You are on page 1of 48

Katalog#1 jesien/ZIMA 2017

komiksy i KSIAZKI OBRAZKOWE dla dzieci i dorosLych


Na siedemnaste urodziny kultury gniewu, wypadajce w padzierniku 2017 roku, sprawilimy
sobie wyjtkowy prezent pierwszy whistorii wydawnictwa katalog! Przymierzalimy si do nie-
go od dugiego czasu, bardzo czsto bylimy oniego pytani na targach czy festiwalach ioto jest.
Co mona wnim znale?
Nowoci sygnowane logo kultura gniewu, czyli niezalene, autorskie, wyjtkowe komiksy
dla dojrzaego czytelnika, od ktrych rozpocza si historia wydawnictwa.
Nowoci oznaczone logo krtkie gatki, stworzonej cztery lata temu linii wydawniczej po-
wiconej publikacjom dla dzieci. Wydajemy wniej zarwno komiksy dla dzieci, jak ipowieci
graficzne.
Wybrane starsze komiksy zobu naszych linii wydawniczych, cay czas dostpne wsprzeday.
Potwierdzone zapowiedzi na najblisze miesice.
Kada pozycja wkatalogu jest opatrzona zdjciem okadki ipodstawowymi informacjami owy-
daniu, przy komiksach dla dzieci podano take sugerowany wiek modego czytelnika.
Od siedemnastu lat uwanie wybieramy najciekawsze naszym zdaniem komiksy dla dorosych
czytelnikw, od czterech lat rwnie albumy dla dzieci. Mamy nadziej, e prezentowany ka-
talog okae si pomocny.
Pozdrawiamy!
Jarosaw Skadanek / Pawe Tarasiewicz / Szymon Holcman
HOTEL DZIWNY
Przez zim do wiosny tom 1
Scenariusz: Florian iKatherine Ferrier
Rysunki ikolor: Katherine Ferrier

Mieszkacy Hotelu Dziwnego budz si z zimowego snu,


eby zprzeraeniem stwierdzi, e wiosna jeszcze nie nade-
sza. Co wicej, wyglda na to, e zima ma si wietnie, acykl
przemiennoci pr roku zosta nieodwracalnie zakcony!
Nie zastanawiajc si dugo, bohaterowie wyruszaj na wy-
praw, aby odnale Pana Wiosn i dowiedzie si, co si
znim waciwie dzieje. Po drodze czekaj ich mniej lub bar-
dziej niebezpieczne przygody iniecodzienne spotkania.
Przez zim do wiosny to pierwszy tom niezwykle popular-
nej we Francji serii dla modych czytelnikw. Jej bohaterami
s mieszkacy tytuowego hotelu: Kaki puchaty, fioletowy
objto: 46 stron ibardzo leniwy stworek, pan Snarf duch recepcjonista, pan
format: 210 285 mm Leclair szczur ksikowy, iMarietta pozornie zwyczajna
oprawa: mikka
druk: kolorowy dziewczynka. W ich fantastycznych przygodach uczestni-
ISBN 978-83-64858-64-2 czy take Celestyn, chopiec zssiedztwa noszcy kapelusz
cena okadkowa: 39,90 z wiek+6 wksztacie grzyba.
CZERWONE WILCZTKO
Scenariusz irysunki: Amlie Flchais
Tumaczenie: Ana Brzeziska

Pewnego dnia wilczyca wrcia


z polowania z pyskiem penym
tustych zajcy i rzeka do swojego
dziecka: Zaniesiesz babci tego piknego zajca. Wypady jej
zby i nie moe ju polowa. Mae wilcztko, ktre zawsze
ubiera si na czerwono, rusza wstron domku babci. Nieste-
ty, gubi drog, zjada zajca, aco najgorsze niepomne sw
mamy wchodzi do lasu martwych drzew, gdzie mieszkaj my-
objto: 80 stron liwy ijego crka. Nieszczcie!
format: 190 270 mm Czerwone wilcztko autorstwa Amlie Flchais to przepik-
oprawa: twarda
druk: kolorowy na i przewrotna wariacja na temat Czerwonego Kapturka,
ISBN 978-83-64858-57-4 synnej bani CharlesaPerraulta. Tutaj wilki wcale nie s tym,
wiek+8
cena okadkowa: 49,90 z czym si wydaj.
BDZIESZ SMAY
SI W PIEKLE
Scenariusz irysunki:
Krzysztof Prosiak
Owedyk

Wielowtkowa opowie o zespole Deathstar, wiatowej


gwiedzie sceny metalowej, ale przede wszystkim oyciu co-
dziennym tworzcych zesp muzykw.
Wszystko si zaczyna, gdy do grupy zostaje przyjty nowy gi-
tarzysta, ktry jest fanem Deathstar od ich pierwszej demw-
ki. Oprcz spenienia muzycznych marze i chci signicia
po saw wierzy, e granie wzespole tego formatu pozwoli mu
szybko wyj z nieciekawej sytuacji finansowej. Te same na-
dzieje ywi jego ona imaa creczka (ich kot raczej nie ma
objto: 304 strony szczeglnych wymaga). Niestety, stosunki panujce wzespo-
format: 165 235 mm le s dalekie od normalnoci izamiast i ku lepszemu, sytu-
oprawa: mikka
druk: czarno-biay acja coraz bardziej si komplikuje...
ISBN 978-83-64858-46-8 Fabua tej tragikomicznej historii opasji, rodzinie iprzyjani
cena okadkowa: 49,90 z zostaa zainspirowana prawdziwymi wydarzeniami.
BEZDOMNE WAMPIRY
O ZMROKU
Komiksy z lat 19852009
Scenariusz irysunki:
Tadeusz Baranowski
Oprawa graficzna: Tomasz Lew Leniak

Wampiry Szlurp iBurp znowu si obudziy iruszaj na po-


szukiwania wieej krwi. Cho zadowol si take zapasami
trzymanymi wlodwce (to nieprawda, e wampiry krci tyl-
ko bulgocca, gorca krew wwyjtkowo ciepe noce lubi
zanurzy ky wschodzonej posoce ipogrzechota kostka-
mi... lodu, oczywicie).
Bezdomne wampiry o zmroku to wznowione w jednym
tomie dwa albumy O zmroku i Bezdomne wampiry
z przygodami synnych krwiopijcw stworzonych przez
Tadeusza Baranowskiego. Znajduj si tutaj historie publi-
objto: 90 stron kowane przed laty w czasopimie Na Przeaj, opowieci
format: 215 290 mm powstae podczas pobytu polskiego autora wBelgii, wtym
oprawa: twarda
druk: kolorowy historie wedug scenariuszy Jeana Dufaux, ikomiksy, ktre
ISBN 978-83-64858-65-9 nie ukazay si nigdzie indziej.
cena okadkowa: 59,90 z Podczas lektury bardzo prosimy uwaa na szyj.
AUMA Dorotka, dziewczynka zduego miasta, wy-
rusza do ojm, wsi malowniczo pooonej
Scenariusz irysunki: wsercu Suwalskiego Parku Krajobrazowego.
wiek+8 Cel tej wizyty szybko przestaje by tylko tu-
Karol KaeReL Kalinowski rystyczny. Na miejscu okazuje si bowiem, e
jej babcia zgina wtajemniczych okoliczno-
ciach. Po pogrzebie rodzina postanawia po-
zosta wojmach. Cho to dla nich szokujca
odmiana, mimo paru niewygd ycie wchat-
ce na skraju lasu zaczyna im si podoba.
I wszystko byoby piknie, gdyby pewnego
razu tato Dorotki nie zabi wa mieszkajce-
go pod kredensem...
Tak wanie zaczyna si auma Karola
KaeReLa Kalinowskiego, wyrniona mi-
dzy innymi nagrod dla najlepszego polskie-
go komiksu na Midzynarodowym Festiwalu
Komiksu wodzi. Wtej obyczajowej historii
autor brawurowo czy elementy komediowe,
sceny fantastyczne ichwile prawdziwej grozy.
A wszystko to jest gboko zanurzone w ja-
objto: 80 stron wieskich wierzeniach ilegendach.
format: 235 165 mm Dwa wczeniejsze wydania aumy okaza-
oprawa: twarda y si wielkim sukcesem iich nakad bardzo
druk: czarno-biay
ISBN 978-83-64858-49-9
szybko si skoczy. Komiksem zaintereso-
cena okadkowa: 34,90 z wali si rwnie filmowcy iludzie teatru.

