Professional Documents
Culture Documents
Junio 2015
INEC
Juan Larrea y Jos Riofro
PBX: (593-2) 2232 303
Quito, Ecuador
www.ecuadorencifras.gob.ec
Los contenidos de este documento son las opiniones del/de los autor/es y no reflejan necesariamente las polticas
o los puntos de vista de UNICEF. Los mapas empleados no representan la posicin de UNICEF sobre la situacin jurdica
de ningn pas o territorio o la delimitacin de ninguna frontera.
UNICEF Ecuador
Av. Amazonas N2889 y La Granja
PBX: (593 -2) 2460 330/ 2460 0332
Quito, Ecuador
www.unicef.org/ecuador
Autores
Alison Vsconez
Fabin Muoz
Carlos Tomsich
Bibliografa consultada 99
Metodologa de investigacin 27
Anexos 100
Categoras de anlisis 28
Anexo 1: Metodologa anlisis de clster 100
Rangos de edad 28
Anexo 2: Resultados modelo Logit Multinomial
Abordaje analtico 29
(Coeficientes) 102
Mtodos de anlisis 30
Nivel macro: Evolucin del trabajo infantil
en Ecuador 31
El trabajo infantil como factor asociado
a la pobreza 36
Glosario
CNA Cdigo de la Niez y Adolescencia
CNNA Consejo Nacional de la Niez y Adolescencia
CNII Consejo Nacional para la Igualdad Intergeneracional
CPV Censo de Poblacin y Vivienda
CT Cdigo del Trabajo
ENEMDU Encuesta Nacional de Empleo, Subempleo y Desempleo
ENTI Encuesta Nacional de Trabajo Infantil
INEC Instituto Nacional de Estadstica y Censos
MCDS Ministerio Coordinador de Desarrollo Social
MIES Ministerio de Inclusin Econmica y Social
MRL Ministerio de Relaciones Laborales (Actual Ministerio del Trabajo)
NBI Necesidades Bsicas Insatisfechas
OIT Organizacin Internacional del Trabajo
PEA Poblacin Econmicamente Activa
PETI Proyecto de Erradicacin de Trabajo Infantil
PIB Producto Interno Bruto
PNBV Plan Nacional para el Buen Vivir
SCN Sistema de Cuentas Nacionales
UNICEF Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
3
En noviembre del 2012, el Instituto Nacional de Estadstica y Censos - INEC lanz los resultados de la pri-
mera Encuesta Especfica de Trabajo Infantil, instrumento creado para recoger mayor y mejor informacin
acerca de los nios y nias trabajadores/as del pas, a nivel nacional y provincial.
Hoy, producto del fortalecimiento de su misin y del trabajo conjunto con UNICEF, el INEC presenta el
documento TRABAJO INFANTIL EN ECUADOR: HACIA UN ENTENDIMIENTO INTEGRAL DE LA PROBLEMTICA,
un anlisis de la poblacin entre 5 y 17 aos, y su situacin de estudio y de trabajo, con el fin de contribuir al
entendimiento de este fenmeno y sus posibles determinantes.
Ha sido ampliamente comprobado que el trabajo infantil tiene repercusiones negativas en el desarrollo de
las personas, y perpeta las situaciones de pobreza de los hogares que se ven obligados a acudir a la mano
de obra infantil por la escasez de recursos. Las nias, nios y adolescentes son un inmenso potencial que slo
se realizar si sus presentes les permiten disfrutar de cada etapa de la vida a plenitud. Por ello, uno de los
principales objetivos de la poltica pblica en nuestro pas es erradicar el trabajo infantil. As, este ejercicio
tambin se ha pensado como un insumo para la planificacin, el diseo y la evaluacin de las polticas orien-
tadas a erradicar el trabajo en las nias, nios y adolescentes ecuatorianos.
Con la certeza de que ser de gran utilidad, ponemos a disposicin de instituciones pblicas y privadas,
investigadores, estudiantes y el pblico, en general, este documento que constituye un aporte interinstitu-
cional al desarrollo de la investigacin mediante el uso del sistema estadstico de nuestro pas. Les invitamos
a ser parte de este proceso, siendo un usuario crtico y enriqueciendo el debate de esta y de las diferentes
temticas que se estudian en la institucin, como un aporte al desarrollo de anlisis posteriores y del Sistema
Estadstico Nacional - SEN.
4
Al ratificar la Convencin sobre los Derechos del Nio, los Estados signatarios se comprometieron a prote-
ger a los nios contra la explotacin econmica y el desempeo de cualquier trabajo que pueda ser peligro-
so o entorpezca el acceso a la educacin, o que sea nocivo para su salud y desarrollo.
Desde entonces, los pases signatarios han emprendido varios esfuerzos para poner fin al trabajo infan-
til, entre ellos el Ecuador. Durante los ltimos aos, el Estado ecuatoriano ha reducido el nmero de nios
trabajadores y dentro de sus polticas, la erradicacin del trabajo infantil est dentro de sus prioridades.
Con el fin de contribuir a este gran desafo, se presenta la siguiente publicacin Trabajo infantil en Ecua-
dor: Hacia un entendimiento integral de la problemtica, un valioso anlisis llevado adelante por el Instituto
Nacional de Estadsticas y Censos INEC, y fruto del trabajo conjunto con el Fondo de las Naciones Unidas
para la Infancia -UNICEF.
Este documento brinda al pas informacin y conocimientos especficos sobre la problemtica, y pro-
porciona insumos clave para mejorar las polticas pblicas existentes y realizar intervenciones ms estrat-
gicas. El estudio revela por ejemplo que existen avances en la disminucin del trabajo infantil, pero alerta
tambin sobre la necesidad de cerrar las brechas territoriales, tnicas, etarias, entre otras.
Dado que el trabajo infantil viene acompaado, en muchos casos, de otras violaciones de derechos como
problemas de salud, maltrato o exclusin de la educacin, la erradicacin del trabajo infantil demanda de
respuestas integrales y multisectoriales que integren al sector pblico, privado y a las familias. Slo una
articulacin efectiva entre los diferentes sectores de la sociedad permitir alcanzar la meta nacional y ga-
rantizar el pleno cumplimiento de los derechos de los nios y nias.
Esperamos que esta publicacin sea de gran utilidad para los tomadores de decisiones, y que estos datos
sirvan para lograr cambios positivos en la vida de los nios que hoy en da no estn disfrutando de su niez,
ni estn desarrollando todo su potencial, debido al trabajo infantil.
El ejercicio universal de sus derechos y el pleno desarrollo de las capacidades de los nios, nias y ado-
lescentes son requisitos indispensables para alcanzar una sociedad ms justa y equitativa.
Grant Leaity
Representante
UNICEF Ecuador
5
Introduccin
creciente en los organismos internacionales tales
como la Organizacin Internacional del Trabajo y,
en general, en el sistema de las Naciones Unidas. No
obstante, en las polticas nacionales su prioridad ha
sido posterior. Si bien existe extensa literatura sobre
Entender la lgica socioeconmica del traba- las consecuencias del trabajo infantil en el bienestar
jo infantil y adolescente es intentar explicar, desde infantil inmediato, no ha existido suficiente debate,
lo macro, las consecuencias sociales de las crisis y fuera de los mbitos acadmicos, sobre los efectos
recesiones; y las limitaciones de las polticas estruc- de mediano plazo que el trabajo infantil tiene en los
turales de generacin activa de empleo adulto1 y mercados laborales, la pobreza, el bienestar y el de-
proteccin social. Y, desde lo micro, es descifrar las sarrollo econmico, as como en el desarrollo futuro
estrategias de sobrevivencia que llevan adelante las de los nios y nias y, por ende, en la reproduccin
personas y las familias en su da a da, que no slo intergeneracional de la pobreza. La consecuencia
responden a lgicas econmicas coyunturales, sino de esto es que el debate y las polticas tienden a
adems al entorno social y a las condiciones y op- centrarse en encontrar mecanismos para el cumpli-
ciones de desarrollo/estancamiento, participacin/ miento de la normativa vigente, que est relaciona-
exclusin que se les ofrece en el espacio familiar, co- da con ubicar la problemtica en el mbito laboral
munitario y pblico. y familiar.
A partir de la Convencin sobre los Derechos del Esta investigacin pretende explicar el trabajo in-
Nio, aprobada como tratado internacional en 1989, fantil en Ecuador tanto desde la lgica macroecon-
firmada y ratificada por el Ecuador en 1990, la tem- mica, es decir, en el marco de una estructura macro
tica del trabajo infantil ha ido tomando importancia del trabajo y la economa, a nivel del mercado labo-
ral y la situacin especfica de los nios, nias y ado-
lescentes trabajadores; as como, desde la definicin
1. Las polticas activas de empleo se refieren a la creacin de oportunidades de
trabajo de acuerdo al crecimiento de la economa, que permitan empleos o de trabajo en el nivel micro, la valoracin y percep-
emprendimientos de calidad, con calificacin y cumplimiento de derechos. Se
fundamentan en formacin, capacitacin, educacin, regulacin de derechos y
cin del trabajo y las dems opciones que tienen los
regmenes laborales de acuerdo a la estructura de la economa, acceso a activos y nios, nias y adolescentes y sus familias.
recursos productivos y financieros, entrenamiento, polticas de acoplamiento de
la demanda a la oferta de trabajo, entre otros.
7
Primeramente, se presentan elementos teri-
cos sobre estos niveles de anlisis y se aclaran los
conceptos que sern utilizados a lo largo del docu-
mento. Luego se presenta el contexto legal inter-
nacional y nacional relevante, as como el marco de
las polticas pblicas vigentes. A continuacin, se
realiza un anlisis descriptivo de la evolucin de
indicadores relacionados con el trabajo infantil, la
situacin del trabajo infantil y adolescente y, final-
mente, se desarrollan dos modelos analticos que
pretenden explicar con ms detalle los factores
asociados con la probabilidad de trabajar, as como
aquellos que contribuyen a explicar las brechas de
bienestar entre nias trabajadoras y no trabajado-
ras. Finalmente se realizan reflexiones para la pol-
tica pblica sobre la erradicacin del trabajo infantil
y la calidad del trabajo adolescente, tomados como
opcin no prioritaria frente a la educacin.
8
El trabajo infantil como
problemtica integral:
Marco conceptual
y terico relevante
9
Partiendo de una definicin multidimensional del individual potencial. El trabajo infantil se ubica, des-
bienestar, se retoma la nocin de capacidades como de este punto de vista, en el mbito de las capaci-
un conjunto de funcionamientos o dotaciones que dades. El trabajo inhabilita o limita, por un lado, la
otorgan a las personas oportunidades para la conse- consecucin de libertades que se dan a travs de
cucin de lo que elija ser o hacer2. As, se ubica a cada aprendizajes y vivencias (que incluyen a la educa-
persona, en su comunidad, o espacio social cercano cin), adems del potencial de generacin propia
(familia, hogar), y en el de la sociedad en general, de bienestar en el futuro. Al definirse as, el trabajo
frente a un conjunto de necesidades, capacidades y infantil incide directamente en el conjunto de opcio-
libertades reales y potenciales. nes que enfrenta la persona, la familia y, en ltima
instancia, la sociedad misma, al canjear un bene-
En este sentido, una situacin de riesgo o vulne-
ficio inmediato por un beneficio de largo plazo. No
rabilidad se puede definir como todo aquello que
obstante, ms all de la cobertura de la necesidad
puede afectar, de manera directa o indirecta, en el
inmediata, la permanencia de este fenmeno, a pe-
corto o largo plazo, al pleno florecimiento de las ca-
sar del crecimiento econmico y el mejoramiento de
pacidades claves para la actuacin individual y social
la situacin de las familias, puede deberse a otros
de una persona. Este riesgo o vulnerabilidad puede
factores provenientes del entorno cultural, lo cual ha
ubicarse en el mbito de las necesidades (de funcio-
dificultado conseguir una explicacin lineal mera-
namiento), es decir, en el mbito de la carencia de
mente econmica del fenmeno, y ha generado la
elementos bsicos de sobrevivencia. Tal es el caso de
necesidad de profundizar en su entendimiento como
la carencia de medios de subsistencia bsicos, en el
una problemtica social compleja e integrada.
caso de los nios y nias, dentro de su hogar. Enten-
diendo el trabajo infantil como una respuesta a la El trabajo infantil, desde la perspectiva macro-
necesidad inmediata de recursos, su problemtica se econmica, hace referencia a dos dimensiones de
ubicara en el plano de los funcionamientos. anlisis. La primera tiene que ver con la sobrepar-
ticipacin, en el mercado laboral, de la fuerza de
Por otro lado, la vulnerabilidad tambin puede
trabajo secundaria en perodos de crisis o riesgos
explicarse desde el punto de vista del bienestar
de prdida de ingresos. La teora del trabajador
aadido plantea que la fuerza de trabajo juvenil
2 Sen, A. (1997). (aproximada a una fuerza laboral menos calificada y
10
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
11
y estudios se han desarrollado sobre la oferta labo- sobrevalorar la contribucin inmediata del traba-
ral individual y colectiva, que dan cuenta de que se jo frente al no-trabajo en el mercado (en el caso de
trata de procesos de conflicto cooperativo, donde la los nios y nias referido a la educacin, el ocio y el
decisin de trabajo depende de lo que se considere trabajo no remunerado). Es decir, cmo es valorado
como contribucin (actual o futura) de cada persona. este tiempo y este aporte, quin al final de cuentas
Si las familias (y los individuos) no poseen la infor- decide sobre la asignacin de tiempos y roles, y qu
macin suficiente para conocer la contribucin futu- factores sociales inciden en estas decisiones, son
ra, o carecen de la capacidad de decisin suficiente elementos clave para entender la lgica micro de la
dentro del hogar, se puede intuir que tendern a oferta de trabajo.
12
Marcos legales
e institucionales
relevantes sobre
el trabajo infantil
13
Instrumentos legales nacionales En la Convencin sobre los Derechos del Nio se
e internacionales3 incluye el derecho a la proteccin contra la explo-
tacin econmica y trabajos peligrosos o que impi-
En las distintas normativas internacionales y na- dan su educacin. En este contexto, el sistema de
cionales, as como en los lineamientos de poltica Naciones Unidas y la Secretara Permanente de la
definidos por los pases y en las mediciones de in- OIT definen a los trabajadores infantiles como quie-
dicadores relacionados con el trabajo infantil, no nes entran al mercado de trabajo (o a actividades
existe uniformidad en la condicin bsica, es decir, laborales que no se vinculan directamente al mer-
la determinacin de la edad mnima para aceptar so- cado) y realizan un trabajo excesivo a una edad muy
cial, cultural y legalmente el trabajo. Adems de las temprana. En este contexto, el tipo de trabajo, su
dificultades tericas para encontrar o acordar una cuantificacin como trabajo excesivo y la edad,
aproximacin hacia los conceptos de niez, adoles- estn sujetos a regulaciones internacionales, sobre
cencia o juventud, la definicin de econmicamente la base de las cuales las diferentes naciones signa-
activo, los lmites permitidos para iniciar trabajos tarias de estos acuerdos tienen cierta flexibilidad
livianos, los niveles educativos obligatorios (que de decisin. Por otro lado, la legislacin laboral de
corresponden a ciertos rangos etarios) y aquellos casi todos los pases del mundo ha incorporado los
referidos a la mayora de edad, no coinciden entre lineamientos de la primera definicin y los acuer-
s. En este marco, el Estado ecuatoriano ha definido dos relacionados a la progresiva erradicacin de las
algunos lineamientos conceptuales sobre los cuales peores formas de trabajo infantil5.
se ha ubicado la poltica especfica, los mismos que
sern los utilizados en el presente estudio. Para UNICEF, el trabajo infantil hace referencia a la
poblacin entre 5 y 14 aos que est involucrada en
Ecuador es signatario de 13 convenios y resolu- actividades laborales. Ms especficamente, se consi-
ciones internacionales sobre la temtica de trabajo dera que un nio o nia est en trabajo infantil bajo
infantil. Los convenios vigentes se presentan en la la siguiente clasificacin: 1) nios y nias entre 5 y
Tabla 1. 4 11 aos que trabajaron al menos una hora semanal
en alguna actividad econmica o al menos 28 horas
3 Para este estudio se incluy un compendio de toda la legislacin vigente a sep- semanales en trabajo domstico; y 2) nios y nias
tiembre de 2014, tanto a nivel nacional como aquella internacional ratificada por
Ecuador en relacin al trabajo infantil. Por motivos de espacio, este documento
se ha presentado en forma separada, y se puede solicitar directamente en INEC o
UNICEF.
5 Los tres convenios internacionales que recogen este tema son: El convenio 138,
4 Ver el documento de compendio para el detalle de estos convenios y acuerdos. la Convencin sobre los Derechos del Nio y el Convenio 182 de la OIT.
14
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
15
El Convenio 182 de la OIT se enfoca en las peo- (especficamente aquellas incluidas en el Sistema de
res formas de trabajo infantil. En este instrumento Cuentas Nacionales SCN), es decir, actividades que
se define como nio a toda persona menor de 18 generen produccin para el intercambio. Adicional-
aos, sin hacer distincin por niveles de desarrollo mente, se incluye el trabajo domstico no remune-
de los pases. Por otro lado, las peores formas de rado (que incluye la produccin no econmica de
trabajo infantil se definen, en el Artculo 3 del Con- limpieza, preparacin de alimentos y cuidados) y la
venio 182, como: a) esclavismo o prcticas similares, produccin econmica no comercial que es aquella
trfico de personas, trabajos forzados, servidumbre, destinada al autoconsumo. Por otro lado, se exclu-
reclutamiento forzoso; b) prostitucin y produccin yen las actividades denominadas no productivas,
de pornografa infantil; c) uso de los nios y nias como la educacin y el cuidado personal. Es decir, el
para actividades ilcitas como produccin y trfico marco general para la medicin del trabajo infantil
de drogas; y d) otros trabajos que puedan daar la por abolir es la frontera general de la produccin
salud o seguridad de los nios y nias. del SCN.
Es la naturaleza del trabajo que realizan los ni- En el caso de la definicin de trabajo, a diferencia
os, nias y adolescentes lo que determina si su de los instrumentos internacionales, en Ecuador se
participacin laboral tiene efectos adversos para su considera personas ocupadas (con empleo) cuando
salud, educacin o desarrollo, y no el simple hecho trabajan al menos una hora durante la semana de
de trabajar. Por otro lado, los instrumentos interna- referencia en actividades comprendidas en la fron-
cionales tambin sealan que el trabajo peligroso tera de produccin del SCN. Esto incluye el trabajo
es aquel que pone en riesgo el desarrollo de los ni- de los nios y nias. Hacer referencia a una dimen-
os, nias y adolescentes o afecta su educacin y sin temporal hace ms precisa la definicin de tra-
capacidades de aprendizaje, independientemente bajo y, en el caso de los nios y nias, ms adecuada
de los valores o creencias de los padres. para detectar su existencia.
