You are on page 1of 8

Certificate of Status of Beneficial Owner for United States Tax Withholding and Reporting (Entities) / Amerika Birleik

Form W-8BEN-E Devletleri Stopaj Vergisi Ve Bildirimi in Gerek Lehtarn Durum Belgesi (Kurumlar)
(Rev April 2016) / (Revizyon tarihi: Nisan 2016) For use by entities. Individuals must use Form W-8BEN. / Kurumlar tarafndan kullanma yneliktir. ahslar Form W-8BEN'i kullanmaldr. Section references are to the Internal
OMB No 1545-1621
Revenue Code. / Blmlerle ilgili atflar Milli Gelirler Kanununa yaplmaktadr.
Department of the Treasury / Hazine Bakanl Information about Form W-8BEN-E and its separate instructions is at www.irs.gov/formw8bene. / Form W-8BEN-E'ye ilikin bilgiler ve ayr talimatlara
Internal Revenue Service / Milli Gelirler daresi www.irs.gov/formw8bene adresinden ulalabilir.
Give this form to the withholding agent or payer. Do not send to the IRS. / Bu formu stopaj temsilcisine veya borlusuna veriniz. IRS'ye gndermeyiniz.
Do NOT use this form for: / Bu formu unun iin KULLANMAYINIZ: Instead use Form: / Bunun yerine u formu kullannz:
U.S. entity or U.S. citizen or resident / Amerikan kurumu veya Amerikan vatanda veya sakini ........................................................................................................................................................................................................................................... W-9
A foreign individual..................................................................................................................................................................................................................................................................................... W-8BEN (Individual) or Form 8233
Yabanc kii ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ W-8BEN (Bireysel) veya Form 8233
A foreign individual or entity claiming that income is effectively connected with the conduct of trade or business within the U.S.
(unless claiming treaty benefits) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... W-8ECI
Gelirin ABD ile yaplan ticaret veya ile balantl olduunu iddia eden yabanc bir kii veya kurum.
(szleme haklarna ynelik talepte bulunulmad srece) ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... W-8ECI
A foreign partnership, a foreign simple trust, or a foreign grantor trust (unless claiming treaty benefits) (see instructions for exceptions) . . W-8IMY
Yabanc bir ortaklk, yabanc bir basit trst veya yabanc bir vekalet veren trst (szleme haklarna ynelik talepte bulunulmad srece) (istisnalar iin talimatlara baknz) . . W-8IMY
A foreign government, international organization, foreign central bank of issue, foreign tax-exempt organization, foreign private foundation, or government of a U.S. possession claiming that income is effectively connected U.S. income or that is
claiming the applicability of section(s) 115(2), 501(c), 892, 895, or 1443(b) (unless claiming treaty benefits) (see instructions for other exceptions) ............................................................................................................ W-8ECI or W-8EXP
Any person acting as an intermediary....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... W-8IMY
Arac olarak hareket eden bir kii ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................W-8IMY

Part I / Blm I Identification of Beneficial Owner / Gerek Lehtarn Kimlii


Name of organization that is the beneficial owner Country of incorporation or organization
/ Gerek lehtar olan kuruluun ad / Kurulu veya rgtlenme lkesi
Name of disregarded entity receiving the payment (if applicable, see instructions)
/ demeyi alan kurumsal kimlii olmayan kurumun ad (varsa, talimatlara baknz)
Chapter 3 Status (entity type) (Must check one box only): Disregarded entity / Kurumsal
/ Blm 3 Durum (kurum tr) (Tek bir kutu iaretlenmelidir): Corporation / irket Partnership / Ortaklk
kimlii olmayan kurum
Simple trust / Basit trst Grantor trust / Vekalet veren trst Complex trust / Kompleks trst Estate / Emlak Government / Hkmet
Central Bank of Issue / Merkez Tax-exempt organization / Private foundation / zel International organization /
Bankas Vergiden muaf kurulu vakf Uluslararas kurulu
If you entered disregarded entity, partnership, simple trust, or grantor trust above, is the entity a hybrid making a treaty claim? If "Yes" complete Part III. / Yukarda kurumsal kimlii olmayan kurum, ortaklk,
basit trst veya vekalet veren trst seeneklerinden birini iaretlediyseniz, kurum bir szleme hakk talebinde bulunan karma bir yap mdr? Yantnz Evet ise, Blm III doldurunuz. Yes / Evet No/Hayr
Chapter 4 Status (FATCA status) (See instructions for details and complete the certification below for the entity's applicable status). / Blm 4 Durum (FATCA durumu) (Ayrntlar iin talimatlara baknz ve kurumun geerli durumu iin aada yer alan onay doldurunuz).

