ „  „
# „ „ „ „
  „
„
6
„ „ „ 
„ !„

„ .
9„„ "
„ 

„ „ „ 
„„„ +„„
 
„„
„ 
„ „„

„„„„*„ „

 „„ 
„
„„
 „„ „
„„  „
„)
„
„„ 
„„ „
„ +
„ „
„ „
„„
 „„ „
„

„ „„.„ „„

„„
„„


„„ „
„„„ 
„„„ „
„ „
„ „
„

„ „
„
„ „ „ „  „ „ 6
„ „ 
„ 
„  „ „ „    „  
„ „
 
„ „ „ „ 
„  „ „  „ „ 

„ „ „  „ 
„ „ „  „ 
„
 ! 

„ „ „  +„  „ 
„ „
„ „ „ „ „ „
„   „
 „ 
„ „ „ „ „  „   „ !
„ „ 
„ „ „ „ „ „ 

 „ „ 
„  „  „ 
!„
„  „ „ 
„ „ „  
„
„ „ „
 „ „„„ „
„ „
„„
„ „„.„ „#„
 „ 
„ T„

T„  „ „ 
„ 
„ „  „  „  „ „ „ 

„„
  „ „ „  „ „ „ „  „ „ * „ „  „ „ 
 
„
  „„„
„„ „„„„ „ „
„„ „„
„„



„+
„ „ 

„ „ ) „ „„ 
„ „
„
„„ „ „
„ „ „ „  „ !„  
„ „ „ „ #
„ 
„ „ „   „  „ 
„
 
„
„„
„
„ „
) „
„„ „ 
„„„ „  
„

„
 # „„ „
„
' !


 


(

 



„
„ „ 
„
„ „„ „
  „„„
„ „„„ 
„

„„„

„ „ 
 
„ 
„ „  „ „  „
 „ „   
„ „ 3
„ 

 
„ 
„
   „ „ „ „#
„ „
„ „„  
„„
+„„„„ „

„ 
 „ „ „  

 „  „
„   „  
„  „ „
 „   
„

„ 
„ „  
„ „ „ „ „  „ „ 
„ O

„
 
„ „

„ „  „ P„ „ 
 „ 
 „ „ 
„ 



„ „
„ „ „  „ 
„  „ „  „ 
 

+„ „  „ „
„„
„
 
„„
„
 „ „„  „
„
 „„

„„ „ „„ 
„„„ „„
„„
„
„„„
()„ „ '

„   „ # 
„ „   „  „ „ „ ! „ „ „  „


„  „ „ „ „ 
„ #„ „ „ „ 

„ „ 
„ „ „  „ „  „
  „ 
„  
„ „ „ „ „ „ 
„ ! 
„ „ „ 4„
 
„ „ „
„ „ „ „  „ „ „ „  
„ „ „ „ 
„„
* „ 
 „ „ „  „ „  +„ „ 

„  „ „ 
„   
„ „
 „„ +„ „ „„
„„„ 
„„  „ „ „
„ „

„
„„ „„„
„„„„ „„„„„ „ 

„„
 
„„ „„'
„
„„ „
 „ <„„ 
„ „„ 
„
„
„ „„ 

„!„„„„„„   „  „
„
()„„ „ 
„„ 
„

„„ „ 
„  „ „ „ „„
„„
„  

„ 
„ 
„ 
„ „  
„ „ „ 
„ „ „  „ „ „ „ „
 „ „  
„ „ „ 
„ „ „  „ „ 
„ „ 6 „  „ „ „
„    
„ „  
„ „ „ 
 „  „ „ „ 
„ „ .„ „
 „
„„„„ „ „„  
„

„„ „
„ „

„  „„  „„ „()„
„„

 „„„„&+„
„ „„ „„
„„„„„„„  „„
„„„
„  „„
„

„ „

„   „
„

„
 „ „

„
 „ „

„

 
„ „ 
„ „ „   
„ „ 
„  
„ „ „ „ 
„„„ „„„

„„„
+„
 „„ „ „ „ „

+ „„
„ „„„()„„„
„„ „
„„
 „
„ „„„
„
„
„
„ „
„„„ +„„

„„()„ „„ „ „„„
„ 
„
()„ „  
„ „  „ 
„ „ „ „ „  +„
„ „ 

„  „ + „ „ „
()„ „ „ 
„ „ 
„ !„ „ „ „ „ „ „ „  
„ 
„ „

 „„
„
„„6 „ „„
„„(
„ „ 
„„ !  „
„„

„„ 

„„ „ „„„ !
„  „„()„ „„

„ „

„ 4„  

„ 7 „ „ „! „ „ „ 
„ 
8„ „ 

„ „ „ (
„ 
„
 
„„ 
„ „„„„ „„ 
„„„ 
„„
„ „  „ „„
 +„„„
„
„„T
„
„
„
„O
„ „
„ 

PT„„ „


„  „ 
„ „ 

„ „ „
„   „ #„ „ ()„  
„  „ 

„  „

„„!„
„ „
„„
„„
„!„
„
„ 
„
„„„
!„„„
„ „„+„„„„ +„
„ „ #„ 
<„„ „ „
„
„ „
„ „„„„„ „
„„7„ „„

„„ # „„„
„„ 8„„ 
„


„

„„"
„„„
„„ „„
„„()„ 
„ „T
„ „„,„
„ 
T„ „ 
„ 

„ 

„ 
„  „ „ „ 
„  „ „ 

„ „
  
„  „ „
„  „ „ 

„ „ „ 
„ „ „ „ „
  
„ „ 
 „ 
„ „ „ „ „ 
„ „ „ „  „


„„ „ „
„

„„„„„„„6„

„„ „„„)„


„ ()„  !„ „  
„ „ „   
„ „ „ 
„ 

„ 
„  
! „
 
„ „  „ 
„ „ 
„ „ „ 
„ „
 „ 
„ „  
„ 
„ „ „
  „ „  
„   „ 
„ „ 
„ „  „ „ ()„  „ ,
„ „ „ ()„
 „„
„ 
„  
„  
„ „  „ „ „
 „ 
„„ 
„„
„ „„ „ ,

„  „ „ 
„ 
„
„ „ „ „ „ „  „  „

„ 
 „ „ 
„ 
„   
„ „ „  „ 
„ „ „
„ „
„ „„ 
„„
„


„ „„
„„()„
„„„„  
„
„„ +„

„ „
„„

„„*
„ „
„„  
„
„„  +„ „  „

„
„ „„„ „

„„
„
 
„„
„ „„
„„„T
 „

„ „
„ „ T„  
„„  „ „„
 ! 
„„  
„„ „„„„
T()„ „ 
„ !T„ „
„   „ 
„  
„ „ 
 „  „ „ „ „  „ „
 „  „ 

„ „  
„ „ „ „  „   
„ „  „

„„ „ „ „„ „ „  „„
„„ „ „+„

 „ 
„
„ „„„„„„„ „ , +„
„„<„ „„
„
„#
„„
„„„
„  +„
„  „ „ „
„„ „„

„
 „„„ „„
+ „„
 „
„
&
„„
„
„„  „„6„  „„(

„„+„

„# +„ „
„
„ „„ „ 

„7O*
„ „„„ 

P8„#„ „ „
„„


„„„ „„„7T„„
„„„ „„!+T8„„6„! 

„„„
 „„ 

„„„ 
„7T „ „
„ 
 
„„  T8„„" „

„  „ 
„  „  „ „ „ „ 


„ ;„ 
 „ „ „

 
„ 
 
„  

„ „ 
„ 
„ „ „ 
„ „ 
„ „ 

„

 „ 
„ 

„ „ „  „ „
„  „ „ „ „ 
„
 „„

„„ #„„
„ „
„  
„„
„ „„" „„
„„

„!„ „„# +„ „ „„  
„ ! 
„„ „
„   „
„
"„„ „
 „„3 „ „ „ „

„„  
„ „ „
„ „„ „
„„
 
„
„„ „
„„
„ „ „
„„"
„ „„ „
„„
„„ „„„„
 „ „„„„
„ „ „„ „„„'
„ „ ! 

„„ 
„„"
„„„



„ „ „) „„ „
„
„„
„„„„  „„„„
„ „ „ „
„ „„
 „„
„
„ „ „„ „„„" „
 

„
„ „ „„ „
„
„ „
„  „„ „
„„ „ „
„
„ „ +„„
„„„
„„ „$%„„
„„ „ „„„ „

„ 
„

„„ „  
„ „

„
„

„„  
„„  „
„
„„„ „„
  „ „„# +„„
„
„
6 „  „
„ 
 „ „ „ „ „ „ 
„ „  
„ O"
„ „   
„  „
 
„ „  
„  „ „ 
„ „
„ P„ O.„   
„ „ „ „   „ „

 +„ „
„„ „„ „„ P„O"
„„ „ 
„
„  „„

 
„ 

„ !„ „  +„   P„ „ 
„ „  „ „
„  „ „
 
 „ „ „
„  „ „ „ 3

„  „ „ 
„ „ „ 
!„ „  „  „
„ „
„„#„ „ „
„#„„
„ „„„ „„
„„„„
T
„ 
T„„„ „„
„„
„!
„„ „ „ „„ „

 „„
„  „ „ 

„   „ 
„   
„   
„ „ 
„ „  
„ „ ()„ „
„ „ 
„ „ 
„ „ „ „   „ „ 

„ „ 
 +
„ „ „ „
 „ 

„ „ 
„ „  
„ „ 
„ 

„ „ T
 T„ „ „ „ „  +„

 „!„„  „„„ +„„„
„„„ „
„)
„„„„  „„

„„„„ „
„
„„„  
„„ „  
 „ 


 „„
„„ „
„!„!„„„„ „  „„„
„
„
„„„„„
„„ +„„„ „„„
„„ „
„„
„„„ „„„„
„

„()„„ „ „ „ „  „
„ „ „ „ „„„ „ „
„ ,„„„„ „„
„ „„
 
 „

„
„ „„  „
„
"  „„ „  „  „ =„
@„„„ „
„ „„

„ „ !„ !„ „ „  „ „ „  # „ „ „ 

„ „ !„ 
# 
„ „  
„

„„„
„„„
„„„„  „„  „„ <„O
 „  „

„  
„ „  „  P„ „ „ „ „ 
 +
„ „  
„ „ „
  „  „ „  „ 
„ „ 
„  „ 
„ 
„   
„ „  „

 „„
„ „„
„
„„ „„ „„„  
„ „ „„
„„
„
„„ „„
 
„ „ „
„„   „„„ „„
„()„„ „„„
  „„"
„
„„
„„ „
„
„
„ „
  „ 
„ 
„ 

„ ()„ 
„  „ 
„ „ ()„ „ 
„ „  „ 

„ „
 „ „ 
„ „ .„  „  „ 

 „ „ „ „ ()„  „  „ „  „
  „„„
„„„ 
„„„
 
 „„
„ „„ „„()„
„
„
„)
„„.„
 „ „
()„ „ „  
„„
„ „„ „
„ 
„ „ „  
„ „ „ 
„ „  „ „ 
„ „   „  „ „ *
„ „  „ „
 „   „ „  „  
„ 

„  # „ „  „ „  
„  „ „ 

„ „ „ „„ 
„ „
„
„„ „ „  
„
 „„
„ „ „

„ „ „ 

„ „ „ „ „ 
„ „ „ 
„ „ „ 
„ 
„ „

 
„ „„„„ „
 „ „
„
„„„
„ „
„„„„ „ „„ „!„  „„„ „
„„
„„*„
„
„„ „„ „„„ „  „„„
„
„

„   „ „ „ „
„ 
! „  „ „ !„ 

„  „
 
„„  
„ 
„!
  
