1

Sonnenwende (Ludwig Uhland 1787-1862)

Nun die Sonne soll vollenden

Ihre lngste, schnste Bahn,
Wie sie zgert, sich zu wenden
Nach dem stillen Ozean!
Ihrer Gttin Jugendneige
Fhlt die ahnende Natur,
Und mir dnkt, bedeutsam schweige
Rings die abendliche Flur. Nur die Wachtel, die sonst immer
Frhe schmlend weckt den Tag,
Schlgt dem berwachten Schimmer
Jetzt noch einen Weckeschlag;
Und die Lerche steigt im Singen
Hochauf aus dem duft'gen Tal,
Einen Blick noch zu erschwingen
In den schon versunknen Strahl.

Ausgabe 93
August / September 2017
Impressum:
Diese Zeitung erscheint alle 2 Monate fr die Bewohner, Mitarbeiter und Freunde des
PROVITA Seniorenpflegeheimes Am Marktplatz, Marktplatz 24, 21629 Neu
Wulmstorf
Verantwortlich: Heike Edinger
Redaktionsteam: H. Edinger, R. Fagaschewski, H. Schuldt
Auflagenhhe: 320 Exemplare
Artikel aus der Leserschaft werden in Eigenverantwortlichkeit der Verfasser
verffentlicht.

2
 so heit es am
16.
Heimgeburtstag
feiern sie mit uns
am Samstag den,
2. September 2017
ab 14.00 Uhr

Das ganze ProVita Team

freut sich auf diesen besonderen Tag.

Ich wnsche mir fr unser Haus, die Bewohner, unsere Gste

und Freunde des Hauses, dass wir einen wunderschnen Tag
mit viel Musik, Spa
Spa, Freude, leckerem Essen und guter Laune
verbringen.
Ihre Heike Edinger
3
Pfingst-Frhschoppen
Frhschoppen im PROVITA
hr lud unser Haus auf der Ebene 1 zum traditionellen
Am 4. Juni um 10 Uhr
Pfingstfrhschoppen ein.
Gerne wren wir bei strahlendem Sonnenschein mit einem
stimmungsmachenden Musiker auf die Terrasse feiern gegangen..
Beides lie uns aber leider im Stich.
So machten wir es uns auf der Ebene 1 ganz nett.
Bei schner Schlagermusik aus der Musikanlage und verschiedenen Getrnken
sowie kleinen Knabbereien lieen wir uns das Feiern nicht verbieten
Viele Bewohner und Gste unterhielten sich gut und so mancher Bewohner
schwang sein Tanzbein.
Durch den Vormittag begleiteten Anna Bednarz, Claudia Bergmann,
Ulla Fitschen und Frau Gaertner.
Viele liebe Gre
Ihre Ulla

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

(1749 1832)

Trunken mssen wir alle sein...

Trunken mssen wir alle sein!

Jugend ist Trunkenheit ohne Wein;
Trinkt sich das Alter wieder zu Jugend,
So ist es wundervolle Tugend.
Fr Sorgen sorgt das liebe Leben,
Und Sorgenbrecher sind die Rehen.

4
MONATLICHER DMMERSCHOPPEN

Am ersten Mittwoch eines jeden Monats findet im Pro Vita's von 19.00 Uhr bis
21.00/ 21.30 Uhr, ganz nach Belieben des Einzelnen, ein gemtliches
Beisammensein statt.
Es wird von Mitgliedern des Frderkreises organisiert. Wir freuen uns ber
Besucher aus demm Haus, vom Betreuten Wohnen oder aber auch von einfach
nur daran Interessierten.
Getroffen wird sich bei Knabberkram von salzig bis s und jeder kann sich
kostengnstig etwas zum Trinken bestellen.

Was wir machen ?

Nun, bislang haben wir uns zum Klnen
Klnen getroffen. So lernt man sich auf
angenehme Weise ein bisschen nher kennen. Man erfhrt das Neueste, z.B.
aus Neu Wulmstorf, und diskutiert vielleicht ber etwas, was einem schon
lnger bewegt.

Im Mai und Juni hat Peter Holin seine Gitarre mitgebracht.

mitgebracht. Er und sein
Begleiter waren schon des fteren im Haus unterwegs und haben die
Bewohner auf ihren Zimmern musikalisch unterhalten.
Musik verbindet !
Das wissen wir alle. Peter hat Countrysongs, Schlager (Ein Bett im Kornfeld)
oder auch Volkslieder vorgetragen. Dabei haben wir ihn zum Teil gesangsstark,
wenn auch nicht immer textsicher, untersttzt.

Es hat allen jedenfalls ordentlich Spa gebracht. Ich hoffe auf noch viele,
schne Dmmerschoppen, bei denen wir uns dann wiedersehen.