KOCISKO
Scenariusz irysunki:
Karol KaeReL Kalinowski
Ojciec zsynem przyjedaj do maego mia-
steczka, tytuowego Kociska. Niewiele wie-
my o ich przeszoci, ale najwyraniej los
ich nie oszczdza. Teraz marzy im si nowy
pocztek i maj nadziej, e w tym miej-
scu wszystko pjdzie dobrze. Szczeglnie
e ojciec ju pierwszego dnia dostaje prac
wmiejscowej bibliotece. Jej dyrektor wyglda
co prawda dziwnie, lecz jego zachowanie nie
budzi adnych podejrze. Szybko si jednak
okazuje, e cae Kocisko jest odrobin dziw-
ne, amao kto jest tym, za kogo si podaje...
W Kocisku autor aumy wraca do
dziecicych bohaterw, uroczych miejsc
pooonych zdala od cywilizacji oraz stwo-
rw i duchw tym razem ze sowiaskiej
objto: 192 strony mitologii. Do tej mieszanki Karol KaeReL
format: 165 165 mm Kalinowski dorzuca jeszcze pewien tajem-
oprawa: twarda
druk: czarno-biay niczy element, ktry sprawia, e czytelnik
ISBN 978-83-64858-47-5
Festiwal literatury dla dzieci
do samego koca opowieci jest trzymany
cena okadkowa: 44,90 z wiek+8 wniepewnoci inapiciu.
KRONIKI JEROZOLIMSKIE
Guy Delisle
Scenariusz irysunki:
Kolor: Lucie Firoud, Guy Delisle
Tumaczenie: Katarzyna Koa

Komiks Guya Delisleaopowiada oczasie, jaki autor spdzi zro-


dzin wJerozolimie iokolicach witego Miasta. Zwaciwymi
sobie spostrzegawczoci, poczuciem humoru idystansem opi-
suje on spotkania z ydami, Palestyczykami, pracownikami
organizacji humanitarnych zcaego wiata, przechodzenie przez
punkty kontrolne pilnowane przez izraelsk armi, wycieczki
wzdu synnego muru bezpieczestwa czy zwiedzanie miejsc
najwaniejszych dla judaizmu, chrzecijastwa iislamu.
W Kronikach jerozolimskich znajdziemy jednak take opis
codziennego ycia wtym jednym znajdziwniejszych miejsc na
Ziemi problemy zprzedszkolem dla dzieci, ulicznymi korkami,
objto: 336 stron prac. Ten peen niuansw iszczegw niedostpnych zwykym
format: 165 240 mm turystom zapis ptorarocznego pobytu Delislea w Jerozolimie
oprawa: mikka ze skrzydekami
druk: kolorowy uwaa si za najlepszy komiks wkarierze twrcy Pjongjangu,
ISBN 978-83-64858-37-6 czego potwierdzeniem moe by nagroda za najlepszy album
cena: 79,90 z roku przyznana na festiwalu komiksu wAngoulme.

KRONIKI BIRMASKIE
Guy Delisle
Scenariusz irysunki:
Tumaczenie: Katarzyna Koa
Po pobycie w Korei Pnocnej kanadyjski rysownik i animator
wyrusza do Mjanmy (obecna nazwa Birmy). Tym razem jednak
nie wyjeda subowo to Nadge, ona Delislea, bdca pra-
cownikiem francuskiego oddziau humanitarnej organizacji Le-
karze bez Granic, zostaje wysana na misj do tego azjatyckiego
kraju. Guy postanawia jej towarzyszy, midzy innymi po to, eby
opiekowa si ich malutkim synkiem.
Majc zdecydowanie wicej wolnego czasu ni podczas poby-
tu wPhenianie, Delisle moe skoncentrowa si na poznawaniu
nowego kraju ijego mieszkacw. Uwanie obserwuje ycie zwy-
kych ludzi wpastwie trzymanym elazn rk przez przedsta-
wicieli wojskowej dyktatury, ich iswoje codzienne problemy,
miejscowe zwyczaje. Inicjatorem wielu spotka bardzo czsto jest
jego syn Louis, na ktrego bia buk miejscowi reaguj entuzja-
stycznie. To take Louis umoliwia rysownikowi wejcie wrodo-
wisko rodzin ekspatriantw, pracownikw organizacji pozarzdo-
objto: 272 strony wych ihumanitarnych, ktrzy przebywaj wMjanmie.
format: 165 245 mm Kontrast midzy tymi dwoma wiatami Delisle wykorzystuje do
oprawa: mikka ze skrzydekami
druk czarno-biay pokazania, wjak cikich warunkach yj Mjanmaczycy: zjed-
ISBN 978-83-64858-63-5 nej strony ciemieni przez wojskow junt, zdrugiej za nie-
cena okadkowa: 59,90 z oszczdzani przez klski ywioowe.
ZAKADNIK
Scenariusz i rysunki: Guy Delisle
Tumaczenie: Magorzata Janczak

Znacznie gorzej jest by zakadnikiem ni siedzie w wi-


zieniu. Wwizieniu przynajmniej wiesz, dlaczego tam jeste
i kiedy wyjdziesz. Gdy jeste zakadnikiem, nie masz nawet
tego nie masz nic.
Pracownik pozarzdowej organizacji medycznej dziaajcej na
Kaukazie, Christophe Andr, zostaje porwany podczas swo-
jej pierwszej misji humanitarnej. Zaczyna si dla niego du-
gi okres ycia wukryciu. Zakadnik nie ma pojcia, czy czas
przebywania wniewoli kiedykolwiek si skoczy ani czy wyj-
dzie ztego wszystkiego cao
Guy Delisle spotka Christophea Andr ipozna jego histori
podczas jednej ze swoich podry. Wkrtce potem postanowi
j opowiedzie. Powsta komiks bdcy wstrzsajc spowie-
dzi, pen niepokoju, momentami wrcz absurdaln, wktrej
objto: 432 strony kady punkt zwrotny wprowadza niepewno, adugie ocze-
format: 170 240 mm kiwanie nagle moe by przerwane.
oprawa: twarda
druk: kolorowy Autor Pjongjangu, Kronik birmaskich iKronik jerozo-
ISBN 978-83-64858-73-4 limskich z ogromn precyzj przedstawia niezwyk relacj
cena okadkowa: 79,90 z zakadnika.

Gdybym tylko jeszcze mia


w kieszeni klucze do sejfu,
mgbym sprbowa otworzy KL IK !
zamek od kajdanek.

Wszystko
mi zabrali.

W filmach wyglda to na takie proste. Nawet jeli uwolnibym rk, i tak


musiabym pniej otworzy drzwi.

Od zewntrz JEST JESZCZE zasuwa.


To byoby niemoliwe.
!
YT
RZ
ZG

90 182

Zakladnik.indd 90 13/08/17
Zakladnik.indd
19:35 182 13/08/17 19:42
MIESIC MIODOWY
NA SAFARI
Scenariusz irysunki: Jesse Jacobs
Tumaczenie: Agata Napirska

Para nowoecw wraz ztowarzyszcym im przewodnikiem


wdruje podczas podry polubnej przez tajemniczy tropi-
kalny las. Bohaterowie napotykaj w nim nigdy wczeniej
niewidziane gatunki zwierzt i rolin, obcuj z olniewajc
idzik przyrod. Wtrakcie tego miesica miodowego pord
niezwykej fauny i flory maonkowie powoli odkrywaj co
objto: 80 stron dziwniejszego ibardziej przeraajcego ni wszystko, co do tej
format: 195 270 mm pory widzieli. Ta wyprawa odmieni ich na zawsze.
oprawa: mikka
druk: kolorowy Komiks Jesse Jacobsa, znanego choby z pracy przy serialu
ISBN 978-83-64858-56-7 Pora na przygod, to opowie omioci iszalestwie, ktre
cena okadkowa: 49,90 z czsto trudno od siebie oddzieli. Nie tylko wdungli.
BELLMER
Niebiografia
Scenariusz irysunki: Marek Turek

Wstyczniu 2011 roku Katowice przystpiy do konkursu oty-


tu Europejskiej Stolicy Kultury 2016. Jednym z elementw
programu miaa by realizacja trzech albumw komiksowych
oludziach zwizanych zmiastem.
Tak si dziwnie zoyo, e niejaki Marceli Szpak mia sen, e
wramach tego projektu musi powsta komiks oHansie Bell-
merze ie musi go zrealizowa Marek Turek. Co ciekawe,
od pewnego czasu Marek Turek zastanawia si, dlaczego nikt
jeszcze nie zrobi komiksu oHansie Bellmerze. Pniej nad-
szed czerwiec 2011 roku i Europejsk Stolic Kultury 2016
zosta Wrocaw, a plany wydawnicze Katowic rozpyny si
jak nieg wlipcu.
Mino kilka lat ikomiks ten jednak powsta, wbrew przeciw-
nociom losu i na przekr wielu niechtnym samemu Han-
objto: 112 stron sowi Bellmerowi. Historia artysty wykltego zostaa przedsta-
format: 165 235 mm wiona wkomiksie pozbawionym sw. Jest to nie tyle wierna
oprawa: twarda
druk: czarno-biay biografia, ile mocno osadzona w realiach impresja o yciu
ISBN 978-83-64858-61-1 itwrczoci jednego znajbardziej kontrowersyjnych ale tak-
cena okadkowa: 49,90 z e wpywowych artystw XX wieku.
BAJKA NA KOCU WIATA
Ostatni ogrd tom 1 wiek+6

Opuszczony dom tom 2


Scenariusz irysunki: Marcin Podolec

Wiktoria iBajka wdruj wposzukiwaniu rodzicw. Mijaj dymice kratery, wymare lasy igruzowiska, akie-
runek marszu wyznaczaj im tajemnicze wiata na niebie. wiat po wielkim wybuchu to zdecydowanie nie
najlepsze miejsce dla dziewczynki ipsa. Jeli ju jednak mamy tam dziewczynk ipsa, pozostaje nam trzyma
kciuki za powodzenie ich wyprawy!
Bajka na kocu wiata to postapokaliptyczna seria dla najmodszych autorstwa Marcina Podolca, jednego
znajzdolniejszych polskich twrcw komiksw ifilmw animowanych.

objto: 64 strony objto: 64 strony


DOSTPNE
format: 185 250 mm format: 185 250 mm WKRTCE
oprawa: twarda oprawa: twarda
druk: kolorowy druk: kolorowy
ISBN 978-83-64858-59-8 ISBN 978-83-64858-70-3
cena okadkowa: 39,90 z cena okadkowa: 39,90 z
DYM
Pablopavo wywiad graficzny
Marcin Flint Wcawek
Scenariusz:
Rysunki: Marcin Podolec

Teksty blisze miejskiej poezji ni zwy-


kym piosenkom. Rzetelne dziennikar-
stwo nieograniczone limitem znakw
ipresj gonicego czasu. Narracja bu-
dowana dopracowanymi, pomysowy-
mi ilustracjami. Zpoczenia tych trzech
elementw powsta komiks Dym graficz-
ny wywiad zPablopavo, jednym znajciekawszych artystw ro-
dzimej sceny muzycznej, azarazem uniwersalna historia odoj-
rzewaniu iwiecznej niepewnoci.
Obserwuj Pablopavo od jego pocztkw, zrobilimy wsplnie
kilkanacie wywiadw ibyem przekonany, e nie zgodzi si na
objto: 192 strony standardow biografi. Trzeba byo pj dalej powiedzia
format: 165 230 mm Marcin Flint Wcawek.
oprawa: mikka
druk: kolorowy Dym to dwa lata pracy, godziny spisanych rozmw, ponad
ISBN 978-83-64858-32-1 trzydzieci utworw iblisko 190 stron komiksu. Takiego Pablo-
cena okadkowa: 49,90 z pavo jeszcze nie znacie. Nie byoby Dymu bez jego ognia.