„! „ „
„„
„„
„„
) „
„
„„
„„
„
„„
„ „
„
„
„„„

„„ 
„

„

„„ „„„„!„!„„„ „„„ 
„„

„„
„

„„„ 
 „„ 
 „ 
„„„ „ „ „ „ 


„„

„„!
„„
„ „
„„
„„„„„
„„„ „  „„
 „  „ „ 
„ „ „ „ „ „ „ „ 
 „  „  „   „ „
  
„ 
„ 
,
„  „ „ #„ „ „  „  

 „ „
  + „

„
„ „ „
„
„
  „ „„
„ 
„
„  
„„
„

K



HHH44„7;EEE8„„!;IB0„;;M„
„
„
„

   


  
 
)*
+  
+,-

K .
 
/
0
1

„ „  
„„ „„„

„„ „„„ „„  „ „

 „
„ „ „„N „„3

 „„„Q „„'
„ „„,
„EE„„
#
„„
„ „„

„/
„Q „„  
„
„„„  
„„ „


„  ,

„  „ „ „  
„
„ „ 

„ 
„ „ 
K„ „ 
„ „ „
 
„ 
„ „ „ „ „  „ 
„ 
„ 


 „  
„ Kesucristo el Único
Mediador. nsayo sobre la salvación y la redención 37
„
„ 6„

„„ 
  „„„„ 
„„
„„  „ „„„



 „ „ „ „ „ „ „ 
 „ 6„ 
  „  „  
„  „
   
„„ „„  
„ „„„
# 
„„„
„ „„
K„

„
„
„„„
„


„ „ „„„ +„„'
„„
„„

„ „ „
„ „ *
„ )
„ ,„  „ „ „ „ „ 


 „  „
 „„#
„
 „


23
2"

"
 ")4
5
"


2

26
"+ 3„
„
„ „
„
„ 
„ „„ „
„
„„ „!„„ „

„ „ 3 „ „ .#
„ „   „   
„ „  +„   „ „ 

 „  „
 „„
#
„  „„„+ „„„
„„„„
„ „  „
 „„
„ BJ„
„
„ „  
„  „ „ „ 
„ „ 
 „ „ „ 4„ „ „  „ „ „
   
„  
„ „ 
 
„ „ 
 
„ „  „ 
„ 
„ „ 
„ „
 „ „ „ # BE„ „ „ 
„
+ 
„ „ 
 
„ 
„  „ „ 
„

„  „ 
„ „ „ + „ „ 
„ „ # „
„ „  
„  „ „ „
 „
 „
„ „„ „# 
„„
„ 
„!„
 <„„ „
) „ 
„ „ 
„ „ „  „ „ 
„  
„ „ 

 „ „ „ "
„

 „
„ „ „ 
„ '
„  
„ 

„ $()%„  
„   
„ „ $

%„ *
„  
„ 

 „ „ 


 „ 
„  
„  „ 
„ „    
„
   „ 

„ 
„ „ „ „ „ 
„ *
 
„  <„ $„ 
„

„„ „„„„ „

 „ „„%„ „

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
BF
„ „ 3  
„ „
 „  „ <„ Késus-Christ, l¶Unique Médiateur„ „ * „ ;EJJ„ 
„ #„ „
  „,
„„
„
„3 
„ „;EEI„ „
„

„3

„4<„CAI„„3

„
44<„BEI„„ „ „„„
„
„„ „<„Mediador I
„II,„) „„„


BJBJ
„„ „
„ „„
#
„„ 
„„„

 „„!„  
„

„„
„
„ „
„„
„
„„

 „ 
„„ 
„„„ „

„$ „„„ %„
BE
„„: „ ) „ „  „„„„ „ 
„„„„
„
„
„  „ „
  „ „ 


 „ „ „ „ „ „  „ „ 
 „ „ 

 
„ 
„ 

„ „ 
„ 

„ 

„ „ 

 „   „ „ „
„ „ 
„ *
 „ „ 

 „
„  „ 

#
„ „  
„ „ 
„  „   
„ „

„  „   
„ „ „ „ 
 para„ „ 
„ l Dios de la Biblia es siempre propuesta
salvífica antes que respuesta metafísica„*„
„
 
„„„ „„„„
  „„„  „„„

 „„ „„ „„
„„ „ „„

„„
 
„
!„„
„„„„ „„„„ „
*
 „„  „„
„„  
„„
„
„
„„ „„
 „ „  „  „  +„   „  „  „  „ „ „ 
„ „
 „„
„„„
 CI„
„
„ „ „
„ „„„„  „ „„„

„„ „„ „„
„ „ 

„ „  „ „ ) „ „  
„ „ „ „ „ 
„  
„
 „„„ „„ 
„   „„ „   C;„„ 
„ „

„ „  „ „ 
„  
 „ „  „  „  „  „ „

 
„'
„„
„„ 
„ „'
„„

„ „ „„
„„„ „!„ „„
+ „„„ „  „
„
„  „„  „ 
„ „„„„„  „
„  

„  „
„
„  „) „ „ „„„ „ 3

„„ 
„„ 
„
„

„„
„ „„
„„„

 „
„ „

„
„„

„ „  
„ „ „ „  „ „ 
„ 
#
„ „ „  „
  „ $ „
 „

„
„„
 „„
„7„„8„„   „„
„„„ „ „„
„
„„„

„
„„
„
%CA„*
„
„ 
„ „ „ „  „  „ „  „ „
 „
„
„ „ „ +„ „
 +
„

„
„„„
„„
„ „  
„„
  „ „„
„
„ „ „ „ „  „ 
„ 
„ „  „ *
„ „ 
„ „ "3„ „ „
„
„
„ „„

„„
„7 „;CF-„;3„;;8„„ „„„„()„„
  
„„
„7 „A;;-„( „CCA-„.„MB;-„ „MAB-„N„BAI-„A„*„;;8„*„
„ 
„
„"3„!„
„ „ ()„„"+„„ 
„

„ „„„„„ „
„ „ „ 63„ „  
„  „ „ „ „ „  „ „    „  „ „
 „„
„7 „;FF-„;3„;;M8„„ „
„„

„ „„„„
7
8„„
„„„# 
„7&
„ME8„„„„
  „7„;J;;-„ „;E;I-„A'

A;M8„  „  
„ 

„ „
#
„ „ „ „ „ „  „  „ „ "3„ „ „ „ 

 -„„
„  „„„
„„„ „„„„„7 „AM8„6 „
„„„ „
„

„„
„
„
 „
„!„ „$ „ +%„7„
;IAA-„„;B;B-„&
„JAC8„„„$„ „
„
 „
%„„„ „  CB„
„
„ '

„ 
„  „ „ 

 „ 
!„ !„   „  „  
„ 
<„
 „ 

 „  

 „ 

 „ 

 „  


 „ 
„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
CI
„6 „ „„9„
„()„„ 
„„
„# 
„

„„ „

„ „„ „ „

„„
„„
„44„„ 
„„
„
„„  „ „

„„

„
C;
„ Q „   „   
„ „ 
„ 

„ „ „  „  „
„ 
„ 
„  

„  „
'D44X"„ 3D X/4'6„ 4"3&"6'4D"6 „ Documentos (1969-1996)„ l cristianismo y las religiones,
16'„MJF„„;EEJ„MMF0„GIC„
CA
„„D„/D"YZ Y„„'6&6 „Kesús de Nazaret. Aproximación a la cristología„16'„„;EEBB„„„
45„
CB
„ „ '  Diccionario enciclopédico de la Biblia„ .„ 1
„ ;EEB„ 
<„ $„ „  %„
$ +%„„„$
%„


 „   

 „ „ 


 „ „ 
 „ „ 
„   „ „ „ 
„ „


„  
„„+
„ „ „„ „„„  

 „„„„



 „„„ „  „ 

„ „
 „!CC„'
„
„
„

„ „ „ „ 

 „
„ „ 

„ „  
„ „   „  
„ „ „ „
 CM„
„ „„„ „ „ „
„!
„„ 
„
„
„
„
„
„ # 
„„ „
„„  

 „ „„
  „„ 
„ „„
„„
„  „  „ „ „ 

 „ !„  „ „ 
„ '
„   „ „
„ „  „  „ 
„ „  „ „ 

 „ !„  „ 

„  „ „

„
 „ 
„„„  „ „
„ „ „ „
„
„„  „„
 
„„„„*
 „„
„
„7„
„ „

 8„
„  „ „ „  „ „  „ „ 
„ „ „   <„ O „ „

„„ „ P„O„ „„
„
„„( 
P„O
„ „„  „
 
„ „ „ 
„ „  „  „  +P„ O „   
„  „ „  „ $ 
„ 


„ 
%P„ 6„ „ „ 
„ „ 

„
„  „ „ „
„  „  „ „  „
  „  
„  
„ „ $ 
„  
„ 
„ 


%„ „ „ $ „ „
„„ „„
„
%„
„
„ [„& „ „„,
„;EGICG„ „ „„„ „„ „
„„!„


 „ „ „„
„

„
 
„ „
„ „„
„
„„

„ „„
  „
„$„!„!%„„„„
 „
„„ „

„
„$„
!„!%„) „ „ „ „  „„„
„ „„„ „„ 
„

„ „ 
„ „ „ „ 
„  
„ 
„ „  „ L„ „ „
 „„„
 „„„$„ „
„
 „
%„ „

„ „
„ 
„  „ 
„ „ 
„ „ „ „  „  „ „  „ 
„  „
„ „ „
 „ „
„„!„ „ „ 
„„„ „  „„ „ „„!„ „
„
  „

 „ „„ 
„
 „,„ „
„

<„$()„
 „
„ 
„
%„$„ 
„„„%„$„„„„„
%„$

 „  +„ „   „
„ „ 
„ ,
%„ $
„ '
„ 
„ L„ „  „ L%„ „ 
„
 „ „ 
„ 
„„„
„ „ 
-„ 
„ „
„„„„ „„
 
„„
„„  „ 
 „„ „„
 
 „
„
„ „ „  „ 
„ 
„ „ 


 „ „ „ 
„ „ 
„  
„
„
 „„„
„„   „ „ „„
„ 
„
„„„„„
 „  „  +„ „ „   „ „ '
-„ „ „ „  „ 
„ 
„ „

 
„'
„ „ „
„„ 
„ „ „
„ „()„
„ 
„

„
„  
„„ „  „„
„„„„„ „

„ „
„
' 
„ „ „ „ „
„„

 „ „7 „  
„„„„„
 „„()8„„
„„
„„
„„
„„ „
„
„ „

„ „

„ 
„ „ 
„ „
„ „ „ #„ 

„ 
„  
„ „ „ 

„ „

 
„'
„ 
„„„
„„„ „*
 „!

