You are on page 1of 4

¾¢ÕìÌÈû

ÀñÒ¨¼¨Á

Å¡ý Ò¸ú ÅûÙÅý §À¡üÈ¢
«Åý ¾ó¾ ¾Á¢§Æ §À¡üÈ¢

¯Ä¸ô ¦À¡Ð Á¨È,¯ýɾ Á¨Èáø, ¿¢¨È ¦Á¡Æ¢ Á¡ó¾÷¾õ ¿£¾¢ áø, Å¡ú쨸
ÅƢ측ðÊ Å¡úÅ¢Âø ¸ÇﺢÂõ ¾¢ÕìÌÈû ±Ûõ ¦¾öÅ áÄ¢ø ÀñÒ¨¼¨Á ±Ûõ
¾¨ÄôÀ¢ø þô§ÀîÍô §À¡ðʨÂî ¦ºÈ¢§Å¡Î ÅÆ¢ ¿¼ò¾Å¢ÕìÌõ «ýÒº¡ø
«¨Åò¾¨ÄÅ÷ «Å÷¸§Ç, ¿£¾¢ ÅØÅ¡ ¿£¾¢ Á¡ý¸§Ç, Á½¢ì¸¡ôÀ¡Ç§Ã,
Á¡½Åì ¸ñ¸Ç¢ý «È¢×째¡Ç¡õ ¬º¢Ã¢Âô ¦ÀÕ󾨸¸§Ç, º¸ô§À¡ðÊ¡Ç÷¸§Ç
¯í¸û «¨ÉÅÕìÌõ «Ê§ÂÉ¢ý ¸ýÉ¢ò¾Á¢ú Žì¸õ.

ÀñÀ¢ý º¢¸Ãí¸§Ç, ÁÉ¢¾ Å¡ú쨸ìÌ Á½¢ÓÊ¡ö ¾¢¸úÅÐ ¿üÀñÀ¡Ìõ. «¸Óõ
ÒÈÓõ ¿üÀñҸǡø ÝÆôÀðÎ, Áí¸¡ Ò¸§Æ¡Î Å¡úó¾ ÀÄ º¡ý§È¡Ã¢ý
¸£÷ò¾¢ ÌýÈ¢ý §ÁÄ¢ð¼ Å¢Ç측ö þýÚõ ͼ÷ Å¢ðÎ À¢Ã¸¡º¢òÐì
¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.
±ñÀ¾ò¾¡ø ±ö¾ø ±Ç¢¦¾ýÀ ¡÷Á¡ðÎõ
ÀñÒ¨¼¨Á ±ýÛõ ÅÆìÌ
±ýÈ
ÀñÒ¨¼¨Á «¾¢¸¡Ãò¾¢ý Ó¾ø ÌÈû ±øġâ¼ò¾¢Öõ ±Ç¢¨Á¡ö
ÀÆÌž¡ø ÀñÒ¨¼¨Á ±ýÛõ ¿ý¦ÉÈ¢¨Â «¨¼ÅÐ ±Ç¢Ð ±ýÚ «ÈáÄ¡÷
ÜÚÅ÷ ±ýÀ¾¡Ìõ. ¬õ. Å¡ú쨸¢ø ±Ç¢¨Á, ¿¼ò¨¾Â¢ø §¿÷¨Á,ÀÆÌž¢ø
þÉ¢¨Á ±ýÚ Å¡úó¾ ÀÄ º¡ý§È¡Ã¢ý Ò¸ú þýÚõ ÝâÂ째¡Ê ´Ç¢Â¡ö
À¢Ã¸¡º¢òÐì ¦¸¡ñÎ ¾¡ý þÕ츢ÈÐ.«îº¡ý§È¡Ã¢ø ´ÕÅÃ¡É «È¢»÷ «ñ½¡