16
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
nias, nios y adolescentes, mujeres embarazadas, su carcter de excepcional, siempre que no limite su
personas con discapacidad, personas privadas de educacin o ponga en riesgo su salud. El trabajo infantil,
libertad y quienes adolezcan de enfermedades ca- se define como
tastrficas o de alta complejidad, recibirn atencin En este mismo instrumento, en sus artculos 340
prioritaria y especializada en los mbitos pblico y y 341 se seala la proteccin durante el ciclo de la aquella actividad
privado. La misma atencin prioritaria recibirn las vida, a travs de la generacin de () condiciones que es peligrosa
para la proteccin integral de sus habitantes a lo
personas en situacin de riesgo, las vctimas de vio-
largo de su vida, que aseguren los derechos y prin-
o daina para
lencia domstica y sexual, maltrato infantil, desas-
cipios reconocidos en la Constitucin, en particular los nios y nias,
tres naturales o antropognicos. El Estado prestar
especial proteccin a las personas en condicin de la igualdad en la diversidad y la no discriminacin, interfiere con el
doble vulnerabilidad. y priorizar su accin hacia aquellos grupos que re- aprendizaje formal
quieran consideracin especial por la persistencia
En el marco del Sistema de Proteccin y Equidad de desigualdades, exclusin, discriminacin o vio- o provoca desercin
(artculo 46) para la proteccin y atencin a nios, lencia, o en virtud de su condicin. escolar prematura,
nias y adolescentes, se establece que el Estado requiere de
garantizar proteccin especial a las nias, nios y En relacin a la normativa nacional especfica,
adolescentes en situaciones de maltrato, violencia el Cdigo de la Niez y Adolescencia (CNA) define combinar la escuela
o explotacin sexual, uso de estupefacientes o sico- como edad mnima para el trabajo a los 15 aos, con una cantidad
considerando todo tipo de trabajo incluyendo el
trpicos, bebidas alcohlicas o sustancias nocivas, excesiva de trabajo,
atencin prioritaria en caso de desastres y conflic- servicio domstico. En el caso del trabajo adoles-
cente, se plantea un lmite de 6 horas diarias a la o no permite su
tos armados, influencia de programas que promue-
van la violencia, la discriminacin racial o de gnero, jornada laboral durante 5 das a la semana, siempre desarrollo integral.
asistencia especial cuando uno o ambos de los pro- que no perjudique el derecho a la educacin y cum-
genitores se encuentran privados de su libertad o pla con todas las garantas legales y laborales, como
cuando sufran enfermedades crnicas o degenerati- mecanismos para proteger su integridad y garanti-
vas. Se incluye expresamente la proteccin especial zar su desarrollo.
contra la explotacin laboral o econmica y la prohi- El CNA prev la aplicacin de una serie de meca-
bicin expresa del trabajo para menores de 15 aos. nismos administrativos, sociales, econmicos y jur-
En lo relacionado al trabajo adolescente, se expone dicos conducentes a erradicar todo tipo de trabajo
17
peligroso que atente contra el desarrollo libre e in- Por ltimo, el CNA en su artculo 86 hace referencia
tegral de nias, nios y adolescentes y que, entre al concepto de trabajo formativo, que se relaciona con
otras cosas, impida el ejercicio de su derecho a es- aquellas actividades que incorporan el trabajo como
tudiar. De la misma forma, el CNA promueve univer- elemento para la educacin y formacin integral. Se
salizar el acceso y la obligatoriedad de la educacin especifica que estas actividades deben precautelar la
bsica y el bachillerato (de acuerdo tambin a los integridad, los valores morales y culturales, y el de-
postulados de la Constitucin de la Repblica), con recho al descanso y recreacin de la poblacin ado-
la finalidad de contrarrestar el crculo de la pobreza lescente. Es decir, las actividades correspondientes al
como producto de la desercin escolar y del trabajo trabajo de educacin y formacin se consideran una
prematuro; adems, pretende erradicar a travs de excepcin al trabajo adolescente, siempre que:
este y otros procedimientos el trabajo que realizan
todos los nios, nias y adolescentes menores de
15 aos. 1. Respeten el desarrollo fsico y
psicolgico del adolescente, en el
Por otro lado, el CNA detalla un conjunto de traba- sentido de asignarles solamente
jos prohibidos para los y las adolescentes: minas, ba- tareas acordes con sus capacidades y
surales, camales, industria extractiva, trabajos que etapa evolutiva;
impliquen manipulacin de sustancias peligrosas,
prostitucin, lugares de expendio de bebidas alco-
hlicas, manejo de maquinaria peligrosa, activida- 2. Contribuyan a la formacin y
desarrollo de destrezas y habilidades
des que puedan agravar una discapacidad existente del adolescente;
o en hogares cuyos miembros tengan antecedentes
3.
de abuso o maltrato. En este contexto tambin se
determina que el Consejo Nacional de Igualdad In- Transmitan valores y normas
tergeneracional (antes Consejo Nacional de Niez y culturales en armona con el desarrollo
Adolescencia) defina las formas especficas de traba- del adolescente; y,
jo peligroso o riesgoso que estaran prohibidas para
los y las adolescentes.
4. Se desarrollen en el mbito y beneficio
de la comunidad a la que pertenece el
adolescente o su familia.
18
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Adicionalmente, en el artculo 92, el Cdigo es- Por otro lado, en su artculo 135, el CT plantea
tablece que los nios, nias y adolescentes podrn que, para los trabajadores mayores a 15 y menores
realizar actividades de formacin que incorporen al a 18 aos que no hayan terminado la educacin b-
trabajo como un elemento importante en su forma- sica, existe el derecho de utilizar horas de la jornada
cin integral. Estas actividades debern realizarse laboral para completar su instruccin.
en condiciones adecuadas para su edad, capacidad,
estado fsico y desarrollo intelectual, respetando En cuanto a la jornada laboral, en lnea con otros
sus valores morales y culturales, sus derechos al instrumentos internacionales y nacionales, el CT se-
descanso, recreacin y juego. En este artculo, se ala que la jornada laboral para adolescentes mayo-
determina que los programas que incorporen al res a 15 aos debe ser no mayor a 6 horas diarias y
trabajo con la finalidad sealada, darn prioridad a 30 horas a la semana, siempre que no interfiera con
las exigencias pedaggicas relacionadas con el de- su educacin. Se plantea tambin que la remunera-
sarrollo integral del nio, nia o adolescente, por cin estar sujeta a las mismas normativas que para
sobre los objetivos productivos. el resto de trabajadores y trabajadoras adultos.
Finalmente, se debe citar el Ttulo II, de la Patria Finalmente, al igual que el CNA y los instrumen-
Potestad (artculo 113) que establece la privacin tos internacionales, el CT seala la prohibicin de
o prdida de esta en caso de que los progenitores algunos tipos de trabajo para los y las adolescen-
permitan o induzcan la mendicidad del hijo o hija. tes: el trabajo nocturno, peligroso e insalubre. Adi-
cionalmente, el CT insiste en el sealamiento de las
El actual Cdigo del Trabajo (CT) habla, en su Ca- formas prohibidas de trabajo: esclavitud, servidum-
ptulo VII, de la prohibicin del trabajo de nios, ni- bre, trabajo o reclutamiento forzoso, prostitucin y
as y adolescentes menores a 15 aos. El trabajo en utilizacin para actividades ilcitas. Se alinea tam-
este caso es aquel realizado por cuenta ajena (en bin en la definicin de trabajo formativo, con un
relacin de dependencia), y el incumplimiento por lmite de 14 horas a la semana dentro del mismo
parte de los empleadores implica sanciones y cierre hogar. No obstante, si pasa de las 14 horas se lo con-
del establecimiento. sidera trabajo domstico.
19
E
l trabajo infantil aunque no erradicacin del trabajo infantil. No obs-
en la poltica pblica ecuatoriana tante, aparecen alusiones al trabajo como algo ne-
gativo, y se proponen desincentivos a travs de sub-
El trabajo infantil y juvenil ha sido consi- sidios a los estudiantes pobres (Vsconez, 2003).
derado de manera indirecta y segmentada en las
Hacia el final de los 90, Ecuador se inscribe en la
agendas de polticas pblicas en el pas. Por lo gene-
perspectiva de la OIT con acciones concretas como
ral se ha incluido la temtica en el mbito de la pro-
la ratificacin de los Convenios 138 y 182, la sus-
teccin especial, con alguna mencin en la poltica
cripcin del memorando de entendimiento entre
de desarrollo infantil. En el caso de la adolescencia,
el Gobierno y la OIT para la ejecucin del Programa
el tratamiento especfico es reducido, y ms bien
IPEC, etc. Las polticas y agendas en lo laboral estn
se incluye en la normativa general sobre el trabajo.
orientadas a restringir y erradicar de manera pro-
La vinculacin entre educacin y trabajo no ha sido
gresiva el trabajo a tempranas edades y en labores
particularmente tratada en el marco de la estrategia
peligrosas o nocivas, fomentar procesos educativos-
de reduccin de pobreza y de fortalecimiento del ta-
formativos, promover el acceso universal a la educa-
lento humano, con lo cual no se pueden identificar
cin y la concertacin entre Estado, empleadores y
polticas especficas para la poblacin adolescente,
trabajadores, armonizar la legislacin y sensibilizar
en este mbito. No obstante, la reciente puesta en
a la opinin pblica. Las acciones efectivas son an
vigencia de la Agenda de Igualdad Intergeneracio-
incipientes. En la primera dcada del siglo XXI, la
nal permite visualizar algunos elementos importan-
erradicacin del trabajo infantil, particularmente en
tes para la transversalizacin del enfoque (interge-
sus peores formas, entra en vigencia de lleno y se
neracional) en el marco de un modelo de polticas
plantean reformas desde la poltica laboral, aunque
ms integrado.
sin tener mucha conexin con el sistema educativo (a
En relacin al trabajo infantil, la poltica pblica pesar de que las agendas especficas de educacin s
ha respondido a diferentes momentos. Durante los incluyeron elementos relacionados con la desercin
aos 90 se proponen estrategias de flexibilizacin y el retorno escolar). Adicionalmente, al iniciar el mi-
del currculo y cambios en los mecanismos y tem- lenio se crea el Comit Nacional para la erradicacin
poralidad de la aprobacin de aos escolares, a la progresiva del trabajo infantil. Para este efecto se
par con programas que tienden a la disminucin, plantea desarrollar polticas, ampliar la informacin,
20
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
monitoreo y posicionamiento del tema, crear capa- el impulso a programas para favorecer la incorpora-
cidades institucionales e incentivos (sello social). cin de los y las jvenes al trabajo remunerado en
condiciones dignas.
Hacia la segunda mitad de la dcada 2000-2010,
a partir de estas polticas y de la definicin de pla- El tema del trabajo infantil se incorpora de mane-
nes de desarrollo de largo plazo enfocados en la ra ms especfica en el Plan Nacional del Buen Vivir
equidad y la erradicacin de la pobreza, se fomen- 2013-2017, que incluye el trabajo infantil en varios
tan programas especficos de erradicacin del tra- de sus objetivos. Partiendo de que est enfocado en
bajo infantil a travs de mecanismos de prevencin varias dimensiones de bienestar y pobreza, el obje-
y restitucin de derechos a partir del Sistema de tivo 2, relacionado con la bsqueda de la igualdad,
Proteccin Social, as como el refuerzo del control plantea la garanta de proteccin especial durante
y regulacin, que, a la par, muestran una vuelta al el ciclo de la vida. En sus lineamientos de poltica
rol activo del Estado en la definicin y ejecucin de incluye el desarrollo de programas de proteccin
polticas pblicas. que incluyen la erradicacin de la mendicidad y del
trabajo infantil. En el caso del objetivo 9, que se re-
Ya en el perodo del actual gobierno, el Plan Na-
fiere al trabajo digno, el Plan retoma lo sealado en
cional para el Buen Vivir 2009-2013, incluy el ob-
la Constitucin sobre el trabajo prohibido para los
jetivo 1 relacionado con el auspicio a la igualdad,
nios y nias, as como el de adolescentes que aten-
cohesin e integracin social. En este objetivo se
te contra su formacin o desarrollo. Por otro lado,
mencionan dos metas: la reduccin a la cuarta parte
en el mismo objetivo se incluye la profundizacin
del porcentaje de nios y nias que trabajan y no
de condiciones dignas en el trabajo y, como linea-
estudian; y la erradicacin de la mendicidad infan-
miento especfico, se menciona la profundizacin
til. Adicionalmente, se incluye la proteccin especial
de la erradicacin de la explotacin laboral, donde
a la poblacin en situacin de necesidades especfi-
se incluye al trabajo infantil, as como el control del
cas y vulnerabilidad (incluida la infancia), y servicios
trabajo adolescente. En este marco, el PNVB 2013-
de atencin a la infancia. Por otro lado, el objetivo
2017 se propone la meta de erradicacin del trabajo
6 est relacionado con la garanta del trabajo esta-
infantil al ao 2017.
ble, justo y digno, en su diversidad de formas. En
este objetivo se coloca la poltica relacionada con
21
Desde las polticas laborales, aparte de la edad y A partir del PETI se articulan y consolidan una serie
las leyes especficas, no existen polticas concretas de lneas de accin que apuntan, fundamentalmen-
para el mejoramiento de las condiciones de trabajo te, a la erradicacin del trabajo infantil peligroso. En
de los y las adolescentes de entre 15 y 17 aos, y per- este marco, el ao 2011 se consigue la erradicacin
siste la no coordinacin con las polticas educativas del trabajo infantil en basurales, acompaado por la
de retencin escolar y prevencin de la desercin. No insercin de nios, nias y adolescentes trabajado-
obstante, el mejoramiento general de las condicio- res en educacin, salud y recreacin. En este mar-
nes educativas de la poblacin infantil y adolescente co se desarroll una metodologa interinstitucional
ha sido un elemento clave para la reduccin de la para la desvinculacin sistmica de los nios, nias
incidencia del trabajo en esta poblacin. y adolescentes del trabajo en los basurales con un
enfoque de restitucin de derechos.
En el mbito del trabajo infantil, en cambio, la
poltica laboral ha tenido importantes avances. En
el ao 2007 se crea el Proyecto de Erradicacin del
Trabajo Infantil (PETI) para la implementacin de
polticas, programas y acciones tendientes a su pre-
vencin y erradicacin, desde una perspectiva de co-
rresponsabilidad social y restitucin de derechos a
los nios, nias y adolescentes. Este proyecto se en-
marca en la Mesa Interinstitucional Poltico-Tcnica
de Erradicacin de Trabajo Infantil con la participa-
cin del Ministerio de Relaciones Laborales (MRL)6,
Ministerio de Inclusin Econmica y Social (MIES),
el Consejo Nacional de Igualdad Intergeneracional,
Ministerio Coordinador de Desarrollo Social (MCDS),
Asociacin de Municipalidades del Ecuador, OIT y va-
rias organizaciones de la sociedad civil.
22
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
En el caso de la minera, el MRL, actual Ministerio sistemas de informacin y estadsticas laborales es-
del Trabajo, interviene en las provincias de mayor pecficas para trabajo infantil, cuyo desarrollo est El reto es continuar
incidencia de este trabajo (sur del pas) a travs de en proceso. asegurando que
inspecciones e informacin preventiva; adems de-
sarrolla experiencias piloto especficas para la des- Finalmente, la Agenda Nacional para la Igualdad los nios, nias
vinculacin de los nios y nias de este trabajo en Intergeneracional 2013 2017 es un instrumento y adolescentes
orientado hacia el tratamiento integral de la temti-
zonas seleccionadas del pas. En cuanto a la floricul-
ca del trabajo infantil desde los derechos.
no regresen a
tura, se han fortalecido los procesos de inspeccin y
los trabajos ya
desvinculacin por parte del MRL, adems de que el La Agenda se basa en seis ejes de accin: vida sa-
sector cuenta con legislacin internacional especfi- erradicados en
ludable, educacin, proteccin, participacin y espa-
ca para la certificacin de calidad que controla este cios, vivienda y hbitat, y trabajo. El eje de protec- basurales, camales
tipo de actividades. Durante 2012 se profundizan las cin aborda el tema del trabajo infantil. La agenda y mercados.
actividades de inspeccin en los camales y merca- subraya, a travs del eje de proteccin, que el traba-
dos, con lo cual se declara conseguida la erradicacin jo es prohibido para los menores de 15 aos; y, para
del trabajo infantil en estos lugares, a nivel nacional. los adolescentes por sobre esta edad, el trabajo de-
Adicionalmente, se conform la Red de empresas ber ser la ltima alternativa y bajo la normativa que
por un Ecuador libre de trabajo infantil, apoyada por la ley seala para este grupo etario. Adicionalmen-
UNICEF. Esta red fue constituida en 2012, con los ob- te al anlisis del trabajo infantil, se hace un breve
jetivos de lograr una participacin activa del sector diagnstico sobre la participacin de los nios, nias
empresarial como aliado, fomentar una cultura de y adolescentes en las tareas domsticas.
empresa libre de trabajo infantil, y difundir buenas Por otro lado, la agenda reconoce que para la erra-
prcticas a favor de la erradicacin del trabajo infantil. dicacin del trabajo infantil se requiere de iniciati-
En otras lneas de accin, se han desarrollado ac- vas multisectoriales. Para esto, dentro de las polti-
tividades de sensibilizacin a nivel nacional, varias cas que plantea, se incluye Fortalecer el programa
campaas en medios y redes sociales. Adicional- de erradicacin de toda forma de trabajo infantil de
mente se ha fortalecido la capacitacin tcnica a manera coordinada y articulada intersectorialmen-
los/as inspectores/as del trabajo, y se han diseado te con la participacin de instituciones pblicas y
empresas privadas (CNNA, 2014). Adems, propone
23
Crear una estrategia que permita la adecuada uti- los programas de becas para todos los niveles educa-
lizacin del tiempo personal y de recreacin de ni- tivos con nfasis en el bachillerato y en la poblacin
os, nias, adolescentes, jvenes y adultos mayores del sector rural, impulsar las modalidades flexibles
en las actividades domsticas y de cuidados, con para la culminacin de educacin bsica y bachille-
nfasis en las nias del sector rural. Dentro de los rato, en condiciones adecuadas para la poblacin a
programas de la agenda se destacan: (i) proteccin lo largo del ciclo de vida (CNNA, 2014), entre otras,
especial: para nios, nias y adolescentes en situa- son fundamentales.
cin de vulnerabilidad (dentro de cuya poblacin ob-
jetivo se encuentra los nios, nias y adolescentes En la poltica ms especfica, el MIES se encuentra
trabajadores), con una inversin de US $33 millones a cargo de los servicios de proteccin especial, parti-
para el 2012; (ii) proyecto para la erradicacin pro- cularmente la poltica de erradicacin progresiva de
gresiva de la mendicidad, con una inversin de US la mendicidad y trabajo infantil. Esta poltica inici
$4,7 millones para el mismo ao; (iii) proyecto de con estrategias de abordaje en calles y carreteras
erradicacin del trabajo infantil, con un monto de de personas en situacin de mendicidad durante la
US $573 mil para el ao 2013. poca navidea y fin de ao, como primer paso para
enfrentar esta problemtica recurrente campaa
Otra de las aristas para la prevencin y erradica- Navidad digna y solidaria, mendicidad infantil NO;
cin del trabajo infantil es la educacin. Aunque tambin se llevaron a cabo campaas de sensibiliza-
el Ecuador ha realizado avances importantes en la cin en varias provincias. En el ao 2009, la propuesta
inclusin de ms nios, nias y adolescentes en el de Erradicacin Progresiva de la Mendicidad se elev
sistema de educacin, existe todava un importante a poltica pblica y, a partir del 2011, el proyecto de
nmero excluido de este derecho. Adicionalmente, Erradicacin Progresiva de la Mendicidad da un salto
entre los escolarizados, existe un problema de so- importante en la poltica pblica, y pasa de ser una
bre-edad que empeora conforme aumenta la edad. campaa temporal a ser un proyecto de atencin
Por tales motivos, las polticas descritas en la Agen- permanente, que se ejecuta en 16 provincias. Opera a
da dentro del eje Educacin, como impulsar la asis- travs de la intervencin individual, familiar y comu-
tencia y permanencia para personas con escolaridad nitaria, considerando la erradicacin progresiva de la
inconclusa o rezago, con nfasis en la poblacin mendicidad como un proceso de mediano plazo.
