You are on page 1of 4

REGULAMENT OFICIAL

CAMPANIE PROMOIONAL BOSCH


5 ANI GARANIE FR COSTURI SUPLIMENTARE PENTRU MAINI DE SPLAT RUFE"
25 aprilie 31 decembrie 2016

1. Organizatorul campaniei:
Campania promoional 5 ani garanie fr costuri suplimentare pentru maini de splat rufe (denumit n cele ce urmeaz
"Campania" sau "Campania promoional") este organizat de S.C. BSH ELECTROCASNICE S.R.L. cu sediul social n Bucureti, Sos.
Bucureti Ploieti nr. 19-21, et. 1, seciunea 2, sector 1 nregistrat la Registrul Comerului sub nr. J40/2248/1999, CIF RO 11552248,
reprezentat prin dl Mihai Voicila n calitate de administrator si dl Manfred Kosch in calitate de administrator, denumit n continuare
"Organizator", nregistrat la Autoritatea Naional de Supraveghere a Prelucrrii Datelor cu Caracter Personal n baza notificrii nr. 4759.

Regulamentul Oficial (denumit n cele ce urmeaz "Regulamentul") este ntocmit i va fi fcut public conform legislaiei aplicabile din
Romnia prin publicare pe site-ul www.bosch-home.ro, fiind disponibil n mod gratuit oricrui participant atat pe site, cat si la cererea
acestora transmisa la adresa Organizatorului mentionata la paragraful de mai sus pe toata durata de desfasurare a Campaniei.
Campania se desfoar n baza prezentului Regulament, care este obligatoriu pentru toi Participanii. Organizatorul i rezerv dreptul de
a modifica sau schimba prezentul Regulament pe parcursul derulrii Campaniei, dar nu nainte de a anuna modificarea pe website-ul
www.bosch-home.ro

2. Participani:
La campania promoional 5 ani garanie fr costuri suplimentare pentru maini de splat rufe are dreptul s participe orice
utilizator (client final) persoan fizic cu vrsta minim de 18 ani, cu domiciliul stabil n Romnia, persoane fizice autorizate si/sau persoane
juridice cu sediul principal/secundar pe teritoriul Romniei, care accept termenii i condiiile prezentului Regulament (denumii n cele ce
urmeaz "Participani").
Prin participarea la Campanie, Participanii confirm cunoaterea prevederilor Regulamentului i i exprim acordul n privina acestora,
participarea la aceasta Campanie implicnd acceptarea integral, expres i neechivoc a prezentului Regulament.

3. Obiectul campaniei:

Organizatorul ofer Participantilor, in perioada prezentei Campanii, suplimentar garantiei standard de 2 ani acordate de la data
achizitionarii produsului Participant descris la punctul 7 al prezentului Regulament, o garantie extinsa de 3 ani ( denumita in continuare
Garantia extinsa). Conditiile de extindere a termenului de garantie de 2 ani cu o perioada suplimentara de 3 ani sunt detaliate in prezentul
Regulament.

4. Durata campaniei
Campania promoional 5 ani garanie fr costuri suplimentare pentru maini de splat rufe se va desfura n perioada 25 aprilie
31 decembrie 2016, n magazinele distribuitorilor care comercializeaz produse electrocasnice Bosch. Lista de magazine ale
distribuitorilor se regaseste pe site-ul www.bosch-home.ro (Locatiile Participante).
Orice achiziie fcut nainte i dup aceast perioad nu va fi luat n considerare de ctre Organizator la acordarea garaniei
suplimentare.
nregistrarea i revendicarea Garaniei extinse se poate face n perioada 25 aprilie 2016 (ora 00:00) - 15 ianuarie 2017 (ora 24:00),prin
pot, sau pe site-ul www.bosch-home.ro . Orice revendicare a garaniei extinse dup aceast dat nu va fi luat n considerare de ctre
Organizator.

5. Aria de desfurare a Campaniei


Prezenta Campanie se desfoar pe teritoriul Romniei.

6. Drept de participare:
O persoan poate achiziiona mai multe produse participante la promoie, fr limit de numr de produse i de participri.

7. Produse participante:

1
n aceast promoie sunt eligibile mainile de splat rufe marca Bosch: mainile de splat rufe independente i ncorporabile, inclusiv
mainile de splat rufe cu usctor (denumite in continuare colectiv Produse Participante si individual Produs Participant).

8. Mecanismul campaniei promoionale:


Participarea la Campanie se va face n mod voluntar prin achiziionarea de Participant a unuia sau a mai multor Produse Participante n
perioada 25 aprilie 31 decembrie 2016 de la distribuitorii BSH menionai pe site-ul www.bosch-home.ro.