Nonparticipating FFI (including a limited FFI or an FFI related to a Reporting IGA FFI other than a Nonreporting IGA FFI. Complete Part XII. / IGA Bildiriminde Bulunmayan FFI. Blm XIIyi doldurunuz.
deemed-compliant FFI, participating FFI, or exempt beneficial owner). / tirakte bulunmayan Foreign government, government of a U.S. possession, or foreign central bank of issue. Complete Part
FFI (uygun saylan bir FFI veya itirak eden FFI haricinde snrl bir FFI, IGA Bildirimi Yapan FFI XIII. / Yabanc Hkmet, ABDnin Smrgesindeki Hkmet veya Yabanc Merkez Bankas. Blm
ile ilikili bir FFI veya muaf gerek lehtar dahil olmak zere). XIII doldurunuz.
Participating FFI. / tirak eden FFI. International organization. Complete Part XIV. / Uluslararas kurulu. Blm XIV doldurunuz.
Exempt retirement plans. Complete Part XV. / Muaf emeklilik planlar. Blm XVi doldurunuz.
Reporting Model 1 FFI. / Bildirim Modeli 1 FFI.
Entity wholly owned by exempt beneficial owners. Complete Part XVI. / Tamamen muaf gerek lehtarlara ait
Reporting Model 2 FFI. / Bildirim Modeli 2 FFI. kurum. Blm XVIy doldurunuz.
Registered deemed-comphant FFI (other than a reporting Model 1 FFI, sponsored FFI, or Territory financial institution. Complete Part XVII. / Blge finans kurumu. Blm XVII'yi doldurunuz.
nonreporting IGA FFI covered in Part XII). See instructions. / Uygun saylarak kayt altna alnan
FFI (Model 1 bildiriminde bulunan FFI, sponsorlu FFI veya Blm XIIde ele alnan IGA Nonfinancial group entity. Complete Part XVIII. / Finans d grup varl. Blm XVIII'i doldurunuz.
bildiriminde bulunmayan FFI haricinde). Talimatlara baknz. Excepted nonfmancial start-up company. Complete Part XIX. / stisnai finans d yeni kurulmu irket.
Blm XIX'u doldurunuz.
Sponsored FFI. Complete Part IV. / Sponsorlu FFI. Blm IV' doldurunuz.
Excepted nonfmancial entity in liquidation or bankruptcy. Complete Part XX. / Tasfiye veya iflas
Certified deemed-comphant nonregistering local bank. Complete Part V. / Uyumlu sayld halindeki istisnai finans d kurum. Blm XX'yi doldurunuz.
onaylanan, kayt altna alnmam yerel banka. Blm V'i doldurunuz. 501(c) organization. Complete Part XXI. / 501(c) kurulu. Blm XXI'i doldurunuz.

