You are on page 1of 38

(2017 3- )

- ii -

. 1
1. 1
2. 9
3. 9
4. , 10
5. 10
6. 10
7. 11
8. 13
9. 13
10. 14
11. 17
12. 21
13. 23
14. 23
15. , 26
16. 27
17. 28
18. 28
19. 29
20. 29
21. 29
22. , 30
23. 30
24. 30
25. 30
. 31
26. 31
27. 31
28. 32
29. 32
30 , 32
31. 33
. 35
32. 35


(2016 11- )
- iii -

33. 35
34. 35
35. , , , 35
D. 37
36. 37


(2016 11- )
1

1.

1.1
:

" 10.6- .

" "
, , ,
, ,
. :

(a) ,
, :

(i)
;

(ii) , ;

(iii) ;

(iv) , ;

(v) ;

(vi) ,

(b)
, ;

(c)
.

" "
: :

(a) 2010 ()

(b) 1977 ( )

(c) (
) 1999 ()

(d) ()

(e) (
):

(f) ,

(g)


( )
. :

(a)
( ).

(2016 11- )
2

(b) ,
, .

(c) 27-
, ,
.

" " , ,
.

"" , , ,
(, ,
,
).

" " .

" " , , , ,
, , , , ,
, ,
.

, ,
.

" "
2.2-
.

" " www.riotinto.com/aboutus/policies-standards-and-guidance-


5243.aspx ,
, ,
.

" "
.

" " 31- .

"" 1.3- .

" " ,
, ( ) .
(
)

" " - (
) .

" "
.

" (, )"
, , .

" "

(2016 11- )
3

(h) ;

(i) ,

, .

" "
.

" "
2.2- .

" " 10.5-


.

"" .

,
, ,
, .

" " .

" " ,
.

""
, , , , ,
, ,
.

""
, , .

"" , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
(
).

" " ,
.

" "

.

"EFT" .

" "

, .

EREI " "-


.

" " , ,

(2016 11- )
4


, ,
.

""
.
" " .

"" , ,
, , .

" " (, , , ,
, , ) ,
, , , , , , , ,
, , , ,
, , , ,
.

" " .

"" , , ,
.

"- " ,
- , , ,
, , ,
- .

" " ,
,
, , ,
, ,
.

" " ,
, .

" "
:

(a) , ;

(b) ,

(c) ,
, , ,
,
, , ,

(d) (
)

(e)


(2016 11- )
5

(f) (- )

" " , ,
,
( , ),
, , (
), ,
.

"" , , , ,
, , , , ,
, ,
, , ,
, , .

" "
.

" "
,
.

"
.

" "
.

" "

.

" "
.

" "

.

" , "
,
.

" "
- .

"" , , ,
, , , , , .
" " 16.4- .

" " (
, ) ,
"
, "
.


(2016 11- )
6

" "
3- ,
.

"" .

" " .

"" , , ,
.

" " :

(a)
, , (
), ;

(b) ,
, , - ,
( );

(c) , , (
),
.

", " F- ( )
, , , ,
, , , ,
(
).

"" .

" "

2006 1159 .

""
.

" " , ,

, , , , , ,
, , , ,
.

- :

(a) " ", " "


" "
(b) " - "

" "
:

(c) - ;

(2016 11- )
7

(d)
, , - 50-
;

(e) , -
, , -
;

(f) .

" -
:

(a) ;

(b) ,

" " , 3000, , 120 ,


33- (ACN 004 458 404)

" " , W2, 6 LG, -2,


( . 719885)

"SIAC "

" " .

"" ,
, ,
,
, , ,

, .

" "
, , ,


.

" "

.

"" , ,
, , , , ,
, , ,
( ).

"T " , ,

,
. (
)

""
:

(2016 11- )
8

(a) ,
;

(b) .

" "
-
.
.

" "

.

, ,
, , .

"" ( ) .

" "
, (
) .

1.2 :

(a) .

(b) .

(c)
.

(d) "", " "


.

(e) ,
.

(f) , ,
,
.

(g) , ,
, , , , , ,
.

(h) , ,

(i)
.

(j)
.

1.3 :

(a)

(2016 11- )
9

(b) ; (

( "" ).

1.4
. ,



.

1.5 (
) ,
, .

1.6 ,
.

1.7


.

1.8 ,
.

2.

2.1
.

2.2 .

2.3
.

3.

3.1 ,
.

3.2

.

3.3 :

(a) ,

(b)
;

(c) ;

(d) - ;

(e)

(2016 11- )
10

(f) ,

(g)

3.4
, ,
, (
, ,
, )
,
, .

3.5
20
..
3.5-
.

3.6 3.3(c) - ,
:

(a) ,
;

(b) , , (
) ,

,

;

(c) -
,
Speak- OUT
;

(d) -

.

4. ,

4.1
.

4.2
,
.

.

4.3
( )
.

4.4 ( )

(2016 11- )
11

( , )
.

4.5
.

5.

,


.

6.

