CAPACITACIÓN SOBRE MANEJO INTEGRAL DE

RESIDUOS PELIGROSOS
DECRETO SUPREMO N°148
Preparado por Departamento de Gestión Ambiental
- Santiago, Enero de 2015 -

www.bravoenergy.cl

CONTENIDOS

I. Definiciones y Conceptos
II. Base Legal D.S. 148
III. Clasificación y Rotulación
IV. Plan de Manejo de Residuos Peligrosos
V. Bodega de Residuos Peligrosos
VI. Hojas de Seguridad de Transporte
VII. Hojas de Registro de Residuos Peligrosos
VIII. Manejo de los Residuos Peligrosos

www.bravoenergy.cl

I. Definiciones y Conceptos

 MEDIO AMBIENTE: Sistema global constituido por elementos naturales y artificiales de
naturaleza física, química o biológica, socioculturales y sus interacciones, en permanente
modificación por la acción humana o natural y que rige y condiciona la existencia y desarrollo
de la vida en sus múltiples manifestaciones.

Medio Ambiente Medio Ambiente
Físico Humano

(Aire, Agua, Suelo)
(Actividades
Humanas)

Medio Ambiente
Biológico
(Flora y Fauna)

www.bravoenergy.cl

productos o servicios de una organización. Antes Después www. Definiciones y Conceptos  IMPACTO AMBIENTAL: Cualquier cambio en el medio ambiente.cl . sea adverso o beneficioso resultante en todo.bravoenergy. de las actividades. o en parte. I.

I.cl .bravoenergy. www. Definiciones y Conceptos  CONTAMINACIÓN: Incorporación en el ambiente de sustancias o energía en cantidades mayores a las establecidas en la legislación ambiental vigente.

como consecuencia de presentar algunas de las siguientes características: Inflamabilidad . Reactividad . I. crónica. Corrosividad .bravoenergy. Toxicidad (aguda.cl . ya sea directamente o debido a su manejo actual o previsto. extrínseca) www. Definiciones y Conceptos ¿QUÉ ES UN RESIDUO PELIGROSO? Es un residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud pública y/o efectos adversos al medioambiente.

Dado lo anterior. pueden generar efectos negativos. tanto en las personas como al ambiente”. con el cual se busca que los actores en el manejo de los residuos. I. si no son manejados adecuadamente. les proporcionen una adecuada gestión. publicó el Decreto Supremo Nº 148 que establece el Manejo Sanitario Sobre Residuos Peligrosos. www. Definiciones y Conceptos De acuerdo a la siguiente frase: “Aquellos residuos que presentan características de peligrosidad.cl . el Ministerio de Salud en el año 2004.bravoenergy.

cl . II. Base Legal D. www.bravoenergy. 148 ¿ QUÉ ES EL DECRETO SUPREMO N° 148 ? Corresponde a un Reglamento que establece las condiciones sanitarias y de seguridad mínimas a que deberá someterse la: • Generación • Almacenamiento • Transporte • Tratamiento • Disposición final. y • Otras formas de eliminación de los residuos peligrosos.S.

II. 148 ? Declaración de los Eliminar los Residuos Residuos Peligrosos Peligrosos en Plantas Generados Autorizadas Transportar los Residuos Peligrosos en Transportes Autorizados www. Base Legal D.cl . 148 ¿ QUÉ OBLIGACIONES CONTEMPLA EL D.S.bravoenergy.S.

por absorción de humedad o cambios químicos espontáneos. III.bravoenergy. www.cl . Diluyentes. fuego por fricción. • No es líquido y es capaz de provocar. Clasificación y Rotulación Inflamabilidad: cuando presenta alguna de las siguientes propiedades: • Líquido o gas comprimido que presenta un punto de inflamación inferior a 61ºC o soluciones acuosas con una concentración en volumen de alcohol superior o igual al 24%. Ej: Solventes. Pinturas base solventes.