Certified deemed-comphant FFI with only low-value accounts. Complete Part VI. / Sadece Nonprofit organization. Complete Part XXII. / Kr amac gtmeyen kurulu. Blm XXII'yi doldurunuz.
dk deerli hesaplara sahip uyumlu sayld onaylanan FFI. Blm VI'y doldurunuz. Publicly traded NFFE or NFFE affiliate of a publicly traded corporation. Complete Part XXIII. / Borsada
ilem gren NFFE veya borsada ilem gren bir irketin NFFE bal irketi. Blm XXIII' doldurunuz.
Certified deemed-comphant sponsored, closely held investment vehicle. Complete Part VII. / Excepted territory NFFE. Complete Part XXIV. / stisnai blge NFFE. Blm XXIV' doldurunuz.
Uyumlu sayld onaylanan, sponsorlu, yatrm aracna sahip. Blm VII'yi doldurunuz.
Active NFFE. Complete Part XXV. / Aktif NFFE. Blm XXV'i doldurunuz.
Certified deemed-comphant limited life debt investment entity. Complete Part VIII. / Uyumlu sayld Passive NFFE. Complete Part XXVI. / Pasif NFFE. Blm XXVI'y doldurunuz.
onaylanan, snrl mre sahip bor yatrm kurumu Blm VIII'i doldurunuz. Excepted inter-affiliate FFI. Complete Part XXVII. / stisnai bal irketler aras FFI. Blm XXVII'yi
Certified deemed-comphant investment advisors and investment managers. Complete Part IX. / doldurunuz.
Uyumlu sayld onaylanan yatrm danmanlar ve yatrm yneticileri. Blm IX'u doldurunuz. Direct reporting NFFE. / Dorudan bildirimde bulunan NFFE.
Sponsored direct reporting NFFE. Complete Part XXVIII. / Sponsorlu dorudan bildirimde bulunan
Owner-documented FFI. Complete Part X. / Lehtar tarafndan belgelenen FFI. Blm X'u NFFE. Blm XXVIII'i doldurunuz.
doldurunuz.
Restricted distributor. Complete Part XI. / Kstlanm distribtr. Blm XI'i doldurunuz. Account that is not a financial account. / Finansal olmayan hesap.

Permanent residence address (street, apt. or suite no., or rural route). Do not use a P.O. box or in-care-of address (other than a registered address). /
kamet adresi (cadde, bina veya daire no. veya posta teslimat gzergah). Posta kutusu veya kiinin kendisinin bulunmad, ama adna gnderim yaplabilecek bir adres (kaytl adres haricinde) kullanmaynz.

City or town, state or province. Include postal code where appropriate. Country / lke
/ ehir veya kasaba, eyalet veya vilayet. Gerektiinde posta kodunu ekleyiniz.
Mailing address (if different from above) /
Posta adresi (yukarda belirtilenden farklysa)
City or town, state or province. Include postal code where appropriate. / Country / lke
ehir veya kasaba, eyalet veya vilayet. Gerektiinde posta kodunu ekleyiniz.
U.S. taxpayer identification number (TIN), if required GIIN / GIIN Foreign TIN / Yabanc Vergi Kimlik Numaras
ABD vergi kimlik numaras (VKN), gerek olmas halinde
Reference number(s) (see instructions)

Note: Please complete remainder of the form including signing the form in Part XXX. / Not: Blm XXXda bulunan formun imzalanmas dahil olmak zere ltfen formun kalann
doldurunuz.
For Paperwork Reduction Act Notice, see separate instructions. / Cat. No. 59689N/ Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016)
Kat Kullanmnn Azaltlmasna Dair Kanun Bildirimi iin ayr talimatlara baknz. Kat. No. 59689N
/ Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)
Form W-8BEN-E (Rev 4-2016) / Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016) Page / Sayfa
Part II / Blm II Disregarded Entity or Branch Receiving Payment. (Complete only if a disregarded entity with a GIIN or a branch of an FFI in a country other than the FFI's country of residence. See
instructions.) / Kurumsal Kimlii Olmayan Kurum veya ube. (FFInn ikamet ettii lkenin dnda bir lkede bulunan bir FFInn, GIIN ile kurumsal kimlii olmayan
kurum veya ubesi olmas halinde doldurunuz. Talimatlara baknz.)
Chapter 4 Status (FATCA status) of disregarded entity or branch receiving payment / Blm 4 demeyi alan kurumsal kimlii olmayan kurumun veya ubenin durumu (FATCA durumu)
Limited Branch (see instructions). / Snrl ube (talimatlara baknz). Reporting Model 1 FFI. / Bildirim Modeli 1 FFI. U.S. Branch./ ABD ube.
Participating FFI. / tirak eden FFI. Reporting Model 2 FFI. / Bildirim Modeli 2 FFI.
Address of disregarded entity or branch (street, apt. or suite no., or rural route). Do not use a P.O. box or in-care-of address (other than a registered address). /
Kurumsal kimlii olmayan kurumun veya ubenin adresi (cadde, bina veya daire no. veya posta teslimat gzergah). Posta kutusu veya kiinin kendisinin bulunmad, ama
adna gnderim yaplabilecek bir adres (kaytl adres haricinde) kullanmaynz.