„ „+„!„

„ „
„
„!„

„ „  
„ „„ „
„ „„6 „ +!„„

„
„„„„„ „ + „„
 „ „ „ „„ „
 „ „„ „„
„„
„ „„ „ „„ „„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
CC
„„'

„
 „„„  „„„
„
  „„ „„16'„ „„ „Serie de Manuales de
Teología„7 „N8„

„
„ „ „


CM
„„„  „ 
„„ 
„
„

„ „„
„„3 „„„„ „„„ „
„!„

„
„

„ „„

 „
CG
„' „[„&6."&„>6 „
„„
„
!
„$„3 %?„ <„4„scritos de Teología IV„
3  „„;EGC„7
„;EGI8„;IF0;IJ„
 „( 
„*
„
„„ „ „
„ „ „
„„ „ „„ 
„
„„
„„
„„
„
„ 6
„ „  „ 

„ „    „ „  „ „ „ 
„  „
 „vida„  „„

„
„ „
 „ „ „4 
„
„ „„ „!„ „$„

„„
„„ „„
„„„„„„
„„„# 
„„
%CF„„„„
„
„) „4 
„„  
„„

 „#
 „„„ „„
„
„ „
!„ 

„  
„ „ „ „ 
„ „ 
„ „ „ „ 
„ „ „ „ #
„ „  „
7&
„M;A8„„ „ „
„
!„ „  „„ „„„
 „
„
„ * „„„ „„„„4„„„
„„ +
<„„
„   „
„ „ &
„ „  
„ „ 

„  „  „  „ 
 +
„ „ ()„

 
„ „„&
„„
„!„„ „„„ „„
 „„„ „
„  „ „7' „„;;C0;M8„„
„

„„ 
„„
„„„„! „
„,
„ „„„ „ ,
„„(
„
„ „„()„

„ „ „$!„„ „
 
„ „  „ 
%„ 7„ ;A;8„  „ „
  „ 
„  
„  „ „ 
„
* 
„ „ ()„ 

„ „ 
0
0


„ 
„
„  „   
„ „ „   „
„

 „
„„„ 
„
„„„„

„ 
„ „

 +„„„
) „„ „ 
„„
„
„
„ „'
„ „ „„ +„„
„„
„„
„„„  „„
„
„
 „

„ 
„ „ „ 
„  „  „ '
„ „ 
  „ „ „ 

 „
„
 „„ „
„ „'
„„ „

„ „

„
„„ „„


„ „ 
 „  „ 
„  
„ „ ()„  „ „  
„ „  
„ 
„ „
  „  „  „  „ „ „ 
„  
„ „ '
„ " „ „ ! „
„
„„'  
„„L„ „ „ „  „
„„
„„
„
„„„ +„„
„ 
„„„ +„„'
„„„ „„  „„„
 „„„„

  „„
„ „
„
„ „
„ „„ „„„ „
 „
„„ „„
„ „ „„'
„„
„„
„ „
„


„„„„


 „  „
„ 
„ „„
„ „„„
„ „

  „
#„  ,„ 

„ „ „ 
„ „  „ „ '
„  „
$
„ 
„
%„ 
„„„
„„„


 „ „
„
„„
„ „„
 „„
„
„„„
„ „„„
„ „„
„


„„
„ 
„„„ „ „ +„„'

„
„ .
„
„ „

„„
„„„„ „
„„„ „
„„
„ 
„ 
 
„ „  „  „ „ 
„ „ „ 


 „
„ „ „ 


„  „
„ 

„ 
„ 
 „ „ 
„ „  „ „
  „ „„„ „„   „„ „ 
„„„ „ „
  „„
„ 
„

„ „
„ 6 „  „
 „ 7 
„ !
„   „ „ 
„  „ 6 
„  „ „  „
„„
„H4„
„ „ 
„
<„Cur Deus homoP8„„  „

„ „„
„ „ „ +„„'
„
 „ „„„„
„„
„
„ „„ „
„ „ „  „„„
„
„„
„„

„

„ „
 „  „
„
„„„
„„  
„
„  +„ „
 „„„
 „!„„„
„ 
„„„ +„„'
„„ „„
 „„
„„#   „ „
-„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
CF
„„Adversus haereses IV, 20, 7.„
„„„„  „„
„

„ „
„ „'
„'
„„ „ „
$%„„
„„ 
„ CJ„„ „ „„ „„
„
 „
„
„ *

„ „ 
„ *„ 

„ ! „ „ „   „ „ 
„ „ „
  „ „„„ „ „ +„„'
„„„
„„
„„


 „
„
 „


„  
„ „ „ „    CE„ 

„ 
„ „ „ 
„ „ „  „ „


 „  „„ 
„ „ „ „„ „ „5
„ „„
 „  „ 
„
„




„ +
„ 
„„„  +„ „7A„*„;C8„ „   „
„ 
 „ 

„ „  „  
„  
„ „ „ „ 
„ „ 
„ „ 
„
6 „   „ „ „ 
„ „ 
„ 
„ „ $
%„ „ „ „ ) „  „ „
 
„„„„„„ „ „ +„„'
 „
„
„ "
„ „  „ „ 
„ „  „ 
„ 
„ " „ „ „ #„ „ „ 
„ „

„ 
„ „ „ „„„   „„$„
 %„„ „ „

„*„
„ „
„„!„  „„„ „! „„„ +„
„ „ 
 „ „ 
„ „ „ !„ „ „  „ „ 
„  
„ „ „  +„
 „ „„
 „ „
„„ +„„+ „„„

„„„ „ „

„„ „

„
„#
„ „„ „
 „„

„„„  „

„" „


„ „„
„„ „
„„„ „„„„
 „
„
„ '
„ „„
„„
K„„ „ „„„„„ „ „

„
„„
 „6„
„
„„  „

„

??  
 ?  ?

„
*
„„
„
„cómo entiende Sesboüé la salvación que acaece en la muerte en
cruz„ 6 „ „ 
„ 
„ „ „ „ „    „ 
„ „ 
„ „

„ „ 
„  
„ „  „  „ „ „    „ 6 „ #
„  „ 
„ „ „



 „ „ „  „ „ „ „ 
 „ „  „ „ 
„ 
„ „ „

 „ „  „ „ „  +„ 

„ „  „ „ 
„ „ „ 
„
  „„ „„ 
„„ „„ „„ „„ „ 
„„
„„„
„„„„
„
 „ „ 
„ 
„
„„ +„

„ „„
 „„
„
„

„ 
„„
„ „„*„
„„
„ „„
 „
„ „  
„„ .#


„ „ 
„ „   „ „

„ „ !„ „ 
 
„ „ 
„ „  
<„ „


„ „ „  +„ *„  „  „  
„ „ )
„  „ 
 
„ cómo„ )„ „
 „„„ +<„„  „ „„ 
„
#„„ #„„„ „
„
„  „  
„ „ 
„ 
„ 

„ „ „
„ „ „ 
K„ „ „ „   
„
 
„ „ „ „ „  „  „ „  +„  „ 
„ 
„ „ „ 

„  „

„

„„
„
„„ „


 „Q „„„
„„„
„!„„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
CJ
„„' „3„A;C-„;3„AG-„;'
„GAI-„&
„BAC„
CE
„„) „ „4 
„„  „ „   „ „ „ 
„ „„ 
„ „
„„  „ „
# +„ „ 
„ ' „Demostración de la predicación apostólica„ 7 „ „ 
„   
„ &

„
*
8„' „" „„;EEA„  
„EF„

„ 6„ 
  „ 
„ „
„ +„ „ 
 „ 

„ „

K„ „„„ + MI„
„
D
"63
5
 3„
„
"
„ 

„ 

„ „ 
„ 
„ „ „ 
„ „ „ 

 „   
„ „ „
   „„.#
„
„$
+%„
„„ 
  „
„„„
„„
„ „
„  
„ „ „ „  „ 
„  „  
„ „ 

„ „ „    „ „
5
„ „ 
 „ 
„ „ 

„  „ „   „ 

„  „ „

 
„„„ +„„ „
„-„ 
„
„ „ „„ !„  „ „„
 „
„ 
„ „„ „ „ „„   „ „
„
„„„„„'
„„
  
„„„„   „
„
„ 5
„   
„ „  „  „ „   „ „  +„   „

„„
 
„„
„„
„ 
„„
„„
„ „   „


„„  
„ „„
„„
„
„„  „
„ „„ +„
„
!„„„„# 
„
„„
„„ „
„ „„
„„
„„devenido„

„ „#„„„
„ „
„
„„
„„„   „ „
„
„ 

 „   „ 
„ 4 
„ „ 
 „ „ 
„ „ „
   „„„„   „
„
„
„ „„
„„ „ „ „
 
„„
„
„
„„„
„
„ „„
„  
„„ „„ 
„„„3 „
„ „  „ „ „    „ „   „   „ „  „  
„ „  
<„

„ „ „ 
„ „ 
„ &

„ 
„ „ „ 
„  

„  
 „

„„
„ „4 
„ „„„„   <„„„„„„
„
„ „„

„„
„„ „„# +„„
„ „
„
„„
 „
„
„„„   „„„
 
„

„„'
„;„;M0AI„„ „;„B0;C„ „

„ „ „ „  „  „ '
„ 

„  „ „   
„ 
„ „  „ 

„


„„.#
„„„.#
„„ „„
 „„
„„ „*
„
„„   „

„ „„„ „ „ +„ „„ „„ „„
 „
„
„   „„.#
„ 
„ „
„„
„
„
„
„ „ +„

„!„„ „„
„ „
„
„

„ „ „ „*

„) „
#
„ „  „ „ 
„ „ 
„ „ „  „ „ 
„ 
„ „
 „ „  

„ 
„ „ „ „ „ „ „   „ 
„
*
„ „ „ „ 
„ „ 
„ „ 
„ „ 

„
„ 
„ 
„
  
„ 
„  „ 

„ „ *
„ 
„  „ „ „ 
„  
„ „  „
„ „ „ „ „
„ „ 
„   „ „  „ „   „
„„


„
„  „ „ „ 
 
„ !„  
„ „ „ „ „ „ „ 
„  

"„ „„ „ „„„ 
„3

„

„ 
„ „„„„„

„ „ 
,„ „ „ 
„ „  „   „ „ „ 
 
„ „    
„ 
„ „
*„ „ „   „
„ „  „ „ 
 „  „ 

„ 
„ „


„„

„
„ „ „

„

„„  
„„

„
„!„„
„„ „

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
MI
„"
„

„ „  ) „
 
„  
„„„


 „ „ „„ +„„ „„
„„
„„()„„„ „  „
„ „  „ 
„
„„ +„ „ „#„ „„

„
„
„„„  „„„„„„
„„„ +„„
 „„„„„„„ +„
„
#„„  „
 „
„„„  „„ „  
„„„  „ „
„ !„ „  „
„„ „
„
6 „
„„„'
„„  +„  „
„
„ „
  „ „
„ „ 

