Katalog STEPmedidores de Gas

Systems
P rofessional
E quipment
T esting
S oil
STEP Systems GmbH

Soil Testing Equipment - Professional Systems
Instrumentos de medida
y anlisis para la agricultura
Catlogo General
2008
STEP Systems GmbH Tel: 0049 (0) 911-96 26 05-0
Soil Testing Equipment - Professional Systems Fax 0049 (0) 911-96 26 05-9
Duisburger Str. 44 e-Mail: info@stepsystems.de
D-90451 Nrnberg Internet: www.stepsystems.de
www.stepsystems.de
Quienes somos
Quienes somos
Apreciado cliente,
Para nosotros es un placer presentarles nuestro nuevo
catlogo 2007. En el encontrar las ltimas novedades y
nuestros productos de medida y anlisis ya conocidos.
Una de las principales novedades es el T- Warmer, una
innovacin por la cual hemos recibido el premio
internacional de INDEGA a la innovacin en horticultura.
Este premio esta en lnea con la filosofa de innovacin y
liderazgo de la nuestra empresa.
Queremos que nuestros clientes estn completamente

satisfechos. Este es el principio bsico y la meta principal
de nuestra poltica de empresa. Con una relacin directa
y amable, rapidez y agilidad en la tramitacin de pedidos
y efectividad en la solucin de sus demandas queremos
alcanzar su plena confianza.
Si usted no tiene claro cual es el producto que se adapta ms a sus necesidades, no dude en preguntarnos. Nos
avala una experiencia de ms de 20 aos en el sector agrcola y hortcola. Tampoco dude en ponerse en contacto
con nosotros si no encuentra en este catlogo alguno de los instrumentos que usted necesita. Le podemos ofrecer
otros instrumentos que no se encuentran en este catlogo.
Le agradecemos su confianza. Su respuesta positiva nos indica que estamos en el buen camino. En consecuencia
continuaremos en esta lnea "STEP by STEP"..
Harald Braungardt Francesc Casas

Director General Consultor de Cultivos Ornamentales
Soporte y ventas, General Manager Distribuidor Oficial
Idiomas : DE, GB, F, I Espaa y Continente Americano
Idiomas: C, E,I,GB
STEP Systems GmbH STEP Systems delegacin Espaa

Soil Testing Equipment - Professional Systems C/ Navarra, 3
Duisburger Str. 44 08440 Cardedeu (Barcelona)
D-90451 Nrnberg Tel: (0034) 619 255 642
Te l: 0049 (0) 911-96 26 05-0 Fax: (0034) 937 928 437
Fax : 0049 (0) 911-96 26 05-9 email: step@fcasas.com o fcasas@fcasas.com
e-mai l: info@stepsystems.de Web: www.fcasas.com
Web : www.stepsystems.de
Contenido i
Contenido
Anlisis de suelo y agua por fotometra 4 Data logger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Soluciones seguras - Cubetas de la A a la Z .................... 5 La alternativa econmica :
LASA AGRO 2800 Workstation. ........................................ 6 Testo 174 Starter set ...................................................... 25
Calidad asegurada con Addista ........................................ 6 Com Soft 3Basic : Software para Windows con interfaz 25
LASA 2800 AGRO mvil ................................................... 7
Balanzas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Termmetros digitales de insercin . 26

BALANZA MECNICA .....................................................
Balanza solar ....................................................................
Balanza porttil de bolsillo ................................................
8
8
8
C pasa sustratos y composts ..............................................
Termmetro de alta calidad con carcasa de proteccin .
Termmetro digital ..........................................................
26
26
26
Balanza de precisin profesional ...................................... 8 Sensores de medida ....................................................... 26
Medidor de conductividad en flujo . . . . 9 Termmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
C
EC-FLOW 5633 ................................................................ 9 Termmetro de mxima y mnima .................................. 27
Termmetro de plstico y metlico ................................. 27
Termmetro de insercin ................................................ 27
Termmetro Bimetlico ................................................... 27
Medicin de actividad-salinidad / pH . 10 Termmetros digitales . . . . . . . . . . . . 28
C
Activmetro PNT 3000. .................................................... 10 Termmetro lser infrarojo ............................................. 28
pHmetro 3000 ................................................................. 12 Termmetro digital de ventana ....................................... 28
EC 3000: la conductividad en soluciones ........................ 13 Termo/higrmetro de interior/exterior ............................. 28
PNT 3000 COMBI +......................................................... 14 Termo-higrmetro profesional con data logger ............... 28
Combinaciones de equipos . . . . . . . . . 15 Higrmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Activmetro PNT 3000 y pHmetro pH 3000 ................... 15 Termo higrmetro T-608-H1 ........................................... 29
Conductmetro EC 3000 y pHmetro pH 3000 ................ 15
PNT 3000 COMBI + y pHmetro pH 3000 ...................... 15
%rF Termo/higrmetro de bolsillo ..........................................
Termo-higrmetro DP .....................................................
29
29
Termo-higrmetro T625 .................................................. 29
Electroqumica - medidores de bolsillo 16 Estaciones meteorolgicas . . . . . . . . 30

Medidor PNT ................................................................... 16 Estacin meteorolgica completa con pantalla tctil ...... 30
EC-204 ............................................................................ 16 Monitor meteorolgico exterior ....................................... 30
pH-100 ............................................................................ 16
Conductmetro y pHmetro de bolsillo. ............................ 17
Tests de pH / Tests indicadores . . . . . 18 Pluvimetros y anemmetros . . . . . . 31

pHmetro de suelo .......................................................... 18 Pluvimetro inalmbrico ................................................. 31
pH Tiras reactivas de pH ...................................................... 18
Tiras indicadoras ............................................................ 18
Pluvimetro de plstico con soporte ...............................
Pluvimetro Prof. Hellmann ............................................
Anemmetro ...................................................................
31
31
31
Medicin de nitratos . . . . . . . . . . . . . . . 19 Humedad del suelo . . . . . . . . . . . . . . . 32

Nitrachek ......................................................................... 19 Medidor de humedad econmico para plantas ............... 32
Kit - Test de nitratos ........................................................ 19 Tensimetros .................................................................. 32
Medicin de humedad en madera .................................. 32
TDR100 Medidor de humedad del suelo ........................ 33
Aquaterr M-300 y T-300 ................................................. 33
Luxmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Medicin de la compactacin del suelo 34
Luxmetro ....................................................................... 20
LUX Luxmetro Multi .............................................................. 20
Fotmetro ....................................................................... 20
Penetrmetro .................................................................. 34
Sonda de suelo ............................................................... 34
Medidores de gases . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lupas/ refractmetro/ penetrmetro. 35
Medidor de CO2 .................................................................... 21
Medidor de Oxgeno ....................................................... 21 Lupa ................................................................................ 35
Test para hidroponia ....................................................... 21 Microscopio ..................................................................... 35
Refractmetro ................................................................. 35
Penetrmetro para frutas ................................................ 35
Sistema de control climtico T-Warner 22
C Estacin climtica con conexin a internet ..................... 22

ICA: Una revolucion technologia
en el uso del agua .......................................................... 23
3
Anlisis de suelo y agua por fotometra
Anlisis de suelo de manera fcil, rpida y precisa con el LASA AGRO 2800.
El sistema completo.
Preparacin de las muestras y digestin. La preparacin de las muestras

es un componente muy importante para que el resultado de un anlisis sea
correcto. Slo un sistema perfectamente harmonizado permite analizar
muestras complejas como son los suelos, sustratos,etc.
El sistema LASA AGRO 2800 est totalmente diseado para cubrir estas
demandas.
La estandarizacin de la preparacin de muestras garantiza precisin y
reproduccin de los resultados de los anlisis. La extraccin concentrada
preparada 20037 puede ser usada como solucin digestiva para todos los
macroelementos. Otros mtodos de extraccin tambin pueden utilizarse,
as el usuario puede escoger la opcin que ms le convenga a su mtodo de
trabajo.
El maletn para extracciones 20030 contiene todos los artculos necesarios para la extraccin de muestras y
digestiones de suelo y de sustrato, balanza digital, embudos, filtros, etc, junto con 1 litro de concentrado de extraccin
20037.
Los reactivos. El sistema de reactivos ofrece un nico sistema de test de
uso muy sencillo en forma de cubetas, de sistema cerrado y que han sido
constantemente mejoradas durante los ltimos 30 aos. Estas caractersti-
cas las hacen de fcil manejo, con un alto nivel de seguridad y precisin, y
hacen que los tests sean muy rpidos de hacer. La cubeta es simultnea-
mente un medio transporte, reactivo y recipiente de medida. Todas las
caractersticas que poseen estn pensadas para reducir al mnimo los erro-
res en el momento de la aplicacin.
Particularmente robusto en el laboratorio y en el campo. La fiabilidad
del sistema ptico del LASA AGRO 2800 garantiza unos resultados
precisos. Cada longitud de onda se selecciona individualmente; en la
memoria se pueden almacenar 50 mtodos de usuario y hasta 500 valores
medidos. Gracias a la diversidad de tamaos de cubetas es posible cubrir
una amplia gama de rangos de medida, desde anlisis de trazas. Los mens
intuitivos y la amplia pantalla tctil agilizan el aprendizaje e impiden que se
produzcan errores.
Lo ltimo en flexibilidad Cubetas-test con identificacin por lser.
Slo tiene que introducir la cubeta todo lo dems es automtico. Un lser identifica la cubeta a partir de su cdigo
de barras. El LASA AGRO 2800 llama a las concretas curvas de calibrado. Al tiempo que la cubeta gira, es medida
en diez puntos diferentes. Las lecturas distorsionadas por el ensuciamiento de la cubeta son eliminadas
automticamente. Todo sin ni siquiera tener que pulsar un botn!
Los resultados y su evaluacin. Todas las cubetas estn etiquetadas con un cdigo de
barras que dan toda la informacin necesaria al fotmetro. Cuando se inserta la cubeta en el
fotmetro, a travs del cdigo de barras se reconoce la cubeta, el reactivo, y la longitud de
onda requerida, al mismo tiempo que todos los factores se ajustan automticamente. La
rotacin de la cubeta durante el proceso de medicin hace que desaparezcan los errores
operativos o las mediciones incorrectas.
La evaluacin de los resultados obtenidos pueden expresarse en :
mg / 100 g de suelo, en anlisis de suelo
mg / litro de sustrato, en anlisis de sustratos o turbas.
mg / litro de solucin, en soluciones nutritivas, aguas de drenaje,,,
La interpretacin de los anlisis se llevan a cabo segn las necesidades de los usuarios.
4
Soluciones seguras - Cubetas de la A a la Z
Manejo ms fcil que nunca

Reactivos listos para usar, predosificados, simplifican sobremanera el anlisis - se
suprimen los procedimientos de lavado y los valores de blanco de reactivo, los
reactivos estn disponibles en la forma requerida, los resultados se calculan de modo
automtico. Las cubetas-test vienen en una caja totalmente equipada, por lo que
pueden utilizarse al instante en cualquier parte.
Mxima fiabilidad
El fcil manejo de las cubetas-test elimina automticamente muchas fuentes de error.
La cubeta es un sistema cerrado que garantiza una seguridad mxima para el analista
y el medio ambiente, hasta en las condiciones ms adversas.
Resultados rpidos
Las cubetas-test no requieren preparaciones previas. No es preciso preparar las
soluciones, y las laboriosas calibraciones y los clculos que implican una gran
inversin de tiempo ya no son necesarios, debido a que estas operaciones estn
integradas en el test. Adems, el resultado de medicin se obtiene inmediatamente.
Para ms de 50 parmetros y ms de 90 rangos de medida La cubeta-test: el mismo recipiente
para transporte, dispensacin,
Las cubetas-test cubren todas las aplicaciones de anlisis de suelos y agues. digestin, reaccin, medicin y
Detrs de las cubetas-test de LANGE hay un objetivo claro: el anlisis de agues y eliminacin
suelos como una solucin completa. Las cubetas-test junto con los fotmetros y
accesorios forman un sistema de medida extenso y completo - desde la toma y preparacin de las muestras hasta
el tratamiento de los datos de medicin.
Nitrato Nitrato Amonio Fosfato

