| Cipreste | 12 de Agosto de 2010 | 1

“Tinha em Macedo de Cavaleiros o meu pai, a

minha mãe e a minha irmã, cunhados e sobri-
nhos, mas eu tinha perdido a ligação à terra. (…)
Voltei a sentir-me a ser macedense, coisa que
tinha perdido!”

Cipreste
Nuno Altino Fernandes Dias | Entrevista P 16

1.00 €
II série nº 12 Mensal
12 de Agosto de 2010
Director: Miguel Midões
Fundado em 1997

Ecoresorts em
conflito

Macedenses burlados
com promessa de
emprego em França
Destaque |P 3

Final do Campeonato
É o Plano de Ordenamento da Paisagem Protegida que dita se podem ou não ser construídos Nacional de Vólei
resorts na zona, alega o ICNB. Instituto admite que nem sempre o diálogo com as autarquias e
os empresários é bem conseguido.
no Azibo
Macedo |P 7
Desporto |P 17

Violência Doméstica Restaurante * Residencial

Avenida
almoços
jantares
Uma mulher de Grijó, Macedo de Cavaleiros, denunciou o companheiro por alegados casamentos
batizados
maus-tratos, depois de ter encoberto a situação durante vários anos. Do pouco que falou à Tel.: 278 421 236
festas
reportagem apenas contou que estava cansada e que denunciou o homem com quem vivia Av. D. Nuno Álvares Pereira
Macedo de Cavaleiros
pelos filhos, um de 16 e outro de quatro anos. Famílias de ambos desconheciam a situação,
mas população de Grijó não tem dúvidas, o casal é problemático e a vítima aparecia várias
vezes marcada. Destaque |P 3 quartos equipados: aquecimento central
ar condicionado - wc privativo - televisão

ORÇAMENTOS GRÁTIS
2 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste |

Cruz das JMJ em Macedo

As Jornadas Mundiais da Juventude têm lugar em Madrid, em 2011. Mas, no início do mês de Agosto a
Cruz das Jornadas Mundiais da Juventude chegou à diocese de Bragança-Miranda, e passou por Macedo
de Cavaleiros. Foi acolhida no Jardim 1º de Maio por centenas de pessoas a bater palmas. O Cónego
Melo mostrou-se contente pelo acolhimento da cruz na sua paróquia e espera que ela simbolize a apro-
ximação dos jovens à Igreja.

Morais
Destaque
Incêndio aflige população

Morais viveu horas de aflição. Área ardida ainda não está contabilizada.

A
população de Mo-
rais, em Macedo de
Cavaleiros, não ga-
nhou para o susto, no sába-
do 7 de Agosto. Um incêndio
deflagrou nas imediações da
aldeia, com grande violência
e, caso não fosse a rápida
intervenção dos Bombeiros
Voluntários de Macedo de
Cavaleiros, podia ter-se vivi-
do momentos ainda piores.
“Desenvolveu-se com muita
violência e com muita inten-
sidade devido ao local onde
ocorreu”, referiu ao Cipreste
o comandante dos bombeiros
voluntários de Macedo. João
Venceslau acrescenta que “o
vento estava muito forte e fez
com que o incêndio abrisse
em direcção às aldeias de La-
goa como a Morais”. Apesar
do susto, o comandante ga-
rante que “nunca chegaram a
estar casas em perigo devido
à intervenção dos bombeiros,
que tentaram extinguir a fren-
te de fogo que se propagava
com mais violência para a al-
deia de Morais”.
Ao longo da semana os
voluntários de Macedo foram
chamados por diversas vezes
a apagar pequenas ocorrên-
cias em locais próximos deste
incêndio, mas neste sábado o
vento também não ajudou e o
fogo tomou proporções enor-
mes.
O incêndio deflagrou por
volta da uma da tarde de sá-
bado e às cinco estava domi-
nado. Às oito da noite entrou
em fase de vigilância. A área
ardida, apesar de ainda não
estar contabilizada, é con-
siderável, no ponto de vista
do comandante da corpora-
ção de Macedo. Os prejuízos
também são avultados, até
porque aquela é uma zona
de pastorícia e de matos,
ardendo também algumas
oliveiras, árvores de fruto e
sobreiros”.
No local, no combate às
chamas, estiveram 55 bom-
beiros, auxiliados por 14 via-
turas e ainda o helicóptero de
combate a incêndios estacio-
nado na Serra da Nogueira,
em Bragança.
População revoltada
com a situação
A população estava incré-
dula com o que via e tentava,
com o que tinha à mão, auxi-
liar no combate às chamas e
salvaguardar o que era seu.
A maior parte dos populares
inquiridos estranha que os in-
cêndios na freguesia de Mo-
rais apenas ocorram depois
das cegadas e nunca durante
o tempo em que os cereais es-
tão por colher, independente-
mente do calor que faça.
Acúrcio Martins, que correu
da aldeia vizinha da Sobreda
para ver como estavam as an-
danças do fogo expressava a
sua revolta. “O fogo começou
no início da semana e já rea-
cendeu por três ou quatro ve-
zes. Acabaram as cegadas e
começaram os fogos. Isto não
se admite. São atentados que
fazem”.
Opinião partilhada por
João Geraldes, habitante da
aldeia de Morais, que viu um
lameiro que tinha naquela
zona “reduzido a cinzas”. “Os
freixos e os carvalhos que lá
tinha ficaram reduzidos a car-
vão”, lamentava. n
Miguel Midões