Bis dann
Uta Schremser

1. Mittwoch im Monat um 19.00Uhr Dmmerschoppen !

5
Sommer, Sonne, Grillvergngen
Wir konnten es wieder mal nicht abwarten und begannen den Sommer schon
einen Tag vor dem offiziellen Start.
Am 20.6. luden wir unsere Bewohner, Gste des Betreuten Wohnen und
Angehrige zum alljhrlichen Sommeranfangsgrillen ein.
Fr die musikalische Unterhaltung engagierten wir Frau Julia Kocke mit
Begleitung. Wir hatten sie bereits auf dem letzten Heimgeburtstag kennen
gelernt und sie berzeugte und durch ihr breites
breites Repertoire und ihre
fantastische Stimme. Es wurden Evergreens und Schlager aus 3 Jahrzehnten
gespielt. Viele Lieder gingen gleich ins Ohr und alle Gste sangen mit.
Auch fr das leibliche Wohl wurde gut und lecker gesorgt. Das Kchen-Duo
Kchen
Annette & Mike e ( nicht zu verwechseln mit Nina + Mike, die htten unser
Grillgut besingen knnen, aber ob das geschmeckt htte.?) grillten fr uns
Rostbratwrstchen, Schweinenacken-
Schweinenacken und Putensteaks. Nach einer kurzen
Musikpause whrend des Essens (mit vollem Mund singt singt es sich so schlecht.)
ging es weiter, bis die Sonne fast unter gegangen war.
Mit dem Lied von Vicky Leandros Ich liebe das Leben verabschiedete sich Julia
Kocke von uns und wir werden sie wieder sehen und hren hren zum
Heimgeburtstag am 02. September.
Ich danke allen unseren Gsten, dass sie mit uns gesungen und getanzt haben.
Vielen Dank auch an meine Kolleginnen und ehrenamtlichen Helfer, ohne die
so ein Fest nicht mglich wre.
und natrlich auch an die Kche, fr die herrliche Bekstigung und die di
Haustechnik ( Hr. Kunkel ) der Tische, Sthle, Grill und Khlschrank heran
geschleppt hat und auch wieder verrumt
In diesem Sinne wnsche ich ihnen einen tollen Sommer genieen sie ihn.

Herzlichst ihre Belinda Stern

.noch was zum trllern:

Wass kann mir schon geschehn ?
Glaub mir, ich liebe das Leben.
Das Karussell wird sich weiter drehn
auch wenn wir auseinander gehn
-Du weit ich liebe das Leben!

6
 Ausflug nach Appelbeck am See
Fr den 22 Juni 2017 lud der Frderverein zu einem Ausflug nach Appelbeck
am See/Gemeinde Hollenstedt ein.
Gegen Mittag ffnete der Himmel alle Schleusen und schickte dazu ordentlich
Sturm. Das Unwetter berraschte ganz Deutschland und sorgte auch am
nchsten Tag noch fr Aufrumarbeiten.
Aber wir waren wohl alle ganz artig.
Unser Fahrer Adam kam schon gegen 13:00 Uhr mit dem Bus. Es war
inzwischen wieder trocken, so dass wir alle in Ruhe unsere Pltze einnehmen
konnten. Adam zeigte uns bei strahlendem Wetter noch etwas von der
schnen, lndlichen Umgebung und fhrte uns durch Felder hindurch
pnktlich nach Appelbeck.
Das Restaurant/Caf mit Biergarten gibt es schon etwa 70 Jahre. Dort hatte
man schon fr uns eingedeckt. Man servierte uns Rhabarber- und
Butterkuchen, so wie Kaffee und Tees abschlieend, wer mochte, noch einen
kleinen Likr oder Schnaps.
Es zog uns dann aber bald wieder nach drauen. Immerhin wartete die Sonne,
so dass man noch ein bisschen spazieren gehen und am See sitzen konnte.
Der See ist idyllisch von Bumen umgeben, 80000m2 gro und hat nur eine
Tiefe von etwa 1,5m. Es leben in ihm z.B. Karpfen, Schleie, Forellen, Aale,
Hechte usw. . Man kann hier am See und im Wald spazieren gehen oder
wandern, bzw. Tretboot fahren.
Zu dem Restaurant gehrt ein Wildgehege mit einem Rundweg. Es gibt ebenso
Gallowayrinder.
Im Oktober wird zum Abfischen eingeladen. Dann findet ein gemtlicher Markt
statt, mit Kunsthandwerk, Fischverkauf usw.. Die Feuerwehr macht ein
Lagerfeuer, es treffen sich die Jagdkornblser, Traktorenfreunde und die Kinder
knnen Ponyreiten.
Nun, wir haben den Tag auch ohne solchen Trubel genossen. Die Zeit reichte
nicht einmal fr das Wildgehege.
Denn an 16:30 Uhr hie es wieder: Einsteigen!! Nachdem unsere Bewohner
und alle lieben Helfer wie Ulla Fitschen und Nicole Khler von der BT und
Ehepaar Holin, Carola Gaertner und Ehepaar Schremser vom Frderkreis Platz
genommen hatten, erfreute uns unseren Busfahrer noch mit einem kleinen
Umweg ber Mienenbttel. So gab es ganz viel zu sehen.
Trotzdem kamen wir wieder pnktlich zum Abendessen am Haus an, wo man
uns schon erwartete.
Ich hoffe, es hat Allen ein bisschen gefallen. Wir finden, es ist mit Ihnen immer
sehr schn.
Vielen Dank an alle lieben Helfer, ohne die so etwas nicht mglich ist.

Wir freuen uns schon auf das nchste Mal.

Im Namen des Frderkreis
Uta Schremser
7
EM-Frhschoppen
Frhschoppen 2017

Dieses Jahr findet die Europameisterschaft der Damen in den

Niederlanden statt und da wir den Damenfuball lieben feiern wir ihn
krftig!
Dekoriert mit allerlei Lnderfahnen, vielen
viel Fuball-Bildern
Bildern dazu Fuball-
Fuball
Musik und khlen Getrnken feierten wir 2 Stunden auf Wohnbereich 1.
Leider war das Wetter nicht so prickelnd, so dass wir nicht drauen auf
der Terrasse feiern konnten. Untersttzt von vielen Hnden aus dem
Frderkreis gute Stube e.V. wurden die Bewohner sehr gut versorgt.
Auch durch die Musik von Peter Holin wurden alle animiert mitzusingen
und zu -klatschen.
klatschen. Herr Soltysiak, unser Fuball-Experte,
Fuball Experte, hatte
selbstverstndlich wieder ein Rtsel rund um den Fuball. Es gab 3
glcklichee Gewinner fr die tollen Preise!
Ich bedanke mich fr den tollen Fuball Vormittag
Vormittag bei meinen Gsten
und fr die groartige tatkrftige Untersttzung beim Frderkreis. Die
Getrnke, die Dekoration und die Preise des Rtsels waren gestiftet und
spendiert vom Frderkreis Gute Stube e.V
Bis zum nchsten Mal
Ihre Belinda Stern.

