You are on page 1of 106

LCD

PT-EX16KE
PT-EX16KU

Panasonic .

,
.
( 2 8 ) .

.
KOREAN
KT2A-K

: .

: , .
3. GSGV, 1991.1.18: ISO 7779 70 dB (A) .

:
1. .
2. , . .
.
3. . 3 .
. .
. .

:
A . ,
.

: ,
, .
PC ,
RS-232C .
.

:
UV .

: .

: .

.

(!)
( ) .

2 -

: ( )


, .
3 . 13
. , 13 BS 1362 ASTA BSI
.
ASTA BSI .
, .
, .
.


. 13 .
, .
, .

: .
: :
:
:
:
,
.
E ,
.
N .
L .
: .
/A
63
13
BS

N
5 0V
A2
13

-8
HE
L
ASA

- 3


,
. .
.
z , .
z , .
z , , .
, .
.
.
.
, , .
z , , , , ,
, , .
.
.
.
z .
.
.
.
.
z , .
z .
.
.
.
.
( , ),
.

/
.
.
, .
, , .
.
.
, .
.
.
.

4 -


.
.
z .
z .
.
, .
z .
.
.
, .
z . .
z . ,
.
.
.
z , .
.
.
, .
.
, .
z .
z .
z .
Panasonic .
.
z .
.
.
: ET-PKE16H ( ), ET-PKE16S ( ), ET-PKE16B ( )
( ) .
, .
z .
z .
( .)
z ,
. .

- 5


.
, , , , .
z .
z .
z .
z .
z + - .
z .
z .
z (+ -) .
z .
z .
(AAA/R03/LR03) .
z .
z .
.
z .
.
z .
, . .
.
, .

. .
z .
z .
.
z , 60 .
.
.
z .
.
z
.
.
z , .

6 -



.
, .
, ,
.
.
.

/
.
.
z .
.
, .
z .
, .
.
.
.


.
.
, . .
, ( )
, .
z , .
z .
.
.
.
.
z .
1 .
.
z .

- 7



1. . 2. .
(ii)
(i)


HDMI, HDMI High-Denition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC .
, .
TM .


( 00 ) .


/ .

8 -

.

1. .
( 22 )
16 000
2 500:1
.

2. .
360 ( 24 )
.

.
3. .
. , 9 ( 29 )

.


4. .
4
( 31 )
.
( )

5. .
. ( 33 )

6. .
( 33 )

- 9

. ( 2 - 8 )

...........................................................32

.................................................................. 33

.................................................... 2 ...........................................................33
............................................. 12 ................................................................33
.......................................................12 ..................................................... 35
.......................................................12 ...........................................................35
.............................................................................13 ....................................................35
.............................................................................13 ...........................................................35
.......................................................13 ........................................................36

.........................................................................15 ...................................................36
................................................................16 ...........................................................37
....................................................................37
........................................37
....................................................................37
................................................. 17
.........................................................................17

............................................................18

.................................................... 21 .............................................. 38
...................................................21 ................................38
........................................................21 ....................................................................39
...............................21 ....................................................................39
[ ] ..................................................... 42

[ 1].......................................................................42
[ 2].......................................................................42
.................................................................. 22
[ ] .....................................................................43
....................................................................22
....................................................................22
[PC ] ............................................... 44
( ) .......................................................23 [ ]......................................................44
....................................................................23 [ ] .................................................................44
[ ] .................................................................44
.................................................................. 24
[ ] ................................................................44

........................................24
[ ] ................................................................45
: .........................................................24
[ ] .............................................................45
: AV ........................................................25
[ ] .....................................................................45
...................26
[ ] ........................................................45
( ) ................................... 27 [ ] ........................................................45
..........................................................27 [ ] .....................................................................46

....................................................28 [ ] .............................................................46
...............................................28 [ ] .........................................................................46
[ ] ............................................. 47
...........................................................47
/ .............................................. 29 [ ] ............................................. 48
...........................................................29 [ ] .........................................................................48
................................................................30 [ ] .........................................................................48

....................................................31 [ ] .....................................................................48
........................................................31 [ ] .........................................................................48
....................................................32 [ ] .................................................................49
...................................................32

10 -

[ ] .....................................................................50 [ ] .............................................................70
([ ]/[ ]/[ ]) ....................50 [P-TIMER] ...................................................................71


[ ] .....................................................................50 [ ] .............................................................72
[ ] .........................................................50 [ ] ..........................................72
[ ] ....................................................................50 [ ] ..................................................... 73
[ ] .........................................................................51
..............................................73
[ ] .........................................................................51
[ ] ......................................... 74
[ ] .............................................................51
[ ] .................................................................51
[ ] .....................................................................51


[ ] .........................................................................52 ............................................. 75
[ ] ................................................. 53 ....................................................75
[ ] .........................................................................53 / .............................................. 81
[ ] ................................................................53
/ ............................81
[ (16:9)] ...........................................................53
....................................................................81
[ ].............................................................................53
....................................................................81
[ ] .........................................................................53


[ ] .........................................................................54
......................................................... 86
[ ] ............................................................54
[ +] ..............................................................54
[ -] ...............................................................55 ......................................................... 88
[ ] .....................................................................55
..................................88
[ ] .................................................................56


...............................................91
[ ] .................................................................56
PJLink .........................................................................91
[ ] .....................................................................56
................................................................92
[ ] ..................................................... 57 ....................................................................95
[ ] .................................................................57 ....................................................97
[ ] .................................................................57 ................................................................ 100
[ ] .................................................................57
[ ] .................................................................58
................................................................ 102


[ ] ................................................................58 ......................... 103
[ ] ................................................................58
.................................. 104
[ ] .........................................................59
..................................................................104
[ ] ............................................................59
[ ] .................................................................60
[ ].................................................61
[HDMI] .........................................................................63

[ ] .........................................................................64
[ ] .....................................................................65
[ ] .....................................................................65
[ ] ........................................................65
[ ] .................................................................66
[ ] .................................................................66
[ ] .........................................................................67

[ ID] .............................................................68
[ ] .................................................................68
[ ] .........................................................69
[Closed caption]..........................................................70

- 11


z ,
. .
z .
.


.
.

.
z :
.
z ( ) ( ( 101 )):
.
z : .


.
.
: ET-PKE16H( ), ET-PKE16S( ), ET-PKE16B( )

2 700m(8 858 ) .
, .

( 22 ).
.


z ( ) .
z / ( )
.
z .

N 

N 
N 
N 

N 


z .
.
.

12 -


.
z
z
z
. ( 67 )
z PIN .
z PIN .
z Panasonic Corporation PIN .
PIN .
z .
z PIN , .

, .
.
.
.



z ,
.
z ,
.

.
z ,
. 30 .

.
,
.

LCD
LCD . ,
. .
LCD . , ( 72
) . ,
.

- 13


, LCD

1 . .


.
.
z .
z , ,
.
z . , 24
.
z , .
z .
. ( 83 )
z .
z .
z . .

< >
Panasonic Corporation 2011
.
Panasonic Corporation / .
(sav.pj.gpl.pavc@ml.jp.panasonic.com) .

2004/108/EC 9(2) .
Panasonic Testing Centre
Pansonic Marketing Europe GmbH Panasonic Service Europe
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany

14 -

( ) ( )
/ PIN
1
(6451049049)
1
AAA/R03/LR03 ( ) 2
PT-EX16KE
2
(6103580067 6103580074)
PT-EX16KU
1 3
(6103580043)
(D-sub )
1
(6103580395)
CD-ROM ,
1 (6103571133)
(6103580487) 1
( )
1
(6103567778)
*1 -1*1
(6103579818) 1 (6103379906)
( ) 1
( )

*1
(9103016659) -2*1
1 (6103370064)
( ) 1
( )

*1
(6103531335) 1 -3*1
( ) (6103370224)
1
( )

*1: ( ). ( 104 )


z .
z .
z .
z .

- 15

CD-ROM
CD-ROM .

/ (PDF)
z z Multi Projector Monitoring & Control Software
z (Windows)
z Multi Projector Monitoring & Control Software LAN
.
z Logo Transfer Software z Logo Transfer Software (Windows)
z Real Color Manager Pro Software
z
CD-ROM .
. z Real Color Manager Pro Software (Windows)

.


( )
ET-PKE16H ( ), ET-PKE16S ( ), ET-PKE16B (

)
ET-LAE16
ET-RFE16
ET-SFE16 ( ), ET-SRE16 ( )
ET-MD16SD1
ET-ELW02, ET-ELW03, ET-ELW04, ET-ELW06, ET-ELS02, ET-ELS03,

ET-ELM01, ET-ELT02, ET-ELT03

16 -


(1) (1)
(2)
.
(2) (3) <LIGHT>
(3) 10 .
(4) (18)
(4) <ON>
(5) (19)
.
(6) (20) (5) <SHUTTER>
. ( 35 )


(7) (7) (6) <MENU>
(21) . ( 38 )
(8)
(22) (7)
(9)
.
(23)
(10) .
(8) <LENS SHIFT>

(11) . ( 33 )
(12) (24)
(13) (9) <FOCUS>
(14) . ( 34 )
(15) (10) <ZOOM>
. ( 34 )
(11) <FREEZE>
. ( 35 )
(16) (12) <D.ZOOM>
.
(13) <P-TIMER>
(17) <P-TIMER>
. ( 37 )
(14) <KEYSTONE>
. ( 36 )
(15) <INFO.>
. ( 37 )
(25) (16) <ON>/<OFF>
<ON> .
<OFF> .
(17)
, <R/C JACK>
.
. ( 21 )
(18) <STAND-BY>
,
.
(19) <SCREEN>
.
5 , [ ]
. ( 37 )
(20) <AUTO PC>
, , , . ( 44 )
(21) <SELECT>
.
. ( 38 )
(22) <IMAGE ADJUST>
[ ] . ( 32 )
(23) <IMAGE SEL.>
[ ] . ( 36 )
(24) <INPUT 1> - <INPUT 4>
. ( 35 )
(25) (<0> - <9>)
PIN .