No. test LCK 339 LCK 340 LCK 303 LCK 049
Elemento NO3-N NO3-N NH4-N P 2O 5
Rango de medida 0,23 - 13,5 mg/l 5 - 35 mg/l 2 - 47 mg/l 3 - 80 mg/l
N unidades por
25 25 25 25
pack
Potasio Magnesio Calcio Hierro

Elemento K2 O Mg Ca Fe
Rango de medida 4 - 60 mg/l 0,5 - 50 mg/l 5 - 100 mg/l 0,2 - 6 mg/l
N unidades por
24 25 25 25
pack
Cobre Zinc Molibdeno Manganeso

No. test LCK 329 LCK 360 LCK 330 LCW 032
Elemento Cu Zn Mo Mn
Rango de medida 0,1 - 8 mg/l 0,2 - 6 mg/l 1 - 10 mg/l 0,02* - 5 mg/l
N unidades por
25 24 25 50
pack
Boro Carbonatos Cloruro Sulfato

Elemento B CO2 Cl SO4
Rango de medida 0,05 - 2,5 mg/l 55 - 550 mg/l 1 - 70 mg/l 40 - 150 mg/l
N unidades por
24 25 24 25
pack
* Accesorios necesarios : Cubeta rectngulo 50 mm
Otros tests disponibles bajo demanda
5
LASA AGRO 2800 Workstation. El lugar de trabajo perfecto.
Fcil documentacin de los anlisis de suelo.
El LASA AGRO 2800 Workstation

es un lugar de trabajo bien
organizado donde las operaciones
analticas se desarrollan de manera
fcil, racional y sistemtica de
muchos nutrientes y numerosos
elementos traza sin poseer ningn
conocimiento previo de qumica.
Todos los valores medidos son
clasificados y registrados de forma
rpida y clara, y documentados con
una impresora. Naturalmente, los
valores medidos pueden ser
transmitidos directamente al PC.
Rpido y prctico: transmisin de
los datos de medicin almacenados y actualizaciones mediante tarjeta de memoria
USB. La documentacin se transmite en archivos convencionales tipo MS, Word,
Excel...
El usuario dispone, en un perodo de tiempo muy breve, de un completo anlisis de
nutrientes existentes en el suelo, en el sustrato o en la solucin nutritiva, obteniendo as
un mximo de xito en los cultivos mediante una dosificacin exacta del abono
requerido.
Las caractersticas ms destacadas del sistema son la facilidad de manipulacin y la
rapidez. El esperar mucho tiempo los resultados de unos anlisis representa para el horticultor un riesgo
innecesario. El xito y la seguridad de cultivo se basan principalmente en el conocimiento inmediato del nivel de
nutricin en que se hallan sus plantas.
Las aplicaciones ideales para el completo LASA AGRO 2800 Workstation son en :
Controles de calidad en laboratorios de produccin de sustratos o Art. No
turbas
Productores de plantas o planteles
Instituciones de investigacin LASA AGRO 2800 Workstation completo
Escuelas o universidades de Agricultura y Horticultura 20010 Fotmetro LASA AGRO 2800
reas locales de Ayuntamientos 1 juego de pipetas incluidas (BBP 065, 068, 078, 079)
Centros de soporte a los agricultores.
Calidad asegurada con Addista
Un prerrequisito muy importante en una analtica para obtener unos

resultados precisos y de confianza es asegurar la calidad en la tcnica
analtica. Addista es el sistema en que puedes comprobar la precisin
en cualquier momento.
Las comprobaciones regulares salvaguardan la fiabilidad a largo tr-
mino de tu equipo de medida y de los materiales que se usan ( pipe-
tas, fotmetro...),
Las soluciones estndar comprueban los medios de trabajo emplea-
dos (LASA AGRO 2800, pipetas, cubetas, etc.) y el modo de trabajar
del usuario.
La soluciones aditivas proporcionan la seguridad de si la muestra con-
tiene materias que pudieran falsear los resultados.
Ensayos cooperativos con soluciones de concentracin desconocida
son analizadas por el usuario, que procede a enviar los resultados Art.No Para ser usados en los tests
obtenidos. Con estos ensayos cooperativos se verifican los procedimi-
entos de trabajo y los medios empleados. Los participantes en dichos LCA 700 LCK 328 Potasio ( mximo 85 determinaciones),
ensayos recibirn un certificado de ensayos cooperativos. LCK 311 Cloruros (mximo 85 determinaciones)
LCK 049 Fosfatos ( mximo 17 determinaciones),
LCK 303 Amonio ( mximo 425 determinaciones)
LCA 703
LCK 311 Cloruros ( mximo 85 determinaciones),
LCK 339 Nitratos ( mximo 85 determinaciones)
6
LASA AGRO 2800 mvil
El equipo ideal para analticas in situ.
La movilidad y flexibilidad son factores muy importantes

para el xito de muchas operaciones. En el campo de la
nutricin vegetal, estos supuestos slo son posibles si
los resultados de una analtica son rpidos y fiables.
El sistema mvil LASA AGRO 2800 ofrece esta
posibilidad.
El equipo completo se transporta en dos maletines
robustos de aluminio de manera que puede llevarse el
equipo donde sea necesario.
El fotmetro se puede alimentar con una batera de 1.4
mA recargable.
La documentacin de los resultados de los anlisis
tampoco supone un problema ya que el LASA AGRO
2800 tiene un database que puede almacenar hasta 30
mediciones que pueden imprimirse ms tarde.
El LASA AGRO 2800 - case, Art. N 20020, contiene el
equipo bsico del sistema : el fotmetro, dos pipetas, un
portacubetas y una caja de cubetas para nitratos,
amonio, fosfatos, potasio y magnesio.
Junto con el maletn de extraccin, Art. N 20030, este es
el equipo ptimo para aplicaciones mviles.
El sistema mvil LASA AGRO 2800 es una solucin
ventajosa para :
Productores de plantas con distintos viveros o situacio-
nes geogrficas
Productores de turbas o sustratos con distintos centros
Consultoras o asociaciones de productores
Consultores particulares con distintos clientes
Art. No
LASA 100 AGRO mvil
20020
Maletn completo con equipo bsico
Componentes Art. No
LASA 100 AGRO Maletn de extraccin
20021 20030
Unidad bsica con fuente de alimentacin y manual Completo, para la preparacin de muestras
BBP 078 Pipeta de pistn variable 0,2 1,0 ml Componentes
BBP 065 Pipeta de pistn variable 1,0 5,0 ml 43020 Balanza solar, precisin de 1g
BBP 079 Puntas de pipetas 0,2 - 1,0 ml ( 100 uds.) 20031 Embudos de plstico de O120 mm. 6 uds.
BBP 068 Puntas de pipetas 1,0 - 5,0 ml ( 75 uds.) 20032 Botella de extraccin, 1l. 6 uds
LYW 915 Portacubetas 20033 Jarras graduadas, 100 ml. 6 uds.
20023 Juego de acumuladores Ni-Cd 20034 Jarra graduada, 1l. Con graduacin
20022 Maletn de transporte de aluminio 20038 Vasos de reaccin con rodamineto superior , 8uds.
LCK 339 Cubetas para anlisis, nitrato, paq. de 25 uds. 20039 Portacubetas vasos de reaccin
LCK 303 Cubetas para anlisis, amonio, paq. de 25 uds. 20035 Maletn de transporte de aluminio
LCK 049 Cubetas para anlisis, fosfato, paq. de 25 uds. 20036 Filtros de papel especiales, 100 uds.
LCK 328 Cubetas para anlisis, potasio, paq. de 24 uds. Concentrado de extraccin, 1l. Para digestiones de
20037
LCK 326 Cubetas para anlisis, magnesio, paq. de 25 uds. suelos
7
Balanzas
Balanzas
BALANZA MECNICA
Lectura fcil y clara

Puede sacarse el recipiente de muestra Art. No
Resolucin 5g
43010 Balanza mecnica
Capacidad 1000g
Balanza solar Plataforma de acero inoxidable

opcional
Con capacidad para trabajar en la oscu-
ridad Robusta, da proteccin
De material plstico anti-golpes Fcil de limpiar
Apagado automtico Dimensiones 150 mm
Posicin a 0 automtico
Funcin de mantenimiento del peso en
pantalla
Dimensiones 196 x 130 x 65 mm Art. No.
Resolucin 0.5g ( 0 - 100 g) 43020 Balanza solar
Resolucin 1.0g (100-2000g) 43021 Plataforma de acero inoxidable
Capacidad 2000g
Balanza porttil de bolsillo

Balanza electrnica y econmica de
precisin
Sensor electrnico de pesado
Resolucin 0.1g
Capacidad 500 g
Unidades de peso : g/oz/dwt/ozt
Funcin de sumatoria de pesos y de
tara
Calibracin automtica
Bateras : 1xAA 1,5 V ( incluida) Art. No
43030 Balanza porttil de bolsillo
Balanza de precisin profesional

Fcil de utilizar, las operaciones se
efectan con dos botones
Fcil lectura, gran pantalla LCD
De fcil limpieza
Membranas resistentes al agua
Plataforma de acero inoxidable para pe-
sar, extrable
Puede funcionar con bateras o
enchufada a la red
Funcin de calibracin Art. No
Resolucin 0.01g
43040 Balanza de precisin profesional
Capacidad 400g
8
Medidor de conductividad en flujo
Medidor de conductividad en flujo
EC-FLOW 5633
El lector universal para lecturas en continuo de soluciones nutritivas

Controlar las soluciones nutritivas es una parte muy importante para conocer y
hacer el seguimiento en la nutricin de una planta, y es indispensable en la
horticultura profesional.
El conductmetro en lnea FLOW CONTROL 5633 es un instrumento fiable y
ampliamente experimentado para satisfacer todas las necesidades en
horticultura. Fcil de instalar, provisto de 9 opciones como por ejemplo alarmas
y seales de control. Esta basado en un sistema de medida inductivo libre de
mantenimiento. Este sistema de medicin permite lecturas precisas incluso en
soluciones con munchas impurezas.
Caractersticas y ventajas
Alto rango de medida, entre 0,2 y 1000 mS/cm
9 opciones de programacin de seal externa
Tamao pequeo y instalacin sencilla
Compensacin de temperatura a travs de un sensor integrado
Sensor resistente a la polarizacin y al soiling
Certificado ISO 9001
Conector
Plug contact Cable Ribbon
de cinta
cable
Principio de medida :
El transmisor del sensor crea un campo magntico alterno que induce una
corriente elctrica en el medio. Los iones presentes en este medio forman una
corriente elctrica que crean un campo magntico en el receptor. La corriente
inducida en el receptor es una medicin de la conductiviad del medio.
Datos tcnicos
Construccin mecnica Dimensiones (LxB) 186 x 113 mm
Cable 2 x Pg 13,5 Display
Peso . 0,5 kg Pantalla