8
 Was lange whrt, wird endlich gut (Schiller)
Mit dem Frderkreis Gute Stube e.V. ins Rosariums Uetersen

Wir alle erinnern uns noch gut an den 4. Juli, als alle angemeldeten Bewohner
gespannt vor dem Pro Vita warteten, um den rechtzeitig erschienenen Bus zum
Rosarium zu besteigen. Leider brach eine wichtige Khlwasserleitung am Motor und
der Bus musste aus dem Verkehr gezogen und die Fahrt abgesagt werden. Etwas
enttuscht mussten alle wieder zurck ins Haus; aber der Frderkreis Gute Stube
e.V. beriet sich kurz mit Frau Fagaschewski und es wurde beschlossen, den Ausflug
auf den 24.Juli zu verschieben. Alle ntigen Absprachen mit dem Busunternehmer
und dem Restaurant im Rosarium wurden spontan erledigt und dem neuen Termin
stand nun nichts mehr im Wege.
Pnktlich um 12.30 Uhr stand am 24. Juli der Bus vor der Tr und eine frhliche
Gruppe von Bewohnern enterte den Bus. Vom Frderkreis waren gengend Helfer
dabei, um die Bewohner auf dem Gelnde bei den Gngen durch die Rosenpracht zu
untersttzen. Wir freuten uns, dass auch 7 Rollstuhlfahrer diesen Ausflug
mitmachten.
Die Fahrt von Neu Wulmstorf durch den Elbtunnel bis nach Uetersen verlief flott
und strungsfrei dank unseres besonnenen Fahrers; denn eigentlich war in Hamburg
mal wieder der Verkehr total zusammengebrochen.
Auf der Hinfahrt begrte die 1. Vorsitzende des Frderkreises , Frau Christiane
Holin, die Fahrgste, der Fahrer gab interessante Hinweise zu dem, was links und
rechts der Strecke zu sehen war und schon bald erreichten wir den Rosenpark . Das
Aussteigen verlief reibungslos und schon bald saen wir alle an der gedeckten
Kaffeetafel des Rosariums bei Kaffee und leckerer Torte.
Der dann folgende Rundgang erfolgte dann leider bei etwas erhhter
Luftfeuchtigkeit ( sprich Nieselregen) , aber die mitgenommenen Regenumhnge fr
die Rollsthle sowie Schirme und andere Schutzkleidung machten den Spaziergang
ertrglich.
Um 17.00 Uhr ging es dann genauso flott zurck nach Neu Wulmstorf. Der
Frderkreis freut sich, dass auch dieser mittlerweile zur Tradition gewordenen
Ausflug doch noch stattfinden konnte.

Peter Holin

9
Italienischer Abend in unserem Haus
Geplant hatten wir diesen Abend auf der kleinen Terrasse, Petrus war anderer
Meinung und so kam Plan B zum tragen, die Gute Stube !Weie Tischdecken,
italienische Dekorationen Glser auf den Tischen, es sah sehr festlich elegant
aus und lud zum Platz nehmen
hmen ein. Aus der Kche wurden wir mit einem
italienischen Buffet berrascht, das keine Wnsche brig lie. Hhnchenbrust
Florentiner Art, Saltimbocca, Ratatouille, Antipasti, Panna Cotta,
Orangenmus Tiramisu, Chianti, Pinot Grigio, Ramazzotti, Limoncello
Limonce und nicht
zu vergessen Cappuccino. Musikalisch sorgte Herr Antonio Quarta fr
Unterhaltung. Mal als Gondoliere mal als Carabinieri.
Carabinieri. Waschecht Italienisch!
Wie nicht anders zu erwarten war platze die Gute Stube fast aus allen
Nhten. Kein Stuhl war mehr
mehr frei und lauter zufriedene Gesichter. Nachdem
gespeist war, der Cappuccino die Runde machte, fingen auch vereinzelt schon
einige Tanzbeine an in Schwingung
Schwin ung zu geraten. Es dauerte nicht lange und die
Gute Stube wurde zur Tanzflche.
Dank der vielen Helfer
lfer und der super Organisation war es wieder ein sehr
schnes, wiederholungsbedrftiges Fest.
Also bis dann
Ihre Rosi Fagaschewski

