You are on page 1of 15

PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS


GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

CONTRATO DE ADQUISICIN DE BIENES MUEBLES A PRECIO FIJO (EN ADELANTE CONTRATO) QUE CELEBRAN,
POR UNA PARTE PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINAR PEP,
REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL ING. ALFREDO ESTRADA BARRERA, EN SU CARCTER DE GERENTE DE
ADMINISTRACIN Y FINANZAS ADSCRITO A LA SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS ,
DE DICHO ORGANISMO, Y POR LA OTRA, LA SOCIEDAD MERCANTIL DENOMINADA ____________________, A
QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINAR PROVEEDOR, REPRESENTADA POR EL C. _________________ EN SU
CARCTER DE _________________, AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLUSULAS SIGUIENTES:

D E C L A R A C I O N E S

1. PEP declara a travs de su representante que:

1.1 Es un Organismo Descentralizado de la Administracin Pblica Federal con personalidad jurdica y patrimonio propios de
conformidad con la Ley Orgnica de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios publicada el 16 de julio de 1992 en
el Diario Oficial de la Federacin y tiene por objeto la exploracin, la explotacin del petrleo y el gas natural; su
transporte, almacenamiento en terminales y comercializacin y contina realizando dichas actividades, en cumplimiento
de su objeto, de conformidad con el Artculo Tercero Transitorio de la Ley de Petrleos Mexicanos, publicada el 28 de
noviembre de 2008 en el Diario Oficial de la Federacin.

1.2 El Ing. Alfredo Estrada Barrera, en su carcter de Gerente de Administracin y Finanzas, adscrito a la Subdireccin de la
Coordinacin de Servicios Marinos, est facultado legalmente para celebrar el presente contrato, acreditando su
personalidad y facultades como Apoderado General para Actos de Administracin, mediante el testimonio de la Escritura
Pblica Nmero 135, 368, de fecha 23 de enero de 2007, otorgada ante la fe del Licenciado Ignacio R. Morales
Lechuga, Notario Pblico Nmero 116, de la Ciudad de Mxico, Distrito Federal.

1.3 Cuenta con la suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que se originen en este contrato, mediante
los oficios de autorizacin de presupuesto nmero 307-A-2352, de fecha 12 de diciembre de 2008, emitidos por la
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.

1.4 Este contrato se celebra mediante el procedimiento de invitacin a cuando menos tres personas de carcter nacional
nmero B821904111, con fundamento en los artculos 26 fraccin II y 42 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Pblico.

2. El PROVEEDOR declara a travs de su representante que:

2.1 La sociedad mercantil denominada __________________________, acredita su legal existencia con la (Pliza, Escritura
Pblica o Acta) Nmero ________, de fecha ___ de ______ de ____, otorgada ante la fe del Licenciado
____________________, Titular de la (Corredura o Notara) Pblica No. ___, de la ciudad de ___________, la cual
qued debidamente inscrita en el Registro Pblico correspondiente.

2.2 El C. ____________________, acredita su personalidad y facultades en su carcter de ____________ de la sociedad


mercantil denominada ____________________, mediante la (Pliza cuando se acrediten las facultades en la
constitucin de la persona moral o en sus modificaciones estatutarias-, Escritura Pblica o Acta) Nmero ____, de
fecha __ de ____ de _____, otorgada ante la fe del Licenciado ____________, Titular de la (Corredura o Notara)
Pblica No. ____, de la Ciudad de ________, la que quedo debidamente inscrita en el Registro Pblico correspondiente,
mismas que no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.

2.3 Cuenta con Cdula de Registro Federal de Contribuyentes clave ______________.

2.4 Es mexicano y conviene que, an y cuando, llegare a cambiar de nacionalidad, seguirse considerando como mexicano
por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la proteccin de ningn gobierno extranjero bajo pena de perder en
beneficio de la nacin mexicana, todo derecho derivado de este contrato.
2.5 Tiene capacidad jurdica para contratar y rene las condiciones y recursos tcnicos, humanos y econmicos para
obligarse a la entrega de los bienes objeto de este contrato.

PCG / JLNA Hoja 1 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

2.6 Conoce plenamente el contenido y requisitos que establece la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Pblico y su Reglamento, as como las disposiciones legales y administrativas aplicables al presente contrato.

2.7 Ha entregado la manifestacin a que se refiere el artculo 29 fraccin VIII de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Pblico.

2.8 Reconoce plenamente la personalidad con que interviene el representante de PEP.

2.9 Su moneda funcional es _________. (P ARA


EFECTOS ES ESTA DECLARACIN , POR M ONEDA F UNCIONAL DEBER
ENTENDERSE LA MONEDA CORRESPONDIENTE AL MEDIO ECONMICO PRINCIPAL EN QUE OPERA EL PROVEEDOR Y QUE ,
NORMALMENTE , PERO NO NECESARIAMENTE , SE UTILIZA PARA INFORMAR , EN CONGRUENCIA CON SU MEDIO
ECONMICO .)

2.10 De manera previa a la formalizacin del presente contrato y para los efectos del articulo 32-D del Cdigo Fiscal de la
Federacin, ha presentado a PEP el "acuse de recepcin" con el que comprueba que ha realizado la solicitud de opinin
respecto de sus obligaciones ante el Sistema de Administracin Tributaria prevista en la Resolucin Miscelnea Fiscal
vigente.

2.11 El PROVEEDOR declara que su empresa se encuentra ubicada en la siguiente estratificacin (Tamao, Sector y
Clasificacin) de acuerdo con la Ley para el Desarrollo de la Competitividad de la Micro, Pequea y Mediana Empresa.

Vistas las declaraciones que anteceden, las partes expresan su consentimiento para comprometerse a las siguientes:

C L U S U L A S

PRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO.

El objeto del presente contrato es la adquisicin de los bienes muebles (en adelante bienes) por parte de PEP consistentes en:
Adquisicin de empaques laminados, empaques de fibra sinttica y neopreno , de conformidad con los trminos y condiciones
que se especifican en el anexo denominado Pedido 428219XXX (especificaciones tcnicas) de este contrato, mismo que forma parte
integrante del mismo.

SEGUNDA.- VIGENCIA DEL CONTRATO.

La vigencia de este contrato iniciar el 13 de noviembre de 2009 y concluir el 03 de diciembre de 2009.

TERCERA.- PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES.

El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes amparados en el presente contrato, en un plazo de 20 (veinte) das naturales
contados a partir del da natural siguiente de la fecha de firma de este contrato por el PROVEEDOR.

Los bienes objeto de este contrato, sern entregados en el almacn 2794 ubicado en la carretera Carmen Puerto Real Km 4.5 en la
zona industrial de Pemex en Cd. del Carmen, Campeche a la atencin del Ing. Jos Feliciano Hernandez Hernandez, en horario de
08:00 a 15:00 hrs. de lunes a viernes comunicarse con 24 hrs, de anticipacin a los telfonos 01 938 38 1 12 00 ext. 25338 / 25321.

El PROVEEDOR deber entregar los bienes objeto de este contrato, a ms tardar el da en que concluya el plazo pactado, salvo que el
mismo coincida con un da inhbil, en cuyo caso la fecha de entrega se correr hasta el siguiente da hbil sin dar lugar a la aplicacin
de penas convencionales, sin embargo, si el trmino del plazo no coincide con un da inhbil y el PROVEEDOR no entrega los bienes
en esa fecha, los das inhbiles siguientes contarn como naturales para efectos de la aplicacin de penas convencionales.