- 17


z .
z .
z .


z 5 m .
30 , .
z .
z .
z .
.


(1) (10) (11) (15) (16) (15) (15)

(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (7) (12) (13)(14) (10) (11) (7) (7) (15)

(1) (11)
. ( 84 )
(2)
(12) AC
(3) ( )
. ( 29 )
(4) ( 75 )
(13)
(5) ( ) .
(6) ( 20 ) (14) ( )
(7) (15)
. ( 23 )
(8)
Kensington . (16)
(9) ( 19 )
(10)


z .
.
.
.
, , .

18 -


(1) (8)
(2)

(3) (9)
(4)
(5) (10)

(11)
(6) (6)


(7) (12)

(1) <ON/STAND-BY> (8) <LIGHT>



. .
(2) <SHUTTER> (9) <LENS SHIFT>
. .
( 35 ) . ( 33 )
(3) <ZOOM> (10) <INPUT>
. ( 34 ) . ( 35 )
(4) <FOCUS> (11) <SELECT>
. ( 34 ) .
(5) <MENU>
. ( 38 ) . ( 38 )
(6) (12) <INFORMATION>
. . ( 37
)
.
(7) <AUTO PC ADJ.>
, , ,
.

- 19


(5)
(6)
(7)
(8)
(9)

(10)

(1) (2) (3) (4)

(1) DVI-D <DIGITAL (DVI-D) IN> (6) <SERIAL PORT IN>


DVI-D .
(2) HDMI <HDMI IN> RS-232C .
HDMI . (7) <SERIAL PORT OUT>
(3) <ANALOG IN> .
RGB . (8) <R/C JACK>
(4) RGB 5BNC <R,G,B,H/V,V IN>/<VIDEO ,
IN>/<Y,Pb/Cb,Pr/Cr IN> .
G,B,R,H/HV,V , , Y,Pb/Cb,Pr/Cr (9) LAN <LAN>
. .
(5) USB <USB> (10) S-VIDEO <S-VIDEO IN>
. S-VIDEO .


z LAN .

20 -


1) . 2) .
z .
(ii)
(i)

z ,


,
.
, .


1) <MENU> (<0> - <9>) (2 )
.
z .
z 09 <MENU> <0>, <9> .


z [ ] . [ ] .
z [ ] [ ] ( 65 ).
z ([ ] ), <MENU> <0> 5 .


( ) <R/C JACK>
.
z .
z .
.

- 21


.
.
. ,
.
. ( 104 ) .


.
. .


. ( 56 ) ( 56 )
. .


( )


[ ] [On] [ ] [Off]
[ ] [Off] [ ] [On]

/
( )

[ ] [On] [ ] [Off]
[ ] [On] [ ] [Off]


z
. .
z , 10
.
.

10 10
10

10
10 10

22 -

( )
( : ET-PKE16H(
), ET-PKE16S( ), ET-PKE16B( )).
z .
z .


z
.


. .
.
, 3 .
( .)



z .
.
z , [ ] [ ] ( 55 ) .


z . .
z .

- 23


z .
z .
z ,
.
z . TBC(Time Base
Corrector) .
z , S- , RGB ( TTL ),
.
z .
z ,
.
z ( 97 ) .

:



4&3*"-1035*/


#/$
( # 3 )7 7*/


%TVC

" /"-0(*/
%7*)%.*

 )%.**/
%7*%

 %*(*5"- %7*%
*/



z HDMI HDMI High Speed . HDMI
.
z HDMI/DVI <HDMI IN> DVI .
. ( 63 )
z <DIGITAL (DVI-D) IN> ,
.
z <DIGITAL (DVI-D) IN> ( ) .
z RGB ( 97 ) .
z ( )
.
z <DIGITAL (DVI-D) IN> ( ) EDID
.
z LAN , CD-ROM
.

24 -

: AV
4 %7%
)%.*

4
47*%&0*/
4

#/$

: 1C$C 1S$S*/



#/$

 7*%&0*/

)%.*

)%.* )%.**/
%7*%


"7)%$1%7* %*(*5"- %7*%
*/
 


z VCR .
TBC(time base corrector) VCR
VCR TBC(time base corrector)
z .
TBC(time base corrector) .


z HDMI HDMI High Speed . HDMI
.
z HDMI/DVI <HDMI IN> DVI .
. ( 63 )
z <DIGITAL (DVI-D) IN> HDMI DVI-D
.
z <DIGITAL (DVI-D) IN> ( ) .

- 25


.
z . ( .)

(ii)

(i)

1) (i) .

2) (ii) .
z .


z .
.
. .
.

26 -
( ) ( )



( ) .
SD/HD-SDI
ET-MD16SD1
/ BNC 2 , BNC 1
SMPTE259M-C :
480-60i (59.94 Hz*1), 576-50i (50 Hz)
SMPTE260M :
1035-60i (60/59.94 Hz*1)
SMPTE274M :

1080-24psf (48/47,95 Hz*1), 1080-24p (24/23.98 Hz*1), 1080-25psf (50 Hz),
1080-25p (25 Hz), 1080-30psf (60/59.94 Hz*1), 1080-30p (30/29.97 Hz*1),
1080-50i (50 Hz), 1080-60i (60/59.94 Hz*1)
SMPTE296M :
720-60p (60/59.94 Hz*1), 720-50p (50 Hz)
*1: V-sync 60/59.94 Hz, 48/47,95 Hz, 24/23.98 Hz .



z .
. .


.
1) .

2) .
z
.

3) 2 .

z . .
z .

- 27
( )


.
[Option control No.] .
[Option control No.] [ ] .


1$


 0GG



0GG




0QUJPODPOUSPM/P 13 


( ) (kHz) (Hz) (MHz)
D-480i 720 (1 440) x 480 15.734 59.940 27.000
D-576i 720 (1 440) x 576 15.625 50.000 27.000
D-1035i 1 920 x 1 035 33.750 60.000 74.250
1 920 x 1 080 33.750 60.000 74.250
D-1080i
1 920 x 1 080 28.125 50.000 74.250
1 280 x 720 37.500 50.000 74.250
D-720p
1 280 x 720 45.000 60.000 74.250
D-1080psf/24 1 920 x 1 080 27.000 48.000 74.250
D-1080psf/25 1 920 x 1 080 28.125 50.000 74.250
D-1080psf/30 1 920 x 1 080 33.750 60.000 74.250
1 920 x 1 080 27.000 24.000 74.250
D-1080p 1 920 x 1 080 28.125 25.000 74.250
1 920 x 1 080 33.750 30.000 74.250

)%4%*4%4%*


SDI IN 1 SDI IN 2 SDI OUT

)%4%*4%4%*

7$3

28 -
/ /



1) AC 1) .
.
z
.

2) AC
.
2) (i)
(ii)
.

(i)


(ii)

3) .

3) AC .

4)
.

- 29
/


. <POWER>
<STAND-BY> .

108&3
45"/%#:




<STAND-BY> (
<POWER> ( )
)
.
( ).
.
.

( ).

z ( <POWER> <STAND-BY>
), .
z <ON/STAND-BY> <ON>
. <STAND-BY> .
z ( <STAND-BY> ).

30 -
/


30
## .
4) <FOCUS>
.( 34 )
5) <INPUT 1> <INPUT 4>
<INPUT>
.
( 35 )
0/45"/%#: 0/ 6) . ( 23 )
z .
7) <LENS SHIFT>
. .( 33 )
1) . 8) <ZOOM>
(AC 220 V - 240 V 50 Hz/60 Hz) .( 34 )
2) < > 9) <FOCUS>
. .
z <STAND-BY>
. 10)
<ZOOM> .
3) <ON/STAND-BY>
<ON> .
z
( 83 ) 4


z [ ] ( 67 ) [On]
[ ] [ ] PIN
.
z
.
z .
,
.
z
.
.
z [ ] [ ] ( 66 ) [On]

< >
.
z [ ] [ ] ( 57 ) [On]
[ ] ( 64 ) [Off]
,
.
z [ ] [ ] ( 57 ) [Off]
[ off] , [ ]
( 64 )
.
z [
] [ ] .
( 84 )

- 31
/


<STAND-BY>
##
.

.


.


z ,
0/45"/%#: 45"/%#:
.

1) <ON/STAND-BY>
<STAND-BY> . 30
.
z [ ?] , [ ]
. .
z <ON/STAND-BY>
<STAND-BY> ,
4 .
.

2) <ON/STAND-BY> z [Off] .
<STAND-BY> [ ] ( 66 ) .
.

z .
z
<POWER>
<STAND-BY> .
3) <STAND-BY>
< >
.

z .
,
.
<STAND-BY>

.
.
z
<ON/STAND-BY>
<STAND-BY> ,
.
( 100 )
.
z [ ]
.( 67 )
z 24 , 24
.
.

32 -

( 24 ) ( 29 ) ( 31 )
. .


.
<INPUT> <INPUT 1> <INPUT 4>
. ( 35 )


z , DVD, .
z <INPUT> . [ ]
. <INPUT>
, .



1) <LENS SHIFT> .
z [ ] 4 .

2) .
z , , , .


.
z .
z .
z , .
* .



90
90 90

 
 #### 
 
 

#### 90 ####




####

- 33


1) <FOCUS> <ZOOM> .
z [ ] [ ] 4 .
2) .

z [ ] [Off] , .
z 30 .
z , ( 36 ) .

34 -

1) <FREEZE> .
z .
2)
.
z .



1) <INPUT 1> - <INPUT 4>
.
1) <SHUTTER> z .
. z <INPUT 3> <INPUT 4>
z . .
<SHUTTER> .
<INPUT 1> <INPUT 2>
2) <SHUTTER> . [RGB(PC )] [RGB]
z .
<SHUTTER> .
[RGB(Scart)] [Y,Pb/Cb,Pr/Cr]

z . [ ]
[ ] . [RGB(PC )] [ ]
z <SHUTTER> .
z <SHUTTER>
. [ ] [RGB(AV HDCP)] [S-video]
[ ] .