10
11
Ausflug Obsthof Bey
Im alten Land, auf dem Obsthof Bey steht unser Apfelbaum.
Reihe 3 Baum 16, Sorte Jonagold-Rubinstar.
Natrlich interessiert uns wie viele pfel wir im Hebst zu erwarten haben und
so statten wir unserm Baum einen Besuch ab. Wir, das waren eine kleine
Gruppe Bewohner, meine Kolleginnen Anna Bednarz, Karin Gollent und ich.
Nachdem sich die Grue zusammen gefunden hatte machen wir uns mit zwei
Kleinbussen auf den Weg nach Jork. Familie Bey erwartete uns schon mit
Kaffee, Kirschtorte und warmen Apfelkuchen. Zur Begrung erst einmal ein
Kirschlikr und anschlieend machen wir uns ber den leckeren, selbst
gebackenen Kuchen her. Kaffee satt. Karin ging von Tisch zu Tisch und
sprach immer nur von Beste Bohne. Wer mchte noch von der besten
bohne? so angepriesen trank der ein oder andere auch noch eine Tasse
mehr als sonst. Die Sonne schien und es wurde auch etwas wrmer, vor der
Scheune in der wir Kaffe tranken, wurden Bnke fr uns aufgestellt. Einige
Bewohner, die nicht mit zu unserem Baum gehen wollten lieen sich dort
nieder und genossen die Sonnenstrahlen, die anderen gingen, gefhrt von
Frau Bey mit uns zu unserem Baum. Mitten in den Reihen, da steht er,
Nummer 16. Es duftet schon nach Apfel. Doch was ist das.Alle Bume
der Reihe tragen die begehrten Frchte nur unser Baum nicht!
Ohje, warum das?
Frau Bey erklrte uns dieses Phnomen. Es kommt vor das ein Jahr der
Ertrag sehr hoch ist, so war es 2015 und im darauf folgenden Jahr eine
Reifepause vom Baum eingelegt wird. Nchstes Jahr sollte der Baum wieder
viel tragen. Auf pfel brauchen wir dennoch nicht verzichten, denn fr unsere
Patenschaft erhalten wir in jedem Fall 20 kg. Mal sehen von welche Sorte. Im
Herbst, zur Ernte fahren wir wieder auf den Hof. Bis dahin lassen wir die
pfel noch lecker knackig werden.
Gru Ihre Rosi Fagaschewski

12
Sommerliches Grillen.
Das sommerliche Grillen fing mit einer Regeneinlage an und hielt den ganzen
Abend. Anstatt bei Sonnenschein auf der Terrasse zu grillen mussten wir
improvisieren. Kein Problem wir rckten Sthle und Tische und machten uns
auf Ebene 1 gemtlich. Der Saal war proppevoll
proppevoll und trotzdem gab es noch
Platz zum Tanzen. Es wurde ein Pavillon aufgebaut wo unsere neue
Kchenchefin Frau Mahr mit ihrer Kollegin Frau Mller grillte. Es gab leckere
Wrstchen, Fleisch Kartoffel und Krautsalat. Frau Edinger unsere Heimleitung
war so lieb und half beim anrichten der Teller. Die fleiigen
fleiigen Helfer vom
Frderkreis
eis Frau Ute Schremser und Frau Carola Gaertner und wir von der
Beschftigungstherapie verteilten die gefllten Teller an die Gste. Zu trinken
gab es wahlweise Bier, Wein, Schorle,
Schorle, Alsterwasser und alkoholfeie
Getrnke. Fr gute Laune und Stimmung
Stimmung sorgte Heute der Musiker Herr
Peitzmeier. Von Walzer zum Foxtrott bis zum Tango alles dabei. Es kamen
Lieder wie: Donna Clara, in Hamburg sagt man Tschss,
T , Liebeskummer lohnt
sich nicht,, und Rosamunde. Nachdem die Bewohner satt waren, kam
Stimmung auf und der eine oder andere schwang das Tanzbein. Viele der
Bewohner sangen lautstark mit und schunkelten und klatschten. Trotz des
Regens war es ein gelungener Abend der unbedingt wiederholt werden muss.
Ihre Claudia

13
Geburtstagsfrhstck Juni
fr alle die im Mai Geburtstag hatten.
Das halbe Jahr ist schon wieder fast um.
Einige Feste und Veranstaltungen liegen hinter uns und eine Menge
noch vor uns. So auch unser Geburtstagsfrhstck. Im Juni, die kleinste
Runde des Jahres bisher, waren wir eine gute Gruppe. Frau Vogel, Frau
Voigt, Frau Kpper, Frau Nding, Frau Mosel, Frau Eichhorst und Herr
Prieske nahmen die Einladung an und erfreuten sich der Leckereien. Die
Auswahl lie kaum Wnsche offen und bei netten Plaudereien verging der
Vormittag wie im Fluge. Wir sehen uns im Hause und beachten Sie unsere
Aushnge, denn wir haben noch so einiges fr Sie geplant. Seien Sie unser
Gast.
Herzlichen Glckwunsch allen die Geburtstag hatten.
Ihre Rosi Fagaschewski

Geburtstagsfrhstck Juli,
fr alle die im Juni Geburtstag hatten.
Irgendwie will sich der Sommer nicht durchsetzen. Vom Aprilwetter verfolgt
planen wir dennoch Feste und Veranstaltungen fr Sie. Im Juli, der Start,
immer unser Geburtstagsfrhstck. Es waren so viele die Geburtstag hatten,
dass ich mich aus Platzgrnden fr das Bistro als Veranstaltungsort
entschied. Zur Hilfe organisierte ich mir unsere Ehrenamtliche und
Heimbeiratsmitglied Frau Carola Gaertner. Gemeinsam deckten wir ein und
kmmerten uns um die Gste, da Hilfe beim Bestreichen und auch ein wenig
beim Anreichen ntig war, war es gut das wir zu Zweit waren, in dieser
groen Runde.
Gemtlichkeit und Freude am Frhstck stand wie immer im Vordergrund
und so lieen meine Gste es sich bei Musik und Schmankerln bzw.
Gaumenschmaus bis kurz vor Mittag richtig gut gehen.
Wir feiern Feste wie sie fallen,
daher fhlen sie sich immer angesprochen und nehmen sie teil,
ich freue mich auf ihre Teilnahme.
Ihre Rosi Fagaschewski

14
 Adieu, goodbye und auf Wiedersehen.
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,
am 14.08.2008 habe ich meine Arbeit hier im ProVita
Am Marktplatz begonnen.
Aufgeregt und ohne zu wissen, was mich erwartet.
er
Sie haben es mir von Anfang an sehr leicht gemacht, mich hier einzuleben und
meine Ttigkeit aufzunehmen.
So leicht, dass ich bereits nach der ersten oder zweiten Gymnastikstunde
vergessen habe
meine Schuhe wieder anzuziehen und
seitdem barfu durchs Haus marschiert bin.