Pantalla Pantalla LC, una lnea
Materiales Carcasa PBT
Sensor Polypropylen (PP)
Parmetros internos Rango conductividad 0,2 a 1000 mS/cm (compensado)
Error 5% del valor medido
Resolucin al menos 40 S/cm
Representatividad 0,5% de la lectura
T del sensor Pt 100
Compensacin T 070C
Parmetros externos Rango de intensidades De 4 a 20 mA, 9 opciones de programa
Resolucin 0,1% del rango medido Soporte adhesivo
Error de lectura 2%
Alimentacin 24 V DC
Consumo 5W
Condiciones de trabajo Rango de T 070C
Rango de presin 8 bar / 40C, 1 bar / 70C
Compatibilidad electro- Segn normativa EN
magntica 61326:1997/A1:1998
Proteccin de entrada IP65
Art. No
56330 EC-FlowControl 5633
56331 Soporte adhesivo en PVC DN40 con rosca
9
Medicin de actividad-salinidad
Activmetro PNT 3000: Medidor directo de actividad y salinidad del suelo.
El activmetro PNT 3000 (Plant Nutrition Tester) mide la salinidad del suelo o sustrato, tomando en consideracin las
propiedades ms relevantes de los mismos, como son el nivel de humedad, la temperatura y la compactacin de un
suelo o sustrato.
La salinidad se determina por la concentracin del total de sales disueltas. En aguas y/o suspensiones, estas sales
estn completamente libres y mviles y pueden medirse con un conductmetro. En suelos, turba o en otro medio de
cultivo utilizado en horticultura, las sales no estn totalmente disueltas, y su movilidad depende de:
la humedad del suelo.
la compactacin del suelo.
la temperatura del suelo.
Estos factores determinan la cantidad de sales que pueden ser "activas" y disponibles para las plantas. Como los
nutrientes de las plantas, por ejemplo el nitrato o el potasio, son sales inicas, la medicin de las sales inicas acti-
vas da una informacin inmediata sobre el estado nutricional de la planta.
El principio por el que se mide la actividad ha estado desarrollado por el Profesor Dr. Tepe, el director del "Instituto
de Desarrollo de las Ciencias del Suelo y de la Nutricin de las plantas" de Geisenheim en Alemania. Desde entonces
este mtodo ha sido aplicado por su rapidez, sencillez y fiabilidad en el control de la nutricin de las plantas.
El PNT 3000 es el ltimo paso hecho en el desar-
rollo de los medidores de actividad del suelo. Su
produccin est basada en las ms moderna tec-
nologa SMD , que se est aplicando para todos
medidores de la lnea 3000. Esta tecnologa est
considerada mucho ms fiable y resistente a la
temperatura que las tecnologas convencionales
por cable. Su robusta estructura es resistente al
agua y al trabajo en el campo con funciones sim-
ples y prcticas. Solamente un botn se hace po-
sibles todas las funciones del PNT 3000. El
instrumento es chequeado y calibrado antes de
salir de fbrica , por lo que la recalibracin no es
necesaria.
Las sondas estn hechas de acero inoxidable y
estn disponibles en dos longitudes diferentes. El
equipo no requiere de un mantenimiento ni alma-
cenaje especfico.
El PNT 3000 se suministra con una lista de los va-
lores de referencia (ptimos) para todas las plan-
tas y un sencillo manual de instrucciones basado
en pictogramas.
Se puede suministrar de las siguientes formas:
Unidad bsica PNT 3000 con sonda de acero
inoxidable de 25 cm y/o 50 cm, en embalaje de
cartn.
Unidad bsica PNT 3000 con sonda de acero
inoxidable de 25 cm en un moderno y robusto
maletn de aluminio.
10
Las aplicaciones del PNT 3000 para medir la actividad
o salinidad del suelo o cualquier tipo de sustrato, sin ne-
cesidad de hacer ningn muestreo previo, son las si-
guientes :
Produccin de plantas en cualquier estadio, propaga-
cin, planta acabada...
En viveros de plantas en contenedor, sobretodo si
son de cultivo largo o se aplican abonados de lenta li-
beracin.
En campos deportivos, como Golfs o campos de ft-
bol.
En produccin de turbas y sustratos, para comproba-
ciones inmediatas en cualquier momento del proceso
Plantas de compostaje, para evitar exceso de sales
en suelos compostados
Consultores, comerciales.
Institutos de investigacin, Universidades o escuelas
agrcolas.t
Datos tcnicos
Estructura robusta y resistente al agua
Dimensiones 180 x 85 x 50 mm
Bateras pilas 9v, ms de 4000 mediciones
Conexin enchufe de 5 clavijas
Peso 280 g
Medicin de la actividad
Rango de medida 0 - 10 g/l de actividad
Precisin 0,01 g/l de actividad
Calibracin No es necesaria
Electrodo de acero inoxidable con 2 sensores
Longitud de las sondas 250, 500 y 750 mm
Art. No
10110 Activmetro PNT 3000, unidad bsica
10111 Electrodo de acero inoxidable de 250 mm
10100 Activmetro PNT3000, con electrodo de 250 mm. En maletn robusto de aluminio.
Aplicaciones
11
Medicin directa de pH
Medicin directa de pH
pHmetro 3000, una manera fcil y precisa de medir el pH
Junto con la salinidad, el valor del pH es el

parmetro ms importante a tener en cuen-
ta en la nutricin de las plantas. La asimila-
cin de los nutrientes por parte de las
plantas depende en gran medida del valor
de pH que tengamos en el suelo, sustrato o
medio de cultivo.
valores demasiado bajos del pH provocan
un bloqueo de asimilacin de macronutri-
entes
valores demasiado altos de pH provocan
un bloqueo de asimilacin de micronutri-
entes, como por ejemplo clorosis frrica.
Por este motivo, medir el pH de forma fcil
y fiable es indispensables en cualquier tipo
de agricultura profesional.
El pHmetro 3000 rene todos los requisitos
para la medicin en suelos o aguas y en
condiciones de campo. Est especialmente diseado para medidas directas en cualquier medio de cultivo. La estruc-
tura del pHmetro es muy robusta, resistente al agua, y protege del polvo y de la humedad.
La nueva sonda de insercin directa de gel tambin es muy resistente a la rotura. Est formado por tres diafragmas
cermicos ( mientras que los pHmetros convencionales suelen llevar slo uno), que garantizan una respuesta muy
fiable y muy rpida, al mismo tiempo que una larga duracin.
Otras caractersticas muy importantes son la fcil calibracin con indicador de estabilizacin integrado, as el instru-
mento "sabe" cuando la calibracin ha terminado; tambin hay la posibilidad de tener un indicador en mV que nos
indica el estado de la sonda; indicador de "Low Bat", que nos indica el estado de las bateras.
Incluye:
Unidad bsica pH 3000, sonda especial de insercin, soluciones tampn pH4 y pH7
(100 ml de cada), relleno de sondas, y solucin de almacenamiento (0.01 m KCl, 100 ml).
Maletn robusto de transporte y almacenamiento en aluminio, manual de instrucciones.
Datos tcnicos
Art. No
Estructura robusta y resistente al agua
pHmetro pH3000, con electrodo especial para medidas
10300 directas, soluciones tampn pH4 y pH7, en maletn
Bateras Pilas de 9 v, ms de 4000 mediciones robusto de aluminio para transporte y almacenamiento.
Conexin Enchufe de 5 clavijas
Art. No Componentes
Peso 280 g
10301 pHmetro pH3000, unidad bsica
Medida del pH electrodo de insercin especial con 3 diafragmas cer-
Rango de 10302
micos
0 - 14 pH
medida 31001 Solucin tampn pH4, 100ml.
Resolucin 0,01 pH 31002 Solucin tampn pH7, 100ml.
Calibracin automtica, con dos puntos de calibracin Solucin para electrodo y de almacenamiento 0.01 m
31006
diseado especialmente en vidrio con 3 dia- KCl, 50 ml
Electrodo
fragmas cermicos
12
La conductividad en agua y soluciones
La conductividad en agua y soluciones
La conductividad elctrica de una solucin se define como la capacidad de transportar ( conducir) corriente elctrica,
siendo la unidad Siemens/cm o milisiemens ms/cm.
En soluciones, la CE- concentracin est directamente relacionado con la concentracin de sales disueltas:
A mayor conductividad elctrica (CE), mayor ser la concentracin de sales.
Para la nutricin vegetal, el parmetro de la CE es muy importante, por ejemplo
En el control de las soluciones nutritivas, donde la CE debera ser permanentemente comprobada
En el agua de riego , sobretodo en zonas donde la salinidad del agua es muy alta
En controles de agua de recirculacin
En cultivos fuerasuelo, ya que aqu la capacidad tampn del suelo no existe y los controles deben ser muy riguro-
sos.
En suspensiones de suelo y sustratos. Se mezclan los medios de cultivo con agua destilada en una determinada
concentracin y la concentracin de sales puede ser determinada en mg/l de sustrato.
El instrumento EC 3000 responde a todas las
demandas para una medida fcil y fiable en
todos los campos de la agricultura. El electrodo
de medida es de alta calidad, fabricado con
aros de platino, que proporcionan una respue-
sta muy rpida y estn totalmente libres de
mantenimiento.
El sensor integrado de temperatura hace que
la compensacin por temperatura sea rpida y
automtica. El instrumento se calibra antes de
salir de fbrica y normalmente no se necesita
ninguna recalibracin.
El rango de medida es hasta 200 mS que per-
mite hacer medidas muy precisas por ejemplo
en soluciones madre.
Las aplicaciones son :
En produccin de plantas, para control de so-
luciones nutritivas, soluciones madre...
En produccin de sustratos, para controlar la salinidad de las turbas que forman parte del proceso
En sistemas hidropnicos y cultivos fuerasuelo, por ejemplo en lana de roca...
En uso en laboratorios
Incluye
EC 3000 unidad bsica, electrodo con sensores de platino, soluciones de control 111.8 mS y 1.4 mS ( 50 ml de cada),
cubeta de medida para suspensiones de suelos, maletn de transporte y almacenamiento robusto de aluminio.
Datos tcnicos Art. No

Estructura robusta y resistente al agua Conductmetro EC 3000, con electrodo de platino, solu-
10200 ciones de cotrol, maletn de transporte y almacena-
miento de aluminio
Bateras pilas 9v, ms de 4000 mediciones
Art.No Componentes
Conexin enchufe de 5 clavijas
10201 Conductmetro EC 3000, unidad bsica
Peso 280 g
10202 Electrodo de vidrio con 2 sensores de platino
Medida de la CE
31003 Solucin control 1.4 mS, 50 ml
Rango de 31005 Solucin control 111.8 mS, 50 ml
0 - 200 mS
medida
Resolucin 0.1 mS para todo el rango de medida
Precisin 2% del valor medido
Electrodo diseado en vidrio y dos sensores de platino
13
PNT 3000 COMBI +
PNT 3000 COMBI +
Actividad y Conductividad elctrica en un solo equipo

El PNT 3000 COMBI + rene dos importantes funciones de la medida de la salinidad : la salinidad medida directa-
mente en suelos o substratos (actividad), as como la medida de la CE en soluciones o suspensiones.
El nuevo modelo PNT 3000 COMBI + ahora tiene un rango de medida de 0 - 200 mS en el modo de
lectura de CE (antiguamente 0-20 mS).
Esta nueva caracterstica permite la lectura de CE en soluciones madres con el mismo equipo !
Este instrumento es muy til en todos los campos
de la agricultura y la horticultura.
Para las especificaciones y datos tcnicos de los instru-
mentos, por favor consulten las pginas previas.
Incluye
PNT 3000 COMBI + unidad bsica, electrodo de medida
de acero inoxidable de 250 mm para medidas directas
en suelo.
Electrodo de CE de vidrio con sensores de platino
Soluciones control de CE de 1.4 mS y 111.8 mS, 50 ml
Robusto maletn de transporte y almacenamiento de alu-
minio. Manual de instrucciones
Art. No
Instrumento PNT 3000 COMBI +, Activmetro y Conduc-
10400
tmetro
Art. No Componentes
10410 Unidad bsica PNT 3000 COMBI +
10111 Sonda acero inoxidable de 250 mm
Electrodo de conductividad de 2 sensores de platino y
10202
carcasa de plstico
10203 Opcional para 10202: Sonda con sensor de carbono
31003 Solucin control de 1,4 mS, 50 ml
Aplicaciones
Para muestreo en campo Para muestreo en campo Para muestreo en campo

pH 3000 para mediciones directas EC 3000, para un control fiable de PNT 3000 COMBI + para medi-
de pH en contenedores la fertirrigacin ciones directas de la concentra-
cin de sales en contenedor
14
Combinaciones de equipos
Combinaciones de equipos
Activmetro PNT 3000 y pHmetro pH 3000
La combinacin ideal para produccin, consultores de cul-
tivos y servicios en todos los campos de la agricultura sin
aplicacin de abonos lquidos.
Incluye:
PNT 3000 unidad bsica, electrodo de acero inoxidable de
250 mm. pHmetro pH 3000, electrodo especial de inser-
cin, soluciones tampn pH4 y pH7, 100 ml de cada, solu-
cin para el electrodo y almacenamiento ( 0.01 m KCl,
100 ml), robusto maletn de transporte y almacenamiento
de aluminio. Manual de instrucciones
Art. No
10500 Combinacin PNT 3000 + pH 3000
Conductmetro EC 3000 y pHmetro pH 3000