[HDMI]

- 35


z <INPUT 3> <INPUT 4> .

. 1) [ ]
z <INPUT> [ 1], <SELECT>
[ 2], [ 3], [ 4] .
. z
.
2) .

.
z [ ]
z .
<KEYSTONE> 3 ,
z
.
.
z
,
.
z [ ] [ <IMAGE SEL.>
] . [ ] ,
.


1) <KEYSTONE>
. < > < >
z [ ] [ ]
.

[ ] [ ]
.
1) [ ] , [ ] [ ]
.
[ 1] - [ 1] -
z [ ] [ 10] [ 10]
<KEYSTONE> 3 ,
.

z [ ] ( 47 )
.

36 -


<IMAGE ADJUST> [ <P-TIMER> ,
] .
.
<P-TIMER>
.
<P-TIMER>
.
1) <IMAGE ADJUST>
.
2) ,
<SELECT> .
z . z [P-TIMER] ( 71 )
3) .
. z 3 .
000:00
.
z [ ] ( 48 )
.

.
[ ] .


<INFO.>


<SCREEN> .
[ ] , <INFO.>
. .
<INFO.> .
< > < >
[ ] [ ]
z [ ] ( 73 )
.
[ ] [ ] z
.
z <INFORMATION> .
[ (16:9)] [ (16:9)]

[] []

[ ] [ ]

[ ]


z [ ] ( 53 )
.
z 5 , [ ]
.

- 37



z ,
.

, .
1) <MENU> . z .
z . z 4 10
PT-EX16KE .
.
z

1$ 0O





( 39 41 ) .
 z .
.
0GG



( .)

)%.*





(1) (2) (3) (4) (5)


(1) <MENU> .
2)
(2) .
. (3) .
z [ ], [PC ], [ ], [ ], [
], [ ], [ ], [ ] (4) .
. (5) <SELECT> .

.
3) <SELECT> .
z
.
z ,
.
PT-EX16KE



1$ 0O




0GG



)%.*




4)
, <SELECT>

.
z ,
( 2) .
z
,
( )
.

38 -


8 .

. .

[ ]
[ ]



[PC ]
[RGB(PC
[ 1] 42
)]
[ ] [ 2] [RGB] 42
[ 3] *1
[ ] [ 4] *1
*1: .

[ ]
z [ 3] [ 4]
.
[ ]
[PC ]
[ ]


[ ] 44
[ ] [ ] * 1
44
[ ] *1 44
[ ] * 1
44
[ ] *1 45
[ ] * 1
45
[ ] * 1
45
[ ] *1 45
[ ] * 1
45
[ ] 46


[ ] 46
[ ] 46
*1: .

[ ]
( 47 )

- 39

[ ] [ ]



[ ] 32 48 [ ] 53
[ ] 32 48 [ ] 53
[ ]*1 32 48 [ (16:9)] 53
[ ]*1 32 48 [] 53
[ ] 49 [ ]*1 53
[ ] [ ] 50 [ ] 54
([ ]/ [ ] 54
32 50
[ ]/[ ]) [ +]*1 54
[ ] 32 50 [ -]*1 55
[ ] [L 1] 50 [ ] 55
[ ] [ ] 50 [ ] [Off] 56
: [ ] [Off] 56
0
[ ] 51 [ ] 56
:
15 *1:
[ ] 8 51 .

[ ]*1 [On] 51
[ ]*1 [On] 51
[ ] 51
[ ] 52
*1:
.

40 -

[ ] [ ]
( 73 )


[ ]
[ ] [English] 57
[ ] 57 .
[ ] [On] 57 ( 74 )
[ ] [ ] 58
[ ] [4 ] 58
[ ] ( ) 58
[ ] [Off] 59
[ ] [Off] 59
[ ] [Off] 60
[HDMI] [ ] 63
[ ] 64
[ ] [ ] 65
[ ] [ ] 65
[ ] [ ] 65
[Off], [ ]
[ ] 66
30
[ ] [Off] 66
[ ] 67
[ ID] [ ] 68
[ ] 68
[ ] [Off] 69
[Closed caption] [Off] 70
[ ] 70
[P-TIMER] [ ] 71
[ ] 72
[ ] 72

- 41
[[
]
]

[ ] , [ 2]
.

( 38 ) . 1) [ 2] ,
z <SELECT> .
. z 2 .
2) ,
## <SELECT> .
<G,B,R,H/V,V IN>
[RGB]
.
<Y,Pb/Cb,Pr/Cr IN>
[Y,Pb/Cb,Pr/

Cr]
.
<VIDEO IN>
[ 1] [ ]
.
<S-VIDEO IN> S-
1) [ 1] , [S-video]
.
<SELECT> .
z 2 .

2) , z RGB ,
<SELECT> . RGB Y,Pb/Cb,Pr/Cr
<ANALOG IN> [RGB] .
[RGB(PC

)]
.
<ANALOG IN> SCART
[RGB(Scart)]
.
<DIGITAL (DVI-D) IN>
[RGB(PC

)]
.
HDCP-
[RGB(AV
<DIGITAL (DVI-D) IN>
HDCP)]
.
HDMI-

[HDMI] <HDMI IN>


.


z SCART21

. RGB
,
SCART21 <ANALOG IN>
. <ANALOG IN>
RGB SCART 480i 576i RGB
.
.

42 -
[ ]

[ ]
[ ] .
[Auto]
.
1) [ ]
<SELECT>
.
([480p], [576p],
z 2 .
[720p], [480i],
.
[576i], [1035i],
2) <SELECT> [1080i], [1080p])
.
z <SELECT>
.




, PC
[Auto] [Auto] .

,
[ ] .
.

.
<DIGITAL (DVI-D) IN>
[ 1] -

[ 10]
.

S-

[Auto]
.

[PAL]/
. NTSC
[SECAM]/
. [Auto]
[NTSC]/
(
[NTSC4.43]/
, )
[PAL-M]/
[NTSC]
[PAL-N]

- 43
[PC
[PC ] ]

[PC ] , [ ]
.
( )
( 38 ) . .
z
. 1) [ ] .
2) <SELECT> .
## z .
z
.
3)
.
z <SELECT>
.


[ ] z 0 31 .
z ,
, , , .
.
1) [ ] [ ]
.
.
2) <SELECT> .
z . 1) [ ] .
2) <SELECT> .
z .
z <AUTO PC> [ z
] . .
z [ ], [ ], [ ]
[ ] . 3)
[ ] . .
z , [ ] z <SELECT>
[ ] .
.
z [ ] [ ] [480p],
[576p], [720p], [480i], [576i], [1035i], [1080i], [1080p] [ ]
, PC
. .

z 1) [ ] .
.
2) <SELECT> .
z .
z
.
3)
.
z <SELECT>
.

44 -
[PC ]

[ ] [ ]
. .
1) [ ] . 1) [ ]
2) <SELECT> . .
z . 2) <SELECT> .
z z .
. z
.
3)
. 3)
z <SELECT> .
. z <SELECT>
.
[ ]
H-sync V-sync z [ ] [ ] [480p],
. [576p], [720p], [480i], [576i], [1035i], [1080i], [1080p]
[ ]
1) [ ] . .
2) <SELECT> .
z . [ ]
z <SELECT>
. .
1) [ ]
[ ] .
. 2) <SELECT> .
z .
. z
.
1) [ ] .
3)
2) <SELECT> . .
z . z <SELECT>
z .
.
3)


. z [ ] [ ] [480p],
z <SELECT> [576p], [720p], [480i], [576i], [1035i], [1080i], [1080p]
. [ ]
.

- 45
[PC ]

[ ]
.
1) [ ] .
2) <SELECT> .
3) [ ] <SELECT>
.
z .
z [ ] <SELECT>
.

[ ]
[ ] .
1) [ ] .
2) <SELECT> .
z 2
.
3) .
4) <SELECT> .
5) [ ] <SELECT>
.
z
2 .
z [ ] <SELECT>
2 .

[ ]
[ ] .
1) [ ] .
2) <SELECT> .

z 2
.
3) .
4) <SELECT> .
5) [ ] <SELECT>
.
z
2 .
z [ ] <SELECT>
2 .

46 -
[ ] [ ]

[ ]
, .

( 38 ) .
z
.

##

z <IMAGE SEL.>
.

[ ]
[ ]
.

[ ]

.
z
.

[ ]

.
z

[ ]
[ ] .

[ 1] - [ 10]
[ ]
.
z
.

- 47
[[
] ]

[ ] [ ]
, .

( 38 ) . .
z
. 1) [ ] .
2) <SELECT> .
## z .
z
.
3)
.


. 63
z <IMAGE ADJUST> .
.
. 0
.

[ ]
[ ]
1) [ ] .

2) <SELECT> . .
z .
z 1) [ ] .
.
2) <SELECT> .
3) z .
. z
.

3)

.
.
63 .

. 0
. . . 63

. 0
.
[ ]

1) [ ] .
2) <SELECT> .
z .
z
.
3)
.

. . 63
. . 0

48 -
[ ]

[ ] [COLOR MANAGEMENT LIST]



.
1) [ ] . z
2) <SELECT> . 1)
.
[COLOR SELECTION] 2) <SELECT> [COLOR
1) <SELECT> . SELECTION] .
z z .
. z
2) 1) .
, <SELECT>
. 2) [DEL]
.
3) [COLOR
SELECTION] . 3) <SELECT> .
4) [ ] <SELECT>
[COLOR SELECTION] .
z .

1) [COLOR] [ALL DEL]



, <SELECT> .
. [COLOR MANAGEMENT LIST]
[MENU] [ ]
2) .
. .
3) <SELECT> [COLOR M.]
.
.
z [GAMMA] .
4)
<SELECT>
.
z [LIST] .
5) [LIST]


<SELECT> .
z .
[COLOR MANAGEMENT LIST]
[LIST]
.