Participanii trebuie s completeze i s returneze la sediul BSH Electrocasnice SRL (os. Bucureti-Ploieti nr. 19-21, Bneasa Business
Center, et. 1, seciunea 2, sector 1, Bucureti, 013682 -) acea parte din Cuponul special de garanie extins ce cuprinde Date Client i
Date despre produs cu datele personale, precum i cu datele referitoare la achiziie, inclusiv numele magazinului de unde a achizitionat
produsul.
Transmiterea Cuponului special de garanie extins se va efectua prin scrisoare cu confirmare de primire. Acest confirmare trebuie
pstrat de ctre Participant mpreun cu factura ce face dovada achiziiei produsului i cu certificatul de garanie in original.
La recepionarea cuponului de ctre BSH Electrocasnice SRL Participantul va fi nregistrat i va primi automat Garania extins de 5 ani.
nregistrarea se poate face i direct pe site-ul: www.bosch-home.ro, pe pagina special dedicat campaniei, respectand pasii obligatorii de
urmat descrisi pe aceasta pagina.

Pentru inscrierea produsului pe site se vor urma urmatorii pasii:


- Din site-ului oficial www.bosch-home.ro, se va accesa sectiunea Promotii si campanii (http://www.bosch-home.ro/promotii-si-
campanii.html)
- Din sectiunea campanii si promotii se va accesa campania de garantie extinsa pentru masinile de spalat rufe << "5 ani garantie
fara costuri suplimentare" pentru masinile de spalat rufe >> http://www.bosch-home.ro/promotie-5-ani-
garantie-pentru-masini-de-spalat-rufe.html
- Din pagina dedicata campaniei se va accesa linkul Inregistreaza acum garantia extinsa care va deschide pagina web cu
formularul de inregistrare in campanie http://www.bosch-home.ro/formular-
inregistrare.html?Survey=2c9Kk2/6bn0
- Dupa completarea formularului se va apasa butonul Trimite
- Datele inscrise in formular in rubricile: Cod Produs, Emitent Factura/bon/chitanta, Data achizitiei vor fi verificate daca corespund
conditiilor campaniei. Daca acestea corespund in maxim 48 ore dupa trimiterea formularului, Participantul va primi o confirmare
de inregistrare a datelor pe adresa de email furnizata in formularul de Inregistrare garantie extinsa.

Acest confirmare trebuie pstrat de ctre Participant mpreun cu factura ce face dovada achiziiei produsului i cu certificatul de garanie
in original

Organizatorul nu i asum rspunderea pentru acurateea datelor nregistrate de ctre Participani pe Cuponul special de Garanie extins
sau pe site-ul www.bosch-home.ro .

Organizatorul are dreptul s solicite n orice moment orice documente justificative n original (facturi fiscale) care s probeze ndeplinirea de
catre Participant a condiiilor de participare la Campania 5 ani garanie fr costuri suplimentare pentru maini de splat rufe i de
obinere a Garaniei extinse. Neprezentarea acestor documente n condiii satisfactoare va conduce la pierderea dreptului Participantului
respectiv de a primi Garanie extins.

9. Condiii de validare:
Pentru ca Organizatorul s acorde Garania extins pentru Produsul Participant achiziionat, Participantul trebuie
s ndeplineasc concomitent urmtoarele condiii:
A. S ndeplineasc condiiile de participare prevzute la art. 2.
B. S achiziioneze un Produs Participant , n perioada campaniei din magazinele distribuitorilor conform celor specificate la art 3 -9.
C. S trimit spre nregistrare la BSH Electrocasnice SRL Cuponul de garanie extins pn cel tarziu la data de 15 ianuarie 2017
completat cu datele personale sau s se nregistreze pe site-ul www.bosch-home.ro , pe pagina special dedicata campaniei. pn la
aceast dat.
D. Produsul Participant, pentru care se acord Garana extins s fie utilizat exclusiv n scopuri casnice. Perioada de Garane extins nu
este valabil n cazul utilizrii respectivului produs n scopuri profesionale: n restaurante, bufete, cantine, etc. sau altfel dect este
menionat n certificatul de garanie.

2
Garantia extinsa se acorda numai in situatia indeplinirii cumulative a condiiilor de mai sus.

10. Litigii
Eventualele litigii aprute intre Organizator i Participanii la prezenta Campanie se vor rezolva pe cale amiabil sau n cazul n care
aceasta nu va fi posibil, litigiile vor fi soluionate de instanele judectoreti romne competente de la sediul Organizatorului.