PODGLD
Scenariusz: Daniel Chmielewski
Rysunki: Marcin Podolec

Dworzec kolejowy, walizka, deszcz ikawa. Pna wiosna, win-


da, makaron ikrzeso. Amoe klub, drinki isweter wkwiaty?
Dekoracje do pierwszego spotkania mog by rne, niezmien-
nie jednak towarzysz mu ekscytacja i ciekawo. Bohaterom
Podgldu te emocje nie s obce. Aby rozcign je wczasie,
krel nieoczekiwane konstelacje midzy znanymi ipowszedni-
mi elementami ycia codziennego, podgldaj is podgldani.
Wposzukiwaniu siebie, erotycznego spenienia imioci.
objto: 92 strony Podgld to wsplny komiks Daniela Chmielewskiego (Zo-
format: 165 235 mm stawiajc powidok wibrujcej czerni, Zaptlenie) iMarcina
oprawa: twarda z obwolut
druk: czarno-biay Podolca (Czasem, Fugazi Music Club), twrcw umiejt-
ISBN 978-83-64858-04-8 nie operujcych akcentami czerni ibieli. Zarwno wtekcie,
cena okadkowa: 49,90 z jak iwwarstwie graficznej.
OSIEDLE SWOBODA 1
Scenariusz irysunki:
Micha ledziu ledziski

Gdybym mia wymieni najwaniejsz polsk seri komiksow


z przeomu stuleci, nie zastanawiabym si ani chwili Osie-
dle Swoboda jest poza konkurencj tak okomiksie Michaa
ledzia ledziskiego pisa wGazecie Wyborczej Wojciech
Orliski. Ukazujcy si na amach synnego Produktu cykl
autorstwa ledzia by jednym ze znakw rozpoznawczych
magazynu, ktry zmieni polski komiks.
To obyczajowa historia z ycia miejskiej modziey, kt-
ra lubi ostr muz, imprezy, alkohol i inne uywki. Snujcy
si po osiedlowych uliczkach bohaterowie niezapomniani
Wira, Dwiedziu, Szopa, Smutny ireszta ferajny borykaj
si zprzemoc, nud, tpymi dresiarzami ikacem, czyli ztym
wszystkim, na co naraeni s codziennie modzi ludzie.
ledziu opowiada o tym zwyczajnym yciu na typowym
objto: 280 stron osiedlu z niezwykym poczuciem humoru, przygldajc si
format: 165 235 mm swoim bohaterom zsympati idystansem jednoczenie.
oprawa: twarda z obwolut
druk: czarno-biay Nowe, czwarte ju wydanie, edytorsko przygotowane jest tak,
ISBN 978-83-64858-55-0 aby stanowio cao zOsiedlem Swoboda 2, czyli komplet-
cena: 69,90 z nym wydaniem zeszytowej serii autorstwa ledzia.

OSIEDLE SWOBODA 2
Scenariusz irysunki:
Micha ledziu ledziski
Kolory: Bartosz lesiski

Osiedle Swoboda 2 to powrt wszystkich znanych zlegen-


darnego komiksu mieszkacw Swobody: Smutnego wraz
zzaog, Mcicieli zMr Kriegiem, czyli Oddziau OPO (Osie-
dle Pod Ochron), oraz kota Pazura, pojawiajcego si zawsze
tam, gdzie nie powinien.
Akcja drugiej odsony serii dzieje si ponad dwa lata po tym,
jak Szopa przeprowadzi si do ziemianki Ciachciarachciacha,
ktry znikn zulic osiedla. Opiekujc si Psotk, osierocon
suk, Szopa prowadzi z obrzey Swobody swj zielony inte-
resik. Biznes krci si znakomicie do czasu, kiedy na osiedlu
pojawia si nowy ostry gracz Boss Drwal, krl przestpczego
pwiatka.
Osiedle Swoboda 2 jest zbiorczym wydaniem zeszytw, kt-
objto: 196 stron re ukazyway si wlatach 20042006, czyli ju po zamkniciu
format: 165 235 mm synnego magazynu Produkt, gdzie debiutowao oryginalne
oprawa: twarda z obwolut
druk: kolorowy Osiedle. Micha ledziski do nowych osiedlowych opowie-
ISBN 978-83-64858-38-3 ci wprowadzi nie tylko nowe postaci iwtki, ale take kolor,
cena: 69,90 z za ktry by odpowiedzialny Bartosz lesiski.
TOTALNIE
NIE NOSTALGIA
Memuar
Scenariusz:
Wanda Hagedorn
Rysunki: Jacek Fr
Wspwydawca: Wydawnictwo Komiksowe

Niezwyka autobiograficzna opowie Wandy Hagedorn oko-


bietach, ktre walcz o swoj przestrze w rodzinie i spoe-
czestwie. Dorastajca Wanda, najstarsza z czterech sistr,
oprowadza nas po losach swojej rodziny. Opowiada o pod-
porzdkowanej, ale walczcej oniezaleno matce, wyeman-
cypowanej babce i siostrach, ktre rnie radz sobie z pa-
triarchaln opresj. Byskotliwa i iskrzca citym dowcipem
powie graficzna, jakiej jeszcze nie czytalicie i nie oglda-
objto: 242 strony licie. Polska Ludowa wrysunkach Jacka Frsia bywa krain
format: 190 260 mm dziecistwa ciep i radosn, ale take przeraajc i upo-
oprawa: zintegrowana
druk: kolorowy karzajc. Wwiecie Totalnie nie nostalgii ssiaduj ze sob
978-83-64858-48-2 wata cukrowa, dziecice wygupy, powane lektury icierpie-
cena okadkowa: 79,90 z nia, ktre nigdy nie powinny spotka adnej dziewczynki.
LOVE IN VAIN Jeli uwielbiacie bluesa, ta ksika z pewno-
ci wam si spodoba. Nie trzeba jednak fa-
Robert Johnson 19111938 scynowa si t muzyk, eby doceni portret
najsynniejszego bluesmana wszech czasw.
Scenariusz: Jean-Michael Dupont To prawdziwe arcydzieo, pod wzgldem
zarwno plastycznym, jak i narracyjnym
Rysunki: Mezzo twierdzi Lawrence Cohn, zaoyciel Lega-
Tumaczenie: Olga Mysowska cy Recordings iproducent albumu Robert
Johnson: The Complete Recordings.
Opowie o jednym z najsynniejszych blues-
manw whistorii Robercie Johnsonie. Cho
y tylko 27 lat inapisa zaledwie 29 utworw,
sta si legend. Swoje nieprawdopodobne
umiejtnoci zawdzicza pono umowie zdia-
bem, ktr zawar wksiycow noc na rozsta-
ju drg. Jego twrczoci inspirowali si midzy
innymi Eric Clapton, Bob Dylan, Led Zeppelin
czy The Rolling Stones, amagazyn Rolling Sto-
ne umieci go na pitym miejscu listy najlep-
szych gitarzystw whistorii.
Love in Vain, dzieo utalentowanego ry-
sownika Mezzo iscenarzysty Jeana-Michaela
Duponta, zostao wybrane komiksem roku
przez biblioteki we Francji, byo take no-
objto: 72 strony druk: czarno-biay
format: 180 280 mm ISBN 978-83-64858-53-6
minowane do nagrd podczas prestiowego
oprawa: twarda cena okadkowa: 49,90 z festiwalu komiksu wAngoulme.
TYMEK I MISTRZ tomy 13
Scenariusz:Rafa Skarycki wiek+8
Rysunki: Tomasz Lew Leniak

Wyobracie sobie Harryego Pottera pisanego przez Terryego Pratchetta, a otrzymacie Tymka i Mistrza!
Humorystyczna seria fantasy Rafaa Skaryckiego iTomka Lwa Leniaka, autorw midzy innymi Jea Jerze-
go czy Hej, Jdrek!, ukazywaa si przez lata wKomiksowie dodatku do Gazety Wyborczej izyskaa
status kultowej. Opowieci owielkim czarodzieju ijego niesfornym uczniu byy publikowane wlegendarnym
francuskim magazynie Spirou, mona je rwnie znale w... szkolnych podrcznikach do jzyka polskiego!
Roztargniony Mistrz irezolutny Tymek na setkach stron przeywaj niesamowite przygody. Podruj wczasie
iprzestrzeni, stawiaj czoa duchom, wampirom ipotworom, przede wszystkim jednak konkurencyjnej parze
czarodziej ucze. Zy Psuj ijego pomocnik Popsuj napsuj naszym bohaterom troch krwi, ale poczenie
inteligencji Mistrza isprytu Tymka pomoe im wyj cao zwszelkich opresji.