indgena, afroecuatoriana y mujeres, fortalecer
24
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
E
l trabajo infantil en el marco y vulnerabilidad de los hogares, la erradicacin de
de las grandes reorientaciones la pobreza y la movilidad social son elementos clave
estratgicas de Ecuador para evitar caer en la necesidad de recurrir al tra-
bajo infantil por razones econmicas. En relacin a
Al tratarse de una problemtica que aparece la erradicacin y prevencin futura de la pobreza, al
como consecuencia (indicador) de la pobreza pero ser interrumpida o decaer la calidad de la educacin
tambin causa de pobreza futura, el trabajo infan- debido al trabajo infantil, se limita tambin el de-
til debe incorporarse en la discusin y el debate de sarrollo del talento humano generando prdidas de
las principales estrategias de desarrollo del pas en largo plazo a nivel individual, pero tambin social,
el mediano plazo. Las dos principales estrategias reduciendo la productividad y produccin futuras.
propuestas en este marco han sido la Estrategia de En este sentido, el estudio de Falcon y Ponce (2011)
Igualdad y Erradicacin de la Pobreza, y la Estrate- muestra, a travs de una estimacin del costo evita-
gia de Cambio de la Matriz Productiva. do en salud y el beneficio potencial en productivi-
La erradicacin del trabajo infantil se incluye en dad y retornos de la educacin para un perodo de
varias de las dimensiones necesarias para la erradi- 20 aos, que eliminar el trabajo infantil representa
cacin de la pobreza. En primera instancia, en las po- ms beneficios que costos econmicos.
lticas del bienestar infantil y la proteccin social a la En relacin a la estrategia de cambio de la matriz
infancia, que son elementos fundamentales para de- productiva, se hace necesaria la discusin y profun-
tener la reproduccin intergeneracional de la pobre- dizacin de los efectos que este cambio generar
za. El desarrollo infantil adecuado incluye formacin, en las lgicas de organizacin social y familiar del
educacin, salud y cuidados, as como recreacin, trabajo, incluyendo el trabajo domstico, el traba-
juego y relacionamiento familiar. El trabajo infantil jo para el autoconsumo, aquel realizado en la agri-
resulta un impedimento para el acceso a estos fun- cultura de subsistencia y la produccin primaria. Si
cionamientos, adems de que modifica e interrumpe bien la regulacin laboral es clara, as como el for-
el ciclo normal de vida de los nios y nias, generan- talecimiento del rol del Estado como rector sobre
do procesos de adultizacin y ruptura de la relacin los derechos de la infancia y del trabajo, la transi-
familiar y con sus pares. Por otro lado, siendo el tra- cin hacia la economa de los servicios, tecnificada,
bajo infantil consecuencia de situaciones de pobreza industrial y del conocimiento requiere de ajustes
25
del mercado laboral importantes, que deben considerar la integralidad de la
lgica del trabajo en el nivel micro, la cual incluye las decisiones familiares
de trabajo y empleo. En este sentido se recomienda que se profundice en los
anlisis de impacto laboral potencial del cambio productivo, y se incluyan
estas evaluaciones en los procesos de transicin.
26
Metodologa
de investigacin
27
C
integrado del ciclo de la vida, particularmente aque-
ategoras de anlisis llas que ocurren en las primeras etapas del ciclo. Por
Para fines del presente estudio, y en lnea otro lado, los instrumentos legales y de poltica pbli-
con las prioridades de la poltica pblica ecua- ca apuntan a la proteccin de los nios y nias, ade-
toriana y estudios similares sobre las diferentes en- ms de la atencin especial a la adolescencia, como
cuestas de trabajo infantil anteriores, se han defini- un perodo de aprendizaje y retos muy particulares.
do las siguientes categoras:
Es en el mbito del trabajo donde, de manera ms
Trabajo: Se realiza en actividades productivas, y se natural, las diferenciaciones etarias y las caracters-
relaciona con el mercado laboral, formal o informal, ticas propias o usuales de los diferentes grupos se
o la bsqueda de trabajo. Incluye tambin a los tra- confunden. El trabajo genera en los nios, nias y
bajadores por cuenta propia. Este trabajo puede es- adolescentes responsabilidades e intereses distintos
tar combinado con estudio. a los del resto de personas de su edad, visiones ms
inmediatas y quizs ms cercanas al mundo adulto.
Trabaja y estudia Por otro lado, por el carcter de mano de obra que
Trabaja y no estudia los nios, nias y adolescentes proveen al mercado
No trabajo: Es aquella situacin en la que no se reali- laboral y por el requerimiento que este mercado tie-
za trabajo en actividades definidas por el INEC como ne de ella, la lgica comercial del trabajo cambia con
productivas, por lapsos menores a los definidos an- la edad, por tratarse de trabajos asociados a habi-
teriormente, o la no realizacin de trabajo alguno. Y lidades manuales y destrezas fsicas, que requieren
se subdivide en: de seguir rdenes, y demandan docilidad y facili-
dad de control. Es decir, los rangos etarios consti-
Estudia y no trabaja tuyen una diferenciacin entre s, en relacin a las
No estudia y no trabaja condiciones y desarrollo peculiar.
R
En este sentido, el anlisis que aqu se realizar, si
angos de edad bien se refiere al trabajo infantil en los trminos en
La investigacin parte de la constatacin que el Estado ecuatoriano lo ha definido, considerar
de diferencias fundamentales en el desarrollo
28
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
A
bordaje analtico
El anlisis se realizar a partir de tres niveles, que permitirn el exa-
men integrado que dar cuenta de la complejidad de la problemtica,
y facilitar el intuir elementos para la poltica pblica. El siguiente diagrama
ilustra el camino analtico a seguir en la investigacin.
29
M
todos de anlisis 2. Estudio multivariado de conglomerados y
componentes principales para la realizacin
El estudio parte de un abordaje fun- de perfiles e ndices de trabajo infantil con
damentalmente cuantitativo, basado en enfoque territorial. En este estudio se utili-
dos fuentes principales. Para el anlisis macro, se zar un conjunto de variables relevantes a
utilizarn las Encuestas Nacionales de Empleo, Su- partir del anlisis anterior, con la finalidad
bempleo y Desempleo (ENEMDU) de varios aos, de desarrollar una tipologa o agrupacin
producida por el INEC, que incluyen variables de relevante para tener una idea de conjunto
empleo, salarios y trabajo a partir de los 5 aos de sobre la problemtica del trabajo infantil.
edad. Para el anlisis meso y micro se utilizar la
Encuesta Nacional de Trabajo Infantil (ENTI) 2012, 3. Modelos economtricos para el desarro-
realizada por el INEC, que cuenta con informacin llo de los estudios de factores asociados al
a partir de los 5 aos de edad (ser descrita ms trabajo infantil. Se desarrollar un anlisis
adelante). Con esta informacin se realizarn 3 probabilstico multivariado para mostrar los
ejercicios analticos: factores relacionados con la probabilidad de
ubicarse en distintos estatus de trabajo y es-
1. Anlisis estadstico descriptivo de series de tudio, destacando como variables relevantes
datos y tablas bivariadas donde se desta- las dimensiones de los anlisis micro y mul-
carn elementos transversales como: rea, tivariado de las secciones anteriores.
etnia, sexo y grupo de edad, para las distin-
tas variables de los niveles meso y micro. En
este anlisis se incluirn indicadores gene-
rales sobre la condicin de los nios, nias y
adolescentes en el mercado de trabajo y las
condiciones que diferencian a esta pobla-
cin de aquella que no realiza trabajo, como
ha sido definido en este documento.
30
Nivel macro:
Evolucin del trabajo
infantil en Ecuador
31
El indicador oficial para el seguimiento del tra- ambos trabajos bajan aproximadamente a un ter-
bajo infantil toma como fuente de informacin las cio de su incidencia: el trabajo infantil (de menores
Encuestas Nacionales de Empleo, Subempleo y Des- a 15 aos)8, de 15,4% en 2001 a 2,6% en 2013; y el
empleo (ENEMDU) realizadas por el INEC. Este es el trabajo adolescente entre 15 y 17 aos, de 40,5% en
principal instrumento para medir la evolucin del 2001 a 12,8% en 2013. La mayor reduccin se ubica
fenmeno (2001 - 2013). La incidencia del trabajo in- en la condicin de trabajo y estudio. En 2001, uno
fantil se calcula con las preguntas que determinan la de cada diez nios y nias, y entre dos y tres de cada
condicin de ocupacin (preguntas 20, 21 y 22), en la diez adolescentes, estaban en esta situacin. Esos
semana de referencia. valores bajan a la cuarta parte en 2013. En el caso de
la condicin de trabajo y no estudio, a 2013, est
De acuerdo a esta fuente, entre 2001 y 2013, el casi se elimina por completo para los nios y nias.
trabajo infantil y adolescente, en general, se redu-
cen sustancialmente en Ecuador. A nivel agregado,
8 Este dato hace referencia al rango de edad comprendido entre 5 y 14 aos.
Grfico 1
Ecuador: Condicin de trabajo de nios y nias Ecuador: Condicin de trabajo de nios y nias
entre 5 y 14 aos (% del grupo de edad) entre 15 y 17 aos (% del grupo de edad)
11,4% 24,2
2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
32
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Estos indicadores se observan a la par en un pro- si se realiza una correlacin no lineal entre el nivel
ceso de reduccin de la intensidad del trabajo ex- del PIB per cpita y la incidencia de trabajo infantil Entre 2001 y 2013,
presada en el nmero de horas de los nios, nias para los perodos disponibles, se observa que cada el trabajo infantil
y adolescentes, frente a la poblacin adulta, aunque US $100 dlares adicionales de PIB per cpita es- y adolescente, en
no en igual magnitud que la reduccin de la partici- tn asociados con una reduccin de 4 puntos por-
pacin. En ambos casos, la jornada laboral semanal centuales en el trabajo infantil y adolescente. En general, se reducen
se reduce entre 10 y 12 horas, frente a una reduccin este sentido, ceteris paribus, se podra intuir que el sustancialmente en
de casi 4 horas en el caso de la poblacin adulta. En crecimiento ha generado en promedio ms empleo Ecuador.
los tres escenarios se presenta una tendencia a dis- adulto, lo cual se corresponde adems con una ele-
minuir la intensidad de horas de trabajo. Sin embar- vacin fuerte del ingreso laboral medio de la pobla-
go se evidencia una sostenida reduccin del nmero cin ocupada mayor a 18 aos, especialmente entre
de horas trabajadas en la poblacin de estudio, con 2009 y 2013, que se eleva de US $303,9 en 2009 a
mayor intensidad en el grupo de 5 a 14 aos. US $456,7 por mes en 2013.
Estos comportamientos ocurren paralelamente Por otro lado, se puede apreciar que el ingreso
a la recuperacin de la economa, reflejada en un laboral que corresponde al trabajo infantil y ado-
incremento del empleo adulto, con lo cual se podra lescente se incrementa, pero no en igual proporcin
intuir un carcter contra-cclico del trabajo infantil que el ingreso adulto (en promedio, el ingreso labo-
y adolescente: opera en sentido opuesto cuando ral para la poblacin menor a 17 aos se eleva de
se presentan oportunidades de trabajo para la po- $115 a $125 por mes en trminos constantes, con
blacin adulta. En el grfico 3 se puede observar un incremento de 9% entre 2009 y 2013). Este cre-
las tasas anuales de crecimiento econmico (PIB) cimiento relativo menor, que tendera a reducir el
frente a las tasas de incidencia del trabajo de nios, costo del canje trabajo-educacin, puede tambin
nias y adolescentes menores a 17 aos. El compor- ser una de las causas por las cuales la oferta laboral
tamiento cclico ms acentuado se da entre 2001 y de nios, nias y especialmente adolescentes se ha
2008, mientras que a partir de 2009 la economa reducido en la ltima dcada.
crece y posteriormente se estabiliza, al igual que
la incidencia del trabajo infantil, cuya mayor reduc-
cin se observa entre 2007 y 2010. Por otro lado,
33
Grfico 2
44,7
43,3 42,4 42,7 42,5 42,3 42,8 42,0 41,9 41,3 40,9 40,9
37,7 37,8
32,7 33,6 32,5 32,2 32,6 32,9
31,2 31,5 30,1 28,0
25,5 25,6
21,5 20,0 22,3
20,7 19,4 19,3 18,7
18,0 16,4
13,9
2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Grfico 3
16,3 17,0
13,0 13,3
12,5
10,3 9,8
7,5 7,9
6,3
8,2 4,9
2,7 2,2 6,4 5,8
5,3 5,2
4,4 0,6 3,5 4,6
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Fuente: INEC - ENEMDU, diciembre: 2001 - 2013; Banco Central del Ecuador, Boletines Anuales N 36, 2014
34
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Grfico 4
92,1 93,6 93,7 94,0 95,2 94,3 95,1 95,9 96,0 95,9
91,1 93,7
20,7
13,0 16,3 13,3 17,0
12,5 10,3 9,8 7,5 5,8 6,3 4,9
2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
35
E
l trabajo infantil como factor educacin bsica se ubica ya en niveles cercanos a
asociado a la pobreza la cobertura universal. No obstante, se puede intuir
una sustitucin del tiempo de trabajo por el de
La evolucin de la incidencia de la pobreza estudio, segn las encuestas del uso del tiempo9:
por ingresos permite verificar que hay una relacin para el caso de la poblacin menor a 15 aos, la de-
directa entre pobreza y trabajo infantil y adolescen- dicacin semanal al estudio, en 2007, era de 30 horas
te. Ambos indicadores tienden a la baja entre 2001 en promedio y, al trabajo de mercado (productivo)
y 2013. Esta tendencia se presenta ms claramente era de 28,7 horas; frente a 41,7 y 16 horas destinadas
desde 2007, ao a partir del cual la reduccin del tra- al estudio y trabajo, respectivamente, en 2012.
bajo infantil y adolescente es ms profunda que el Las tendencias entre 2006 y 2013 a nivel territo-
descenso de las tasas de pobreza. Estos datos permi- rial permiten observar algunos elementos relevan-
ten intuir que el trabajo infantil responde a situacio- tes. En primer lugar, se observa que, siguiendo la
nes de pobreza en los hogares, pero la reduccin de tendencia nacional, todas las provincias presentan
esta ltima es uno de varios factores que inciden en menor incidencia del trabajo infantil y adolescente
la reduccin del trabajo infantil; adems, aunque el en el perodo de anlisis, con reducciones sustan-
ingreso generado por el trabajo infantil puede con- ciales, especialmente en el caso de las provincias
tribuir a elevar el ingreso familiar, no lo hace en una de la Sierra centro, as como Azuay y las de la Ama-
magnitud suficiente para dejar de estar en situacin zona. No obstante, al relacionar los indicadores de
de pobreza por ingresos. Adicionalmente, como se ambos perodos se puede observar que las dife-
ver ms adelante, la reduccin del trabajo infantil y rencias entre provincias tienden a mantenerse; es
adolescente, entre 2006 y 2013, se produce con ma- decir, aquellas que tenan mayor incidencia relativa
yor intensidad en los hogares con mayor pobreza. del fenmeno an la tienen (aunque con diferencias
El otro factor directamente relacionado con el traba-
jo infantil es la educacin. Los datos de las encues-
tas de empleo de diferentes aos permiten observar 9 En Ecuador se ha desarrollado una serie de encuestas de uso del tiempo que per-
miten realizar anlisis detallados de las actividades semanales de la poblacin
que la reduccin del trabajo infantil ha acompaado mayor a 12 aos. La primera encuesta fue realizada en 2005, para las provincias
tambin el incremento en la asistencia a la educa- de Chimborazo, Esmeraldas y Pichincha, adems de la ciudad de Quito. Luego,
en 2007 y 2010 se realizan encuestas a nivel nacional con ms de 100 preguntas.
cin bsica, aunque a un ritmo menor, dado que la Adicionalmente se incluye un mdulo pequeo sobre actividades domsticas y
recreativas en las encuestas de empleo a partir de 2003.
36
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Grfico 5
La evolucin de
Ecuador: Evolucin de la pobreza y trabajo infantil/adolescente
la incidencia de
Incidencia de pobreza
por ingresos
Tasa de trabajo infantil
(5-17 aos)
la pobreza por
ingresos permite
54,9
49,9 verificar que hay
44,6 42,2
37,6 36,7 35,1 36,0 una relacin directa
32,8
20,7
28,6 27,3
25,6 entre pobreza y
13,0
16,3
13,3
17,0
12,5 10,3 9,8 7,5
trabajo infantil y
5,8 6,3 4,9
adolescente.
2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Grfico 6
2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
37
bastante ms bajas entre s), y se trata precisamen- bajo trabajo infantil: Guayas, Manab, Esmeraldas y
te de las provincias de la Sierra centro (ver diagrama los Ros. En niveles de alta pobreza y alta inciden-
izquierdo superior del grfico 7). Por consiguiente, cia de trabajo infantil estn Chimborazo, Bolvar y
se puede pensar que hay una reduccin ms o me- Cotopaxi. En el 2013, los casos se polarizan y se da
nos proporcional en la incidencia del fenmeno. Ms mayor concentracin en provincias con bajos nive-
formalmente, si se observa la convergencia medida les de trabajo infantil, pero todava elevada pobreza
por la relacin entre la tasa de crecimiento (decreci- relativa: Esmeraldas, Los Ros, Santo Domingo, San-
miento) del trabajo infantil entre 2006 y 2013, fren- ta Elena, Manab y las provincias de la Amazona. Se
te a los niveles de 2006, se observa que no hay un incrementa el grupo de territorios con bajo trabajo
patrn (sealado por la lnea de puntos en el dia- infantil y baja pobreza: Pichincha, El Oro, Tungu-
grama izquierdo inferior del grfico 7) que permi- rahua y Azuay; mientras que se mantiene el grupo
ta sealar que las provincias con mayores tasas de de provincias con alta pobreza y alto trabajo infantil
trabajo infantil en 2006 sean las que ms lo reducen. (considerando que ambos indicadores se reducen
En este caso, las provincias que mayor porcentaje de entre ambos perodos): Bolvar, Chimborazo, Caar
reduccin tienen en estos 7 aos son Pichincha, Es- y Loja. Las dos primeras se ubican hacia el extremo
meraldas, Imbabura y Tungurahua; las dos primeras en ambos indicadores, mostrando una situacin es-
presentaban niveles bajos de incidencia de este fe- pecialmente vulnerable.
nmeno en 2006, y las dos ltimas niveles medios.
