Professional Documents
Culture Documents
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
EndereoTelegrfico:
NORMATCNICA Procedimento
NBR 12212 - Projeto de poo para captao de gua 3.6 Furo-piloto ou furo-guia
subterrnea - Procedimento
Perfurao efetuada para obteno de dados prelimina-
3 Definies res das caractersticas das rochas em subsuperfcie. Em
muitos casos, constitui a primeira etapa de construo de
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies um poo.
de 3.1 a 3.21.
3.7 Lama de perfurao
3.1 Aqfero
Fluido utilizado com a finalidade de sustentar as paredes
Formao ou grupo de formaes geolgicas portadoras do furo, transportar os resduos de perfurao, resfriar e
e condutoras de gua subterrnea. lubrificar as ferramentas.
Cpia no autorizada
2 NBR 12244/1992
Remoo, por processos mecnicos e/ou qumicos, dos 4.1 Elementos necessrios
resduos de perfurao e de partculas do aqfero.
Na construo de um poo para captao de gua sub-
3.9 Litologia terrnea, tornam-se indispensveis os seguintes elemen-
tos:
Estudo dos diferentes tipos de rochas.
a) projeto executivo do poo (ver NBR 12212):
3.10 Nvel esttico (NE)
- locao;
Profundidade do nvel de gua de um poo em repou-
so, isto , sem bombeamento, medida em relao su- - perfil litoestratigrfico previsto, com indicao
perfcie do terreno no local. das caractersticas mecnicas das formaes;
Volume de gua extrado do poo na unidade de tempo. - verificao dos parmetros da perfurao;
Cpia no autorizada
NBR 12244/1992 3
- verificao das condies hidrulicas do fluido de dies de descanso e higiene compatveis com a nature-
perfurao; za dos servios.
- correlao entre vrios perfis para montagem do 5.2.3 A perfurao deve ser efetuada nos dimetros e pro-
perfil composto; fundidades estabelecidos no projeto executivo do poo
(ver NBR 12212).
d) dimensionamento de pr-filtro:
5.2.4 Qualquer alterao nos dimetros estabelecidos
- anlise granulomtrica de amostras representati- e/ou nas correspondentes profundidades s pode ser efe-
vas; tivada mediante autorizao do contratante, baseada em
parecer tcnico da fiscalizao.
e) colocao da coluna de tubos lisos e filtros;
5.2.5 A perfurao pode ser, inicialmente, executada atra-
f) colocao do pr-filtro; vs de um furo-piloto, com posterior alargamento nos di-
metros previstos no programa construtivo do poo.
g) desenvolvimento;
5.2.6 A amostragem do material perfurado deve ser feita
de 2,0m em 2,0m e a cada mudana de litologia.
h) execuo de testes de bombeamento;
5.2.7 As amostras coletadas devem ser secas e dispostas
i) coleta de gua para anlise;
em ordem crescente de perfurao, em caixas numera-
das com os respectivos intervalos de profundidade.
j) servios e obras complementares:
5.2.8 Uma vez examinadas pela fiscalizao, as amostras
- cimentao;
devem ser acondicionadas em sacos plsticos etiqueta-
dos ou em vidros rotulados com as seguintes informa-
- desinfeco;
es: intervalo de profundidade e identificao do poo.
- construo de laje de proteo sanitria; 5.2.9 As amostras selecionadas para anlise granulom-
trica, pesando no mnimo 1,0kg, devem ser enviadas ao la-
- tampa; boratrio, que deve fornecer a curva granulomtrica de
cada uma delas.
l) elaborao do relatrio final.
5.2.10 A lama de perfurao nos poos perfurados pelo
5 Condies gerais mtodo rotativo com circulao direta deve ter seus pa-
rmetros fsicos e qumicos controlados durante os tra-
5.1 Servios preliminares balhos, a fim de evitar danos ao aqfero e facilitar a lim-
peza do poo.