Grijó – Macedo de Cavaleiros
Mulher denuncia
violência doméstica
U
m homem foi detido
pela GNR de Mace-
do de Cavaleiros por
posse ilegal de armas de fogo.
Na sequência de uma de-
núncia por violência domésti-
ca, militares do posto da GNR
de Macedo realizaram uma
busca domiciliária em casa do
sujeito, que vive na localidade
de Grijó.
Foi apreendida uma espin-
garda de calibre 14 mm, duas
pistolas de calibre 6.35mm, 101
munições de diversos calibres e
três navalhas com comprimen-
tos entre os 18 e os 19,5 cm.
Na aldeia é tido como pa-
cato e boa pessoa, mas os po-
pulares confirmam as cenas de
violência doméstica.
A denúncia de violência do-
méstica partiu da própria com-
panheira, com que reside há
cerca de 16 anos, e que terá
Burla dos melões
Promessa de trabalho
sem concretização N
Macedenses burlados para a apanha do melão
D
ois homens de Ma-
cedo de Cavaleiros
foram burlados, de-
pois de terem sido aliciados
para trabalharem, com contra-
to, em França, na zona junto à
fronteira com Andorra. Sogro e
genro deixaram o que faziam
em Portugal, um a trabalhar
temporariamente na Câmara de
Macedo, através do Centro de
Emprego, e o mais novo, genro
do primeiro, carpinteiro por con-
ta própria.
Foi-lhes prometido, depois
de um encontro no Jardim 1º de
Maio, no centro da cidade, um
ordenado considerável, na apa-
durante todo este tempo enco-
berto as agressões. Com dois
filhos, um de 16 e outro de 4
anos, o casal é conhecido na
aldeia de Grijó por desentendi-
mentos.
Populares contaram à re-
portagem que Armando Máximo
chegou mesmo, num dos casos
de alegadas agressões, a colo-
car mulher e filhos na rua, não
os deixando entrar em casa.
É tido como trabalhador,
normalmente à jeira, mas nes-
te momento, segundo a mãe
Raquel Angelina, o filho traba-
lhava na construção civil, na
aldeia vizinha de Vale Benfeito.
Nega que fosse agressivo para
a companheira e que apenas
tinham os desentendimentos
típicos de qualquer casal. His-
tória que os pais da própria ví-
tima corroboram, alegando que
ela não se queixava quando os
nha do melão.
Maria da Natividade, mu-
lher e sogra das vítimas, deu a
cara para acusar esta situação
e refere que o alegado burlão é
“um tipo de Freixo de Espada
à Cinta, do qual não tínhamos
conhecimento”. Confessa que
desconfiou desde que o mari-
do chegou a casa a contar-lhe
a história e que ainda fez força
para que não fosse. “Ainda ten-
tei dar-lhe a volta para ele não
ir, mas ele entusiasmou-se e
quis ir”, diz.
“Disse que tinham que pa-
gar a viagem adiantada, 75€ de
cada um, e ainda o registo das
visitava e que o casal vivia na
outra ponta da aldeia, daí que
a distância não lhes permitisse
saber se as agressões exis-
tiam ou não. A população local,
reunida no café da aldeia, não
pensa o mesmo, e garante que
a vítima encobria muitas vezes
as mazelas provocadas pelas
agressões.
A vítima, que trabalha no
Centro de Dia da aldeia, não
quis prestar declarações, sa-
lientando apenas que chegou à
exaustão e, por isso, partiu para
a denúncia.
Ao que conseguimos apu-
rar, esta é a segunda detenção
de Armando Máximo, a primei-
ra ocorreu devido a desacatos,
mas foi libertado depois de ter
sido ouvido em tribunal.
Por enquanto, as duas crian-
ças menores estão entregues à
guarda da mãe. n
cartas para enviar ao patrão,
para que quando lá chegassem
começassem logo a trabalhar”,
acrescentou.
Mais tarde, depois deste
valor já pago, o alegado burlão
voltou a contactar as vítimas
dizendo que se tinha enganado
nas contas e que o valor será
105 e não 75, fora os 40€ para
as quartas. “Mandou-os prepa-
rar para quarta-feira, que vinha
a buscá-los, mas bem esperá-
mos pela carrinha e nunca se
viu carrinha nenhuma”. Como
desculpa disse que tinha havido
um problema no carro e adiou
a partida para o meio-dia, mas
mais uma vez, quando já eram
três da tarde ainda nem sinal da
viatura e da partida para Fran-
ça. “Cerca das cinco, disseram
que tinham ido primeiro buscar
pessoal de Morais e que já apa-
reciam, coisa que não aconte-
ceu mais, e até hoje ainda não
vimos o tipo”, acrescenta Maria
da Natividade.
No final, as vítimas deram
250€ ao suposto burlão. A GNR
de Macedo já tomou conta da
ocorrência e tem inclusive al-
guns elementos identificativos
do alegado “trapaceiro”, segun-
do a mulher e nora dos lesados.
“Temos a fotocópia dele, do bi-
lhete de identidade”.
Ao que conseguimos apu-
rar, estes não foram os primei-
ros dois casos de burla que
ocorreram no concelho, prati-
cados pela mesma pessoa e da
mesma forma. n
Destaque | Cipreste | 12 de Agosto de 2010 |
Reunião de Câmara
Cidade foi
tema principal
Executivo discute problemas da cidade
a última reunião de
câmara, a oposição
perguntou ao exe-
cutivo camarário onde paira a
rotunda esperada para o cru-
zamento do Intermarché, que
segundo Rui Vaz deverá ser
construída pela empresa. O ve-
reador está preocupado com a
perigosidade da zona, uma vez
que há pouco tempo houve no
local mais um acidente a envol-
ver três viaturas, do qual resul-
taram alguns feridos ligeiros.
A presidir a reunião de Câ-
mara, Duarte Moreno, vice-pre-
sidente da autarquia, respon-
deu dizendo que foi dado algum
tempo à empresa que apresen-
tou uma contraproposta acerca
da substituição da conduta de
água na zona, proposta esta
que acabou “chumbada pela
entidade competente”, segundo
o autarca. As obras eram para
ter tido início em Março, mas
acabaram adiadas.
Obras mal planificadas
A oposição chamou a aten-
ção para algumas demolições
que têm sido feitas na cidade,
que têm como finalidade criar
algumas infra-estruturas ne-
cessárias na urbe, mas que
acabam em “banho Maria”. Rui
Vaz quis saber qual o ponto da
situação do novo parque de es-
tacionamento, que está a ser
construído nas imediações da
rua Pereira Charula. Segundo
Duarte Moreno, a construção
do parque “decorre com nor-
malidade”. No mesmo ponto,
o vice-presidente tocou no as-
sunto do Parque da Cidade e
adiantou que os terrenos estão
a ser negociados e que a cons-
trução do mesmo só se iniciará
3
quando estes estiverem nego-
ciados.
Pássaros a mais no
centro da cidade
Os transeuntes que deam-
bulam pela zona centro da cida-
de de Macedo de Cavaleiros já
conhecem o problema e a Câ-
mara até já fez tenções de re-
solver o problema, mas a medi-
da não teve sucesso. Passeios,
carros, roupa e casas continu-
am manchadas pela presença
abundante das pequenas aves
no centro da cidade. Rui Vaz
sugeriu que fosse tapados os
buracos dos edifícios onde as
aves nidificam, obrigando a que
procurem outros locais. Duarte
Moreno diz que “fica a suges-
tão” e que o executivo irá falar
com os “técnicos da área”.
Obras de Vale Prados
A oposição quis saber em
que pé estão as obras que vão
do cemitério a Vale Prados. Fo-
ram abertas valas para sanea-
mento pelo empreiteiro que ga-
nhou o concurso, mas ao que
parece é a Câmara quem está
a tapar as ditas valas. Duarte
Moreno explicou que a popula-
ção “precisava de saneamen-
to”, e que agora se seguem
as instalações telefónicas, os
passeios e a estrada, e adian-
tou que a obra foi a concurso
sem reposição, sendo esta
agora feita pela Câmara. Rui
Vaz achou a explicação insufi-
ciente, frisando que o que está
a ser feito fica aquém do pro-
jecto que passou pela reunião
de Câmara e apelidou esta ati-
tude de “estratégia política” da
altura das eleições. n
4 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste |
"Já não existe a casa dos meus bisavós (onde viveram as minhas tias Sousas e onde morreu a minha avó), demo-
lida recentemente para dar lugar a uma rua perpendicular à rua Pereira Charula. Mas existem as histórias do
muito que nela ocorreu. Visita relativamente frequente da casa foi Guerra Junqueiro"
EDITORIAL
Ideias & debate
Não há violência que não deva ser denunciada.
Todo e qualquer atentado à integridade física e psi-
cológica de uma pessoa deve ser ecoado, e ao mal
feitor deve ser apontado o dedo. A violência física é,
sem dúvida, mais fácil de denunciar (pelo menos bu-
rocraticamente) porque desta há marcas, que são pro-
va. Já os maus-tratos psicológicos, as chantagens, as
pressões e as impressões que se deixam, são tudo
estigmas que dificilmente se provam e comprovam e
que fazem com que dificilmente se denunciem.
Ao “denunciador” de agressões físicas chega um
turbilhão de ideias contraditórias, porque na maior
parte dos casos, as molestas físicas chegam da pes-
soa que se ama e os laços são muitos, mas também
porque nem sempre, na sociedade actual, e em mui-
tas aldeias desta região, é o “denunciador” que acaba
apoiado, mas sim “o denunciado”. É o que bate que
acaba como o “coitadinho” e o que recebe a “panca-
da” que tem de ouvir comentários do género “estava à
espera de quê”…
Muito há ainda para mudar no que a tradições e cul-
turas diz respeito, e conformemo-nos todos que esta
coisa não se muda assim de um dia para o outro.
É como a questão das burlas. Todos pensamos
que nunca chegará o nosso dia e todos questionamos
como é que “fulano de tal caiu que nem patinho”. É
daquelas situações que estamos em crer que só vi-
venciando. Ora estando a economia como está, ora
estando o desemprego como está, a instabilidade fi-
nanceira como está, a sociedade como está… o que
se pode fazer mais do que partir à aventura quando
nos oferecem teoricamente um emprego seguro, em
França, e nem que seja na apanha do melão?
A única solução meus caros, e serve apenas como
“remendo” e não como “remédio” para este tipo es-
pecífico de burla é pensar que lá fora a crise está tão
bem ou mais instalada que aqui e que a quimera que
os países ricos representavam para nós, já não são
bem assim… que o digam os “nossos” emigrantes que
se queixam, vejam lá bem, dos preços altos, da crise,
e do desemprego… o “tumor” está ramificado pela Eu-
ropa fora…
Cordialmente,
Miguel Midões
Cipreste
Director: Miguel Midões Redacção: Miguel Midões; Paulo Nu-
nes dos Santos; Sofia Ledesma
Colaboraram nesta edição: Hélder Morais; Manuel Cardoso;
Pedro Faria, Raquel Mourão;
Ilustração: Fiachra Lennon
Paginação: Edições Imaginarium, Lda.
Publicidade: Eduardo Brea
Impressão: Casa de Trabalho - Bragança; Tiragem: 1.000 ex.
Sede: Edificio Translande Loja, 49 Apartado 82 - 5340 219
Macedo de cavaleiros Telf. /Fax 278 431 421
e-mail: geral@jornalcipreste.com
Sitio Internet: www.jornalcipreste.com
Propriedade e editor: Rui Jorge Miranda da Silva; Macedo de
Cavaleiros
Registado no ICS com o n.º 125688
Manuel Cardoso
A linha do Tua e os
afectos de um povo
n Virgínia do Carmo
H
oje escrevo como pessoa que se Sublinho, portanto, que não terei por base,
mistura no povo a que pertence, nas considerações que estou prestes a pos-
para escutar os sussurros implíci- tular, nenhuma intenção argumentativa de
tos nos seus gritos, e descodificar o lamen- cariz técnico, económico ou, tão pouco, ló-
to subliminarmente emanado da sua revolta, gico.
nem sempre, quanto a mim, bem gerida (per- É que nem só de lógica se faz a histó-
doe-me o povo que eu também sou). ria de um povo. Aliás, os afectos são os que
E o tema que me move é a Linha do Tua. mais mandam em épocas históricas críticas,
em que é colocada em causa a sua identida-
de e a sua dignidade. Não será tão extremo
este caso, mas adiante.
Antes de iniciar o No entanto, antes de iniciar o meu percur-
so pela linha, não ferroviária, mas afectiva,
meu percurso pela que atravessa o dilema da linha versus bar-
ragem, etc., eu quero sublinhar que admiro
o esforço de todos quantos têm dado corpo
linha, não ferroviá- argumentativo à sua voz e à voz de todos os
que lutam pela manutenção deste que é um
ria, mas afectiva, que ponto de passagem, uma estação, se assim
o quisermos, do património material e pai-
atravessa o dilema sagístico de terras de Trás-os-Montes e Alto
Douro.
da linha versus bar- E reforço paisagístico, porque eu julgo
ser por aí que se desenham os caminhos do
ragem, etc., eu quero apego emocional das gentes às traves e aos
carris da discórdia. É que não obstante a vali-
dade de tudo o que possa ser dito em defesa
sublinhar que admiro da sua manutenção, o que eu vejo nos olhos
de quem contesta, sempre, é a ameaça de
o esforço de todos um Reino Maravilhoso esventrado, de uma
sublime pintura subitamente rasurada, de um
quantos têm dado pedaço de um “penedo falante” a ser violenta-
mente silenciado. Em última instância, e nem
corpo argumentativo que todos os outros argumentos falhassem,
esse apelo interior é, quanto a mim, o que
move cada um de nós a rebelar-se, contra a
à sua voz e à voz de extinção da linha do Tua.
As saudades que vamos ter da adrenali-
todos os que lutam na das íngremes encostas a fugirem-nos dos
olhos ao ritmo da lentidão das carruagens,
pela manutenção a vastidão dos abismos e das “vagas side-
radas” a formarem o “oceano megalítico” de
deste que é um ponto Torga, a beleza das cores a romperem-nos a
de passagem, uma
razão peito adentro.
[E se isto é crime, culpada me confesso.]
E o que me incomoda, sinceramente, é
que os pretensos carrascos deste pedaço
estação, se assim o do nosso Reino, não só não têm em consi-
deração este apego como também não vêm
quisermos, do pa- que os seus critérios economicistas pode-
riam ter aqui uma significativa oportunidade
trimónio material e de expressão pelo aproveitamento turístico –
uma possibilidade também já sobejamente (e
paisagístico de terras bem) argumentada, e como argumentar ob-
jectivamente não é, de todo, o meu propósito,
por aqui me fico. Mas o problema é que esta
de Trás-os-Montes e oportunidade daria muito mais trabalho, cla-
ro. E isso, como transmontana assumida que
Alto Douro. sou, magoa-me. E sinto que magoa, igual-
mente, todos os restantes transmontanos.
Tenho dito. l

Guerra Junqueiro
J
á não existe a casa dos meus
bisavós (onde viveram as mi-
nhas tias Sousas e onde morreu
a minha avó), demolida recentemente
para dar lugar a uma rua perpendicular
à rua Pereira Charula. Mas existem as
histórias do muito que nela ocorreu. Vi-
sita relativamente frequente da casa foi
Guerra Junqueiro (Freixo de Espada à
Cinta, 1850 – Lisboa, 1923), o poeta,
candidato a eleições e deputado pelo
círculo de Macedo de Cavaleiros para a
legislatura de 1880, amigo do meu bisa-
vô, o juiz Sousa (e também frequentador
da casa dos sogros deste, os Morgados
de Macedo, também conhecidos como
Oliveira).
Uma vez, numa dessas visitas, pediu
para ficar com um crucifixo que ainda hoje
existe na nossa família. Este gesto pode
parecer-nos esquisito, por parte do es-
critor, célebre por ter sido um denodado
autor de obras ímpias, anti-monárquico
e republicano entusiasta, tão assazmen-
te anticlerical e anti-religioso que sobre
ele escreveu o Abade de Baçal: “Muitas
das obras deste brilhante génio estão
traduzidas em espanhol, inglês, francês
e italiano e há apreciações críticas de-
las em diversas revistas estrangeiras,
da máxima competência, como na Ale-
manha, França, etc., sendo de lamentar
que um talento tão universalmente apre-
ciado se deixasse obscurecer algumas
vezes por composições ímpias como as
do mais vulgar e nulo candidato à fácil
popularidade das turbas ignaras, que
vêem simplesmente no desbragamento
da adjectivação a característica do gé-
nio. Ou será que esta popularidade lhe
resulta em parte muito sensível desta
mesma razão? Seja como for, Junqueiro
Hoje já não existe a
casa das Sousas, nem
Guerra Junqueiro,
nem reis reinando em
Portugal, nem está em
vigor a bandeira azul
e branca. Mas existe
a possibilidade de se
pensar em tudo isto
não como uma época
passada mas como
uma permanente bus-
ca da verdade, como o
fez Junqueiro ao longo
da sua vida.
é uma glória da terra que o viu nascer.”
Contudo, GJ veio a ficar mais desilu-
dido com a República do que antes esti-
vera com a Monarquia e veio a inflectir a
sua posição anti-religiosa.
É um autor cujo percurso de vida – e
postura perante a morte – deverá mere-
cer, num ano em que tanto se fala do cen-
tenário da República, algumas reflexões.
Cuidadosas reflexões.
O interesse de GJ por crucifixos não
Opinião | Cipreste | 12 de Agosto de 2010 |
era apenas o de um coleccionador de
antiguidades e de bric-à-brac. Era um in-
teresse pela substância dos crucifixos. O
seu coleccionismo era simbólico do ver-
dadeiro coleccionismo que fazia no seu
espírito e onde permanentemente, numa
ebulição que o aterrou pela vida fora, fer-
mentavam os pensamentos do remorso,
da plenitude e da eternidade.
Raul Brandão, nas suas memórias,
descreve uma das cenas mais patéticas e
importantes em que foi confidente do po-
eta e pensador. Encontraram-se no Porto
(1921), aonde tinha ido expressamente
a pedido dele, GJ, e lhe fez confissões
terríveis em que lhe declarou ter conclu-
ído a sua filosofia, milhares de páginas
de revisão do que fora a sua vida. “O que
aí está são tentativas que fui escrevendo
pela vida fora até descobrir a verdade”.
Outra das coisas que desabafou então foi
a sua posição relativamente à República
e à Monarquia: “Durante oito anos deixei
de trabalhar por causa dessa [sic] mise-
rável república – e agora não posso, não
posso! E eu nunca fui republicano. O que
disse numa nota da Pátria [1896] foi que
tudo dependia do rei... O rei foi D. Car-
los – e então a república impôs-se. Mas o
mal não é do regímen, o mal é da nação.
E agora vamos acabar...”.
Já quando se discutira a bandeira na-
cional, após a implantação da República,
GJ tinha feito uma proposta em que, dei-
xando de haver a coroa real, se manti-
nham as cores azul e branca em vez das
verde e vermelha que eram nada mais
nada menos do que as do partido republi-
cano e, como tal, sectárias. E propunha o
azul e branco como as cores mais abran-
gentes já que tinham sido as cores nacio-
nais desde D. Afonso Henriques, atraves-
5
n Manuel Cardoso
sando toda a nossa história, com os seus
momentos de glória e as suas crises.
Hoje já não existe a casa das Sousas,
nem Guerra Junqueiro, nem reis reinando
em Portugal, nem está em vigor a bandei-
ra azul e branca. Mas existe a possibilida-
de de se pensar em tudo isto não como
uma época passada mas como uma per-
manente busca da verdade, como o fez
Junqueiro ao longo da sua vida.
Guerra Junqueiro, o poeta-génio de
Trás-os-Montes, morreu em Lisboa, em 7
de Julho de 1923, ao fim de uma vida em
que os seus crucifixos de madeira, marfim
e cerâmica se foram espiritualizando. O
seu amigo Raul Brandão acompanhou-o
até ao fim:
“Morreu naquela cama de ferro hoje
de manhã, às cinco horas menos dezas-
sete minutos, depois duma breve agonia.
Não soube que morria. No caixão, com o
fatinho preto e coçado, espiritualizou-se
ainda mais. Barba em bico, testa enorme,
duas farripas aos lados e mãos esguias e
brancas: parecia a figura de Nun’Álvares.
Nem um livor cadavérico. A sala da frente
está escura. À cabeceira brilha a chama
de duas velas dum e doutro lado dum cru-
cifixo com violetas. Sombras amarfanha-
das ao fundo, e ao lado do caixão uma
figura imóvel, com a manta pela cabeça,
a velha Ana, que parece uma imagem
de retábulo ou um daqueles humildes de
que tanto falava e que lhe chamavam Se-
nhor Poeta”.
Neste ano de comemorações, é inte-
ressante revisitar os nomes de algumas
das ruas de Macedo na perspectiva de
que os mesmos estão vivos para nós,
como fonte de inspiração e sabedoria, tal
como este de Guerra Junqueiro, um tras-
montano inesquecível. l
6 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste |

AJAM na Moda
A 14 de Agosto, a AJAM – Associação Juvenil dos Artistas Macedenses, vai realizar a 2ª Edição da Moda
Ajam/ MODA MACEDO 2010 com o apoio do Município de Macedo de Cavaleiros. Este é um dos pontos al-
tos do plano de actividades da AJAM, pois “gera uma onda de entusiasmo nos associados, que têm aqui
uma oportunidade de dar asas à sua imaginação idealizando criações originais e desfilando com vestuá-
rio de lojas da localidade”, afirma Acácio Pradinhos, director artístico do grupo.

Igreja de Balsamão
Macedo
Bispo preside missa de abertura
H
á cerca de dois anos
que a Igreja de Bal-
samão, em Chacim,
concelho de Macedo de Cava-
leiros entrou em obras de repa-
ração. Perto de 750 mil euros
foi quanto custou esta interven-
ção, que se estendeu a outras
partes do convento, bem como
ao exterior da Igreja.
No domingo, 8 de Agosto,
centenas de fiéis assistiram à
missa presidida pelo bispo da
diocese de Bragança-Miranda,
D. António Montes Moreira, que
celebrou a reabertura do local Igreja remodelada por dentro e por fora
de oração.
Segundo o padre Basileu Pi-
res, superior dos Marianos em irmãos da Polónia” ofereceram da área. Foi ainda descoberta
Portugal, as reformas consis- cem mil euros e “o resto são uma moeda antiga, com as cin-
tiram no interior da Igreja, mas donativos que as pessoas nos co quinas portuguesas e uma
Bispo D. António Montes Moreira preside missa de reabertura
também a fachada, que “apesar deram e que creio que continu- antífona mariana, que estava
de ter mantido a fachada original arão a dar”. bastante deteriorada.
foi toda revestida de granito”, e grosso do financiamento para de pedir mais algum”, denota. No mesmo dia da abertura
ainda a escadaria, onde “foi re- as obras foi conseguido através Descoberta de frescos da Igreja do Convento de Bal-
novada a cantaria”. Houve ainda da contracção de empréstimos Instituições da região é mais-valia samão, em Chacim, Macedo
o arranjo da entrada sul e o res- e o Padre Basileu Pires não es- pouco participativas de Cavaleiros, foram come-
tauro do claustro, “onde mantive- conde que provavelmente terá Durante as obras foram moradas as bodas de ouro de
mos os granitos antigos, o poço, de fazer outro para os trabalhos Basileu Pires refere que até descobertos alguns frescos do sacerdócio dos padres Jorge,
mas metemos novo alpendre e que ainda faltam. “Há dois anos ao momento tem sido pouco o século XVI/XVII, que eram des- Francisco e Estanislau.
candeeiros e renovámos o quar- que cantamos os reis com essa apoio das instituições da região conhecidos e com a reparação De 2 a 5 de Setembro, o
to do Frei Casimiro”. finalidade e juntámos cerca de às obras de reparação da igre- é possível agora datar a ori- Convento de Balsamão, em
13 mil euros, e teremos de con- ja. Houve uma autarquia que gem da igreja de Balsamão. Os Chacim, Macedo de Cavalei-
Fiéis contribuíram com tinuar, a não ser que alguém já deu o seu donativo, mas o frescos não estão a olho nu de ros, recebe mais umas Jorna-
pequenos donativos generoso nos der a quantia que Padre prefere não mencionar a qualquer visitante, mas na Igre- das Culturais, subordinadas
falta”, acrescenta o sacerdote. quantia “porque até é vergonha ja foram criadas umas portadas ao tema: “Política, Cidadania e
Os fiéis contribuíram com “Já pedimos ao banco 75 mil dizê-lo”. Outra prometeu, “mas para que possam ser vistos e Religião”.n
pequenos donativos, mas o euros e provavelmente teremos ainda não deu”. Contudo, “os analisados pelos estudiosos Miguel Midões

Tourada em Morais Central de Camionagem

Touros encheram as medidas
Qualidade dos Touros maior nesta edição
afluência à Grande Corrida
Obra para breve
J á foi adjudicado o projecto da Central de
Camionagem de Macedo de Cavaleiros. A
infra-estrutura vai nascer no local onde hoje está
o parque de máquinas do município, à entrada da
arena, montada gente viesse. Este ano foi uma agra- cidade de Macedo. A obra é aguardada há muito
no Campo do dável surpresa”. Bons touros deram e Beraldino Pinto, presidente da autarquia local, diz
Santo André não lugar a boas pegas, na óptica de Má- que a Central de Camionagem já está “em fase de
enchesse dessa rio Teles, que assegura que são este pré-início dos trabalhos, numa fase de entrada em
vez. Contudo, tipo de eventos que “traz gente à nos- obra.” O projecto já foi adjudicado e “ultimam-se as
este ano a orga- sa terra”. entradas em obra com o departamento técnico da
nização não des- João Salgueiro, conhecido cava- câmara, para depois evoluírem a bom ritmo”.
corou este por- leiro dos amantes da tauromaquia, A Central de Camionagem de Macedo é com-
menor e todos faz um balanço positivo desta corrida participada por fundos comunitários e vai ficar, se-
os touros que en- de touros. “Gosto muito de tourear gundo o edil, “ao cimo de um parque de estacio-
traram na praça no norte do país, e sinto-me sempre namento em frente às escolas. Ocupa parte de um
tinham cerca de bastante acarinhado, e é sempre um terreno devoluto que ali existe, e que tem um olival,
500kg. grande prazer vir aqui”. e parte do parque de máquinas da câmara muni-
Mário Teles, “Um espectáculo muito bom” para

A
cipal”.
Nossa Senhora da Oliveira, presidente da Junta de Freguesia, sa- este cavaleiro, que permitirá a vinda Através de informações colhidas no site da Câ-
em Morais, foi um pouco lienta que a corrida é para continuar. de mais público em anos posteriores. mara Municipal, o Cipreste conseguiu saber que o
menor. Com menos gente, mas com O autarca local admite “que esperava A 2ª grande corrida Nossa Senho- orçamento desta futura obra ronda os 900 mil eu-
touros de maior qualidade. Segundo mais gente”, mas mesmo assim diz ra da Oliveira, em Morais, Macedo ros, e vai ter uma comparticipação da União Euro-
a Junta de Freguesia de Morais (Ma- que foi “um espectáculo engraçado” de Cavaleiros contou com cavaleiros peia de cerca de 650 mil.
cedo de Cavaleiros), que organiza e promete a sua repetição. como João Salgueiro, Marco José, Para além do edifício principal, esta obra conta
o evento, foi precisamente o tama- Cavaleiros e touros acima da mé- Marcelo Mendes e Alda Maria, e ainda ainda com um restaurante com capacidade para 48
nho reduzidos dos touros na Corrida dia, pois “o ano passado eram muito com os forcados Amadores do Monti- lugares, bar, um parque infantil e um parque de es-
do ano passado que fez com que a pequenos, o que fez com que menos jo e os Amadores de Arronches. n tacionamento público. n
 Macedo | Cipreste | 12 de Agosto de 2010 | 7
Áreas protegidas

ICNB explica impedimento de resorts

dimento A ou B. Discutimos
na base dos valores naturais
que estão em presença”. Por
isso mesmo, segundo este
responsável, “faz-se o ordena-
mento de acordo com aquilo
que interessa defender mais
ou menos. O que leva a fazer,
ou não, em área protegida é o
Plano de Ordenamento”.

ICNB admite conflitos

Impasse na instalação de Ecoresorts continua
O s habitantes das áreas
protegidas não devem
pagar taxas.
A opinião foi avançada no
dia 14 de Julho pelo bastoná-
rio da Ordem dos Biólogos no
Programa Sociedade Civil, da
RTP 2.
José Guerreiro considera
que os habitantes dos Parques
Naturais e Áreas Protegidas
não devem pagar, até porque,
segundo o bastonário, são es-
tes que, ao longo dos anos, pre-
servam a riqueza natural das
áreas. Uma área que tem de
ser estruturada “quer do ponto
de vista do alojamento, quer do
ponto de vista da visitação”. O
bastonário da Ordem dos Biólo-
gos defende que deve ser feita
uma discriminação positiva na
taxação das áreas protegidas,
pois são estes quem preserva
os espaços.
“Esta discriminação positiva
para os residentes, que pres-
tam um serviço à sociedade,
que não temos sido capazes
de fazer, porque não consegui-
mos arranjar um negócio que
sustente um quinto do território
nacional. A lei diz que eles de-
vem receber e não pagar. Fe-
lizmente PS e PSD tiveram o
discernimento de verificar que
se estava a cometer uma injus-
tiça”, adianta.
Plano de ordenamento
pode impedir
Ecoresorts
Convidado no mesmo
programa, o director do De-
partamento de Gestão das
Áreas Classificadas do Norte,
do ICNB (Instituto da Con-
servação da Natureza e da
Biodiversidade), explicou o
que pode levar a um parecer
positivo, ou negativo, para a
construção de um Ecoresort
numa área protegida. “As áre-
as protegidas têm um plano de
ordenamento e este momento
é extremamente rico em dis-
cussão, porque é o momento
em que discutimos as coisas
sem a emoção do empreen-
com autarquias
Em Macedo de Cavaleiros,
não há consenso entre ICNB
e autarquia quanto ao Plano
de Ordenamento da Paisagem
Protegida do Azibo e Lagido
Domingos admitiu que existem
conflitos, em alguns casos,
com operadores económicos e
poder local, devido a perspec-
tivas diferentes daquilo que é
preciso preservar.
"Não há dúvida nenhuma
que por vezes temos conflitos
com operadores económicos
e poder local, porque temos
perspectivas diferentes daqui-
lo que é fundamental preser-
var.” n