[COLOR M.]
.
[COLOR MANAGEMENT LIST]
[MENU]
.

6) [COLOR MANAGEMENT LIST]


.
z
.

- 49
[ ]

[ ] [ ]
1) [ ] . 1) [ ] .
2) <SELECT> . 2) <SELECT> .
z . z 2 .
z
. 3) [ ]( [ ] [ ])
.
3)
. 4) <SELECT> .
5)
.

.
. [ ]-[ [ ] 0 - 63
]-[ ]-[ ] [ ] 0 - 63
.
.
[ ] 0 - 63


z [ ]( ) - [ ]( ) [ ]
z
. .
z [ ]
([ ], [ ],[ ] ). 1) [ ]
.
([ ]/[ ]/ 2) <SELECT> .
[ ]) 3) .
z
.
1) [ ]( [ ] [ ])
. [Off] [L 1] [L 2]
2) <SELECT> .
z . z [L 2] .
z
.
[ ]
3)
.

.

1) [ ] .
. . 63
. . 0 2) <SELECT> .
3) .
z
.
[Off] [ ]
z
.

50 -
[ ]

[ ] [ ]

1) [ ] . .
2) <SELECT> . 1) [ ] .
z .
z 2) <SELECT> .
.
3) .
3) z
. .

[Off] [On]

. 31
.

[ ]
. 0
. 480i, 576i, 1035i, 1080i
.
1) [ ] .
[ ]
2) <SELECT> .
1) [ ] . 3) .
2) <SELECT> . z
.
z .
z [Off] [On] [ ]
.
3) z
. [Off] .
z [ ] 3-2

/2-2
.

15 .
. z
.
. 0
.
[ ]
.


1) [ ] .
2) <SELECT> .
3) [ ] <SELECT>
.
z .
z [ ] <SELECT>
.

- 51
[ ]

[ ]
1) [ ] .
2) <SELECT> .
z 2
.
3) .
z [ 1] - [ 10]
4) <SELECT> .
5) [ ] <SELECT>
.
z
2 .
z [ ] <SELECT>
2 .


z [ ] .
z [ ]
.

52 -
[ ] [ ]

[ ] , []
.
.
( 38 ) . z
z .
. z
.
## .
1) [ ] .
2) <SELECT> .

[ ]
z <SCREEN> .
. z
.
z
.
[ ]
1) [ ] .

. 2) <SELECT> .
1) [ ] .
2) <SELECT> . *1

[ ] [ ] .

.
z *1
.
[ ] ,
1) [ ] . [ ] .
2) <SELECT> .
*1
[ (16:9)] [ ] ,
, , , ( ) .


16:9 . .
z z
. .
1) [ (16:9)] z .
*1: 1 024 x 768 .
.
2) <SELECT> .

- 53
[ ]

[ ] [ +]
[PC ] [ ]
. 1) [ +] .
z [ ] 2) <SELECT> .
[ ] . z [ +]
1) [ ] . .

2) <SELECT> . 3) <SELECT> .
z .
z .
[ ] z *1
.
. *1: 1 024 x 768 .
z
.
z , z [ +]
[ ] . .
z [ ] , [ +]
1) [ ] , .
. z [ +] , <D.ZOOM>,
z 2 . <SELECT>
2) , .
<SELECT> .
3) .
z [H&V] , <SELECT>
2 .
z [ ] [ ] <SELECT>
. [ ] <SELECT>
.
z ,
[H&V], [ ], [ ]
.
4) .
z <SELECT>
.
[ ] .
[ ] .


, [On]

[H&V] .
z [ ]
, [ ]
.
[ ] .
[ ] .

[ ]
.
[ ] .

54 -
[ ]

[ -] [ ]
1) [ -] . 1) [ -] .
2) <SELECT> . 2) <SELECT> .
z [ -] z 2 .
.
3) .
3) <SELECT> .
z . [ ]
z . .
z *1
. 1) [ ] <SELECT>
*1: 1 024 x 768 . .
z [ ] .

z [ -]
.
z [ ] , [ -]
. z .
z [ ] , [ -] [ ]
. [ ]
z [PC ] [ ] [ ] .
[ ] , [ -]
1) [ ] <SELECT>
. .
z VGA, SVGA, SXGA, WXGA UXGA [ ] z .
[ ] [ ]
, [ -] 2) <SELECT>
. .
z [ -] , <D.ZOOM>,
<SELECT>
.

4&-&$5

3) .

- 55
[ ]

[ ] [ ]

.
.
1) [ ] <SELECT> [On]
. .
z .
1) [ ] .
2) .
2) <SELECT> .
[ ] .
3) .
[ ] .
[Off] [On]
[ ] .
[Off] .
[ ]
[ ] .
.
1) [ ] .
1) [ ] <SELECT>
. 2) <SELECT> .
2) , 3) [ ] <SELECT>
<SELECT> . .
z .
[ ]
z [ ] <SELECT>
. .

[ ]
.
z [ ] [ ]
.

[ ]

.
[On]
.
z ( )

.
1) [ ] .
2) <SELECT> .
3) .
[Off] [On]

56 -
[ ] [ ]

[ ] , [ ]
.
.
( 38 ) .
z 1) [ ] .
. 2) <SELECT> .
## 3) .
.
z
z [
?]
z

z [ ] [
]
z
[ ] [Off]

z [ ] [ ]
.
1) [ ] . z

2) <SELECT> . z (1
z 2 . 024 x 768 )
z 10 ( , ,
, , , , z [ ]
, , , ). 20
3) .
[ .
off] z
[ ]
.
. .
1) [ ] . [On]
z

2) <SELECT> . .
z 2 .
.
z .

- 57
[ ]

[ ]
z ,
. <LAMP REPLACE>

1) [ ] . (<LAMP 1 REPLACE> - <LAMP 4 REPLACE>)
2) <SELECT> . . X
.
z 2 .
z [4 ] ,
3) . (
z ) .
.
.
[ ] [ ]*1 [ ] z [2 ] ,
(
) .
*1: .

z [ ] .
.
z .
z Logo Transfer Software 2 200
. ,
10
[ ] .

.
[ ]
1) [ ] .
.
2) <SELECT> .
z 2 . .
3) . 1) [ ] .
z .
2) <SELECT> .
[4 ] 3) .
4 . z
.
1) [4 ] <SELECT>
.
2) [ ] <SELECT>
.
z 2

.
z [ ] <SELECT>
2 . .
( )
[2 ]
2 . .
( )
1) [2 ] <SELECT>
. /
.
2) [ ] <SELECT> ( 1)
. /
z 2 .
. ( 2)
z [ ] <SELECT>
2 .

[ ]
.
2 3 .

1 4 .

58 -
[ ]

[ ]
[ ] [2 ] 1) ([ ]/[ ]/[ ]/
. , [ ] [ ]/[ ]) .
.
z . .
[ ] z
1) [ ] ( ) .
. .
2) <SELECT> . [] z
.
3) .
2) <SELECT> .
[Off] .
3)
[24 ]/
[200 ]/ . .
[500 ]/ z z (<0>-<9>)
[1000 ]/ .
[2000 ] . z <SELECT>
.
4) <SELECT> .
[ ]
z [ ] [ ] : 0 - 512
. z [ ] [ ] : 0 - 384
1) [ ] .
2) <SELECT> . .
z [ ] .
1) [ ] .
3) [ ] .
2) <SELECT> .
4) <SELECT> .
3) .
5) [On] .
z [ ] , [Off] [ ] R/G/B .
. [ ] .
. [R]/[G]/[B]
z : 127
6) <SELECT> .
z 1 ,


z [ ] ,
<ZOOM> , <FOCUS> , <LENS SHIFT>
, <SHUTTER> ,
.

.
z
. [ ] [ ]

.

- 59
[ ]

[ ]
1) [ ] .
.
2) <SELECT> .
3) . 1) [ ] .
z <SELECT> 2) <SELECT> .
. z [ ] .
[Off] . 3) [ ] .
[On] . 4) <SELECT> .
5) [On] .
z [ ] , [Off]
. . [ ]
.
1) [ ] .
6) <SELECT> .
2) <SELECT> .
z
.
1) .

. 2) <SELECT> .
1) [ ] . 3)
.
2) <SELECT> . z (<0>-<9>)
z . .
3) [ ] <SELECT> z [ ] [ ]
.
.
z . x y
4) [ ] <SELECT> [ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000
. [ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000

[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000


[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000
.
1) [ ] .

2) <SELECT> .

60 -
[ ]

[ ]
1) [ ] . [ ] .
2) <SELECT> . 1) [ ] .
3) . 2) <SELECT> .
z <SELECT> z [ ] .
.
3) [ ]
[Off] . .
[On] .
4) <SELECT> .
z [ ] .
5) .
.
[ ] [Off] [On]
.
[ ] [ ]
1) [ ] . [Off] ,
2) <SELECT> . .
z . [On] .
3) [ ] <SELECT>
.
z . [ ] .
4) [ ] <SELECT> 1) [ ] .
.
2) <SELECT> .
z
.
. z .
1) [ ] . .
z , [ ] .
2) <SELECT> .
[ ]
3) [ ] <SELECT> [ ]
.
[ / ]


.
1) [ ] .
2) <SELECT> .

- 61
[ ]

[ ]
R/G/B .
1) [ ] .
1) ([ ]
[ ]/[ ]/[ ]) 2) <SELECT> .
. 3) .
z <SELECT>
2) <SELECT> . .
3) [Off] .
.
z (<0>-<9>) [On] .
.
x y L
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 1) [ ] .
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000
2) <SELECT> .
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 z
.
[ ] [ ]
1) ([ ] [ ] [ ] ,

[ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ .
]/[ ]/[ ]) .
1) [ ] .
2) <SELECT> .
2) <SELECT> .
3) z
. .
z (<0>-<9>)
. 3) [ ] <SELECT>
z [ ] [ ] .
. z .
x y g 4) [ ] <SELECT>
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 .
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 .