Combinacin ideal para todos los productores en sistemas
hidropnicos o fuerasuelo, consultores de cultivos y co-
merciales de abonos lquidos, fertilizantes...
Incluye:
EC 3000 unidad bsica, electrodo de vidrio con sensores
de platino, solucin de control de CE 1.4 mS y 111.8 mS,
50 ml de cada
pH 3000 unidad bsica, electrodo especial de insercin,
soluciones tampn pH4 y pH7, 100 ml de cada, solucin
para electrodos y de almacenamiento (0.01 m KCl,
100 ml), robusto maletn de transporte y almacenamiento
de aluminio. Manual de instrucciones
Art. No
10600 Combinacin EC 3000 + pH 3000
PNT 3000 COMBI + y pHmetro pH 3000

Esta combinacin es la ms completa de todas. Cubre to-
das las necesidades en agricultura y horticultura, y es el
ms aplicado y demandado.
Incluye
PNT 3000 COMBI + unidad bsica, electrodo de acero in-
oxidable de 250 mm para la medida directa de salinidad en
el suelo, electrodo para CE de vidrio con sensores de pla-
tino, solucin de control de CE, 50 ml
pH 3000 unidad bsica, electrodo especial de insercin,
soluciones tampn pH4 y pH7, 100 ml de cada, solucin
de electrodo y almacenamiento (0.01 m KCl, 100 ml), ro-
busto maletn de transporte y almacenamiento de alumi-
nio.Manual de instrucciones
Art. No
10700 Combinacin PNT 3000 COMBI + y pH 3000
15
Electroqumica - medidores de bolsillo
Medidor PNT
El modelo de activmetro ms econmico y simple de utilizar, para uso amateur y
semiprofesional. Las mediciones se toman directamente del suelo o sustrato. El PNT
muestra una tendencia del estado nutricional de la planta - alto, medio o bajo-. Los
LEDS proporcionan una respuesta rpida e inmediata de los resultados
ledos. El medidor PNT se entrega en un robusto estuche de
almacenamiento y transporte.
Bateras : Pila 1x9V ( incluida)

Electrodo : electrodo de 25 cm, metlico, con cable de conexin al PNT
Sensor de medicin : 3cm de longitud
Dimensiones : 120x60x25 mm
Art. No
23040 Medidor PNT
EC-204
La eleccin ms econmica para medir conductividades en agua, soluciones y
suspensiones de suelo.
Caractersticas :
microprocesador basado en EC-tester
precisin de 2%
pantalla de fcil lectura
Fcil calibracin en un paso
Teclado a prueba de salpicaduras
Caractersticas tcnicas :
Rango : 0,00 - 19,99 mS
Resolucin 0,01 mS
Precisin : 2% para todo el rango
Incluye : Unidad bsica EC-204, solucin Standard 1,4 mS ( 20 ml), manual de
instrucciones.
Art. No
23090 AD-204
31014 Solucin de calibracin 1,413 mS, 20 ml
pH-100
La eleccin ms econmica para medir pH en agua, soluciones y suspensiones de
suelo.
Caractersticas :
microprocesador basado en pH-tester
precisin de 0,2 pH
pantalla de fcil lectura
Calibracin automtica en un paso ( pH4 y pH7)
Teclado a prueba de salpicaduras
Caractersticas tcnicas :
Rango : 0,0 - 14,0 pH
Resolucin 0,1 pH
Precisin : 0,2pH para todo el rango
Incluye : Unidad bsica pH-100, soluciones tampn pH 4 y 7 ( 20 ml cada una), manual
de instrucciones.
Art. No
23080 AD-100
31012 Solucin de calibracin pH 4,0 (20 ml)
31013 Solucin de calibracin pH 7,0 (20 ml)
16
Conductmetro y pHmetro de bolsillo.
Medidor porttil de reducidas dimensiones, resistente al agua, que mide pH, conductividad y TDS (total de
sales disueltas) en soluciones. El medidor es fcilmente calibrable ofreciendo reconocimiento automtico
de los valores de calibracin para conductividad, y 5 valores tampones para la calibracin del pH. Est com-
puesto por un electrodo reemplazable y una pantalla de cristal lquido de doble lectura.
Medicin de pH: Medicin del TDS:
Rango de medida: 0-14 Rango de medida: 0-1999 mg/l
Resolucin: 0,1 pH Resolucin: 1 mg/l
Precisin: 0,1 pH Precisin: 2% del rango de medida.
Medicin de conducitividad: Medicin de temperatura
Rango de medida: 0-20 mS/cm Rango de medida: 0-60 C
Resolucin: 0,1 mS/cm Resolucin: 0,1 C
Precisin: 2% del rango de medida. Precisin: 0,5 C.
Bateras: 4 X LR44 Art. No
Dimensiones: 175 x 41 x 23 mm.
Incluye bateras 23010 Conductimetro y pHimetro de bolsillo.
31012 Solucin de calibracin pH 4 (100 ml.)
31013 Solucin de calibracin pH 7 (100 ml.)
Solucin de calibracin conductividad
31015
CE=12,88 mS (50ml.)
pHimetro de bolsillo
Es un pHmetro de bolsillo resistente al agua, con una pantalla LCD que muestra el pH y la temperatura, al
encenderse muestra la batera disponible y cuenta tambin con un estabilizador de los valores medidos y
un modo de bloqueo para facilitar la recogida de valores. Este pHmetro cuenta con un sensor de tempera-
tura de acero inoxidable para hacer una medida precisa de la temperatura y realizar ms fiablemente la
autocompensacin. Tiene 1 2 puntos de autocalibracin que realiza reconociendo automticamente las
soluciones tampn. El electrodo de pH tiene una referencia que muestra cuando est agotado de manera
que pueda sustituirse y continuar midiendo con total fiabilidad.
Pantalla dual que muestra el pH y la temperatura
Chasis robusta y resistente al agua
Estructura de pH reemplazable
El pHmetro incluye el protector para el electrodo, el accesorio para quitar el electrodo, soluciones tampn
pH4 y 7, bateras y instrucciones.
Rango pH de 0 a 14 Art. No
Temperatura de 0 a 60 C
Resolucin pH 0,1 23060 pHmetro
Temperatura 0,1 C 31012 Solucin calibradora pH 4 ( 20 ml)
Precisin pH 0,1%
31013 Solucin calibradora pH 7 ( 20 ml)
Temperatura 0,5 C
Conductmetro de bolsillo
Este conductmetro tiene como principales caractersticas su sencillez de uso, el electrodo de grafito reem-
plazable, rango ajustable de TDS ( sales totales disueltas), temperatura en C o F, compensacin
automtica de temperatura, indicador del estado de las bateras, indicador de estabilidad, apagado
automtico y autocalibracin, en un chasis robusto y resistente al agua.
Mide 3 valores en el mismo instrumento. Conductividad, temperatura y TDS.
El conductmetro incluye el protector para el electrodo, bateras, accesorio para quitar el electrodo, solucin
estndar 12,88 mS y instrucciones.
Rango EC de 0 - 20,00 mS/cm
Temperatura de 0 a 60 C
Resolucin EC 0,01 mS.
Temperatura 0,1 C
Precisin EC 2% del rango de medida Art. No
Temperatura 0,5C
Dimensiones 163x40x26 mm 23070 Conductmetro de bolsillo
Solucin de calibracin de 12,88 mS
31015
( 20 ml)
17
pH Tests de pH / Tests indicadores
Tests de pH / Tests indicadores
pHmetro de suelo
Robusto medidor de pH, para medidas directas en suelos, con control de humedad.
Medicin del pH :
Rango de medida pH 5-8
Precisin +/- 0.2 - 0.4 pH
No necesita bateras; No apto para medidas de soluciones, sustratos...
Aplicacin en agricultura
Art. No
30010 pHmetro de suelo
Tiras reactivas de pH
Tiras reactivas para tests rpidos de pH en soluciones

Diferentes indicadores en cada tira que colorean segn sea el valor de pH medido.
El valor del pH se lee comparando el resultado con una escala de colores que se
suministra.
Las cajas son de 100 tiras indicadoras, y hay tres tipos :
Rango de medida : pH 0 - 14 ; Art. No
resolucin : 1 pH Tiras indicadoras de pH 0 - 14,
Rango de medida : pH 2 - 9 ; 30031
100 tiras
resolucin : 0.5 pH Tiras indicadoras de pH 2 - 9,
30032
Rango de medida : pH 4 - 7 ; 100 tiras
resolucin : 0.3 pH Tiras indicadoras de pH 4 - 7,
30033
100 tiras
Tiras indicadoras
Tiras para tests rpidos, determinaciones semi-cuantitativas, de diferentes

parmetros en soluciones. Las tiras indicadoras renen los requisitos de un mtodo
de test actual :
Rpido Sumergir y leer
Fcil de usar Se necesita slo una tira indicadora por test
Larga duracin Pueden usarse durante dos aos y medio si se guardan a una
temperatura inferior a 30C
Todas las tiras indicadoras se presentan en cajas de 100 unidades
Art. No Parmetro Gradacin Cambio de color
30050 Amonio 0-10-25-50-100-200-400 mg/l NH4 amarillo a naranja
30051 Calcioa 0-10-25-50-100 mg/l Ca2+ amarillo a rojo
Dureza -
30052 0-4-8-12-16-24 d verde claro a azul
carbonato
30053 Cloruros 0-500-1000-1500-2000->3000 mg/l Cl- Marrn a amarillo
30054 Hierro 0-3-10-25-50-100-250 mg/l Fe2+/3+ blanco a azul-violeta
Nitratos / 0-10-25-50-100-250-500 mg/l NO3
33011 blanco a rojo-violeta
Nitritos 0-100 mg/l NO2
30056 Nitritos 0-2-5-10-20-40-80 mg/l NO2 blanco a rojo-violeta
30057 Perxido 0-1-3-10-30-100 mg/l H2O2 blanco a azul
30059 Dureza 3-4-7-14-21 d dureza de agua verde a rojo
a. 60 unidades
18
Medicin de nitratos
Medicin de nitratos
Nitrachek
Instrumento para la medicin ptica de las tiras indicadoras para nitratos

Merckoquant. Consta de memoria de las ltimas 20 medidas hechas con
fecha y hora. Multiplicacin automtica con factor de correccin.
Rango de medida 0 - 500 mg/l
Precisin +- 10 %
Incluye bateras de 9v., y solucin de calibracin
Aplicacin :
Indicacin del Nitrgeno mineralizado en el suelo ( N-min)
Indicacin de la concentracin de nitratos en las plantas o frutos
Indicacin de la concentracin de nitratos en el agua.
Art. No
33010 Nitrachek 404 con solucin de calibracin 100 mg/l NO3, 20 ml
Accesorios
33011 Tiras indicadoras de nitratos Merckoquant, 100 tiras
33012 Solucin de calibracin 100 mg/l NO3, 20 ml
33013 Filtro de papel 15 cm, 100 uds para filtraciones de suelo.
33014 Manual de instrucciones
Kit - Test de nitratos

Kit completo de test de nitratos para medidas rpidas in-situ.
El kit incluye todo el equipo necesario para la preparacin y
medicin de los nitratos en el suelo o sustratos, agua y
muestras de tejidos.
El sistema empleado se ha aplicado durante aos en
agricultura y horticultura y ha sido comprobado durante largo
tiempo por varias instituciones de investigacin. El manual de
instrucciones detallado, provee plena informacin sobre :
como preparar la muestra
como hacer los anlisis
como evaluar e interpretar los resultados
Contenido del kit :

Nitracheck con solucin Standard Art. No 33010
Manual de instrucciones Art. No 33014
Balanza porttil Art. 43030
Vasos medidores Art. 20033
Filtros de papel Art. 33013
Tiras indicadoras de nitratos merckoquant Art. 33011
Batidora para homogeneizar muestras de tejidos o vegetales
Maletn robusto de aluminio
Art. No
33100 Kit - Test de nitratos
19
LUX Luxmetros
Luxmetros
Luxmetro
Pequeo y sencillo de utilizar.