objto: 152 strony objto: 152 strony objto: 152 strony


format: 165 235 mm format: 165 235 mm format: 165 235 mm
oprawa: twarda oprawa: twarda oprawa: twarda
druk: kolorowy druk: kolorowy druk: kolorowy
ISBN 978-83-64858-27-7 ISBN 978-83-64858-50-5 ISBN 978-83-64858-58-1
cena okadkowa: 44,90 z cena okadkowa: 44,90 z cena okadkowa: 44,90 z
HASIB IKRLOWA WY
Scenariusz i rysunki: David B.
Tumaczenie: Krzysztof Umiski

Pewnego dnia mdrzec Danijal po-


wiedzia onie: Po mojej mierci wy-
dasz na wiat nasze dziecko. Nazwiesz
je Hasib Karim ad-Din. Zapewnisz
mu najlepsze wyksztacenie, a gdy
doronie, zapyta ci, co zostawi mu
ojciec. Wrczysz mu wtedy pi kart ukrytych w tej skrzyni.
Kiedy je odczyta ipojmie ich tre, stanie si najwiatlejszym
czowiekiem swoich czasw.
Tak rozpoczyna si najnowszy komiks Davida B., autora midzy
innymi legendarnych Rycerzy witego Wita. Hasib ikrlo-
wa wy to epicka historia inspirowana przekazem zKsigi
objto: 112 stron tysica i jednej nocy. Tytuowy Hasib jest modym drwalem
format: 210 285 mm pozostawionym przez nieuczciwych towarzyszy na pewn
oprawa: twarda
druk: kolorowy mie w jaskini. Bohater spotyka tam jednak krlow wy,
ISBN 978-83-64858-62-8 ktra zaczyna snu niezwyk opowie, pen przygd, bstw,
cena okadkowa: 69,90 z demonw, ksiniczek, czarnoksinikw iprzepowiedni...
RYCERZE
WITEGO WITA
Scenariusz i rysunki: David B.
Tumaczenie: Katarzyna Koa

Opus magnum Davida B., uwaanego za jednego z naj-


waniejszych inajoryginalniejszych europejskich twrcw
komiksu. Ta tworzona przez siedem lat autobiograficz-
na historia o zmaganiach rodziny z epilepsj brata autora
zostaa uznana za arcydzieo nie tylko komiksowe, twrcy
za przyniosa liczne wyrnienia na caym wiecie, wtym
laury za scenariusz na festiwalu wAngoulme iprestiow
amerykask nagrod Ignatz.
David B. urodzi si wmaym miasteczku wpobliu Orleanu
we Francji. Jego dziecistwo upywao na beztroskich zaba-
wach zdzieciakami zssiedztwa ize starszym bratem Jeanem-
-Christopheem, zktrym wsplnie dokuczali modszej siostrze
Florence. Ich wiat drastycznie si zmieni, gdy jedenastoletni
Jean-Christophe dosta pierwszego ataku padaczki. Poszukiwa-
objto: 392 strony niom leku na t chorob caa rodzina powici si cakowicie.
format: 200 265 mm Pomocy bdzie szuka ulekarzy, szamanw, znachorw, tajem-
oprawa: mikka
druk: czarno-biay niczych guru iwmakrobiotycznych komunach. Opowiadajc
ISBN 978-83-64858-44-4 oswojej rodzinie, autor zabiera czytelnika wniezwyk podr
cena okadkowa: 99,90 z po Francji lat szedziesitych isiedemdziesitych.

NAJLEPSI WROGOWIE
Historia relacji pomidzy Stanami Zjednoczonymi a Bliskim Wschodem

17831953 tom 1
Tumaczenie: Irmina Cisek

19531984 tom 2
Tumaczenie:
Magorzata Janczak

Scenariusz: Jean-Pierre
Filiu, David B.
Rysunki: David B.

To wanie Amerykanie po raz


pierwszy nazwali berberyjskie te-
reny nad Morzem rdziemnym
Bliskim Wschodem. I to z tym
objto: 120 stron objto: 104 strony regionem zwizaa Stany Zjedno-
format: 173 225 mm format: 173 225 mm czone, od ich rewolucyjnych po-
oprawa: mikka ze skrzydekami oprawa: mikka ze skrzydekami cztkw, przedziwna relacja oparta
druk: czarno-biay druk: czarno-biay
ISBN 978-83-60915-87-5 ISBN 978-83-64858-45-1 na fascynacji, konfrontacji iskom-
cena okadkowa: 39,90 z cena okadkowa: 39,90 z plikowanej wsppracy.
TO NIE JEST LAS
DLA STARYCH WILKW
Scenariusz irysunki: Tomasz Samojlik

Najnowszy komiks Tomka Samojlika to zbir 18 krtkich opo-


wieci komiksowych z ycia lasu i jego mieszkacw. Dosy
szalonego ycia trzeba przyzna. asice ninja, detektyw je-
not iznikajce jelonki, wydra, ktr przygnbia zima, najwy-
szy wdz szop pracz, mapa wpuszczy, anawet wiewirka do-
znajca matematycznych olnie przygody tych bohaterw
s okazj do przekazania czytelnikom wiedzy przyrodniczej
objto: 96 stron (inie tylko), doprawionej spor porcj humoru.
format: 165 235 mm Komiksy, ktre skadaj si na tom To nie jest las dla starych
oprawa: twarda
druk: kolorowy wilkw, to historie wczeniej publikowane na amach Bicep-
ISBN 978-83-64858-34-5 sa czy Ech Lenych, oraz zupenie nowe, premierowe opo-
cena okadkowa: 39,90 z wiek+5 wieci.
RYJWKA PRZEZNACZENIA
NORKA ZAGADY
POWRT RZSORKA
Scenariusz irysunki: Tomasz Samojlik

Dzielne ryjwki zamieszkujce dolin lenej rzeczki prze-


trway ju zagroenie zwizane zzatruciem rzeki (Ryjwka
przeznaczenia) i poradziy sobie z inwazj krwioerczych
norek amerykaskich (Norka zagady). Czy mog zatem
odetchn zulg ispokojnie przygotowywa si do zimy? Absolutnie nie!
Wraz znadejciem jesieni na niebie pojawia si zowroga una. Dobrzyk,
znany jako ryjwka przeznaczenia, musi znw wzi sprawy wswoje ap-
ki. Ale czy itym razem sobie poradzi?
Wtej historii prawdziwe ycie ryjwek, rzsorkw, zbiekw iinnych le-
nych gatunkw splata si zniezwykymi przygodami, tajemnymi znaka-
mi na niebie iziemi, awanturami iniebezpiecznymi wyprawami. Warto
pozna Dobrzyka ijego druyn!
Powrt rzsorka to trzecia cz przygd dzielnych lenych zwierzt,
narysowanych inapisanych przez Tomasza Samojlika, jednego znajpo
pularniejszych obecnie twrcw opowieci dla dzieci imodziey. wiek+6

objto: 128 stron objto: 112 stron objto: 120 stron + wkadka-mapa
format: 165 235 mm format: 165 235 mm format: 165 235 mm
oprawa: twarda oprawa: twarda oprawa: twarda
druk: kolorowy druk: kolorowy druk: kolorowy
ISBN 978-83-64858-09-3 ISBN 978-83-64858-26-0 ISBN 978-83-64858-14-7
cena okadkowa: 39,90 z cena okadkowa: 39,90 z cena okadkowa: 39,90 z
TYLKO SPOKOJNIE
Scenariusz:Bartek Henryk Glaza,
Anna Ostrowska-Warzecha
Rysunki: Bartek Henryk Glaza

Podobne historie s codziennoci w kadym miecie, na


kadej ulicy, wwielu rodzinach znanych zssiedztwa. Dzie
wdzie wszpitalach jest stawiana diagnoza miertelnej choro-
by. Co kilka godzin kto przekonuje si oswojej miertelnoci.
Marek dowiaduje si oniej przez przypadek, wtrakcie ruty-
nowych bada. Banalna diagnoza dla niego jest kocem ycia,
jakie zna. Wizj odejcia, zktr jeszcze pewien czas bdzie
musia y ioswoi si zni najlepiej, jak potrafi. Przewodni-
kami wtych zmaganiach s jego idole muzyczni: Miles Davis,
Neil Young, Bob Dylan. Zpomoc tych postaci iswoich bli-
skich Marek bdzie musia odnale si wnowej sytuacji.
Historia opowiedziana w komiksie jest oparta na wspomnie-
niach dotyczcych zmaga prawdziwej rodziny. Szczero iza-
ufanie sportretowanych osb przydaj Tylko spokojnie auten-
objto: 164 strony tycznoci, wzbogaconej pomysami scenarzysty irysownika.
format: 165 230 mm To nie jest opowie o walce o ozdrowienie ani o dramacie
oprawa: mikka
druk: czarno-biay umierania. Nie jest to take medyczny zapis terapii czy obrazu
ISBN 978-83-64858-60-4 choroby. To historia omiertelnoci, zktr kademu przyj-
cena okadkowa: 39,90 z dzie si zmierzy... zanim umrze.
JA CIEKAWSKI
Podr do serca oceanu
Scenariusz i rysunki: Matthias Picard