5.1.1 O local de perfurao deve ser devidamente prepa-
rado para instalao de perfuratriz e seus acessrios, 5.2.11 A lama de perfurao, salvo em situaes especi-
bem como para a construo das obras temporrias, ais, deve ser mantida com os seguintes parmetros:
como reservatrios de lama e gua, valetas de escoa-
mento, etc. a) densidade: entre 1,04 e 1,14;
5.1.2 A disposio dos materiais e equipamentos deve b) viscosidade aparente: entre 35s e 60s Marsh;
obedecer ao critrio de organizao e praticidade, de mo-
do a no prejudicar nenhuma das fases da obra. c) contedo de areia: inferior a 3%, em volume;
5.1.3 Medidas gerais de proteo e segurana devem d) pH: entre 7,0 e 9,5;
ser adotadas para evitar acidentes pessoais na rea de
servio. e) filtrado abaixo de 15cm3.
5.1.4 Em local conveniente, deve ser instalada a infra-es- 5.2.12 proibido, no preparo da lama de perfurao, em-
trutura necessria - vestirio, refeitrio, sanitrio e gua pregar aditivos como leo diesel ou outras substncias ca-
potvel - de modo a assegurar ao pessoal da obra con- pazes de poluir o aqfero.
Cpia no autorizada
4 NBR 12244/1992
5.2.13 Durante os trabalhos, o construtor deve manter na concentrao de areia estejam dentro dos limites ad-
obra um registro dirio de perfurao, atualizado, conten- missveis.
do as seguintes informaes mnimas:
5.4.2 O desenvolvimento deve ser efetuado atravs da
a) dimetros da perfurao executada; combinao de mtodos escolhidos de conformidade
com as caractersticas do aqfero.
b) metros perfurados e profundidade total do poo no
fim da jornada de trabalho; 5.4.3 Nos poos perfurados com lama, podem ser utiliza-
dos, durante o desenvolvimento, agentes qumicos disper-
c) material perfurado e avano da penetrao; santes (polifosfatos), a fim de facilitar a remoo das ar-
gilas.
d) profundidade do nvel de gua no incio e no fim da
jornada de trabalho. 5.4.4 Nenhum bombeamento efetuado durante o desen-
volvimento deve ser considerado como teste de aqfero.
5.2.14 Concluda a perfurao, deve-se proceder, na pre-
sena da fiscalizao, medio exata da profundidade 5.5 Disposies gerais
do poo.
5.5.1 Todo poo deve ser construdo por empresa habili-
5.2.15 Com base na descrio das amostras coletadas, tada, sob responsabilidade tcnica de profissional de n-
nas informaes do dirio de perfurao e nos registros vel superior, devidamente credenciado junto ao CREA,
dos perfis corridos, deve ser montado o perfil composto, com a ART da obra, e com base em projeto executivo
definindo a posio dos intervalos ou zonas aqferas. (ver NBR 12212).
5.3 Colocao da coluna de tubos, filtros e pr-filtro 5.5.2 O construtor deve oferecer cronograma fsico da
obra, com previso de incio das seguintes fases:
5.3.1 As determinaes da abertura das ranhuras dos fil-
tros e da granulometria do material de pr-filtro devem a) perfurao, perfilagem;
ser feitas a partir das curvas granulomtricas das amos-
tras selecionadas na perfurao. b) colocao dos tubos, filtros e pr-filtro;
5.3.9 A complementao do nvel do pr-filtro deve ser g) materiais utilizados (dimetro, tipo, espessura);
assegurada durante o desenvolvimento do poo.
h) cimentaes (indicao dos trechos cimentados);
5.4 Desenvolvimento
i) planilhas de teste final de bombeamento, com
5.4.1 Instalada a coluna de tubos e filtros, deve-se proce- todas as medidas efetuadas, durao, data, equi-
der ao desenvolvimento do poo, at que a turbidez e a pamentos e aparelhos utilizados;
Cpia no autorizada
NBR 12244/1992 5
j) anlise fsico-qumica e bacteriolgica da gua, 6.1.11 O teste de produo deve ser iniciado com o bom-
firmada por laboratrio idneo; beamento vazo mxima definida no projeto, em perodo
mnimo de 24h.