Pequenos electrodimésticos
Artigos de decoração

!
Loiças

i u
abr
Vidros e cristais

Já
Brinquedos
Artigos de papelaria
Artigos de limpesa
Calçado
Estacionamento Vestuário
Artigos de iluminação
próprio Bricolage
Ferramentas

a maior loja de utilidades

da região

Via Sul - Macedo de Cavaleiros

8 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste | Macedo
Artesanato Urbano e Velharias Festa do Emigrante

Apoio ao
Feiras animam
comércio local
ruas da cidade A ACIMC (Associação Co-
mercial e Industrial de
Macedo de Cavaleiros) premeia
os emigrantes do concelho de
Macedo e da região, com mais
uma Festa do Emigrante, que já
vai na sua sexta edição. Há seis
anos que a Associação Comer-
cial e Industrial de Macedo dá
as boas-vindas aos emigrantes
da região com vários dias de
música nacional.
Para além do cartaz mu-
sical, há ainda outras ofertas,
como refere António Cunha,
presidente da Associação Co-
mercial e Industrial de Macedo
de Cavaleiros.
“Mais uma edição, mais
uma festa. Uma forma de lhes
agradecer por virem passar as
férias à nossa região, porque é
muito importante para a nossa
economia e faz parte da nossa
cultura”, adianta o responsável
pela ACIMC.
Património
Uma festa a pensar nos emi-
grantes, mas que tem a dinami-
zação do comércio local como
principal objectivo, segundo An-
tónio Cunha. “A nossa principal
ideia é representarmos e valo-
rizarmos os nossos associa-
dos”, diz. Outra forma de atrair
público a este certame, para
além do cartaz musical é atra-
vés dos desportos radicais e
não radicais, que a organização
vai criar dentro e fora do Parque
Municipal de Exposições.
O preço de entrada sobe
para 2€, mas em contrapartida
os insufláveis serão gratuitos
para os mais novos. A Festa do
Emigrante conta com vários ar-
tistas nacionais, e um orçamen-
to que ronda os 60 mil euros.
No cartaz deste ano figuram
nomes como as Tayti, Kristiana,
Luís Manuel ou Zé do Pipo, en-
tre outros. n
Miguel Midões

UNESCO em
Macedo
O presidente da Co-
missão Nacional da
Unesco, Fernando Andresen
Guimarães passou por alguns
pontos obrigatórios numa visi-
ta ao município, como o Azibo,
Guimarães, esteve de visita ao a casa do Careto e o Maciço
concelho de Macedo de Cava- de Morais: na cidade a visita
Vladimiro Lopes vende mais na rua do que na loja
leiros, no passado mês de Ju- incidiu no Museu de Arte Sa-
lho. Um périplo pelo património cra, tendo depois andado pela
o último fim-de-se-

N
mana de Julho, a ci-
dade de Macedo de
Cavaleiros acolheu aquela que
foi a primeira de duas Feiras de
Artesanato Urbano. A próxima
edição deste mesmo evento
está marcada para Setembro,
para o fim-de-semana do Fes-
tival Internacional de Música
Tradicional.
A vereadora da Cultura da
Câmara Municipal de Macedo
de Cavaleiros, Sílvia Garcia fez
saber que o objectivo de mais
esta actividade nas ruas da ci-
dade, em pleno verão, está re-
lacionado com o facto de este
ser um período rico em presen-
ça de emigrantes e de turistas
no concelho macedense, à
semelhança de toda a região
transmontana. “Dinamizar as
ruas da cidade” foi a meta da
autarquia, com este pequeno
certame, que contou com cerca
de 20 expositores.
Velharias venderam
Também no início do mês
de Julho a Câmara Municipal
organizou uma Feira de Velha-
rias. “Ainda compensa vender
velharias e antiguidades”, dis-
seram alguns comerciantes.
Vladimiro Lopes, proprietário
de uma loja de antiguidades na
cidade, aplaude este tipo de ini-
ciativas e adianta que é mais lu-
crativo vender nas ruas, do que
em loja. “Eu até gostava que fi-
zessem isto de três em três me-
ses”, adianta. Vladimiro alega
ainda que ter uma porta aberta
não compensa, como é o seu
caso na via Sul, porque há dias
em que não entra ninguém.
“Chego a ter dias que não entra
uma única pessoa, aqui sempre
vamos vendendo alguma coisi-
nha, e sempre dá para pagar as
despesas que temos”.
O comerciante garante ainda
que a venda de velharias conti-
nua a ser rentável. “Antigamente
q 814uando se comprava ofere-
cia-se mais um bocadinho e hoje
não se pode fazer isso, mas con-
tinua a ser rentável. Aproveitan-
do estas feiras vendemos barato
e ganhamos mais”.
Miguel Midões
cultural e natural do município
para apreciar o trabalho feito
pelo município na área do pa-
trimónio.
Beraldino Pinto, autarca de
Macedo, refere que o embaixa-
dor da Unesco ficou satisfeito
com o trabalho que viu e que
partilhou “muitas ideias”. “Quem
nos visita é sempre cordial e
simpático”, frisa o autarca, que
pensa que o responsável terá
sido “genuíno quando nos disse
que ficou muito agradavelmen-
te satisfeito com o trabalho que
tem vindo a ser desenvolvido e
por estarem a ser encaminha-
das várias acções em parceria
com a UNESCO.”
Beraldino Pinto salientou
ainda que Fernando Adresen
Casa do Careto, onde “tivemos
contacto com o pilar das tradi-
ções do concelho”. Beraldino
pinto acrescenta que a passa-
gem ocorreu ainda pelo, para
“desfrutar desta paisagem é
sempre muito bom”. A volta
terminou no Maciço de Morais,
“com o Dr. Eurico Pereira a
fazer a interpretação da geo-
logia do local, sem falhar uma
passagem pelo novo centro
interpretativo deste património
geológico. “Depois fizemos a
prova da nossa Gastronomia
que é também, em termos cul-
turais, muito importante para
além de ser quase obrigatório
estarmos com os nossos con-
vidados à mesa”, acrescentou
o autarca. n

Restaurante
Publicação Moagem
João do Padre
de Justificações Notariais Alheira
Linguiças
Posta
278 422 511 / 96 205 72 01 Rodeão
Leitão
Bacalhau
Edifício Translande loja 49 Pudim de Castanha
Podence

Macedo de Cavaleiros
Macedo de Cavaleiros
Telf. 278431002 / 968726158
www.quintadamoagem.com