5). III. Ej: Electrólito de Baterías de ácido plomo  Reactividad: cuando presenta alguna de las siguientes propiedades: • Reacciona violentamente con el agua. Nitrato de Plata www. Ej: Salitre.bravoenergy. Clasificación y Rotulación  Corrosividad: Proceso químico causado por sustancias que causan desgaste de sólidos o que puede producir lesiones a tejidos vivos. • Es capaz de detonar o explosionar por la acción de una fuente de energía de activación o cuando es calentado en forma confinada.cl . • Cuando tenga la calidad de explosivo de acuerdo a la legislación y reglamentación vigente. ó. (pH ≤ 2. ≥12.

bravoenergy. Clasificación y Rotulación Tóxicos  Toxicidad Aguda: Sustancias letales en bajas dosis en seres humanos. carcinogénicos.cl . Ej: Cianuros  Toxicidad Crónica: Sustancias de las que se ha demostrado que poseen efectos tóxicos acumulativos. Ej: Aceite lubricante usado  Toxicidad Extrínseca: Cuando su eliminación pueda dar origen a una o más sustancias tóxicas agudas o tóxicas crónicas en concentraciones que pongan en riesgo la salud de la población. Ej: Tubos fluorescentes www. mutagénicos en humanos o en especies que permitan inferir tales efectos en seres humanos. III.

III. 93 “Distintivos para Identificación de Riesgos” www.bravoenergy.cl . Clasificación y Rotulación Rotulación según la NCh 2190 Of.

bravoenergy.cl . Clasificación y Rotulación Rotulación según la NCh 2190 Of. 93 “Distintivos para Identificación de Riesgos” Tóxicos Agudos Tóxicos Crónicos Tóxicos por Lixiviación Para: • Aceites lubricantes usados • Filtros de aceite usados • Sólidos con aceites y/o grasas • Tubos fluorescentes • Pilas y baterías de radio • Cartridges y tóner • Otros www.III.

III. 93 “Distintivos para Identificación de Riesgos” Corrosivos Para: • Baterías de ácido-plomo en desuso • Electrolito de baterías de ácido-plomo • Ácidos y Bases en general www.bravoenergy. Clasificación y Rotulación Rotulación según la NCh 2190 Of.cl .

cl . 93 “Distintivos para Identificación de Riesgos” Inflamables (Sólidos) Para: • Envases de aerosoles • Envases de pinturas base solventes • Envases de solventes y diluyentes • Sólidos con pinturas y/o solventes • Otros www.III.bravoenergy. Clasificación y Rotulación Rotulación según la NCh 2190 Of.

III.bravoenergy.cl . Clasificación y Rotulación Rotulación según la NCh 2190 Of. 93 “Distintivos para Identificación de Riesgos” Inflamables (Líquidos) Para: • Pinturas base solventes residuales • Solventes y/o diluyentes residuales • Combustibles contaminados • Otros www.

www. • Hojas de seguridad de transporte de los residuos peligrosos.cl . el PMRP debe contener al menos lo siguiente: • Descripción de los procesos generadores de residuos peligrosos. • Sistema de registro de residuos peligrosos. IV. • Procedimientos de manejo de residuos peligrosos. • Plan de contingencias. • Incorporar medidas de minimización de residuos peligrosos. Plan de Manejo de Residuos Peligrosos Es un documento que debe ser elaborado por un profesional e incluirá todos los procedimientos técnicos y administrativos necesarios para lograr que el manejo interno y la eliminación de los residuos se haga con el menor riesgo posible. • Identificación.bravoenergy. cuantificación y destino final de los residuos. • Capacitación al personal involucrado en el manejo de residuos peligrosos.

Plan de Manejo de Residuos Peligrosos ¿Quiénes? Las instalaciones. www. establecimientos o actividades que anualmente den origen a más de 12 kilogramos de residuos tóxicos agudos o a más de 12 toneladas de residuos peligrosos que presenten cualquier otra característica de peligrosidad deberán contar con un Plan de Manejo de Residuos Peligrosos presentado ante la Autoridad Sanitaria.cl . IV.bravoenergy.

A 004548 Julio2007 Copiulemu 000962 Abril 2001 www. HERA ECOBIO S.006.cl . 007430 Julio2005 Zidret S. son: Planta Destinataria Nº Resolución Fecha 004217 – 4998 . 014100 Julio 1997 Gerdau Aza S.A. 005862 Marzo 2000 C.T.A.05420 Polpaico 059354 Noviembre 2005 Hidronor Chile S.I. IV. con su respectiva Autorización Sanitaria Expresa.002073 - Bravo Energy Chile Febrero 1998 8773 – 004097 .A. Plan de Manejo de Residuos Peligrosos Procesos de Eliminación.A.bravoenergy. Algunas empresas que se desarrollan como destinos de disposición final.

cl . IV. Plan de Manejo de Residuos Peligrosos Alternativas de minimización.bravoenergy. • Segregación de Residuos Generados • Reutilización • Prevención de Derrames www.