Viele schne Stunden durfte ich mit Ihnen verbringen.

Sei es in der Koch- oder Gymnastikgruppe, bei Ausflgen, Ausfahrten oder den
Gottesdiensten im Haus.
Bei Veranstaltungen zum Karneval oder Oktoberfest und viele,
viele viele mehr.
Ich kann sie gar nicht alle aufzhlen.
Wir haben zusammen getanzt, gelacht, gelebt!!!
Auch habe ich sehr viele schne Gesprche mit Ihnen fhren drfen
Jetzt ist es Zeit fr mich auf Wiedersehen zu sagen.
nach 8 Jahren, 11 Monaten ten und 14 Tagen habe ich meine Schuhe wieder
angezogen und mache mich auf den Weg.
Nicht weil ich nicht mehr bei Ihnen verweilen will
Ein bezaubernder Junge(7 e(7 Jahre) mit groen Behinderungen braucht meine
Hilfe und Untersttzung. An seiner Seite wird in nchster Zeit mein Platz sein.
Ich sage Ihnen DANKE fr die Zeit, die ich mit Ihnen verbringen durfte.
Fr Ihre Geduld und Ihr Vertrauen!
Ich wnsche ihnen von Herzen alles Liebe, Zufriedenheit und Gottes Segen.

Menschen treten in unser Leben und begleiten uns eine Weile.

Einige bleiben fr immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.
-Verfasser unbekannt-

15
Urlaubserlebnisse

Wir waren bei Abteilungsleiter Finkelberg zum Essen eingeladen. Die

Familie war gerade von einer dreiwchigen Reise auf die Kanarischen
Inseln heimgekehrt. Es war ihre erste groe Auslandsreise gewesen; wir
wussten also recht gut, warum sie uns eingeladen hatten, und ich versprte
keine Begeisterung bei dem Gedanken, denn ganzen Abend dasitzen und
mir Reiseerlebnisse anhren zu mssen.
Wenn blo seine Filme nicht allzu schlecht sind! seufzte ich , als
Marianne und ich im Wagen unterwegs waren. Ich
habe immer noch nicht Halmstrms todlangweilige
Farbdias von Rhodos verdaut. Meine Gte, war das
ein Abend! Denk dran, wie gerne du selbst deine
Filme zeigst, wenn wir im Sden waren, wurden die
Freunde des Hauses von Marianne verteidigt. Das ist
doch etwas ganz anderes. Meine Schmalfilme sind Spitzenklassen, und sie
werden auf einer richtigen Leinwand vorgefhrt,
nicht auf solch einem lcherlichen Stck Handtuch wie
letztens bei Nyberg.
Der mit seinen gyptischen Farbdias!
Wir waren an der kleinen Vorortvilla
angekommen, wo der Abteilungsleiter residierte, und wurden
hereingebeten.
Ich wartete, bis Frau Finkelberg den Kalbsbraten ein zweites Mal
herumgereicht und ich den schlimmsten Hunger gestillt hatte, bis ich das
Thema zur Sprache brachte.... eigentlich mehr, damit ich es berstanden
hatte als aus wirklichem Interesse, denn im Grunde ist es ja im Sden
berall das gleiche; Palmen, Sand, Fliegen, Touristen und bettelnde
Kinder. Sagen Sie mal, begann ich und versuchte, meiner Stimme einen
interessierten Klang zu geben, ich hrte, Sie waren auf den Kanarischen
Inseln. Wie wars denn da unten?
Es war eigentlich sehr schn, antwortete Finkelberg und linste nach der
Soenschssel. Aber im groen und ganzen ist es ja doch im Sden
berall das gleiche, nicht wahr Palmen, Sand, Touristen, Fliegen,
Dreck und Bettelei. Gibst du mir bitte mal die Soe,
Ellen? Finkelberg begann, ber Trabrennen zu sprechen.
Er hat selbst ein Pferd laufen. Ich war etwas aus dem Konzept gebracht.
Wie war denn das Wetter da unten? versuchte ich es erneut.
Normalerweise gibt dieses Thema ausreichen Stoff fr eine grere
16
Abhandlung ber die enormen Temperaturschwankungen , angefangen bei
der nicht auszuhaltenden Hitze whrend der Siesta bis zu den khlen
Nchten. Das Klima? meinte Finkelberg. Eigentlich ganz gut. Oh, bitte,
reich mir doch mal den Gurkensalat. War es Ihnen nachts warm genug...
ich denke an die leichten Decken, die es im Sden
nur gibt. Wir hatten Federbetten, sagte Frau
Finkelberg. Dann sprach Finkelberg ber die
derzeitige Regierung. Er war dagegen. Waren Sie zum
Stierkampf? fragte Marianne. Nachdem Finkelberg kurz
genickt hatte, fuhr sie fort: Das ist ja eine frchterliche Tierqulerei. Ich
habe gehrt, dass es in den kleinen Arenen in Las Palmas und Puerto de la
Cruz besonders schlimm sein soll. Es war wie immer. Sechs Stiere.
Finkelberg versuchte, eine Diskussion ber die Wirtschaftspolitik und die
hohen Steuern anzufangen. Waren Sie auf Lanzerote? bohrte
ich. Dort soll es ja ganz phantastisch sein. Soweit ich wei,
gibt es da noch aktive Vulkane. Man kann in der Lava sogar
Eier kochen. Stimmt das? Ja, das stimmt, meinte
Finkelberg. Man hrt so viel von diesen hbschen
geknpften Tischdecken, sagte Marianne. Haben Sie eine
mitgebracht? Frau Finkelberg nicht. Stimmt es, dass
sie von acht- bis zehnjhrigen Mdchen geknpft
werden, weil diese mit ihren schlanken Hnden die feinen Knoten besser
knpfen knnen? Ja, so ist es wohl, antwortete Frau Finkelberg. Wir
wrden die Tischdecke sehr gerne sehen, setzte Marianne hinzu. Ach,
die sieht aus wie alle anderen geknpften Tischdecken auch, meinte Frau
Finkelberg und erhob sich, um das Dessert zu holen. Man sagt, Sie waren
auch auf einer Tagestour in die frhere spanische Sahara, fing ich wieder
an. Das war bestimmt ein phantastisches Erlebnis. Es war sehr hei,
sagte Finkelberg und schenkte Madeira ein. Wir haben
ein wenig im Reiseprospekt geblttert; es steht
darin, dass man auch in ein richtiges Beduinenzelt
kommt, wo es Minzentee und Hammelkeule am
Spie gibt. Ist Minzentee nicht frchterlich
s... den kann man doch eigentlich gar nicht trinken,
oder? Doch es ging ganz gut. Lassen Sie uns noch einmal anstoen.
Prost! Kuskus, sagte ich, diese schlimme arabische Speise, haben sie
die probiert? Woraus besteht die eigentlich, ist es nicht saure Ziegenmilch
und quabbeliges Hammelfleisch? So ungefhr, antwortete Finkelberg.
Kurz darauf ho er die Tafel auf, und wir begaben uns in den Salon, wo
17
Kaffee und Kognak serviert wurden. Haben Sie da unten auf gefilmt?
wollte ich wissen. Ja ich habe inzwischen alles zu einem Film von einer
dreiviertel Stunde Dauer zusammengeschnitten. Das hrt sich ja
interessant an. Knnen wir den Film sehen, wenn wir Kaffee getrunken
haben? Finkelberg schenkte zum zweiten Mal Kognak ein. Ich will ja
nicht unhflich sein, sagte er. Aber Ellen und ich haben ihn schon zwei-
oder dreimal gesehen, und ich meine, wir haben es
im Augenblick auch ohne Film sehr gemtlich.
Die ganzen Sachen jetzt noch aufbauen, Projektor,
Tonbandgert, Leinwand und so weiter, ehrlich
gesagt, ich mchte es lieber bleiben lassen.
Urlaubsfilme sind ja doch alle gleich. Lassen Sie uns
lieber noch einmal anstoen. Wie wre es mit einer Runde Bridge? Wir
spielten bis zwei Uhr nachts. Wenn ich es richtig mitgekriegt habe, sagte
ich, als wir aufbrachen, waren die Kanarischen Inseln wohl eher eine
Enttuschung, oder? Wo fahren Sie nchstes Jahr hin? Kanarische
Inseln, sagte er.