[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000


1) [ ] .
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000
2) <SELECT> .
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000
[ ] 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 0.000 - 1.000 3) [ ] <SELECT>
.

62 -
[ ]

[HDMI]
.
HDMI
1) [ ] . ,
.
2) <SELECT> .
3) [ ] <SELECT> 1) [HDMI] .
. 2) <SELECT> .
z .

3) .
1) [ ] . [ ] [ ]
2) <SELECT> .
z . NORMAL*1
[ ]
.
3) ENHANCED*1
, <SELECT> . [ ]
.
z
. *1: .
z .
.
z [ ] ,
<SELECT> [ ]
.
[ ] [ ]/[ ]/[ ]
[ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[
[ ]
]/[ ]/[ ]


.
1) [ ] .
2) <SELECT> .

- 63
[ ]

[ ]
z PIN * .
PIN z PIN 4321
. .
z ,
1) [ ] . (<0> -
2) <SELECT> . <9>) .
z [ ] <SELECT>
z 2 .
2 .
3) . z [ ]
. .
[ ]
[ ]
1) [ ] <SELECT> PIN .
.
1) [ ]
2) . <SELECT> .
z z PIN .
.
2) (<0> - <9>)
[Off] [ ]*1 [ ] PIN .
3) [ ] .
[Off] . 4) <SELECT> .
[ ]* .
1 z PIN PIN
.

[ ]
. 5) (<0> - <9>)
*1: . PIN .
z Logo Transfer Software
.
6) <SELECT> .
7) [ ] <SELECT>
[ ] .
z PIN 2
. .
1) [ ]
<SELECT> . z ,
z PIN . , (<0> -
2) (<0> - <9>) <9>) .

z [ ] <SELECT>
PIN . 2 .
3) [ ] .
4) <SELECT> .
z PIN 2
.
5) .
[Off] [On]

PIN
[Off]
.
PIN
[On]
.

64 -
[ ]

[ ] [ ]
. .
( ,
) 1) [ ]
. .
1) [ ] . 2) <SELECT> .
z 2 .
2) <SELECT> .
z 2 . 3) .
3) . [ ] .
[ ] [ ]
[ ]
.
[ ] . [ ]

.

[ ] . [ ] [ ]

. .

[]
.
[ ]
[ ]
.

. []

.
1) [ ] .
2) <SELECT> .
z . z
3) .
z [ ] . ,
.
ID ,
[ ] ([ ], [ ], [ ] )
.
.
[ 01] -
ID 1 - 64 .
[ 64]

4) <SELECT> .


5) [ ] <SELECT>
.
z [ ] .
z .


z ID , ID
ID .
z [
] , ID

.

- 65
[ ]

[ ] [ ]
<ON>
1) [ ] . <ON/STAND-BY>
2) <SELECT> .
z 2 . .

3) . 1) [ ] .
[Off] . 2) <SELECT> .
z 2 .
[ ]
3) .
.
[Off] [On]
<STAND-BY>
<POWER>
.
[Off]
.
[ ] <POWER> [On] .
<STAND-BY>


. z
.
, z
. , <ON>
[ ] <ON/STAND-BY>
.
.
[ ]
.

.
[ ] 1 - 30 .


z [Off] .
z ( 35 ) ( 35
)
.
z , [P-TIMER]

66 -
[ ]

[ ] [ ]
PIN
PIN .
.
1) [ ] <SELECT>
1) [ ] . .
2) <SELECT> . z PIN .
z 2 . 2) (<0> - <9>)
3) . PIN .

[ ] 3) [ ] .
4) <SELECT> .
. z PIN 2
.
1) [ ] <SELECT>
. 5) .
z 2 . [Off] [On 1] [On 2]
2) .
z
. PIN
[Off]
.
PIN
[On 1]
.
.
PIN .
. z
. [On 2]
, PIN

3) <SELECT> . .
4) [ ] <SELECT>
.
z PIN * .
z PIN 1234
z . .
z . z ,
, (<0> -


<9>) .
z [ ] <SELECT>
2 .
z PIN
. .

- 67
[ ]

[ ] [ ]
PIN .
.
1) [ ] <SELECT>
. 1) [ ] .
z PIN . 2) <SELECT> .
2) (<0> - <9>) z 2 .
PIN . 3) .
3) [ ] . [ ]
4) <SELECT> . .
z PIN PIN
. 1) [ ] <SELECT>
.
5) (<0> - <9>) z 2 .
PIN .
2) .
6) <SELECT> . z
.
7) [ ] <SELECT>
.
z PIN 2
.


z ,
.
(<0> -

<9>) .
.
z [ ] <SELECT>
2 . .
.
[ ID]
.
RS-232C ID(1~64)

1) [ ID] .
2) <SELECT> .

3) .
z [ ] .
PC ID
[ ]
.
ID 1 - 64
1 - 64
.

68 -
[ ]

[ ]
. z ,
.
1) [ ] <SELECT> z ,
. <STAND-BY> .
z 2 . z <SHUTTER>
.
2) . z <STAND-BY>
[Off] [L 1] [L 2] .
z .
z [ ]
.
. z 180 .
[Off]
z z .

[L 1]
.
[ ]
L1
[L 2]
.
.
[ ] 1) [ ]
. .
1) [ ] <SELECT> 2) <SELECT> .
. 3) .
z 2 .
[Off] [ ]
2) .
[ ] [SHUTTER] [ ] [ ]

<MUTE>


[ ] z [ ], [ ], [ ]

. .
z ,
.
[SHUTTER] <SHUTTER>
. [ ] z [ ] [ ]
z [ ] [ ]
[ ]
[ ]


z [ ] z [ ] [ ]
, [ ] z [ ] [ ]
. [ ]
z .

[ ]
.
1) [ ] <SELECT>
.
z 2 .
2) .
z 5 - 480 .

- 69
[ ]

[Closed caption] [ ]
.
.
1) [ ] <SELECT>
1) [Closed caption] .
. z 2 .
2) <SELECT> . 2) .
z 2 .
[ ]
3) .
( )
[Special]
[Closed
[Off], [CC1], [CC2], [CC3], [CC4]
caption]
[ ]/[ ] 3) <SELECT> .
[ ]
z .
4) [ ] <SELECT>
.

z S-
. z .
z z
. .

[ ]
[ ]
.
1) [ ] .
1) [ ]
2) <SELECT> . <SELECT> .
z 2 . z 2 .
3) . 2) .
[ ] 3) <SELECT> .
. [Off] [1000 ] [2000 ]
z [
]
. [5000 ] [4000 ] [3000 ]

[ ]

10% z [Off] , .
. z ( ) , [Off], [10
z 10% ], [15 ], [20 ]
. .
z , .

z 10% ,
0% .

70 -
[ ]

[ ] [ ]
[ ] . .
.
1) [ ] <SELECT>
1) [ ] .
<SELECT> . z .
z .
[ ]
2) [ ] <SELECT>
.
.
z . 1) [ ] <SELECT>
3) [ ] <SELECT> .
z 3
. .

[ ]
z .
z [ ] . [ ]
.

[P-TIMER] 1) [ ] <SELECT>
.
z .
1) [P-TIMER] .
2) <SELECT> . [ ]
z 2 . .
3) . 1) [ ] <SELECT>
.
[ ] z 000:00
00 00 . 00 .
00 180 00
. [ ]
.
[ ]
1) [ ] <SELECT>
.
[ ] . .
z
[ ] .
[ ] .


1) [ ] <SELECT> z <P-TIMER> [P-TIMER]
. .
z 2 .
2) .

z 10 .
z [ ] ,
.

- 71
[ ]

[ ] [ ]

1) [ ] . .
2) <SELECT> . [ ]
z 2 .
[ ]
3) . [ ]( )
4) <SELECT> . Logo Transfer Software
z .
z ,
. 1) [ ] .
[ ] 2) <SELECT> .
[ 1], [ 2], z
[ 3], [ 4] .
[ ] 3) [ ] <SELECT>
[ ] .
[ ] z .
4) [ ] <SELECT>
.
z , <SELECT>
<MENU>
. z
z , , , .
, ,
.
z , , ,
.

72 -
[ ] [ ]

[ ] . [ ]
.
( 38 ) .
z . [ ]
.
##
[ ]
[ ] .

[ ]
[ ] .

[ ]
z <INFO.> [ ] .
.
[ ]
[ ] .

.
[ ]
[ ] .
[ ]
.
[ ]
.
[ ]
.
[Option control No.]
( 28 )
[ ] .
H-sync .

[ ]
V-sync .

[ ]
[ ] .

[ ]


[ ] .

[ ]
[ ] .

[ ]

.

[ 1]
1 .

[ 2]
2 .

[ 3]
3 .

[ 4]
4 .

- 73
[[
] ]

[ ]
, .

( 38 ) .
z
.

##


z
. PJLink

.

74 -


<WARNING TEMP.>, <WARNING FILTER>,
<SHUTTER>, <LAMP REPLACE> .
.


z ( 32 ) .
z , .


z <POWER> . ( 30 )

108&3

45"/%#:

8"3/*/(5&.1

8"3/*/('*-5&3

4)655&3

-".13&1-"$&

- 75


.
s: , l: , H: , :

<STAND- <WARNING <WARNING <LAMP
<POWER> <SHUTTER>
BY> TEMP.> FILTER> REPLACE>

s s s s s s .

.
s l s*1 *1 *1 *1 <ON> <ON/
STAND-BY> .

l s s*1 *1 s *1 .
.
<STAND-BY>
s H*2 s*1 *1 *1 *1 <ON>
<ON/STAND-BY>
.
.
H*2 l s*1 *1 s *1
.


H*2 H*2 s*1 *1 s *1 .

.
l s s*1 *1 l *1
.
.
s l s *1 H*2 *1
.


s H*2 s *1 H*2 *1 .

*1: .
*2: 1 .