Gran pantalla LCD de fcil lectura.
Botn HOLD para el valor de lectura ms alto y el actual.
Incluye batera de 12V
DATOS TCNICOS
Rango de 0 - 200; 200 - 2.000; 2.000 - 20.000;
media: 20.000 - 50.000 LUX
5% < 10.000 LUX
Resolucin
10% > 10.000 LUX
Precisin 0,1 LUX
188 x 64,5 x 24,5 mm
Dimensiones Art. No
115 x 60 x 27 mm Fotodetektor
Peso 160 g 32010 Luxmetro
Luxmetro Multi
Luxmetro profesional capaz de medir 4 diferentes tipos de luz:

luz solar, lmparas fluorescentes, lmparas de sodio y mercurio.
Nivel de luz expresado en LUX o FC para los tres tipos.
Gran pantalla de fcil lectura.
Memoriza los valores mnimos, mximos y promedios de lectura.
Autoajuste a cero.
Incluye batera de 9V
DATOS TCNICOS
Rango de medida: 0 - 100.000 LUX en 3 niveles.
Precisin 5%
Humedad mxima: 80 % rel.
Temperaturas de
0 - 50 C
trabajo
Dimensiones 180 x 72 x 23 mm Art. No
Peso 334 g 32020 Luxmetro Multi
Fotmetro
Para medir la radiacin fotosinttica, en

el rango de longitud de onda que afecta DATOS TCNICOS
a las plantas, de 400 a 700 nm. Rango de medida 0 - 9.999 mol/s * m2 = PAR
La medida PAR es un indicador ms
Precisin 2% mol/s * m2 = PAR
comprensivo de la cantidad de luz que
Temperatura de tra-
reciben las plantas, y un dato muy til 0 - 50 C
bajo
para tomar decisiones en cuanto a la
Voltaje de salida 0,1 mV pro 10 mol/s * m2
cantidad de luz que recibe un cultivo.
Importante para usar en invernaderos o
Peso 140 g
edificios con proteccin solar o vidrios
de proteccin solar.
Art. No
32030 Fotmetro
20
Medidores de gases
Medidores de gases
Medidor de CO2
El instrumento medidor de de CO2 con el DATOS TCNICOS
sensor, bateras y protocolo de calibracin
testo 535, resulta eficiente para medir los Temp. de almacenamiento -20 ... +70 C
niveles de calidad del aire en interiores. La Temp. de funcionamiento 0 ... +50 C
tecnologa de los infrarrojos asegura medi- Tipo de bateras pilas 9v
ciones muy precisas incluso en concentracio- Duracin de la batera 6h
nes altas, por ejemplo dentro de invernaderos
Peso 300 g
despus de abonados con CO2. El T535 se
caracteriza por una calibracin automtica
que hacen innecesarias las calibraciones Material ABS
repetidas antes de utilizar el instrumento. Las ELECTRODO DE CO2
principales caractersticas son su precisin,
fiabilidad, y facilidad de mantenimiento. Rango de medida 0 ... +9999 ppm CO2</SUB< td>
Para mediciones prolongadas (50 ppm CO2 2% v.Mw.)
Para mediciones prolongadas calculando (0 ... +5000 ppm CO2)
los mximos y mnimos Precisin
(100 ppm CO2 3% v.Mw.)
Altamente preciso y eficiente
(+5001 ... +9999 ppm CO2)
Recalibracin innecesaria
Incluye la unida bsica con sensor infrarrojo Resolucin 1 ppm CO2</SUB< td>
integrado, bateras, protocolo de calibracin y
Art. No
manual de instrucciones.
24015 Medidor de CO2 T535
Medidor de Oxgeno
DATOS TCNICOS
Este medidor digital de Oxgeno consta de
una sonda con sensor de temperatura inte- Oxgeno disuelto 0-20 mg/l,
oxgeno en el aire superior al
grado. Este sensor garantiza una alta preci- Rango de medida
100%, temperatura de 0 a
sin en la medicin del oxgeno disuelto en
agua y oxgeno en el aire. 50C
Este medidor de oxgeno es muy til en apli- Oxgeno disuelto 0.1 mg/l, ox-
caciones como : Resolucin geno en el aire 0.1%, tempera-
Hidrocultivo tura 0.1C
Acuarios y piscifactoras Oxgeno disuelto 0.4 mg/l,
Exmenes de calidades de agua Precisin oxgeno en el aire 0.7 %, tem-
Escuelas y universidades peratura 1C
La unidad se entrega en un maletn, con la Compensacin de
sonda, membranas de repuesto y solucin de Automtica de 0 a 40C
temperatura
calibracin.
Interfaz RS 232
Art. No
24020 Medidor de oxgeno, completo.
Test para hidroponia

El Kit ideal y completo para un seguimiento completo de los cultivos hidropnicos. Todos los instru-
mentos se suministran en un maletn de aluminio y instrucciones detalladas
Luxmetro art. 32010 pg . 20
Medidor de oxgeno art. 24010
pH100 art. 23080 pg. 16
Conductmetro EC204 art. 23090 pg. 16
Termohigrmetro art. 37135 pg. 29
Art. No
24500 Kit de hidropona
21
C Sistema de control climtico T-Warner
Sistema de control climtico T-Warner
Estacin climtica con conexin a internet y con funcin de alarma va SMS en el mvil.
El sistema de control climtico T-warmer mide

permanentemente los principales parmetros ( por
ejemplo temperatura de aire y suelo, humedad
relativa, humedad del suelo, pluviometra, velocidad
del viento y direccin etc) y transmite estos datos a
una base de datos en Internet. El usuario tiene
acceso a esta base de datos desde cualquier
ordenador con acceso a Internet.
Un servidor de Internet y una contrasea dan
acceso a todos los datos, informacin y grficos
recogidos en el campo o invernadero. En la pgina
web tambin hay un espacio reservado para introducir y cambiar los valores de retencin de datos y los nmeros
de telfono que se utilizan para el sistema de alarma.
Los datos climticos se pueden ver en tablas o grficos, y tambin pueden descargarse en Excel o Access o en
cualquier otro programa de bases de datos. No se requiere ningn software ni programa adicional. El sistema T-
Warmer slo necesita un contrato GPRS vlido con una buena cobertura GSM y una SIM lock desactivada para ser
operativo.
Foto de arriba:
T-Warmer completo, instalado en
campo.
Foto de la izquierda : Presentacin

de los datos transmitidos a la pgina
web
La estacin meteorolgica T-Warmer est libre de cualquier mantenimiento. Funciona con bateras recargables y un
panel solar. Por este motivo, no es necesario ninguna batera externa adicional ni ningn tipo de fuente de carga. El
T-Warmer puede instalarse en cualquier lugar slo con la condicin de que tenga cobertura GSM necesaria para la
transferencia de los datos.
El sistema T-Warmer est diseado sobre un sistema modular. Puede instalarse en pocos minutos en campo o en
invernaderos. La unidad bsica, el mdem GSM con panel solar y acumuladores, se monta en una carcasa de acero
inoxidable. La configuracin del T-Warmer pude incluir los siguientes sensores :
Temperatura y humedad del aire ( sensor de capacitancia) ( es posible hasta 28 sensores, ver ms abajo SK-7
cadena) ; Temperatura del suelo ( tambin posible como BUS cable y sensor) ; Humedad del suelo ( tensimetros o
sensores marcadores de agua) ; Pluvimetro ; Humedad de las hojas ; Radiacin global ; Luxmetro ; Anemmetro ;
Direccin del viento.
22
Sistema de control climtico T-Warner C
Componentes opcionales del sistema : El sensor de cadena SK7
Con el sensor inteligente de cadena SK7, el T-Warmer puede medir en un mismo cable ms de 7 tempera-
turas y humedades distintas ( sistema BUS). Si no se utiliza ningn otro canal en el T-Warmer, se pueden utili-
zar para el sensor de cadena hasta 4 canales de entrada. Esto hace un total de 28 temperaturas distintas y/o
sensores de humedad que pueden operar en el sistema T-Warmer. La longitud mxima de una cadena es de
300m, siendo la distancia Standard entre dos sensores de 30m ( variables). Los sensores inteligentes de
cadena se alimentan de bateras y totalmente independientes. Estos sensores de cadena son ideales como
solucin de bajo coste para controles continuos de la temperatura y humedad en invernaderos, tneles de pl-
stico, etc... Las caractersticas tcnicas del sensor de cadena SK7 son :
Longitud de cable mximo 300m Nmero de sensores hasta 7
Distancia entre sensores 30m, ajustables Resolucin de la temperatura 0,1C
Precisin medicin temperatura 3% Resolucin de la humedad 1%
Precisin medicin humedad 3% Intervalo de medida Ajustable
Nota : el sensor de cadena tambin puede utilizarse para mediciones mltiples de la temperatura del suelo.
ICA: Una revolucion tecnolgica en el uso del agua
T-Warner ica -que significa tanto CENTRAL de AUTOMATIZACIN en INTERNET como CENTRALde AUTOMATIZACIN INTELIGENTE- es el
no va ms del momento en la industria del riego.Hasta ahora la mayora de los controladores de riego actan en intervalos de tiempo prepro-
gramados, slo algunos controladores ms recientes pueden incorporar sensores (de lluvia, de humedaddel suelo, de viento) y actuar en
funcin de estos. iMetos ica va un paso ms all al poner el cuadro de mandos del controlador de riego en Internet.
Sin software en el PC, slo con un navegador de Internet, se pueden programar la fertirrigacin en funcin de la evapotraspiracin o del dficit
de agua en el suelo. Por otro lado puede detener el riego cuando el suelo se satura o cuando se alcanza el grado de humedad escogido. El
sistema tambin puede funcionar en modo manual y segn intervalos de tiempo. Una pgina web aloja el cuadro de mando del cada equipo y
permite su manejo remoto desde cualquier lugar del mundo.
La gama de T-Warner ica la forman tres modelos:
ICA20 y ICA50 son de dos y cinco canales respectivamente, son compatibles con controladores estndar .
Se gobiernan mediante SMS desde la pgina web y necesitan suministro elctrico. Ambos utilizan la ICA 50
misma caja estndar para controlador. El controlador ica 10/80 el ms completo y sofisticado sustituye al
controlador tradicional en todas sus funciones maneja vlvulas CC (corrientecontinua) con alimentacin
solar. El modelo ica10 maneja 1 solenoide de CC se programa mediante Internet o SMS, funciona exclu-
sivamente con alimentacin solar (panel y batera). Con la misma tecnologa que la serie ica 10, la serie
ICA80 maneja 8 solenoides CC o bien sistemas de inyeccin con CC, as como limpieza de filtros o cual-
quier otro automatismo. El ica 80 tambin se opera va Internet o SMS y puede funcionar exclusivamente
alimentado con energa solar..
Unidad bsica del T-Warmer : Carcasa de acero inoxidable con mdulo GSM, acumuladores y panel solar.
Dimensiones ( sin los sensores) 54x18x18 cm Intervalo de medida: Ajustable (configurado cada 5 min)
Peso: 1,2 kg Intervalo de almacenamiento: 60 min
Sensor Rango medida Resolucin Precisin
Humedad del aire Sensor de capacitancia 0-100% 1% 3% d. result. (20 - 95%rH)
Temperatura del aire SMT 160-30 -30 - +99C 0,1C 0,5C
Pluvimetro Sensor de lluvia max. 12 mm/min 0,2 mm 5%
Radiacin global Pirmetro 320-1100 nm 1 W/m 5%
Velocidad del viento Anemmetro 0 - 40 m/s 0,5 m/s
Humedad del suelo Sensor de marca de agua 0-200 cbar 15%
Temperatura del suelo Acero inoxidable -30 - +99C 0,1C 0,5C
Art. No
51000 T-Warmer bsico : estructura de acero inoxidable con las piezas para montarlo, mdulo GPRS, antena, panel solar y acumulador
CONFIGURACIONES
51010 T-Warmer 80 : temperatura del aire, sensor con tapa de conveccin
51011 T-Warmer 100 : temperatura y humedad del aire, con tapa de conveccin
OPCIONAL : SENSORES ADICIONALES
51030 Temperatura y humedad del aire : SK7- sensor de cadena con tapa de coveccin, mximo 4 cadenas con 7 sensores en cada una.
51040 Temperatura del suelo : sensor de acero inoxidable ( posible hasta 4 sensores)
51018 Humedad del suelo : marcadores de agua con 15 m de cable
51051 Sensores medidores de PAR ( sensores de lux bajo demanda)
51061 pluvimetro para T-Warmer
51062 Direccin del viento y velocidad
51063 Sensor de humedad de hojas
23
Data logger
Data logger
Data logger para el control de temperatura y humedad.
Medir, almacenar, imprimir y analizar datos en el momento.
La serie 175-T consiste en diferentes data-logger compactos, que miden la temperatura y la humedad y almacenan
hasta 16.000 resultados. En la pantalla de los instrumentos puede verse la lectura en curso, el valor mximo y mnimo
guardado y el nmero de veces que el lmite ha sido excedido. La nueva serie de data logger proporciona fiabilidad
en las lecturas y la seguridad que stas no se pierden si la batera se acaba o se sustituye.
Logger econmico, con 1 canal de Humedad y temperatura con dos 2 canales de temperatura para
temperatura con sensor interno. sensores internos sensores de temperatura externos
Modelo 175 T-1 Modelo 175-H2 Modelo 175-T3
Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones

Medidor de temperatura sencillo y econmico Control eficiente para valores de humedad y controlar la temperatura en composts
durante el transporte temperatura en : Recomendado por la Gtegemeinschaft
en cmaras de refrigeracin procesos industriales Kompost, una reconocida asociacin de
en mostradores uso domstico productores de compost. Accesorios nece-
en contenedores oficinas sarios : electrodos de acero inoxidable de
para controlar espacios museos 100 cm ( 37412) o 150 cm ( 37413)
Parmetro Temperatura (C o F) Humedad / temperatura Temperatura (C o F)
Sensor NTC Sensor de humedad / NTC TE o T ( externos)
N de canales 1 canal interno 2 canales internos 2 canales externos
Rango medida -35C ... +70C 0 ... 100%HR, -35C ... +70C -50C-+1000C (Typ K), -50C-+400C (Typ T)
0,1C de -20C ... +70C 0,1% HR
Resolucin 0,1C
0,3C en el resto 0,1C
0,5C de -20C ... +70C 3% HR 0,5 C de -50C a +70C y 0,7% de la lectura
Precisin
1,0C en el resto 0,5C ( de +70,1C a +1000C)
Memoria 7800 lecturas 16000 lecturas 16000 lecturas
LCD, 1 lnea ( de -30C a
Pantalla LCD, 1 lnea ( de -30C a +65C) LCD, 1 lnea ( de -30C a +65C)
+65C)
Sensor Interno NTC 2x Thermoelem. Typ K externo
Intervalo medida 10s ... 24h 10s ... 24h 10s ... 24h
Tem. de medicin. -35C ... +70C -20C ... +70C 0C ... +70C
Temp. de alma-
-40C ... +85C -40C ... +85C -40C ... +85C
cenamiento
Tipo de batera Litio (1 AA) Litio (1/2 AA) Litio (1/2 AA)
Aprox. 2,5 aos con medi-
Duracin bateras Aprox. 2,5 aos con mediciones de 15min Aprox. 2,5 aos con mediciones de 15min
ciones de 15min
ABS (blanco) con cober-
Carcasa ABS (blanco) con cobertura blanda ABS (negro) con cobertura blanda IP68
tura blanda IP68
Dimensiones 82 x 52 x 30 mm 82 x 52 x 30 mm 82 x 52 x 30 mm
Peso 89,7 g 85 g 90 g
Art. No Art. No Art. No
34010 Data logger 175-T1 34020 Data logger 175-H2 34030 Data logger 175-T3
24
Data logger
La alternativa econmica : Testo 174 Starter set
El Data logger de temperatura Testo 174 mini es ideal para uso en transportes. El
data logger se coloca al lado del producto en cajas, contenedores, cmaras de
refrigeracin, etc y mide ininterrumpidamente las fluctuaciones de temperatura.
Preciso, almacena hasta 3900 lecturas de temperatura
Se pueden definir valores de alarma si se exceden los mnimos o mximos prede-
terminados
Software para descargar y analizar los datos ( opcional)
Seguridad de almacenamiento de los datos si se agota la batera
Instalacin directa
Descarga al PC de los datos va interfaz
Software ComSoft 3 Basic, configuracin y descarga de los con aplicacin para PC/
porttil
Transferencia rpida de datos, en 10s
Data logger mini de temperatura, 1 canal, incluye soporte, candado y cable, software
y cable para PC
Art. No Testo 174 starter set incluye : Data logger de temperatura T174 mini, software ComSoft 3
Basic, soporte, candado, interfaz includo el cable de conexin a PC, bateras.
34070 T 174 Starter Set
34074 T 174 unidad bsica data logger
Com Soft 3Basic : Software para Windows con interfaz
Los data loggers se configuran y descargan con el interfaz serie para PC. El software
sencillo de utilizar, para Windows 98, 2000, 2003, NT, ME, XP. El interfaz es por
infrarrojos as que no se necesitan cables suplementarios. Descarga, muestra,
imprime y programa todos los data loggers; con funcin e-mail.
Art. No
34040 Software con interfaz
25
C Termmetros digitales de insercin
Termmetros digitales de insercin
pasa sustratos y composts
Termmetro de alta calidad con
estructura de proteccin
El termmetro T925, de 1 canal, sensor tipo K,
con alarma acstica, con conexin opcional de
sonda por radio, con batera y protocolo de cali-
bracin. Este equipo medidor de temperatura de 1
canal con conexin fiable, conectado a sondas
dobles de lectura inmediata . El T925 puede most-
rar en pantalla valores de un sensor adicional de
temperatura; los datos son transmitidos por radio,
por ejemplo con un sistema sin cables. Una seal
de alarma sonora indica si los valores lmite se
han excedido. La lectura de la temperatura actual
as como la mxima y mnima se pueden imprimir
in situ con la impresora ( opcional)
Lectura continua de valores mx. y mn.
Botn de congelacin de lectura
Top Safe, estructura indestructible que protege
contra el polvo y la suciedad
Sensores especiales para el sector de las coci-
nas industriales
Alarma acstica cuando se exceden los valo-
res lmite
Temperatura de almacenamientode -40 a +70C
Temperatura de trabajo de -20 a +50C
Batera 9V, 6F22
Peso 171 g
Dimensiones182x64x40 mm
Material ABS
Sensor Tipo K
Rango de medidade -50 a + 1000 C
Precisin ( 0,5C +0,3% v.Mw.) (-40 a +900C)
( 0,7C +0,5% v.Mw.)para el resto de
rengo de medida
Resolucin0,1C ( de -50 a +199,9C)
1C en el resto de rango de medida
Art. No
37410 Termmetro con Top-Safe
Termmetro digital
Termmetro digital de precio razonable, muy
rpido, con sensor tipo K ( NiCr-Ni)
Datos tcnicos
Rango de medida de -40C a + 750C
Bateras pilas de 9v
Peso 145 g
Art. No
37420 Termmetro digital
Sensores de medida
Art. No Sensores de temperatura de insercin, resisten-
tes al agua, robustos, de acero inoxidable, tipo
37411 Sensor de medida de 120 mm K, para ser usados en combinacin con los ter-
37412 Sensor de medida de 1000 mm mmetros 37410 y 37420.
37413 Sensor de medida de 1500 mm
Sensor de inmersin e insercin de 120 mm,
rango de medida de -50 a +230C
26
Termmetros C
Termmetros
Termmetro de mxima y mnima Termmetro de mxima y mnima

De plstico, con visera De aluminio plateado, la escala en negro.
Botn de empuje Botn de empuje
Rango de medida de - 38 a + 50 C Rango de medida de - 38 a + 50 C
Dimensiones 230 x 79 mm Dimensiones 220 x 60 mm
Peso 120 g Peso 150 g
Art. No Art. No
37210 Termmetro de mxima y mnima 37220 Termmetro de mxima y mnima
Termmetro de plstico Termmetro metlico

Blanco, de fcil lectura Blanco, de fcil lectura
Rango de medida de - 30 a + 50 C Rango de medida de - 30 a + 50 C
Dimensiones 205 x 45 mm El termmetro puede ser suministrado en dos
Peso 35 g tamaos
Tipo pequeo, Dimensiones 205 x 40 mm
Tipo grande, Dimensiones 297 x 58 mm
Art. No
Art. No 37240 Termmetro metlico, pequeo
37230 Termmetro de plstico 37250 Termmetro metlico, grande
Termmetro de precio reducido Termmetro multiusos

De plstico, 3 unidades Con funda protectora
Rango de medida de - 30 a + 50 C Rango de medida: -30C - +50C
Dimensiones 175 x 25 mm Dimensiones: 160 x 10 mm
Peso 25 g Peso: 19 g
Art. No Art. No
37260 Termmetro de precio reducido 37270 Termmetro multiusos
Termmetro Profi Termmetro de insercin

Termmetro digital con sensor de insercin (NTC) Termmetro electrnico de insercin con un elec-
de110 mm y cable de 60 cm. Funcin de mxima y trodo de 180 mm, con lector rotativo ( 180 ).
mnima, resistente al agua. Funcin de mxima y mnima, incluye bateras y
Aplicacin en mediciones de temperatura del suelo, tubo de proteccin.
alimentos, frutas, plantas y lquidos. Datos tcnicos
Datos tcnicos Rango de medida -50C a + 150C
Rango de medida - 50 C a + 150 C Resolucin 0.1 C
Resolucin 0.1 C Precisin 1% en todo el rango de medida
Precisin 1.0 C
Art. No Art. No
37430 Termmetro Profi 37440 Termmetro de insercin
Termmetro Bimetlico Termmetro de suelos

Display: 40 mm, Electrodo: acero inoxidable, De plstico, verde.
6mm. 325 mm, 80g
Rango de medida : de -5 a +80C
Art. No
37452 Termmetro bimetlico 0-120C, 30 cm
37450 Termmetro bimetlico 0-120C, 50 cm Art. No
37453 Termmetro bimetlico -20- +60C, 20 cm 37460 Termmetro de suelo
27
C Termmetros digitales
Termmetros digitales
Termmetro lser infrarojo

DATOS TCNICOS
Medicin de la temperatura sin contacto, por
ejemplo para tubos de calefaccin, temperatura Rango de medida -20 - +270 C
de hojas o sustratos Resolucin 1 C
Un punto lser muestra el punto de lectura. La Precisin 3%
relacin es 8:1, por ejemplo si la distancia hasta Dimensiones 159 x 79 x 57,2 mm
el punto a medir es de 80 cm., el dimetro del
Peso 180 g
punto de medida es 10 cm.
Pantalla de lectura grande y clara. Funcin de Art. No
congelacin de la lectura.
37110 Termmetro lser infrarojo
Incluye bateras
Termmetro infrarojo "econmico"

DATOS TCNICOS
Medicin de la temperatura sin contacto
Pantalla de lectura grande y clara. Funcin de Rango de medida -22 - +110 C
congelacin de la lectura. Resolucin 0,1 C
Incluye bateras CR2032 Precisin 1%
Funcin de mxima y mnima Dimensiones 68 x 37 x 18 mm
Peso 25 g
Art. No
37120 Termmetro infrarojo "econmico"
Termmetro digital de ventana Incluye batera 2x1,5 v