6.1 :

(a)


.

;

(b)

.

6.2

,
.

.

7.

7.1

(a)
.

(b) 2
,
.

(c) 10

,
( ).

(d) 7.1(b) 7.1(c)-


.

(e) 7.1(b), 7.1(c) 7.1(d) -


:

(i) /


(2016 11- )
12

(ii)
.

(f) 7.1(c) 7.1(d)- ( )


10
:

(i)
( )

(ii) " "

(g) 7.1(f)-
16-

7.2

(a)

2
.

(b) 7.2 (a)- 10


. :

(i)

(ii) ,
( )
.

(c) 7.2 (b)-


.

(d) 7.2 (a), 7.2(b) 7.2(c) -


:

(i) /

(ii)

.

(e) 7.2(b) 7.2(c)- ( )


10
:

(i) ;

(ii)
.

(2016 11- )
13

(f) ,

.

(g) 7.2(f)-
:

(i) ;

(ii) " "

7.2(g)-

.

(h)
:

(i)
( )

(ii) " "

(i) 7.2(e), 7.2(f) 7.2(h) -


7.2(g) -

16- .

7.3

( )
.

(a)
.

(b)

, .

(c)

, .

8.

8.1 , , ,
,
, ( ).

, ,
.

8.2 8.1- ,
:

(a)
;

(2016 11- )
14

(b) ,

(c)
,

8.3
8.1-
:

8.4 8-

, .

9.

9.1

-
, , , ,
,
.

9.2

,
,

( ) ,

.

9.3

(a) 9.1- ;

(b) 9.2-
.

9.4 -

(a) (
) -
.

(b) - ,

,
.

(c)
- ,
.

10.

(2016 11- )
15

10.1
.

10.2
.

10.3
,
.
, ,
, ( ) .

, , ,
.

10.4 .

(a)

.

(b)
.
21
.

10.5

(a) :

(i) ;

(ii) ;

(iii) , ;

(iv) ;

(v) SAP ;

(vi) ,
;

(vii) ;

(viii) ;

(ix) ,
, ;

(x)

(xi) F .

(b)

..


(2016 11- )
16

10.6

(a)

(" " ).
, , ,

,
.

(b) .


25 .

10.7

,
.

10.8

(a)

.

(b)
10.8()- :

(i)
55 ;

(ii) ,
,
;

(iii) ,

(iv) /
-

(v) 10.8(b)(i) t- 10.8(b)(v) 25


,
, , .

(vi) ,
,

(c)
10.8()-
. 10.10(c)- 10.8 (a)-
15
.

(d)

(2016 11- )
17

10

,
,
.


.

(e) 10.10- ,
,

.

(f)

.

(g)
.

10.9

(a) , ,
,

.

(b) 10.9 (a)-



15
.

10.10

(a) EREI EREI-



.

(b) 10.10 (a) -


.

(c) 10.10-



.

11.

11.1 , ,

(a) 11.1- .

(b) , ,

.


(2016 11- )
18

(c) 11.1(d)- ,
(
,
)

( 11- ,
) .

(d) 11.1(e)
:

(i) :

(1)

(2)

(ii)

.

(e) 11.1(d)-
(

).

(f)
.

(g) ,
,

.

(h) ,
,
,


,

( )

(i)
, ,

.

,


.

,

(2016 11- )
19

(i)

(ii)
,

,
,
.

(j)


,

.

, ,
.

(k) :

(i) ;

(ii) :

(iii) :

(iv)
,
. 11.1(k)(iv)-

, , , ,
.

.

(l) :

(i)
, -
, ,

(ii) ,

(iii) - -
.

(m) ,


(2016 11- )
20


(
),
10

.

(n) , , ,

, , , , ,
( , , , ) ,
, .

11.2 , ,

(a) 11.2
.

(b) , ,

.
. (

)

(c)
(
,
)

. ( 11.2(c)-p
, ).

(d)
.

.

(e) ,
,

.

(f) :

(i)
, -
, ,

(ii) ,

(iii) - -
.


(2016 11- )
21

(g) , , ,

, , , , ,
( , , , ) ,
, .

(h)
, ,
:

(i) , ,
-

(ii) 10.8(f) 10.8(g) - ,


,

11.3

(a)
.

(b) :

(i)
(11.3(a)- )
.
(ii) (
)-
.

(c)
,

,
.

(d) ,
,
( )-

(

,
).

12.

12.1

(a)
, 6 ,

, ,

(2016 11- )
22

10,000,000
.

(b) ,
,
(
);

(c) ,
, , ,


, ;

(d) ,
, ,
, ,
;

(e) , ,
, ( )

,
10,000,000
;

(f) ,

, , ;

(g) ,
;
(h) 36
,

.

12.2

(a)
:

(i) ,
;

(ii)
,

(iii) ,

(iv)

12.2 (a)(i) 12.2 (a)(ii)-


,
.

(2016 11- )
23

(b) ,
,

,
.
,

.

(c) - - ,

(
),


.