76 -


.
s: , l: , H: , :

<STAND- <WARNING <WARNING <LAMP
<POWER> <SHUTTER>
BY> TEMP.> FILTER> REPLACE>



l s H*1 *2 *2 *2 <WARNING TEMP.> .

<WARNING TEMP.>
<POWER> .
<ON> <ON/
STAND-BY>
.
s H*3 H*4 *2 *2 *2
<STAND-BY> . <ON>
<ON/STAND-BY>
. (
<WARNING TEMP.> .)
.
.
<ON> <ON/
s l H*4 *2 *2 *2 STAND-BY> <WARNING
TEMP.> .
.
*1: 2 .
*2: .
*3: 1 .
*4: 0.5 .

- 77


.
s: , l: , H: , :

<STAND- <WARNING <WARNING <LAMP
<POWER> <SHUTTER>
BY> TEMP.> FILTER> REPLACE>


.
<ON> <ON/
STAND-BY>
.
.
H*1 l H*1 H*1 H*1 H*1 ,

.

.
.
*1: 0.5 .


.
s: , l: , H: , :

<STAND- <WARNING <WARNING <LAMP
<POWER> <SHUTTER>
BY> TEMP.> FILTER> REPLACE>


[ ] ( 70 )
.
. ( .)
*1 *1 *1 l *1 *1 [ ] 0%
. . (
.*2)
*1: .
*2: [ ] ( 57 ) [On] , ( 35 ) ( 35 )
.

78 -


.
s: , l: , H: , :

<STAND- <WARNING <WARNING <LAMP
<POWER> <SHUTTER>
BY> TEMP.> FILTER> REPLACE>


. (
*1 *1 *1 *1 *1 *2 . <STAND-BY>
H <ON> <ON/
STAND-BY> .)
. (
. <ON>
*1 *1 *1 *1 *1 H*3 <ON/STAND-BY>
.)
.

.
*1 *1 *1 *1 *1 l .
<LAMP REPLACE>
.
*1: .
*2: 0.5 .
*3: 2 .


z (<LAMP 1 REPLACE> <LAMP 4 REPLACE>)
. ( 83 )

- 79


.
s: , l: , H: , :

<STAND- <WARNING <WARNING <LAMP
<POWER> <SHUTTER>
BY> TEMP.> FILTER> REPLACE>


.
.
3
*1 *1 *1 *1 H*2 *1 . 3
,
.


s H*3 s s H*2 *1 .


s l s *1 H*2 *1
.
*1: .
*2: 0.5 .
*3: 1 .


z (<LAMP 1 REPLACE> <LAMP 4 REPLACE>)
. ( 83 )

80 -
/ /

/
z , . ( 29, 32
)
z ( 32 ) .



.
z .
.
z , , , , .
.


.
z / .
z .


z . .
.
z .
. .
.



ET-RFE16 . .


1) .
z
.

- 81
/

2) .
z (A, B) 3
.
#

"

3) .
z .

4) .
z .
z .
. .
5) .
z (A, B) .
z .
z 3 .
6) .
z 1) .
7) .
z [ ] [ ] .


z .
z .
.
z .

.
z .
z . .
.
z .
.
z .
.

82 -
/


. [ ] ( 73 )
.
<LAMP 1 REPLACE> <LAMP 4 REPLACE>
.
. .
ET-LAE16 ( ) .


z . ( 60 .)
.


z , .
.
z .
z .
z
z .
.


z .
z .
z 4 .


.
. 2 000 ([ ] ). ,
, , .
.
2 200 , . ,
2 200 .
2 200 ,
10 .

<LAMP <LAMP 1 REPLACE>


REPLACE> <LAMP 4 REPLACE>



.
.
.

- 83
/



z UV .
z .
z .
z , .
.
z . .
1) <LAMP 1 REPLACE> <LAMP 4 REPLACE>
.

 -".13&1-"$&-".13&1-"$&


2) ( 32 )
, , 60
.
3)
.
z 90 .


84 -
/

4) (2 )
.


5) (2
) .
z .
6) .

z ( : ET-LAE16),
.
z .
.

UV .

.
, .
.

: ET-LAE16

- 85

. .

z ?
z ? 32
z ?
. z ?
z <POWER> ? 30
z <WARNING TEMP.> ? 75
z ( ) ? 24
z ? 35
z ?
.
z (5C (41F) ~ 40C (104F)) 101
?
z ? 35
z ? 34
z ? 104
. z ? 81
z ?
z ?
z [ ] [ ] ? 48

z ?
.
z RGB ?
z [ ] [ ] ? 48
z [ ] ? 47
. z [ ] [2 ] ? 58
z [ ] ? 58
z ? 83
z ?
z ? 21
z <ON>/<OFF> <ON> ? 17
z ? 17
z ? 17

. z ? 17
z ? 21
z [ ] [ ] ? 67
z [ ] [ ] ? 65
z ? 21, 65

86 -

z [ ] [ ] ? 67
.
z [ ] ? 42
z [ ] ? 48
z [ ] ? 53
. z ? 33
z ?
z ? 97
z ? (10 m .)
z [ ] ? 42
z [PC ] ? 44

. z ? ( : Fn
+ F3 Fn + F10
. ,
.)
[ ] z ? 97
. z [ ] ? 43
HDMI z HDMI ? 24, 25

z .

. z ? 99
z [ ] [ ] [ ] ? 66
z 71
. [ ]
?
z [ ] [ ] [ ] ? 68
.


z .
z .

- 87


[ ] [ ] .

[ ]
1) [ ] [ ] .
2) .
z A B .

"
#

" #

3) [ ] [ ] .
4) [ ] [On] , [ ] [ ] A
B ( ) .
z .
z [ ] .

"<><>

<>
 0O










 0O





0O






0O

 




#<><>

5) [ ] [ ] .

88 -

6) [ ] .
z .

 0O  0O








0O 0O





7) [ ] [On] 50% .
z .
8) [ ] .
z [ ] [ ] .

.

[ ]
9) [ ] [ ] .
10) [On] [ ]/[ ]/[ ]/[ ] .
11) [ ] .
12) [On] [ ] .
z [ ] [ ] .

 0O
) [ ], x
[ ]=0.674, [ ] 0.650




.








 0GG

13) [ ] ,
.

- 89

z
1) [ ] [On] .
2) [ ] <SELECT> .
z .
3) [ ] [ ]( [ ], [ ]) <SELECT> .
z .













4) (x, y) (Lx) .
5) [ ] <SELECT> .
z .
6) 4) .
7) L .
) L .

(Lx)
+ + (Lx)

8) [ ] .
9) [ ] .
z .

90 -

PJLink
JBMIA(Japan Business Machine and Information System Industries Association) PJLink
Class1 . PJLink Class1 , PJLink
Class1 .
PJLink


INPUT 1 RGB (PC Analog) RGB 1 11
RGB (Scart) RGB 2 12
RGB (PC Digital) DIGITAL 1 31
RGB (AV HDCP) DIGITAL 2 32
HDMI DIGITAL 3 33
INPUT 1 AUX 1 46
INPUT 2 VIDEO 1 21
Y,Pb/Cb,Pr/Cr VIDEO 2 22
RGB RGB 3 13
S- VIDEO 5 25
INPUT 2 AUX 2 47
INPUT 3 INPUT 3 AUX 3 48
INPUT 4 INPUT 4 AUX 4 49

- 91

PJLink
2003 9 PJLink Data Projector Group . PJLink
PJLink .
PJLink .
.
JBMIA ,
.
Class1: .
: , .
: , , , .

JBMIA: Japan Business Machine and Information System Industries Association( /


).
1960 JBMA(Japan Business Machine Makers Association)
2002 4 1 .

PJLink JBMIA .
PJLink URL: http://pjlink.jbmia.or.jp/english/


<SERIAL PORT IN>/<SERIAL PORT OUT> RS-232C
.



%4VC

%4VC


D-Sub 9 ( )

(1) NC
(2) RXD
(1) (5)
(3) TXD
(4) NC
(5) GND
(6)
(7)
(6) (9) NC
(8)
(9)

92 -


RS-232C 8
1
19 200 bps*1 X
S
*1: [AMX D. D.] 9 600 bps .


STX ID, , , ETX .
.




*% 

 





;;  


*%

*1: (:) .

( )


  


e fef

 



ef 

*1: (E) .

- 93


.
< >
( )
PON
.
POF
QPW 000 = 001 =
VID = 2 -
SVD = 2 - S-
RG1 = 1 - RGB(PC )
RG2 = 2 - RGB
DVI = 2 - RGB(PC )
IIS HD1 = 1 - HDMI
SCT = 1 - RGB (Scart)
AU1,SD1 = 3 - SDI1
AU1,SD2 = 3 - SDI2
AU2,SD1 = 4 - SDI1
AU2,SD2 = 4 - SDI2
0 = 4- 1 = 1 4, 2-
QSL
2 = 2 3, 2- 3 = , 2-
0 = 4- 1 = 1 4, 2-
LPM
2 = 2 3, 2- 3 = , 2-
OLP 0 = 2 = 3 = 1 4 = 2
QLP 0 = 2 = 3 = 1 4 = 2
1 = 1 2 = 2 3 = 3
Q$L
4 = 4 ([ ] )
OSH 0 = 1 =
QSH 0 = 1 =
0 = 2 = 5 = 6 =
VSE
40 = 50 =
0 = 2 = 5 = 6 =
QSE
40 = 50 =
QFI 6 = ( ), 000 ~ 100( : %)
< >
( )
VXX LNSI2
VXX LNSI3 + 00000 = 1 +, + 00001 = 1 -,
+ 00100 = 2 +, + 00101= 2 -,
VXX LNSI4 + 00200 = 1 +, + 00201 = 1 -
VXX LNSI5

94 -


<S-VIDEO IN>

(4) (3) (1) GND( )
(2) GND( )
(2) (1) (3)
(4)

<ANALOG IN>

(1) R
(2) G
(5) (1)
(3) B
(9) +5 V
(10) (6)
(12) DDC
(13) HD/SYNC
(15) (11) (4) .
(14) VD
(5) (8), (10), (11) GND
(15) DDC .