Encontro de gerações
Idosos animados
com troca de farnéis
M
ais de 500
pessoas mar-
caram presen-
ça em mais um Encontro
de Gerações, com a orga-
nização da Câmara Muni-
cipal de Macedo, Projecto
Trampolim e Santa Casa
da Misericórdia de Mace-
do, e que teve lugar no
Santuário do Santo Am-
brósio, em Macedo de Ca-
valeiros. O Santuário do
Santo Ambrósio acolheu
os farnéis dos mais velhos
partilhados com os mais
novos. Presentes estive-
ram também centenas de
pessoas institucionaliza-
das nos lares e centros de
dia do município.
“É proporcionar um dia
de alegria e de convívio a
toda esta gente e propor-
cionar estes encontros de
gerações também, por-
que estão aqui todas as
instituições do concelho”,
advertiu Beraldino Pinto,
presidente da Câmara
Municipal de Macedo de
Cavaleiros. “As acções de
apoio aos idosos merecem ser
enaltecidas, a população tam-
bém junta aqui estes piqueni-
Junta de Freguesia de Macedo
Divergência levam a demissão da vice
D ivergências ideológicas
e visões de gestão con-
trárias terão estado na origem
da demissão da vice-presidente
da Junta de Freguesia de Ma-
cedo de Cavaleiros, Elisabete
Vilares. A demissão foi pedida
a 1 de Julho e foi do conheci-
mento público algumas sema-
nas depois. O motivo está liga-
do a “divergências ideológicas,
políticas e principalmente por
partilhar uma gestão contrária
àquela que tem vindo a ser pra-
ticada pelo presidente da Junta
de Freguesia”, confirmou Elisa-
bete Vilares, entrevistada pelo
Música, dança e muita animação em mais um encontro de gerações
ques todos, este convívio todo,
a troca que aqui é feita, é de
facto um dia de muita alegria.
Penso que este sentimento é
Cipreste. A ex-vice-presidente
da Junta macedense afirma ter
sempre proposto uma “gestão
equilibrada à medida da Junta
de Freguesia”, tendo em conta
os “escassos recursos finan-
ceiros”. A secretária da Direc-
ção não esconde e admite que
considera que Joaquim Seabra
“sempre teve em conta o desen-
volvimento de Macedo de Cava-
leiros”, tendo “ideias inovadoras
para projectar a cidade no bom
caminho”. Contudo, considera
que “esta política não está a ser
conseguida e neste momento
não me revejo com as medidas
perceptível a todos. Este dia
também nos proporciona muita
alegria ao sentir que os nossos
idosos estão bem activos e que
que estão a ser adoptadas.”
Elisabete Vilares foi eleita
na lista de Joaquim Seabra, do
PS, mas como independente.
Partilha de algumas ideias que
o executivo pretende concreti-
zar, mas considera que não há
fundo de maneio que o permita.
Por isso, teme que a situação
financeira da Junta de Mace-
do se agrave a curto prazo. “A
Junta de Freguesia terá que
enfrentar uma situação econó-
mica muito negativa e comple-
xa, porque neste momento não
estou a ver onde poderá ir bus-
car algum fundo monetário para
Macedo | Cipreste | 12 de Agosto de 2010 |
a comunidade também reage
bem”, refere.
O autarca de Macedo de
Cavaleiros, Beraldino Pinto, re-
colmatar todas as necessidades
que enfrenta e que poderá vir a
enfrentar”, acrescenta. Apesar
de se demitir do cargo de se-
cretária da direcção, Elisabete
Vilares permanece com o seu
lugar na Assembleia de Fre-
guesia e promete ficar atenta.
“Embora muitas vezes criti-
cada pelas pessoas da lista à
qual pertencia como indepen-
dente, vou estar muito atenta,
vou ser uma voz muito activa
e manter-me como elemento
na Assembleia de Freguesia”.
O Cipreste, em meados
do mês de Julho, por mais do
9
fere que as autarquias têm
cada vez mais desempe-
nhado um papel mais for-
te na área social, muito
embora este papel seja
assumido porque “cada
vez mais há áreas que o
poder central vai deixando
de lado e isso impõe que
as autarquias, as IPSS
(Instituições Particulares
de Solidariedade Social),
a própria Igreja, sejam
obrigadas a ter um papel
mais forte”. Até porque as
instituições locais estão
“mais próximas, sentimos
melhor os problemas e
independentemente do
que as disposições legais
referem, nós temos de es-
tar presentes e ser força
dinamizadora destas ac-
ções. Vamos continuar a
reivindicar mais apoios da
administração central e do
governo, nós não vamos
usar isso como desculpa,
vamos dar nosso apoio à
medida das nossas dispo-
nibilidades.”
Um encontro de gera-
ções onde não faltou a música e
a animação, que agradou a mais
novos e mais velhos. n
que uma vez tentou chegar à
fala com Joaquim Seabra, pre-
sidente da Junta de Fregue-
sia, mas tal não foi possível.
No entanto, na resposta à
carta de demissão que tive-
mos acesso, Joaquim Seabra
dá “despacho favorável” a esta
demissão, pedindo a entrega
das actas referentes às reuni-
ões do órgão onde Elisabete
Vilares exercia a função de
secretária e agrade a cola-
boração prestada, desejando
“as maiores felicidades a ní-
vel pessoal e profissional”.n
Miguel Midões
10 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste |
“Em 1974, logo a seguir à revolução, e encontro esta empresa que estava a dar os primeiros passos em
Portugal, uma empresa muito pequena, onde comecei por trabalhar como vendedor. Sobretudo no Norte
do país, porque aí é que estavam as minhas origens.”
Cavaco Silva distingue macedense
Nuno Altino Fernan-
des Dias, macedense,
embora a morar em
Oeiras e a trabalhar em
Sintra, recebeu uma
condecoração do Pre-
sidente da República, a
comenda da Ordem de
Mérito. O agora comen-
dador aceitou falar ao
Cipreste e conta como
surgiu esta distinção,
que o deixou surpre-
endido. Saiu cedo de
terras transmontanas,
começou a carreira em
Angola, mas regressa
compassadamente de
dois em dois meses à
terra natal para receber
o carinho da mãe. O
mais alto representante
em Portugal da multina-
cional Wurth recebeu a
distinção das mãos de
Cavaco Silva, no mês
de Julho, tendo o seu
nome sido sugerido
pela Câmara Municipal
de Sintra.
Como é que surge esta
distinção e como é que se
sentiu ao recebê-la perante o
presidente da República?
Com muito orgulho, porque
é o reconhecimento de uma car-
reira de 35 anos, numa empresa
multinacional, como é a Wurth.
Uma empresa alemã, onde ini-
ciei em 1975, e que hoje está
classificada como sendo uma
das maiores 400 empresas por-
tuguesas. Como deve calcular o
orgulho foi muito grande.
E de quem chegou a comu-
nicação, como é que soube?
Soube de uma maneira mui-
to curiosa. Num dia, ao final da
Nuno Dias distinguido pelo Presidente da República
Em 1978 pro-
põem-me que fi-
que como gerente
da empresa, quan-
do éramos uns 13
funcionários, e
hoje somos 850. É
esta a minha car-
reira, porque seria
muito complexo
falar-lhe dos meus
últimos 35 anos.
tarde, ia na auto-estrada, para
a minha residência, em Oeiras,
e recebo o telefonema da presi-
dência da República porque que-
riam falar comigo. Fiquei muito
atrapalhado, com o telemóvel
na orelha. Deram-me oportuni-
dade de sair da auto-estrada e
de falar com eles. Aí o professor
David Justino informou-me de
Entrevista
que iria ser condecorado no dia
seguinte, no Palácio de Queluz,
no encerro daquelas Jornadas
de Roteiro, que o nosso Presi-
dente tem, e que tinha acabado
de fazer aqui aos cinco conce-
lhos do Oeste.
Já tinha estado com o pre-
sidente da República?
Não! Foi a primeira vez que
estive. A minha condecoração
foi proposta pela Câmara Muni-
cipal de Sintra, onde está situ-
ada a minha empresa, porque
cada concelho deveria apresen-
tar uma figura, ou um cidadão,
que fosse um exemplo. Este foi
o primeiro contacto, que foi ex-
tremamente simpático.
Tem raízes transmonta-
nas?
Eu não tenho raízes, eu sou
transmontano. Nasci na Praça
das Eiras, na Travessa das Flo-
res.
Como é que um maceden-
se chega ao ponto mais alto
de uma multinacional?
O meu percurso de vida é
muito simples. O meu pai era
muito conhecido em Macedo de
Cavaleiros. Ele faleceu em 2002
e era muito conhecido pelo Nor-
berto das bicicletas, uma pes-
soa extraordinária, que me dei-
xou valores extraordinários, mas
que me deixou também ir para
Angola, onde estava uma irmã
dele, em 1963, com 15 anos.
Foi aí que começou a minha
carreira. Tive um percurso inte-
ressante por lá. Fui secretário
da Câmara Municipal de Santo
António de Zaire, que hoje se
chama Soio. Fiz o meu serviço
militar no Comando Chefe, com
algum mérito, julgo eu, e depois
regresso a Portugal como toda a
gente que vivia em Angola. Vim
um pouco mais cedo, em 1974,
logo a seguir à revolução, e en-
contro esta empresa que estava
a dar os primeiros passos em
Portugal, uma empresa muito
pequena, onde comecei por tra-
balhar como vendedor. Sobretu-
do no Norte do país, porque aí é
que estavam as minhas origens,
mas depois três anos mais tar-
de, em 1978, propõem-me que
fique como gerente da empresa,
quando éramos uns 13 funcio-
nários, e hoje somos 850. É esta
a minha carreira, porque seria
muito complexo falar-lhe dos
meus últimos 35 anos.
E os elos à terra natal con-
O meu pai era
muito conhecido
em Macedo de
Cavaleiros. Ele
faleceu em 2002 e
era muito conhe-
cido pelo Norber-
to das bicicletas,
uma pessoa ex-
traordinária, que
me deixou valores
extraordinários,
mas que me dei-
xou também ir
para Angola, onde
estava uma irmã
dele, em 1963,
com 15 anos. Foi
aí que começou a
minha carreira
tinuam?
Isso é uma coisa muito curio-
sa porque eu tinha-os perdido
completamente. Tinha em Ma-
cedo de Cavaleiros o meu pai,
a minha mãe e a minha irmã,
cunhados e sobrinhos, mas eu
tinha perdido a ligação à terra.
Mas, em 93/94 decidi construir
aí um edifício na Travessa das
Flores, numas casas velhas que
tinha aí, nuns pequenos terre-
nos. De repente, com esse ir a
Macedo, falar com as pessoas,
reencontrar os amigos, voltar a
relembrar as famílias que me
eram queridas e estavam no
meu cerne, voltei a ligar-me de
uma maneira absolutamente in-
crível, que eu próprio, para lhe
dizer a verdade, fiquei surpreen-
dido porque estive muitos anos
fora. Continuo a ir a Macedo, de
dois em dois meses, sobretudo
para ver a minha mãe, mas vol-
tei a sentir-me a ser macedense,
coisa que tinha perdido.
Miguel Midões

Restaurante e Residencial ***
Conforto e Qualidade no centro da cidade
L
ocalizado mesmo
no centro de Ma-
cedo de Cavalei-
ros, em zona pedonal, o
Restaurante e residencial
Monte Mel oferece-lhe o
conforto e qualidade de
um serviço 3 estrelas, no
ambiente urbano de uma
cidade transmontana.
O Restaurante usufrui de
uma sala localizada no pri-
meiro andar do edificio, com
enorme iluminação natural,
tem uma vista prive-ligiada
para o centro da cidade de
Macedo de Cavaleiros, lá,
pode degustar verdadeiras
iguarias da culi-nária trans-
montana. São várias as
sugestões da cazinha, mas
não se esqueça de provar
o bacalhau, a posta, o ca-
brito e o cordeiro. Se esti-
ver na região com tempo,
encomende um arroz de
pato com pato assado, vai
ver que a experiência gas-
tronómica vale a pena. O
fumeiro transmontano, na
sua época, também é uma
referência do restaurante
Monte Mel, onde pode pro-
var o bom sabor da tradição
transmontana.
No andar superior ao
restaurante Monte Mel,
situa-se a Residencial.
Monte Mel
publireportagem | Cipreste | 12 de Agosto de 2010 | 11
Aqui, pode descançar em
absoluta calma e tranqui-
lidade em quartos com
casa-de-banho privativa,
aquecimento e Televisão.
Desde a residencial
Monte Mel pode facilmen-
te percorrer a cidade, vi-
sitar o museu, o jardim, a
igreja, e voltar ao conforto
do seu espaço em Mace-
do de Cavaleiros.
Telf: 278 421 378
Fax: 278 421 378
residencialmontemel@gmail.com
Praça Agostinho Valente, Nº6
Macedo de Cavaleiros
12 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste |

Jornadas Culturais
De 2 a 5 de Setembro, o convento de Balsamão, em Chacim, recebe mais uma edição das Jornadas Culturais. Política, Ci-
dadania e Religião é o tema desta 13ª edição, que este ano visita o município de Vinhais, no sábado. As inscrições variam
entre os 15 e os 50 euros e devem ser efectuadas até dia 25 de Agosto.

AJAM “voa” no Porto

Turistas recebidos com
Mascaretos de Macedo
A
Associação dos Jo-
vens Artistas Mace-
denses (AJAM) foi
convidada pela empresa que
gere a animação do Aeropor-
to Francisco Sá Carneiro, no
Porto, para animar o terminal
das Chegadas, na passada
segunda-feira, dia 2 de Agosto.
O grupo de mascarados
aceitou o convite e mostrou a
cara da região transmontana,
através de várias máscaras,
inspiradas nos Caretos Trans-
montanos, tendo deambula-
do pelo cais das “chegadas”,
com a finalidade de relaxar
os passageiros acabados
de colocar os pés em terra.
“Composto por máscaras
e fatos inspirados nos trajes
dos mascaretos. Um projec-
to de animação visual, com
paus e máscaras”, que ani-
mou sobretudo os turistas que
chegavam a Portugal, que pa-
ravam para tirar fotografias,
confessa Acácio Pradinhos.
O director artístico da AJAM,
explica que, mais do que a ani-
mação, o grupo acabou por
fazer a divulgação da região,
especificamente do concelho
de Macedo. “Oferecemos al-
guns panfletos a também al-
guns documentos sobre festas
e monumentos do concelho de
Macedo de Cavaleiros”. Ma-
terial cedido pelo pelouro da
cultura da Câmara de Macedo.
AJAM na moda
Na calha está mais um
Cultura
Moda Macedo, que conta com
o empenho dos vários elemen-
tos que compõem a AJAM. É
a segunda edição do evento,
que conta com o apoio de al-
gum comércio local, e também
da autarquia. Os preparativos
estão em andamento, e os jo-
vens que passaram no casting
feito pela associação desfilam,
em frente aos paços do con-
celho, no dia 14 de Agosto. A
iniciativa insere-se na “Macedo
coMvida”. “Os miúdos e a Julita
estão a preparar os vestidos”,
afirma sem levantar muito o
pano. Acácio Pradinhos su-
blinha como mais importante
a afirmação de um estilo ma-
cedense de vestir, que pode
surgir com o desenrolar con-
secutivo desta iniciativa. n
AJAM encanta Aeroporto Sá Carneiro

Noites no Prado

Cultura é elo entre gerações

faz honras da casa
A primeira noite começou
com Sebastião Antunes, com
uma mistura de influências
musicais, com base na música
tradicional portuguesa. O voca-
lista dos Quadrilha, que agora
começa faz carreira com o seu
“Sebastião Antunes Trio”. Nem
sempre são três em palco, al-
guns apenas dois, outras che-
gam a ser quatro. “Umas vezes
somos um trio de dois e outras
um trio de quatro”, disse ani-
mado em entrevista ao Cipres-
te. Em Macedo de Cavaleiros
esteve acompanhado por Luís
Peixoto, no bandolim e no cava-
quinho. Sebastião Antunes en-
Sebastião Antunes foi primeiro convidado das Noites no Prado
cheu de boa música tradicional
portuguesa, com influências do
folk, a primeira noite no Prado
presença da Sara Vidal, a vo-
calista do grupo Galego “Luar
na Lubre”. Na última noite, com
o grande tema “Tu és o artista
principal” será uma viagem ao
mundo do teatro”.
Visita pelo concelho
Aos convidados que che-
gam de fora, o padre Eduardo
Novo garante que a Santa Casa
da Misericórdia faz uma peque-
na visita guiada pelo concelho
de Macedo. “Mostramos o que
temos de melhor, para além dos
vinhos da Santa Casa, do Lom-
bo, que muitos já conhecem”.
Os artistas ficam a conhecer
as instalações e o trabalho da
Santa Casa, o Convento de
Balsamão e ainda alguns pon-
tos fundamentais do concelho