La responsabilidad de la transportacin de los bienes objeto del presente contrato as como la integridad de los mismos hasta su
recepcin formal por parte de PEP, ser a cargo del PROVEEDOR.

PCG / JLNA Hoja 2 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Los bienes objeto del contrato debern entregarse por partida completa.

La condicin de entrega que aplica para el presente contrato es DDP (INCOTERMS 2000), consecuentemente, el PROVEEDOR estar
obligado a: la transportacin de los bienes y entrega de los mismos a su destino final dentro del territorio nacional y PEP estar obligado
a: recibir los bienes de acuerdo al nivel de inspeccin establecido.

CUARTA.- IMPORTE DEL CONTRATO.

El importe total a pagar por los bienes es de (nmero, letra y moneda), ms el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.) y el precio unitario de
los bienes se especifica por partida en el anexo denominado Pedido 428219XXX (especificaciones tcnicas) de este contrato, mismo
que se considerar fijo hasta la entrega total de los bienes.

Los importes asentados en la columna de precios unitarios (P.U.) en el anexo denominado Pedido 428219XXX (especificaciones
tcnicas) significan: _______________.

QUINTA.- CONDICIONES Y FORMA DE PAGO.

PEP pagar al PROVEEDOR el monto de los bienes entregados y aceptados de acuerdo con las condiciones establecidas en este
contrato, a los 20 (veinte) das naturales contados a partir de la fecha de recepcin y aceptacin del original de la factura, acompaada
de la documentacin soporte que proceda y del acuse de recibo correspondiente conteniendo: el sello del rea receptora de los bienes,
fecha de la recepcin, as como el nombre, ficha y firma del personal facultado para estos efectos.

De conformidad con las disposiciones normativas en materia de pago de la Direccin Corporativa de Finanzas de Petrleos Mexicanos
cuando la fecha de vencimiento sea da inhbil bancario en la plaza de pago se aplicar el siguiente criterio:

VENCIMIENTO INHBIL PAGO


Domingo Da hbil posterior
Sbado Da hbil anterior
Lunes a jueves Da hbil posterior
Viernes Da hbil anterior
Das feriados consecutivos Da hbil posterior

El pago al PROVEEDOR se efectuar a travs de depsito bancario en la cuenta que para tal efecto designe el mismo en el momento
de darse de alta en la Ventanilla nica de PEP.

Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, este tendr diez (10) das hbiles para solicitar aclaraciones sobre cualquier aspecto del
mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamacin alguna, ste se considerar definitivamente aceptado y sin derecho a
ulterior reclamacin.

Los pagos que al respecto procedan, se realizarn de acuerdo a lo dispuesto en esta clusula y estarn sujetos a lo establecido en el
segundo y tercer prrafo del artculo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico para el caso de
atraso en los pagos y pagos en exceso que se realicen.

El PROVEEDOR, siempre y cuando no tenga adeudos vencidos y los bienes hayan sido entregados conforme a lo especificado en este
contrato, podr solicitar la condicin de pronto pago cuando acepte el porcentaje de descuento que resulte de aplicar la Tasa de Inters
Interbancaria de Equilibrio (TIIE) de 28 das, ms cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con dos das hbiles previos a
la fecha valor en que se presente la solicitud de Pronto Pago. En caso de que dejara de publicarse la tasa TIIE, se utilizar la que
determine el Banco de Mxico en sustitucin de sta. En todos los casos, el porcentaje obtenido se deber multiplicar por el nmero de
das por los que el PROVEEDOR solicite el adelanto del pago.
Para tal efecto, deber presentar la solicitud correspondiente en los trminos establecidos por la Direccin Corporativa de Finanzas, por
lo menos, con tres (3) das hbiles de anticipacin a la fecha en que deba efectuarse el pago en forma adelantada, misma que deber
contener la siguiente leyenda Bajo protesta de decir verdad, manifiesto que los documentos que se presentan para pronto pago objeto
de esta solicitud, no se encuentran en trmite de descuento para financiamiento ante ninguna institucin financiera que implique que el
pago se encuentra comprometido o cedido a un tercero , y presentar Nota de Crdito a favor de PEP bajo el concepto de descuento por

PCG / JLNA Hoja 3 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

pronto pago misma que deber reunir los requisitos fiscales establecidos en los artculos 29 y 29-A del Cdigo Fiscal de la Federacin.
El pago estar sujeto a la disponibilidad presupuestal en flujo de efectivo en PEP.

SEXTA.- ANTICIPO.

En el presente contrato PEP no otorgar anticipo al PROVEEDOR.

SPTIMA.- FACTURACIN.

El PROVEEDOR deber entregar sus facturas acompaadas de la documentacin soporte a que se refiere este contrato, para inicio de
trmite de pago en la Ventanilla nica de la Gerencia de Administracin y Finanzas de la Regin Marina Suroeste, ubicada en la parte
posterior del Edificio Administrativo 1, calle 33 No. 90, Colonia Burcratas, Ciudad del Carmen, Campeche , o en la Ranchera El Limn
S/N, Dos Bocas, Paraso, Tabasco, debidamente requisitadas, en original y dos copias, para proceder en los trminos que se establecen
en este contrato, mismas que debern ser presentadas en un mximo de siete (7) das naturales posteriores a la recepcin de los
bienes en los trminos de este contrato.

El PROVEEDOR al momento de facturar, deber hacer referencia a este contrato, a la partida que surte, la unidad de medida y al precio
unitario de los bienes.

En caso de que las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten errores o deficiencias, PEP dentro de los tres (3)
das hbiles siguientes al de su recepcin, indicar por escrito al PROVEEDOR las deficiencias que deber corregir. El periodo que
transcurre a partir de la entrega del citado escrito y hasta que el PROVEEDOR presente las correcciones, no se computar para efectos
del plazo establecido en la clusula denominada Condiciones y Forma de Pago. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciar
el cmputo del plazo mencionado.

Cuando el PROVEEDOR emita facturacin electrnica, efectuar todos sus trmites de pago a travs de la bveda electrnica de PEP,
mediante el uso de la contrasea que le sea otorgada para tales efectos y su firma electrnica avanzada.

El PROVEEDOR acepta que de las facturas y liquidaciones del presente contrato y otros contratos, se descuente cualquier cantidad por
conceptos de adeudos previos o vigentes, anticipos no amortizados, por cualquier incumplimiento o penas convencionales, derivado de
cualquier acto jurdico celebrado con PEP o con cualquier otro Organismo Subsidiario de Petrleos Mexicanos.

OCTAVA.- PAGOS EN EXCESO.

En caso de que existan pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR, ste deber reintegrar las cantidades pagadas en exceso,
ms los intereses correspondientes conforme a la tasa que establezca la Ley de Ingresos de la Federacin en los casos de prrroga
para el pago de crditos fiscales. Los intereses se calcularn sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarn
por das naturales desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposicin de PEP. PEP
proceder a deducir dichas cantidades de las facturas subsecuentes o bien el PROVEEDOR cubrir dicho pago con cheque certificado a
favor de PEP.