<HDMI IN>

(1) T.M.D.S
T.M.D.S 2 + (11)

(2) T.M.D.S 2
(1) (19) (12) T.M.D.S -

(3) T.M.D.S 2 - (13) CEC
(4) T.M.D.S 1 + (14)
(19) (1)
(5) T.M.D.S 1
(15) SCL

(6) T.M.D.S 1 - (16) SDA
(18) (2) (7) DDC/CEC
T.M.D.S 0 + (17)
GND
(8) T.M.D.S 0
(2) (18) (18) +5 V

(9) T.M.D.S 0 - (19)
(10) T.M.D.S +

- 95

<DIGITAL (DVI-D) IN>



(1) T.M.D.S 2 - (13)
(2) T.M.D.S 2 + (14) +5 V
(3) T.M.D.S 2/4
(15) GND

(4) (16)
(5) (17) T.M.D.S 0 -
(1) (8)
(6) DDC (18) T.M.D.S 0 +
(9) (16) (7) T.M.D.S 0/5
DDC (19)

(17) (24)
(8) (20)
(9) T.M.D.S 1 - (21)
T.M.D.S
(10) T.M.D.S 1 + (22)

T.M.D.S 1/3
(11) (23) T.M.D.S +

(12) (24) T.M.D.S -

96 -


*1
( ) (kHz) (Hz) (MHz)
VGA 1 640 x 480 31.470 59.880 25.149
VGA 2 720 x 400 31.470 70.090 28.322
VGA 3 640 x 400 31.470 70.090 25.175
VGA 4 640 x 480 37.860 74.380 31.500
VGA 5 640 x 480 37.860 72.810 31.500
VGA 6 640 x 480 37.500 75.000 31.500
VGA 7 640 x 480 43.269 85.000 36.000
MAC LC13 640 x 480 34.970 66.600 31.330
MAC 13 640 x 480 35.000 66.670 30.240
480p 640 x 480 31.470 59.880 25.200
576p 768 x 576 31.250 50.000 29.500
576i 768 x 576i 15.625 50.000 14.750
480i 640 x 480i 15.734 60.000 12.273
SVGA 1 800 x 600 35.156 56.250 36.000
SVGA 2 800 x 600 37.880 60.320 40.000
SVGA 3 800 x 600 46.875 75.000 49.500
SVGA 4 800 x 600 53.674 85.060 56.250
SVGA 5 800 x 600 48.080 72.190 50.000
SVGA 6 800 x 600 37.900 61.030 40.020
SVGA 7 800 x 600 34.500 55.380 36.432
SVGA 8 800 x 600 38.000 60.510 40.128
SVGA 9 800 x 600 38.600 60.310 38.600
SVGA 10 800 x 600 32.700 51.090 32.700
SVGA 11 800 x 600 38.000 60.510 40.128
MAC 16 832 x 624 49.720 74.550 57.283
XGA 1 1 024 x 768 48.360 60.000 65.000
XGA 2 1 024 x 768 68.677 84.997 94.504
XGA 3 1 024 x 768 60.023 75.030 78.750
XGA 4 1 024 x 768 56.476 70.070 75.000
XGA 5 1 024 x 768 60.310 74.920 79.252
XGA 6 1 024 x 768 48.500 60.020 65.179
XGA 7 1 024 x 768 44.000 54.580 59.129
XGA 8 1 024 x 768 63.480 79.350 83.410
XGA 9 1 024 x 768i 36.000 87.170 47.300
XGA 10 1 024 x 768 62.040 77.070 84.375
XGA 11 1 024 x 768 61.000 75.700 81.000
XGA 12 1 024 x 768i 35.522 86.960 44.900
XGA 13 1 024 x 768 46.900 58.200 63.030
XGA 14 1 024 x 768 47.000 58.300 61.664
XGA 15 1 024 x 768 58.030 72.000 74.745
MAC 19 1 024 x 768 60.240 75.080 80.010
SXGA 1 1 152 x 864 64.200 70.400 94.560
SXGA 2 1 280 x 1 024 62.500 58.600 108.000
SXGA 3 1 280 x 1 024 63.900 60.000 107.350
SXGA 4 1 280 x 1 024 63.340 59.980 108.180
SXGA 5 1 280 x 1 024 63.740 60.010 109.497
SXGA 6 1 280 x 1 024 71.690 67.190 117.004
SXGA 7 1 280 x 1 024 81.130 76.107 135.008
SXGA 8 1 280 x 1 024 63.980 60.020 108.000
SXGA 9 1 280 x 1 024 79.976 75.025 135.000

SXGA 10 1 280 x 960 60.000 60.000 108.000


SXGA 11 1 152 x 900 61.200 65.200 92.000
SXGA 12 1 152 x 900 71.400 75.600 105.100
SXGA 13 1 280 x 1 024i 50.000 86.000 80.000
SXGA 14 1 280 x 1 024i 50.000 94.000 80.000

- 97

*1
( ) (kHz) (Hz) (MHz)
SXGA 15 1 280 x 1 024 63.370 60.010 111.520
SXGA 16 1 280 x 1 024 76.970 72.000 130.080
SXGA 17 1 152 x 900 61.850 66.000 94.500
SXGA 18 1 280 x 1 024i 46.430 86.700 78.745
SXGA 19 1 280 x 1 024 63.790 60.180 108.190
SXGA 20 1 280 x 1 024 91.146 85.024 157.500
SXGA+ 1 1 400 x 1 050 63.970 60.190 107.990
SXGA+ 2 1 400 x 1 050 65.350 60.120 122.850
SXGA+ 3 1 400 x 1 050 65.120 59.900 122.430
SXGA+ 4 1 400 x 1 050 64.030 60.010 108.160
SXGA+ 5 1 400 x 1 050 62.500 58.600 108.000
SXGA+ 6 1 400 x 1 050 64.744 59.948 101.000
SXGA+ 7 1 400 x 1 050 65.317 59.978 121.750
MAC 21 1 152 x 870 68.680 75.060 100.000
MAC 1 280 x 960 75.000 75.080 126.000
MAC 1 280 x 1 024 80.000 75.080 135.200
WXGA 1 1 366 x 768 48.360 60.000 86.670
WXGA 2 1 360 x 768 47.700 60.000 86.670
WXGA 3 1 376 x 768 48.360 60.000 86.670
WXGA 4 1 360 x 768 56.160 72.000 100.190
WXGA 6 1 280 x 768 47.776 59.870 79.500
WXGA 7 1 280 x 768 60.289 74.893 102.250
WXGA 8 1 280 x 768 68.633 84.837 117.500
WXGA 9 1 280 x 800 49.600 60.050 79.360
WXGA 10 1 280 x 800 41.200 50.000 68.557
WXGA 11 1 280 x 800 49.702 59.810 83.500
WXGA 12 1 280 x 800 63.980 60.020 108.000
WXGA 17 1 280 x 800 58.289 69.975 98.858
WXGA 18 1 280 x 800 60.044 71.995 102.795
WXGA 19 1 280 x 800 62.790 74.928 106.492
WXGA 20 1 280 x 800 71.553 84.879 122.498
WXGA 21 1 280 x 800 55.993 69.991 94.964
WXGA 22 1 280 x 800 57.675 72.004 97.817
WUXGA 1*2 1 920 x 1 200 74.556 59.885 193.250
WUXGA 2 1 920 x 1 200 74.038 59.950 154.000
WSXGA+ 1 1 680 x 1 050 65.290 59.954 146.250
WXGA+ 1 1 440 x 900 55.935 59.887 106.500
WXGA+ 2 1 440 x 900 74.918 60.000 161.850
UXGA 1 1 600 x 1 200 75.000 60.000 162.000
UXGA 2*2 1 600 x 1 200 81.250 65.000 175.500
UXGA 3*2 1 600 x 1 200 87.500 70.000 189.000
UXGA 4*2 1 600 x 1 200 93.750 75.000 202.500
UXGA 5*2 1 600 x 1 200 106.250 85.000 229.500
720p 1 280 x 720 45.000 60.000 74.250
720p 1 280 x 720 37.500 50.000 74.250
1035i 1 920 x 1 035i 33.750 60.000 74.250
1 920 x 1 080i 33.750 60.000 74.250
1080i
1 920 x 1 080i 28.125 50.000 74.250
1 920 x 1 080 33.750 30.000 74.250
1 920 x 1 080 28.125 25.000 74.250
1080p 1 920 x 1 080 27.000 24.000 74.250
1 920 x 1 080 67.500 60.000 148.500
1 920 x 1 080 56.250 50.000 148.500
1080psf/30 1 920 x 1 080 33.750 60.000 74.250
1080psf/25 1 920 x 1 080 28.125 50.000 74.250
1080psf/24 1 920 x 1 080 27.000 48.000 74.250

*1: i .
*2: [ ] [ ] .