City or town, state or province. Include postal code where appropriate.


ehir veya kasaba, eyalet veya vilayet. Gerektiinde posta kodunu ekleyiniz.
Country / lke

GIIN (if any) / GIIN (varsa

Part III /
Blm III Claim of Tax Treaty Benefits (if applicable). (For chapter 3 purposes only.) / Vergi Szlemesi Hakk Talebi (uygun olmas halinde). (Sadece 3. ksmn amalar dorultusunda.)
I certify that (check all that apply): / Aada belirtilenleri onaylarm (uygun olan hepsini iaretleyiniz):
The beneficial owner is a resident of .................................................................................. within the meaning of the income tax treaty between the United States and that country.
Gerek lehtar, .................................................................................. Amerika Birleik Devletleri ve ilgili lke arasndaki gelir vergisi szlemesi kapsamnda lkesinde yerleiktir.
The beneficial owner derives the item (or items) of income for which the treaty benefits are claimed, and, if applicable, meets the requirements of the treaty provision dealing with limitation on benefits.
The following are types of limitation on benefits provisions that may be included in an applicable tax treaty (check only one; see instructions):
Gerek lehtar, szleme haklarna ynelik talepte bulunulan gelir kalemini (kalemlerini) elde etmektedir ve uygulanmas halinde, haklarn snrlandrlmasna ilikin szleme hkmnn
gereksinimlerini karlamaktadr. Aada, mevcut bir vergi szlemesine dahil edilebilecek haklarn snrlandrlmasna ilikin hkmlerin trleri bulunmaktadr (sadece birini seip talimatlara baknz):

Government / Hkmet Company that meets the ownership and base erosion test / Sahiplik ve temel sermaye testini karlayan irket
Tax exempt pension trust or pension fund / Vergiden muaf Company that meets the derivative benefits test / Trev faydalar testini karlayan irket
emekli trst veya emeklilik fonu
Other tax exempt organization / Dier vergiden muaf kurulu Company with an item of income that meets active trade or business test / Aktif ticaret ve i testini karlayan bir gelir unsuru
Publicly traded corporation / Halka ak kurulu olan irket
Subsidiary of a publicly traded corporation / Borsada ilem gren Favorable discretionary determination by the U.S. competent authority received / A.B.D. resmi makamnn uygun takdir karar
bir irketin itiraki Other (specify Article and paragraph): / Dier (Madde ve bent belirtiniz):
The beneficial owner is claiming treaty benefits for U.S. source dividends received from a foreign corporation or interest from a U.S. trade or business of a foreign corporation and meets qualified
resident status (see instructions). / Gerek lehtar, yabanc bir kurumdan alnan ABD kaynak kr paylarna veya yabanc bir irketin ABDdeki ticaretinden veya iinden gelir almaya ynelik szleme
hakk talebinde bulunmaktadr ve hak kazanm yerleik kii durumunu karlamaktadr (talimatlara baknz).
Special rates and conditions (if applicable see instructions): / zel oranlar ve koullar (uygun olmas halinde talimatlara baknz):
The beneficial owner is claiming the provisions of Article and paragraph / Gerek lehtar, % stopaj talebinde bulunmak zere
of the treaty identified on line 14a above to claim a ......................% rate of withholding on (specify type of income):/ yukarda 14a satrnda belirtilen szlemenin Madde
ve paragrafnn hkmleri gereince .............................................talepte bulunmaktadr (gelir trn belirtiniz):
Explain the additional conditions in the Article the beneficial owner meets to be eligible for the rate of withholding: / Gerek lehtarn, stopaj oranna uygun olmak iin
karlad Maddedeki ek koullar aklaynz:

Part IV / Blm IV Sponsored FFI / Sponsorlu FFI


Name of sponsoring entity: / Sponsor kurumun ad:
GIIN of sponsoring entity: / Sponsor kurumun GIINsi:
Check whichever box applies. / Uygun olan kutuyu iaretleyiniz.
I certify that the entity identified in Part I: /
Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is an investment entity; / Bir yatrm kurumudur;
Is not a Ql, WP, or WT;and / Bir QI, WP veya WT deildir ve
Has agreed with the entity identified above (that is not a nonparticipating FFI) to act as the sponsoring entity for this entity. / Bu kurum iin sponsor kurum olarak hareket etmek
zere yukarda belirtilenleri (itirakte bulunmayan FFI) kabul etmektedir.
I certify that the entity identified in Part I: /
Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is a controlled foreign corporation as defined in section 957(a); / Blm 957(a)da tanmland ekilde kontrol edilen bir yabanc irkettir;
Is not a Ql, WP, or WT; / Bir QI, WP veya WT deildir;
Is wholly owned, directly or indirectly, by the U.S. financial institution identified above that agrees to act as the sponsoring entity for this entity; and / Bu kurum iin sponsor kurum olarak
hareket etmeyi kabul eden yukarda tanmlanm ABD finans kurumu dorudan veya dolayl olarak tamamna sahiptir ve
Shares a common electronic account system with the sponsoring entity (identified above) that enables the sponsoring entity to identify all account holders and payees of the entity
and to access all account and customer information maintained by the entity including, but not limited to, customer identification information, customer documentation, account
balance, and all payments made to account holders or payees. / Sponsor kurumun tm hesap sahiplerini ve kurumun alacakllarn belirlemesini ve bununla snrl kalmamak
kaydyla mteri kimlik bilgileri, mteri dokmantasyonu, hesap bakiyesi ve hesap sahiplerine veya alacakllara yaplan tm demeler dahil olmak zere kurum tarafndan kayt
altnda tutulan tm hesap ve mteri bilgilerine erimesini salayan bir ortak elektronik hesap sistemini sponsor kurum (yukarda tanmlanmtr) ile paylamaktadr.

Form W-8BEN-E (Rev 4-2016)


Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)
Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016) / Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016) Page / Sayfa
Part V / Blm V Certified Deemed-Compliant Nonregistering Local Bank / Uyumlu Sayld Onaylanan, Kayt Altna Alnmam Yerel Banka.
I certify that the FFI identified in Part I / Blm Ide belirtilen FFI'nn aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm::
Operates and is licensed solely as a bank or credit union (or similar cooperative credit organization operated without profit) in its country of incorporation or organization; /
Kurulduu veya rgtlendii lkede sadece bir banka veya kredi sand (veya kr amac gtmeden faaliyet gsteren benzer bir kooperatif kredi rgt) olarak faaliyet gstermektedir ve ruhsata sahiptir;
Engages primarily in the business of receiving deposits from and making loans to, with respect to a bank, retail customers unrelated to such bank and, with respect to a credit union or similar cooperative
credit organization, members, provided that no member has a greater than five percent interest in such credit union or cooperative credit organization; / Arlkl olarak bir banka asndan bu bankayla
ilikisi olmayan bireysel mterilerden ve hibir yenin ilgili kredi sandnda veya kooperatif kredi rgtnde yzde beten fazla menfaate sahip olmamas artyla bir kredi sand veya benzeri kooperatif
kredi rgt asndan yelerden mevduat toplama ve kredi verme iiyle itigal etmektedir;
Does not solicit account holders outside its country of organization; / rgtlendii lkenin dndan hesap sahipleri araynda deildir;
Has no fixed place of business outside such country (for this purpose, a fixed place of business does not include a location that is not advertised to the public and from which the FFI performs solely
administrative support functions); / lgili lke dnda sabit bir i yeri bulunmamaktadr (bu ama dorultusunda, sabit i yeri halka tantm yaplmam olan ve FFInn sadece idari destek ilevleri
gerekletirdii yerleri iermemektedir);
Has no more than $175 million in assets on its balance sheet and, if it is a member of an expanded affiliated group, the group has no more than $500 million in total assets on its consolidated or combined
balance sheets; and / Bilanosunun aktifinde 175 milyon Amerikan Dolarndan fazlasna sahip deildir ve geniletilmi bir bal grubun yesiyse, grubun konsolide veya birletirilmi bilanosundaki toplam
aktifi 500 milyon Amerikan Dolarndan fazla deildir ve
Does not have any member of its expanded affiliated group that is a foreign financial institution, other than a foreign financial institution that is incorporated or organized in the same country as the FFI
identified in Part I and that meets the requirements set forth in this Part V. / Geniletilmi bal grubunda Blm Ide FFInn tanmlanm olduu lkede kurulmu veya rgtlenmi olan bir yabanc finans
kurumu hari olmak zere bir yabanc finans kurumu olan ve ibu Blm Vte belirlenmi olan gereksinimleri karlayan bir ye bulunmamaktadr.