Ó¸ôÀì¸õ §À¡ýÈÅüÈ¢ý ãÄõ ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈõ. º¨À§Â¡§Ã . ¸¡¦½¡Ä¢ §À¡ýÈÅü¨Èî º¢Ä ŢɡʸÙìÌû§Ç§Â ¦ÀüÚõ «ÛôÀ¢Ôõ ¸ñÎì¸Ç¢ì¸¢ýÈÉ÷. ¿øÄ À¡ø ¸Äò¾¢ø ²üÀð¼ Á¡º¡ø ¾¢Ã¢óÐ §À¡ÅÐ §À¡ø ÀñÀ¢øÄ¡¾Åý ¦ÀÕ了øÅõ ±ÅÕìÌõ ÀÂýÀ¼¡Ð. ¾ü§À¡¨¾Â ¸½¢É¢ Ô¸ò¾¢ø þ¨½Âò¾¢ý ¬¾¢ì¸§Á §Á§Ä¡í¸¢ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ.±ýÈ .º¢È¢§Â¡÷ Ó¾ø ¦Àâ§Â¡÷ Ũà «¸ôÀì¸õ.¯ûÇõ. þÃñÎ ÅÕ¼ì¸¡Ä Ó¾Ä¨ÁîºÃ¡¸ À¾Å¢ Ÿ¢òÐ. ¿Â¦É¡Î ¿ýÈ¢ Òâó¾ ÀÂÛ¨¼Â¡÷ ÀñÒÀ¡ áðÎõ ¯ÄÌ .«È¢× «¨Éò¨¾Ôõ þôÀ¡Æ¡ö §À¡É §¾Î¾Ä¢ø ÁÖí¸ÊòРŢðÎ þÆ¢ó¾ ºÓ¾¡ÂÁ¡¸ ¯ÕÅ¡¸¢ ¦¸¡ñÊÕìÌõ «ÅÄõ ¾¡ý ±ý§É? À½õ ÁðÎõ þÕó¾¡ø §À¡ÐÁ¡? þø¨Ä.¾ýÉ¢¼õ Åէšâ¼õ ±ùÅ¢¾ô À¡Ã¡ÀðºÓÁ¢ýÈ¢ ±¾¢÷ ¿¢üÀŨà ¿ñÀḠ«ÏÌõ ÀñÀ¢ÉḠšúó¾¡÷. ¿üÀñ§À Ó츢Âõ. ¬¸. þ¨¾î ÍðÊ측ð¼ò¾¡ý «ý§È ¿õ ¦¾öÅôÒÄÅý ÀñÀ¢Ä¡ý ¦ÀüÈ ¦ÀÕ了øÅõ ¿ýÀ¡ø ¸Ä󾣨Á ¡ø¾¢Ã¢ó ¾üÚ ±ýÈ¡ý §À¡Öõ. þ¨ÈÅÉÊ §º÷ó¾ «Åâý þÚ¾¢ °÷ÅÄò¾¢ø 1 §¸¡Ê§Â 50 þÄðºô §À÷ ¦ÀÕõ ¾¢ÃÇ¡¸ ¾¢ÃñÎ ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ ¸ñ½£÷ «ïºÄ¢ ¦ºÖò¾¢É÷. «ýÀ÷¸§Ç. ÀñÒ ¾¡ý ¿¢õÁ¾¢Â¡É Å¡ú쨸¨Â ¿ÁìÌò ¾ÃÅøÄÐ ±ÉÄ¡õ. þýÚõ «ó¾ì ¸¢ýÉŠ º¡¾¨É¨Â ÓÈ¢ÂÊì¸ Â¡Ã¡Öõ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÀÐ ¾¡ý ¯ñ¨Á. À¼í¸û. «ýÉôÀð„¢ ¿£Ã¢Ä¢ÕóÐ À¡¨Ä ÁðÎõ ¯È¢ïº¢ÅÐ §À¡ø þÅ÷¸û ¿øĨ¾ ÁðÎõ ¸¢Ã¸¢òÐ즸¡ûÇ¡Áø ¯¼ø. ¾¢ÕÅûÙÅâý Ò¸ú µí¸¢Â¢ÕôÀÐ ÌÈðÀ¡ì¸Ç¡ø ±ýÀÐ Á¨Èì¸. þ¾üÌ ãÄ측ýõ «Åâý ¿üÀñ§À¡Ìõ. ÁÚì¸ ÓÊ¡¾ ÜüÈ¡Ìõ.