Este breve anlisis de los datos histricos nos
En el nivel territorial tambin se puede observar permite realizar algunas conclusiones importantes.
la relacin entre pobreza por ingresos y trabajo in- Ecuador se encuentra en una ruta adecuada de re-
fantil, aunque no se puede afirmar que sea directa. duccin de trabajo infantil, incremento de niveles
En el ao 2006 se aprecia un conjunto de provincias asistencia escolar y reduccin de la pobreza. Estos
con un nivel medio (relativo) de pobreza y de tra- tres elementos se correlacionan en forma estrecha
bajo infantil: Tungurahua, Caar, Imbabura, Loja y a nivel de promedios nacionales, lo que permitira
Carchi. Por otro lado, Pichincha, Azuay y El Oro se intuir que puede haber una relacin de causalidad
ubican como territorios con baja pobreza y bajo entre s, aunque la direccionalidad no puede ser
trabajo infantil, y un conjunto importante se ubi- observada con la simple exploracin descriptiva
ca en una relacin de alta pobreza y relativamente de los datos: la reduccin general de la pobreza,
38
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Grfico 7 Grfico 8
Cambios en la incidencia del trabajo infantil Cambios en la relacin trabajo infantil y pobreza
por provincia 2006-2013 por provincia 2006-2013
Chimborazo
50 50 Bolvar
Cotopaxi
40 40
Trabajo infantil 2013
Tunguragua
Imbabura
Caar Azuay Amazona
20 20
Bolvar Carchi
Azuay Loja El Oro Manab
Pichincha Los Ros
Chimborazo Esmeraldas
10 Amazona No delimit 10 Guayas
Manab
Los Ros Imbabura Cotopaxi
Carchi Tunguragua
Guayas
0 Pichincha El Oro Esmeraldas 0
0 10 20 30 40 50 10 20 30 50 60 70
40
Trabajo infantil 2006 Pobreza ingreso 2006
-,40 20 Bolvar
Azuay Caar
Crecimiento Trabajo infantil 2013
-,50 Caar
Loja 15 Chimborazo
Fuente: INEC - ENEMDU, diciembre: 2006-2013 Fuente: INEC - ENEMDU, diciembre: 2006-2013
39
en especial por ingresos, adems del acceso cre- para la erradicacin del trabajo infantil. Por otro
ciente de nios y nias a la escuela, habiendo es- lado, si bien la reduccin de la incidencia del trabajo
tado antes excluidos, se manifiesta en la reduccin infantil, la pobreza y el incremento en el acceso a la
del trabajo infantil, especialmente aquel que iba educacin son tendencias de todos los territorios del
acompaado de salida (o no ingreso del todo) del pas, estas no han conseguido cerrar las brechas te-
sistema educativo. Este acceso creciente responde rritoriales, las cuales se mantienen casi intactas en 7
a varios factores, adems de incrementos en el in- aos, con un conjunto de provincias que mantienen
greso familiar, que no son analizados en este estu- estatus crticos en relacin a otras provincias y a los
dio, tales como la mayor disponibilidad de servicios promedios nacionales. Se hace, por ello, necesario
educativos pblicos, la mayor relevancia que le dan analizar ms a fondo la situacin de estas provin-
las familias a la educacin y sus retornos futuros, la cias y los factores de persistencia de las brechas, as
promocin de los derechos a la educacin y no tra- como de los ndices an elevados de trabajo infantil
bajo infantil por parte de organizaciones estatales en estos territorios.
y no estatales, el mayor nivel educativo de padres
y madres, entre otros. Por otro lado, se incrementa
la probabilidad de que las personas adultas (inclui-
das madres y padres de familia) ingresen al merca-
do laboral (hay mayor tasa de empleo) con lo cual
tambin se incrementa la probabilidad de generar
ingresos, los salarios de mercado responden a una
mano de obra adulta con distinta calificacin ms
que en el pasado, reducindose, a la vez, la deman-
da por mano de obra infantil menos calificada, que
tambin est sujeta a mayores controles, a nivel
nacional e internacional. No obstante, la relacin
entre pobreza por ingresos y trabajo infantil per-
siste, con lo cual los datos permiten alertar sobre
el combate a la pobreza como factor fundamental
40
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Anlisis meso:
caractersticas
del trabajo infantil
y adolescente
41
La siguiente seccin se basar en el anlisis de la muestra aleatoria de 24 viviendas ocupadas, con lo
Encuesta Nacional de Trabajo Infantil (ENTI) 2012, de- que se obtuvieron 47.592 viviendas. En la tercera eta-
sarrollada en el mes de noviembre por el Instituto Na- pa, para el grupo de edad de 5 a 17 aos se realiz
cional de Estadstica y Censos. La investigacin tuvo el levantamiento de todas las personas de ese rango
el propsito de determinar un nmero () actuali- de edad, esperando que la proporcin de sexos sea
zado de nios y nias que se encuentren dentro del aproximadamente igual a la proporcin de 50%-50%,
trabajo infantil por abolir (INEC, 2012). Tiene, como observada en cada grupo de edad en la poblacin.
universo de investigacin, las viviendas con hogares El tamao de la muestra fue calculado con un nivel
donde existen nios, nias y adolescentes de 5 a 17 de confianza del 95%.
aos. La unidad de anlisis son las personas que ha-
bitan los hogares. La informacin de ocupacin es la Se debe alertar que, debido a los aspectos de diseo
correspondiente a la semana anterior completa, pre- de la encuesta, algunos de los resultados a nivel agre-
via al da que se realiz la investigacin, mientras que gado resultarn un poco diferentes a los presentados
la informacin de bsqueda de empleo se refiere a las en la seccin anterior, dado que las desagregaciones y
4 semanas anteriores a la semana de investigacin, y grupos que se analizarn estn mejor representados
los datos de ingreso se refieren al mes anterior. en la encuesta especfica. As, el indicador de trabajo
infantil medido a travs de la primera Encuesta Es-
El marco para la muestra se basa en los datos defi- pecfica de Trabajo Infantil (ENTI) 2012, presenta una
nitivos y en la cartografa del VII Censo de Poblacin incidencia de 8,6% a nivel nacional, ms de dos pun-
y VI de Vivienda de 2010. A nivel nacional, el estudio tos de diferencia con la incidencia de trabajo infantil
comprende 17 dominios provinciales de la Sierra y de 6,3% a nivel nacional, medida con la ENEMDU en
Costa; con el grupo de provincias de la Amazona y las el perodo aproximado (diciembre 2012). Esta dife-
zonas no delimitadas, se tiene en total 19 dominios rencia se debe a que el universo de investigacin de
de estudio. la operacin estadstica ENTI se determin median-
te un enlistamiento10 de la poblacin de referencia
Se realiz un muestreo probabilstico en tres eta-
pas por conglomerados. Para la primera etapa se
10 Un enlistamiento es el conteo de todos los individuos de un universo (pre-
utiliza muestreo con probabilidades proporcionales viamente definido y ubicado geogrficamente), en un momento especfico
al tamao de los sectores censales (1.983 sectores). (para el caso de la ENTI fueron dos meses previos al levantamiento de campo).
Este proceso permite construir el marco estadstico de los hogares y personas
Luego, en cada sector seleccionado, se realiz una que tienen la poblacin objetivo de investigacin, (nios, nias y adolescentes
entre 5 y 17 aos de edad).
42
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
(nios, nias y adolescentes entre 5 y 17 aos) en cuya participacin es de 6,5%11. En el caso de los/
cada hogar. A ello se suma la validacin de la infor- as adolescentes entre 15 y 17 aos, el 15,7% realiza
macin entre el informante directo (nios y nias) y actividades laborales, y la diferencia entre hombres
los informantes calificados (jefe de hogar/cnyuge), y mujeres es mayor: 21,5% de los hombres y 9,9% de
algo que no ocurre en la ENEMDU, que nicamente las mujeres realizan estas actividades.
est dirigida al informante calificado de cada hogar.
El rea de residencia tambin marca diferencias
Adems, cabe indicar que el marco muestral para la
importantes entre la condicin de trabajo y no tra-
ENEMDU, hasta el primer trimestre del 2013, fue el
bajo de los nios, nias y adolescentes ecuatorianos.
Censo de Poblacin y Vivienda 2001 (CPV-2001), que
En las reas rurales se trabaja cerca de 5 veces ms
se actualiz progresivamente al marco muestral del
que en las ciudades en el caso de los nios y nias
Censo 2010 hasta diciembre del 2013, mientras que
(12,5% frente a 2,7%), y 3 veces ms en el caso de las
el marco muestral de la Encuesta Especfica de Traba-
y los adolescentes (26,3% frente a 9,5%). En estrecha
jo Infantil fue el Censo de Poblacin y Vivienda 2010
relacin con este resultado, se encuentra que la in-
(CPV-2010). Este conjunto de caractersticas adiciona-
cidencia del trabajo infantil entre la poblacin ind-
les de la ENTI permite una medicin ms adecuada
gena es sustancialmente mayor que entre los otros
del trabajo infantil y una mejor caracterizacin de la
grupos de autodefinicin tnica. Entre los nios y ni-
poblacin de estudio.
as indgenas esta incidencia alcanza el 26%, y en el
caso de la poblacin adolescente 39%. Tambin hay
L
ugares, sectores y condiciones una alta incidencia del trabajo en la poblacin ado-
de trabajo de los nios, nias lescente montubia, del 29% (ver grfico 9).
y adolescentes
De acuerdo a la ENTI, la incidencia del trabajo de
la poblacin menor a 18 aos, al ao 2012, era de
8,6%. En el caso de los nios y nias menores a 15
aos esta incidencia es mayor en los varones, con
11 Estos porcentajes contrastan con la dedicacin al trabajo domstico, en el cual
una participacin laboral de 10,6%, frente a las nias el 65% de las nias lo realiza, frente al 32% de los nios, de acuerdo a la Encuesta
del Uso del Tiempo 2012.
43
Grfico 9
5 a 14 aos 15 a 17 aos
39%
26% 29%
15% 13% 14%
4% 5% 4% 4%
44
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
es decir, que 1 de cada 10 nios, nias y adolescentes ya que representan el 30% de la poblacin infantil
trabajadores entre 5 y 14 aos del Ecuador se loca- trabajadora a nivel nacional y, a la vez, presentan
liza en Guayas. No obstante, Cotopaxi, Chimborazo una incidencia promedio de 19% de nios y nias
y Azuay presentan alta incidencia y concentracin, que trabajan.
Grfico 10
Incidencia y concentracin del trabajo infantil (5 a 14 aos) por provincia
Ecuador: Incidencia del trabajo infantil por provincia Ecuador: Distribucin del trabajo infantil por provincia
45
En el caso del trabajo adolescente (15 a 17 aos), y las provincias con mayor incidencia (Sierra centro)
en la provincia de Cotopaxi, 36% de los y las adoles- concentran el 20% de esta poblacin. Bolvar y Caar,
centes trabaja, el 30% en Bolvar y el 29% en Caar, donde existe una incidencia elevada, contribuyen
mientras que la menor incidencia de trabajo infantil poco al total de adolescentes trabajadores, con lo cual
y adolescente se ubica en la regin Costa sur del pas. se intuye que la proporcin de poblacin general en
Por otro lado, cerca del 30% de los y las adolescentes este grupo etario es baja en estas provincias, proba-
trabajadores se ubica entre Guayas y Pichincha, blemente debido a procesos de migracin.
Grfico 11
Incidencia y concentracin del trabajo adolescente (15 a 17 aos) por provincia
Ecuador: Incidencia del trabajo adolescente por provincia Ecuador: Distribucin del trabajo infantil por provincia
46
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
La agricultura y ganadera son las actividades que los trabajadores y trabajadoras urbanas se dedican
ms emplean mano de obra infantil y adolescente. ms a tareas del sector terciario. Esta tendencia es Apenas el 30,5%
En el caso de nios y nias, la gran mayora trabaja similar para hombres y mujeres, as como para am- declara que tienen
en este sector, y la totalidad se ubica como mano de bos rangos de edad. ingresos: la mayor
obra no calificada. Un dato a destacar es la importan-
cia que tiene el sector comercio, especialmente en el Desde el punto de vista de la retribucin al traba- incidencia de
caso de las y los adolescentes. jo, las condiciones de los nios y nias trabajadores ocupados que no
son bastante precarias, y se aprecian brechas que
Tabla 2 ponen en desventaja a las nias y a quienes traba-
tienen ingresos se da
Ecuador: Ramas de actividad de empleo de nios, jan en zonas rurales. Del total de nios ,nias y ado- en los nios y nias
nias y adolescentes lescentes que trabajan, apenas el 30,5% declara que del rea rural, donde
tienen ingresos: la mayor incidencia de ocupados
Actividad de empleo Nias/os Adolescentes el 91% declara no
que no tienen ingresos se da en los nios y nias del
Agricultura 66,0% 50,4% rea rural, donde el 91% declara no tener ingresos tener ingresos y
y an mayor es la incidencia para las mujeres, entre an mayor es la
Comercio 15,5% 16,4%
quienes el 94% declara no tener ingresos. Se debe incidencia para
Manufactura 7,4% 10,0% notar que estos porcentajes son mayores que aque-
llos correspondientes a la categora laboral trabaja-
las mujeres, entre
Construccin 1,6% 8,6%
dor no remunerado, lo cual puede mostrar el ocul- quienes el 94%
Hoteles y restaurantes 3,4% 3,9% tamiento de relaciones laborales an ms precarias, declara no tener
es decir, podran declararse como trabajadores/as
Servicio domstico 0,9% 2,3% ingresos.
privados, a jornal o en otra categora y no percibir
Otros 5,2% 8,4%
una retribucin monetaria. Esta diferencia tambin
Fuente: INEC - ENTI, 2012 puede deberse al tipo y rgimen de trabajo. La de-
claracin de no recibir ingresos monetarios puede
En esta misma lnea, el trabajo mayoritario de estar relacionada con las tareas realizadas, el lugar
los nios y nias est en los sectores primarios a ni- de trabajo y, ante todo, las relaciones entre los traba-
vel nacional; no obstante, las actividades primarias jadores (nios, nias y adolescentes) y sus emplea-
son mayoritarias en las reas rurales, mientras que dores, que en este caso son en su mayora parientes
47
o familiares. El tipo de trabajo, en especial el de los rurales. En conjunto, la gran mayora de esta pobla-
ms pequeos/as, puede tambin tender a confun- cin trabajadora recibe menos de US $0,50 por hora
dirse entre aquel realizado en funcin del merca- (ver grfico 13).
do o de la auto-subsistencia, y aquel de apoyo a las
Por otra parte, el ingreso laboral medio por hora
tareas domsticas que no tienen precio (ni equiva-
de la mano de obra adolescente (15 a 17 aos) re-
lencia) en el mercado. La alimentacin cotidiana no
munerada es de US $0,99, un poco mayor que el
es equiparable en los casos de trabajo familiar al
promedio del ingreso de nios y nias menores a 15
pago en especie o a los beneficios del trabajo que
aos, y cerca del 67% del ingreso laboral promedio
corresponden a un trabajo formal o en relacin de
de los jvenes de 18 a 24 aos. Adicionalmente, el
dependencia, con lo cual el nivel de no remunera-
ingreso laboral de los varones es, en promedio, US
cin puede estar sobredimensionado. No obstante,
$1,04 dlares por hora, 22% ms que la remunera-
todas estas intuiciones deben ser consideradas en
cin de las mujeres; no hay mayor diferencia entre
estudios ms profundos.
reas urbanas y rurales. El 50% de los y las trabaja-
En el caso de nios y nias menores a 15 aos que doras adolescentes recibe menos de US $1,00 dlar
reciben remuneracin12, el ingreso laboral medio por por hora. Considerando un valor mnimo legal de 2
hora es de US $0,85, un poco ms de la mitad del dlares por hora en 2012, esta es una situacin que
salario medio nacional de la poblacin mayor a 18 preocupa, por lo que deben analizarse sus causas.
aos, aunque se presentan brechas: los nios reci- Por un lado, puede deberse efectivamente a falta de
ban un promedio de US $0,82 dlares por hora y las cumplimiento de derechos fundamentales del traba-
nias, US $0,89. En las zonas urbanas, el promedio es jo, pero tambin puede incidir el no reporte de otro
de US $0,86 por hora, frente a US $0,83 en las zonas tipo de pagos o retribuciones por el trabajo, o la mo-
dalidad de pago, que puede ser inestable o variable,
especialmente en las zonas urbanas. En definitiva, se
12 El ingreso laboral tiene una distribucin bastante dispersa, por lo cual los pro- puede concluir que la mayora de los nios y ado-
medios pueden estar sesgados. Particularmente los datos de los nios, nias y
adolescentes presentaron datos extremos superiores bastante elevados. Luego lescentes trabajadores no reciben remuneraciones, y
de realizar un anlisis exploratorio de los datos atpicos se resolvi acotar la in-
formacin a partir de US $1000 mensuales. Con ello se seleccion para el anlisis que quienes s la reciben, lo hacen en niveles bajos.
el 90% de los datos, y se cont con una mejor distribucin de la informacin. Para
el clculo del ingreso laboral por hora se utiliz el nmero de horas de trabajo
reportadas por semana (efectivas).
48
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Grfico 12
86%
76%
68% 66% 63%
51%
27% 30%
22% 25% 19%
11% 10% 11% 14% 10%
5% 9%
5 - 14 aos 15 - 17 aos
Grfico 13
(% poblacin remunerada)
45,5
41,0
20,5 22,2
16,1 17,7 17,8
14,5
3,5 1,4
Hasta Ms de Ms de Ms de $1 Ms Hasta Ms de Ms de Ms de $1 Ms
$0.50 $0.50 $0.75 hasta $3 de $3 $0.50 $0.50 $0.75 hasta $3 de $3
hasta $0.75 hasta $1 hasta $0.75 hasta $1
5 - 14 aos 15 - 17 aos
49
La ENTI presenta resultados un poco ms bajos Del total de la poblacin menor a 17 aos que
que la ENEMDU en trminos del promedio de horas trabaja, el 75% tambin estudia. Por grupo etario,
dedicadas al trabajo cada semana. En el caso de los entre los nios y nias menores a 15 aos que tra-
nios y nias menores a 15 aos, el promedio de bajan, el 89% tambin estudia; en el caso de los y las
horas trabajadas por semana (lunes a domingo) es adolescentes de entre 15 y 17 aos, este porcentaje
de 15,2; y, en el caso de adolescentes, 30,2 horas a la se reduce a 56%.
semana. No hay diferencia significativa entre nios
De acuerdo al sexo, la mayor incidencia entre los
y nias; mientras que las adolescentes (entre 15 y
nios, nias y adolescentes trabajadores en situa-
17 aos) tienen una dedicacin de 3 horas menos
cin de solo trabajo se ubica entre varones, en cuyo
que sus pares varones. En el caso de las diferencias
caso el 27,3% de los nios y adolescentes hombres
por rea, se expresan ante todo en el caso de los y
(5-17 aos) trabaja y no estudia, frente al 20,7% de
las adolescentes que trabajan en promedio 1 hora
las mujeres. Si analizamos el rea de residencia, los
ms en el rea rural que en la urbana.
nios, nias y adolescentes de las zonas rurales son
Tabla 3 quienes ms incidencia de solo trabajo tienen, lle-
Ecuador: Promedio de horas semanales gando a 27%. Desde el punto de vista del grupo tni-
dedicadas al trabajo. Nios, nias y adolescentes co, los nios, nias y adolescentes autoidentificados
(lunes a domingo) como montubios y afrodescendientes son quienes
ms proporcin de trabajo y no estudio presentan:
Sexo rea
57% y 40% respectivamente. A nivel territorial, las
provincias con mayor incidencia del trabajo sin estu-
Hombres
Total
Mujeres
Urbana
50
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
y provoca reduccin de calificaciones (15% de los ca- Por otro lado, cerca de 5 de cada 10 trabajado-
sos declara este problema) o inasistencia. res13 y trabajadoras infantiles (del grupo de edad
comprendido entre 5 y 14 aos) estn expuestos al
Grfico 14
menos a una forma de trabajo peligroso. En general,
en todas las provincias el trabajo infantil peligroso
Ecuador: Incidencia de trabajo infantil peligroso
(% respecto al total de trabajo infantil entre 5 y 14 aos)
est alrededor de 47%, pero preocupa la incidencia
de estos casos en la provincia de Cotopaxi, que llega
Cotopaxi 76 al 76% de nios y nias trabajadoras. La mayor parte
Chimborazo 53 de los casos se debe a exposicin al fro o calor in-
Amazona 53 tenso (61,3% menciona enfrentar este riesgo), expo-
Pichincha 53 sicin a productos qumicos (65,8% de casos), fuego
Bolvar 51 (28,9%), ruido (12%) y confinamiento (12%).