„ 
„ „ „ „ „ „   „ „ „ „ 

 
„*
 „'
„
„„
„  „
„„ „„.#
„„
„
„ „
()„ „ 
„ 
„ „ 
„ 
„  „ „ 

„   „ „ „
  „„ „„

„„„  „  
„ „
„
„ „
„ 
„  „  
„  „  „ 
„  „ 
„ „ „ „ 

„ „ 
„ „ „
 

„ *
„ „ + „ „  +„ „ .#
„
„ „ „ 
„ „ 
„   
„


„
„„  „
„
„    „
„ „ „
„ 
„ „ 
„ „    „ „ .#
„  „ „
 
„
 „
„
„„
„„„„„
„
„ „
  „
„

 „
„ #„  „ 
„ „ 
„ „ 

„ „   
„ „  „ )„   „ 
„ „
 „*
„
„„ „„.#
„$„+
„
%„7A'
„M„A;8„„„
„

„


„ „ „  
  „ „ 
„  „ „ 
„ „ „ „ „ 
„ 6 „ „

„

„„#„
„ „
„ „„„„ „   
„„„
„„ „„)„
#
„ „ 
„ '
 „
„  
  „ „ 
„ „ #
„ „ 
„ 
 „ „

„
„ „ „ L„ 
„ „ 
„ „ „ 
„ „  „ „ „  „
  
„  „ „  „  „ „ 

„ „ 
„ „  
„ „ 

„ „ 
 „

„ „ „„„ „„ „„„„*„7' „ „;M8„
„
„ „ $„ 
%„ „ '
„  „ „ „ 
 „  „ 

„ „ „

 
„„
„„„
„„
„„
„„
„„
„„

„ „„# „„
„ „ 
„6 „„

„  
„ „$'
„„

„ 
„
%„
„
„

„ „„
„„
„
„
„ „

„
 „ „
„ „„„
<„„

„„# 
„„
„„ „„„
„kénosis„„„   „[
„ „ „ „ #„ „„  
„„
„„
$ 
„ „ 
„  
%„ „ „ „ 9
„ „ „    „ „ „ „ 
„ „
#„„ 
„„ „„„  „„
 „
„
*
„ )
„ „    „ „ 5
„ 
„  „ 
„ „  „ „ 
„ „

„ „ 
„ 
) <„ „  „ *
„ 
„ „  
„ „ *
„ 
 „ „ '
„ „
$ 
„ 6! %„ „
„
„ „„ 
„„  +„  „„ 
„ 
„
„„
„„
„„
„„
  „„„
  „ „
„„„
„
„
„
  „+„„„
„„
„„/ „
„ „ „
„
„„
 „

„„
„„
„
„„
„„„ „ „
  „„„ „
„
 „
) „„ „ „„„
„
* „ „ „ 
„ „ # 
„ „ 
„ „ 

„  
„  
„  „ 
„ „

„„ „$ „()„5
„
„ „„
„
„
„
„„„
„
   „ „  „ „ 
„ „ „
„ 
 „  -„ 
„  „ ()„
 „
„„„
„
„„
„ „ „
 
„„
 „„„
„„
„„
„
„
„„„ „„()% M;„
„
„„

 „„"3„ +„„ „„$'+ 0 
%„„„„  „„
 „ „„  „

„ 
„„'
„

„+„„„ „„!„„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
M;
„Mediador I„G;„
„ „ „ „  
„ „ „ '+„   „ 
„  „ 
) <„ „  +„   „ „ „
 „ „ „ „ '
0+„ 

„ „  
„  „ „ „ „ „
  „ $ „ „   „ „ 
„ „   „ „ ()„  
„ „ 
„ „
  „„

„ „  „„„ 
„„'
„ „ „
  „
„„
.#
„ „„ 
 „„*„ „ 
„„ 
„ „  
„ 
„
„„ „„

„
„„„ % MA„
„„
„
<„
„„„   „


„
„„„„„  +„ „„„ „
  „
„
„„„„
 „ „„ „ „„    „
„
A„ 6„'&QY<„&'D"'4 46'4X"„„ D„.D1&„'D"„4D %

c
7 8.

  



 &
  
9°



 &
:
1 
#$

 
(
  


( 7
 
 





/


  

 



:
7
$ °
$ °

 1
c
$
:
(
  


:


$
"
  

°
$°



 
 

( 7
 


1
:
 



$


( 7

71
:

7°


 


;
7 
:

#
  






$

:
:

71

$°

°

  
 
7.


 

; 


( 7
(
 
:


(



$ $
$ 

 °









  




:
 
(7 





$ 
(

( 7




  
 


1°


$ 


  
 
 

( 7





 
°


:



 






  


 /
$ 


A;„ „
 „ „„"3


c7
#$
 

 
:

  






 
:




/

 

 
$ 

 °
:
 
  
 
$ 
 
< 
°D 



. 
 °
 
   
 
 
$ 




=1 °
> 

9
9
/°


   °
 
  
$ 

?
< 
°D

c
$

 &
$ 

  


( 7
 
 


 
7.

  


( 7

&

c :
-


$/

:


 
$7 
(/
 °
7


:


$7°


c


&
 °


 °


= 7
 °

(

$/°

  
 
 

7 



$ °
$ 



/°



&





<
°
D'!D

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
MA
„Mediador II„ACE„
MB
„
„„„ „„ 
„„„
 „ „„„;C„
 
<„ La reconciliación y el perdón„„
Mediador I„CIF0C;F„

"
/
°
$ 
 °




  

1& 

$ 

$ 

#°

  

( 7


$


 &
$ 


/


:°

 °


7.

  
 
 

 

c
 


7
(


-
 

c 

  

-

$
-

 

 °
$ °





/°

:
(







 
<

D!


1


  

( 
7.
$


$ 7


K@


@ 

+7

.
  °
$ :






 /°
:





$ 
( 
$



$ 
<;
°
 



$

  


/


$


$ 
"
 




 /
9

:
K@






$ 

 
 


  

(

:

 $ 

 

(
7.

:

 $ 


( 7°



$ 

( 7
$ 
(
7.
.


 

 


9 /


$

 

:



K@

 



( 7A



7.

( 7

:

K@


 7 

c  '




/

K@

 


$ 
# 

 7 
 
$



   

c :

  





 
 A

 /


 

=1

 °

 
K@
@


/
 
=1

 
:


  



( 7
 

 °

 

( 7
:
 
(
 

K@°

 

$ 


  


 /
$ 
       
  $  




  °



K@


/
 
(7 °



 °


  


( 7
 
 



( /  



7/ 
7 °


  


( 7

AA„ „
 „ 
„
„„„

2

 


7

7 8.
 



:
.



 

 



 

 
 
 °





#



 

:

 9


 &°


:

( 

9

$ 

$ °
$ 



$ 

 °

 
 
#0
:

$

 

 


7
$ 



 7


 #

c °
9°
$
7 8.°
#$

 

 

  °



1

7

 




( 



 

"



  


(
$ 

7
 @



 &

.


 
9

:
7

 





( 


 

$$
$




 

 


7 

 /
 
   


$$ °
(


°



$

( 7
 
 
$$ °
  

$ 

  


 





 &


1°
 

 


  &



„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
MC
„Mediador II„;JG„
MM
„Mediador I„C;I0C;;„„ 
„„


   



 
(
:



7


/°


/


:

$
&


$/



$









$/°

$/




  



 $


 


:


$ 



 


$ 
7 8.
  



  °
 /
71


$ 

$&
"
 






   
 

"
  


$

 
c
. 






 7°


/
  

   °

 


( 7
:



 


$ $
7 

$ :.


 
:
:






 
 

 

B„ 6„'&QY<„D"&D46„„ 6„6 56'4X"


 

  
$ 



 
 
:
.


$°
 °
 
 
 
/
7 

:

/

 

 


 °
:

(
7 

$

$ :.


 

c :

 






 
:

 



"


7 8.
:°
 

#$ °



    
$  $  #
c


  

 
$ 

 
 
 $ 






/

B;„'

„ 
„„„ „ „ +„

7 8.
$


 





( 


 &°





#$ 




/°

(
&


 

 



7&7 

 
 
&°
 
 

 
 °


7




/  °
$
$ 



 
:
$ 

1


(


 
$ 

$

( 7A

1

:

B$ C


(
$ 

 $
  
:
.


 






  
 

 


 &
 
 7

 &








&°
 

&
:
(

$


 $ 



 °
 
  


$ 
 

$ 
<D 
D °%°



 °
$ 

"
<°A
D° A
'°°

7 8.

:


#$ 

:

:

 
(
((

7





K@

 

  



( 7

:
 °

7



 
K@

7 

 

7&
c

 
  $  

 


 

$/

(
:





$ $
 °



$



7

  

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
MG
„Ibid., C;M„
MF
„Ibid., C;G„
MJ
„Mediador II„BG;„
ME
„Mediador I„MC„
GI
Ibid.„FM0FG„



°


 


7°
 









#$



 
 
$ 7
 

 
B
$ C
D 
 E

 $
7

#$ 



 





 
7

c
:



$ 

$ 





@







 
$

$
$ 
 


 

7(9


7
(
"
:




$ °

:
 
 

;&°
   % 
 °

:
 

 


( 7

(
((
$ 
K@






°
 % & '    %   $    (   %
 D



  °
(7 




<)
°
 








c

$ &
:°

&
°



=1 

7(9
7
(

#$
 

:
 

:&





(1

0/



$ (&7


7 
 :
$



/
@



c
(7&
:





$ $
=1 °
K@


:
(/

 

=1

7(9°
$$ &
:




$ $

=1 


 :
  °
7&

 
:
K@

 

c°

:
 

$ 



  °
$
°
@
7 8.°





1
 


$ 
$

 

"


K@°
(7 




 7

c°

 

$ 





$
 :
$
:
#


  

K@

 



 $
$ 

$

 
:
(7 

:
@

K@




 


 


$&$


$
 




 °


 

0


$ %

BA„ „
 „„„

„„„ +„
„
5

( 
(
9
7°

( 
 
 
  
   %
$      $)       #
c
 



:

$ 

$

 1


( °



 
  



°
@
7 8.°


$ 
$

 

 

 7°


/ °

71 °
$ 
$

 °
 



 !



7
$ 
 

2
$



 
 
$


 

 7






:

 




9
7.





 7

:
$



7



71









7.

:
$9




1
$
(
:
$/






°



7


$7 '

5
( 
(
:


$
(7 

 
$ 

 
$ 
$


 °

:

$

(/
 

$ 

 
 7

( 7
.




$°
  *           # 


„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
G;
„Mediador II,„;JC0;JM„„ 
„„

GA
„Ibid.„ME„
GB
„Ibid.,„;CJ„„ 
„„

GC
„Ibid., B;F„
GM
„Ibid.,„BBM„„ 
„„

 °
&

:
°

:



 
(7


9
9


#

7

$


(


°

 


7

9


$

( °
 

$ $
°
7.