NOVENA.- TRANSFERENCIA DE DERECHOS.

En ningn caso los derechos y obligaciones derivados de este contrato, podrn ser transferidos total o parcialmente en favor de otras
personas fsicas o morales distintas de aquella a la que se le hubiere adjudicado el contrato, con excepcin de los derechos de cobro en
cuyo caso se deber contar con el consentimiento de PEP .

El PROVEEDOR podr ceder sus derechos de cobro a favor de un Intermediario Financiero mediante operaciones de Factoraje o
Descuento Electrnico, y PEP otorga su consentimiento, siempre y cuando al momento de registrarse la correspondiente Cuenta por
Pagar en Cadenas Productivas y al acceder al Portal de Nafin Cadenas Productivas, no exista impedimento legal o administrativo.

En virtud de lo anterior, las Partes se obligan al procedimiento establecido en las Disposiciones Generales a las que debern sujetarse
las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal para su incorporacin al Programa de Cadenas Productivas de

PCG / JLNA Hoja 4 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Nacional Financiera, S.N.C.; Institucin de Banca de Desarrollo, publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de febrero de
2007.

DCIMA.- OBLIGACIONES FISCALES.

Las partes pagarn todas y cada una de las contribuciones y dems cargas fiscales que conforme a las leyes federales, estatales y
municipales de los Estados Unidos Mexicanos tengan la obligacin de cubrir durante la vigencia, ejecucin y cumplimiento del presente
contrato y sus anexos, sin perjuicio de que PEP realice, de los pagos que haga al PROVEEDOR, las retenciones que le impongan las
leyes de la materia.

DCIMA PRIMERA.- GARANTA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, DEFECTOS O VICIOS OCULTOS EN LOS
BIENES Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.

El PROVEEDOR, a fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, deber presentar a PEP, dentro
de los diez das naturales siguientes a la firma del contrato, o a ms tardar el da hbil inmediato anterior al vencimiento del plazo
sealado en este prrafo, la garanta de cumplimiento del contrato, defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra
responsabilidad, consistente en:

Pliza de fianza que se constituir por el 10 % del importe total del contrato, con una vigencia equivalente a la del contrato garantizado,
ms seis meses a partir de la entrega de los bienes, otorgada por institucin afianzadora legalmente constituida en la Repblica
Mexicana, en trminos de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas y a favor de PEP.

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:

(A) Que queda obligado ante PEP para responder por los defectos o vicios ocultos en los bienes, as como cualquier otra
responsabilidad en que hubiere incurrido, en los trminos sealados en el contrato y en la legislacin aplicable, por lo que
PEP podr exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas
que se requieran, lo que el PROVEEDOR deber realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribucin por tal concepto.
En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exijan a partir del
vencimiento del plazo mximo de 30 das naturales que PEP otorgue al PROVEEDOR o en su caso, el acordado entre el
PROVEEDOR y PEP, para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, podr solicitarse a un tercero
que realice los trabajos o podr llevarlos a cabo PEP con cargo al PROVEEDOR. Si el plazo acordado para la realizacin de
las correcciones, reparaciones o reposiciones no es superior a 30 das no ser necesario que se d aviso previo a la
afianzadora de los trabajos de correccin, reposicin o reparacin que debern llevarse a cabo, siempre y cuando, no se
haya reclamado previamente el incumplimiento ante la compaa afianzadora.

En caso de que el plazo acordado entre el PROVEEDOR y PEP exceda el periodo de 30 das, el PROVEEDOR quedar
obligado a solicitar anuencia por escrito de su afianzadora, y hacer entrega de la misma a PEP.

(B) Su voluntad en caso de que existan crditos a su favor contra PEP, de desistirse del derecho a compensar que le concede la
legislacin sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento
de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva la garanta otorgada, as como cualquier otro saldo a favor de
PEP.

(C) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento del contrato, permanezca vigente durante la substanciacin
de todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos legales que se interpongan, con relacin al contrato, hasta
que sea dictada resolucin definitiva que cause ejecutoria por parte de la autoridad o tribunal competente.

(D) Su conformidad para que la institucin de fianzas entere el pago de la cantidad reclamada hasta por el monto garantizado
ms, en su caso, la indemnizacin por mora que derive del artculo 95 bis de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, an
cuando la obligacin se encuentre sub jdice, en virtud de procedimiento ante autoridad judicial o tribunal arbitral, salvo que
el acto rescisorio sea combatido y el fiado obtenga la suspensin de su ejecucin, ya sea en el recurso administrativo, en el
juicio contencioso o ante el tribunal arbitral correspondiente.

PCG / JLNA Hoja 5 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

En caso de que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o tribunal arbitral resulte favorable a los intereses
del fiado, y la institucin de fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el beneficiario devolver a la afianzadora la cantidad
pagada en un plazo mximo de noventa das hbiles contados a partir de que la resolucin favorable al fiado haya causado
ejecutoria.

(E) Su aceptacin para que la fianza de cumplimiento, defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad,
permanezca vigente hasta que las obligaciones garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad, en la inteligencia que la
conformidad para la liberacin deber ser otorgada mediante escrito suscrito por PEP.

(F) Su conformidad expresa que la reclamacin que se presente ante la afianzadora quedar integrada con la siguiente
documentacin:

Por Incumplimiento.

1. Reclamacin por escrito a la Institucin de Fianzas.


2. Copia de la pliza de fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.
3. Copia del contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.
4. Copia del documento de notificacin al fiado de su incumplimiento.
5. La rescisin del contrato y su notificacin.
6. Copia del finiquito
7. Cuantificacin del importe reclamado.

Por defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad.

1. Reclamacin por escrito a la institucin de fianzas.


2. Copia de la pliza de fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.
3. Copia del contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.
4. Copia del documento tcnico elaborado por personal del centro de trabajo, que rena los elementos necesarios de
identificacin y descripcin de los defectos, de los vicios ocultos de los bienes, as como cualquier otra responsabilidad
relativa a los defectos y vicios ocultos de los bienes y su cuantificacin.
5. Copia del escrito donde se reclama al fiado la reparacin de los defectos o vicios ocultos detectados.

La garanta a que se refiere esta clusula deber entregarse en las oficinas de la Superintendencia de Contratacin de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios de la Subgerencia de Recursos Materiales adscrita a la Gerencia de Administracin y Finanzas de la
Subdireccin de la Coordinacin de Servicios Marinos, ubicadas en el Edificio Complementario Uno, Tercer Nivel, calle Aviacin S/N,
entre Av. Perifrica Norte y calle 60, Colonia Petrolera, C.P. 24166, Ciudad del Carmen, Campeche, en el horario de: 8:00 a 16:00 horas,
en estricto apego a los textos que se acompaan en el anexo Texto 2, aceptando expresamente el PROVEEDOR las obligaciones
consignadas en stos.

De no cumplir con dicha entrega en el plazo establecido, as como en los trminos y condiciones que se sealan en esta clusula, PEP
podr iniciar el procedimiento de rescisin del contrato, tomndose en cuenta dicho procedimiento para efectos del artculo 50 fraccin
III de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico.
Para el caso de que la garanta corresponda a una pliza de fianza, el PROVEEDOR deber verificar la autenticidad de la misma, previo
a su entrega, por lo que en el supuesto de que PEP detecte que una garanta es apcrifa, se dar aviso a las autoridades competentes y
a la institucin que supuestamente emiti la garanta, atenindose el PROVEEDOR a las consecuencias legales que puedan derivar por
la entrega de un documento apcrifo.