Part VI / Blm VI Certified Deemed-Compliant FFI with Only Low-Value Accounts / Sadece Dk Deerli Hesaplara Sahip Uyumlu Sayld Onaylanan FFI.
I certify that the FFI identified in Part I: / Blm Ide belirtilen FFI'nn aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is not engaged primarily in the business of investing, reinvesting, or trading in securities, partnership interests, commodities, notional principal contracts, insurance or annuity contracts, or any interest
(including a futures or forward contract or option) in such security, partnership interest, commodity, notional principal contract, insurance contract or annuity contract; / Menkul kymet, ortaklk hissesi,
emtia, nosyonel esas szlemeler, sigorta veya yllk gelir sigortas szlemesine ynelik yatrm, yeniden yatrm veya alm-satm ileriyle uramamaktadr veya bu menkul kymetler, ortaklk hisseleri,
emtialar, nosyonel esas szlemeler, sigorta szlemeleri veya yllk gelir sigortas szlemelerinde herhangi bir menfaate (vadeli ilemler veya vadeli szleme veya opsiyon dahil) sahip deildir;
No financial account maintained by the FFI or any member of its expanded affiliated group, if any, has a balance or value in excess of $50,000 (as determined after applying applicable account
aggregation rules); and / FFI veya bulunmas halinde geniletilmi bal grubunun herhangi bir yesi tarafndan kullanlan finansal hesaplarda 50.000 Amerikan Dolarn aan bir bakiye veya para
bulunmamaktadr (ilgili hesap toplama kurallarn uyguladktan sonra belirlendii zere) ve
Neither the FFI nor the entire expanded affiliated group, if any, of the FFI, have more than $50 million in assets on its consolidated or combined balance sheet as of the end of its most recent accounting
year. / Ne FFI ne de bulunmas halinde geniletilmi bal grubunun herhangi bir yesi en son hesap ylnn sonu itibariyle konsolide veya birletirilmi bilanosunda 50 milyon Amerikan Dolarnn zerinde
bir aktife sahiptir.
Part VII / Blm VIICertified Deemed-Compliant Sponsored, Closely Held Investment Vehicle / Uyumlu Sayld Onaylanan, Sponsorlu, Yatrm Aracna Sahip.
Name of sponsoring entity: / Sponsor kurumun ad:
I certify that the entity identified in Part 1: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is an FFI solely because it is an investment entity described in 1.1471-5(e)(4); / 1.1471-5(e)(4)te akland ekilde bir yatrm kurumu olmas nedeniyle sadece bir FFIdr;
Is not a QI,WP, or WT; / Bir QI, WP veya WT deildir;
Will have all of its due diligence, withholding, and reporting responsibilities (determined as if the FFI were a participating FFI) fulfilled by the sponsoring entity identified on line 20; and / Tm gereken zen,
stopaj ve bildirim sorumluluklar (FFI, katlmc FFI olarak dnlerek belirlenmitir), 20. satrda belirtilen sponsor kurum tarafndan yerine getirilecektir ve
Twenty or fewer individuals own all of the debt and equity interests in the entity (disregarding debt interests owned by U.S. financial institutions, participating FFIs, registered deemed-compliant FFIs, and
certified deemed-compliant FFIs and equity interests owned by an entity if that entity owns 100 percent of the equity interests in the FFI and is itself a sponsored FFI). / Kurumdaki bor ve zsermaye pay
yirmi veya daha az kiiye aittir (ABD finans kurumlar, itirak eden FFIlar, uyumlu sayld kayt altna alnan FFIlar ve uyumlu sayld onaylanan FFIlara ait olan bor paylar ve FFInn zsermaye
paynn %100ne sahip bir kurum olmas ve kendisinin sponsorlu bir FFI olmas halinde ilgili kurumun sahip olduu zsermaye paylar dikkate alnmamaktadr).