A
cultura pretende ligar
gerações no Prado de
Cavaleiros, em Mace-
do de Cavaleiros, com a iniciati-
va “Noites no Prado”, encetada
pela Santa Casa da Misericórdia
local. Todas as quartas-feiras do
mês de Agosto, à noite, o Prado
de Cavaleiros, em frente às ins-
talações sede da IPSS (Institui-
ção Particular de Solidariedade
Social), enche-se de magia,
para que a música, o teatro e o
cinema sejam “o veículo desta
aproximação” entre mais novos
e mais idosos, e também para
que esta actividade seja o “re-
cordar dos serões passados à
fresca”. O padre Eduardo Novo
pretende ainda, para além de
“deixar que a cultura seja o ve-
ículo de proximidade de jovens
e idosos, chamar a atenção da
sociedade para o facto de San-
ta Casa não ser um lugar de
despejo, mas sim de festa e um
ponto de encontro de cultura
para todos nós.”
Vocalista dos Quadrilha
de Cavaleiros.
Mas, estão prometidos mais
serões, pelo menos até ao fi-
nal do mês de Agosto e todas
as quartas-feiras. “A segunda
noite será mais pequena, mas
faremos uma viagem ao mundo
do cinema ao ar livre. A tercei-
ra noite será de fados, com a
macedense. n
Prado de Cavaleiros, em
frente à Santa Casa da
Misericórdia de Macedo.
Todas as quartas-feiras de
Agosto, às 21h30.

horóscopo
Capricórnio Bom momento para consolidar
relaços profissionais e pesso-
ais. A influência de vênus fa-
22 de Dezembro
vorece também os relaciona-
19 de Janeiro mentos amorosos.
Aquário Altura propícia a conflitos, mas
lembre-se que todas as situa-
ções são enriquecedoras e
20 de Janeiro
fontes de auto-conhecimento.
18 de Fevereiro
Peixes Ajudas inesperadas irão sur-
gir, nomeadamente a nível fi-
nanceiro. Intuição em alta na
19 de Fevereiro
sua vida amorosa, aproveite
20 de Março para tomar decisões.
Carneiro Arranje tempo para fazer uma
auto-análise honesta, ignoran-
do as expectativas dos outros.
21 de Março
Se tiver filhos, aplique essa
20 de Abril análisa na relação com eles.
Touro Teste as suas aptidões no
mundo do trabalho, em par-
21 de Abril ticular na área de vendas e
relações públicas. Atenção à
20 de Maio
saúde.
Não alimente melancolia diva-
Gémeos
gando no passado. Encontre-
se com amigos, não se isole
21 de Maio
em casa. Tente dormir mais.
20 de Junho
Caranguejo Momento oportuno para se
dedicar à casa e à família. Irá
sentir-se seguro e acarinhado,
21 de Junho
22 de Julho
e aproveite para partilhar com
quem mais ama.
Leão Este mês irá estar focado em
dinheiro e bens, portanto tente
gerir de forma cautelosa e sé-
23 de Julho
ria a sua vida financeira.
22 de Agosto
Virgem Vénus torna-o mais atraente
aos olhos dos outros, apro-
23 de Agosto
veite para tirar benefícios da
simpatia alheia. Desligue da
22 de Setembro
rotina e busque o prazer.
Balança A intuíção irá estar em alta, e
deve aproveitar para deline-
ar claramente o rumo da sua
23 de Setembro
vida. Agarre-se à lucidez e
22 de Outubro torne-se mais racional.
Escorpião A necessidade de tomar conta
de alguém inensifica-se. Dedi-
23 de Outubro que-se a uma causa humani-
tária ou a alguém proximo.
21 de Novembro
Sagitário Olhe para dentro, e reflicta
na sua existência. Este é o
momento ideal para estudar,
22 de Novembro
aprofundar conhecimento e
21 de Dezembro
fazer exames.
cinema
A Saga Twilight - Eclipse Shrek Para Sempre
A saga conti-
nua, num triân-
gulo amoroso
que se torna
complicado.
124 mins
m/12
romance/thriller
1 a 4 de Agosto 12 a 18 de Agosto
ler
Petróleo
Dádiva & Maldição
(150 anos de história)
José Lopes Velho
São 150 anos de depen-
dência do petróleo, o ouro
negro que move as socieda-
des industrializadas. Abord-
gem de pontos de vista eco-
nómico, político, ambiental,
histórico e científico
Projecto
Felicidade
Gretchen Rubin
Blog de um advogado
americano que durante um
ano analisou e relatou as
experiências das ditas “re-
ceitas para a felicidade”. Um
livro cheio de humor.
Poemas
Ameríndeos
Herberto Helder
Um livro que declama na-
tureza, inspirado pelos ritmos,
cheiros e beleza dos cânticos
ameríndeos. Deixe-se levar
pelos tons e sentires nativos,
cheios de pureza e fé.
Dia e Noite
Shrek é agora
um pai de fa-
mília “domesti-
cado”.
95 mins
m/6
anim./familiar
19 a 25 de Agosto
Cultura | Cipreste | 12 de Agosto de 2010 | 13
ouvir
In Concert
Soledad
O projecto Soledad foi
fundado em 1995 quando
cinco estudantes, na cidade
de Bruxelas, descobriram a
sua paixão comum pela mú-
sica de Astor Piazzolla. Foi
um dos primeiros grupos a
especializar-se na interpreta-
ção do Novo Tango, utilizan-
do os mesmos instrumentos
que celebrizaram o quinteto
de Piazzolla. n
De Volta Ao Tempo do Vinil
Filipe Gonçalves
Sete anos após ser um
dos vencedores da "Opera-
ção Triunfo", da RTP, Filipe
Gonçalves lança o seu se-
gundo álbum de originais.
“De volta ao tempo do vinil”
é um projecto inspirado nas
cores e sonoridades dos
anos 60, 70 e 80, todo canta-
do em português, misturando
blues, baladas soul, afrobeat
e gospel. n
ver
A Estrada
John Hillcoat
A partir da obra de
Cormac McCarthy, autor
de ESTE PAÍS NÃO É
PARA VELHOS, chega-
nos a muito aguardada
adaptação ao grande
ecrã do bestseller, acla-
mado pela crítica e ven-
cedor do Pulitzer, A ES-
TRADA.
O nomeado para o
Prémio da Academia Vi-
ggo Mortensen, lidera
um elenco magnifico que
inclui Charlize Theron,
Robert Duvall, Guy Pear-
ce e o jovem Kodi Smit-
McPhee, num conto épico que retrata a sobrevivência, num
mundo pós-apocalíptico, de um pai (Mortensen) e do seu jovem
filho (SmitMcPhee) durante a jornada através de uma América
estéril, destruída por um misterioso cataclismo. Uma obra-prima
da aventura, A ESTRADA idealiza corajosamente um futuro em
que os homens são forçados ao seu pior e ao melhor; um futuro
em que um pai e filho são sustentados pelo amor que os une.n
Auditório ACIMC - Agosto, 21:30 horas
Toy Story 3
Casal de fugi- A aventura dos
tivos que per- brinquedos
corre o mundo entregues por
numa perigosa engano a um
aventura. centro de dia.
108 mins 103 mins
m/12 m/6
acção/comédia anim./familiar
26 de Agosto a 1 de Setembro
14 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste | Publicidade

Expanda os horizontes
da sua empresa
internet

serviços
multimédia
publicações
design gráfico

www.terranordeste.com
Email: geral@terranordeste.com | Telefone: 96 205 72 00 Fax: 278 42 25 11
Edificio Translande, 2º Andar, 1º Escritório, Apartado 82, 5340 Macedo de Cavaleiros

Edições Imaginarium
comunicação com inovação

Monte Mel
Restaurante Residencial * * *

Conforto e Qualidade
no centro da cidade
Telf: 278 421 378 Fax: 278 421 378
residencialmontemel@gmail.com
Praça Agostinho Valente, Nº6 Macedo de Cavaleiros