Komiks 3D zdwiema parami okularw

Nieustraszony Ja Ciekawski zamie-


rza zbada podmorskie cuda idziwy.
Mijajc po drodze ryby rnych ga-
tunkw, dociera do mrocznych g-
bin, gdzie zamieszkuj najosobliwsze
stworzenia.
Duzi imali poszukiwacze przygd dokonaj
wraz zJasiem Ciekawskim wielu niezwykych odkry: awice
ryb budzce si do ycia, wraki statkw kuszce tajemniczymi
cieniami, wspaniae zatopione miasto, swoim ogromem spra-
wiajce, e ci, ktrzy je odwiedzaj, czuj si znikomi niczym
pierwotniak zwany pantofelkiem...
objto: 52 strony Dziki fantastycznym trjwymiarowym efektom podwodny
format: 235 330 mm wiat narysowany przez Matthiasa Picarda zyskuje na gbi
oprawa: twarda
druk: kolorowy wdosownym znaczeniu.
ISBN 978-83-60915-86-8 Do komiksu s doczone dwie pary okularw trjwymiaro-
wiek+5
cena: 59,90 z wych, aby umoliwi wspln lektur zdzieckiem.
DETEKTYW MI ZBY NA TROPIE
Lis, ule i miodowe kule wiek+3

Kosmos to za mao
Skarb Kapitana Czarnofutrzastego
Scenariusz: Maciej Jasiski
Rysunki: Piotr Nowacki
Kolory: Norbert Rybarczyk
iTomasz Kaczkowski

Mi Zby to najlepszy detektyw wokolicy. Borsuk Mruk to jego wytrway asystent. Dla tej dwjki nie ma spraw
zbyt trudnych. To dlatego pewnego dnia wdrzwiach biura Zbysia staje... krlowa pszcz! Zlecenie od razu wy-
glda na powane kto kradnie pszczoom mid, aone s bezradne. Pomc moe oczywicie tylko Mi Zby!
Tak zaczyna si komiks Pszczoy, ule imiodowe kule, pierwsza odsona przygd nowego bohatera dziecicej
wyobrani. Wszystkie powstay wgowie scenarzysty Macieja Jasiskiego, twrcy midzy innymi uznanych ko-
miksw historycznych, gdy jego synek prosi go o opowiadanie bajek. Tak narodzi si mi detektyw, ktrego
perypetiami mog si teraz cieszy rwnie inne dzieci czytajce komiksy zserii Detektyw Mi Zby na tropie!

objto: 48 stron objto: 52 strony objto: 48 stron


format: 165 230 mm format: 165 230 mm format: 165 230 mm
oprawa: twarda oprawa: twarda oprawa: twarda
druk: kolorowy druk: kolorowy druk: kolorowy
ISBN 978-83-60915-82-0 ISBN 978-83-64858-35-2 ISBN 978-83-64858-75-8
cena okadkowa: 39,90 z cena okadkowa: 34,90 z cena okadkowa: 34,90 z
PRZYBYSZ
Scenariusz irysunki: Shaun Tan
Mczyzna po raz ostatni czule cauje swoj on icrk,
aby za chwil wej na pokad statku, ktrym przemierzy
ocean. To bolesne rozstanie jest pocztkiem najwaniej-
szej podry wjego yciu opuszcza dom wposzukiwa-
niu nowego, lepszego miejsca dla swojej rodziny.
Kiedy wkocu zejdzie na ld, jego oczom ukae si ab-
solutnie niezwyky wiat. Zamieszkay przez mwicych
wdziwnym jzyku ludzi, peen fantastycznych stworze
i zapierajcych dech w piersiach budowli. I cho czsto
bdzie mu towarzyszy uczucie zagubienia, wkocu obu-
dzi si wnim nadzieja.
Shaun Tan za pomoc zachwycajcych ilustracji iwyjt-
kowego daru opowiadania wycznie obrazem potrafi
przekonujco odda uczucia towarzyszce emigrantom
obcym wobcym kraju.
Co pcha tak wielu ludzi do porzucenia wszystkiego ipod-
jcia samotnej wyprawy do nowego, tajemniczego kra-
objto: 128 stron ju, miejsca bez rodziny i przyjaci, gdzie wszystko jest
format: 240 315 mm bezimienne, aprzyszo niepewna? Ta niema powie
oprawa: twarda
druk: kolorowy graficzna opowiada histori kadego takiego migranta,
ISBN 978-83-64858-25-3 uchodcy czy wysiedleca, stanowic zarazem hod dla
cena okadkowa: 89,90 z wszystkich, ktrzy podjli to wyzwanie.

OPOWIECI
z najdalszych przedmie
Scenariusz irysunki: Shaun Tan
Tumaczenie: Magdalena Koziej

Pitnacie historii, zktrych kada opowiada oniezwy-


kej sytuacji lub nietypowym zdarzeniu wystpujcym
wna co dzie cakiem normalnej, podmiejskiej okolicy.
Ukogo wramach studenckiej wymiany zamieszka osob-
nik malutki jak orzeszek. Kto inny na swoim trawniku
natknie si na ogromne stworzenie morskie. W czyim
domu zostanie odnaleziony tajemniczy dodatkowy pokj,
awparku za osiedlowym centrum handlowym pojawi si
olbrzymia niepokojca maszyna...
WOpowieciach znajdalszych przedmie Shaun Tan, je-
den znajbardziej znanych na wiecie australijskich autorw
ksiek dla dzieci imodziey, przyglda si temu, jak zwykli
ludzie reaguj na pojawiajce si na granicy ich uporzdko-
wanego wiata rzeczy iistoty tajemnicze, inne, nieznane.
objto: 96 stron Shaun Tan, laureat prestiowej nagrody im. Astrid Lindgren
format: 185 240 mm z2011 roku iautor nagradzanej na caym wiecie powieci
oprawa: twarda
druk: kolorowy graficznej Przybysz, zaprasza do swojego oniryczno-fan-
ISBN 978-83-64858-24-6 tastycznego wiata, oczarowujc piknymi historiami, ide-
cena okadkowa: 39,90 z alnie skomponowanymi zurzekajcymi ilustracjami.
REGULAMIN
NA LATO
Scenariusz irysunki:
Shaun Tan
Tumaczenie: Jacek Drewnowski

Nigdy nie am zasad. Szczeglnie jeli


ich nie rozumiesz. Tak rad znajdziemy
na tylnej stronie okadki ksiki Shau-
na Tana Regulamin na lato. Tytuowy
regulamin jest zbiorem zaskakujcych
i pozornie mao istotnych wnioskw
pyncych ze wsplnych przey maego
chopca ijego starszego brata. Lakonicz-
na tre idopeniajce j wysmakowane
ilustracje s zaproszeniem do wsplnej
podry po antypodach dziecicej wra-
liwoci ipostrzegania wiata.
Regulamin na lato to najnowsza ksi-
objto: 48 stron ka Shauna Tana, australijskiego autora,
format: 220 204 mm laureata wielu prestiowych nagrd, pol-
oprawa: twarda
druk: kolorowy skiemu czytelnikowi znanego z ksiek
ISBN 978-83-60915-92-9 Przybysz i Opowieci z najdalszych
cena okadkowa: 39,90 z przedmie.
WILKI Z NOWEGO
MEKSYKU
Scenariusz irysunki:
William Grill
Tumaczenie: Agata Napirska

Akcja ksiki rozgrywa si na rozlegych rwninach


Nowego Meksyku. To prawdziwa historia synnej wata-
hy wilkw ipewnego owcy, ktry na zlecenie schwyta
przywdc tego stada. Opowie otym, jak jeden nie-
zwyky wilk zmieni ycie myliwego idoprowadzi do
powstania w Stanach Zjednoczonych ruchw spoecz-
nych zajmujcych si ochron dzikiej przyrody.
W tej piknej adaptacji opowiadania
Ernesta Thompsona Setona, opubli-
kowanego wwydanym w1898 ro-
ku zbiorze Zwierzta ktre zna-
objto: 80 stron em, William Grill, wielokrotnie
format: 245 305 mm nagradzany za swoj pierwsz
oprawa: twarda
druk: kolorowy ksik Wyprawa Shackletona,
ISBN 978-83-64858-52-9 przenosi nas wczasy ostatnich dni
cena okadkowa: 59,90 z wiek+8 Dzikiego Zachodu.