 

( 7



(   

@
7 8.

 


 

 
$ 



/  
7 
7
:




$
 







/
#$
# 
 7
&
 

$ 

$

.


$ 








 
:

(



$



°
$
$
 

:
(
 . 




9
:&


 


 


:
 

 $ 



 


=1 °

 $ 


7

=1 °
$ :

$ 






 



.
(
 
:



=1



:


7  °

:





  &


°

:


 

:
$
$ 


$°
$

(&°
 

°

:
(





 

$

 



$ °

$


   °

$
$/

$  


 


7°
$
$ 

1


$


$ 




#

$  



&°

 
&
 
#°
 

:
 $&

9


Î 




6 
( 

$ 

1$
:
$
 

:
7 


#$ °


 
:




/°
$ 

 °
:/9



9
&

#$ 
c 
 °

1$

$
 °
 °


$ 




/°

 /

 
 $
$  



1 

:


7

 
"


(


$


 

#$



$


1 °
 

 °
:
 



(1
c


$ 

 


1 
:
9

7

$

$

$

 

(1
:
7 

 

$

%
"
:


:



c
 
.


$

$ 

 
9°

$

 $ 


 

(1 °
:

(

7.
 °


:
7
:

$
$ 

 


:



$
 9

(1


:
( 

/

BB„„ „

„„„
 „
„




 &
  


 °
#$°





$ 


:






K@




$

c



:
$ 7 


 

$ 7

#$

7 8.
 
 

(7 



 




 

 

 

( 7

 

=1
#$

 /


 
$

 

( 7

 
$ 




7




 °




c
B$ 
   CA


$
:

$



( 7
$ 
(
((
 A

$

 °
     
$$  

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
GG
„Ibid., BC„
GF
„Ibid., ;GJ„
GJ
„„Mediador I, B;A„„ 
„„

c


 
:

$

K@

  °

$

( 7



1

 
<
°

 

$




5

( 

0 
9
7


$

( °

 
7.

 


$ 
(

 °
 

$
 

( 7


$


$ 

$
-


$
9
:



$ °
 %  %    $    


#

$
$ 


  


°

 °
 
#$

 

  °

 





$


 

"
 


 





  °

7.



 $ 
+
$

$ 

1$

/
$ $


$ 

 

:


  $
$
(7 

C„ O'XD„"D„6 56„ 6„'&QYP

 


 °



$




:
 

$  


$
$
"
 &

$
(
((





71

71
c 

$
 



 



7

.

=1


$&
c 

71




$ $
:
(

( 7°


7°



  &

 
7

 


 
9
&
  
"
 



/


 


:

 
 


$ $ 
:
$

$



7
< °

( 


 
9
((


# 
1



7

 

7
( 

$ 
$ 

#



 
:



/
 
 
$
$ 


 °


 

$


$ °

(


7
 
 

$
$ 

 


 
71

71


  



 
71
$

((


/

 °





(

K@
$ 

/





7
B$ 
   C



/

B C°


:



7

$ °


B 7 C°
 


:
 
7



°
 
 

   
 

 
$

 /

$ $
7  D

$ 
$ 

#


 

:

 
 
(


 7 
$

D
$
 


/


 7

$


$

 

7


 
 
 


$


$

C;„ „ +<„ „„ 


„„ „„
„
„„„# „ 

"
 &

7

:

7/
$$


$


 


$

$

$$





$&°
:


 


°
$ 
$
°

$ 

7

$
$ 


1

(
7
 



 


7
$


( 7


$ 
$ 

 


7 °
 
 


„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
GE
„Ibid., BFE„„ 
„„

FI
„Mediador II„AM„„ 
„„

F;
„Ibid.,„AAF„
 


 
9
 °

7

( 7



/





7 °



7
 


$ 
$ 

( 7



 


 °

 
:°
@
7 8.°

  


 
6 


1$ 

 

D  K 
<)
%
 
"

:
$  


( 



. 


 

$


 
 

 

c




7 
:

 9


7

 

 




$
:

K .


  

K .
1


( 
B5
 
K .
6 °
 

&


$
 °


.

 1

(7

9°
$
$
 



 
 

   

 

(

 

   
$
:
$ 9
 7




$

   


 /
7


:


   

:



9°

  C
<)
' °
%! 

(
$



7 8.


:


$ 



:



( 7°
9
 
 

 
(

$ 


 



 /


$ 





:




( 7°
 

$ 


$


 
(


   

     


<#

 











 
 


(7 
c


(9
:




 


; .°
:
9

 


 /

&
2
/
9

<7
7 8.
 


7





 7
$ 

( 7°

$ # %

%      


<
DD!D°D%

9



5((°




$ 
:


$

 
c

$ 


 




$ °
 

 

$
(

 °



(1

+7.°

(



&
     
  % $  $ 
"
 


7

( 7


9

( 

( '

 °

 &

K@
:
 
$
;

 

+7.
<:
 


$

°







$ 
(7


 
:


( °
(7
$ 

$ °
 

(
 

;&

°


( 

$
7 

 


7


 °



7


$ 
$ 


( 7°

 /
$

.


 


$ 
"
 


1
7


( 
@

 °

/




:


#


1
$
$ 

$

  

:

1


$



$


$  



7 /
"

1


$ °




$

$  


 
$


„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
FA
„Ibid., GG„
FB
„Ibid., GF„„ 
„„

FC
„Ibid., EE0;II„„ 
„„

FM
„Ibid., MF„
$ 

 °




 :
 





°




$ 
 


 



$


:°

1

7


( °

 

 
 

$9 

  

D  O #  $*


<)
D °
D!%%
 
 



#


 
1 

9
$ 
 7
 
:

 

$ 
;9
@°


1

 


 
 &
$
 °
$ 


 
 

 

    
<
%

$ 

 °



:
9

;&°
 

 
& 
:
 
(7 



 

$


$ 


 7

 °

$/


1

 7
( 

-
(

(
$ 

 7 &°
 
$ 

 $
-
 $ 


:

 


$/°

 

 
( 

  
<


c 




 °
9
/°

9
c 

  
19




( 


 $

 
-
 $ 9 
<
DD


c
7 8.

7

$ 7 
$ :



1

 
 
 °





 °














 °
:


/


9


7 /

$ 


 



 

&




 


  

 


$7 °

 



1


 




&
 
 



   

5
$  
 °





 °
:




K@









:
 
 


 
 
:

$°



$





/

$ 1

 :
 
K+ # 
       
"
 
9


$


( 7


 


 
9
$


:

 





/°
K@°


 7


$ 


7°
 & '
&#'
"
:

7



 
-


 
$
-

7

A

:

(  

 

$





    



7

:
 



:
 
(7 °
@


 °

 
& 

c7
< 
°
D

)
%°D%°

:



(


 $ 
$


 

 
 
( 


&
c 

$ 


 
 

7 


:

  
$ °

(/
$
$ 
   °
$
:
. 


1


 

- 
< 
°D

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
FG
„Ibid., MG„
FF
„Mediador I, BAB„
FJ
„Mediador II,„;GJ„„ 
„„


 



 


°
(. 
-

 
$ 
   °

$



 
 

:
9
 


 
<)
%°D%

c
7 8.°
 
 
& 

 
(
:
 




7&7 
:
 

#$


# 

:

:




((

$ 

 

&
$   
"
:


:°





 


°



 

$



(

 
$

 

 °


 
&

#$ 

7 8.


:
7/!$ 

"
7/




 

$




$


#$

$

:


$
 

°
7



 °
$ 
 
 ,-..  



  °

&

)9 °
@
7 8.°
 
(7 



7 

K@

 



°

:
(

 


/
c


 



c7



 


 °

(/
 


 
:
$7

 7
   °



  

7

7(9  D


°

 
& 
 
(7 

7
7





 



$
$ 

1




 
$ 


7

 


$ 
   
(



:
(
$


 




c °

7 °
/ $  #
 (%*%,  

 
 
7 
( 
9




:
(
:


/

 

$ 

$ 


$ /

7

:
7 

(7 
"

 &
1&

$
$ &
&




K@


/°

 °
$ 


 °

9


 
   A
 
$ 

 

 

   %
7 8.
(



/

 

 



 &
"

$


$ 
:




/






$ 

 


 
 
( 

c
7 8.

$


$ 


$ 
$
 

 °
 


 
:
.
 
( 
°

 

 
c

#$ 

  
9


 &

c


:





 °

:

 


 

7 


7 °
7 8.°
(7 


 

:
$


/°



7


:

 



°

:



=1


 

c





 

7
 $
 


 







(
$
$ 

67




  


#

&

 
    '

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
FE
„Mediador I, BB;„
JI
„Ibid.,„BBA„„ 
„„

J;
„Ibid.„
JA
„Ibid., ;IC„„ 
„„

JB
„Mediador II,„AAE„
JC
„Ibid.„
 
$  
°

 °

(
 







 /
(

67
 
 


 
:
$ 




&

#$
 
 
 



"
 


7

 /
$ 

(

K@ 

c 
 °
$  

:








$


$ 
)


(
 

K@

$


$ 


 
 

$&


 

$ 

  

71°

$ 7 



 
 
 
 

$ 7
 





7 8.


$ $





$ 

 


( 7


 

c
 



$ 
( 7

 °

 




$

1

9


(

$ 

(

K@°

(
$


 °


 
 

=1


 

c  

CA„ „ +<„ „„


 „„„„  

7 



 
71
:



/
 
:

7 8.
 7

 
 

7
c
 

 

7
(A


°
:
(
7


$

 


( 7

 


 
:





 



:&





:



1
$ 










$



1°
:





 
 
7




 

 



/
:°
 
 

°
:

( 7

 

7°
:

 ! 
(


$

:

 




 
 
 
:

$ 7 

$$



$


"

:
$ 


$




/

 

$

<
#



 
:°
@
7 8.°


/
$
$  

 



7



7 


/°
( 


 



 

F:
<"
D°
D!D
c
7 8.°

 

F:
 
$

 $
#
@

 

 



7


 

K@

F:
F :


&
$ 



:


7 
 &

 
9°


$ $

c
.
K@



B
:
C
<"
D°% 
     .  $
  (   )#      .    &'
  

 7

 /

&


 


$ $
7
O %  
0%   %* )  

 
$  

$ 

7 °



  

 


$ 

:
$  

 





:

 
F:


:
9°


9#
°


 


/


  °

 
 

°


. 





K@

$



:
$  

 


 / 

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
JM
„Ibid.,„AC;„
JG
„Ibid., ACE„
JF
„Ibid., ;GI„„ 
„„




$
 
 
K@ °




"


$


 
 
 
K@
 
 


$ 

 
:
(

&
 °

 



$



°
 /


7:



 /



/



$

 


( 7

(
#$
$


 

c

(

7 

 
 

K@


( 7

 
 



 


( 7

 
"
/
 




:

1


 7


O &)#'°


:

:
&


G

c

&

$ .
<=
°
% 



$
7 8.°

/



1$ 
$

 


( 7°
$
:





$
 

 
:


  
&

#$
 
 


( 

 

$1
.  
:





K@




1 °

 /


 
:
$ °


:
7

$ $
1
(  

°


$ °
 . °

 

 

:


 

M„&Q"„ „DD„„"3"&„1D\L„ 6„6 56'4X"„„ 6„'&QY

2
/
:
( 
 
 &


:
(
7 8.