DCIMA SEGUNDA.- RECEPCIN DE LOS BIENES.

El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes en el plazo especificado en la clusula denominada Plazo y Lugar de Entrega de los
Bienes, observando para su entrega lo dispuesto en esta clusula. Los bienes que se entreguen debern ser nuevos.

PCG / JLNA Hoja 6 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Todos los embarques debern marcarse claramente en lugar visible, con el nombre de PEP, lugar de destino, el nmero del contrato, el
nmero de la solicitud de pedido y el nmero de partida, indicando las cantidades contenidas en las cajas o bultos, segn el caso, as
como el peso de cada uno de ellos.

Cuando se presente nota de remisin, invariablemente deber indicarse el nmero del contrato y la partida correspondiente, as como el
nmero de la solicitud de pedido y la descripcin detallada de los bienes entregados.

El PROVEEDOR manifiesta su conformidad de que hasta en tanto no se cumpla con la verificacin de las especificaciones y la
aceptacin de los Bienes en los trminos previstos en este Contrato y sus Anexos, stos no se tendrn por recibidos o aceptados por
PEP.

Las refacciones o accesorios debern portar en la parte externa, debidamente protegida, la lista de embarque que describa en forma
completa el contenido de la caja, bulto o deposito, o en su caso el dibujo especifico de la pieza, adems sta deber venir marcada con
el nmero de parte del fabricante, grabados de origen mediante lpiz elctrico, chorro de tinta o bien identificarse con una etiqueta
adherida, y en su caso, sealar las cantidades por peso o bulto.

En el caso de materias primas, materiales para construccin, aislantes y todos aquellos productos que por su naturaleza lo requieran,
debern ser empacados con un envase que los proteja adecuada y permanentemente que permita su identificacin.

Cuando se trate de conductores elctricos, juntas metlicas, barras y lminas, tuberas, vlvulas y conexiones, estos productos debern
marcarse con colores estipulados con base en su composicin qumica (especificaciones) y de acuerdo a las normas nacionales e
internacionales establecidas.

El PROVEEDOR acepta que el incumplimiento de las indicaciones especificadas en la presente clusula, originar el rechazo de los
bienes correspondientes, sin responsabilidad para PEP.

El PROVEEDOR deber presentar para efectos de comprobar la recepcin de los bienes, en la seccin de recibo del almacn, la copia
del contrato y el original de la nota de remisin o factura, a fin de que en cualquiera de estos ltimos documentos, se registre el acuse
de recibo respectivo. Para tales efectos, el PROVEEDOR est obligado a informar por escrito, con (cuarenta y ocho) 48 horas de
anticipacin, de la llegada del embarque al almacn del centro de trabajo de destino o al usuario responsable de recibir los bienes, sin
dicho aviso el almacn no est obligado a recibir inmediatamente los bienes.

En cada embarque debern colocarse, en lugar visible, las copias de las listas de embarque y de la nota de remisin as como del
contrato.
Cualquier gasto en que incurra PEP, por falta de documentacin de embarque, ser cubierto por el PROVEEDOR o, en su caso, se
descontar del pago a que tenga derecho el PROVEEDOR.

El PROVEEDOR se obliga a otorgar las facilidades necesarias para que con base en las atribuciones legales y reglamentarias que
tienen conferidas la Secretaria de Economa y/o de la Funcin Pblica, se realice la verificacin de los bienes adquiridos por PEP bajo el
presente contrato.

DCIMA TERCERA.- INSPECCIN DE LOS BIENES.

El PROVEEDOR se obliga a la reposicin de los bienes sin costo para PEP, si al ser recibidos o puestos en operacin no corresponden
a las especificaciones tcnicas, clase y/o calidad requeridas, quedando sujeto el PROVEEDOR a las obligaciones y condiciones que en
este sentido se sealan en este contrato.

La inspeccin que realice PEP a los bienes amparados en el presente contrato, no releva al PROVEEDOR del compromiso que lo obliga
a garantizar los bienes entregados, contra defectos o vicios ocultos, por lo que ste acepta expresamente que, para el caso de que
incurra en responsabilidad originada por incumplimiento de este gnero, se har efectiva la garanta otorgada por los conceptos
indicados.

PCG / JLNA Hoja 7 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

De conformidad con los artculos 57 y 58 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, la Secretara de la
Funcin Pblica, podr realizar las visitas e inspecciones que estime necesarias as como verificar la calidad y las especificaciones de
los bienes amparados en el presente contrato, pudiendo solicitar a PEP y al PROVEEDOR todos los datos e informes relacionados con
los actos de que se trate.

Para este contrato aplicar el siguiente procedimiento de inspeccin: Nivel III, el rea que realizar la inspeccin ser: el rea de
Inspeccin adscrita al rea de Administracin de Inventario y Aseguramiento de la Calidad , el lugar donde se llevar a cabo ser: en la
zona de influencia donde se encuentren las instalaciones y/o planta del PROVEEDOR a quien se adjudique el contrato.

Al trmino de la inspeccin, el responsable de la misma emitir el reporte correspondiente a efecto de sealar que, en su caso, los
bienes fueron entregados de conformidad con este contrato.

DCIMA CUARTA.- PENAS CONVENCIONALES.

Las penas convencionales a las que el PROVEEDOR se haga acreedor por incumplimiento en el plazo de entrega de los bienes, se
calcularn, a partir del da siguiente del vencimiento del plazo pactado para la entrega de los mismos o, en su caso, modificado
mediante convenio, y sern determinadas en funcin del valor total de los bienes, a razn de 0.5 % (cero punto cinco por ciento ) por
cada da calendario de atraso y hasta por el importe de la garanta de cumplimiento del contrato o, si fuera el caso, de manera
proporcional al importe de la garanta de cumplimiento que corresponda a la partida de que se trate.

Si el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables a l mismo, PEP emitir una factura que ampare el monto de las penas
convencionales a que se haya hecho acreedor el PROVEEDOR, correspondientes a los das de atraso entre la fecha pactada en el
contrato o convenio modificatorio y la fecha real de entrega de los bienes.

De conformidad con el artculo 64 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, el pago de
los bienes quedar condicionado, proporcionalmente, al pago que el PROVEEDOR deba efectuar por concepto de penas
convencionales, en el entendido de que en el supuesto de que sea rescindido el contrato, no proceder el cobro de dichas
penalizaciones ni la contabilizacin de las mismas para hacer efectiva la garanta de cumplimiento del contrato.

Para determinar la aplicacin de las penas convencionales, no se tomarn en cuenta las demoras motivadas por caso fortuito o causas
de fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al PROVEEDOR.

DCIMA QUINTA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO.

PEP podr acordar con el PROVEEDOR por razones fundadas y explicitas el incremento en el monto del contrato o en la cantidad de
bienes amparados en el mismo, as como en la vigencia que, en su caso, se derive de dicha ampliacin, siempre que el monto total de
las modificaciones no rebase, en conjunto, el 20% de los conceptos y volmenes establecidos, el precio de los bienes sea igual al
originalmente pactado, el contrato est vigente y el PROVEEDOR no se encuentre en incumplimiento.