-Lecturas
simultneas de
DATOS TCNICOS
temperatura
interior y exterior Rango de medida -25C - 70C
Pantalla grande y Dimensiones 105 x 97 x 23 mm
de fcil lectura Peso 110 g
Valores mximos y
mnimos con
Art. No
reposicin automtico, de sujecion facil, extrable 37145
para limpiar ventanas ,
Termo/higrmetro de interior/exterior
Lectura simultnea de temperatura y humedad
interior y exterior DATOS TCNICOS
Pantalla de lectura grande y clara. Rango de medida -50 - +70 C ; 20 - 100 %RH
Funcin de mxima y mnima temperatura en
Precisin 1 C, 5%RH
interior y exterior
Funcin de mxima y mnima de humedad Resolucin 0,1 C, 0,1 % RH
Reloj con alarma Art. No
Incluye bateras 2 x 1.5 vol
37140 Termo-higrmetro
Termo-higrmetro profesional con DATOS TCNICOS

data logger exterior -30 - +70C, interior
Para el control de la temperatura y humedad, indi- Rango de medida
0 - 60C
cacin de punto de roco, funcin de mxima y Precisin 0,1 C
mnima, valores medios, alarma y valores lmite de
Humedad 0 - 99 %HR
humedad y temperatura ajustables, funcin de cali-
bracin, data logger hasta 3000 mediciones, los Dimensiones 94 x 127 x 30 mm
valores de lectura de los diferentes sensores pue- Art. No
den mostrarse en pantalla o descargarse en un PC
mediante interfaz RS232, puede tener conexin de 37170 Unidad bsica termo-higrmetro
hasta 3 transmisores wireless (37171) (opcional), 37171 Transmisor exterior
batera 1,5 V AAA includa. Software para PC con
cable de transferencia includo.
28
Higrmetros %rF
Higrmetros
Higrmetro
Higrmetro de cabello sinttico, estructura metlica,
gris
Dimensiones : 100 mm
Peso : 105 g
Art. No
37310 Higrmetro
Termo higrmetro T-608-H1

Humedad / Punto de roco / Temperatura DATOS TCNICOS
Incluye bateras ; El higrmetro 608-H1 econmico 0 - +50 C
y preciso, mide humedad, temperatura y punto de Rango de medida
10 - 95 %RH
roco en continuo. Mediciones precisas incluso en
Precisin 0,1 C, 0,1%RH
espacios con altas humedades ambientales, como
en los invernaderos. Dimensiones 120 x 89 x 40 mm
Clculo de punto de roco , valores mximos y Peso 168 g
mnimos Art. No
Sensor de humedad sin interferencias por la
condensacin, ideal para invernaderos 37146 Termo-higrmetro T-608-H1
Pantalla de fcil lectura a distancia.
Termo/higrmetro de bolsillo
DATOS TCNICOS
Porttil, tamao de bolsillo. Indicador simultneo de
temperatura y humedad. -20 - +50 C
Rango de medida
Funcin de mxima y mnima 10 - 95 %RH
Lectura instantnea Precisin 1 C, 5%RH
Incluye bateras Dimensiones 150 x 20 x 16 mm
Aplicaciones : Peso 48 g
En cmaras frigorficas, invernaderos
Art. No
37130 Termo/higrmetro de bolsillo
Termo-higrmetro DP
DATOS TCNICOS
Termo-higrmetro digital para controlar la
temperatura ( -40 a +70C, precisin 0,5 C) y -40 - +70 C
Rango de medida
humedad ( 1 a 99% RH, precisin 3%), medicin 1 - 98 %RH
en C/F, puede calibrarse, botn de congelacin de Precisin 0,5 C, 3%RH
lectura, funcin de mxima y mnima, indicacin de Dimensiones 170 x 50 x 17 mm
punto de roco o temperatura del bulbo de Peso 100 g
humedad, ideal para comprobar las condiciones de
un espacio, equipado con pinza soporte, bateras Art. No
2x1,5 v AAA includas. 37135 Termo Higrmetro DP
Termo-higrmetro T625
El medidor de temperatura y humedad T625, DATOS TCNICOS
incluye cabezal con sonda de humedad, bateras y -10 - +60 C
protocolo de calibracin. La pantalla de dos lneas Rango de medida
0 - 100 %RH
muestra humedad, temperatura del bulbo de
Precisin 0,5 C, 2,5%RH
humedad o punto de roco as como la temperatura.
Valores mximos y mnimos Resolucin 0,1C, 0,1%RH
Botn de congelacin de lecturas y botn de Peso 195 g
apagado automtico. Art. No
La pantalla muestra humedad relativa / punto
de roco 37138 Termo-higrmetro T-625
Estabilidad garantizada por 2 aos
29
Estaciones meteorolgicas
Estaciones meteorolgicas
Estacin meteorolgica completa con pantalla
tctil
ltima novedad : Estacin meteorolgica inalmbrica con
pantalla tctil. Pantalla tctil de fcil uso, con texto interactivo
para ajustar todos los parmetros y configurar hasta 150
alarmas, muestra los valores diarios mximos y mnimos,
fecha y hora, transmisin de las lectura exteriores con sistema
sin-cables ( hasta 100 m) o con opcin de cable, pantalla con
temperatura y humedad exterior e interior, prediccin
meteorolgica, tendencia de la presin atmosfrica, presin
atmosfrica absoluta y relativa, grfico baromtrico de presin
de las ltimas 24/72 h, pluviometra, factor de correccin de la
temperatura de sensacin y punto de roco, funciones de
alarma programables para algunos parmetros como
temperatura, aviso de tormenta, reloj de sincronizacin por
radio con fecha y alarma, interfaz para PC con software,
descarga de hasta 1750 valores almacenados de todos los
parmetros climticos. Pantalla retroiluminada, rango de
medida de -40 a +60C ( -40 a +140F), humedad de 1 a 99%.
Preparada para posicin mural o sobremesa.
Entregado con : Sensor termo-higrmetro, anemmetro,
pluvimetro, cables de conexin, CD-ROM, cable de conexin
al PC, adaptador de corriente 230v AC/DC, bateras 3x1,5 v AA
para la pantalla, 2x1,5 v AA transmisor.
Medidas : 225x155x30 mm ( monitor), peso 2700 g (total).
Art. No
Estacin meteorolgica completa con pantalla
35210
tctil
Monitor meteorolgico
exterior
Diseado en acero inoxidable con Datos tcnicos
visera Rango de medida Humedad 0-100 %
Componentes : Presin 975-1045 mbar
Higrmetro Temperatura -35 a +55C
Barmetro
Termmetro
Dimensiones 410x195x60 mm
Dimetro 95 mm
Peso: 933 g Art. No
35110 Monitor meteorolgico exterior
30
Pluvimetros y anemmetros
Pluvimetros y anemmetros
Pluvimetro inalmbrico
Pluvimetro digital con sensor de lluvia inalmbrico

La distancia mxima del monitor al sensor es de 60 m, con una resolucin de 0.1 l/m2
Parmetros mostrados en pantalla
desde el ltimo reset
de la ltima hora
de las ltimas 24 horas
desde la ltima lluvia
Histrico de lluvias
6 das
6 semanas
6 meses
Funcin de alarma por lluvia
Dimensiones del monitor 115 x 90 x 20 mm
Dimensiones del sensor 132 x 183 mm Art. No
Peso 600 g 36010 Pluvimetro inalmbrico
Pluvimetro de plstico con soporte
Pluvimetro de plstico con soporte Art. No

Graduacin1mm/m2 de lluvia = 1 litro/m2
36020 Pluvimetro de plstico con soporte
Pluvimetro de plstico para insercin en el suelo
Pluvimetro de plstico para insercin en el suelo Art. No

Graduacin1mm/m2 de lluvia = 1 litro/m2
Pluvimetro de plstico para inser-
36035
cin en el suelo
Pluvimetro Prof. Hellmann
La precipitacin se mide con el cilindro interior, que tiene una escala de 0 a 25 mm. Esta escala indica la
lluvia que cae en litros / m2 .
1mm de precipitacin significa una cantidad de 1 litro / m2 .
Art. No
Estructura de acero inoxidable
Cilindro interior medidor de plstico 36040 Pluvimetro Prof. Hellmann
36041 Cilindro medidor interior
Anemmetro
Anemmetro porttil para medir la velocidad del viento en tiempo real ( en Km/h, m/s, o nudos). Memoria
de mnimo y mximo, media de velocidad, temperatura ( en C) y temperatura de sensacin
Rango de medida de 0.2 a 30 m/s ; de -30 a +60C
Incluye una bolsa de neopreno, cordn y bateras.
Art. No
38010 Anemmetro
31
Humedad del suelo
Humedad del suelo
Medidor de humedad econmico para plantas
Sus clientes dejan secar o riegan en exceso sus plantas ?
Este instrumento econmico, simple y sencillo de utilizar permite medir y saber si las plantas necesitan agua
o si estn siendo regadas en exceso.
La aguja del dial graduado ( en un rango del 1 al 10, dividido en 3 zonas coloreadas) indica la humedad del
suelo. Permite hacer medidas profundas por el largo sensor que incluye.
Incluye los niveles ptimos de humedad para ms de 100 plantas. No necesita batera. ptimo para plantas
que estn en jardineras, cestas o macetas.
Ideal para su venta en garden centers, floristeras, etc
Art. No
Medidor de humedad econmico

40330
MO-330
Tensimetros
Utilizando la accin capilar, el tubo sellado dispersa el agua hacia las zonas secas, a travs de un cono cer-
mico que est en la parte inferior del tubo, creando una subpresin en el tubo. Esta subpresin, llamada tam-
bin tensin de succin, puede ser medida como indicacin del nivel de humedad del suelo.
Manmetros
El tensimetro clsico consiste en un tensimetro de insercin ms un manmetro. Las ventajas de este
modo mecnico de medida es que la tensin de succin se muestra directamente sin ningn tipo de prepara-
cin y est totalmente libre de mantenimiento.
La unidad de medida que se utiliza es el hPa ( hectopascal) : 1 hPa = 1 mbar = columna de agua de 1 cm.
Rango de medida : 0 - 600 hPa ; Resolucin : 10 hPa ; Precisin : +- 10 hPa
Alta tensin de succin = condiciones de sequedad.
Baja tensin de succin = condiciones de humedad.
La tensin de succin mide la fuerza con que el agua est retenida en el suelo o medio, o lo que es lo mismo,
la fuerza que las races deben realizar para extraer agua del medio de cultivo. No es necesario calibrar los
tensimetros .
Art. No
40020 Tensimetro, longitud total 30 cm, incl. manometro analog
40030 Tensimetro, longitud total 60 cm, incl. manometro analog
40040 Tensimetro, longitud total 100cm, incl.manometro analog
Instrumento para la medicin de humedad en madera y materiales
El instrumento mide la humedad en materiales, que se visualiza en porcentaje en peso mediante la curvas
caractersticas memorizadas para madera y materiales de construccin.
Medicin precisa de la humedad en maderas con curvas caractersticas memorizadas para haya, pcea,
alerce, roble, pino, arce
Curvas caractersticas adicionales para localizar humedad en materiales de construccin como solado de
cemento, hormign, solado de anhidrita, mortero de cemento, mortero de cal, ladrillo
Fcil visualizacin de las lecturas gracias a la funcin "Hold"; Visualizador iluminado ; Funcin auto-test
Se incluye: soporte de cinturn, cinta de sujecin y protocolo de calibracin
Datos tcnicos
Temperatura de funcionamiento -10 ... +50 C
Vida de la pila 200 h
Peso 90 g
Medidas 119 x 46 x 25 mm
Tipo de sonda Sensor de conductividad
Rango de medicin 0 ... 90 %
Exactitud 1 %
Resolucin 0.1
Art. No
40610 Medicin de humedad en madera y materiales
32
Medidor de humedad del suelo
Medidor de humedad del suelo
TDR100 Medidor de humedad del suelo
El TDR100 es el instrumento ideal para una rpida y fiable medi-
cin. El TDR100 proporciona muy buenas mediciones en el
campo, invernadero o laboratorio. Basado en la probada tecnolo- TDR-100
ga "time-domain", el TDR100 porttil mide con precisin la
humedad del suelo, en cualquier condicin.
Seleccionando el dimetro de sonda de 12 a 20 cm. , permite
hacer mediciones a distintas profundidades. El interfaz con pan-
talla dispone de dos modos de lectura : modo contenido volum-
trico de agua y modo contenido relativo de agua ( manejo del
riego). En modo contenido volumtrico de agua, los puntos de
hmedo y seco se pueden predefinir en el logger, para 5 diferen-
tes localizaciones o tipos de suelo. Los valores de referencia para
los 5 tipos de suelos ms comunes vienen informados de fbrica,
usando el punto de marchitamineto permanente y la capacidad
de campo como valores de referencia.
Est diseado para un fcil transporte y almacenamiento.
Las unidades se conectan al instrumento principal por un cable
de 5 ft.
Las lecturas se realizan en menos de 1 seg. TDR-300
Se adjunta un manual claro y comprensible con cada instru-
mento.
Las sondas de medicin se venden a parte.
Datos tcnicos
Unidades de medida Porcentaje volumtrico de contenido de agua
Resolucin 1,0 %
Precisin 3,0% volumtrico de contenido de agua con conductividad elctrica
Rango 0% a saturacin (saturacin suele ser alrededor de 50% vol. De agua)
Bateras 4 AAA pilas alcalinas, con 12 meses de vida aproximadamente
Pantalla 16 caracteres, 2 lneas LCD Art. No
Peso 0,68 Kg
Dimensiones 10,5 cm x 7 cm x 1,8 cm 40010 TDR-100 incluye sensor de 12 cm
Dimensiones sonda longitud de 12 20 cm 40050 TDR-300 incluye sensor de 12 cm
Dimetro 0,5 cm 40011 Sensores de 12 cm
Espaciado 3,3 cm 40012 Sensores de 20 cm
Aquaterr M-300 y T-300 : Medidores digitales de humedad del suelo y temperatura