þÚ¾¢Â¡¸. ¿õÁ¡Ä¡É ÓØ ´òШÆô¨ÀÔõ ¦¸¡Îô§À¡õ ±Éì ÜÈ¢ ±ÉШè ÓÊ츢§Èý ¿ýÈ¢. ¿£¾¢¨ÂÔõ À¢È÷ ¿ý¨Á¨ÂÔõ ¸Õ¾¢ Å¡Øõ ¦Àâ§Â¡Ã¢ý ¿øÄ Àñ¨À ¯Ä¸ò¾¢É÷ §À¡üÚÅ÷ ±ýÚ¨Ã츢ÈÐ. ¯Ä¸ Áì¸Ç¢ý ÀÂýÀ¡ðÊü¸¡¸ Å¢ðÎ ¦ºýÚûÇ¡÷. «Å÷¸Ç¢ý Áɾ¢ø ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý º¡Ãí¸û ¬½¢ §Å÷ §À¡ø ¬ÆÁ¡¸ À¾¢Â. «Åâý ¦ÀÂÕõ Ò¸Øõ þýÚõ Áì¸û Áɾ¢ø ¿¢¨ÄòÐ ¿¢ü¸¢ÈÐ. þìÌÈÙìÌ ²üÈ¡ü §À¡ø ´Ç¨Å À¢Ã¡ðÊ ¾¡õ þÂüȢ ãШâø ¿øÄ¡¨Ãì ¸¡ñÀÐ×õ ¿ý§È ¿ÄÁ¢ì¸ ¿øÄ¡÷ ¦º¡ø §¸ðÀÐ×õ ¿ý§È ¿øÄ¡÷ ̽í¸û ¯¨ÃôÀÐ×õ ¿ý§È «Å§Ã¡Î þ½í¸¢ þÕôÀÐ×õ ¿ý§È ±Éì ÜȢ¢ÕôÀÐ ‘¿øÄ¡÷’ ±ýÀÅ÷ ÀñÀ¡ÉÅ÷ ±É ¿¡õ ¸Õò¾¢ø ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.þó¾¢Â Å¢ñ¦ÅÇ¢ ¬öÅ¡ÇÃ¡É ¼¡ì¼÷ «ôÐø ¸Ä¡õ ¾¢ÕìÌȨÇò ¾ý Å¡ú쨸 ÅƢ측ðÊ¡¸ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡáõ. ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ÌÈðÀ¡ì¸¨Çò ¾Á째 ¾ÁìÌ ±ýÚ þÂüÈ¢ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕì¸Å¢ø¨Ä. . ¬¸§Å ¾¡ý. ¿õÁ¢É þ¨Ç§Â¡Ã¢¨¼§Â ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý º¢Èô¨À þÂõÀ¢. ¯í¸ÙìÌ ´Õ §ÀÕñ¨Á ¦¾Ã¢ÔÁ¡? «¸¢õ¨ºÅ¡¾¢Â¡É ¸¡ó¾¢Âʸû ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç ¿ýÌ½È ÓÊ¡¾¾¡ø ÅÕò¾õ §ÁÄ¢¼ «Îò¾ À¢ÈŢ¢ġÅÐ ¾¡õ ¾Á¢ÆÉ¡¸ À¢Èì¸ §ÅñÎõ ±ýȡáõ. «¾Û¼ý. ‘«Ï¨Åò ШÇòвú ¸¼¨Äô Ò¸ðÊì ÌÚ¸ò ¾Ã¢ò¾ ÌÈû’ ±É ´Ç¨Å 㾡ðÊ¡ø ¦ÀÕ¨Á¡¸ §À¡üÈôÀÎõ ¾¢ÕìÌÈû ±Ûõ þô¦À¡ì¸¢„ò¨¾ ¿¡õ ¸ñ½¢ý þ¨Á §À¡Ä ¸¡ôÀÐ ÁðÎÁøÄ¡Ð «¾ý ¦À¡ÕÙ½÷óÐ Å¡ú쨸 ÅƢ측ðÊ¡¸ì ¦¸¡û§Å¡Á¡¸. Á¡È¡¸. þ¨¾ ¿ý¸¡Ã¡öó¾¡ø þìÌÈÙìÌô ¦À¡ÕóÐÀÅ÷ ¾¢ÕÅûÙŧà ¬Ìõ. Žì¸õ.«§¾¡Î.ÌÈû.