/




 °
 
$
.

 

7 

D  c
7 8.°

:




/
°

 

 7
  °

 #



9



 °




( 7


 
 
 °


$
$ 

 


 °


 
71
:



/


$


$ 



  


 
 

  
:

 

.
(
(
$
$ 

/

$ 



 
 
 

(

:

/



 

 

( 7


 

=1
"
 
$
$ 

 



/
$ :
$ 


$



9
$

$ 




  °

 
71°

 

 

$ 
$

( 7°

7.
:

 
$ :
$ 


 


7







$

%  c 
@  °
( 



7

7 8.
$
7
9



9

:
$


/°

#


 


/°





71
 
71



71 °



/



7 

$

$

( 7
$ 

1




71 °


/



  . 
$/


 

7

( 7°

1$
9
 





 
<;
D °%

„

c

"
 +K
c "

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
JJ
„Ibid., ;JE„„ 
„„

JE
„ „ „#„„()„„„„„ „„ 
„
„
K„ „„

„„
„

„„ „
„ „„ 
„„  „
 „„  „<„

„4<„;MC„AIG„AIE„BJ;„„C;A-„


„44<„;GI„;JB„;JJ„;E;„;EA„AAJ„„ABJ„„ACB„
EI
„Mediador II, AJJ„„ 
„„

„ " 
„ 
„„„
„„
K„„
„
„ „„„ „„„

 
„ 
„ „ 
 +
„ „ „   
„ „ „ 
 
„ „ 
„ 
„

„„„ „ „„„

„
„
K„
„„„
„
„ „
„ 
„ *„ 
„  
„ 
„  

#
„ „  „ „  
„ „ 
„ 


  

„
D

:.
 

 




(


7 „
„
„ „ 
„ „„„ 
„„$ %„
„

„„ „„„
„„ „
„  „ „ „ 
„ „ „   „ 
„ 
 
„ „ „ 
„  „ „
 
„+
„
„ „
„ „
K„  „
„ <„„ „
  „
„

„„
„ „„
„
„„
  „„ +„„'
„„+
„ „
„
„ „ „  +„ „ „ „ 
 „ „ „ 
„ „ 
 „ „  „  „
6 „

„„
„
„„„„ +„
„
„„
 
„„„ „
„
„ „
„„ „
„ „„ „
„ „„ „
  „
„


„ „ „„ 
„ „„
„„
„
„ 
„
„
„
„
„„
 „„ „
„„ „„„ „
„
„ 3 „  
„ „  
„  
„ !„ 
„ 
„ „ „ 
„ „ 
„ „
 „ „  „

„„
„  <„
„„„„ „„
„„
„ „„ „
  „
„ „'
„„
„„
# 
„„„ „„

„ 
„ „ 
  „ „ 
 „ „  „ „ 
„ 
 „ „ „ 
„  „
„# 
„„
„ „„ +„„'
„„„ „ 
<„„
„
„„
„„

„# 
„„
„„„
„
„„
„„ „„  „

„ „  „ 
„ „  „ *
„ „ 
„ „ 
„ 
„  „ „


„„

„„ „ „ 
„„„„
„ „„ „„    „
„

( 


$ 

$ „
„
„ 

„„ „
„„
„„„
„*„ „„„ „#
„„ „„ „
„ 
„ 

„ „  „
„ 
„ „ 
 
„ „ 
„ „ 
„  „
 „*
„
„„„+ „„ „ „ „Dios no quiere el pecado„
 „
„ 
„ 
 „  „  „  „ 
„ +„ „  „  „  „ 
„ „  „ „  „
„ „„„„
 „„

„„$„„
%„„ „
„„„63„
„ „„ „„  
„ „  
„ 

„„ „
„ „ „
„ 

„
„
„
„ „ 
„+
„
„„ +„
„
„„  
„ „„„„
„„„
 „  „„ 
„ „ „
„„ „„  „„ „„ 
„
„„ „ „
  „
„„ „ !„„
„„
„ „
„ +„
„„„ „
„

„„
„ „
„ +„'„ „  „„ „ „ „
 „ „$'
„„„

„„
„ „ „„
„„ 
%„„ „
„
„
„ „ „ „ „   „
„„ „„  „
„„ „
„
  „ „   „ „ „ 
„   „
„ 

„ „ 
„  „
D „„ „  #„ 
„„ „
„
„„
„„  
„
„
„
  „
„„ 
„

„1  „"
 „
„
„ *

„„
„„„
 „„
„„

„„ „

„„

„„
„„
„ „
„
„„
„
„
„L„ „„ +„„.#
 „
„
%




$  „
„
„ „„
„„ „ „  „  „
„„
„„„ „„„
„ „  „ 

„ +„ „   #„ „ „  „ *
„ „  „ „ 
„
„  „ 
„ 
„ „ „ „  „ „   
„ 

„ „ „ 
„

 „„ 

„
„„

„
„  <„„
„ 
„„„ +„
„
 „ „„
„„
„„„ +„„'
„„+ „„„

„„„
 +„ „ „ „ 
 „ „ 
„ „ „ ! „ „ „  +„ „  
„ 
„ „
  
„„
„
„ „ +„„'
„ „ 
„ „  „
„„„ „„
„„„„
„
„ „
„„ 
„
„ „ „.#
„
„„  „"
„„
„ „ '
„
„ 
„ „  „ ! „ „   
„ 
„ „  
„ „ „
 „  „ 
„ „ 
„ „ „  
„ „ „ +„ „  „   „ „ „



„
„ „„

„„„ „

„„„ „„() „
„
„ & „  „ „ 
„ „ 
„  
„ „ „  +„  „ „ 
„  „ „


 „ „ 
„ „ „ „„ „„
„
 „"
„

„„„ !„„
„„#
„„„„()„ „
„ „
„ 
„
„ „
„„„„.#
„„
„
„  „ „ 
„ „„„

 „
„  +„ „„'
„6 „
„
„  „
„„
„„'
„„ „
„
 +„'
„ „ „„
„ „„ „
„
„„ „ „
„

„„5
„  

„
„ *
„ )
„ 
 „  „ „ „ 
„  „ „  
„ 
„ „ „

 „ „  
„  „   
„  „ „ „ „ „ „  „ „ &
„ „ 

„  „


„„
„„
„ „ „  „ 
„ „„„
 „„
„ „ 
„ „
„ 
„ „ „  „ „ „ $
„   %„ „ „
 
„„„
 „„ 
„„ „ „„
„„$„  „ %„
 „„„
„
„ „ „ „ 

„

$c6

"
;"

;+ 

  ?
+ GG
 
 „
„
„
„ (
„6„/6&']6„#^„
„
„ „ 
„  „ TO.
„ „  „ 
„  „ „ „ „ 
„  „
„ „

PT„ 

„  „


„ „ =
@„  
„ „ 

„ „  „ 
„   
„ #„ „
 „  „„ „ „
 „
„„

„
„O: „
„„ „ „ „ „
„
„„„„!„ „
„„
P„O: „
„
 „„
„„„
P„
O"
„  
„ „  „ 
„  „  „ ,
„ 
„ 
„ „   „ „   „
 
 „ „
„ P„ „„ „
„
„ 

„„„
   „
„
„ „ „
„O„ „ „ „=
@„ „„
 
P„*
„ „
„
 +„
„  
„  
„ „  „ „*„
„ „+„
 
„„
„„

„ 
„ !„   
„ „ „ 
„ 
„  „ 
„ 
„ „ „ „  „  „
  „„ 
„„„„„1

 „„3„„' „
„
„ „ 
„ !„ !
„ „ 
„ „  „  „ Resistencia y sumisión 91„
.
„„„„„ „
„„
„„ „
„„
„ „
„„


„„
  „ „„„ „. „ „„1

 „„„„ „„
„ „
„„
„ „
„„
  „ „„ „
 „„  „„

„ „
„„
„„1

 „ 
„„„   „
„ „
„„„
 „„„„
„
„  „   
„ „ 3„ „ ' „ * 
„ „ „ „ 
„ ! „  „ 
„ 
„ „
  „„
„ „  „ „ „„„TT„

„„„l medio
divino92„„ „ „ 
„ 
„ „  „
„ „ „ „„ „ „ 
„ 
„

„ 
„„„ „„
„„„ 
„   
„
„„ „
„
„ „„„
„ 
„!„
#
„„
„ „ 
„ 
„ „ „ 
„„
T
T„  
„ „

„„ „
„„„ „„„ „
„„
„ „
„+
„5
„

„
D
=

H$H



<


7
:
 
(

1 
 

 

 
 
 



 7 „
„
„ T„ 
„ !„ „ „ 
„ „  „ 
T„ „ 3„ „ ' „  „ l medio divino93.
=: „ ,„ 
„ „ „  @=„ „ „ @„*
 „   
„
„ „„
!„
„ „„ „
„„„
„„„ „ hybris„#  „„ „
„ „ „ 
„ „  „ 3„ „ 
„ : „ 
„ !„ 
 „ „ „ „ 
„ !„

„ „„
„
„

„
„
„"
„
„
„
„T
T„ „
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
^„6
„„ „
„„„&„„3„  „ +„„/ +0&
„„„ 
„ „ 
+ „„

 „ „&„Sal Terrae„"_;IAG„7;EEE8„3



„JFSJ„!„GMM0GGM„
„
E;
„Resistencia y sumisión,„6„1
„;EF;„
„„
EA
„l medio divino„3  „„;EGG„7M`„8„
„„
EB
„0p. cit.„„F;„
„„
„„
„ „   „ T„ 
„ !„ „ „ 
„ „  „ 

„   „  „ „ 


„"
„ „,„
„
„ K  „
„
„

„
 „
„
„„„„
 
0
  „ „ 
„  „ „ „ „ 
„ „  #„ 

„ : „ „ 
„ „ !„
TT„ „TTP„O: „„!„
„
„ „„ „
„
„ „P„=4
@„
„   „ 
„ „ 
„ 
„
„ „ 
„ 
„ !„  
„ „   
„


„ T
„ 
 „  
-„ 
„ „ „ 
 „ 

„  #
„  
„ „ „ „
 „ „ 

 „ „
„-„ „ 
„„  „ „ „ „ 
„

„ „

T„
„
„ 
„„
„ „  „„
„„„„  „T# T„'  
„„
„ „„„
  „„„„„
„ „„
„ „ 
„!„ „„„  „„
3<„ T „ 
„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 
„ 
  „
 „  „ „ „ „ „
 „ „ „  „ 
 „
„  „ !„
„„„*
„ „„„ „„ 
   „„!„ „„

