You are on page 1of 8

Tipo Norma :Decreto 1111

Fecha Publicacin :09-03-1985


Fecha Promulgacin :19-12-1984
Organismo :MINISTERIO DE JUSTICIA
Ttulo :APRUEBA REGLAMENTO DEL REGISTRO DE VEHICULOS MOTORIZADOS
Tipo Versin :Ultima Versin De : 17-10-2006
Inicio Vigencia :17-10-2006
Id Norma :16864
Ultima Modificacin :17-OCT-2006 Decreto 638
URL :http://www.leychile.cl/N?i=16864&f=2006-10-17&p=

APRUEBA REGLAMENTO DEL REGISTRO DE VEHICULOS MOTORIZADOS


Santiago, 19 de Diciembre de 1984.- Hoy se decret lo
que sigue:
Nm. 1.111.- Visto: Lo preceptuado en la Ley N
18.290, Ley de Trnsito, y la facultad que me confiere el
artculo 32, N 8, de la Constitucin Poltica de la
Repblica,
DECRETO:
Aprubase el siguiente Reglamento del Registro de
Vehculos Motorizados:

TITULO I
Disposiciones Generales

Artculo 1.- El Servicio de Registro Civil e


Identificacin llevar un Registro de Vehculos
Motorizados en la base central de su sistema mecanizado,
en el cual se inscribirn todos los vehculos a que se
refiere la Ley N 18.290, que circulen por caminos,
calles y dems vas pblicas, rurales o urbanas, caminos
vecinales o particulares destinados al uso pblico, de
todo el territorio de la Repblica, con
individualizacin de sus propietarios y la patente nica
que se les otorgue.

Artculo 2.- Se inscribirn, adems, en el


Registro de Vehculos Motorizados, las mutaciones de
dominio de los vehculos inscritos.
Podr requerirse tambin que en dicho Registro se
anoten los gravmenes, prohibiciones, embargos y medidas
precautorias que les afecten, inscripcin que no es
requisito para su constitucin.
TITULO II
Procedimiento para efectuar las inscripciones de
vehculos y anotaciones

Artculo 3.- El adquirente de un vehculo por


acto entre vivos o por sucesin por causa de muerte
podr solicitar ante cualquier Oficial de Registro DS 787 1987
Civil e Identificacin del pas, que se inscriba el JUSTICIA
vehculo a su nombre, para los cual deber exhibir el ART UNICO
original del ttulo de dominio que lo acredita. Podr, N 1

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 26-Mar-2014


igualmente, solicitar un certificado que pruebe haber
requerido la inscripcin.

Artculo 4.- El dominio de los vehculos nuevos, DTO 787, JUSTICIA


armados o fabricados en el territorio nacional por Art. nico N 2
las empresas autorizadas, o internados al pas por D.O. 01.10.1987
representantes o distribuidores de los fabricantes, se
acreditar con la presentacin de la respectiva
factura, en la que consten la adquisicin y el pago de
los tributos correspondientes a la primera venta del
vehculo.
Tratndose de vehculos nuevos o usados, que se
importen directamente, su dominio se acreditar con la
presentacin de los correspondientes documentos
aduaneros en los que consten su internacin legal y el
pago de los derechos o impuestos respectivos, o la
franquicia a que se acogen.
Tratndose de camiones y tractocamiones cuyo DTO 856, JUSTICIA
peso bruto vehicular sea igual o superior a 3.860 a)
kilogramos, adems de los documentos sealados, D.O. 10.02.2004
deber certificarse si se trata de un vehculo armado
utilizando slo piezas nuevas o han sido utilizadas
piezas usadas, de acuerdo a las normas que establezca
el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
Con la exhibicin de los documentos sealados en
los incisos precedentes, se proceder a la inscripcin
del vehculo y a la entrega de la placa patente nica.

Artculo 5.- El dominio de los vehculos que se


adquiera por acto entre vivos, en forma distinta a la
sealada en el artculo anterior, se inscribir con el
mrito de la escritura pblica o instrumento privado
autorizado por un Notario, en que conste el respectivo
ttulo traslaticio del dominio, o mediante declaracin DS 787 1987
escrita conjunta que suscribirn ante el Oficial de JUSTICIA
Registro Civil e Identificacin el adquirente y la ART UNICO
persona a cuyo nombre figure inscrito el vehculo, o a N 3
travs de una factura de adquisicin en pblica
subasta expedida por una casa de martillo. En todos
estos documentos debern constar el cdigo de la
patente nica y las caractersticas del vehculo que
se transfiere, las identidades del adquirente y la del
vendedor o anterior propietario, y la comprobacin del
pago del impuesto a la transferencia, si as
correspondiere.