En el caso de que el presente contrato incluya dos o ms partidas, el porcentaje se aplicar para cada una de ellas.

Cualquier solicitud de modificacin que se presente por parte del PROVEEDOR a las condiciones pactadas deber tramitarse por
escrito exclusivamente ante la Subgerencia de Recursos Materiales adscrita a la Gerencia de Administracin y Finanzas de la
Coordinacin de Servicios Marinos de PEP, en el entendido de que cualquier cambio o modificacin que no sea autorizada
expresamente por el rea citada, se considerar inexistente para todos los efectos administrativos y legales del presente contrato.

La solicitud de modificacin por parte del PROVEEDOR, no interrumpir el plazo para la conclusin de los servicios originalmente
pactado.

En trminos de lo establecido en el artculo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, no proceder
ningn cambio que implique otorgar condiciones ms ventajosas comparadas con las establecidas originalmente.

En el caso de cualquier modificacin a lo pactado en el contrato y/o sus anexos, el PROVEEDOR se obliga a entregar a PEP dentro de
los diez das siguientes a la fecha de la formalizacin del convenio modificatorio respectivo; el endoso o documento modificatorio de la

PCG / JLNA Hoja 8 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

fianza otorgada originalmente el cual deber contener la estipulacin de que es conjunto, solidario e inseparable de la fianza
inicialmente presentada por el PROVEEDOR.

En el caso de que el PROVEEDOR no cumpla con dicha entrega, PEP podr determinar la rescisin administrativa del contrato.

DCIMA SEXTA.- CASO FORTUITO O CAUSAS DE FUERZA MAYOR.

Ninguna de las partes ser responsable ante la otra por causa que derive de caso fortuito o fuerza mayor.

Se entiende por caso fortuito o causa de fuerza mayor, aquellos hechos o acontecimientos ajenos a la voluntad de las partes, siempre y
cuando, dichos hechos o acontecimientos sean imprevisibles, irresistibles, insuperables y actuales y no provengan de alguna
negligencia o provocacin del PROVEEDOR, tales como los que a continuacin se sealan de manera enunciativa ms no limitativa:
terremotos, incendios, inundaciones, ciclones o huracanes, huelgas o paros no imputables a la administracin de la empresa del
PROVEEDOR, actos terroristas, estado de sitio, levantamiento armado, alborotos pblicos, escasez en el mercado de materias primas
que incidan directamente con la prestacin de los servicios y otras causas imputables a la autoridad. Cualquier causa no obstante ser
del dominio pblico deber acreditarse documentalmente por la parte que la padezca, y notificar a la otra parte dentro de un plazo de
cinco das hbiles, contados a partir de que se presente el evento que la motiv a travs de un oficio con acuse de recibo. Cuando se le
notifique a PEP, deber ser ante la Subgerencia de Recursos Materiales adscrita a la Gerencia de Administracin y Finanzas de la
Coordinacin de Servicios Marinos de PEP.

El PROVEEDOR podr solicitar la modificacin al plazo y/o fecha establecida para la entrega de los bienes, por caso fortuito o fuerza
mayor que ocurran de manera previa o hasta la fecha pactada.

Para estos efectos cuando el PROVEEDOR por causa de fuerza mayor o caso fortuito no pueda cumplir con sus obligaciones en la
fecha convenida, deber solicitar por escrito a la Subgerencia de Recursos Materiales adscrita a la Gerencia de Administracin y
Finanzas de la Coordinacin de Servicios Marinos de PEP, una prrroga al plazo pactado, sin que dicha prrroga implique una
ampliacin al plazo original, acompaando los documentos que sirvan de soporte a su solicitud, en la inteligencia de que si la prrroga
solicitada se concede y no se cumple, se aplicar la pena convencional correspondiente en trminos de la clusula denominada Penas
Convencionales. En caso de que el PROVEEDOR no d aviso en el trmino a que se refiere este prrafo, acepta que no podr reclamar
caso fortuito o fuerza mayor.

Cuando se determine justificado el caso fortuito o fuerza mayor, se celebrar entre las partes, un convenio modificatorio de prrroga al
plazo respectivo sin la aplicacin de penas convencionales, en trminos del artculo 63 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, debiendo el PROVEEDOR actualizar las garantas correspondientes.

No se considera caso fortuito o fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante de la falta de previsin, negligencia, impericia,
provocacin o culpa del PROVEEDOR, o bien, aquellos que no se encuentren debidamente justificados, ya que de actualizarse alguno
de estos supuestos, se proceder a la aplicacin de las penas convencionales que se establecen en la clusula correspondiente.

DCIMA SPTIMA.- RESCISIN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.

Ambas partes convienen y el PROVEEDOR est de acuerdo en que PEP podr, en cualquier momento, por causas imputables al
PROVEEDOR, rescindir administrativamente el presente contrato, cuando ste incumpla con cualquiera de las obligaciones estipuladas
en el mismo. Dicha rescisin operar de pleno derecho, sin necesidad de declaracin o resolucin judicial, bastando que se cumpla con
el procedimiento sealado en la clusula denominada Procedimiento de Rescisin Administrativa del Contrato.

Las causas que pueden dar lugar a que PEP inicie el procedimiento de rescisin administrativa del contrato, son las siguientes:

1. Si el PROVEEDOR no entrega la garanta, y/o sus respectivos endosos, en los trminos pactados en el presente contrato.
2. Cuando se agote el monto lmite de aplicacin de penas convencionales.
3. Si el PROVEEDOR antes del vencimiento del plazo para la entrega de los bienes, manifieste por escrito su imposibilidad de
entregar los mismos.
4. Una vez agotado el monto limite de aplicacin de deducciones, cuando aplique.
5. Si el PROVEEDOR no entrega los bienes en el plazo establecido.

PCG / JLNA Hoja 9 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

6. Si el PROVEEDOR se niega a reponer los bienes que PEP hubiere recibido como incompletos, averiados o discrepantes.
7. Si los bienes no cumplen con las especificaciones y calidades pactadas en este contrato.
8. Si el PROVEEDOR es declarado en concurso mercantil o de acreedores, o en cualquier situacin anloga que afecte su
patrimonio.
9. Si el PROVEEDOR cede los derechos de cobro derivados del contrato, sin contar con el consentimiento de PEP
10. Si el PROVEEDOR no da a PEP o a quien ste designe por escrito, las facilidades o datos necesarios para la inspeccin de los
bienes.
11. Por reincidencia en el incumplimiento a cualquiera de las obligaciones contenidas en el Anexo S. Para los efectos de esta
clusula se entender como reincidencia la falta en el cumplimiento, por dos o ms eventos, o por dos o ms veces de un mismo
evento, ya sea que se trate o no de obligaciones que se refieran a periodos.
12. Cuando el proveedor o contratista ocasione un accidente por incumplimiento de los requerimientos generales sealados en los
puntos: II.9; II.10 o II.11.5 del Anexo S.
13. Cuando con motivo de la ejecucin del contrato el proveedor o contratista cause la muerte de una o ms personas, por su falta de
previsin, negligencia o por el incumplimiento de cualquiera de los requerimientos u obligaciones establecidos en el Anexo S, o
bien por el incumplimiento a otras obligaciones del contrato o de las disposiciones en materia de Seguridad y Proteccin Ambiental.
En este supuesto PEP podr iniciar el procedimiento de rescisin administrativa una vez que las AUTORIDADES COMPETENTES
determinen que la responsabilidad de este evento es imputable al proveedor o contratista.
14. Cuando en el desarrollo del contrato el proveedor o contratista incurra en delitos ambientales por incumplimiento a cualquiera de
los requerimientos del Anexo S, a otras obligaciones del contrato o de las disposiciones en materia de Seguridad y Proteccin
Ambiental. En este supuesto PEP podr iniciar el procedimiento de rescisin administrativa una vez que las AUTORIDADES
COMPETENTES determinen que las conductas realizadas por el proveedor o contratista constituyen un delito ambiental.
15. En general, por el incumplimiento por parte del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones derivadas del contrato y sus anexos
o a las leyes y reglamentos aplicables.