98 -


*1
( ) (kHz) (Hz) (MHz)
D-VGA 640 x 480 31.470 59.940 25.175
D-480i*2 720 (1 440) x 480 15.734 59.940 27.000
D-576i*2 720 (1 440) x 576 15.625 50.000 27.000
D-480p 720 x 480 31.470 60.000 27.000
D-576p 768 x 576 31.250 50.000 27.000
D-SVGA 800 x 600 37.879 60.320 40.000
D-XGA 1 024 x 768 43.363 60.000 65.000
D-WXGA 1 1 366 x 768 48.360 60.000 86.670
D-WXGA 2 1 360 x 768 47.700 60.000 86.670
D-WXGA 3 1 376 x 768 48.360 60.000 86.670
D-WXGA 4 1 360 x 768 56.160 72.000 100.190
D-WXGA 5 1 366 x 768 46.500 50.000 67.400
D-WXGA 6 1 280 x 768 47.776 59.870 79.500
D-WXGA 7 1 280 x 768 60.289 74.893 102.250
D-WXGA 8 1 280 x 768 68.633 84.837 117.500
D-WXGA 9 1 280 x 800 49.600 60.050 79.360
D-WXGA 10 1 280 x 800 41.200 50.000 68.557
D-WXGA 11 1 280 x 800 49.702 59.810 83.500
D-WXGA 12 1 280 x 800 63.980 60.020 108.000
D-WXGA 17 1 280 x 800 58.289 69.975 98.858
D-WXGA 18 1 280 x 800 60.044 71.995 102.795
D-WXGA 19 1 280 x 800 62.790 74.928 106.492
D-WXGA 20 1 280 x 800 71.553 84.879 122.498
D-WXGA 21 1 280 x 800 55.993 69.991 94.964
D-WXGA 22 1 280 x 800 57.675 72.004 97.817
D-SXGA 1 1 280 x 1 024 63.980 60.020 108.000
D-SXGA 2 1 280 x 1 024 60.276 58.069 93.067
D-SXGA+ 1 1 400 x 1 050 63.970 60.190 107.990
D-SXGA+ 2 1 400 x 1 050 65.350 60.120 122.850
D-SXGA+ 3 1 400 x 1 050 65.120 59.900 122.430
D-SXGA+ 4 1 400 x 1 050 64.030 60.010 108.160
D-SXGA+ 5 1 400 x 1 050 62.500 58.600 108.000
D-SXGA+ 6 1 400 x 1 050 64.744 59.948 101.000
D-SXGA+ 7 1 400 x 1 050 65.317 59.978 121.750
D-UXGA 1 600 x 1 200 75.000 60.000 162.000
D-WUXGA 2 1 920 x 1 200 74.038 59.950 154.000
D-WSXGA+ 1 1 680 x 1 050 65.290 59.954 146.250
D-WXGA+ 1 1 440 x 900 55.935 59.887 106.500
1 280 x 720 45.000 60.000 74.250
D-720p
1 280 x 720 37.500 50.000 74.250
D-1035i 1 920 x 1 035i 33.750 60.000 74.250
1 920 x 1 080i 33.750 60.000 74.250
D-1080i
1 920 x 1 080i 28.125 50.000 74.250
D-1080psf/30 1 920 x 1 080 33.750 60.000 74.250
D-1080psf/25 1 920 x 1 080 28.125 50.000 74.250
D-1080psf/24 1 920 x 1 080 27.000 48.000 74.250
1 920 x 1 080 33.750 30.000 74.250
1 920 x 1 080 28.125 25.000 74.250
D-1080p 1 920 x 1 080 27.000 24.000 74.250
1 920 x 1 080 67.500 60.000 148.500
1 920 x 1 080 56.250 50.000 148.500
*1: i .
*2: <HDMI IN> HDMI .


z 1 024 x 768 .
z .
z .
z 230 MHz .

- 99

.
PT-EX16KE/PT-EX16KU
AC 220 V - 240 V 50 Hz/60 Hz
220 V - 240 V 11 A 1 850 W
[ ] [ ] : 1,450 W
: 18 W
4.57 cm (1.8") ( 4:3)
3 LCD (RGB)
LCD
TFT
786 432 (1 024 x 768 ) x 3
380 W NSHA UHM x 4
16 000 lm (ANSI) ([ ] [4 ] [ ] )
( 97 ) .
6 (NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-N/PAL-M/SECAM)
1.02 m (40") 15.24 m (600")
4:3
( 22 ) .

2 500:1 ([ ] [ ] [ ] )

1 , DVI-D 24 p
DVI-D
TMDS (Transition Minimized Differential Signaling)
HDMI 1 , HDMI 19 (HDCP, Deep color )
INPUT 1
1 (D-sub 15 p ( ))
RGB 0.7 V [p-p] 75 (G-SYNC: 1.0 V [p-p] 75 )
HD/SYNC TTL , /
VD, TTL , /
1 (BNC 5 p)
RGB 0.7 V [p-p] 75 (G-SYNC: 1.0 V [p-p] 75 )
RGB HD/SYNC TTL , /
VIDEO 1.0 V [p-p] 75
INPUT 2
Y P B/CB PR/CR Y: 1.0 V [p-p] , PB/CB: 0.7 V [p-p] 75 , PR/
CR: 0.7 V [p-p] 75
S-VIDEO
1 , Mini DIN 4 p Y 1.0 V [p-p], C 0.286 V [p-p] 75 S1

D-Sub 9 p 1 , RS-232C-
USB ( ) USB (1 , B)

LAN 1 , RJ-45, PJLink , 10Base-T/100Base-TX

100 -

PT-EX16KE/PT-EX16KU
3.0 m (118-1/8")

: 650 mm (25-5/8") : 349 mm (13-3/4") ( )

: 815 mm (32-1/8") ( , )
46.5 kg(102.5 )
*1: 5 C (41 F) ~ 40 C (104 F)

: 20% ~ 80% ( )
DC 3 V (AAA/R03/LR03 x 2)
5 m (196-7/8") ( 30 )

102 g (3.6 ) ( )
: 48 mm (1-7/8") : 27 mm (1-1/8") : 145 mm (5-3/4")

*1: .
z .

- 101

< : mm>

35.0 (1-3/8")
3

349.0 (13-3/4")
144.0 (5-21/32") 143.0 (5-5/8")
25.0 (31/32") 82.0 (3-7/32")

198.5 (7-13/16")
650.0 (25-19/32")
25.0 (31/32")

188.5 (7-13/32")
815.0 (32-3/32")
224.0 (8-13/16")
301.0 (11-27/32")
349.0 (13-3/4")
48.0 (1-7/8")

* .

102 -

z .
z Panasonic Panasonic
.
z .
z .
.
z .
z .

#
 &51,&) 

&51,&4 

&51,&#




.
NN


.
NN


.g/`N
.g/`N

- 103


.
z , , ,
. .


.
. .


(m)
ET-
ET-ELW02 ET-ELW04 ET-ELW06 ET-ELS02 ET-ELS03 ET-ELT02 ET-ELT03 ET-ELM01
ELW03


(m ("))
1.02 (40") 1.4 1.1 0.6 1.6 1.2 1.2 0.9 2.0 1.5 5.1 3.7 7.6 5.3 3.7 2.9
1.52 (60") 2.2 1.7 0.9 2.4 1.8 1.8 1.4 3.1 2.3 7.6 5.5 11.2 7.7 5.5 4.3
2.03 (80") 2.9 2.2 1.3 3.2 2.4 2.4 1.9 4.2 3.2 10.1 7.3 14.8 10.2 7.3 5.6
2.54 (100") 3.7 2.8 1.6 4.1 3.1 3.1 2.4 5.3 4.0 7.1 5.2 12.5 9.0 18.4 12.7 9.1 7.0
3.05 (120") 4.4 3.4 1.9 4.9 3.7 3.7 2.9 6.4 4.8 8.6 6.3 15.0 10.8 22.0 15.1 10.9 8.4
3.81 (150") 5.6 4.3 2.4 6.2 4.7 4.7 3.6 8.0 6.1 10.7 7.9 18.7 13.4 27.5 18.8 13.6 10.5
4.57 (180") 6.7 5.1 2.9 7.4 5.7 5.6 4.3 9.6 7.4 12.9 9.5 22.4 16.1 32.9 22.5 16.3 12.6
5.08 (200") 7.5 5.7 3.3 8.3 6.3 6.2 4.8 10.7 8.2 14.4 10.6 24.9 17.8 36.5 24.9 18.1 14.0
6.35 (250") 9.3 7.2 4.1 10.4 7.9 7.8 6.0 13.5 10.3 18.0 13.3 31.0 22.2 45.5 31.1 22.6 17.5
7.62 (300") 11.2 8.6 4.9 12.5 9.5 9.4 7.3 16.2 12.4 21.6 16.0 37.2 26.6 54.6 37.2 27.1 20.9
8.89 (350") 13.1 10.1 5.8 14.6 11.1 11.0 8.5 18.9 14.5 25.3 18.7 43.4 31.0 63.6 43.4 31.5 24.4
10.16 (400") 15.0 11.5 6.6 16.7 12.7 12.6 9.7 21.7 16.6 28.9 21.4 49.5 35.4 72.6 49.5 36.0 27.9
12.70 (500") 18.8 14.4 8.3 20.9 15.9 15.8 12.1 27.1 20.8 36.2 26.8 61.9 44.2 90.7 61.8 45.0 34.8
15.24 (600") 22.5 17.3 9.9 25.1 19.2 18.9 14.6 32.6 25.0 43.4 32.2 74.2 53.0 108.8 74.1 54.0 41.8


ET- ET- ET- ET- ET- ET- ET- ET- ET-

ELW02 ELW03 ELW04 ELW06 ELS02 ELS03 ELT02 ELT03 ELM01
H1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
( )
/ H2 10 1 10 10 10 10 10 10 10
W1 2 1 2 1 2 2 2 2 2
( )
W2 3 1 3 1 3 3 3 3 3

W2 W1 W1 W2

H2
H1
H1
H2

+, +, +, +,

104 -


3 .
. .
( )
-1 ET-ELW03*1 z -2 -3
(6103379906) .

-2 ET-ELW04, ET-ELW06,
(6103370064) ET-ELS02, ET-ELS03, 
ET-ELT03

-3 ET-ELW02, ET-ELW03*1,
(6103370224) ET-ELT02, ET-ELM01

* -1 -3 .

- 105
A ( ) :
(A ) ,
.


A . ,
.

, /
.
, Directives 2002/96/EC
2006/66/EC .

,
.

,
.

, .

EU
,
.

EU
EU . ,
.

( 2 ) :
.
.

Web Site : http://panasonic.net/avc/projector/


Panasonic Corporation 2011

(USA and Canada)


Panasonic Solutions Company
3 Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094
TEL: (877) 803 - 8492
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
TEL: (905) 624 - 5010 Y0811-0