Artculo 6.- El dominio de los vehculos que


se adquiera por sucesin por causa de muerte, se
inscribir con el mrito de los instrumentos que
acrediten dicha adquisicin en los que debern DTO 856, JUSTICIA
constar sus caractersticas y su placa patente b)
nica. D.O. 10.02.2004

Artculo 7.- El adquirente de Un vehculo deber


inscribirlo dentro de los treinta das siguientes a la
fecha de su adquisicin.
Artculo 8.- Se presumir propietario de un
vehculo la persona a cuyo nombre figure inscrito en el
Registro, salvo prueba en contrario.
Artculo 9.- Las anotaciones de gravmenes,
prohibiciones, embargos y medidas precautorias que afecten a
los vehculos inscritos en el Registro, se efectuarn con
el mrito del instrumento pblico o privado autorizado
ante Notario, que le sirva de fundamento.
Artculo 10.- La inscripcin de dominio de los

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 26-Mar-2014


vehculos contendr:
1.- Nmero de la inscripcin, que corresponder
al cdigo de la patente nica que se otorgue.
2.- Marca, modelo, y tipo de vehculo, ao de DTO 856, JUSTICIA
fabricacin, color, Nmero de Identificacin del c)
Vehculo (VIN), nmero de motor, nmero del chasis o D.O. 10.02.2004
cualquier otra caracterstica que permita su cabal
identificacin.
3.- Nombres, apellidos y cdula de identidad del
propietario.
4.- Nmero del Repertorio asignado a la solicitud, DTO 787, JUSTICIA
fecha en que se practic la inscripcin, as como la Art. nico N 4
fecha del cambio del propietario, si lo hubiere, y D.O. 01.10.1987
oficina del Servicio de Registro Civil e Identificacin
en la que se solicit la inscripcin.
5.- Mutaciones em el dominio del vehculo.
6.- Indicacin del Conservador y nmero de la
inscripcin del vehculo en el registro de la Ley N
15.231, si existiere.
7.- Gravmenes, prohibiciones, embargos y medidas
precautorias que les afecten, cuya anotacin se hubiere
requerido o que por disposicin de la ley deban
practicarse de oficio.
En el caso de camiones y tractocamiones cuyo peso DTO 856, JUSTICIA
bruto vehicular sea igual o superior a 3.860 kilogramos, d)
la inscripcin de dominio deber contener adems: D.O. 10.02.2004
1. Peso bruto vehicular;
2. Nmero y disposicin de los ejes;
3. Potencia del motor;
4. Tipo de traccin;
5. Tipo de carrocera, y
6. En el caso de los camiones ingresados de acuerdo
con el inciso segundo del artculo 21 de la ley
18.483, la calificacin especial en virtud de la
cual ingres al pas y las rectificaciones o
modificaciones posteriores.

Artculo 11.- La inscripcin de un vehculo se


efectuar al otorgarse la patente nica.
Los documentos que autoricen dicha inscripcin
sern incorporados en el Archivo Nacional del Servicio
de Registro Civil e Identificacin. Igual procedimiento
se aplicar respecto de los documentos que autoricen
una determinada anotacin.
Sin perjuicio de la obligacin de exhibir el DS 787 1987
original de los documentos al momento de solicitar su JUSTICIA
inscripcin, el Servicio de Registro Civil e ART UNICO
Identificacin, podr archivar un duplicado de estos N 5
documentos o una fotocopia autorizada por un Notario o
por el Ministro de Fe competente para el documento de
que se trate.

TITULO III
Del libro repertorio e ndice

Artculo 12.- En cada oficina del Servicio de


Registro Civil e Identificacin habr un libro
repertorio y un ndice, los que estarn a cargo del
Oficial Civil respectivo.
Sin perjuicio de las normas establecidas en los DTO 856, JUSTICIA
artculos siguientes, el repertorio y el ndice se e)
podrn llevar por otros medios adecuados que resguarden D.O. 10.02.2004
su integridad, permanencia e inviolabilidad.