TEC„„„
„
„ &+ 
„ „ !„„  „„ 3„ „ ' „
„ 

! 
„„ „  „
 „ „„ „ „
 „„
„„ „
„0„„„  +„„
„„



0„
„
„ 
„„„„ „
„ „
„„#
„„„„

„
„„ 

 „„
„„„
„„ 
„„#  „„
„„ „ „
„„
„„

„ „„„„„„„„„„Q „„ 
„
 


„ 
„„ „„

„„„ „  „„ 
„ 
 „
„
„ &
„
„ „ 
„!„
„
„

„
„„ 
„„„„„
„ 
„ „  
„ „   
„  „ „   „  „ "„ „   „ „  „

„ "„  „ „  
„  „ „ "
„ 
„  #
„ humanos„ 
„ 
 „ 



„  „ „ 

„ „ 


„ 
 „ 
„  „ „ 

„   „ 


 „

„
„ „ „„+
„ 
„ „
 „„ „„ „
„ „  „O'
„„
 „
„
„„
„ „
„0„
„  +„
0„„„ „ „
„  „
P„T"
„
 „ „
 „ +
„„
 „ „  „impedir„ „
 „ „ „ 
„„
 „
„78„„ „„„
„„„ „
„!„
„„
„„
„ „
 „ „ „ 
„ „ 
„  
„ „ 
„ „ 
„  „ 
„  
„ „ „
 TEM„„„
„„
„ 3„„' „
„ „
„
„ „

„„„ <„ „ „„ „
  „ „
„„ „ „ „ „ 
  „ „


„  
„ „
„

„ „ „„
„
„ „ „ „ 
„ „ 
„ „ 
„ „
„ „ „ „ 
„ „ „ „
 „ „ „ „  „ 
„ pasividades„ 
 „
„ „ 



„ 
„ ) 
„ „


„ TT„ 
„ „„„*
„ 
„„„ crecimiento„ 
 „ „ „
„
„  „ „


„ „


„„„„„„

„
„ „
„

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
EC
„Op. cit.„„GJ„
„„
EM
„„'„36 D&„Ética de la autenticidad„*„1
„;EEC„„FI„
„
„ *
„„


„„„„„

„„  „„„  
„ „

„ 
  „  „ „


„ 
„ 
„ 


„ „ 
„  „ „ „
 +„ „  „„„„„„ 
„
„„ „„ + „
„„ „„„„ „
„„„  „
 „!„„ „
 „


„ „


„
„  „„ 
„
 „
„
„ *
„   „ „ „ „  
„  „ „  
„ „  „


„ 
„ „ „ „  „ 
„ 
„ „  „   „   „ „ 
„  „
*
„   „ „ „ „   „ „   „ „ „ „ „
„
„ „ „ „

„„

$
$
 


$
( „
„
„ „ „ „
„

„ „ !„„ „„ „„„„ „„
„  „O „
„  „
!„ 
„„ 
„  P„
„
„ 

„„ „„
„ „
„„
„ „„  „„ 
„
„„  „
„
„„0„ „
„
„
„
„„ „ „„„ „
  „
„ O'
„„ 
„
„ „„„„ „„ 
„ 
P„.„ „
„ „ „
 „  „ „„ „
„„ 
„
„ „ 


 „
„ „ „„
„
„ A;„n las pasividades de crecimiento Dios se nos hace presente como Amor originante,
como Dador último de tanto bien. A un Dios que nos aparece así se le corresponde con el
agradecimiento y la alabanza pero también, y de forma indisolublemente unida, con la
responsabilidad. A un máximo de ser-recibido le corresponde un máximo de ser-entregado, es
decir, un máximo de auto-trascendencia del yo. „
„
„ Q „  „ „„

„„ „  „ „ „5
< „
„
„ '  
„ 
„„„ „„
„!„„
„„ „
„„ „

„ „
„  „„ +„ „ „  +„ „  „ „


„„
„„ 
„  „
  „

„
„ 
„ „
„
„ „„„ „ „


„
„
„ „
„ „

„ 

„ 
„ „ 
 „  „ „ 
„ *

„ 
„ #
„ 
„ 

„ 

  

„ 
„ 

„ 

„ „ 
„  „ „ „ „ 
„ 

„  „



 „ 
„ „„
„ *
„ 

„  „ „   
„ 
„ 
„ „
„ !„
  
„ 


„ 
„ 
 
„   „ 

„  
„ „
„  „  „ „ 
„
 
„„
! 

„

„
„

„
„
„„„ „„„
„„
„ „„
„ 
„ 
„  „ 
„  + „ „   
„ 
 
„  „ „ „ „

„„

„„ „„
„ „

„„
„
„„ „ „„ 
„„
„
 
„„ „„ „  „ „„„ „
+
„ 
„ „„ „„ 
 „„
 „„
„„„„„ „„

„ 
„„
„„„ 
„ „.„
„  +„„
„!„„„
„„
„
„ O' !„„„ „!„„
„„ „ „ P „
„
„ 6 „„0 „„ 
„ „+„
 „„ 
„ „„#
„ „
4 
„ 

„ „ # „ „ 
„ T'
 „ „  +„ 
T„ 7„ ABI0ABF8„
  „„„„„„ „ „ 
„ „
„!„ „ „
„„ „„
 
„ „# „  „

 
„ 
„ 
„„
„
„
„
Conocimiento interno.„„ 
„ „
„„ „„„
„!„„„

 „  „  „  „ "
„   „ 

 
„ 
„ „ 

 
„  
„ „ „ „ „
 „ „„ „
„„
 „ „„
„„ „„ „„
„„ „ „
„
„ O*
„ „ „ „ „  „ „    „  
„
„„ 
„ „  „ 

„„„
P„
„
Agradecimiento.„ "„ „  „


„ „  „  
„ „ „ „  „


„ „  
„ 6„  
„ 
„  „  
„ 6„ 

„  


„ „=„ 
„ 
„

„„„
@„
„
„ O*
„ „ „ 

„ „ „ „„„ „ 
„
„  „
„   
„
„„

„„ „
+
„
„

„

„
Amor implicado.„
„ „ 
„ 
!  „ „ 

 
„  
„ „ „
 
„ „ „  „ „ 
„ „  „ O.„  P„ .„ 

„  
„ „
 
„„  „ 
„
<„
„ „„ „„
„„ 
„   „
„
„ AA„ n las pasividades de disminución Dios emerge para nosotros "como timón de
profundidad, como podadera, como savia". A un Dios que se nos aparece así se le corresponde
entregándole la confianza y dejándonos modelar por él.„
„
„ „
„ „ „#„ 
„„„
„ „ „

„ „„„„



„ „ „ „ „ 
„ „ 
„  „ 

„   
„  „  „


„

„„) 
„  
„„„„  „„„ „
„
„„
„
„ 
„ „ 
„ „ 
„ 
„ 
„ „
„ „ „ „  „  „ „
 
„O'
„ „„ „
„ 
„  
„„
„!„ „„ „„
 „ 
P„O'
„ „  
„„
„„„
„  „„„
„ P„
 
„O„ „
„
„
  „„„
„ P„O3 „
„„„
„  „„„
 „„„  +„„„„„„„ 

„
„  „ „
„ 
„
„ 

„  „  „ 
„ 
„
„ „ 


„  „
„ „ „
  „!„„
„
„„
„„„„
„„
„„ 
„„ „
 „ „ „„„ „  „
 „ „„„ „
  „
„  „ „ 
„ 

„ „ 

„ 
„ 
„ „   
„ „ „
„
„
„
„„+„
„

„
„ „„ 

„ „„ „
„
„ 3„„' „ „ 
„ „ „ „„ +„ „ „„ „„
  „„ 

„ „ „    
„ 

„ „„ 
„

„ 
„ „ 

„
EG„„O: „  „„
„„„!
P„
„
l timón de profundidad cambia la dirección del vuelo.  „„ „„ „„

„
„  „„„ 
„  „ „„  „ „
„ „„ „
„ „  „„„ 
„„„ „ ! 

„„ +„ „
„  „
„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
EG
„' „l medio divino„
„„„JB„
„„
„ O' !P„ „  „„
„ „„„„  „„„„!„„!„
„ „ „ 
„ !„ „ !„  „ „ „ 
„ !„ „ !„  
„ 
„ „  „ 
„ „

„ „ „ 
„  „ „ „ „ 
„    „ „  +„ O:  „ „ 
„ „
„ „ „  „ „ 
„ „ „ „ „ 
„ „ )  „ 
„ 
„
„„
„ „
„ 
„

„„P„
„
La podadera dirige el crecimiento y canaliza la savia interior.„Q „!
„ „
„„„

„ „ 
 „  „  „ 
„ 
„ „ „ !
 „  „ 
„ 
„
+„ „
„ 

„ „  
„  
„ „ 

„ ()„ 
„ „ 
„ 
„ „


„ „„#„„„ „„
„ 
<„T6„ 
„ „„  
„ „*„
„ poda„
„ „„!„  
T„7( „;MA8„ „
„„„ 
„ +„„„T
„„
„
„

 „!„ 
„„ 
„T„„
„
„ „ „ !„ „ „ #
„ „  „   „ „  
 ,
„ #
„ „



„
„
„
„ „ „
„„
„ „„

„!„„„ „
„„ 
„ „ .„ „ „ 
„ „  „ '  
„
„
 „  „ „
„ „„  „  
„

„ 
„ 
„ 
„  „  „ „
* „ „ „„
 
„„
„+„
„ ! 

„„„„ 
„„„„ „

„
„
„
„ '
 „ 
„ 
„ „ 
„ „ „ „ „
„  „ !„   „ „  „


„ „ „ +„„„„
„
„„
„„  „„  „„
 „ 

„„„
+„„()„  „ „
„„

„<„TZ 

„!„


T„7„GMI8„„
„
„ O"
„„
„ „
„ „
„„„T
„„
„„
„ „
T„ „

„  „ „ „  
„ 

„ „  „ „ 0„ 

„ „
„   „
„ 
„ L„ 

„ „  „ 
  „  
„ 
 
„ „ „  „


P„
„
„
%
=

 

$



<


7
:

 
(
$ 

9


H
 7

 H°
: 