10. Regulamentul promoiei


Prin participarea la promoia 5 ani garanie fr costuri suplimentare pentru maini de splat rufe Participanii sunt de acord s
respecte i s se conformeze tuturor prevederilor, termenilor i condiiilor prezentului Regulament.
Regulamentul este disponibil pe site-ul www.bosch-home.ro , ncepnd cu data de 25 aprilie 2016 (ora 00:00).

11. Date cu caracter personal


Prin comunicarea datelor personale n modalitaile indicate n mod expres prin Regulament, Participanii la campania 5 ani garanie fr
costuri suplimentare pentru maini de splat rufe i exprima acordul expres i neechivoc, pentru ca datele lor personale s fie
nregistrate n baza de date a Organizatorului n vederea validrii finale.
Prin nscrierea n promoie, Participanii declar c sunt de acord ca datele lor personale s fie prelucrate i s intre n baza de date a
Organizatorului.
Organizatorul se oblig s respecte drepturile Participanilor prevzute de Legea 677/2001. Datele furnizate nu vor fi difuzate ctre teri cu
exceptia cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de lege.
La cererea expres a participanilor, Organizatorul va asigura acestora: dreptul la informare, dreptul de acces la date, dreptul de intervenie
asupra datelor, dreptul de opoziie, dreptul de a se adresa instantei competente si de plangere, n conformitate cu dispoziiile Legii nr.
677/2001 pentru protecia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal i libera circulaie a acestor date, publicat n M.
Of. nr. 790 din 12 decembrie 2001 i normelor emise n aplicarea acesteia. Pentru exercitarea acestor drepturi, participanii vor trimite
Organizatorului pe adresa os Bucureti-Ploieti nr. 19-21,etaj 1,seciunea 2, sector 1, Bucureti o cerere ntocmit n forma scris, datat
i semnat.
Scopurile constituirii i administrrii bazei de date sunt: desemnarea ctigtorilor Promoiei, realizarea de rapoarte statistice, informarea
participanilor prin posta cu privire la alte aciuni desfurate n viitor (noi oferte, promoii, mesaje publicitare i de marketing).La cererea
expresa a Participanilor, datele lor personale nu vor fi folosite.

12. Limitarea rspunderii

Cuponul special de garanie primit nainte sau dup perioada menionat n Regulament nu se ia n considerare.

Organizatorul nu i asum rspunderea pentru pierderile sau ntrzierile primirii cupoanelor de garanie datorate serviciilor de pot,
eventualele dispute legate de dreptul de proprietate asupra cupoanelor speciale de garantie, erori de imprimare ale facturii fiscale,
inexistenta la punctul de vanzare din Locatiile Participante a Produselor Participante la Campanie, erorile in datele furnizate de catre
Participanti, cazurile in care Participantii nu respecta conditiile de validare detaliate in prezentul Regulament.

De asemenea, organizatorul are dreptul de a invalida cupoanele de garantie care conin informatii false ori vdit eronate, care nu au
informaiile lizibile/ sau incomplete, conform rubricilor obligatorii mentionate pe pagina web i care nu ndeplinesc toate condiiile de
participare.
Dovada de expediere a plicurilor nu reprezint i dovada primirii plicurilor, iar nregistrarea pe site fara primirea confirmarii de inregistrare a
garantiei nu se va lua in considerare. Orice reclamaie cu privire la plicurile pierdute se va lua n considerare numai pe baza prezentrii
confirmrii de primire semnate prin care se atest primirea. De asemenea orice reclamatie cu privire la neinregistrarea cupoanelor de
garantie pe pagina web, datorate nerespectarii etapelor inregsitrarii de catre Participanti, nu va fi luata in considerare de catre Organizator.

Organizatorul nu are nici o obligaie de a ntreine corespondenta cu solicitanii unor revendicri neconforme prezentului Regulament i care
apar ulterior acordrii efective a Garaniei extinse.

13. Prevederi finale

n cazul n care Organizatorul constat ca un Participant nu a ndeplinit i/sau nu a respectat condiiile stipulate de prezentul Regulament i
rezerv dreptul de a suspenda oricnd drepturile i beneficiile ce revin respectivului Participant, fr alte despgubiri sau pli.

3
Participaniilor la promoie nu le sunt impuse nici un fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu excepia cheltuielilor normale de
desfurare a Campaniei, cum ar fi contravaloarea timbrelor potale, etc.

Prezentul Regulament a fost redactat cu respectarea prevederilor Ordonantie de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si
serviciilor pe piata, cu modificarile subsecvente, si a fost semnat si autentificat in prezenta unui Notar Public intr-un exemplar original si 2
duplicate.

Organizator:

Prin Administrator Prin Administrator

Mihai Voicil Manfred Kosch