WYPRAWA
SHACKLETONA
Scenariusz irysunki:
William Grill
Tumaczenie: Agata Napirska

Niezwyka ksika opowiadajca o losach wyprawy Er-


nesta Shackletona, ktry na pokadzie statku Enduran-
ce postanowi przeby Antarktyd od morza do morza,
przechodzc przez biegun. Na jej kartach zobaczymy
drobiazgowo przedstawion zaog i ekwipunek, ktry
jej towarzyszy. Poczujemy chd bieguna poudniowego
imiadc si nieustpliwej lodowej pokrywy. Dowie-
my si, czym jest prawdziwa odwaga ideterminacja.
Imponujca podr Shackletona bya ostatni pord
bohaterskich wypraw antarktycznych, ktre odbyway si
w latach 18881914. Jego historia jest przykadem nie-
wyobraalnego niebezpieczestwa i przygd, ale przede
objto: 72 strony wszystkim wytrwaoci.
format: 245 305 mm Wyprawa Shackletona, przepiknie izdetalami odmalo-
oprawa: twarda
druk: kolorowy wana przez modego rysownika Williama Grilla, zostaa
ISBN 978-83-64858-11-6 uznana przez The New York Times za najlepsz ilustro-
cena okadkowa: 59,90 z wiek+8 wan powieci dla dzieci imodziey w2014 roku.
PRAWDZIWA BAJKA
Scenariusz: Mikoaj oziski
Rysunki:
Marta Ignerska

Dwjka modych ludzi podruje przez Europ. Czarnym


volvo przemieszczaj si midzy wikszymi i mniejszy-
mi turystycznymi atrakcjami, cieszc si wolnym czasem
ipiknym latem. Podr ta pewnie zakoczyaby si zu-
penie zwyczajnie, gdyby pewnego dnia modzi ludzie nie
odkryli, e towarzyszy im tajemniczy pasaer na gap...
Prawdziwa bajka to najnowsza ksika Marty Ignerskiej,
znakomitej polskiej ilustratorki, ktrej prace byy nagra-
dzane na caym wiecie, iMikoaja oziskiego, jednego
objto: 64 strony znajzdolniejszych modych pisarzy, wyrnionego midzy
format: 220 280 mm innymi Paszportem Polityki za powie Ksika.
oprawa: twarda
druk: kolorowy Marta Ignerska za projekt graficzny iilustracje do Praw-
ISBN 978-83-60915-83-7 dziwej bajki otrzymaa nagrod Ksika roku Polskiej
wiek+8
cena okadkowa: 49,90 z Sekcji IBBY.
Amnesty CILIP Honour from the
Kate Greenaway Medal
shortlist

PODR Francesca Sanna's

The Journey
Scenariusz irysunki: Francesca Sanna Flying Eye Books

Tumaczenie: Agata Napirska

Jak to jest, kiedy trzeba zostawi wszystko


za sob ipodrowa tysice kilometrw do
obcych idziwnych miejsc? Mama zdwjk
dzieci wybieraj si w tak podr. Podr
pen strachu przed nieznanym, ale take
wielkich nadziei.
Francesca Sanna stworzya histori opart na
objto: 48 stron swoich spotkaniach z ludmi, ktrzy musieli
format: 280 208 mm szuka nowych domw. Wten sposb powstaa
oprawa: twarda
druk: kolorowy opowiedziana zperspektywy dziecka pikna
ISBN 978-83-64858-39-0 ksika o dowiadczeniu, bdcym we wsp-
wiek+8
cena okadkowa: 44,90 z czesnym wiecie udziaem wielu osb.
NIESYCHANE LOSY IVANA KOTOWICZA tom 1
ZAMEK RYBIEJ DYNASTII tom 2
Scenariusz: Kajetan Kusina
Rysunki: Micha Ambrzykowski

objto: 100 stron objto: 88 stron


format: 165 230 mm format: 165 230 mm
oprawa: mikka oprawa: mikka
druk: kolorowy druk: kolorowy
ISBN 978-83-64858-15-4 ISBN 978-83-64858-54-3
cena okadkowa: 39,90 z cena okadkowa: 39,90 z

Komiks Niesychane losy Ivana Kotowicza powsta wcelu zapenienia pewnej luki na rodzimym rynku. Chcie-
limy stworzy tytu przygodowy, dostarczajcy rozrywki zarwno znawcom, jak ipocztkujcym mionikom.
Chcemy, eby czytelnik dobrze si bawi dziki dopieszczonym rysunkom iwcigajcej fabule, ktra nie obraa
jego inteligencji twierdz autorzy.
Jest to opowie odziejach Ivana Kotowicza, modego kota zmaej radzieckiej wsi, ktrego los rzuca wtryby
wielkiej historii. Czytelnik znajdzie tutaj zjawiska paranormalne, dziwn technologi, mistyk iteorie spiskowe.
Niesychane losy Ivana Kotowicza nale do gatunku weird fiction, ktrego najlepszymi przykadami s mi-
dzy innymi Hellboy MikeaMignoli czy Liga niezwykych dentelmenw Alana MooreaiKevina ONeila.
Tym, co czyni komiks polskich autorw wyjtkowym, jest bez wtpienia sowiaska dusza inostalgia.
W nowej czci przygd Ivana Kotowicza, zatytuowanej Zamek rybiej dynastii, czytelnicy ponownie znajd
unikaln mieszank gatunkw, ktra wraz z intrygujca fabu i charakterystycznymi rysunkami przyczynia
si do sukcesu poprzednika.
PRZYGODY STASIA
I ZEJ NOGI
Scenariusz irysunki:
Tomasz Spell Grzdziela

Sta iZa Noga takiego duetu jeszcze wko-


miksie nie byo!
Sta to chopiec poruszajcy si na wzku
inwalidzkim, ktry swoj fizyczn niepeno-
sprawno rekompensuje absolutnie szalon
wyobrani. Za Noga to przyczyna zdrowot-
nych kopotw chopca, ale take jego najlepsza
przyjacika itowarzyszka szalonych przygd.
Jest jeszcze mama. Mama si martwi, ajednak
wierzy, walczy isi nie poddaje, bezwarunkowo
kocha. Ich sodko-gorzkie perypetie wywouj
umiech, wzruszaj, aczasem wprawiaj wza-
kopotanie. Co bowiem mona odpowiedzie
objto: 100 stron Zej Nodze, ktra chce zosta kosmonaut?
format: 165 165 mm Przygody Stasia i Zej Nogi to nowy album
oprawa: mikka ze skrzydekami
druk: czarno-biay Tomasza Grzdzieli, autora Ostatniego przy-
ISBN 978-83-64858-40-6 stanku ijednego znajbardziej utalentowanych
cena okadkowa: 34,90 z modych polskich twrcw komiksw.

OSTATNI PRZYSTANEK
Scenariusz irysunki:
Tomasz Spell Grzdziela

Tramwaje!
Jak tu ich nie kocha? Czy to w sardynkowym cisku, czy
wupiornym pustostanie sun po nierwnych torach zhipno-
tyzujcym terkotaniem. Dziwnie patrzce na ciebie kasowniki.
Chamscy kontrolerzy biletw ijeszcze bardziej chamscy pasa-
erowie. Pojedynki na spojrzenia. Motorniczy czekajcy zod-
jazdem na ostatni chwil, aby zamkn drzwi tu przed nosem
dyszcej od biegu, okulbaczonej zakupami kobiecie. Nastolatki
wpatrzone w atrakcyjne nastolatki przeciwnej pci i bijce si
zmylami. Babcie cigajce si owolne miejsce. Grzejniki pa-
lce po tyku w lato i przewrotnie martwe zim. Opnienia.
Kraksy. Wiecznie remontowana trakcja...
Te wszystkie atrakcje, anawet wicej, znajd czytelnicy wde-
biutanckim albumie Tomasza Grzdzieli, znanego rwnie jako
Spell. To jeden znajoryginalniejszych inajbardziej utalentowa-
objto: 104 strony nych modych polskich komiksiarzy, ktry publikowa prace
format: 165 235 mm midzy innymi wmagazynach Kolektyw czy Profanum.
oprawa: mikka
druk: kolorowy Ostatni przystanek to niezwyky zapis jednego dnia z ycia
ISBN 978-83-64858-03-1 tramwaju i jego pasaerw. To akcja, humor, ale take groza.
cena okadkowa: 44,90 z Czyli codzienno publicznego transportu wPolsce.
PATIENCE
Scenariusz i rysunki: Daniel Clowes
Tumaczenie: Wojciech Gralczyk

Daniel Clowes, jeden znajwybitniejszych, wielokrotnie na-


gradzanych wspczesnych twrcw komiksw, wraca po
picioletniej przerwie znow powieci graficzn najam-
bitniejszym albumem wdotychczasowej karierze.
Patience tytu pochodzi od imienia bohaterki to opo-
wie o zemcie dziejca si w wiecie przyszoci. Jack,
centralna posta komiksu, straci mio swojego ycia
w wyniku tajemniczej zbrodni. To wydarzenie wpyno
destrukcyjnie na cae jego ycie, gdy wic wiele lat p-
niej zdobywa specyfik pozwalajcy na podr wczasie, nie
zastanawia si dugo wraca w przeszo, aby uratowa
ukochan i... siebie. Niesamowitych konsekwencji tej decy-
zji nie jest jednak wstanie przewidzie.
Daniel Clowes bawi si schematami opowieci gatunko-
wych i oczekiwaniami czytelnika. czy histori miosn
objto: 184 strony z kryminaem i szalon podr w czasie. Zaskakuje ze
format: 200 260 mm strony na stron, tworzc poruszajc, pen akcji, ale take
oprawa: mikka
druk: kolorowy czarnego humoru opowie, ktr krytycy ju dzi uwaaj
ISBN 978-83-64858-31-4 za najlepsze dzieo autora midzy innymi Ghost World
cena okadkowa: 79,90 z iDavida Boringa.