Artculo 13.- En el Repertorio se anotarn las

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 26-Mar-2014


solicitudes de inscripciones y anotaciones por estricto
orden de presentacin, anotacin que valdr como
fecha de la inscrpcin correspondiente.
Este Repertorio debidamente foliado, ser cerrado
diariamente por el Oficial Civil respectivo con su
timbre y firma, dejando expresa constancia del nmero DS 444 1986
de anotaciones efectuadas durante el da, la hora en JUSTICIA,
que se procedi a su cierre y el nmero de la ltima ART UNICO
solicitud anotada. Si no se hubiere recibido solicitud N 1.
de inscripcin o anotacin en un da determinado, se
dejar constancia de ello.

Artculo 14.- De las solicitudes de inscripcin de DS 444 1986


dominio o de anotaciones de un vehculo, se consignar JUSTICIA,
en el repertorio lo siguiente: ART UNICO
N 2
a) Los nombres y apellidos del requirente de
propiedad del vehculo o del beneficiario de la
anotacin, segn sea el caso.
b) El cdigo de la patente nica del vehculo;
c) Da, mes, ao y hora en que se present la
solicitud, y
d) Naturaleza de la solicitud.

Artculo 15.- Las solicitudes de inscripcin de DS 444 1986


dominio o de anotaciones que afecten a un vehculo, JUSTICIA,
debern expresar, a lo menos, lo siguiente: ART UNICO
N 3
a) Naturaleza de la inscripcin o anotacin que se
solicita;
b) Los nombres, apellidos, domicilio y nmero de
Rol Unico Tributario o Rol Unico Nacional de las partes
o del solo propietario, o el nombre de la persona en
cuyo favor se constituye la anotacin, en su caso;
c) Da, mes, ao y hora en que se present la
solicitud;
d) Cdigo de la patente nica del vehculo;
e) Especificacin de la documentacin acompaada,
y
f) Nombres, apellidos, domicilio, nmero de Rol
Unico Tributario o Rol Unico Nacional y firma del
solicitante.

Artculo 16.- En el Indice, se consignarn los


siguientes datos:
a) Nombres y apellidos o razn social del titular
de la inscripcin, o del beneficiario o requirente de
la anotacin, segn corresponda.
b) Cdigo de patente nica del vehculo sobre el
cual ha recado la inscripcin o anotacin.
c) Nmero del Repertorio en que fue consignada la DS 444 1986
solicitud. JUSTICIA
ART UNICO
N 4.

TITULO IV
De los certificados

Artculo 17.- El Servicio de Registro Civil e


Identificacin otorgar al requirente, un certificado
que acredite haberse practicado en el Registro de
Vehculos Motorizados la inscripcin de dominio o
anotacin solicitada.
Artculo 18.- El certificado de inscripcin de

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 26-Mar-2014


dominio tendr forma rectangular, ser emitido por
medios mecanizados sobre papel con impresin de
seguridad y contendr, a lo menos, las siguientes
indicaciones:
1.- Oficina del Servicio de Registro Civil e
Identificacin que lo expida;
2.- Nmero de registro, para los efectos de su
patente nica;
3.- Nombres y apellidos o razn social y domicilio
del propietario del vehculo.
4.- Marca, ao, modelo y tipo del vehculo y DTO 856, JUSTICIA
los nmeros de fbrica que lo identifiquen; f)
5.- Fecha de emisin del certificado de D.O. 10.02.2004
inscripcin, y
6.- Fecha en que se practic la inscripcin, as
como la fecha del cambio del propietario, si lo hubiere.
En el caso de camiones y tractocamiones cuyo peso DTO 856, JUSTICIA
bruto vehicular sea igual o superior a 3.860 kilogramos, g)
el certificado deber contener adems las siguientes D.O. 10.02.2004
indicaciones:
1. Peso bruto vehicular;
2. Nmero y disposicin de los ejes;
3. Potencia del motor;
4. Tipo de traccin;
5. Tipo de carrocera, y
6. En el caso de los camiones ingresados de acuerdo
con el inciso segundo del artculo 21 de la ley
18.483, la calificacin especial en virtud de la
cual ingres al pas y las rectificaciones o
modificaciones posteriores.

TITULO V
De la patente nica

Artculo 19.- El Servicio de Registro Civil e


Identificacin otorgar la patente nica para vehculos
motorizados a que se refiere el Ttulo III de la Ley N
18.290, slo al inscribir por primera vez el dominio de
un vehculo en el Registro de Vehculos Motorizados.