Caça à rola
Alteração de IC5 mata
calendário trabalhador
prejudica região
Alteração de calendário de caça à rola causa polémica
O
s caçadores do Nor-
deste Transmontano
estão descontentes
com a alteração do calendário
da caça à rola e acusam a se-
cretária de Estado do Desen-
volvimento Rural de os estar
a discriminar por comparação
com a zona sul do país.
A alteração do calendário de
caça às rolas, de 15 para 22 de
Agosto, está a deixar descon-
tentes os caçadores da região.
Uma das vozes críticas des-
ta alteração está a ser Rui Ca-
seiro, caçador há vários anos
e também vice-presidente da
câmara de Bragança. O autar-
Achado milionário
O carro que havia sido roubado, no ano passado, a Valter Birsa, jogador esloveno do Auxerre-
de França, um Cadillac Escalade foi encontrado num campo agrícola em Espinhoso, no con-
celho de Vinhais. Foi um agricultor que terá dado a alerta à GNR, ao deparar-se com um jipe
cheio de mazelas. Já no local, as autoridades viram que a matrícula portuguesa era falsa.
ca caçador adverte que será o
turismo o sector que mais se
vai ressentir e sair prejudica-
do. “Não há razões para que
todos os anos aconteça isto, as
entidades precisam de ter um
bom conhecimento técnico do
sector, porque se o norte é dife-
rente do sul, então assuma-se a
diferença”, adverte Rui Caseiro.
O caçador garante que ao não
se caçar nesta altura “evita-se
que muitos caçadores venham
à nossa região para caçar neste
período”.
Já o presidente da Federa-
ção de Caçadores da Primeira
Região Cinegética afirma que
Regional
“há interesses desconhecidos,
no sentido de dar benefício ao
sul do país”.
Castanheira Pinto diz que
este calendário “não deixa con-
tente os caçadores do Norte”.
Cerca de 50 mil caçadores que
estão descontentes “prejudi-
cando toda a população, res-
tauração e hotelaria”.
Este responsável teme que
a situação não mude, mas pro-
mete “continuar a reclamar”, e
para isso já está agendada uma
reunião em Viseu, a 15 de Agos-
to, para “simbolicamente comer
a merenda das rolas em frente
ao Governo Civil de Viseu”. n
| Cipreste | 12 de Agosto de 2010 |
Douro Interior
IC5 matou primeiro trabalhador em Agosto
M
ais uma morte na
concessão do Dou-
ro Interior, sendo
já a quarta vítima mortal desde
que começaram as obras do
IP2 e do IC5. O acidente ocor-
reu entre Roios e Lodões, no
concelho de Vila Flor, na cons-
trução do Itinerário complemen-
tar.
A vítima tinha apenas 36
anos, era cabo-verdiana, e terá
caído de uma altura de seis
metros, quando se procedia à
desmontagem de um andaime
de 40 metros de altura. Este
andaime apoiava a construção
de um viaduto do futuro IC5. O
trabalhador era contratado pela
empresa CofraSado, contrata-
da pela Mota-Engil para aquele
tipo de serviço.
A vítima, que era o coorde-
nador daquela equipa de traba-
lho, segundo a empresa con-
cessionária, estava a usar todo
o equipamento de segurança
necessário.
O homem ainda foi socor-
rido no local pelos Bombeiros
Voluntários de Vila Flor, que
tentaram o seu transporte para
Macedo de Cavaleiros, com a
finalidade de ser evacuado de
15
helicóptero para o Porto. Contu-
do, a vítima acabaria por falecer
no caminho. “O senhor estava
no chão, inconsciente. Fizeram-
lhe a reanimação e receberam
ordens para o transportar para
Bragança”. No entanto, no ca-
minho foi assistido pela VMER
(Viatura Médica de Emergência
e reanimação), que aconselhou
que o levassem para Macedo
para ser helitransportado, “aca-
bando por falecer à chegada ao
heliporto”, conta o comandante
dos BV de Vila Flor.
António Martins garante que
externamente o indivíduo não
tinha nada, mas deveriam ser
muitas as hemorragias inter-
nas.
Só no concelho de Vila Flor
já morreram dois trabalhadores.
A Autoridade para as condições
no trabalho mostra-se preo-
cupada com o número de aci-
dentes, bem como o Governo
Civil de Bragança, que preten-
de agendar uma reunião com
a concessionária Mota-Engil, e
ainda o Bloco de Esquerda do
distrito de Bragança, que já veio
a público sublinhar que estas
mortes estão associadas à falta
de prevenção. n
16 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste |
Dinheiro de plástico
Os transmontanos pagam mais com recurso a cartão, por comparação com igual período do ano passado. O uso do chamado “di-
nheiro de plástico”, segundo um estudo do UNICRE, o maior especialista português de emissão e gestão de cartões de pagamento,
o valor total da facturação do distrito de Bragança subiu 2,4 por cento, ascendendo a 70 milhões de euros. Dados de 2009. Foi
mesmo a quinta maior subida em todo o país, embora represente apenas 0,4 por cento da facturação nacional.
Consultório de Fundos Comunitários
Plantação de Aloe Vera
Possuo um terreno
para exploração agríco-
la no qual desejo cultivar
aloé vera, uma vez que
esta planta tem tido uma
procura elevada devido às
suas propriedades rege-
neradoras e antioxidantes
naturais. Para tal neces-
sito de apoio financeiro à
preparação do solo, com-
pra de máquinas e instala-
ção de sistema de rega.
Tendo em conta que
sou um jovem licenciado
em Engenharia Agrónoma,
poderei candidatar-me a
algum sistema de incenti-
vos?
Resposta
C omo efeito, parece
cumprir os requisitos
para o apoio a jovens agriculto-
res em regime de 1ª instalação
(Medida 1.1.3 do PRODER),
nomeadamente, ter entre 18 a
40 anos, possuir pelo menos o
Freguesia do Palaçoulo vista do ar.
9º ano de escolaridade e com-
petências profissionais adequa-
das e possuir a titularidade da
exploração agrícola.
Esta medida permite-lhe
obter um subsídio não reem-
bolsável de 40 000 €, desde
que cumpra as seguintes con-
dições:
99 Possuir sistema de con-
tabilidade organizada ou um
sistema de contabilidade sim-
plificada, aplicado nos termos
das normas RICA;
99 Cumprir o plano empre-
sarial;
99 Manter a actividade pelo
menos durante 5 anos;
99 Cumprir as obrigações
legais, designadamente as fis-
cais e para com a segurança
social;
99 Cumprir as normas co-
munitárias ou assegurar a
adaptação às mesmas num
prazo de 36 meses, a contar
da data de instalação, quando
houver necessidade de realizar
investimentos para o seu cum-
primento;
99 Possuir registo da explo-
ração no Sistema de Identifica-
ção Parcelar (SIP).
Cumulativamente, poderá
usufruir de um outro apoio do
Economia
PRODER, nomeadamente, a
medida 1.1.1 Modernização
e Capacitação das Empresas
na sua componente 1 – Inves-
timento em explorações agrí-
colas para produção primária
de produtos agrícolas. De real-
çar que, no caso de pretender
cumular os 2 apoios, deverá
apresentar em simultâneo as 2
candidaturas.
A componente 1 da medida
1.1.1 do PRODER considera
como elegíveis, entre outras, as
seguintes despesas:
99 Acções de formação pro-
fissional;
99 Edifícios - Construção,
aquisição, incluindo a locação
financeira ou melhoramento de
bens imóveis, as plantações
plurianuais e as despesas as-
sociadas à consolidação do in-
vestimento e outras estruturas
de produção;
99 Operações de regulari-
zação e preparação do solo,
desmatação e consolidação do
terreno;
99 Compra ou locação-
compra de novas máquinas e
equipamentos, nomeadamente,
sistemas de rega e equipamen-
to específico com vista à pro-
dução e utilização de energias
Palaçoulo
Negócio melhora com nó
P ara fomentar a econo-
mia local, os empresá-
rios do Palaçoulo querem um
nó de acesso ao IC5 junto a
Fonte d’Aldeia. Umas das zo-
nas mais industrializadas do
distrito de Bragança, devido
ao ramo da cutelaria, os em-
presários consideram que um
acesso mais próximo ao itine-
rário principal seria positivo
para estimular o negócio.
renováveis;
99 Investimentos associa-
dos ao cumprimento de novas
normas ambientais, de higiene
e de bem-estar animal;
99 Aquisição de prédios rús-
ticos Aquisição de programas
informáticos;
99 Processos de certifica-
ção reconhecidos.
Esta medida exige um in-
vestimento mínimo elegível de
25 000 €, permitindo obter um
subsídio não reembolsável ou
bonificação de juros. O apoio
não pode ultrapassar os 750
000 €, no caso de candidaturas
individuais à componente 1. No
seu caso, poderá usufruir de um
incentivo de 50% na aquisição
do sistema de rega, entre 25
a 30% na preparação do solo
e entre 35 a 40% na aquisição
de máquinas. Estes níveis de
apoio variam consoante o seu
investimento elegível for inferior
Domingos Martins foi um
dos empresários que mais
se fez ouvir nestas reivindi-
cações. “Todos os dias são
muitos os camiões que vi-
sitam as nossas PME. Che-
gam mais depressa turistas e
compradores”. O empresário
considera que esta seria uma
forma de encurtar distâncias
e que as indústrias que estão
fora das grandes metrópoles
ou superior a 100 000 €, res-
pectivamente.
Para se candidatar a esta
componente deve cumprir, ain-
da, os seguintes requisitos:
99 Encontrar-se legalmente
constituído;
99 Cumprir as condições le-
gais necessárias ao exercício
da actividade;
99 Não ter sido abrangido
por regimes de exclusão rela-
cionados com o incumprimento
de operações co-financiadas, a
partir do ano 2000.
99 Nas parcelas onde vão
ser realizados os investimen-
tos, não estar a receber ajudas
que sejam incompatíveis com
os investimentos propostos;
99 Nos casos dos projectos
que prevejam investimentos de
electrificação externa, demons-
trarem a existência da mesma
ou comprometerem-se a fazê-lo,
até ao primeiro pagamento. l
deviam ser vistas com outros
olhos.
A ideia já recebeu pare-
cer positivo do presidente da
Câmara Municipal de Miranda
do Douro. Na visão de Artur
Nunes, a existência deste nó
junto a Fonte D’Aldeia tam-
bém iria beneficiar a barra-
gem de Picote e estimular a
própria economia da cidade
de Miranda do Douro. n
 | Cipreste | 12 de Agosto de 2010 | 17

Parapente
Macedo vai andar de olhos postos no ar. De 16 a 21 de Agosto, realiza-se o Nordeste 2010, a quinta
e última prova pontuável para o Campeonato Nacional de 2010. A prova é organizada pelo Clube
Azibo Aventura, em estreita colaboração com a Câmara Municipal de Macedo de Cavaleiros.