En caso de incumplimiento del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones del contrato, PEP podr optar entre exigir el
cumplimiento del mismo y el pago de las penas convencionales por el atraso, o declarar la rescisin administrativa conforme al
procedimiento que se seala en la clusula denominada Procedimiento de Rescisin Administrativa del Contrato y hacer efectiva la
garanta otorgada en forma proporcional al incumplimiento, sin menoscabo de que PEP pueda ejercer las acciones judiciales que
procedan.

En el supuesto de que sea rescindido el contrato, no proceder el cobro de las penas ni la contabilizacin de las mismas al hacer
efectiva la garanta de cumplimiento si la hubiere.

Si el PROVEEDOR es quien decide rescindirlo, ser necesario que acuda ante la autoridad judicial y obtenga la declaracin o resolucin
correspondiente.

DCIMA OCTAVA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISIN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.

El procedimiento de rescisin administrativa del contrato se iniciara a partir de que al PROVEEDOR le sea comunicado por escrito el o
los incumplimientos en que haya incurrido, para que en un trmino de cinco das hbiles exponga lo que a su derecho convenga y
aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.

Transcurrido el trmino a que se refiere el prrafo anterior, PEP resolver considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho
valer el PROVEEDOR.

La determinacin de dar o no por rescindido el contrato, deber ser comunicada al PROVEEDOR dentro de los quince (15) das hbiles
siguientes al vencimiento del plazo a que se refiere el primer prrafo o contados a partir del da siguiente de recibida la contestacin del
PROVEEDOR dentro de dicho plazo.

Cuando se rescinda el contrato PEP formular el finiquito correspondiente, dentro de los treinta das naturales siguientes a la fecha en
que se notifique la rescisin.

PCG / JLNA Hoja 10 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Si previamente a la determinacin de dar por rescindido administrativamente el presente contrato, el PROVEEDOR hiciere entrega de
los bienes, el procedimiento quedar sin efecto, sin perjuicio de que PEP pueda aplicar las penas establecidas en la clusula
denominada Penas Convencionales.

Se podr negar la recepcin de los bienes una vez iniciado el procedimiento de rescisin administrativa del contrato, cuando el
incumplimiento del PROVEEDOR implique que se extinga para PEP la necesidad de los bienes contratados, por lo que en este
supuesto, PEP determinar la rescisin administrativa del contrato y har efectiva la garanta de cumplimiento.

En caso de que PEP decida no dar por rescindido el contrato, se deber establecer con el PROVEEDOR otro plazo que le permita
subsanar el incumplimiento que hubiere motivado el inicio del procedimiento, debindose celebrar un convenio en trminos de los dos
ltimos prrafos del artculo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico.

De actualizarse el ltimo prrafo del artculo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico PEP podr
recibir los bienes, previa verificacin de que contina vigente la necesidad de los mismos y se cuenta con partida y disponibilidad
presupuestaria del ejercicio fiscal vigente, en cuyo caso, mediante Convenio se modificar la vigencia del presente contrato con los
precios originalmente pactados. Cualquier pacto en contrario se considerar nulo.

DCIMA NOVENA.- TERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATO

Ambas partes convienen y el PROVEEDOR est de acuerdo en que PEP podr dar por terminado anticipadamente el presente contrato,
cuando concurran razones de inters general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los bienes
originalmente contratados, y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionara un dao o
perjuicio a PEP, o se determine la nulidad de los actos que dieron origen al contrato, con motivo de la resolucin de una inconformidad o
intervencin de oficio emitida por la Secretaria de la Funcin Publica, lo anterior, de conformidad con el artculo 54 Bis de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico.

En este supuesto, PEP proceder a reembolsar, previa solicitud del PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que ste hubiere
incurrido, siempre que stos sean razonables, estn debidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato, los cuales
debern sealarse en el finiquito correspondiente.

VIGSIMA.- DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES.

Para los efectos del presente contrato, las partes sealan como su domicilio convencional los siguientes:

Por PEP Por el PROVEEDOR


Edificio Complementario Uno, Tercer Nivel, calle Aviacin s/n, Direccin:
entre avenida Perifrica Norte y calle 60, Colonia Petrolera,
C.P. 24166, Ciudad del Carmen, Campeche.
Telfono: 01 (938) 381 1200 ext. 5-10-40; ext. fax 5-12-45 Telfono y fax:
ATENCIN: Ing. Alfredo Estrada Barrera ATENCIN: Sr.

El PROVEEDOR se obliga a comunicar cualquier cambio en su domicilio y acepta que las notificaciones y avisos relacionados con el
presente contrato se realicen en los siguientes trminos:

a) Por escrito entregado en el domicilio convencional sealado en esta clusula, o


b) Va fax con confirmacin de recepcin por el mismo medio, o
c) Por correo certificado con acuse de recibo.

Asimismo, el PROVEEDOR acepta que en caso de incumplir con la obligacin de informar su cambio de domicilio, y una vez que obre
constancia fehaciente emitida por autoridad jurisdiccional o fedatario pblico en el expediente formado con motivo de la contratacin, de
que no se encuentra en el domicilio convencional, reconoce como vlidas las notificaciones que se fijen en la ventanilla nica de pago a

PCG / JLNA Hoja 11 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

proveedores de PEP, aceptando expresamente que la notificacin realizada por dicho medio ser legal y surtir sus efectos al da
siguiente de su fijacin en dicho lugar.

Las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realizarn a PEP en los siguientes trminos:

a) Por escrito con acuse de recibo de PEP entregado en el domicilio convencional sealado en esta clusula, o
b) Va fax con confirmacin de recepcin por el mismo medio, o
c) Por correo certificado con acuse de recibo.

VIGSIMA PRIMERA.- OTRAS OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR.

El PROVEEDOR ser el nico responsable cuando los bienes amparados en este contrato, no se hayan entregado de acuerdo con lo
estipulado en el mismo, o bien, conforme a las rdenes dadas por escrito por parte de PEP; por lo que en estos casos; PEP podr
ordenar, la rectificacin o reposicin de aquellos bienes que se hubieren considerado como rechazados o discrepantes sin que el
PROVEEDOR tenga derecho a retribucin adicional alguna por ello, ya que los mismos se harn por cuenta del PROVEEDOR; en tal
supuesto, el PROVEEDOR proceder de manera inmediata a la atencin de la rectificacin o reposicin de los bienes rechazados o
discrepantes, sin que esto sea motivo para ampliar el plazo sealado para su entrega.