k) indicao da vazo de explotao do poo e res-
pectivo nvel dinmico; 6.1.12 Uma vez terminado o teste de produo com a va-
zo mxima, deve-se proceder ao teste de recuperao do
l) nome, nmero de registro no CREA e assinatura do
nvel, durante um perodo mnimo de 4h.
profissional habilitado.
5.5.5 Em caso de abandono da perfurao por problema 6.1.13 No teste de recuperao, a freqncia dos tempos
tcnico, o furo deve ser desinfectado, lacrado e o fato co- de medida do nvel de gua no poo deve ser idntica do
municado ao rgo pblico, estadual ou regional, encarre- teste de bombeamento.
gado do controle das guas.
6.1.14 O teste de produo escalonado deve ser efetuado
6 Condies especficas em etapas de mesma durao, com vazes progressivas,
em regime contnuo de bombeamento, mantida a vazo
6.1 Teste de bombeamento e recuperao constante em cada etapa. A passagem de uma etapa
outra deve ser feita de forma instantnea, sem interrup-
6.1.1 Concluda a construo, deve-se proceder execu- o do bombeamento.
o do teste de produo, a fim de determinar a vazo ex-
plotvel do poo. 6.1.15 O plano de teste deve prever escalonamento de va-
zes com percentuais da vazo mxima, conforme projeto.
6.1.2 O construtor deve dispor de equipamentos necess-
rios para garantir a continuidade da operao durante o
6.1.16 As medidas de vazo devem ser efetuadas em cor-
perodo de teste.
respondncia com as do nvel de gua.
6.1.3 O equipamento de teste deve ter capacidade para
extrair vazo igual ou superior prevista em projeto. O 6.1.17 Em casos de vazo inferior a 5m3/h, o teste final de
emprego de ar comprimido s deve ser aceito excepcio- bombeamento deve manter vazo constante, com a con-
nalmente e com aprovao da fiscalizao. dio de que tenha durao total no inferior a 24h, asse-
gurada a estabilizao do nvel dinmico durante o mni-
6.1.4 Na instalao do equipamento de bombeamento no mo de 4h.
poo, deve-se colocar uma tubulao auxiliar, destinada
a medir os nveis de gua. 6.2 Servios e obras complementares
6.1.10 As medidas de nvel de gua no poo, durante o 6.2.3.3 O material utilizado na cimentao, em situaes
bombeamento, devem ser efetuadas nas seguintes fre- normais, deve ser constitudo de calda de cimento.
qncias de tempos, a partir do incio do teste.
6.2.3.4 Nenhum servio pode ser efetuado no poo du-
Perodo (min) Intervalo de leitura (min) rante as 48h seguintes cimentao, a no ser que se uti-
0 - 10 1 lize produto qumico para acelerao da pega (cura).
10 - 20 2
20 - 50 5 6.2.4 Laje de proteo
50 - 100 10
100 - 500 30 6.2.4.1 Concludos todos os servios no poo, deve ser
500 - 1000 60 construda uma laje de concreto, fundida no local,
1000 - em diante 100 envolvendo o tubo de revestimento.
Cpia no autorizada
6 NBR 12244/1992
6.2.5.3 A amostra para anlise fsico-qumica deve ser co- 6.2.7 Tampa
letada quando do teste de bombeamento, com volume
mnimo de 3L, em recipiente lavado com gua deste. O Concludos todos os servios, o poo deve ser lacrado
prazo entre a coleta e a entrega da amostra no laboratrio com chapa soldada, tampa rosquevel com cadeado ou
no deve exceder 24h. vlvula de segurana.