Art.cl . Bodega de Residuos Peligrosos De acuerdo al D. • Cierre perimetral (1. • Estar 15m del perímetro en caso de residuos reactivos o inflamables. www. impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos.33 • Base continua.bravoenergy.S. • Tener una capacidad de retención de escurrimientos o derrames no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados.190 Of 93. • Contar con señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2. • Techado y protegido de las condiciones ambientales. V. 148/2003.8 m).

bravoenergy.V.cl . Bodega de Residuos Peligrosos www.

Envases de Pinturas. Otros Solventes en desuso. Sector 1 Mangueras con aceites. SECTOR RESIDUO PELIGROSO RÓTULO NCH 2190 Filtros de aceite. Aceite Usado. Guantes con Aceites. Otros www. Bodega de Residuos Peligrosos Sectorización y almacenamiento de residuos peligrosos en Bodega. Paños y Huaipes con aceites . Sector 2 Pinturas en desuso. V.bravoenergy.cl . Envases de Grasa.

SECTOR RESIDUO RÓTULO NCH 2190 Envases de aerosoles Sector 3 Envases de pinturas y solventes Sólidos con pinturas y solventes Baterías de vehículos Sector 4 Electrolito de baterías de vehículos.cl . V. Bodega de Residuos Peligrosos Sectorización y almacenamiento de residuos peligrosos en Bodega.bravoenergy. www.

cl .bravoenergy. Bodega de Residuos Peligrosos Sectorización y almacenamiento de residuos peligrosos en Bodega. Vista Superior www. V.

cl .bravoenergy. VI. hasta que es recibido por el destinatario. www. desde que una carga de residuos peligrosos es entregada por el generador a un medio de transporte.  El formato y contenidos a utilizar para las Hojas de Datos de Seguridad para transporte (HDST) se encuentra estipulado en la Norma Chilena 2353 Of. 2003. Hojas de Seguridad de Transporte  Documento para transferir información sobre las características y riesgo que presentan los residuos peligrosos para las personas y el medio ambiente.

VI. DATOS DE RIESGO Tipo de Residuos/Código NU : Peligrosidad por Reglamento : Tóxico Crónico 3. Hojas de Seguridad de Transporte HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Nº 1 ACEITE LUBRICANTE USADO 1.bravoenergy.cl . NOMBRE DEL RESIDUO Origen/Nombre : Aceites lubricantes residuales Composición : Mezcla de aceites lubricantes residuales www. IDENTIFICACIÓN DEL Nombre o Razón Social : GENERADOR Rubro de la Actividad : Rut : Dirección : Teléfono : Fax : Carabineros : 133 Bomberos : 132 Ambulancia : 131 2.

Ingestión: NO INDUCIR AL VOMITO. Piel: El contacto continuo puede ocasionar dermatitis crónica a la piel. Protección de Manos : Guantes de Acrilnitrilo Protección a la Vista : Anteojos de Seguridad con escudos protectores laterales. Solicitar asistencia médica.4. Nº CAS : 64742-01-4 5. www.cl . Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con agua limpia durante al menos 15 minutos. administrar respiración AUXILIOS artificial si la respiración se ha detenido. Otros : Overol de Mangas Largas debido a probables salpicaduras. Inmediatamente dé a beber dos vasos de agua. Lavarse minuciosamente con agua y con jabón. 6. ELEMENTOS DE Protección de la Piel : La protección óptima de la piel se obtiene usando guantes PROTECCIÓN de Acrilnitrilo. MEDIDAS DE PRIMEROS Inhalación: Evacuar a la persona de la zona contaminada. NATURALEZA DEL RIESGO •Inhalación: A temperatura ambiente. 7. Si el vómito ocurre naturalmente. haga que la víctima se incline hacia delante para reducir el riesgo de aspiración. Ingestión: Es un tóxico ya que tiene importantes cantidades de hidrocarburos. Llame al médico. Solicitar asistencia médica. Riesgos sobre el ambiente: Riesgo de contaminación de suelos y cursos de aguas superficiales ocasionados por derrames. Nuca dé nada a una persona inconsciente. la inhalación de vapores normalmente no es un problema sin embargo se recomienda no exponerse por periodos prolongados Ojos: Medianamente irritante.bravoenergy. DESCRIPCIÓN GENERAL Estado Físico : Semisólido Color : Oscuro Olor : Similar a Hidrocarburos. Contacto con la Piel: Sacar la ropa contaminada.