18
Das Spinnennetz
Ein junger Soldat geriet in einen schrecklichen und hoffnungslosen Kampf.
Der Feind hatte die Armee dieses jungen Mannes grndlich besiegt. Er und
seine Kameraden flchteten hastig vom Schlachtfeld und rannten um ihr
Leben. Der Feind nahm die Verfolgung auf. Der junge Mann rannte so schnell
er konnte, voller Angst und Verzweiflung. Doch bald war er von seinen
Kameraden abgeschnitten.
Schlielich kam er an einer Felsplatte an, in der sich eine Hhle befand.
Wissend, dass ihm der Feind dicht auf den Fersen war, und erschpft von der
Jagd, beschloss er, sich darin zu verstecken. Nachdem er in die Hhle
gekrochen war, fiel er in der Dunkelheit auf sein Angesicht und schrie
verzweifelt zu Gott, er mge ihn retten und vor seinen Feinden schtzen. Er
traf auch ein Abkommen mit Gott eines, das viele Menschen (und du
vielleicht auch?) schon vor ihm abgelegt haben. Er versprach Gott, wenn er
ihn retten wrde, wrde er ihm im Gegenzug dafr den Rest seines Lebens
dienen.
Als er danach wieder aufblickte, sah er, dass eine Spinne damit begonnen
hatte, vor dem Eingang der Hhle ihr Netz zu weben. Whrend er
beobachtete, wie die filigranen Fden langsam aus dem Mund der Spinne
kamen, grbelte der junge Soldat ber diese Ironie nach. Er dachte: Ich
habe Gott um Schutz und Befreiung gebeten und stattdessen schickt er mir
eine Spinne. Wie soll eine Spinne mich retten?"
Sein Herz verhrtete sich und er glaubte zu wissen, dass der Feind sein
Versteck bald entdecken und ihn tten wrde. Es dauerte auch nicht lange
bis er schon die Stimmen seiner Feinde hrte, die nun das Gelnde
durchsuchten. Ein Soldat mit einem Gewehr kam langsam auf den Eingang
zur Hhle zu. Als der junge Soldat im Versteck noch weiter in die Finsternis
der Hhle zurck kroch, in der Hoffnung, den Feind in einem letzten,
verzweifelten Versuch, sein Leben zu retten, in einem berraschungseffekt
vielleicht doch noch berwltigen zu knnen, fhlte er sein Herz unkontrolliert
und wie wild klopfen.
Als sich der Feind vorsichtig dem Eingang der Hhle nherte, entdeckte er
das Spinnennetz, das sich nun komplett ber die gesamte ffnung zur Hhle
spannte. Er wich zurck und rief hinber zu einem Kameraden: "Hier kann
keiner drin sein. Er htte das Spinnennetz zerreien mssen um hier hinein
zu kommen. Lass uns weitergehen."
Jahre spter schrieb der junge Mann, der sein Versprechen eingehalten hatte
und ein Prediger und Evangelist geworden war, ber dieses Erlebnis. Was er
beobachtet hatte, hat mir in harten Zeiten immer Mut gemacht, besonders
wenn alles vollkommen unmglich aussah.