El Oro 49
En trminos de intensidad, un ndice simple entre
Imbabura 47
las 14 categoras de trabajo peligroso que incluye
Nacional 47
la encuesta14, que es igual a 100 si ocurrieran todos
Los Ros 47
los tipos de riesgo a la vez, permite ubicar a Coto-
Caar 46
paxi en primer lugar con un promedio de 2 tipos de
Carchi 45
riesgos simultneos (ndice=14,2), seguida por Pi-
Tungurahua 42 chincha, Los Ros, Carchi y el Oro, con un promedio
Esmeraldas 41 de entre 1,7 y 2 tipos de riesgos simultneos (ndice
Sto. Domingo 36 =12,8). Este ndice es mayor entre los adolescentes
Manab 35 varones; y en las ramas de servicios, manufactura
Azuay 35
Loja 33
13 Entendido como; del 8,6% de incidencia de trabajo infantil en el grupo de edad,
Guayas 33 el 47% est en condiciones de exposicin a trabajo infantil peligroso.
Santa Elena 31 14 La lista incluye: exposicin al fro o calor intenso, productos qumicos, fuego,
ruido, confinamiento, instrumentos peligrosos, agua, explosivos, ventilacin in-
suficiente, polvo o gases, trabajo subterrneo, manejo de maquinaria pesada y
trabajos en la altura.
Fuente: INEC - ENTI, 2012
51
y comercio, llegando a presentarse hasta 3 riesgos en octubre-noviembre, desciende entre diciembre y
en forma simultnea en esta ltima rama. Se pre- enero, se eleva en febrero, luego desciende y vuelve a
senta tambin un ndice ms alto en las reas rura- subir en julio y agosto, cuando llega a su pico.
les, en la poblacin infantil montubia y en los nios
Se debe recordar que estas preguntas son reali-
y nias de hogares en pobreza.
zadas a la poblacin que declar haber trabajado de
El rgimen de trabajo en el ao difiere en intensi- acuerdo a las preguntas de la encuesta y, por lo tan-
dad de participacin y utilizacin del trabajo infantil to, fue considerada como trabajadora. No obstan-
y adolescente. En el caso de la poblacin menor a 15 te, no toda esta participacin laboral se traduce en
aos, la participacin laboral durante el ao anterior trabajo efectivo. De acuerdo al reporte de actividad
a la encuesta (incluido el mes de la encuesta) es ma- por mes que consta en la ENTI, la mayor parte del
yor en noviembre, octubre y julio, llegando al mximo tiempo de participacin laboral de los nios y nias
en el mes de noviembre15. En el caso de la poblacin de 5 a 14 aos est dedicado a la bsqueda de traba-
entre 15 y 17 aos, se reporta mayor participacin jo, mientras que en el caso de la poblacin de entre
en julio, agosto, octubre y noviembre16. Los meses 15 y 17 aos hay ms probabilidad de tener empleo
de menor participacin para los nios y nias de 5 a si se participa en el mercado.
14 aos son de febrero a julio, en donde la participa-
cin es casi de la mitad de lo declarado en noviem- El grfico 15 muestra la proporcin de poblacin
bre y diciembre; luego empieza a subir entre agosto trabajadora cuya condicin o actividad cambi en
y octubre. En el caso de los adolescentes de 15 a 17 los ltimos 12 meses, y que declar, por mes, su ac-
aos, se observan ms ciclos: se eleva la participacin tividad: trabajo o bsqueda de trabajo. En este gr-
fico se observa que la participacin ms alta de los
nios y nias, que se registra en noviembre, se debe
15 Se debe recordar que la encuesta fue levantada en noviembre de 2012.
mayoritariamente a la bsqueda de trabajo; es de-
16 Las preguntas correspondientes a la actividad por mes no estn incluidas en la
cir, que del total de nios y nias de 10 a 14 aos
seccin especfica de nios y nias, sino en la de empleo que se pregunta a los que estaban participando en el mercado laboral
y las trabajadoras de ms de 10 aos. Si bien la pregunta muestra porcentajes
distintos a los resultantes de la variable que se utiliza para calcular el trabajo (es decir, son activos o trabajadores/as, por defini-
infantil y sus relaciones a lo largo del estudio, es til como referencia del nivel
de utilizacin o empleo de la mano de obra durante el ao. Los datos de esta
cin de este estudio), el 83% declar estar buscan-
pregunta pueden ser tomados como un criterio cualitativo para comparar la es- do trabajo. Tambin se observa que, en todo el ao,
tacionalidad.
52
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Grfico 15
Ecuador: Participacin de la mano de obra infantil Ecuador: Participacin de la mano de obra infantil
durante el ao; nios y nias entre 5 y 14 aos durante el ao; adolescentes entre 15 y 17 aos
66
65
83 62
59 59
74 76 56 54 56
74 72 74 73 73 52 52 53 52
70
66 64
57
48 48 46 47 48
44 44
41 41
34 38
34 36 35
30
26 28 26 27 43 27
26 24
17
nov-11
dic-11
ene-12
feb-12
mar-12
abr-12
may-12
jun-12
jul-12
ago-12
sep-12
oct-12
nov-11
dic-11
ene-12
feb-12
mar-12
abr-12
may-12
jun-12
jul-12
ago-12
sep-12
oct-12
Fuente: INEC - ENTI, 2012
la mayor proporcin de poblacin trabajadora me- bastante por encima del adulto, con lo cual la pro-
nor a 15 aos que declara estar trabajando (43%) blemtica se vuelve ms compleja. No obstante,
est en el mes de agosto. En el caso de los y las ado- como se trata de una informacin de referencia es
lescentes de 15 a 17 aos, la utilizacin efectiva de necesario profundizar ms sobre este tema17.
su mano de obra es mayor, aunque tambin la bs-
queda de trabajo (desempleo) constituye una pro-
porcin importante esta poblacin activa. Para este 17 Puede tratarse de inconsistencias en la informacin entre secciones de la en-
grupo, el mayor porcentaje de poblacin que declara cuesta. Pero si no es ese el caso, estaramos frente a una situacin en la que nios
y nias estn dedicando tiempo a la bsqueda de trabajo sin generar ingresos,
estar trabajando se ubica en el 65%, y corresponde trabajo efectivo de apoyo o aprendizaje (que son los objetivos expresados mayo-
ritariamente en la encuesta), enfrentando una lgica ms perversa que es la del
al mes de agosto; le siguen febrero, con 62%, y ju- desempleo. Si el desempleo infantil es mayor que el adulto, el fenmeno del
lio, con 59%. Es decir, el desempleo infantil estara trabajo infantil pierde su sentido econmico o crematstico, y entra ms en un
orden cultural o social.
53
Desde una mirada cualitativa, se analiz la percep- Desde el punto de vista del bienestar de los y las
cin de felicidad de los nios, nias y adolescentes, trabajadoras, resulta preocupante que el 11,8% de
para observar si existen diferencias entre quienes los nios y nias entre 5 y 14 aos y el 18% de los y
trabajan y quienes no lo hacen. Se utiliz para ello las adolescentes entre 15 y 17 aos sufra de agota-
la variable de trabajo y estudio. La ENTI muestra, miento por el trabajo; el 23% declara tener proble-
en este sentido, que la condicin de trabajo s mar- mas de salud. Estos problemas se manifiestan con
ca una diferencia en esta percepcin. Solamente un mayor intensidad en el caso de los hombres. En rela-
poco ms de la mitad de la poblacin infantil que cin a los problemas de salud, la ENTI muestra que
trabaja y no estudia se considera feliz la mayor parte estos se relacionan mayoritariamente con lesiones
del tiempo (ver grfico 16). traumatolgicas, fiebres o problemas de la piel. Por
otro lado, la incidencia de maltrato (fsico y emocio-
Grfico 16 nal) es cercana al 18% (al menos un tipo de maltra-
to). El 12,6% de nios y nias menores a 15 aos re-
Ecuador: percepcin de felicidad de acuerdo a condicin de trabajo
y estudio de nios, nias y adolescentes (en %)
cibe maltrato, al igual que el 15,4% de adolescentes
entre 15 y 17 aos (ver grfico 17).
C
5-14 aos 15-17 aos Total
ondiciones y cumplimiento
de derechos laborales: poblacin
entre 15 y 17 aos
86,5 84,7 86,2
73,8 71,0 73,0
En cuanto a las condiciones laborales de los y las
51,4
57,6 56,0 adolescentes entre 15 y 17 aos, la ENTI muestra
que el 40% de los trabajadores est en la categora
de no remunerado. De este total, la mayora (82%)
son trabajadores no remunerados del hogar. La in-
Solo estudia Trabaja y estudia Solo trabaja cidencia del trabajo no remunerado es mayor para
el caso de las mujeres: ms de la mitad de las ado-
Fuente: INEC - ENTI, 2012 lescentes trabajadoras se ubica como trabajadoras
54
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Grfico 17
4,3%
Lesiones, fracturas, dislocaciones
6,0%
0,4%
Quemaduras
1,3%
2,8%
Problemas respiratorios
4,3%
Salud
2,2%
Problemas en los ojos
3,9%
3,2%
Problemas en la piel
4,7%
2,5%
Problemas digestivos 2,2%
4,7%
Fiebre
5,0%
11,8%
Agotamiento
18,0%
12,6%
Violencia
55
no remuneradas del hogar. Igualmente, casi todos los particular de ingresos. No obstante, cerca del 29%
trabajadores domsticos adolescentes son mujeres. tambin afirma que trabaja para la adquisicin de
destrezas y habilidades para el futuro.
En el caso del trabajo a jornal (agrcola), ms de
un tercio de los adolescentes hombres trabajadores En cuanto a la proteccin laboral, el 80,4% de los
est en esta categora, frente al 9% de las mujeres. y las adolescentes trabajadoras no est afiliado a la
Llama la atencin tambin el 22,5% de adolescentes seguridad social; el 8,3% est afiliado al Seguro So-
varones que son empleados privados, frente al 16% cial General, y el 11,3%, al seguro campesino.
de las mujeres.
Por otro lado, la mayor parte poblacin con em-
El 27,6% de los y las adolescentes (15 a 17 aos) pleo entre 15 y 17 aos, realizan actividades en un
realiza trabajos para apoyar econmicamente a su lugar fijo. La gran mayora trabaja en fincas propias
familia, y el 33% lo hace para ayudar en el traba- o ajenas, y en empresas de sus patronos. La inciden-
jo (aparte de la opcin econmica), sin generacin cia del trabajo en calle es baja, cerca del 7% a nivel
Grfico 18
Ecuador: Categorias laborales adolescentes trabajadores/as
(% poblacin ocupada)
Hombre Mujer
22,5
Empleado 15,7
36,2
Jornalero/a 9,1
7,3
Cuenta propia 12,9
31,4
No remunerado (hogar) 53,6
nacional (incluyendo el trabajo en la calle y aquel en una alta incidencia del trabajo en hogar, vivienda y
el que se movilizan). Dada la alta participacin en familia, en condiciones no remuneradas o, al menos,
la agricultura, casi la mitad de los y las adolescentes sin recibir ingreso monetario. El 25% se ha aparta-
trabaja por jornal. En el trabajo no agrcola, el 22% do del (o no ha ingresado al) sistema educativo, y
trabaja con modalidades temporales y a destajo. Adi- esta problemtica es mayor para los y las trabaja-
cionalmente, el 12% trabaja por hora, a pesar de ser doras mayores a 15 aos. El ingreso laboral es bajo,
una modalidad que ha sido prohibida por la legisla- bastante similar entre menores a 15 y el grupo de
cin ecuatoriana. La mayora trabaja durante todo entre 15 y 17 aos, pero mucho menor al del grupo
el da, aunque una cuarta parte lo hace solamente de entre 18 y 24 o al promedio nacional. Esta remu-
por la maana, y cerca de un 23% por la tarde; adi- neracin es menor para las mujeres. La mayor parte
cionalmente, cerca de 4% declara que su trabajo se del trabajo infantil y adolescente es agrcola y tam-
realiza desde la maana hasta la noche, inclusive. bin hay una proporcin importante de este tipo de
Por otro lado, cerca del 40% de esta poblacin tra- trabajo en el comercio. Por otro lado, la mayor parte
bajadora recibe alimentacin18 por parte de sus pa- de trabajadores y trabajadoras menores a 17 aos se
tronos, el 10% obtiene transporte y el 9% ropa de auto-identifica como indgena.
trabajo. Considerando que la mayora de estos tra-
bajadores/as no est remunerado, se esperara que Si bien la incidencia de trabajo infantil, detectada
estos porcentajes sean ms elevados19. a travs de la ENTI, muestra las proporciones de po-
blacin dedicada al trabajo (al menos una hora), si se
analiza la periodicidad o estacionalidad del trabajo
R
eflexiones sobre el anlisis meso (mediante las preguntas sobre actividad mensual
de la misma encuesta), se encuentra que no toda la
En general, las condiciones del mercado poblacin que declara trabajar indica que ha esta-
en la que se desenvuelven los nios, nias y do trabajando o buscando trabajo en noviembre del
adolescentes trabajadores de 5 a 17 aos muestran ao 2012 (de la encuesta); en ningn mes del ao la
proporcin de la actividad estar trabajando + bus-
18 Este porcentaje es de 43,5% para los nios y nias. cando trabajo es igual a la proporcin de trabajo
19 Por efectos muestrales, y dado que las preguntas sobre beneficios especficos
infantil encontrada por la ENTI. Con ello se puede
son parte de la seccin regular de la ENEMDU, no se puede hacer un cruce entre intuir que la declaracin del informante principal
la recepcin de beneficios y el rgimen de trabajo, salvo para el caso de alimenta-
cin (para el que existe mayor informacin proporcionada por los trabajadores). puede no coincidir con la opinin de los nios, nias
57
y adolescentes. Adems habra, potencialmente, una Finalmente, se debe concluir que las consecuen-
proporcin importante de nios, nias y adolescen- cias del trabajo infantil como mala salud (agota-
tes que salen a trabajar y buscar trabajo, a realizar miento, lesiones, problemas en la piel y otros), la fal-
alguna actividad pequea (altamente inestable y ta de tiempo para jugar o la mala calidad de tiempo
variable), etc., que hace que se ubiquen en la cate- para el estudio, as como la existencia de maltrato en
gora de ocupados, a pesar de que, con mayor pre- el trabajo son condiciones inaceptables. Es necesario
cisin, podran ubicarse en el desempleo, lo cual es alertar y tomar medidas inmediatas sobre estas con-
incompatible con lo que se declara sobre la impor- diciones que menoscaban los derechos de los nios,
tancia de la educacin y la justificacin econmica nias y adolescentes.
del trabajo infantil. Sin descartar que las preguntas
sobre estacionalidad pueden no ser aplicables a
los nios, nias y adolescentes (por problemas de
recordacin), estos datos deben ser analizados con
mayor profundidad.
58
Anlisis micro:
Configuracin de los entornos
y caractersticas de los nios,
nias y adolescentes
trabajadores
59
La pobreza y distribucin de los ingresos son fac- de los y las adolescentes de 15 a 17 aos. Al interior
tores diferenciadores importantes para la condicin de cada quintil, la incidencia del trabajo tambin pre-
de trabajo entre la poblacin infantil y adolescente. senta una distribucin asimtrica, particularmente en
La gran mayora de la poblacin trabajadora se con- el caso de los y las adolescentes (15-17 aos), para
centra entre los quintiles 1 y 2, particularmente en el quienes la incidencia del trabajo en el quintil ms po-
caso de los nios y nias entre 5 y 14 aos: el 64% bre supera el 20%. En ambos grupos, no obstante, la
de esta poblacin est ubicada en estos quintiles, y incidencia del trabajo en el quintil 1 es 3 veces mayor
tambin se encuentran aqu ms de la mitad (53%) a la observada en el quintil 5 (ms rico).
Grfico 20
20,6
39,0
18,4
17,0
13,9
25,1
22,1
28,6 18,1
6,8 23,9
9,6
16,2 7,2
7,2 13,4
5,2 5,0
3,1 6,3
Quintil 1 Quintil 2 Quintil 3 Quintil 4 Quintil 5 Quintil 1 Quintil 2 Quintil 3 Quintil 4 Quintil 5
60
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
61
Dada la importancia de la incidencia del trabajo adolescente, hogares con propiedades ms exten-
infantil en la agricultura, interesa conocer si la si- sas hay una mayor incidencia promedio de este tipo
tuacin social especfica en este sector est relacio- de trabajo (32% frente a 29% en las ms pequeas).
nada con el trabajo infantil. Particularmente, consi- Si se analiza la intensidad del trabajo por semana,
derando el tamao de la propiedad como una proxy se encuentra que, para el caso de los nios y ni-
del nivel de riqueza del hogar (que posee tierras), as menores a 15 aos, el 35% de quienes estn en
se encuentra que la posibilidad de trabajo infan- hogares con propiedades mayores a 10 hectreas
til casi no cambia con el tamao de la propiedad, trabaja ms de 15 horas a la semana (ver tabla 6), y
encontrndose una incidencia de alrededor de 20% cerca del 70% de los y las adolescentes que vive en
de trabajo infantil en aquellos hogares con propie- propiedades grandes dedica ms de 15 horas sema-
dades menores a 1 hectrea y 19,5% en propieda- nales al trabajo.
des de ms de 10 hectreas. En el caso del trabajo
Tabla 6
Dedicacin semanal al trabajo infantil de acuerdo al tamao de la propiedad del hogar
Entre 15
Hasta 7 horas Entre 7 y 15 horas Ms de 20 horas
y 20 horas
Menores a 15 aos
Hasta 1 hectrea 31% 39% 12% 18%
Entre 1 y 5 hectreas 32% 42% 11% 15%
Entre 5 y 10 hectreas 29% 38% 14% 19%
Ms de 10 hectreas 28% 37% 12% 23%
Entre 15 y 17 aos
Hasta 1 hectrea 13% 24% 12% 51%
Entre 1 y 5 hectreas 19% 23% 6% 52%
Entre 5 y 10 hectreas 5% 25% 15% 55%
Ms de 10 hectreas 12% 21% 13% 54%
Fuente: INEC - ENTI, 2012
62
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
En relacin a la estructura de los hogares, la frente al 15% de los nios, nias y adolescentes no
ENTI muestra que la mayor incidencia de trabajo trabajadores, sin distincin de situacin de pobreza.
de menores a 15 aos se encuentra en los hoga- Esto puede deberse a dos razones: primera, el
res monoparentales no extendidos, mientras que tiempo no dedicado a estudios puede estar siendo
el trabajo adolescente se presenta con mayor fre- dedicado a actividades domsticas, y segunda, las
cuencia entre los hogares extendidos, ya sea nu- tareas de trabajo remunerado pueden estar relacio-
cleares o monoparentales. La incidencia de trabajo nadas con apoyos en la casa si el negocio familiar
adolescente en hogares extendidos supera el 17%. se realiza en la vivienda, de modo que ambos tra-
Intuitivamente, se podra pensar que la lgica de bajos estn vinculados o pueden hacerse en forma
trabajo y distribucin de tareas vara entre los tipos casi simultnea. Por otro lado, si bien ambas activi-
ms tradicionales de hogar, en el sentido de que en dades pueden ser complementarias, no necesaria-
estos hogares hay mayor probabilidad de que con- mente la intensidad del trabajo mercantil reduce
viva ms de una generacin familiar y, en presencia el tiempo de dedicacin al trabajo domstico en el
de nias o nios pequeos (nietos del jefe o jefa caso de las nias. De acuerdo a la tabla 7, cerca del
de hogar), los hijos adolescentes o jvenes podran 40% de nias que trabaja ms de 15 horas en el
compartir las responsabilidades de sustentacin de mercado laboral tambin dedica ms de 15 horas al
sus sobrinos y sobrinas, en caso de que los jvenes trabajo domstico a la semana.
padres no estn presentes o no consigan colocar-
se en el mercado de trabajo, o podran dedicarse al
trabajo para sustituir el de la jefa de hogar que se
encarga del cuidado de sus nietos y nietas.