(d) 12-
,
.

(e) ,
,
,
.

(f) 12-
,
.

(g)
, ,
.
(h)

.

13.

13.1 ,
,
( , , , )
, ,

. :

(a) , ,
,

(b) , , :

(i) ;

(ii) ;

(iii) , ;


(2016 11- )
24

(iv) .

13.2 ,
13.1-

.

13.3 1 ,

13- ,
.

14.

14.1 ,

(a) ,
.

(b)
, , ,
, ,
.

(c) ,

( , ,
) , , ,
, ,
.

(d) ( ,
, ) ,
(
, )
, , , , , .

(e)
.

.

(f) ,
.

(g) 14.1

.




.

(h) 14.1-
.


(2016 11- )
25

(i) 14.1-
.
14.1-


, ( ) .

14.2

(a) , ,
, ,
,

,
.

(i)

(ii)
.

(b) ( ,
) ,
. , ,
,
,
.
3
.

14.3

(a) :

(i) ,
;

(ii) ,

.

(b) 14.3-
,
.
(c) 14.3-

.
,
.

15. ,

15.1

(a) :

(2016 11- )
26

(i) ,

(ii) ,
,

(b) :

(i)
10 ;

(ii) 10

(, )

(iii) ,

(iv)

(v)

15.2

(a)
,
.

(b)
.

15.3



3
.

11.3-
.

15.4

(a)
:

(i)
, , .

(ii)


15.4
30
.


(2016 11- )
27

(b)
30
:

(i)

(ii)

15.5

(a) 15 16-
, ,
.

(b) 15-
, , ,
, . (
).

(c) 1, 5, 8, 9, 11, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24-
,
.

15.6

16.

16.1
.

16.2
.

16.3

16.1

16.3- .
.

16.4

16.3-

("
"). 16.3- 20
(
) .

16.5

16.4 50
( )


(2016 11- )
28

16.5-
.
,
.
.

17.

17.1 ,
,
, 12
.

17.2 12 ,
14.1- ,
.

18.

18.1 , .

18.2 :

(a) , ,

(b)

18.3 , ,
:

(a) 5 ( )

(b)

18.4 ,
.

19.

19.1
:

(a) ,
( )

(b) , , ,
, ,

19.2
, , .

19.3
.

20.

20.1 .


(2016 11- )
29

20.2 :

(a) 20.1-

(b) 20.1-

20.3 ,

20.4
,
.

21.

21.1 21.2-
, 1999 ( )

.

21.2 19-
.

22. ,

22.1 :

(a) ;

(b) ;

(c)

(d)

22.2
.

23.



, ,
, , ,
.

24.

24.1 ,


.

24.2 ,
,

(2016 11- )
30

25.

25.1

25.2

,
:

(a)

(b)

25.3

(a)
, ,

(b) ,
.

26.

26.1 , (
) :

(a) ,
, .

(b) ;

(c) , ,

, ,
.

(d) ;

(e) ,
,

26.2 ,
.

26.3 , .

26.4 ,
.

27.


(2016 11- )
31

27.1

12
.

27.2
( )
,
,

.

27.3
,
()

.

(a)
.

(b) 15- .

(c) , ,
.

27.4 27.3(a)

.

27.5
.

28.

28.1 ,

.

28.2 27-

.

28.3 28-
,
.

29.

29.1
( )

, .
.

29.2
, ,
.

(2016 11- )
32

29.3
, .

.

29.4
,
, . ( L-
)

29.5

, .

29.6 ,
,
, .

30. ,

30.1 , ,
:

(a) (
);

(b) ;
(c)

(d)
, .

30.2 30.1- ,
.

30.3

.

31.

31.1 15-
:

(a) ,
;

(b) , ,
;

(c)
;

(d) 5

( )
;

(2016 11- )
33

(e)
;

(f)
( , ) ;

31.2 31 12-
.

31.3 15.1- 15.2- :

(a)
:

(i) :

(ii) ;

(iii) (
)
; :

(iv)

;

(b) 31.3()

.
31.4 15.3- 15.4-
(
, , ):

(a)

(b)
,
;

(c) ,
( 15.3, 15.4
);

(d) ,

(e)
;

31.5
.


(2016 11- )
34

32.

32.1 ,
-
.

32.2
.

32.3 32.1 3.3(d) :

(a) ,
;

(b) ,
.

32.4 , ,
,
( ), .

33.

34.

34.1

.

34.2 , ,
( )

, .

34.3 ,
(
).

35. , , ,

35.1 .

35.2 -

10 .
. -
, ,
,
.

35.3 -
.


(2016 11- )
35

35.4
3
- , . 35.3
-
.

35.5 -
, .

35.6 -
35.2, 35.3, 35.4
.

35.7 - , ,
-
.

35.8 , , ,
-
.

35.9 - ,
35 , , ,
( ).

35.10
, -
- .

35.11
- ,
.
35.12
, .

D.

36.

36.1 ,

-

.

36.2
,
,

.


(2016 11- )