Artculo 20.- Las patentes sern nicas y


definitivas para cada vehculo, salvo las excepciones que
indica la Ley. El cdigo de la patente nica,
corresponder al nmero de inscripcin del vehculo en
el Registro de Vehculos Motorizados y no experimentar
alteraciones an cuando se produzcan variaciones sobre el
dominio del mismo.
TITULO VI
De la denegacin, rectificacin y modificacin de
las inscripciones

Artculo 21.- Las rectificaciones de errores,


omisiones o cualquier modificacin de una inscripcin,
ser autorizada por el Director General del Servicio de
Registro Civil e Identificacin, de oficio o peticin de
parte.
El Director General del Servicio de Registro Civil
e Identificacin podr ordenar, por la va
administrativa, la rectificacin de inscripciones que
contengan omisiones o errores manifiestos.
Se entendern por omisiones o errores manifiestos
todos aquellos que se desprendan de la sola lectura de

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 26-Mar-2014


la respectiva inscripcin o de los antecedentes que le
dieron origen o que la complementan.
Slo podrn pedir rectificacin o modificacin de
una inscripcin las personas a que sta se refiera o sus
representantes legales o mandatarios, acompaando al
efecto la documentacin que le sirva de fundamento. La
solicitud respectiva podr ser presentada en cualquier
Oficina del Servicio de Registro Civil e Identificacin.
Autorizada una rectificacin, sta deber
practicarse manteniendo la fecha de la inscripcin
original.

Artculo 22.- De la resolucin del Director General


del Servicio de Registro Civil e Identificacin que niegue
lugar a una inscripcin en el Registro de Vehculos
Motorizados o que no de lugar a una rectificacin o
modificacin solicitada, podr reclamarse ante el Juez de
Letras que ejerza jurisdiccin en el territorio
correspondiente a la Oficina del Servicio de Registro Civil
e Identificacin donde fue efectuada la solicitud. Esta
reclamacin se tramitar sin forma de juicio y la
sentencia ser apelable.
Si la resolucin aceptase la reclamacin, la ficha de
la nueva inscripcin ser la de su anotacin original en
el Repertorio.
TITULO VII DTO 856, JUSTICIA
De la alteracin de caractersticas de un vehculo. h)
D.O. 10.02.2004
Artculo 23.- El propietario de un vehculo que ha DTO 856, JUSTICIA
cambiado su naturaleza, sus caractersticas esenciales o h)
que lo identifican, estar obligado a dar cuenta de este D.O. 10.02.2004
hecho al Registro.

Artculo 24.- No son alterables la marca, el DTO 856, JUSTICIA


modelo, el chasis y el ao de fabricacin. Asimismo, h)
tampoco es alterable el tipo de vehculo, en el caso de D.O. 10.02.2004
aquellos de uso especial importados de acuerdo al
inciso segundo del artculo 21 de la ley 18.483. Todo lo
anterior es sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo
42 de la ley 18.290 y en el artculo 21 de este
reglamento.

Artculo 25.- La alteracin del color de un DTO 856, JUSTICIA


vehculo deber fundarse en certificado actualizado h)
de revisin ocular municipal o certificado de revisin D.O. 10.02.2004
tcnica emitido por una Planta de Revisin Tcnica
autorizada por el Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones donde conste el nuevo color del
vehculo. En defecto de los documentos anteriores, el
propietario podr acompaar una declaracin jurada
simple en la cual deje constancia del nuevo color.

Artculo 26.- La alteracin del nmero de motor DTO 856, JUSTICIA


del vehculo deber fundarse en copia autorizada del h)
documento que acredite la adquisicin o importacin del D.O. 10.02.2004
motor por parte del propietario del vehculo o, en su
defecto, en declaracin jurada notarial suscrita por
ste. Adems, deber acompaarse certificado actualizado
de revisin ocular municipal o certificado de revisin
tcnica emitido por una Planta de Revisin Tcnica
autorizada por el Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones.
Artculo 27.- La alteracin del tipo del vehculo DTO 856, JUSTICIA
deber fundarse en un certificado emitido por el taller h)

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 26-Mar-2014


que efectu la transformacin o, en su defecto, en D.O. 10.02.2004
declaracin jurada notarial suscrita por el propietario
del vehculo. Adems, deber acompaarse certificado
actualizado de revisin ocular municipal o certificado
de revisin tcnica emitido por una Planta de Revisin
Tcnica autorizada por el Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, o necesariamente este ltimo en caso
de tratarse de la alteracin de caractersticas de un
vehculo pesado.