63
Tabla 7
Trabajo infantil en el mercado y domstico no remunerado
TRABAJO DOMSTICO NO REMUNERADO
Hombres Mujeres
TRABAJO No realiza No realiza
EN EL MERCADO Hasta Ms de Hasta Ms de
trabajo domstico trabajo domstico
15 horas 15 horas 15 horas 15 horas
no remunerado no remunerado
Hasta 7 horas 2% 87% 11% 2% 74% 24%
Entre 7 y 15 horas 3% 86% 11% 0% 75% 25%
Entre 15 y 20 horas 1% 81% 18% 1% 62% 37%
Ms de 20 horas 4% 80% 16% 0% 62% 38%
TOTAL 3% 83% 14% 1% 68% 31%
Fuente: INEC - ENTI, 2012
En esta lnea, los hogares con ms nios y nias hogares donde los dems menores trabajan. Sola-
presentan ms casos de trabajo infantil y adolescen- mente en el 23% de los hogares con nios, nias y
te, as como mayor intensidad del mismo. Esto puede adolescentes trabajadores se encuentra que todos
ser un efecto indirecto de la relacin entre pobreza y estn vinculados con el trabajo infantil. Es decir, que
mayor presencia de nios y nias de 5 a 14 aos, as un hogar que decide o permite el trabajo de al
como de hogares ms numerosos, no obstante se re- menos uno de sus hijos o hijas de 17 aos o menos,
quiere de un mayor anlisis. Por otro lado, si analiza- no necesariamente lo har para todos. Adicional-
mos la presencia de nios y nias en el mercado labo- mente, esta incidencia no tiene relacin con la can-
ral, en relacin al total de nios y nias en el hogar, es tidad de nios y nias en el hogar, y tampoco con el
decir, la incidencia del trabajo infantil en el hogar, tamao de los hogares, sino seguramente responde
se encuentra que en pocos casos el trabajo se ge- a otras lgicas internas de decisin de trabajo, que
neraliza a todos los nios, nias y adolescentes del se analizarn ms a profundidad en las secciones
hogar. Lo ms comn es encontrar al menos un nio siguientes.
y nia de hasta 17 aos que no est trabajando en
64
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
21 Esta informacin se refiere a los padres y madres que se reportan como presen-
tes, de quienes hay informacin sobre su nivel educativo y dems variables de la
encuesta.
65
En lo que tiene que ver con los regmenes labo- En cuanto a la intensidad del trabajo, los datos
rales, un primer hallazgo es que el trabajo infantil generales permiten intuir que no hay una relacin
est asociado en mayor medida con las madres y pa- inversa clara entre el trabajo infantil y el trabajo
dres trabajadores a jornal y con los no remunerados, de padres y madres. De hecho, se encuentra que en
lo cual tambin muestra la asociacin directa con las familias en que hay trabajo infantil y los padres
el trabajo en el campo, especialmente para el caso trabajan ms de 20 horas semanales, el 40% de sus
del trabajo adolescente (ver grfico 22). El trabajo hijos e hijas tambin trabaja ms de 20 horas sema-
de nios y nias se asocia tambin, en un porcenta- nales. En el caso del trabajo de las madres es simi-
je importante, con el trabajo por cuenta propia, que lar. De acuerdo a la ENTI, un poco ms de 100.000
podra tambin estar relacionado con actividades nios, nias y adolescentes se encuentran en esta
derivadas de la agricultura (en mercados, por ejem- situacin. Al distinguir entre grupos etarios, se pue-
plo) o comercio en general. de observar que esta situacin es ms marcada para
Grfico 21
Ecuador: Incidencia del trabajo infantil Ecuador: Incidencia del trabajo infantil
por educacin de la madre por educacin del padre
34%
20%
34%
20%
14% 9%
16% 8%
9% 9% 4%
3% 3% 1% 3%
1%
66
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
los adolescentes, ya que la intensidad del trabajo de una relacin entre el trabajo y el mejoramiento de
nios y nias menores a 15 aos ms bien tendera las relaciones sociales, as como el apartar a sus hijos
a reducirse al incrementar el trabajo de sus padres y, e hijas de influencias negativas. Una mala percep-
especialmente, de sus madres. cin sobre el beneficio educativo tambin aparece
como una justificacin de los padres y madres sobre
Por otro lado, desde el punto de vista de los pa-
el trabajo de sus hijos/as. Esta es una preocupacin
dres y madres, la oferta laboral de sus hijos e hijas
que no aparece como justificacin del trabajo desde
est fundamentalmente motivada por la necesidad
la percepcin de los nios y nias, quienes manifies-
de generacin de ingresos o soporte de trabajo para
tan la necesidad de trabajar bsicamente por razo-
apoyar a la familia, as como por el aprendizaje y ad-
nes econmicas y, en menor medida, por razones
quisicin de destrezas. Un grupo no menor de pa-
de aprendizaje.
dres y madres de adolescentes tambin establece
Grfico 22
Ecuador: Incidencia del trabajo infantil Ecuador: Incidencia del trabajo infantil
por categora laboral de la madre por categora laboral del padre
32% 32%
28%
24%
20% 23%
16% 13% 18%
11% 10% 16% 14% 11%
8% 10% 7% 10% 11%
5% 4% 5%
3% 4%
Empleo Jornal Patrono/a Cuenta No Trabajo Empleo Jornal Patrono/a Cuenta No Trabajo
dependencia propia remunerado/a domstico dependencia propia remunerado/a domstico
67
Grfico 23
47% 52%
30% 34% 31% 37%
38% 24% 26% 23%
7% 8% 13% 9% 8% 13%
55% 53%
33%
27% 26% 28% 22% 23% 25%19% 23%
19% 12% 12%
11% 12%
68
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
69
P
erfiles de los nios y nias Tabla 19
trabajadores en Ecuador Distribucin de los nios y nias en los grupos
conformados mediante anlisis multivariado
A continuacin se presenta un anlisis mul-
tivariado, basado en la encuesta ENTI 2012, utilizan- Grupo %
do algunas de las dimensiones y variables ya ana- 1 27,4
lizadas, que permite aproximarnos a una tipologa
o agrupacin para una ubicacin multidimensional 2 20,1
y territorial de la problemtica de los nios, nias y 3 29,6
adolescentes que trabajan. Este anlisis se ha reali-
4 10,8
zado mediante la tcnica de componentes principa-
les cualitativos y anlisis de clster22. Las dimensio- 5 12,0
nes incluidas en el anlisis son: Total 100,0
1. Condiciones de trabajo de los nios, nias
y adolescentes A continuacin se describen las caractersticas
principales de los grupos conformados mediante el
2. Condiciones y tipos de hogares anlisis de clster.
3. Caractersticas educativas de los nios,
nias y adolescentes y de sus madres
Grupo 1
4. Ubicacin del trabajo, sectorizacin
Este es un grupo en el que la distribucin de nios
5. Bienestar subjetivo (felicidad declarada y nias es similar entre los grupos etarios. Es un gru-
en la encuesta) po mayoritariamente urbano, con poblacin mesti-
6. Como resultado de la aplicacin de la tcnica za y con un bajo porcentaje de poblacin indgena y
mencionada se conformaron cinco grupos de afroecuatoriana. Los hogares de este grupo son, en
nios y nias y adolescentes trabajadores. su mayora, nucleares (66%) o nucleares extendidos
(33%), con jefatura masculina. La jefatura femenina
es menos comn y, en relacin con esto, tambin es
22 Una explicacin metodolgica de esta tcnica se incluye en el anexo 1. menor la participacin de hogares monoparentales.
70
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
La educacin de la madre es ms alta que la de los grupo asiste a clases, cerca de un tercio de ellos/as
otros grupos, pues el 85% tiene educacin primaria afirma que por trabajar tienen malas notas y que les
o secundaria, un 7% tiene educacin secundaria y falta tiempo para jugar o para ir a la escuela.
solamente un 4% no tiene ninguna educacin.
En relacin a las condiciones socioeconmicas de
Dado que se trata principalmente de hogares este grupo, un poco menos de la mitad de los hoga-
urbanos, solo el 16% tiene tierra para uso agrope- res se ubica en los quintiles 1 o 2 y el 49% de ellos
cuario. Se debe indicar, no obstante, que este por- estn en situacin de pobreza segn NBI, lo cual es
centaje es mayor al porcentaje nacional en las zonas 13 puntos ms que la media nacional. La mayora de
urbanas. La rama de actividad en la que principal- ellos vive en casas (72%) y departamentos (14%).
mente trabajan los nios, nias y adolescentes de El 25% de estos hogares vive en hacinamiento.
este grupo es transporte y almacenamiento (34%),
mientras que el 15% se dedica a actividades agr- Por otro lado, existe cobertura alta de agua por la
colas, el 12% trabaja en industrias manufactureras, red pblica, dos tercios de los hogares cuentan con
el 8% en comercio o reparacin de vehculos, 8% en servicio higinico y el 22%, con pozo sptico. Ade-
actividades de alojamiento y la diferencia en el res- ms, el 95% de estos hogares elimina la basura en el
to de actividades. carro recolector.
En relacin a las condiciones laborales, existe una En relacin a la variable de percepcin sobre feli-
incidencia de 16% de maltrato (incluyendo gritos, cidad individual, el 70% de los nios, nias y adoles-
insultos, golpes o abuso sexual). Adicionalmente, la centes de este grupo menciona que la mayor parte
mitad de estos nios, nias y adolescentes realiza del tiempo est feliz.
trabajo en condiciones peligrosas. La gran mayora
de trabajadores adolescentes no tiene acceso a se-
guridad social y est trabajando como trabajador no Grupo 2
remunerado y cuentapropista.
El grupo 2 tiene mayor proporcin de adoles-
En relacin a la educacin, una proporcin im- centes que de nios y nias menores a 15 aos, y
portante de los nios, nias y adolescentes de este mayor proporcin de varones. Se trata de un grupo
71
mayoritariamente rural. En esta lnea, un poco ms y adolescentes de este grupo son los que propor-
de la mitad de la poblacin infantil trabajadora se cionalmente menos asisten a la escuela, ya que tan
auto-identifica como mestiza (58%), el 26% como solo el 51% lo hace, llegando a una brecha de casi
indgena y el 12% como montubia, con lo cual, este la mitad frente al nivel nacional. De quienes asisten,
grupo tiene mayor proporcin de montubios que cerca de la mitad declara tener problemas de malas
los otros. calificaciones debido al trabajo, la falta de tiempo
para jugar o para ir a la escuela. Este grupo, junto al
Con una media un poco menor a la nacional, los grupo 5, es el que ms sufre de estos problemas.
hogares de este grupo son nucleares (65%) o nuclea-
res extendidos (35%) con jefatura masculina. En este Este grupo tiene una alta concentracin de ho-
grupo, las madres tienen bajo nivel de educacin: el gares en pobreza, dado que el 63% se ubica en los
21% no tiene ninguna educacin, el 66% tiene edu- quintiles 1 o 2, y prcticamente todos ellos estn en
cacin primaria y solamente el 5% tiene educacin situacin de pobreza segn NBI. En cuanto a las con-
secundaria. diciones de habitabilidad, la mayora de estas fami-
lias vive en casas, el 14% en mediaguas y el 6% en
Por otro lado, en este grupo el 71% de los hoga- ranchos, y casi la mitad est en condiciones de haci-
res tiene tierra para uso agropecuario y la actividad miento. En este indicador tambin es este el grupo
principal de los nios, nias y adolescentes de este con mayor incidencia.
grupo es la agricultura. En este y otros trabajos, se
declara un nivel alto de maltrato (26%); de hecho, En lnea con lo anterior, un alto porcentaje de ho-
este grupo es el que presenta mayor proporcin de gares (cerca del 60%) no tiene acceso a agua de la
este problema. Igualmente, es muy elevada la inci- red pblica, y obtiene este recurso de ros y pozos.
dencia del trabajo en condiciones peligrosas ya que En cuanto a servicios de eliminacin de excretas, no
cerca del 80% de los nios, nias y adolescentes de- existen hogares con sistemas de eliminacin por ser-
clara estar en estas condiciones. Al igual que en el vicio higinico y slo el 46% usa pozo sptico. La eli-
caso de maltrato, en este grupo se detecta la mayor minacin de basura se da mayoritariamente a travs
incidencia de trabajo en condiciones peligrosas. de quema, el 22% mediante carro recolector, el 9%
de estos hogares la entierra y el 8% la arroja a los
En lnea con la lgica del trabajo, el sector y el terrenos baldos.
nivel de educacin de sus madres, los nios, nias
72
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
En relacin al indicador subjetivo de felicidad, un En relacin a las condiciones de trabajo, hay una
poco ms de la mitad de los nios, nias y adoles- incidencia relativamente baja de maltrato (6%),
centes de este grupo afirma que la mayor parte del siendo este grupo el que menor proporcin de mal-
tiempo est feliz. Este grupo, junto al grupo 5, es el trato presenta. En la misma lnea, la exposicin a
que menor porcentaje de nios, nias y adolescen- trabajos en condiciones peligrosas es relativamente
tes felices presenta. menor siendo tambin el grupo menos expuesto. La
mayor parte est en el grupo de no remunerados y
la mayora trabaja en su propia finca o fincas veci-
Grupo 3 nas y, en unos pocos casos, a jornal.
En este grupo la mayora de poblacin trabajado- Por otro lado, los nios, nias y adolescentes de este
ra infantil tiene menos de 15 aos, con similar pro- grupo son los que proporcionalmente ms asisten a la
porcin de hombres y mujeres. Se trata de hogares escuela, esto es el 95% (cerca del promedio nacional).
mayoritariamente rurales. La proporcin de pobla- Tambin presentan relativamente menos problemas
cin indgena es muy elevada llega al 43% y no de malas calificaciones o falta de tiempo para jugar o
existe poblacin afrodescendiente. asistir a la escuela que en los otros grupos.
Los hogares de este grupo son mayoritariamente En relacin a los niveles socioeconmicos por
nucleares (74%) o nucleares extendidos (26%) con ingresos, la gran mayora de los hogares de nios,
jefatura masculina. El nivel educativo de las madres nias y adolescentes de este grupo se ubica en los
de este grupo es bajo aunque no tanto como el gru- quintiles 1 o 2, y casi la totalidad de ellos son pobres
po anterior: la incidencia de la no educacin de las segn NBI. Este grupo es el ms deprimido econmi-
madres es del 17%, el 65% tiene educacin primaria camente. Si bien la mayora vive en casas, cerca de la
y el 11% tiene educacin secundaria. mitad vive en condiciones de hacinamiento.
En relacin con la ruralidad, el 93% de los hogares El acceso a servicios es un poco ms elevado que
de este grupo tiene acceso a tierra para uso agrope- en los grupos anteriores: el 44% de los hogares de
cuario y casi toda la poblacin infantil trabajadora este grupo se abastece de agua de los ros, el 36%
est en la agricultura (la mayor proporcin entre to- a travs de la red pblica y el 15% mediante pozos.
dos los grupos).
73
La carencia de servicio higinico es mayor pero mitad. Esto representa un problema bastante serio,
tambin el uso de pozo sptico por sobre otros m- ya que siendo los hogares monoparentales y con je-
todos de eliminacin de excretas. La mayora de ho- fatura femenina, se podra intuir que las principales
gares quema la basura, el 18% usa el carro recolector, perceptoras tienen bajas capacidades de generacin
el 13% la entierra y el 9% la arroja terrenos baldos. de ingresos, con lo cual la probabilidad de que sus
hijos e hijas empiecen a trabajar puede ser mayor.
Por otro lado, en este grupo, la mayora (el 83%)
de los nios, nias y adolescentes trabajadores dice La incidencia de acceso a tierras de uso agropecua-
que la mayor parte del tiempo est feliz; este por- rio es elevada, as como tambin la dedicacin a ac-
centaje es el mayor de todos los grupos. tividades agrcolas, pero queda un pequeo margen
(cerca del 10%) que se dedica a otras actividades.
74
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Un tercio de estos hogares est hacinado, cerca las jefas de hogar no tiene educacin, el 47% tiene
del 30% se abastece de agua por red pblica y el 41% primaria, el 22% tiene secundaria y el 5% tiene edu-
de estos hogares se abastece de agua mediante ros. cacin universitaria.
En cuanto a eliminacin de excretas, cerca de la mi-
tad utiliza pozos spticos y el 23% no tiene servicio Similar al grupo 1, solamente el 12% de los ho-
higinico. El 65% de estos hogares quema su basura gares de este grupo tiene acceso a tierra para uso
y apenas el 21% la deposita en el carro recolector. agropecuario. La principal rama de actividad en la
que trabajan los nios, nias y adolescentes de este
En relacin a su percepcin de felicidad, el 61% grupo es el transporte y almacenamiento. En esta
de los nios, nias y adolescentes menciona que la lnea muchos de ellos son trabajadores a destajo o
mayor parte del tiempo est feliz, siendo el segundo no remunerados.
grupo con mayor incidencia en este indicador.
En relacin a las condiciones de trabajo, se decla-
ra una incidencia de maltrato que llega al 15%, en
Grupo 5 algunos de los tipos mencionados. Por otro lado, el
55% de los nios, nias y adolescentes trabajan en
Este grupo presenta una distribucin etaria similar condiciones peligrosas, lo cual es cercano a la media
al grupo 1, con igual proporcin de nios y nias me- nacional.
nores a 15 que adolescentes de 15 a 17 aos. Tambin
la mayora son hombres y vive en las zonas urbanas. Por otro lado, la asistencia a la escuela es baja
En concordancia con esto ltimo, el 80% de los nios, frente a otros grupos y a la media nacional (apenas
nias y adolescentes se identifican como mestizos y el 68% asiste) y cerca de la mitad tiene problemas
el 12% como afroecuatorianos/as. En este grupo se de malas notas o falta de tiempo para jugar o ir a la
ubica la mayor proporcin de afroecuatorianos/as. escuela por trabajar, siendo el grupo en que mayor
incidencia tiene este tipo de limitaciones.