Si el PROVEEDOR entrega bienes por mayor valor de lo indicado, sin que para tales efectos se hubiera celebrado el convenio
modificatorio respectivo, independientemente de la responsabilidad en que incurra por la entrega de los bienes excedentes, no tendr
derecho a reclamar pago alguno por ello.

El PROVEEDOR tendr la obligacin de contar con todas las autorizaciones requeridas por las dependencias gubernamentales
correspondientes, para la adecuada ejecucin del objeto de este contrato, por lo que, tambin se obliga a cumplir con todas las leyes,
reglamentos, y normas aplicables, sean stas municipales, estatales o federales, asimismo, el PROVEEDOR deber cumplir con las
disposiciones de seguridad e higiene de PEP para la entrega de los bienes.

El PROVEEDOR acepta que deber proporcionar la informacin y/o documentacin relacionada con este Contrato, que en su momento
se requiera, derivado de auditoras que practique la Secretara de la Funcin Pblica y/o el rgano Interno de Control en PEP.

Se conviene que las obligaciones del PROVEEDOR de acuerdo a este contrato, debern incluir todas las actividades, insumos y en su
caso, instalaciones que se consideren indispensables para el cumplimiento del presente contrato.

CUANDO APLIQUE , TRATNDOSE DE CONTRATOS CELEBRADOS CON MICRO , PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS.
El PROVEEDOR se compromete a inscribirse en el Directorio de Proveedores del Gobierno Federal de Nacional Financiera, Sociedad
Nacional de Crdito, Institucin de Banca de Desarrollo.
VIGSIMA SEGUNDA.- RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES.

El PROVEEDOR ser el nico responsable de la entrega de los bienes y deber sujetarse a todas las leyes, los reglamentos y
ordenamientos de las autoridades competentes en materia de seguridad, proteccin ecolgica y de medio ambiente que rijan en el
mbito federal, estatal o municipal y a las instrucciones que al efecto le seale PEP. Las responsabilidades y los daos y perjuicios que
resultaren por su inobservancia sern a cargo del PROVEEDOR.

Las partes reconocen que la responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones contractuales, no podr exceder el monto total
del contrato, sin perjuicio de la aplicacin de las penas por atraso y/o deducciones establecidas en el presente instrumento.

Con independencia de lo anterior, los daos y perjuicios que cualquiera de las partes cause a la otra y/ o a terceros por su negligencia,
dolo o mala fe sern a cargo de la parte que los provoque. Cuando sin negligencia, dolo o mala fe de alguna de las partes se produzcan
dichos daos o perjuicios, cada una de ellas soportar los propios sin derecho a indemnizacin.

Se conviene que bajo ningn concepto las partes sern responsables entre s por daos indirectos de cualquier naturaleza, punitivos, o
consecuenciales no inmediatos.

PCG / JLNA Hoja 12 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Cuando alguna de las partes cause un dao y el afectado demande la reparacin del mismo a la parte que no se lo caus y as se haya
determinado por resolucin judicial o administrativa, quien lo caus deber cubrir las cantidades que la demandada hubiere erogado con
motivo de acciones, quejas, demandas, reclamos, juicios, procesos, impuestos, costos y gastos directos e inmediatos, incluyendo
honorarios de abogados y costas judiciales, regulados en el arancel correspondiente.

VIGSIMA TERCERA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS AUTOR.

El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podr usar para fines comerciales, publicitarios o de cualquier otra ndole, el nombre de
Petrleos Mexicanos y el de los Organismos Subsidiarios, sus logotipos o cualquier otro signo o smbolo distintivo de su propiedad.

En caso de que la titularidad del PROVEEDOR sobre los bienes materia del presente contrato invada derechos de propiedad intelectual
de un tercero, el PROVEEDOR se obliga a sacar en paz y a salvo a PEP de cualquier accin que se interponga en su contra y/o en
contra de Petrleos Mexicanos y/o Organismos Subsidiarios; obligndose en este caso, a reembolsar y/o indemnizar de cualquier gasto
y/o costa judicial, as como los relativos a la defensa legal que se utilice y que realice PEP en relacin con el asunto.

Si se actualiza dicho supuesto, PEP dar aviso al PROVEEDOR y en su caso, a las autoridades competentes, el PROVEEDOR, en un
plazo de tres (3) das naturales contados a partir de la fecha de recepcin de la notificacin, proporcionar a PEP un informe
circunstanciado sobre la referida violacin.

El PROVEEDOR asumir el control de la defensa de la reclamacin y de cualquier negociacin o conciliacin. Si dicha reclamacin,
negociacin o conciliacin afecta los intereses de Petrleos Mexicanos y/o de los Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR se
compromete a informar a PEP respecto de los medios y estrategias de defensa necesarios que interpondr, sin restringirse las
facultades de PEP de implementar sus propios medios y estrategias de defensa.

En caso de que derivado del objeto del presente contrato se generen derechos de propiedad intelectual, la titularidad sobre los mismos
corresponder en todo momento a PEP.

Bajo el supuesto sealado en el prrafo inmediato anterior, el PROVEEDOR se obliga a obtener por parte de quien corresponda, los
contratos de cesin de derechos, cartas de colaboracin remunerada, o cualesquiera instrumentos necesarios para la acreditacin o
constitucin en favor de PEP de los derechos de propiedad intelectual generados.

VIGSIMA CUARTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL.

El PROVEEDOR, como empresario y patrn del personal que ocupa para la ejecucin del objeto de este contrato, ser el nico
responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y dems ordenamientos en materia del trabajo y seguridad social
para con sus trabajadores.
Asimismo, el PROVEEDOR reconoce y acepta que con relacin al presente contrato, acta exclusivamente como proveedor
independiente, por lo que nada de lo contenido en este instrumento jurdico, ni la prctica comercial entre las partes, crear una relacin
laboral o de intermediacin en trminos del artculo 13 de la Ley Federal del Trabajo, entre el PROVEEDOR, incluyendo sus vendedores
y/o subcontratistas y sus respectivos funcionarios o empleados, y PEP.

Por lo anterior, en caso de cualquier reclamacin o demanda, relacionada con los supuestos establecidos en la presente clusula y
proveniente de cualquiera de las personas antes mencionadas, que pueda afectar los intereses de PEP o se involucre a Petrleos
Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR queda obligado a sacarlos en paz y a salvo de dicha
reclamacin o demanda, obligndose tambin, a resarcir a Petrleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, de
cualquier cantidad que llegaren a erogar por tal concepto.

VIGSIMA QUINTA.- DEVOLUCIN Y REPOSICIN DE BIENES.

En el caso de que los bienes presenten fallas de calidad o de cumplimiento de las especificaciones originalmente convenidas, previo a
la reclamacin de la garanta en trminos de la clusula de garantas PEP podr exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las
correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, sin que las sustituciones impliquen su
modificacin, lo que el PROVEEDOR deber realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribucin por tal concepto.