Er schrieb: Wo Gott ist, ist ein Spinnennetz wie eine Steinmauer. Wo Gott
nicht ist, ist eine Steinmauer wie ein Spinnennetz." Autor unbekannt
19
20
21
22
23
Wer hat Lust.

mit einer kleinen Gruppe Bewohnerinnen etwas leckeres

zu kochen.
Nhere Informationen erhalten sie gerne von
Frau Fagaschewski

Hnde gesucht

Ein Sofa ist soooo gemtlich

mit vielen Kissen!!

Wer hat Lust

fr unsere Sofas Kissen zu nhen?
Stoffe und Fllungen sind vorhanden.

24
 Das groe PROVITA Rtsel

Welche Stadt wird gesucht?

Beispiel:
GAMRUHB HAMBURG

FANDFISCHREIHER ............................
IRANBUSCHWEG ............................
GETINBEUN ............................
GRUBTORTEN ............................
GURTLEINNE ............................
KEINLAUTRASSER ............................
MARMORBAEUGE ............................
MONSTERHELD ...........................
NACHGAFFERBUS ...........................
SCHINKENREGEL ...........................
WAFENTURNG ...........................
DURDMONT ...........................
LUBEROSER ...........................
TRAFFNURK ...........................
BEDELFIEL ...........................

Den 3 ausgelosten Gewinnern winkt ein Gutschein im PROVITAs zum Kaffee am

Sonntag.
Die Lsung bitte bis zum 24. September 2017 in der Beschftigungstherapie abgeben

Name: ...........................................Zimmer Nummer: ..............................................

25
Am 2. September dieses Jahres wird im Heim der
16. Geburtstag des Hauses gefeiert.
Der Frderkreis Gute Stube e.V. veranstaltet in
diesem Rahmen den beliebten Flohmarkt vor dem
Haus und auf dem Marktplatz. Zustzlich gibt es im
PROVITAs eine kleine Cafeteria mit Getrnken
sowie Kuchen, Brtchen und Schmalzbroten.
Die Standgebhr fr einen 3m Tapeziertisch betrgt
9,00 , zzgl. 5,00, die rckerstattet werde wenn der
Platz sauber verlassen wird. Es gibt je Tisch einen
Gutschein fr 1 Kaffee oder Tee.

WIR WRDEN UNS FREUEN, VIELE PRIVATE AUSSTELLER

ALS MITSTREITER GEWINNEN ZU KNNEN!
BITTE TELEFONISCH ANMELDEN BEI DER
1. VORSITZENDEN
Christiane Holin: 040 79686370

Oder mchten sie zuhause nur ein wenig aufrumen

und nicht selbst verkaufen?

DER FRDERKREIS FREUT SICH BER SACHSPENDEN DIE

WIR AUF DEM FLOHMARKT VERKAUFEN KNNEN:

Wir hoffen auf Ihre Untersttzung.

Denn der Erls dieses Tages kommt den Bewohnern
wieder in besonderem Mae zugute.

26
27
 Termine, Termine, Termine
August 2017

02.08.2017 Frderkreis Gute Stube

Dmmerschoppen fr Jedermann,
19.00 Uhr im PROVITAs

02.08.2017 Etagengesprch Ebene 1

04.08.2017 Gottesdienst Ebene 3, 15.30 Uhr

09.08.2017 Etagengesprch Ebene 2

11.08.2017 Bingo

13.08.2017 Jazz-Frhschoppen

17.08.2017 Kutschfahrt

18.08.2017 Gottesdienst Ebene 3, 15.30 Uhr

25.08.2017 Bingo

30.08.2017 Etagengesprch Ebene 3

Bitte Aushnge beachten!

28
 Termine, Termine, Termine
September 2017

01.09.2017 Gottesdienst Ebene 3, 15.30 Uhr

02.09.2017 HEIMGEBURTSTAG Musik liegt in der Luft

06.09.2017 Frderkreis Gute Stube

Dmmerschoppen fr Jedermann,
19.00 Uhr im PROVITAs

06.09.2017 Etagengesprch Ebene 1

08.09.2017 Bingo ab 14.00 Uhr

13.09.2017 Etagengesprch Ebene 2

15.09.2017 Gottesdienst Ebene 3, 15.30 Uhr

19.09.2017 Willkommhft, Frderkreis

22.09.2017 Bingo ab 14.00 Uhr

22.09.2017 Kartoffelfest

27.09.2017 Etagengesprch Ebene 3

29.09.2017 Erntedank Buffet

29.09.2017 Gottesdienst Ebene 3, 15.30 Uhr

Bitte Aushnge beachten!

29
Besuchen Sie uns am Sonntag

13.08.2017
27.08.2017
10.09.2017
24.09.2017

im PROVITAs Seniorentreff
zum Kaffee trinken

Neu im Angebot
Eiskaffee, Eisschokolade

Fr Familienfeiern nehmen wir Ihre

Reservierung gerne entgegen:
040 701050

30
 Busch, Wilhelm (1832-1908)

Im Sommer

In Sommerbder
Reist jetzt ein jeder
Und lebt famos.
Der arme Dokter,
Zu Hause hockt er
Patientenlos.