DAVID BORING
Scenariusz i rysunki: Daniel Clowes
Tumaczenie: Wojciech Gralczyk

Poznajcie Davida Boringa dziewitnastoletniego pracow-


nika ochrony, trapionego mnstwem obsesji iudrczonego
wasnym yciem wewntrznym. Kiedy David spotyka wy-
marzon dziewczyn, Wand, sprawy przybieraj dziwaczny
obrt. Ukochana znika, David zostaje postrzelony wgow,
w kocu trafia na wysp, ktra nie jest, niestety, bezludna
mieszka na niej pena degeneratw rodzina Davida. Jak-
by nieszcz byo mao, wiat ma si wkrtce skoczy.
objto: 132 strony Amoe ju si skoczy?
format: 195 260 mm David Boring to kolejna po gonych Ghost World iNi-
oprawa: mikka
druk: kolorowy czym aksamitna rkawica odlana zelaza powie graficz-
ISBN 978-83-64858-23-9 na Daniela Clowesa, jednego z najwybitniejszych twrcw
cena okadkowa: 59,90 z wspczesnego komiksu.
ARAB PRZYSZOCI
Dziecistwo na Bliskim
Wschodzie (19781984) tom 1
Scenariusz irysunki: Riad Sattouf
Tumaczenie: Olga Mysowska

Arab przyszoci to autobiograficzny komiks Riada Sattoufa,


w ktrym opowiada on o swoim dziecistwie spdzonym
w cieniu trzech dyktatorw Muammara Kadafiego, Hafiza
al-Asada iwasnego ojca.
Riad, dziecko delikatne i bacznie obserwujce wiat, poda
za swoimi wyjtkowo niedobranymi rodzicami. Matka to roz-
kochana w ksikach francuska studentka, cicha i skromna
w przeciwiestwie do rozgorczkowanego, krzykliwego ojca.
ZFrancji rodzina najpierw przenosi si do Libijskiej Republi-
ki Arabskiej, nastpnie do syryjskiego Hims, aby doczy do
plemienia, zktrego pochodzi ojciec Riada. Gdziekolwiek si
jednak znajduj, nieustannie wierz, e raj jest tu za rogiem.
objto: 160 stron Arab przyszoci to prawdziwa historia pewnej ekscentrycz-
format: 170 240 mm nej rodziny, pokazujca zaskakujcy, peen niuansw iabsur-
oprawa: mikka
druk: kolorowy dw obraz Bliskiego Wschodu. Kipicy yciem iniestronicy
ISBN 978-83-64858-29-1 od czarnego humoru komiks to popis niesamowitego talentu
cena okadkowa: 49,90 z Riada Sattoufa.
JAMILTI
i inne historie
Scenariusz irysunki: Rutu Modan
Tumaczenie: Agata Napirska

Pielgniarka z Tel Awiwu, ktra jest wiadkiem zamachu.


Cyrkowa artystka, ktra postanawia przeszczepi sobie m-
sk brod. Piosenkarz, ktry wanie ma zagra pierwszy
zagraniczny koncert. Kobieta, ktra wiele lat temu wygra-
a toster, a teraz moe sta si ofiar morderstwa. To tylko
niektrzy bohaterowie opowieci Jamilti i innych historii,
zbioru krtkich komiksw Rutu Modan, autorki Ran wylo-
towych iZaduszek.
Tak wspominaa prace nad nimi izraelska artystka: To by pro-
ces rozwoju zarwno artystycznego, jak iosobistego podczas
ktrego zrozumiaam, e prawdziwe ycie jest wystarczajco dzi-
objto: 176 stron waczne igroteskowe, aby czerpa zniego historie.
format: 165 235 mm Takie s rwnie komiksy zebrane wtomie Jamilti pene
oprawa: mikka
druk: kolorowy ekscentrykw, niezwykych wydarze, emocji, humoru ici-
ISBN 978-83-64858-42-0 gego zdziwienia niezwykym fenomenem, jakim jest ludzkie
cena okadkowa: 49,90 z ycie.
UCZTA U KRLOWEJ
Scenariusz irysunki: Rutu Modan
Tumaczenie: Zuzanna Solakiewicz

Jedz zzamknit buzi!


Nie jedz rkami!
Nie hutaj si na krzele!
Tak maa Nina jest strofowana przez rodzicw wa-
ciwie przy kadym posiku. Trzeba jednak przyzna,
e zachowanie dziewczynki przy stole trudno nazwa
krlewskimi manierami.
Aco by zrobia, gdy krlowa Anglii zaprosia ci na
uczt do paacu Buckingham? pyta zniecierpliwiony
tato Niny, aju chwil pniej do drzwi puka... posa-
niec krlowej.
Tak wanie zaczyna si opowie omaej dziewczyn-
ce, wielkiej uczcie iotym, jak naley si zachowywa
przy stole. Czy Nina wrci do domu, umiejc posugi-
wa si wszystkimi rodzajami sztucw?
objto: 32 strony Czy moe to ona nauczy czego cay krlewski dwr?
format: 210 250 mm Uczta ukrlowej to przeznaczony dla maych idu-
oprawa: twarda
druk: kolorowy ych czytelnikw komiks Rutu Modan. Pomys na t
ISBN 978-83-60915-95-0 pen humoru ipiknie narysowanych potraw histori
wiek+5
cena okadkowa: 34,90 z wzi si zrozmowy rysowniczki ijej crki.
WIELKA UCIECZKA
Z OGRDKW
DZIAKOWYCH
Scenariusz irysunki: Jacek widziski

Od miesicy w rodowiskach tak zwanych salonowych kr


pogoski, e najnowszy komiks widziskiego to mistyfikacja,
e autor pokazuje wnim Polsk, jakiej nie ma, rzeczywisto,
ktra zostaa w caoci wymylona. Ot naley powiedzie
zca stanowczoci nie ulegajmy plotkom ioszczerstwom!
Wielka ucieczka zogrdkw dziakowych to najczystszy, naj-
prawdziwszy reporta z samego serca Polski, naszego kraju,
ktry widziski obejrza zperspektywy ciemnych imronych
zim oraz olepiajco jasnych i gorcych latem przedziaw
pocigw Polskich Kolei Pastwowych, pocigw, do ktrych
kawiarniano-salonowe towarzystwo pseudoartystycznych kon-
formistw po prostu nigdy nie wsiado! Kim oni s, aby ocenia
autora i nasz kraj, ktrego pikna i wielkoci nie chc nawet
objto: 212 stron pozna? Jacek widziski powiedzia o Polsce tyle, ile mona
format: 160 230 mm powiedzie dzi. Za nim stoj nasz wiat, nasze ycie, nasza mo-
oprawa: mikka
druk: czarno-biay ralno, nasze sprawy osobiste, polityczne, wsplnotowe, nasza
ISBN 978-83-64858-22-2 wspczesno, podczas gdy elity utraciy ju autorytet, atym
cena okadkowa: 49,90 z samym prawo do wypowiedzi.
R.I.P. Best of 19852004
Scenariusz i rysunki: Thomas Ott

Ponury, makabryczny, chory, cyniczny, niepokojcy takie


okrelenia czsto towarzysz opisom twrczoci Thomasa Otta.
Wjego komiksowych opowieciach ju od pierwszej chwili wia-
domo, e stanie si co zego ie nie ma przed tym ucieczki.
Komiksowe historie Thomasa Otta nie s pozbawione ironii ihu-
moru. Jest to jednak humor wyjtkowo czarny. Tak jak plansze
szwajcarskiego rysownika, ktry stosuje niezwyk technik: zar-
kuszy papieru pokrytych grub warstw czarnego tuszu wydra-
objto: 192 strony puje za pomoc japoskiego noa kad kresk. Ich setki ukadaj
format: 165 235 mm si wporaajcy precyzj rysunek.
oprawa: twarda
druk: czarno-biay Wtwrczoci Thomas Ott siga po sprawdzone gatunki: dresz-
ISBN 978-83-64858-16-1 czowiec, horror, science fiction, czarny krymina. Dziki nim a-
cena okadkowa: 49,90 z twiej dociera do podwiadomych lkw naszych iswoich.
ZAPOWIEDZI
KONGO
Jzefa Konrada Teodora
Korzeniowskiego podr
przez ciemnoci
Scenariusz:Christian Perrissin
Rysunki: Tom Tirabosco
Tumaczenie: Krzysztof Umiski

Opowie o podry Jzefa Konrada Korzeniowskiego w gb


afrykaskiego Kongo, bdcego koloni belgijskiego krla
Leopolda II. W 1890 roku przyszy pisarz ma obj dowdz-
two na statku pywajcym po rzece Kongo. To, co jego zlece-
niodawcy okrelaj misj cywilizacyjn, okae si czym zgo-
a odmiennym. Podr ta otworzy Korzeniowskiemu oczy na
zbrodnie epoki kolonializmu i mrocz cz ludzkiej natury.
Pod jej wpywem napisze pniej Jdro ciemnoci, ksik
kanoniczn dla zachodniej kultury.
Autorzy komiksu obficie nawizuj do twrczoci Josepha
objto: 180 stron Conrada, pod ktrym to nazwiskiem wiat zapamita Ko-
format: 215 290 mm
oprawa: mikka rzeniowskiego, cytujc jego osobiste dokumenty fragmenty
druk: czarno-biay dziennika z podry do Afryki, czy korespondencj z Margue-
ISBN 978-83-64858-76-5 rite Poradowsk, wdow po dalekim krewnym pisarza.