Voléi de Praia
Desporto
Azibo recebe primeira final
em praia fluvial

Beraldino Pinto entre Teodomiro Carvalho e Helder Silva da FPV

P
ela primeira vez
uma praia fluvial re-
cebe o campeonato
nacional de Voleibol de Praia.
Os dois anos em que a Praia
da Ribeira, na Albufeira do
Azibo, em Macedo de Cava-
leiros, recebeu etapas deste
campeonato foram bastante
positivos, e essa avaliação
fez com que a Federação Por-
tuguesa de Volei consideras-
se “positivo” realizar naquele
espaço uma final.
Para além das 40 duplas
que vão marcar presença no
fim-de-semana de 13 a 15
de Agosto, a Câmara espera
que a iniciativa atraia algu-
mas centenas de adeptos da
modalidade, que aproveitem
para visitar o concelho.
Presentes no lançamento
desta final no Azibo estiveram
a acompanhar o presidente
da Câmara Municipal de Ma-
cedo de Cavaleiros, Beraldi-
no Pinto, estiveram Teodomi-
ro Carvalho, secretário-geral
da Federação Portuguesa de
Vólei, e ainda Hélder Silva, o
director de Marketing da Fe-
deração. A derradeira final
joga-se em Macedo devido ao
sucesso das etapas anterio-
res e à vontade da federação
em descentralizar a prova.
“Tínhamos as condições to-
das para fazer aqui a final”,
afirma o secretário-geral, não
poupando elogios ao parceiro
da organização: “bom, cola-
borante e amigo”. Teodomiro
Carvalho garante que não se
trata de premiar o município
de Macedo, mas sim reconhe-
cer o empenho e o trabalho
demonstrado até agora.
Em Macedo de Cavalei-
ros vão estar as melhores
duplas nacionais de voleibol
de praia: 24 masculinas e 16
femininas. Rosas, Pedrosa e
Rui Moreira, alguns dos no-
mes mais sonantes do Voléi
de Praia nacional, vão marcar
presença na Praia da Ribeira,
mas o membro da Federação
refere que outras duplas com
boa qualidade estarão presen-
tes também. “Estão a surgir
jovens muito aplicados, que
estão a fazer frente aos mais
velhos, aos veteranos. Os jo-
vens estão a apostar muito no
vólei de praia”, sublinha.
A final do campeonato na-
cional de voleibol de praia vai
ter transmissão televisiva em
directo.
Desporto é aposta
turística
A aposta do município no
Voleibol de Praia relaciona-se
com a estratégia turística do
município. Beraldino Pinto, o
autarca de Macedo de Cava-
leiros, salienta a importância
que o evento representa para
a divulgação do concelho. “É
importante porque tem mais
visibilidade e serão mais as
pessoas que vão estar aten-
tas a essa final, sendo maior
a divulgação do concelho e
da região”, atalha o autarca,
que pretende divulgar o Azi-
bo, associando a Paisagem
Protegida a esta modalidade,
disputada em locais que, por
norma, privilegiam a nature-
za.
Ainda não será este
ano que a final conta com
uma dupla macedense, mas
o autarca refere que tem ha-
vido um incremento da mo-
dalidade no concelho, mas
o autarca está esperançado
que isso aconteça em breve.
“Ainda não foi este ano, mas
já temos alguns praticantes
com alguma assiduidade”.
Beraldino Pinto garante que o
município continuará a “insis-
tir” na modalidade, oferecen-
do condições para a prática
da modalidade.
A final do campeo-
nato de voleibol de praia, na
praia da Ribeira, no Azibo, de
13 a 15 de Agosto. n
Miguel Midões
18 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste |
Polemica em
Trás-os-Montes
Um helicóptero de emergên-
cia médica, duas VMER (Viatu-
ras Médicas de Emergência e
Reanimação) e uma ambulân-
cia de suporte imediato de vida
são um luxo para o distrito de
Bragança.
A opinião é do director do
departamento de cirurgia do
Centro Hospitalar do Nordeste.
António Ferrão considera
que, no distrito, um caso de
emergência médica chega mais
rápido a uma unidade hospita-
lar do que na região do grande
Porto.
“Um acidentado numa ponta
da cidade do Porto demora mui-
to mais tempo e tem mais difi-
culdade em chegar ao Centro
Hospitalar do que um sinistrado
em Mirandela ou em qualquer
parte deste distrito. Não contam
só as distâncias físicas, toda a
gente sabe que há trânsito e
a VCI (Via de Cintura Interna).
Também não conheço nenhum
Centro Hospitalar de Portugal e
do mundo, mesmo dos países
mais civilizados como os Esta-
dos Unidos e o Canadá, onde
um Centro Hospitalar tenha um
INEM por cada unidade hospi-
talar e um helicóptero. Eu di-
ria que é verdadeiramente um
luxo.”
Em relação à VMER que
está estacionada no Hospital
de Bragança, o director clínico,
Sampaio da Veiga, revela que a
falta de médicos para assegu-
rar o serviço se verifica sobretu-
do no período da manhã.
“A sua actividade normal
centra-se no período da manhã
até ao meio da tarde. É por isso
que a nossa operacionalidade
de 95%, 97% e 98% correspon-
de a alguns períodos da manhã
em que não temos médico dis-
ponível. Recentemente tivemos
médicos doentes que também
não puderam ser substituídos.”
Já o helicóptero e a VMER
de Macedo são da responsabi-
lidade directa do Instituto Na-
cional de Emergência Médica
(INEM).
Fonte: CIR
ALGUMAS
CONSIDERAÇÕES...
http://bombeirosparasempre.blogspot.com/2010/07/polemica-em-tras-os-montes.html
A solta na net
Estes Exmºs Senhores, que
estão sempre certos e nunca
erram, devem ter conhecimento
que:
O Distrito de Bragança, tem
UMA VMER e não duas... só
em Bragança meus senhores...
a de Macedo de Cavaleiros??
(que falta de informação...)
Se em conjunto com a Am-
bulância SIV estacionada em
Mirandela mais o Helicóptero
que está estacionado em Mace-
do de Cavaleiros, são um ver-
dadeiro luxo para o socorro do
Distrito, deviam ir para o terreno
conhecer a realidade do Distri-
to, e deixarem de proferir tantos
disparates!
Deviam também fazer as
contas um pouco mais realis-
tas ao tempo que a VMER de
Bragança está INOP... limitan-
do e de que forma o socorro
pré-hospitalar no Distrito de
Bragança em que situações
graves, passam despercebidas
ou pela falta de passagem de
dados ao CODU (lacuna que
surge pela falta de formação
dos Bombeiros ou porque os
TAS formados quer pela ENB,
quer pelo INEM, estão a fazer
conduções de doentes), ou sim-
plesmente porque não há meio
diferenciado a enviar para as si-
tuações GRAVES que TODOS
os dias ocorrem no Distrito de
Bragança.
Trabalhei no Porto 4 anos
e nunca demorei meia hora a
chegar a uma unidade hospi-
talar, pelo que provavelmente
devem estar a falar de outro
Porto... no entanto, os tempos
que são referenciados são utó-
picos, já que pelos vistos só co-
nhecem os tempos de transpor-
te para a unidade de saúde...
então e a caminho do local? E
o tempo que se perde no local?
Será que estes senhores só
conhecem a expressão "scoop
and run?" (provavelmente não
a conhecem...) Será que sabem
os tempos que em média se
demora a chegar ao local dos
meios de socorro do Distrito de
Bragança?
Por acaso sabem que há
determinações Europeias em
que ao fim de 8 minutos, qual-
quer sinistrado deverá ter o so-
corro junto a si? Isso no Distrito
de Bragança acontece quando?
Quando a situação é na Cida-
de de Bragança e a VMER está
operacional? Então e se alguém
tiver um acidente em Vilarinho
Cova de Lua, também terá esse
socorro assim tão rápido que se
possa considerar um luxo? Será
que os familiares do Srº que
recentemente padeceu num
acidente de tractor em Vidoedo
reconhecerão esse luxo?
Também deveriam conhe-
cer um pouco mais a realidade
dos países a que se referem, já
que os termos de comparação
do Canadá e dos EUA (realida-
de que conheço e onde ja fiz
serviço) são no mínimo absur-
dos, não queiram comparar re-
ferências mundiais nos serviços
de emergência, onde há uma
verdadeira rede organizada de
serviços de Emergência com
recurso a meios que conside-
ramos de ponta, mas que para
eles são banais e a pessoas
DEVIDAMENTE FORMADAS
a prestar socorro que sabem
minorar as consequências de
situações potencialmente fa-
tais, executando manobras que
aqui em Tras-os-Montes (e em
Portugal), estamos habituados
a ver apenas nos hospitais...
Não obstante, no Distrito
de Bragança, há ambulâncias
de emergência com mais de
15 anos a fazer serviço, com
pessoal sem qualquer tipo de
formação e com poucos recur-
sos, ou quase nenhuns, onde
é vulgar não haver material tão
básico como luvas, compres-
sas e oxigénio... sei que muitos
Bombeiros ao lerem isto, fica-
rão tristes comigo, mas ao es-
tarmos conscientes das nossas
limitações, só nos ajuda a que
de futuro e no nosso dia-a-dia,
nos esforcemos para prestar
um melhor socorro...
O socorro no Distrito de
Bragança, não passa só pelo
INEM... e é da responsabilida-
de do CHNE a operacionalida-
de da VMER!
Sei também que o que im-
porta de momento neste país,
é agraciar a classe politica com
entrevistas absurdas como a
supracitada e noticiada pela
CIR, mas a verdade, anda bem
longe do luxo a que se refe-
rem... E já agora, vejam lá se
se dão ao luxo de comprarem
material de trauma para colocar
nas urgências da Unidade Hos-
pitalar de Bragança do CHNE,
para substituírem o dos Bom-
http://noticias.sapo.pt/cartoon/
beiros quando aí chegam com
vitimas politraumatizadas... é
que reter ambulâncias de emer-
gência por causa de uma maca
de vácuo, ou de um plano duro
por mais de uma hora (na maior
parte dos casos bem mais), é
um absurdo que compromete o
"luxo" que tanto gabam...
Comentário anónimo
Este director do CHNE só
diz asneiras, ao retirar o ser-
viço de Cirurgia Geral da Ur-
gência de Mirandela, quando
me refiro retirar digo sem reta-
guarda de Bloco significa que
um traumatismo abdominal em
Carrazeda demora bem mais
do que 1h a chegar a Bragan-
ça quer seja com heli ou sem
heli. Onde está aqui a Golden
Hour o conceito amplamente
difundido pelos Serviços de
Emergência Médica que au-
menta em muito a possibilida-
de de sobrevivência dum Poli
traumatizado.
(...) A urgência de Mirande-
la está neste momento sem
Anestesia ouviram bem, sem
anestesia, isto significa que
não temos ninguém com ca-
pacidade para lidar com uma
PCR na Urgência e não me di-
gam que os médicos de clínica
geral o fazem porque estamos
a cometer um grande erro,
pois estes não tem preparação
suficiente, gostaria de ver os
certificados de SAV deste mé-
dicos. Quem vai fazer agora
uma sequência de entubação
rápida do Hospital de Mirande-
la eu respondo ninguém.
O pior disto tudo é referir o
serviço de emergência médica
de Luxo no distrito. Luxo só se
for na casa dele, porque aqui
não existe o colega referiu mui-
to bem nas ambulâncias INEM
dos PEM falta tudo mascaras
de O2 luvas, talas, compres-
sas, e falta o fundamental re-
cursos Humanos qualificados.
(...) Neste preciso momento
ambulância INEM da minha
corporação só tem uns óculos
nasais e uma mascara de alto
débito e sabem que mais não
há para repor. O soro fisiológi-
co para lavagem, esta fora de
validade há mais de 3 anos e
este esta aberto há mais de 1.
“O Manuel, depois de dor-
mir numa almofada de algodão
(Made in Egipt), começou o dia
bem cedo, acordado pelo des-
pertador (Made in Japan) às 7
da manhã.
Depois de um banho com
sabonete (Made in France) e
enquanto o café (importado da
Colômbia) estava a fazer na
máquina (Made in Chech Re-
public), barbeou-se com a má-
quina eléctrica (Made in China).
Vestiu uma camisa (Made in Sri
Lanka), jeans de marca (Made
in Singapure) e um relógio de
bolso (Made in Swiss).
Depois de preparar as torra-
das de trigo (produced in USA)
na sua torradeira (Made in Ger-
many) e enquanto tomava o
café numa chávena (Made in
Spain), pegou na máquina de
calcular (Made in Korea) para
ver quanto é que poderia gastar
nesse dia e consultou a Internet
no seu computador (Made in
Thailand) para ver as previsões
meteorológicas.
Depois de ouvir as notícias
pela rádio (Made in India), ain-
da bebeu um sumo de laranja
(produced in Israel), entrou no
carro Saab (Made in Sweden) e
continuou à procura de empre-
go.
Ao fim de mais um dia frus-
trante, com muitos contactos
feitos através do seu telemóvel
(Made in Finland) e, após co-
mer uma pizza (Made in Italy), o
António decidiu relaxar por uns
instantes.
Calçou as suas sandálias
(Made in Brazil), sentou-se
num sofá (Made in Denmark),
serviu-se de um copo de vinho
(produced in Chile), ligou a TV
(Made in Indonésia) e pôs-se a
pensar porque é que não con-
seguia encontrar um emprego
em PORTUGAL..."
http://just-a-feeling.
blogspot.com/2009/04/
made-in-portugal.html
 | Cipreste | 12 de Agosto de 2010 | 19
Ó Maria, ando pr’aqui a pensar Há Maria! Poucos sabem quem
Cavaleirada numa coisa…Tu tens estátua em
Macedo, não tens?
és. Os da terra duvidam e os de
fora não sabem mesmo!
Então… pois tenho!
Mesmo em frente ao
Maria da Fonte!
Há dúvidas? !?!
!?

Juliano Silva

Suaves
Sabia que... Macedo no seu melhor
... há bocas de incêndio na zona industrial que estão a
ser utilizadas por alguns empresários instalados no espa-
ço para regar os jardins dos seus armazéns?

A caminho do incêndio que houve em Morais a 7 de Agosto, o Cipreste quis saber

qual o risco de incêndio para esse dia e no Monte de Morais deparou-se que o placar
estava simplesmente vandalizado. Quem o troca?

A sua opinião importa

Envie-nos os seus comentários e opiniões.
Email: geral@jornalcipreste.com
Morada: Cipreste
Edifício Translande Lj 49
5340 Macedo de Cavaleiros Até que haja quem tenha disponibilidade para estar a tempo inteiro nestes quiosques eles
lá vão abrindo de vez em quando, mas nunca todos ao mesmo tempo. pelo menos na hora do
calor não há quem pare por ali e os que param acabam por fazer deles um belo encosto!

Porquê assinar o Cipreste?

Assine o Cipreste
Porque este jornal é seu. Jornal Informativo de Macedo de Cavaleiros
É de quem o lê, de quem colabora e escreve, de todos os
que acreditam que a liberdade de expressão é fundamental Assinatura Anual Portugal: 10.00 Euros Europa: 20.00 Euros
para uma comunidade mais justa, equilibrada e apta.
É ao público e leitores que compete decidir se vale a pena Nome:
Macedo ter um jornal ou não. Morada:
Pela nossa parte compete-nos fazê-lo.
Código Postal: Telefone:
Da sua parte, lê-lo, apreciá-lo, comentá-lo, discuti-lo, discordá-lo.
Mas para que isso seja uma relação duradoura precisamos
Junto Envio: Cheque nº s/Banco
que todos colaborem, ao assiná-lo, com 10 euros por ano,
está também a fazer a sua parte. Vale de Correio nº
Se isso acontecer nós cumpriremos a nossa. (À ordem de Edições Imaginarium)
Para:
Cipreste
Também o pode fazer através do nosso sitio da Internet: Edifício Translande Lj 49 - 5340 Macedo de Cavaleiros
www.jornalcipreste.com
20 | 12 de Agosto de 2010 | Cipreste | Publireportagem

Já abriu!

a maior loja de utilidades da região

J
á abriu na Via Sul, em Ma- Calçado homem, senhora e bém tem espaço de destaque. Des-
cedo de Cavaleiros, a maior criança; de a utilidade mais pequena, como Mas é o preço que mais se desta-
loja de utilidades da região, uma pega de fogão à fruteira mais ca na Maçã Negra. Aqui a qualidade
um enorme espaço onde pode en- Vestuário e moda, masculina, requintada, encontra tudo na Maçã está ao alcance de todos. Todos os
contrar tudo o que lhe faz falta para feminina e criança; Negra. produtos garantem criterios de qua-
o lar: lidade e o cumprimento de todas as
Artigos de iluminação; Os artigos de iluminação são normas de segurança.
uma aposta forte na sua nova loja
Plásticos; Bricolage; de Macedo de Cavaleiros, a ofer- Quanto ao preço, venha ver para
ta de candeeiros cobre a gama de poder comprovar você mesmo: o
Utilidades; Ferramentas; candeeiros de tecto, de mesinha-de- melhor preço de toda a região.
cabeceira, de mesa, de pé, etc., em
Pequenos electrodimésticos; É o vestuário que ocupa uma muitas formas e cores onde, segu- Estamos na Via Sul, no cruza-
grande parte da sua nova loja em ramente, encontrará a opção mais mento com a rua do Hospital, temos
Artigos de decoração; Macedo de Cavaleiros. ajustada à sua preferência. estacionamento próprio.
Vestuário para todas as ocasi-
Loiças; ões, desde o trabalho do dia-a-dia
aos momentos de cerimónia. A es-
Vidros e cristais; colha? Enorme. Pode calmamente
escolher as peças que lhe agradam
Brinquedos; mais, de entre as centenas de ofer-
tas de vários modelos e materiais e
Artigos de papelaria; prová-las numa das várias cabines
de prova.
Artigos de limpesa;
Os artigos dedicados ao lar tam-