Von Winterszenen,
Von schrecklich schnen,
Trumt sein Gemt,
Wenn, Dank der Gtter,
Bei Hundewetter
Sein Weizen blht..

31
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,
verehrte Mitglieder,
Frderer und Freunde
des Frderkreises Gute Stube e.V.
Wieder sind zwei Monate vergangen und wir konnten einige schne, gemeinsame
Veranstaltungen erleben.
Der traditionelle Ausflug nach Appelbek am 30.6. hatte allen gut gefallen und nach
den schweren Unwettern in den Tagen davor konnten wir uns ber einen
berwiegend sonnigen Tag freuen.
Der Ausflug in das Rosarium am 4.7. musste leider wegen eines Defekts am Bus
ausfallen und fand nun am 24.7. statt.
Dafr aber konnte der EM Frhschoppen am 16.7. planmig stattfinden, als
unsere Fuballdamen begannen, um den Pokal zu kmpfen. Es war wieder eine
lustige Veranstaltung mit vielen berraschungen.

Vorstand und Mitglieder des Frderkreises richten jetzt ihr volles Augenmerk auf
den am 2.September 2017 stattfindenden Heimgeburtstag und den geplanten
Flohmarkt auf dem Freigelnde vor dem PROVITA Gebude. Alle amtlichen
Genehmigungen liegen vor und wir hoffen auf rege Beteiligung und bitten alle Leser,
diesen Termin an Freunde und Bekannte weiterzugeben.
Auch unser Frderkreis wird einen eigenen Flohmarktstand betreiben und freut sich
ber Sachspenden fr den Verkauf. Der Erls fliet dann voll in unsere Kasse und
wird fr weitere Veranstaltungen eingesetzt.

Besonders erwhnen mchten wir auch noch ein besonderes Ereignis am 30.6.2017.
Zum zweiten Mal in diesem Jahr fand der Neu Wulmstorfer Salon statt, eine
Benefizveranstaltung der Gruppe Bei uns in Neu Wulmstorf. Diese Gruppe
besteht seit vielen Jahren und vereinigt Wirtschaft, Politik, Verbnde und
interessierte Brger. Der Neu Wulmstorfer Salon ist eine Benefizveranstaltung in
Form einer lockeren Talkshow, zu der interessante Leute aus den oben genannten
Bereichen interviewt werden. Dazu gibt es einen musikalischen Teil mit bekannten,
lokalen Knstlern. Der Erls aus dieser Veranstaltung ging jetzt das sechste Mal voll
an unseren Frderkreis und ermglicht uns, weiter schne Unternehmungen zu
planen.

Wir freuen uns auf unsere nchsten gemeinsamen Aktionen.

Ihr Frderkreis Gute Stube e.V.

32
 Es ist nie zu frh!!!
Nein, kein Scherz
wir suchen Aussteller fr unseren
vorweihnachtlichen Markt
Am 25. November 2017
ab 14.00 Uhr
Im PROVITA
Seniorenpflegeheim
Am Marktplatz
Fr Ausknfte stehen Ihnen gerne unsere
Mitarbeiter der Beschftigungstherapie zur
Verfgung:
Telefon: 040 70105450
oder: 040 70105453

33
 Frderkreis Gute Stube e.V.
Antrag auf Mitgliedschaft
im Frderkreis Gute Stube e.V.

Name / Firma* : _________________________________

Vorname : _________________________________

PLZ, Wohnort : _________________________________

Strasse, Nr. : _________________________________

Telefon / Fax : _________________________________

e Mail : _________________________________

Gewnschter Beginn der Mitgliedschaft

Ich / Wir mchte/n ab: _______________Mitglied werden* ( Bitte Datum eintragen ).

Der Mitgliedsbeitrag betrgt zurzeit 15,- im Jahr.

Darber hinaus untersttze/n ich / wir den Frderkreis mit einer Spende in folgender Form:

Geldspende in Hhe von :______________________________

Sachspende im Wert von :______________________________

Art der Sachspende :______________________________

Fr Mitgliedsbeitrge und Spenden bitte ich um die Ausstellung von Spenden-

bescheinigungen: ja / nein*.
Mir / Uns ist der Inhalt der Satzung des Frderkreises Gute Stube e.V. bekannt.
Ich bin mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten fr die Bearbeitung der
Vereinskartei im Rahmen der Datenschutzbestimmungen einverstanden *.

______________________ ____________________
Ort, Datum Unterschrift
* Bitte Unzutreffendes durchstreichen

Postanschrift: Frderkreis Gute Stube, Seniorenpflegeheim Am Marktplatz, Marktplatz 24,

21629 Neu Wulmstorf
Konto: Hamburger Sparkasse, IBAN: DE 18 20 05 05 50 13 84 10 65 79
BIC: HASPDEHHXXX
Vorstand: 1. Vorsitzender Frau Christiane Holin
Stellv. Vorsitzende Frau Marita Holin
Schatzmeisterin Frau Marga Bartram
Schriftfhrer Herr Werner Soltysiak
Mitglieder im Beirat: Frau Uta Schremser, Herr Peter Holin, Herr Wolfgang Fiedler,

Der Verein ist eingetragen beim Amtsgericht Tostedt, VR 1584

Gemeinntzige Krperschaften lt. Finanzamt Buchholz, Nr. 15/203/02980
www.foerderkreisgutestube.de

34