7  „
„
„ .„  „ 
„
„ )  „„ „ T„ 
T„  „ „ „ „  „ „
 „ D#!„ „ 
„ 
„ „ 
„ „  „ „ 
„ „ „  „ 



 „
„
„„#
„„
„„
„
„ „  „ 
„
„
„ „ „ „ 
„ „   
„   „ „
 
„ „„„ „
 
„„
„ „„ „
„„ „
 
„

„O: „
„„„
„
„„„„T„ TP „
„
„
„ 
„ „ „

 „ „ 
„ „   
„ „  
„ 
„ „ „  „
 
„ „  „ +„  „ 
„ „ *„ „ „ „  „  „ 
„ „  „
 „ „   „ „ „  
„ 6
„  „ #  „ 
 „ „ „ „

„ „ 
„  „ „  
„  „ „   „  „ „  „ O'
„ „

„ 
 
„„„ 
„ „„ „ „ 
„

„#  „ „ „  „„

P„O„ „
„„„  
„
„„
„ P„
„
„ T
„„„!„ „„„„
„„„  „0 „ „1 „
"  „ „ 
„  „  „  „  „ 78„ „  
„ „ 
„ 
„  „

„„„
„ „
„

-„
„„ „
„„ „ 
„
„-„
„ „ „  „ „ 
„ 
„ „ „ „  „ „ 

„ 78„ „ 
„ 
„ 
„  # „
 „ „  „ #
„ T
T-„ „   „
„ „

„ „  <„  „ „
„ „

TEF„
„
„  „ 

„ !„ #
„ „ 

„ 

„ 

„ 
„ „ 
„  „ „   
„
 
„„  #„

„
 „„ „„
„

„„  <„T
„
„
„ 
„ „„
„ „
 „„ „ „ T„„
„„ „
„
„ 6„ „
„

„„
„

„„
  „„ „ 
„
„
 
„
„

„
„
„„ 
„ „ „
„„#
„„„
'  
„ 
„„ „[ „ „
„<„T„
„„
 „„
T„O: „  „
„ „
„
P„6„ „ #„„  „„„„ „#
„ „ „ „„„ „
„ 
„„

<„T„ „ „ #„
„
„„ 
„ „ „ T„
O6„ „ !„   
„  „ „  #„ „  „ P„ O: „  „ 
„ „ „
P„
„
„ #
„„„
„
 „ „ „„   „„ 
„

„„ „
„ 
„
„„ „ „„ „ „!„„
 +„„„ „
„
„ „„ 
„

„„ „  „ 
„
 
„„ „„
„„
„
„ O„ „ 
„ „!„„„ „„'
„ [ „„„  „„ „

„!
„„
„„„ „
„ 
„ „  „„ „
„„„„

P„OD„ „!„
„„  „„ „ „„ #„„„„ „„„„ 

„„„  „

„  „„„ „  „
P„OD„ „   „„ „„„  „
„  
„
 „ „„„„
„ „ 0„„„
+„ „ „„
P„„
„
„  „

„
„  
„„
 
„„„

„T
 „„
T„T  T„
T T„ „  „ „   
„  
„ 
„
„ „ „ 
„ !„    „ 
„ „
 „  „„  
„„ „„
„ „
„„ „ „ „  ) „
„„ „
„
„ „ „

„   „„
„6 „„ „!„ „„T
„„

„„
„ „

„
„ T „1„ „!„„
„ „!
„„ 


„ „„„ „+„
„
 
„ 
  „„
„ 
„ „  
„ !„„„  „ „
„ „  „ 4„„
  
„ „ 

„ „ 

„ #„ „ 
„ „ 
„ „ #„ #
„ „
 
„„„78„*
 „  
„ „ „ „„„
„„
„ „
„ 
„  <„  „  „  „ „  
„ 
 
„  „ 

„  „ „
# „„„
T„„(1+„ „ „
„ Pasión de Dios98„„„ „ 
„„
„!„

 
„„ „
„
„ #„ 
„„
„
„ O„()P„P"
„„
„„
„„„„ 


„ 
„„
„
„ „

„

„
„ „„„ „*„
P„O"
„#  „()„ „
 „0
„ „„
„„
„„„
„
„ 
„„
„
„„  
„„ „„„ „
 „ „

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
EF
„. l eclipse de Dios„„" „ „1 
„6„;EFI;B0;C„
EJ
 Pasión de Dios„.„1
„;EEA„*!AM„
„„
*„„ „ P„7 „;M;8„O"
„ „„
„ 
„„ „
 „„
„ 



„   „„  
„„
„„
„ „ P „
„
„ „„ „„ „ „„„

„„  „ 0„ !

„

„ +0„ 


„ „  „
„ „ 
„ 
„ „ „  „ „ „ „  „ 
„

„„ „„„Q „ „„ 0„ „ „ „ 0„„„„'

„„

„ 
„ „ „ „ *„ „ T T„ „ 
„ „  

„  „ „ ,„ „

 „ „ „„„ „
„„„T
„„
„„
„ „
T„
„„„„ „„„ „
„ 
„„„
„
„„„ „!„„

„„ „
 „„
„
„ 3„ „ ' „ „ 
„ 
„ „ „   „  <„ T
„  „ „

„
„ „  „
 „„+ „„  „ „

„
„„

„ 
„!„
 „

„„T

„

T„3„„ „„ 
„

„3„
„„ „ „
„!„ 
„„
„„ 
„ „„ 
„„
„  „ „ -„ „ „ „  „ „ „ „  
„ 
„ „ „
  „ „ „   
„ 78„ *
„ 
„  
„ „ „ 
 „  „ „ „ 
„

 „ „ „ „   „ „ „ 5
 „ „ 
„  „ „  
„ 
„ ) 
„  
„




„ 
„ 
„ !„ „  „  
!
„ "
„ „ „   „ „
  „„ „ 
„„
„
„ „
„ „„ „„„„„ „
„„*
„ „

„ „ „ „
„ „ 
„
„ 
„„„ „   „ „

„ 
„  „ +„  „  „ 
„ „ 
„ 
„ „  
„ „ „ „ 

„ „

„„ „ „ „ „ „„ „ „

„„TEE„„
„
„ „
„
„„

„„T
 „„
T„, „ „

„ <„T „5
 „
„ 
„ 7#
„ „
„ 8„
„„„  „ „  „„
„ „ al cabo de mis
fuerzas„  „ 
„ „ „  „ „ „ #
„ „ 7 „ #
0„ 
 
„ 
„

„ „ „ „   „
8„ „ „ 
  „  „ 
„ „ +„„

„ „  „„ „
„„
„„
„
„
„ „ 
„
„ +„
„

„
„ „ „  
„ en el punto deseado„
„  „ „ 
„  
„ 

„ 
 „ „
  
„L„
„„„
„„

„„ +
„„ „ „ +„„
„„
„„„„
„ „„!„

„ „„-„„
„
„L-„„ „„
 
„
„
 „ „ „ T
  „ „   T„  „ 
 „  „ 7


  8„
„„ „„ „„„ 
T ;II„„
„

'
 
 
 

 „ „
„
„ „  „ „„„„
„„
„ „„


„
„ „ „
 „

 „„„„
„ „
„ „
„„„
„„
„ „
„„
„ „ 
„  „ „
„ „  „ 
„ „ 
„ „ !„ „ 
„ 


„

„ „   
„  
„ T „ „  „ 
„ „ „ „ 4„ „ „ „  „
 „
„„  T„3
„„  „ „„ „„ 0„
„ „„ „
„„

„ 


0„ „ # 
„ „ 
„ „ 
„
„ „ !
„ „  
„ 3
„


 „
„
„ „ „ „
„„„„ „
„

„Cum Deo contra malum„
„„„„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
EE
' „l medio divino„
„„„JJ0JE„
„„
;II
„„Ibid.„„EI0E;„
„
„
„ *
„O„
„!„
„ „„„„„
„ 
„„


P „
„
„ „ 6„ /;I;„ „ „ „ 
„ „  
„ „

„ 
„ 
„ „ „  „ 
„

„ „ „  „ 
„ „ „ "sorpresa"„ „ 
„ „ 
„  „ „ 
„ „ „ „

„ „„ 
„
„„
„

„„„„„
„„„
„ „ „
„ „
„
„ „
„
„ „
„„
„„ „„
„ „ „ „5 „„


„
„„„ 0

0 „T„„„
„„ „„
„„

„ „„„
„
„+„„
T„
„
„ 6,„„ 
„ „T„ „„ „„„

„ „ „

„ „„
„„
 „„
„„„
„
„ ,„ „
T„„ 
„„
< „
„„
„ 0„: „„„„„ „„
„
„ „„
„„ salir de ella„'
„
 „ „„„
„
„ 0„ : „ „ „ „ „ 
„ 
„  „
„ „ 
„ irracional„
„  „ „ „
 „
„„

„„
„ „
„ „ 
„
„„ 
„„„
„„
„ „
„
 „  ) „ 
„„
„ 
„   „ „  „
„
„ 0„: „ „„
„„„la prioridad la tienen las víctimas„
„ „  
„„„
 „
„
„ „„
„
„ 0„ : „ „ 
„ „ 
„ „ 
 
„ „  „ fragilidad„ „ 
„  
„ „

  
„„  „T"
„„„ 
„„ „ „„„„ 
„

„
„ „ T„
„
„ O„
P„P: „„
„ „„
„ „„ „„ „„P„4„
 „„


„„
„

„ „
„-„ „ „( 
„„
 „
  „ „„ „„
„ „„

„
„„ „
„,„
„6„
„ 
„ 7„   8„ „ „ „ 
„

„ 
„ 7„  8„ T„ „ 
„  „

„„ „ „7TO „„
„ „„
PT8„ „„„„ „
„„ „


„
„„„
„"
„„

„
„ „ #„
„„
„

„
„„
 # „ „ „ 

„ „ 6
„ 
„


„ 7
„ 
 8„ 78„ „ „  „
„
„ „   „
„ „#
„„ „  T „
„
„ „ „ „ „ „„ „  „
„ „  „  „„ „

„ 
„  „ „ 

„  
„ „ „  „  
„ T„ 
„ „  
T„ '
„ „ 
„  !„
 
„ „ „ 
„ „ 
„ „„ „ 
„ +„ „ 

„ „ „„


„  
„
„
„  !„  
„ „ 
„  +
„ 
„
„ 

„ 
„ „ „

„  
„„ „ „
„„„

„„
„„

„„( 
„„
„
„„
„„
 „
„
„ 
„
„„„„ 
„„
„„
„„ „„„„
„ „  
„ „' „
„ 
„„+„

„ „ „ „

„La peste„„ „
„„„ „„„+
„„

„ „„ 
„
!„
„
„„+
„
„„+„
„ „ „
„ „
„
„' „
„
„ 
„  
„ „ „ „ „ 
„  „ „  „ „ „  „ „  
„ „


„„„ ,„
„

„ „„„„„
„
„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„
;I;
„6
„/'.L„Dios para pensar. I. l mal - l hombre„  „ „;EEM„„M;0ME„
„„
„ 6 „  „  „ „ „ „  
„ 
„ 
„  „ „  „ „ T „
„ „

T„
„„„„
„„„ <„„

„!„) „„ „ „„
-„„
 
„ 

„ 
„ „
„ 
„ „ 

„
„
„  -„ „ „ 
„

 „ „  „  „   
„ 
„ „ ) „ „ 
„  -„ „ 

„   „
„
„ „„
  „
„„
„
„ O"
„ 
„ 
„ 
„ „ ! 
„ „  
„  „ 

„ 
 
„ „ mysterium
iniquitatisP„"
„
„
„3„ +„
„) 
„„
„ „

„„„„ „ „„ „
„ 
„ „ „
„  
„ 
,
„ „ „  „
„ „ 
„ 
„ „ „ „
 
„ „  „ 
„ „ „
 
„ „ „ „ mysterium salvationis„ *
„
  „
„„
„
„„   „
aaaaaaaaaaaaaaa„
„
„
„