Con estos ligeros instrumentos patentados, la humedad y la temperatura del suelo pueden ser medidos con eficiencia en cualquier lugar y
momento. Cada uno de los medidores es muy preciso y obtiene la lectura en pocos segundos, y puede utilizarse en una gran variedad de sue-
los, y la medicin no se ve afectada por la temperatura, pH, sales disueltas o conductividad. Esto es posible por el principio de medida que uti-
liza : la medicin de la capacidad volumtrica a alta frecuencia. Estos instrumentos se fabrican en una carcasa resistente de aluminio y se
montan sobre una piqueta de acero inoxidable. Por tanto los sensores de temperatura y humedad quedan hermticos, soportando las condicio-
nes climticas durante aos sin degradarse. El instrumento tambin est compuesto por un circuito electrnico que asegura una calibracin a
largo plazo y una alta estabilidad y fiabilidad de las medidas.
Para su uso, simplemente debe clavarse la piqueta en una superficie
suficientemente blanda y hmeda y presionar el botn de la medicin que
quiera realizarse. Los resultados aparecen rpidamente por lo que pueden
realizarse varias medidas en distintas profundidades y localizaciones en muy
poco tiempo slo cambiando la piqueta de lugar.
La nica diferencia entre el modelo T-300 y el M-300 es el sensor integrado
de temperatura en el T-300, mostrndola digitalmente en la pantalla en C o
bien F. Aplicaciones ms frecuentes:
en el campo para tomar decisiones rpidas
para manejo del riego en campos de golf, campos deportivos, etc.
Para optimizar el riego en agricultura
Caractersticas:
Medida del sensor 75 cm
Dimetro del sensor 1,3 cm
Rango de temperatura de 0 a 65C ( en el modelo T-300) Art. No
Bateras 9v ( includas)
Longitud total 91 cm 40500 Aquaterr M300
Peso 2,3 Kg 40550 Aquaterr T300
33
Medicin de la compactacin del suelo
Medicin de la compactacin del suelo
Penetrmetro
Este penetrmetro es un instrumento
simple y sencillo de utilizar que puede
ayudar a reducir prdidas y costes.
Est diseado para la determinacin
exacta de la densidad del suelo. En un
suelo muy compactado, la absorcin
de agua y nutrientes por parte de la
planta es slo posible con lmites. Una
consecuencia es el reducido
intercambio gaseoso en el suelo y la
reduccin de la mineralizacin del
Nitrgeno. En suelos compactados el
desarrollo de las races y de la planta en general tambin puede resultar muy pobre, ya que las races
pueden perder su capacidad para el transporte de agua y nutrientes. Este penetrmetro simple y robusto,
mide la resistencia a la penetracin de los suelos. Se presiona verticalmente en el suelo, y la resistencia
a la penetracin aparece en una pantalla analgica en psi, que se lee muy fcilmente con una escala de
color.
Caractersticas :
Resistente y robusto
Con escala de color para una fcil lectura de los resultados. Relleno de l-
quida para evitar movimientos bruscos de la aguja
De acero inoxidable
Marcas de profundidad en el sensor
Aplicaciones :
En agricultura y horticultura, campos de golf...
En determinaciones de suelos
DATOS TCNICOS
Sensor de acero inoxidable con marcas de profundidad
del suelo
Rango de medida de 0 a 500 PSI ( 0 - 3500 Kpa o KN/m2)
Art. No
41010 Penetrmetro
Sonda de suelo
La sonda de suelo es una ayuda tcnica para determinar las capas de varias densidades de un suelo.
Es un accesorio muy fcil de utilizar para consultores y expertos de suelo.
DATOS TCNICOS
Fabricado en acero inoxidable ; Longitud total1100 mm ; Graduacin100 mm ; Longitud de la sonda900 mm ;
exterior8 mm
Art. No
41020 Sonda de suelo
34
Lupas/ refractmetro/ penetrmetro
Lupas/ refractmetro/ penetrmetro
Lupa de doble cristal de bolsillo
Con dos lentes

Aumentos 4 8
Dimetro de las lentes34 mm
Art. No
44010 Lupa de doble cristal de bolsillo
Lupa de aumento iluminada
Art. No Lupa de aumento iluminada, con

estuche y lentes con antiesttico
44030 Lupa de aumento iluminada Incluye bateras ; Aumento 10x
Lupa contador
Estructura de aluminio, lentes de silicato

Aumentos 8x ; Superficie 20 x 20 mm ;
Alto 39 mm
Art. No
44020 Lupa contador
Microscopio
Art. No Microscopio pequeo, con

iluminacin. Incluye bateras
44040 Microscopio Aumento 30x
Refractmetro
El refractmetro porttil MR200 ATC est diseado para medir con
rapidez y precisin el contenido en azcares ( BRIX) del vino, fruta,
vegetales, zumos, comidas, bebidas, etc. Tiene tres escalas de medida
( Oechsle, Brix, KMWBabo) y compensacin automtica de la
temperatura (ATC). Es un instrumento ideal para utilizarlo en anlisis in
situ del contenido de azcares.
Art. No Rango de medida Resolucin Precisin
0 - 140Oe 1Oe 1Oe
25010 Refractmetro 0 - 25KMWBabo 0.2KMWBabo 0.2 KMWBabo
0 - 32% Brix 0.1% Brix 0.1%
Penetrmetro para frutas

Este instrumento proporciona un ndice para la determinacin del periodo
ms oportuno para recoger la fruta y una ayuda durante la conservacin fri-
gorfica a travs del control de la marcha de la maduracin (enterneci-
miento de la pulpa)
Estos valores son muy importantes en aquellas frutas que deben permane-
cer en cmaras de conservacin y ser vendidas como fruta fresca as
como, para todas aquellas partidas que sufren un largo almacenaje y trans-
porte hasta llegar al lugar donde sern consumidas.
Art. No Caractersticas:
Precisin: +/- 1% de la escala total a temperatura de 20C.
41030 Penetrmetro para frutas Accesorios incluidos: 2 puntas, lmina de corte y cuchillo, todo en acero inox.
35
Su empresa siempre en el punto de mira
Regalos prcticos de promocin que focalizan su atencin en el nombre de su empresa.
Para la visin correcta de sus clientes

Lupas y Lentes de aumento
Para el primer control matinal: Para el control de la cantidad de lluvia

Termmetros de mximas i mnimas Los clsicos Pluvimetros manuales.
Tambin realizamos impresiones de logotipos en todos nuestros productos de este catlogo. Monocolor o a diversas tin-
tas en pequeas o grandes cantidades. Imprimimos lo que usted quiera conforme a sus necesidades. Por favor contacte
con nosotros para un presupuesto sin compromiso.

Katalog STEPmedidores de Gas

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Katalog STEPmedidores de Gas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Systems

STEP Systems GmbH

Queremos que nuestros clientes estn completamente

Harald Braungardt Francesc Casas

STEP Systems GmbH STEP Systems delegacin Espaa

Balanzas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Termmetros digitales de insercin . 26

Medidor de conductividad en flujo . . . . 9 Termmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Medicin de actividad-salinidad / pH . 10 Termmetros digitales . . . . . . . . . . . . 28

Combinaciones de equipos . . . . . . . . . 15 Higrmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Electroqumica - medidores de bolsillo 16 Estaciones meteorolgicas . . . . . . . . 30

Tests de pH / Tests indicadores . . . . . 18 Pluvimetros y anemmetros . . . . . . 31

Medicin de nitratos . . . . . . . . . . . . . . . 19 Humedad del suelo . . . . . . . . . . . . . . . 32

C Estacin climtica con conexin a internet ..................... 22

Preparacin de las muestras y digestin. La preparacin de las muestras

Manejo ms fcil que nunca

Nitrato Nitrato Amonio Fosfato

Potasio Magnesio Calcio Hierro

Cobre Zinc Molibdeno Manganeso

Boro Carbonatos Cloruro Sulfato

Otros tests disponibles bajo demanda

El LASA AGRO 2800 Workstation

Calidad asegurada con Addista

Un prerrequisito muy importante en una analtica para obtener unos

La movilidad y flexibilidad son factores muy importantes

Lectura fcil y clara

Balanza solar Plataforma de acero inoxidable

Balanza porttil de bolsillo

Balanza de precisin profesional

El lector universal para lecturas en continuo de soluciones nutritivas

Peso . 0,5 kg Pantalla

Junto con la salinidad, el valor del pH es el

Datos tcnicos Art. No

Actividad y Conductividad elctrica en un solo equipo

Para muestreo en campo Para muestreo en campo Para muestreo en campo

Conductmetro EC 3000 y pHmetro pH 3000

PNT 3000 COMBI + y pHmetro pH 3000

Bateras : Pila 1x9V ( incluida)

23040 Medidor PNT

Tiras reactivas para tests rpidos de pH en soluciones

Tiras para tests rpidos, determinaciones semi-cuantitativas, de diferentes

Instrumento para la medicin ptica de las tiras indicadoras para nitratos

Kit - Test de nitratos

Contenido del kit :

Pequeo y sencillo de utilizar.

Luxmetro profesional capaz de medir 4 diferentes tipos de luz:

Para medir la radiacin fotosinttica, en

Test para hidroponia

El sistema de control climtico T-warmer mide

Foto de la izquierda : Presentacin

Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones

La alternativa econmica : Testo 174 Starter set

Com Soft 3Basic : Software para Windows con interfaz

37420 Termmetro digital

Termmetro de mxima y mnima Termmetro de mxima y mnima

37210 Termmetro de mxima y mnima 37220 Termmetro de mxima y mnima

Termmetro de plstico Termmetro metlico

37230 Termmetro de plstico 37250 Termmetro metlico, grande

Termmetro de precio reducido Termmetro multiusos

37260 Termmetro de precio reducido 37270 Termmetro multiusos

Termmetro Profi Termmetro de insercin

37430 Termmetro Profi 37440 Termmetro de insercin

Termmetro Bimetlico Termmetro de suelos

Termmetro lser infrarojo