Al igual que el anterior, este grupo tiene solamen-
te hogares monoparentales, ya sean simples o ex- Este es el segundo grupo que mejor se ubica en
tendidos, con jefatura mayoritariamente femenina. trminos de estrato socioeconmico ya que menos
En este grupo el nivel educativo de las madres es de la mitad de hogares pertenece a los quintiles de
un poco mejor que en los grupos 2, 3 y 4. El 18% de ingreso 1 o 2, y el 56% de ellos son pobres segn NBI.
75
Tambin se presentan relativamente menos pro- Finalmente, se encuentra que slo la mitad (55%)
blemas de hacinamiento (23%), la mayora de estos de los nios, nias y adolescentes de este grupo dice
hogares se abastece de agua mediante la red pbli- que la mayor parte del tiempo est feliz. Este gru-
ca, el 83%, y un 11%, mediante el carro repartidor. El po junto al grupo 2, presenta el menor porcentaje de
61% de estos hogares cuenta con servicio higinico bienestar subjetivo. En la matriz 1 se encuentra el de-
y el 22% con pozo sptico, dada su ubicacin urba- talle de las caractersticas de los grupos presentados.
na, y casi todos los hogares eliminan la basura en el
carro recolector.
76
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Matriz 1
Caracterizacin de los grupos conformados segn las variables analizadas
Variable 1 2 3 4 5
Matriz 1 la
Aproximadamente
El 31% est conformado El 88% est conformado por El 62% est conformado
Aproximadamente l
mitad son nios y nias de a mitad son nios y nias
por nios y nias de 5 a 14 nios y nias de 5 a 14 aos por nios y nias de 5 a 14
Edad 5 a 14 aos y la otra mitad de 5 a 14 aos y la otra
aos y el 69% por adoles- y el 12% por adolescentes de aos y el 38% por adoles-
son adolescentes de 15 mitad son adolescentes
centes de 15 a 17 aos 15 a 17 aos centes de 15 a 17 aos
a 17 aos de 15 a 17 aos
Sexo (62%
El 68% son hombres El 68% son hombres El 55% son hombres El 62% son hombres El 60% son hombres
son hombres)
El 79% son mestizos, 8% El 58% son mestizos, 26% El 62% son mestizos, el
El 52% son mestizos y el 43% El 80% mestizos y
Etnia afroecuatorianos y 6% indgenas y un 12 % de 28% indgenas y 6% mon-
indgenas el 12% afroecuatorianos
indgenas montubios tubios
Primaria (66%)
Primaria (57%) Primaria (65%) Primaria (47%)
Ninguna educacin (21%) Primaria (46%)
Educacin Secundaria (28%) Ninguna educacin (17%) Secundaria (22%)
Centro de alfabetizacin Ninguna educacin (43%)
de la madre Universitaria (7%) Secundaria (11%) Ninguna educacin (18%)
(7%) Secundaria (6%)
Ninguna educacin (4%) Centro de alfabetizacin (4%) Universitaria (5%)
Secundaria (5%)
La mayora vive en el rea Viven en el rea rural Viven en el rea rural La mayora viven en el rea
rea Viven en el rea rural (100%)
urbana (77%) (97%) (98%) urbana (74%)
Es uno de los dos grupos Es el grupo que se declara Es uno de los dos grupos
Felicidad El 70% est feliz El 61% est feliz
menos feliz (57%) ms feliz (83%) menos feliz (55%)
El 25% vive El 46% vive en hacina- El 31% vive en hacina- El 23% vive en hacina-
Hacinamiento El 41% vive en hacinamiento
en hacinamiento miento miento miento
El 49% est en situacin Casi todos estn en situa- Casi todos estn en situacin Todos estn en situacin El 56% est en situacin
Pobreza segn NBI
de pobreza cin de pobreza (99%) de pobreza (98%) de pobreza (100%) de pobreza
El 36% est en los quinti- El 63% est en los quinti- El 80% est en los quintiles El 71% est en los quinti- El 46% est en los quinti-
Quintil
les 1 y 2 les 1 y 2 1y2 les 1 y 2 les 1 y 2
78
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
79
Por otro lado, tanto en el grupo 1 como en el grupo 4 la poblacin se concentra en Guayas
y Pichincha, lo cual puede deberse al tamao de la poblacin de la provincia. Se debe notar
que Cotopaxi concentra una importante proporcin de la poblacin total de los grupos 2 y 3.
Chimborazo tiene una presencia alta de los grupos 3 y 4, al igual que la Amazona.
Clster 1
Clster 2
Leyenda
(Valores en %)
0 a 12
12,1 a 24
24,1 a 36
36,1 a 48
48,1 a 60
60,1 o ms
80
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Clster 3 Clster 4
Clster 5
Leyenda
(Valores en %)
0 a 12
12,1 a 24
24,1 a 36
36,1 a 48
48,1 a 60
60,1 o ms
81
El grfico 23 muestra la relacin entre la incidencia y de los hogares de los nios, nias y adolescentes
de trabajo infantil y la proporcin de poblacin en el trabajadores. Por otro lado, una gran parte de pro-
grupo 2. De este grfico, se podra intuir que existe vincias donde la incidencia del trabajo infantil es ms
una correlacin entre la incidencia del trabajo infan- bien baja presenta alta incidencia del clster 2, con
til y adolescente y la presencia de malas condiciones lo cual se puede intuir que se tratara de casos es-
del trabajo, vivienda y capacidades. Esta relacin es pecialmente vulnerables a los que se debera llegar
de tipo directo o al menos cncava, mostrando que con una poltica ms focalizada. Este es el caso de Los
para una proporcin de territorios (Bolvar, Loja, Ros, Imbabura y Manab. Se ubica tambin una inci-
Chimborazo) una mayor incidencia del trabajo infan- dencia importante de trabajo infantil, con incidencia
til tambin implica malas condiciones de este trabajo media del clster 2, en las provincias de la Amazona.
Grfico 23
Ubicacin de provincias de acuerdo a incidencia de trabajo
infantil y proporcin de poblacin en el grupo 2
35 Los Ros
Imbabura
30 Carchi
Manab Cotopaxi
Esmeraldas
25 Bolvar
Loja
Azuay
Tunguragua
Amazona Chimborazo
20 El Oro
Clster 2
Caar
Sto. Domingo
15
Guayas
Pichincha
10 Sta. Elena
0 5 10 15 20
Trabajo infantil 2013
82
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
F
actores asociados al trabajo infantil trabajo; las otras alternativas son: trabajo y estudio
(1) y trabajo solamente (2). Dadas las caractersticas
En la siguiente seccin se presenta un anli- propias de la investigacin, se utilizarn modelos de
sis economtrico que muestra las variables que seleccin simultnea, para lo cual se aplicar el mo-
estn relacionadas con las opciones entre trabajo y delo Logit Multinomial23.
estudio que fueron mencionadas en las secciones
anteriores: trabajo, estudio y trabajo, o no trabajo. El modelo de respuesta mltiple puede repre-
Se ha partido del anlisis meso y micro, considerado sentarse economtricamente mediante la siguiente
los factores que aparecen como ms relevantes para relacin:
explicar esta problemtica. Se debe recordar que,
por la naturaleza de la informacin y toma de datos Yik = Xik + ik
as como por el tipo del modelo que se presentar,
no se pretende definir una relacin causal, sino el
grado y direccin de asociacin de un conjunto de i =1, 2, n individuos; k = 0, 1,j opciones
dimensiones frente a la probabilidad de realizar una
Donde Yik es la variable de eleccin, X las varia-
eleccin entre las opciones presentadas. Tampoco
bles explicativas de la decisin. La variable depen-
se pretende afirmar algo sobre la naturaleza de las
diente es la probabilidad de la eleccin k sobre el
elecciones realizadas ni sobre el proceso que condu-
resto de opciones, expresada as:
ce a ellas, dado que para ello sera necesario ampliar
la base de informacin personal y social (familiar) de
los sujetos de investigacin, en este caso, los nios, k Xi
nias y adolescentes, y sus familias. Pr(Yik = k) = Pik ,k =0,1,2,...,j
k=0
k Xi
Se han desarrollado tres modelos con especifica-
cin similar. El primero analiza al grupo completo
de poblacin entre 5 y 17 aos; el segundo trata los
nios y nias entre 5 y 14 aos; y el tercero, la pobla-
23 Se ha demostrado ser ms eficiente gracias a que los valores de las variables
cin entre 15 y 17 aos. La variable dependiente es explicativas varan para cada individuo, pero son constantes para cualquier alter-
tricotmica: la opcin base (0) es la condicin de no nativa, por lo que la influencia de la variable en cada alternativa resulta imper-
ceptible (Medina Moral, 2003: 22).
83
La estimacin de las ecuaciones para cada una de las elecciones constituye un conjunto
de probabilidades entre las que el individuo opta, sujeto a caractersticas y restricciones.
Como se dijo antes, se normalizar el modelo tomando el vector de coeficientes asociado a
la primera eleccin (k = 0) igual a cero ( 0 = 0 ). Las ecuaciones resultantes son:
k Xi 1
Pr(yk = k) = Pik ;Pr(yk = 0) = Pi0
1+ k Xi 1+ k Xi
k=1 k=1
;
Donde Tik es la probabilidad de cada opcin para Los resultados del modelo general, expresados en
el nio, nia y adolescente. DEM es el conjunto de coeficientes, se encuentran en el anexo 224. La lec-
variables de tipo demogrfico: estructura del hogar, tura de los antilogaritmos de los valores presenta-
tamao del hogar, jefatura y tipo de hogar; CAR co- dos permiten afirmar que, a medida que aumenta la
rresponde al conjunto de caractersticas propias del edad dentro del rango indicado, la probabilidad rela-
nio, nia o adolescente; FAM corresponde a carac- tiva de elegir una opcin de trabajo/estudio se ele-
tersticas del padre y madre, as como de la situacin va en 17% frente a no trabajar, y la probabilidad de
socioeconmica del hogar; y LAB hace referencia solo trabajo se eleva en 77% frente a no trabajar.
al conjunto de variables de la situacin laboral del
hogar, especficamente de los padres y madres, as
como otros perceptores.
24 Las tablas de coeficientes muestran la probabilidad relativa de ocurrencia de la condicin de trabajo y estudio y solo trabajo frente a la condicin de no trabajo,
para el cambio de la variable explicativa. Dado que se trata de un modelo logit, la interpretacin se obtiene tomando el antilogaritmo del coeficiente. Este antilogaritmo
muestra el porcentaje de cambio en la probabilidad relativa de cada condicin frente a la base. Las tablas de efectos marginales que se presentan ms adelante, en cam-
bio, muestran la probabilidad individual, o sea la probabilidad de cada opcin frente al resto de opciones o categoras. La interpretacin es directa, y muestra los puntos
84 porcentuales en que la probabilidad de una opcin cambia frente al cambio en las variables explicativas.
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Otra variable que explica esta probabilidad relati- este cambio en cada una de las opciones. La tabla
va es la ruralidad. Tanto en el caso del trabajo/estu- corrobora algunos de los hallazgos de la probabili-
dio como en el de solo trabajo, las probabilidades dad relativa; en primera instancia, la probabilidad
frente a no trabajar son ms de 100% ms altas para de trabajar es mayor a medida que avanza la edad,
los nios y nias rurales. Ligado a esto, la probabili- lo cual puede ser causado en mayor medida por la
dad de trabajo/estudio frente al no trabajo es 1,5 poblacin adolescente en el grupo. Por otro lado, la
veces ms alta para nios y nias indgenas, y la de probabilidad de trabajo y estudio se eleva entre 4
solo trabajo es mayor en 89% frente al no trabajo. y 5 puntos porcentuales para nios, nias y adoles-
Por otro lado, los hijos e hijas de madres con educa- centes rurales e indgenas. Para el caso de los nios,
cin superior tienen cerca de 50% menos probabili- nias y adolescentes auto-identificados como mon-
dad de trabajo/estudio, y 95% menos de solo tra- tubios, los resultados son interesantes, ya que ser
bajo frente a no trabajar; los hijos e hijas de madres montubio eleva la probabilidad de no trabajar, pero
sin instruccin presentan similares magnitudes pero tambin la de trabajar aunque en menor magnitud,
con signo opuesto. Otras variables relevantes para y reduce la probabilidad de trabajo/estudio en ma-
explicar el incremento de la probabilidad de solo yor magnitud que las otras opciones. Es decir, si se
trabajo frente a la de no trabajar son el estatus no opta por trabajar es probable que se abandone por
remunerado del padre y la ausencia del padre en el completo los estudios, pero la incidencia del trabajo
hogar. Finalmente, una variable importante para ex- infantil es menor en los nios, nias y adolescentes
plicar la relacin entre trabajo/estudio y no trabajo montubios que en los indgenas. En lo relativo al es-
es la participacin de la madre en el mercado labo- tatus socioeconmico, resulta tambin interesante
ral: los hijos de madres que estn en el mercado tie- mostrar que, si bien la pobreza se presenta como
nen 75% ms de probabilidad de estar en el rgimen una de las posibles motivaciones para que exista
de trabajo/estudio que sin trabajar. trabajo infantil, el estar en el quintil 1 no tiene signi-
ficancia explicativa, y s la tiene, en cambio, ubicarse
Los efectos marginales promedio se muestran
en el quintil 5, que eleva la probabilidad de no tra-
en la tabla 4. Los valores que aparecen en la tabla
bajar en 1,1 puntos porcentuales, y reduce las dos
muestran la probabilidad de ocurrencia de la opcin
opciones de trabajo en cerca de 1 punto porcentual.
k frente al resto de opciones, ante cambios en la va-
Igual que en el caso de las probabilidades relativas,
riable explicativa. Es decir, el efecto asociado con
85
Tabla 4
Resultados modelo Logit Multinomial. Efectos marginales. Toda la poblacin entre 5 y 17 aos
86
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
se observa que la educacin de la madre es clave en relacionada con una lgica de trabajo familiar, por
la probabilidad de no trabajar (2,1 puntos porcen- lo cual la relacin entre no participacin de madres
tuales) y reduce la probabilidad de trabajo/estudio y no trabajo de sus hijos e hijas, as como la de parti-
en cerca de dos puntos. cipacin/trabajo infantil, es directa. Por otro lado, el
tiempo dedicado a tareas domsticas tambin expli-
El hecho de que el padre est ausente eleva la pro-
ca el trabajo/estudio, pero no el trabajo solo.
babilidad de trabajar y no estudiar, as como reduce
la de estar fuera del mercado de trabajo, aunque no En cuanto al anlisis por grupo etario, se encuen-
en magnitudes muy elevadas. Otras variables rele- tra que en el caso de nios y nias de entre 5 y 15
vantes son el estatus laboral de los padres y madres, aos, las variables demogrficas, de vivienda y ho-
con un incremento de la probabilidad de trabajo/ gar tienen mayor peso que las condiciones laborales
estudio y la de solo trabajo en 2 y 1,2 puntos por- o educativas, con lo cual se estara mostrando una
centuales, respectivamente. relacin ms estrecha entre la decisin de trabajar
de los nios y nias y las estructuras sociales, cul-
Otro hallazgo relevante, que confirma las proba-
turales, y familiares, en las que se desenvuelven. En
bilidades relativas, es la elevacin de la probabili-
este contexto, las variables relacionadas con la rura-
dad de no trabajar en 4,6 puntos si la madre no est
lidad y grupos indgenas son las que ms explican la
participando en el mercado laboral, y la reduccin,
probabilidad de estar en estudio y trabajo: estar en
en igual magnitud, de la probabilidad de trabajar
la zona rural incrementa casi 1,7 veces (177%) esta
y estudiar a la vez, 4 veces ms que la reduccin
probabilidad frente a la de no trabajar, y ser indge-
de la probabilidad de solo trabajar. Esto puede ser
na lo hace en 1,6 veces. Ser montubio, por su parte,
interpretado de dos formas: siguiendo la lgica del
disminuye la probabilidad de estar en una situacin
cuidado como un rol de las mujeres, el hecho de que
de trabajo/estudio, pero incrementa la de solo tra-
quieran participar en el mercado puede estar acom-
bajo, mostrando probablemente que la entrada de
paado de falta de servicios alternativos de cuidado;
los nios y nias al mercado laboral podra ser una
por ende, si esta participacin se efectiviza puede
opcin de vida y separacin (adultizacin), ms que
influir en una decisin laboral de los nios y nias.
en el caso de los otros nios y nias.