ANASTAZJA
Scenariusz: Magdalena Lankosz
Rysunki: Joanna Karpowicz

Rok 1926. Do Los Angeles przyjedaj matka z crk. Po-


rzuciy swj dom gnane marzeniem, by u ich stp znalaza si
Fabryka Snw.
Tego pierwszego dnia, na peronie, nawet nie domylaj si,
jak cen przyjdzie im za to marzenie zapaci.
Joanna Karpowicz i Magdalena Lankosz pokazuj w komik-
sie zderzenie wyobrae o yciu aktorki z tym, co kryje si
za kulisami filmowego biznesu. Opowiedziana w kryminal-
nej konwencji historia obfituje w tajemnice i niespodziewane
zwroty akcji. Dotycz one zarwno przeszoci bohaterek, jak
i mrocznych praktyk Zotej Ery Hollywood.
Opowiadajc o czasach, kiedy Fabryka Snw przypominaa
stojce ponad prawem bizantyjskie imperium, autorki zosta-
wiaj czytelnikom wiele tropw, ktre odsyaj do ponurych
legend Miasta Aniow, takich jak samobjstwo Peg Entwistle,
proces Fattyego Arbucklea czy morderstwo Czarnej Dalii. W
objto: 88 strony tej opowieci o krgu za, ktry zacienia si wok tytuowej
format: 210 280 mm
oprawa: twarda bohaterki, jest wiele z prawdziwej oficjalnej i nieoficjalnej
druk: kolorowy historii Hollywood, najwikszego centrum przemysu roz-
ISBN 978-83-64858-77-2 rywkowego na wiecie.

ZAPOWIEDZI
ZAPOWIEDZI
JANE, LIS I JA
Scenariusz: Fanny Britt
Rysunki: Isabelle Arsenault
Tumaczenie: Magorzata Janczak

Przepiknie narysowana powie graficzna oHlne, zwy-


czajnej jedenastolatce, ktrej wci dokuczaj rwieniczki
ze szkoy. Ucieczk od nieprzyjemnej codziennoci jest dla
Hlne wiat powieci Dziwne losy Jane Eyre Charlotte
Bront. Jej bohaterka jest dla dziewczyny zarwno pokrew-
n dusz, jak i wzorem. To posta jednoczenie delikatna
ipena siy. Jej cech charakteru Hlne potrzebuje, aby prze-
trwa szkolne upokorzenia, da sobie rad z dojrzewaj-
cym inabierajcym kobiecych ksztatw ciaem, awkocu
zprzytaczajcym poczuciem samotnoci iniezaspokojon
potrzeb akceptacji.
Scenarzystka Fanny Britt i rysowniczka Isabelle Arsenault
niebanalnie opowiadaj o powszechnym problemie. Ich
historia jest emocjonalnie wiarygodna, psychologicznie
skomplikowana, atake olniewajca graficznie. Niezwykle
objto: 100 stron wany temat, jak imistrzowskie wykonanie sprawiy, e po-
format: 200 262 mm
oprawa: twarda wie graficzna Jane, lis ija bya wielokrotnie nagradzana,
druk: kolorowy trafia rwnie na listy rekomendowanych ksiek dla mo-
ISBN 978-83-64858-51-2 dziey wwielu amerykaskich bibliotekach.

SYN
Woda i ogie tom 1
Scenariusz i rysunki: Benedykt Szneider

U schyku redniowiecza pa-


pie wezwa rycerzy wiata
chrzecijaskiego do na-
wrcenia pogaskich lu-
dw Europy, ustanawiajc
krucjaty pnocne. Na we-
zwanie odpowiedziao wie-
lu mnych rycerzy, przyby-
wajc w niedostpne, zimne
krainy wielkich lasw. Najpot-
niejsz inajbardziej oddan si zbrojn
by zakon Krucyferian, zwanych rwnie Krzyakami.
Lud Popiow rdzenne plemi tych ziem musi y
wukryciu przed najedcami, ktrzy przynieli na ich zie-
mi zaraz ze Wschodu, jak tubylcy nazwali now religi.
objto: 52 strony Syn, pierwszy tom cyklu Woda i ogie, to nowy komiks
format: 210 297 mm
oprawa: twarda Benedykta Szneidera, autora synnego Diefenbacha. Mi-
druk: kolorowy strzowsko narysowana, mroczna opowie o poszukiwaniu
ISBN 978-83-64858-74-1 wasnej drogi.

ZAPOWIEDZI
ZAPOWIEDZI
ARAB PRZYSZOCI
Dziecistwo na Bliskim
Wschodzie (19841985) tom 2
Scenariusz i rysunki: Riad Sattouf
Tumaczenie: Olga Mysowska

Drugi tom autobiograficznego komiksu Riada Sattoufa,


w ktrym opowiada on o swoim dziecistwie spdzonym
wcieniu trzech dyktatorw Muammara Kaddafiego, Ha-
fiza al-Asada iwasnego ojca.
Autorowi udaje si fascynujco uchwyci dziecice spojrze-
nie na wiat igorczk politycznego idealizmu. Wspomina
wic wczesne lata, spdzone zarwno na francuskiej wsi, jak
i w Libii Muammara Kaddafiego czy w Syrii dynastii Asa-
dw, niezalenie jednak od kraju, zawsze pod dachem domu
rzdzonego przez ojca Syryjczyka, zwolennika panara-
bizmu, ktry cignie rodzin wpogoni za wspaniaym snem
objto: 160 stron ojednym narodzie arabskim.
format: 170 240 mm
oprawa: mikka Araba przyszoci ju dzi porwnuje si z powieciami
druk: kolorowy graficznymi Maus. Opowie ocalaego Arta Spiegelmana
ISBN 978-83-64858-69-7 czy Persepolis Marjane Satrapi.

BONIACKI
PASKI PIES
Scenariusz i rysunki: Max Andersson,
Lars Sjunnesson
Max Andersson nie zwalnia. Wprost przeciwnie z coraz
wiksz determinacj dociska peda gazu. Boniacki paski
pies, powstay w cisej wsppracy z Larsem Sjunnesso-
nem, jest jeszcze dziwniejszy, bardziej surrealistyczny, cho-
ry, bezkompromisowy i straszniejszy ni jego poprzednie
dziea Pixy oraz Pan mier idziewczyna. Album ten
jest owocem podry autorw przez kraje byej Jugosawii
wdrodze na konwent komiksu alternatywnego.
To, co dane im byo tam zobaczy, zostao przefiltrowane przez
ich specyficzn wraliwo iprzeniesione na strony Boniac-
kiego paskiego psa. Czytelnik znajdzie wic tutaj absurdalne
sceny ostrzeliwania lodami, makabryczne zwoki Tity podru-
jce zbohaterami (Max Andersson rzeczywicie zrobi zmisa
rzeb przedstawiajc jugosowiaskiego dyktatora, ktra to-
warzyszya autorom) itytuowe boniackie paskie psy zmia-
objto: 88 stron done gruzami, przejechane przez czogi, ale wci ywe.
format: 210 297 mm
oprawa: mikka ze skrzydekami Wtym szalestwie, mieszajcym koszmarny sen irzeczywi-
druk: czarno-biay sto, autorzy odnaleli metod istworzyli jedno znajbar-
ISBN 978-83-64858-66-6 dziej niepokojcych dzie owojnie na Bakanach.

ZAPOWIEDZI
ZAPOWIEDZI
MIECH I MIER
scenariusz i rysunki: Adrian Tomine
Tumaczenie: Agata Napirska
Redakcja: Kama Buchalska

Jeden znajgoniejszych amerykaskich komiksw ostatnich


lat, fantastyczny przykad nieograniczonych moliwoci ko-
miksowego medium, ktre w rkach utalentowanego twrcy
potrafi podobnie jak literatura opisa niepokoje inadzieje
spoeczestwa XXI wieku.
Tym zbiorem krtkich nowel Adrian Tomine udowadnia, e
jest nie tylko jednym z najwaniejszych wspczesnych au-
torw komiksw, ale take amerykaskich pisarzy. Jego nie-
zwyky zmys obserwacji czy umiejtno uchwycenia najsub-
telniejszych emocji wida wyjtkowo wyranie w historiach
o poczuciu straty, twrczych ambicjach, tosamoci i skom-
plikowanych relacjach rodzinnych, osukcesach iporakach.
Adrian Tomine potrafi rysowa, myle, pisa i czu. Widzi
objto: 224 strony wszystko, wie wszystko. Wie, kiedy jest potrzebny dialog, akiedy
format: 165 235 mm
oprawa: miekka lepszy bdzie moment ciszy. Wjego dwudziestu kadrach jest wi-
druk: kolorowy cej pomysw ni wikszo pisarzy ma przez cae ycie Zadie
ISBN 978-83-64858-67-3 Smith (autorka midzy innymi Biaych zbw iOpiknie).

PIKNA CIEMNO
Scenariusz: Vehlmann
Rysunki: Kerascot
Tumaczenie:
Magorzata Janczak

Nagradzany na wiecie ko-


miks Pikna ciemno to
niepokojca i olniewajca
niebajka o tym, e zo potrafi
przyjmowa najbardziej niepo-
zorne formy. wiat i bohaterowie
tej opowieci mogcy kojarzy si
zAlicj wkrainie czarw lub Poyczalskimi tylko na pierw-
szy rzut oka wydaj si mili, przyjani iadni. atwo da im si
zwie. Sodziutkie twarzyczki malutkich istot zaludniajcych las
s jednak tylko maskami, pod ktrymi kryje si maostkowo,
chciwo izawi. Pikna ciemno to wstrzsajce spojrzenie
na to, co czai si za rutynow inic nieznaczc uprzejmoci cy-
wilizowanych spoeczestw.
objto: 98 stron Aurora ijej przyjaciele owielkich oczach przypominaj postacie
format: 210 292 mm
oprawa: mikka z klasycznych dziecicych bajek, ale ten uroczy wygld to tylko
druk: kolorowy kolejna ewolucyjnie wyksztacona strategia przetrwania napisa
ISBN 978-83-64858-68-0 recenzent New York Timesa.

ZAPOWIEDZI
www.kultura.com.pl

DYSTRYBUTOR:

Related Interests