PCG / JLNA Hoja 13 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a partir del
vencimiento del plazo que PEP otorgue al PROVEEDOR para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, PEP
podr solicitar a un tercero que realice los trabajos o podr llevarlos a cabo directamente con cargo al PROVEEDOR, excepto que se
trate de derechos exclusivos.

VIGSIMA SEXTA.- SEGUROS.

El PROVEEDOR ser el nico responsable de contar con las plizas de seguros que, conforme a la naturaleza y complejidad de los
alcances del contrato, estime necesario.

VIGSIMA SPTIMA.- ADMINISTRACIN DEL CONTRATO.

El rea de PEP que administrar el contrato ser la Subgerencia de Ingeniera del Mantenimiento, adscrita a la Gerencia de
Mantenimiento Integral de la Subdireccin de la Coordinacin de Servicios Marinos de PEP, a travs de su titular.

VIGSIMA OCTAVA.- NORMAS DE CALIDAD.

El PROVEEDOR acepta que los procesos de fabricacin y/o distribucin de los bienes objeto del contrato que entregue a PEP cuentan
con una certificacin normativa, conforme al (los) Certificado(s) de Calidad: anexo denominado Pedido 428219XXX (especificaciones
tcnicas).

VIGSIMA NOVENA.- CONCEPTOS DE CONTROL INTERNO.

Los conceptos denominados CODE, SOLICITUD DE PEDIDO, Imputacin, C. Gest. (centro gestor), Pos. Fin. (posicin financiera),
Fondo, Cta. Mayor (cuenta mayor) y almacn, sealados en el anexo denominado Pedido 428219XXX (especificaciones tcnicas) del
presente contrato, corresponden a datos de control interno de PEP que no tienen implicaciones legales para el PROVEEDOR.

TRIGSIMA .- DEDUCCIONES.

El PROVEEDOR, otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de que por causas que le sean imputables, incumpla
cualquiera de las obligaciones que se establecen y especifican en el Formato 4 del Anexo S del presente Contrato, PEP le aplique
deducciones econmicas definitivas a las facturas que el PROVEEDOR presente a PEP con motivo de los servicios que correspondan
al periodo en el que se haya presentado el incumplimiento a las obligaciones pactadas en el Anexo S.

Las deducciones econmicas se aplicarn de conformidad con los porcentajes de deduccin y dems trminos establecidos en el
Formato 6 del referido Anexo S, en relacin a las obligaciones contenidas en el Formato 4, considerando para ello los mecanismos y
reglas de aplicacin establecidos en los apartados del Anexo S, siguientes: GUA DE LLENADO, REGLAS DE APLICACIN DEL
FORMATO 6 DE ANEXO S y CLASIFICACIN DE CONSECUENCIA A LOS REQUISITOS CON BASE A SU RIESGO, esto sin
perjuicio de las dems deducciones y/o penalizaciones pactadas en el presente Contrato, que resulten procedentes.

TRIGSIMA PRIMERA.- CONFIDENCIALIDAD. (C UANDO A PLIQUE)

Toda la informacin y documentacin que resulte de la ejecucin del presente contrato, as como la que PEP, le proporcione al
PROVEEDOR, incluyendo informacin de carcter tcnica y/o comercial, ser considerada por el mismo como informacin clasificada
como confidencial, y por lo tanto, no deber usarse dicha informacin para cualquier otro propsito distinto que no sea para el
cumplimiento de las obligaciones pactadas por el PROVEEDOR, abstenindose de divulgar dicha informacin por cualquier medio como
lo son, en forma enunciativa ms no limitativa, las publicaciones, conferencias, o bien proporcionarse a cualquier tercero sin el
consentimiento previo y por escrito de PEP.

El PROVEEDOR deber sealar los documentos que entrega a PEP que contengan informacin clasificada como confidencial,
reservada, y/o comercial reservada, siempre que tenga el derecho de reservarse la informacin de conformidad con las disposiciones
legales aplicables, y salvo aquella informacin que sea del dominio pblico, que sea divulgada por causas ajenas a PEP, por disposicin
legal u orden judicial, la que est en posesin de una de las partes antes de recibirla la otra, sea recibida legalmente por un tercero sin
la obligacin de confidencialidad, o bien, sea dada a conocer por la aplicacin de una ley y que por tanto est obligada a revelar.

PCG / JLNA Hoja 14 de 15


PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN
SUBDIRECCIN DE LA COORDINACIN DE SERVICIOS MARINOS
GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

TRIGSIMA SEGUNDA.- ANEXOS.

Acompaan y forman parte integrante de este contrato los anexos que a continuacin se indican, firmados de conformidad por ambas
partes.

Anexo Pedido 428219XXX.- Especificaciones tcnicas


Anexo S.- Obligaciones de seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental de los proveedores o contratistas que realizan
actividades en instalaciones de PEMEX-Exploracin y Produccin.
Anexo Texto 2.- Texto de la garanta

Asimismo, se considerarn como anexos del presente contrato, los que se pacten en el futuro entre ambas partes, de acuerdo con las
estipulaciones de este contrato.

En caso de cualquier discrepancia entre lo estipulado en el clausulado de este contrato y sus anexos, prevalecer lo pactado en el
clausulado.

TRIGSIMA TERCERA.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL.

El presente contrato constituye el acuerdo nico entre las partes en relacin con el objeto del mismo y deja sin efecto cualquier otra
negociacin o comunicacin entre stas, ya sea oral o escrita, anterior a la fecha en que se firme el mismo.

Las partes acuerdan que en el caso de que alguna de las clusulas establecidas en el presente instrumento fuere declarada como nula
por la autoridad jurisdiccional competente, las dems clusulas sern consideradas como vlidas y operantes para todos sus efectos
legales.

El PROVEEDOR reconoce que los convenios modificatorios y/o de terminacin anticipada y/o de prrroga sern suscritos por el servidor
pblico que firma este contrato, o quien lo sustituya o quien est facultado para ello.

El PROVEEDOR reconoce y acepta que la rescisin administrativa de este contrato podr llevarse a cabo por el servidor pblico que lo
suscribe o quien est facultado para ello.

TRIGSIMA CUARTA.- RGIMEN JURDICO Y JURISDICCIN.

Este contrato se regir por las clusulas que lo integran, por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y su
Reglamento, por las dems disposiciones legales aplicables, y supletoriamente por el Cdigo Civil Federal, por la Ley Federal del
Procedimiento Administrativo y por el Cdigo Federal de Procedimientos Civiles.

Para la interpretacin y cumplimiento del presente contrato, as como para todo aquello que no este expresamente estipulado en el
mismo, las partes se someten a la aplicacin de las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos y en caso de controversia se
sujetarn a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes con residencia en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, por lo tanto,
el PROVEEDOR renuncia a cualquier otra jurisdiccin o fuero que pudiera corresponderle por razn de su domicilio presente o futuro o
por cualquier otra causa.

Enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente contrato lo firman de conformidad por triplicado en Ciudad del Carmen,
Campeche, el da 13 de noviembre de 2009.

LA FECHA DE FIRMA DEBER CORRESPONDER A AQUELLA EN QUE EL PROVEEDOR SUSCRIBA EL CONTRATO Y LA MISMA DEBER
ESTABLECERSE EN TRMINOS DE LO ESTABLECIDO EN LAS LEYES APLICABLES .

PCG / JLNA Hoja 15 de 15

You might also like