TITULO FINAL
De la vigencia del reglamento

Artculo Final.- El presente Reglamento DTO 856, JUSTICIA


entrar en vigencia el 1 de Enero de 1985.
j)
D.O. 10.02.2004

TITULO VIII DTO 856, JUSTICIA


De la informacin relativa a vehculos inscritos h)
D.O. 10.02.2004
Artculo 28.- El Servicio de Registro Civil e
Identificacin informar o certificar, a quien lo
solicite, los hechos o actuaciones que consten en el
Registro de Vehculos Motorizados, a travs de DTO 856, JUSTICIA
certificados automatizados que contendrn dicha i)
informacin. D.O. 10.02.2004
Asimismo, informar a la Direccin General de
Carabineros sobre las inscripciones de vehculos, los
cambios de su titular y las cancelaciones que se
efecten.

TITULO IX DTO 638, JUSTICIA


De la anotacin de la denuncia por sustraccin N 1
de un vehculo D.O. 17.10.2006

Artculo 29. En el Registro de Vehculos DTO 638, JUSTICIA


Motorizados del Servicio de Registro Civil e N 1
Identificacin, deber anotarse la denuncia por la D.O. 17.10.2006
sustraccin de un vehculo motorizado a requerimiento de
una autoridad policial o judicial, o de su propietario
en ciertos casos, en la forma y condiciones que se
expresarn a continuacin.

Artculo 30. La anotacin de la denuncia por la DTO 638, JUSTICIA


sustraccin de un vehculo motorizado, o su eliminacin N 1
cuando corresponda, debern requerirse por el D.O. 17.10.2006
propietario en cualquier dependencia de Carabineros
de Chile.
Asimismo Carabineros de Chile podr solicitar
directamente que se haga la anotacin, sin que haya
mediado requerimiento previo del dueo del vehculo.

Artculo 31. Carabineros de Chile, previas las DTO 638, JUSTICIA


formalidades que correspondan segn sus procedimientos N 1
internos, ingresar la anotacin o su eliminacin a su D.O. 17.10.2006
sistema computacional, y a travs de esta va informar
peridicamente al Servicio de Registro Civil, el cual
dejar constancia del requerimiento en todos los
certificados que se emitan para el vehculo respectivo,
conforme al artculo 28 de este reglamento, a partir de

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 26-Mar-2014


la fecha de recepcin de la solicitud por parte del
Servicio.

Artculo 32. La anotacin de una denuncia por DTO 638, JUSTICIA


sustraccin slo tiene por objeto la publicidad de ese N 1
hecho. D.O. 17.10.2006

Artculo Primero Transitorio. Para efectos de la DTO 856, JUSTICIA


aplicacin de lo sealado en el inciso 2 del artculo k)
2 transitorio de la ley 19.872, la reinscripcin de los D.O. 10.02.2004
camiones y tractocamiones actualmente inscritos en el
Registro Nacional de Vehculos Motorizados, deber
requerirse en cualquier oficina del Servicio de Registro
Civil e Identificacin a travs de una solicitud de
alteracin de caractersticas, fundada en un certificado
emitido por una Planta de Revisin Tcnica autorizada,
de acuerdo a las pautas que establezca el Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones.
En el caso de los camiones y tractocamiones
descritos en el inciso final del artculo tercero del
decreto supremo N 53 de 1984, del Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones, al momento de hacer
efectiva la correspondiente reinscripcin, se har
entrega al solicitante del respectivo certificado de
inscripcin, conforme a las normas que al respecto emita
el Servicio de Registro Civil e Identificacin, que
tendr el mismo cdigo de las placas originales y
reuniendo stas las caractersticas sealadas en el
decreto supremo N 53, de 1984, del Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones para dichos vehculos.

Artculo Segundo Transitorio. El presente Decreto DTO 856, JUSTICIA


entrar en vigencia el da de su publicacin. No k)
obstante, la exigencia contenida en el nuevo inciso D.O. 10.02.2004
tercero del artculo 4, que se incorpora en la letra
a) del presente decreto, slo podr requerirse respecto
de las inscripciones que se soliciten a contar del 1
de marzo de 2004.

Tmese razn, comunquese y publquese. AUGUSTO


PINOCHET UGARTE, General de Ejrcito, Presidente de la
Repblica.- Hugo Rosende Subiabre, Ministro de Justicia.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Le saluda
atentamente.- Daniel Munizaga Munita, Subsecretario de
Justicia subrogante.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 26-Mar-2014