INFORMACIÓN  Número de Hojas de Seguridad: 2 COMPLEMENTARIA  Código de Incompatibilidad: Grupo A2. utilice equipos antiexplosión. material absorbente.cl . MEDIDAS EN CASO DE DERRAMES  Perímetro de seguridad: No es necesario establecer perímetro de seguridad.  Agentes extintores: Dióxido de Carbono. Enfriar con agua el recipiente que contiene el aceite 3.  No exponerse a inhalación de vapores de la combustión.  Precauciones para el ambiente: Evite que el residuo entre a alcantarillado o corrientes de agua. evite que el material entre en los sistemas de alcantarillado o vías de agua. Cortar el Flujo de Lubricante 2. Extinguir 9. Polvo Químico Seco. Neblina de Agua. Espuma.8. 10.  Equipamiento mínimo de transporte: Palas.bravoenergy.  Métodos de limpieza: Cubra el área con material absorbente. www. Pasos a seguir: 1. Articulo 87 DS 148. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO  Debe ser atacado por personal entrenado en incendios de hidrocarburos. luego recupere el volumen derramado.

El tiempo de almacenamiento de los residuos no excederá los seis meses. manchas u otras deficiencias. a fin de realizar las acciones pertinentes. Este encargado será quien resguarde dicho registro. El encargado de la bodega chequeará que los contenedores no presenten fisuras. se deberá completar el registro de movimiento en la bodega de residuos peligrosos. Cada vez que se ingresan y retiran los residuos peligrosos de la bodega de almacenamiento. dicho control se llevará a cabo mediante la siguiente planilla tipo.bravoenergy. cuando ello ocurra registrará en la columna denominada “Observaciones”. VII. Hojas de Registro de Residuos Registro de movimiento en bodega de residuos. y se dará aviso a su superior inmediato. en un lugar habilitado y disponible tanto para auditorías internas como para inspecciones de la Autoridad Sanitaria. www.cl .

VII.cl .bravoenergy. Hojas de Registro de Residuos CANTIDAD PELIGROSIDAD* RESIDUO ÁREA EMPRESA TRANSPORTISTA FECHA FECHA (PESO O OBSERVACIONES PELIGROSO GENERADORA T C I R DESTINATARIA (PATENTE) INGRESO SALIDA VOLUMEN) T: Tóxico C: Corrosivo I: Inflamable R: Reactivo www.

bravoenergy. www.cl . siempre y cuando el peso de los contenedores incluido su contenido no excedan los 25 Kg. Manejo de Residuos Peligrosos • Para las labores de transporte interno de residuos. • El operador debe realizar el traslado de los residuos peligrosos por rutas de transporte interno (trazados definidos). Si dicho peso fuese superior. se deberán mover con equipamiento mecánico. se deben respetar los horarios de carga y cumplir con el etiquetado que se mencionó con anterioridad. VIII. los contenedores se podrán mover manualmente. Además.

• Si durante una faena de transporte de residuos se produjese alguna emergencia. ésta debe ser abordada según lo establecido en el Plan de Contingencias y/o Emergencias.bravoenergy. • Cuando se esté transportando residuos peligrosos en los vehículos autorizados.cl . productos o elementos en el vehículo. Manejo de Residuos Peligrosos • Cuando un residuo ingresa a la bodega de residuos peligrosos deberá ser registrado. www. utilizando el formulario de registro de movimiento de residuos peligrosos establecido anteriormente. VIII. no se podrán trasladar otros residuos.

cl . VIII.bravoenergy. Manejo de Residuos Peligrosos Rutas de Transporte Interno Bodega de Residuos Peligrosos Rutas de transporte Interno Puntos de generación de Respel www.

Consideraciones Finales • Antes de añadir cualquier tipo de residuo a un contenedor. evitando así situaciones que afecten a la salud y seguridad de los operarios. asegurarse de que el envase es el correcto y está debidamente etiquetado. utilizando los equipos de protección personal adecuados a sus características de peligrosidad. peligrosidad o que dificulten su manipulación. cerrar y trasladar al almacén temporal para su retiro. www. evitando particularmente aquellas mezclas que supongan un aumento de cantidad. • Los contenedores no se llenarán más del 80% aproximadamente de su capacidad. Una vez llenados hasta el 80%.bravoenergy. • Siempre debe evitarse el contacto directo con los residuos peligrosos. derrames o sobrepresiones. con la finalidad de evitar salpicaduras. • Separar adecuadamente y nunca mezclar los residuos peligrosos con residuos no peligrosos.cl .

CAPACITACIÓN SOBRE MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS PELIGROSOS DECRETO SUPREMO N°148 www.bravoenergy.cl .