Por otro lado, la participacin laboral puede estar
87
Por otro lado, la probabilidad de trabajar y es- la probabilidad trabajo con madres no remuneradas
tudiar se relaciona tambin con el hecho de que (1,4 puntos porcentuales) y si participan en el mer-
la madre est participando en el mercado laboral, cado laboral (pueden ser ocupadas o desocupadas).
lo cual puede estar relacionado con tareas agrco- Las caractersticas del padre no son significativas,
las en las que la madre lleva a sus hijos/as al cam- salvo el hecho de que el padre sea cuentapropista,
po para que realicen tareas junto a ellas. De todas en cuyo caso se reduce la probabilidad de no estar
formas, este es un resultado que debe analizarse en el mercado laboral y se eleva la probabilidad de
mejor, dado que en el caso del trabajo/estudio, la estar en situacin de trabajo/estudio, y cuando el
no participacin laboral de las madres incrementa padre est ausente, en cuyo caso se eleva la proba-
la probabilidad en 74% y la de solo trabajo en 36%, bilidad de solo trabajo (0,2 puntos). Por otro lado,
frente a no trabajar. Por otro lado, tener una madre la condicin socioeconmica (medida por el quintil
trabajadora no remunerada tambin incrementa las de ingresos) no es diferenciadora de la condicin
probabilidades de trabajo/estudio en 59% frente laboral en el caso de los nios y nias ms peque-
al no trabajo. Estas variables tambin son relevan- os. Finalmente, se encuentra que incrementos en el
tes para el caso de la probabilidad relativa de solo trabajo domstico tambin explican la condicin de
trabajo. No obstante, en este caso pesa mucho trabajo y, en mayor medida, la condicin de trabajo
la no instruccin de la madre, pues hace que se in- sin estudios
cremente la probabilidad en 131%, igual que en el
caso de que la vivienda tenga servicios inadecuados. En el caso de los y las adolescentes, las variables
Esto tambin tiene relacin con la ruralidad. tienden, en conjunto, a explicar mejor y de forma
menos concentrada la probabilidad de trabajar. Esto
Los efectos marginales promedio muestran que la se puede interpretar como un mejor ajuste de la va-
probabilidad de no trabajar predicha por el modelo riable dependiente a caractersticas observables.
es de 91,3% en el caso de los nios y nias meno- En este caso, se incrementa la asociacin con varia-
res a 15 aos, la de trabajar y estudiar, 5,5% y la de bles de mercado y del sector econmico del jefe/a
solo trabajar, 3,2%. Tiene relacin con el incremento de hogar, que se asume tendr una relacin bastan-
de la probabilidad de trabajo el estar en las reas te estrecha con el sector donde trabajan sus hijos/
rurales (2,7 puntos porcentuales), ser indgena (3,6 as. En el anexo 2 se presentan los resultados de
puntos), hombre (1,2 puntos) y tener una madre con los coeficientes de la ecuacin probabilstica. Estos
bajo (nulo) nivel educativo. Adicionalmente, se eleva valores permiten ver que, si bien las zonas rurales
88
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Tabla 5
Resultados modelo Logit Multinomial. Efectos marginales (Nios y nias menores entre 5 y 14 aos)
Variable dy/dx Std. Err P>|z| dy/dx Std. Err P>|z| dy/dx Std. Err P>|z|
Edad -0,006 0,000 ** 0,005 0,000 ** 0,004 0,000 **
Rural -0,027 0,003 ** 0,027 0,003 ** 0,005 0,000 **
Indgena -0,036 0,004 ** 0,035 0,004 ** 0,004 0,000 **
Montubio 0,010 0,004 ** -0,009 0,004 ** -0,005 0,000 **
Mujer 0,012 0,002 ** -0,012 0,002 ** -0,002 0,000 **
Quintil1 0,001 0,001 -0,001 0,001 0,001 0,000
Quintil5 0,003 0,003 -0,003 0,003 -0,002 0,000
Ed Superior Madre 0,013 0,004 ** -0,012 0,004 ** -0,005 0,000 **
Ed Ninguna Madre -0,012 0,003 ** 0,011 0,003 ** 0,005 0,000 **
Madre ausente 0,000 0,003 0,000 0,003 0,001 0,000
Padre ausente -0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 0,000 **
No remun. Padre -0,010 0,012 0,010 0,011 0,005 0,001
No remun. Madre -0,014 0,003 ** 0,014 0,003 ** 0,006 0,000 **
Cuentapropia Padre -0,006 0,003 ** 0,006 0,003 ** 0,001 0,000
Jornal Padre 0,001 0,002 -0,002 0,002 0,001 0,000
Madre no participa 0,039 0,002 ** -0,038 0,002 ** -0,004 0,000 **
Agricultura jefe -0,002 0,002 0,002 0,002 0,000 0,000
Comercio jefe 0,000 0,003 0,000 0,003 0,001 0,000
Servicios jefe 0,000 0,003 0,001 0,003 -0,003 0,000 *
Trabajo domstico -0,002 0,002 0,012 0,002 ** 0,013 0,000 **
** Significancia al 95%, * significancia al 90%
89
y la poblacin indgena tienen mayor probabilidad La tabla 6 muestra las probabilidades marginales
de estar en trabajo adolescente, el ser montubio es promedio. En lnea con lo encontrado en las proba-
una variable clave para explicar el trabajo sin estu- bilidades relativas, se verifica la relevancia del rea
dio: la probabilidad de trabajo se eleva en 1,5 veces de residencia y la condicin tnica, particularmen-
en esta condicin. Por otro lado, tanto estar en el pri- te la indgena. En el primer caso, la probabilidad de
mer quintil como en el quinto estn asociados a una que un/a adolescente trabaje y estudie a la vez se
reduccin en la probabilidad de trabajo, siendo ms incrementa en 3 puntos porcentuales frente a un/a
marcado este efecto en la probabilidad de solo tra- adolescente de reas urbanas, y la probabilidad de
bajo. No obstante, en el caso del quintil 5, este efec- trabajo sin estudio se eleva en 2,2 puntos porcen-
to es ms del doble que el efecto en el quintil 1. Esto tuales. En el caso de ser indgena, la probabilidad de
permite intuir que una parte importante del traba- trabajo/estudio es mayor en 5,4 puntos porcentua-
jo adolescente se concentra en las capas medias de les frente a adolescentes no indgenas y la de solo
la poblacin. trabajo, en 1,4 puntos porcentuales.
90
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Tabla 6
Resultados modelo Logit Multinomial. Efectos marginales. Adolescentes entre 15 y 17 aos
Marginal effects No trabaja Trabaja y estudia Solo trabaja
after mlogit Pr = 0,913 Pr = 0,055 Pr = 0,032
Variable dy/dx Std. Err P>|z| dy/dx Std. Err P>|z| dy/dx Std. Err P>|z|
Edad -0,026 0,005 ** 0,010 0,004 ** 0,016 0,003 **
Rural -0,052 0,010 ** 0,030 0,008 ** 0,022 0,006 **
Indgena -0,068 0,014 ** 0,054 0,012 ** 0,014 0,007 **
Montubio -0,015 0,018 -0,030 0,011 ** 0,045 0,014 **
Mujer 0,093 0,009 ** -0,058 0,007 ** -0,035 0,005 **
Quintil1 -0,013 0,008 * 0,004 0,006 0,009 0,004 **
Quintil5 0,039 0,012 ** -0,023 0,010 ** -0,016 0,005 **
Ed Superior Madre 0,073 0,015 ** -0,028 0,014 * -0,045 0,004 **
Ed Ninguna Madre -0,048 0,015 ** 0,013 0,010 0,035 0,009 **
Madre ausente -0,006 0,014 0,000 0,012 0,006 0,006
Padre ausente -0,028 0,011 ** 0,007 0,008 0,020 0,006 **
No remun. Padre -0,058 0,049 0,025 0,039 0,033 0,026
No remun. Madre -0,043 0,034 0,035 0,012 ** 0,008 0,007
Cuentapropia Padre 0,000 0,011 -0,003 0,008 0,004 0,007
Jornal Padre 0,006 0,012 -0,015 0,009 * 0,009 0,007
Madre no participa 0,058 0,008 ** -0,050 0,007 ** -0,007 0,004 *
Agricultura jefe -0,048 0,013 ** 0,030 0,011 ** 0,018 0,007 **
Comercio jefe -0,055 0,019 ** 0,037 0,016 ** 0,018 0,011 *
Servicios jefe 0,023 0,013 * -0,003 0,012 -0,020 0,005 **
Materiales inadecuados -0,012 0,013 0,003 0,011 0,009 0,006
Servicios inadecuados -0,028 0,009 ** 0,019 0,008 ** 0,009 0,005 *
Trabajo domstico 0,000 0,000 0,010 0,000 ** 0,000 0,000
92
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Reflexiones finales
93
La problemtica del trabajo infantil y adolescente
es compleja y, en ocasiones, requiere de profundi-
zacin en cuanto a su mltiple causalidad e interco-
nexiones; no obstante, su intensidad y condiciones,
adems de sus consecuencias en el bienestar de los
nios, nias y adolescentes, lo convierten en un pro-
blema urgente de poltica pblica. El trabajo infantil
representa, en el nivel macro, un retraso econmico
y social: econmico porque presiona los niveles sala-
riales y el empleo adulto a la baja; social, porque pri-
va a la sociedad del futuro del capital humano que
requiere el desarrollo sostenido. En lo micro, provo-
ca la reproduccin intergeneracional de la pobreza,
desigualdad y carencias de activos bsicos para el
desarrollo personal, aunque signifique un beneficio
inmediato, as concebido ms desde las percepcio-
nes sobre el aporte y merecimientos de las personas
y desde la carencia de otras opciones, que desde un
retorno econmico concreto. El trabajo no remu-
nerado es el ejemplo extremo de esta situacin, ya
que su beneficio inmediato se distribuye en forma
de consumos sin diferenciacin para quien trabaja,
y su valoracin es de tipo cultural y social, adems
de ser un fenmeno relacionado de manera directa
con hogares en situacin de pobreza. El trabajo no
remunerado representa la mayor forma de trabajo
entre los nios y nias menores a 15 aos.
94
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
El trabajo infantil y su incidencia en Ecuador han dad (aunque sta se haya reducido sustancialmente
descendido sustancialmente durante los ltimos en todo el pas). Los anlisis realizados permiten ob-
14 aos. Hasta 2005 la participacin de los nios y servar que, tienen peso fundamental en la inciden-
nias en el mercado laboral responda a una lgica cia de trabajo infantil, la ubicacin (rural) y el grupo
de trabajo aadido, en la cual los perodos de crisis tnico, as como las caractersticas de sus madres en
y desempleo fomentaban el volcamiento de fuerza trminos de su nivel de capacidades (formales) y su
laboral poco calificada y de bajas expectativas sala- estatus laboral. Se podra, inclusive, pensar que el
riales al mercado laboral. Esta participacin, sin em- rgimen laboral de las madres arrastra a sus hijos
bargo, se mantiene ms all de las crisis, dado un e hijas, lo cual puede ocurrir porque no hay acceso a
modelo de desarrollo productivo que se apoya poco servicios de cuidado, porque la produccin y la de-
en la productividad y ms en la reduccin de costos. manda de trabajo especialmente en el campo est
A partir de 2006, la relacin entre los ciclos econmi- organizada en torno al trabajo conjunto de madres
cos y la incidencia del trabajo infantil se vuelve me- e hijos (la ayuda de los hijos/as), o porque las con-
nos directa, adems de que el empleo adulto crece, diciones de participacin ocurren en circunstancias
aunque no en la medida en la que el trabajo infantil de alta necesidad, que no llega a ser cubierta por el
se reduce. ingreso de las madres. En lnea con lo sealado an-
tes, otro hallazgo importante es que solo el estrato
En trminos de una visin de conjunto, se puede
socioeconmico alto tiene relacin significativa con
concluir que, si bien existe una relacin importan-
el trabajo infantil (su reduccin), mas no el ms bajo,
te entre la situacin econmica de los hogares y la
con lo cual se podra decir que solamente a partir
probabilidad de que los nios, nias y adolescen-
de cierto nivel elevado de ingresos (que tambin po-
tes estn enrolados en el mercado laboral, factores
dra estar relacionado con un nivel educativo alto de
como la condicin tnica, la lgica y organizacin
los padres y madres), la necesidad de complementar
del trabajo, principalmente ligado a la agricultura y
los ingresos por parte de los hijos e hijas se reduce.
al pequeo comercio urbano, permiten pensar que
Otra interpretacin puede ser que hay mayor acceso
el nivel de ingresos no explica necesariamente gran
a instituciones educativas y otros beneficios relacio-
parte de la problemtica y, por ello, los territorios
nados con este acceso: textos escolares gratuitos,
que hace 10 aos presentaban mayor incidencia de
uniformes, alimentacin escolar, as como menos
este fenmeno tambin la presentan en la actuali-
necesidad de apoyo en tareas internas del hogar.
95
Grfico 24
Ecuador: Peso de los factores explicativos de las opciones de trabajo de nios, nias y adolescentes
Los nios, nias y adolescentes que trabajan lo ha- las de los mismos nios y nias que consideran que
cen desde temprana edad. La incidencia del trabajo su trabajo es necesario para este aporte y su proce-
no remunerado se mantiene de manera intensa en so de aprendizaje. Si bien desde el punto de vista
todas las edades, pero el trabajo remunerado lo va subjetivo, en promedio, quienes estn trabajando se
desplazando en rangos superiores de edad. Es impor- sienten menos felices que quienes no estn traba-
tante indicar que el reemplazo de tareas no remune- jando, los nios y nias valoran su aporte al hogar
radas por trabajo pagado tambin implica un aban- y en muchos casos valoran menos el aporte que la
dono paulatino de los estudios o de situaciones en educacin puede darles en el futuro. La visin de la
que ambas actividades se comparten. Este reempla- poca utilidad de la educacin tambin es comparti-
zo es mayor en el caso de las nias y las adolescentes. da por sus padres y madres. No obstante, tambin
el trabajo puede ser visto como una posibilidad de
Por otro lado, la insercin al trabajo de nios,
aprendizaje para que los nios y nias tomen la pos-
nias y adolescentes, por lo general, se da en con-
ta de las tareas o negocios familiares en el futuro.
diciones de trabajador no calificado. Esta caracte-
rstica, ms el hecho de no contar con un contrato En este sentido, el trabajo no remunerado, que es
estable, la falta de beneficios y seguridad, tratarse mayoritario en el caso de los nios y nias en situa-
de un trabajo itinerante o en lugares poco usuales cin de mayor pobreza, genera un historial laboral de
y con salarios que no llegan a la mitad de los de la desventaja de la persona frente a su potencial ingre-
poblacin adulta, acompaa a los adolescentes en so al mercado laboral pagado. Esto genera no solo
su vida laboral futura. tendencias hacia la explotacin del trabajo sino una
persistente posicin de desventaja frente a los adul-
La lgica familiar de valoracin del tiempo de las
tos en la negociacin cotidiana por recursos y roles.
personas o de su aporte, sus roles y merecimientos
juega un papel importante en la distribucin de la En trminos de su distribucin territorial, se en-
cantidad y el tipo de trabajo entre sus miembros. cuentra que la problemtica del trabajo infantil se
Ya sea por razones culturales, econmicas, normas presenta con mayor fuerza en las provincias de la
sociales, etc., los nios y adolescentes trabajadores Sierra, particularmente central y rural, donde, ade-
se involucran como una suerte de seguro frente a ms, las condiciones de este trabajo son peores y,
carencias de ingreso, deudas, necesidades de apoyo por lo general, hay mayores niveles de pobreza.
adicional. Estas valoraciones se complementan con
97
El enfrentamiento de la problemtica del trabajo entorno familiar, que tienen relacin con cambios en
infantil, desde el punto de vista de la erradicacin en los regmenes laborales de sus padres y madres, la
el caso de nios y nias menores a 15 aos, requie- educacin y formacin de los y las jvenes, la promo-
re del fortalecimiento de las inspecciones, control y cin del trabajo de niveles tcnicos y carreras cortas
sanciones, de polticas que permitan el mejoramien- que puedan tener una vinculacin ms rpida y f-
to progresivo de la situacin educativa y laboral de cil con el mercado laboral, pero en condiciones de
las madres indgenas, sus opciones de cuidado y el mayor calificacin. Es necesario tambin, en el caso
aporte de los padres en estas tareas. Se requiere de las adolescentes, incidir en cambios a nivel de la
tambin de la reduccin de las brechas en la provi- distribucin de los cuidados en el hogar y fomentar
sin de servicios bsicos y la reorganizacin produc- la construccin de sistemas de provisin de servicios
tiva hacia sectores con mejores condiciones labora- que permitan liberar la carga de trabajo adicional
les, en general, as como la regulacin del trabajo en que muchas adolescentes mujeres tienen en sus ho-
la agricultura. El cambio en la matriz productiva pue- gares, adems del trabajo de mercado.
de, en ese caso, convertirse en una oportunidad im-
portante para la transformacin de las condiciones
de trabajo para las mujeres rurales y, de esta forma,
atacar uno de los factores de mayor incidencia en el
trabajo infantil.
98
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
Bibliografa consultada
Asamblea Nacional Constituyente (2008), Constitu- Esquivel, V. (2010), La Economa del cuidado: un enhttp://www.uam.es/personal_pdi/economi-
cin de la Repblica del Ecuador, Quito. recorrido conceptual, SEMINARIO VIRTUAL La cas/eva/pdf/logit.pdf.
Economa Feminista y los Debates del Desarro-
Banco Central del Ecuador. Boletines Anuales 2012 Ministerio de Coordinacin de Desarrollo Social
llo en Amrica Latina, IGTN Captulo Latinoa-
2013. MCDS (2011), Protocolo de prevencin y Erra-
mericano, disponible en http://www.seminario-
dicacin del Trabajo Infantil en Botaderos de
Basu, K., Stiglitz, J. (1999), Household labour virtual.com.ar/seminario2010- 2/documentos/
Basura, Quito.
supply, unemployment and minimum wage le- DocumentoValeriaEsquivel.pdf.
gislation, Policy and Research Working Papers, Organizacin Internacional del Trabajo OIT (2001),
Falcon, F., Ponce, J. (2011) Trabajo infantil en
Banco Mundial, Washington. La declaracin de los principios y derechos
Ecuador, marco institucional, evolucin histri-
fundamentales del trabajo, Ginebra.
Benera, L. (2005), Globalizacin de la economa y ca y anlisis costo beneficio de su erradicacin,
trabajo de las mujeres, Economa y sociologa Graphos, INFA- MIES, Quito. Patrick M. Emerson (2003), Is There a Child Labor
del trabajo, Madrid. Trap? Intergenerational Persistence of Child
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
Labor in Brazil*, Economic Development and
Bhalotra, S. (2003), Child Labor: What Have We UNICEF (2012), Estado mundial de la infancia:
Cultural Change, Vol. 51, No. 2.
Learnt?, Social Protection Discussion Paper nias y nios en un mundo urbano, Nueva York.
Series 317, Banco Mundial, Washington. Sen, A. (1999), Development as freedom, Oxford
Garca, F. (2009), El trabajo infantil indgena,
Press, UK.
Consejo Nacional de la Niez y Adolescencia CNNA FLACSO-CARE, Quito.
(2014), Agenda Nacional para la Igualdad In- Sen, A. (1997), On Economic Inequality: expanded
Heady, C. (2003), The Effect of Child Labor on Lear-
tergeneracional 2013-2017, CNNA-SENPLADES, edition, Oxford Press, UK.
ning Achievement, World Development, 31.
Quito.
Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo
Instituto Nacional de Estadstica y Censos INEC
Degraff, D. (2009), Childrens Work and Mothers SENPLADES (2009), Plan Nacional del Buen
(2012) Encuesta del Uso del Tiempo.
Work - What is the Connection?, World Develop- Vivir 2009-2013, SENPLADES, Quito.
ment Vol. 37. Instituto Nacional de Estadstica y Censos INEC
Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo
(2006-2013), Encuesta Nacional de Empleo,
De Janvry, A. (2006), Can conditional cash transfer SENPLADES (2012), Plan Nacional del Buen
Desempleo y Subempleo ENEMDU.
programs serve as safety nets in keeping chil- Vivir 2013-2017, SENPLADES, Quito.
dren at school and from working when exposed Instituto Nacional de Estadstica y Censos INEC
Sistema Integrado de Indicadores Sociales del
to shocks?, Journal of Development Economics, (2012), Encuesta Nacional de Trabajo Infantil.
Ecuador. Ministerio de Coordinacin de Desa-
Vol. 79.
Instituto Nacional de Estadstica y Censos INEC rrollo Social.
Ersado, L. (2004), Child Labor and Schooling De- (2012), Manual de la Encuesta de Trabajo Infan-
Vsconez, (2003), Niez a medias, futuro a medias:
cisions in Urban and Rural Areas: Comparative til, Quito.
trabajo infantil y juvenil en Ecuador, Docu-
Evidence from Nepal, Peru, and Zimbabwe,
Medina Moral, E. (2003), Modelos de eleccin dis- mento de Trabajo, Banco Interamericano de
World Development, Vol. 33.
creta, documentos de clase, disponible Desarrollo, Quito
99
Anexos
Anexo 1: Metodologa anlisis de clster El procedimiento para realizar esta transforma-
cin se denomina escalamiento o cuantificacin p-
Para la conformacin de los cinco grupos de ni- tima que, asigna valores numricos a las categoras
os, nias y adolescentes trabajadores, se utilizaron de las variables, de manera que se maximice la rela-
el anlisis de componentes principales para datos cin entre las observaciones y el modelo de compo-
cualitativos y el anlisis de clster. A continuacin se nentes principales, respetando las restricciones de
describen brevemente cada una de estas tcnicas. medida de los datos.
100
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
101
Anexo 2: Resultados modelo Logit Multinomial (Coeficientes)
Toda la poblacin entre 5 y 17 aos
102
Trabajo infantil en Ecuador: Hacia un entendimiento integral de la problemtica
104
impreso en ECUADOR por OFFSET ABAD 0515-00000