Part VIII / Blm VIII Certified Deemed-Compliant Limited Life Debt Investment Entity / Uyumlu Sayld Onaylanan, Snrl mre Sahip Bor Yatrm Kurumu
I certify that the entity identified in Part I:/ Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Was in existence as of January 17, 2013; / 17 Ocak 2013 itibariyle mevcuttur;
Issued all classes of its debt or equity interests to investors on or before January 17, 2013, pursuant to a trust indenture or similar agreement; and / Yatrmclar iin tm bor ve zsermaye pay snflarn bir
trst kontrat veya benzer bir szleme gereince 17 Ocak 2013 tarihinde veya ncesinde ihra etmitir ve
Is certified deemed-compliant because it satisfies the requirements to be treated as a limited life debt investment entity (such as the restrictions with respect to its assets and other requirements under
1.1471-5(f)(2)(iv)). / Snrl mre sahip bir bor yatrm kurumu olarak muamele grmeye ynelik gereksinimleri yerine getirmesi nedeniyle uyumlu sayld onaylanmtr (varlklaryla ilgili kstlamalar ve 1.1471-5(f)(2)(iv)
kapsamndaki dier gereksinimler gibi).

Part IX / Blm IX Certified Deemed-Compliant Investment Advisors and Investment Managers / Uyumlu Sayld Onaylanan Yatrm Danmanlar ve Yatrm Yneticileri
I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is a financial institution solely because it is an investment entity described in 1.1471-5(e)(4)(i)(A), and / 1.1471-5(e)(4)(i)(A)da akland ekilde bir yatrm kurumu olmas nedeniyle sadece bir
finansal kurumdur ve
Does not maintain financial accounts. / Finansal hesaplar tutmamaktadr.
Part X / Blm X Owner-Documented FFI / Lehtar Tarafndan Belgelenen FFI
Note: This status only applies if the U.S. financial institution, participating FFI, or reporting Model 1 FFI to which this form is given has agreed that it will treat the FFI as an owner-documented FFI (see instructions for
eligibility requirements). In addition, the FFI must make the certifications below. / Not: Bu durum sadece bu formun sunulduu ABD finans kurumunun, itirak eden FFInn veya Model 1 bildiriminde bulunan FFInn;
FFIya lehtar tarafndan belgelenen bir FFI olarak muamele etmeyi kabul etmesi halinde uygulanmaktadr (uygunluk gereksinimleri iin talimatlara baknz). Ayrca, FFInn aada belirtilen onaylar vermesi
gerekmektedir.
(All owner-documented FFIs check here) I certify that the FFI identified in Part I: / (Lehtar tarafndan belgelenen tm FFIlar buray iaretleyiniz) Blm Ide belirtilen FFInn aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Does not act as an intermediary; / Bir arac olarak hareket etmemektedir;
Does not accept deposits in the ordinary course of a banking or similar business; / Bankaclk veya benzer bir iin normal gidiat ierisinde mevduat kabul etmemektedir;
Does not hold, as a substantial portion of its business, financial assets for the account of others; / inin byk bir ksmn tekil edecek ekilde bakalar adna finansal varlklar tutmamaktadr;
Is not an insurance company (or the holding company of an insurance company) that issues or is obligated to make payments with respect to a financial account; / Bir finansal hesapla ilgili olarak
demeler yapan veya deme yapmakla ykml olan bir sigorta irketi (veya bir sigorta irketinin hakim irketi) deildir;
Is not owned by or in an expanded affiliated group with an entity that accepts deposits in the ordinary course of a banking or similar business, holds, as a substantial portion of its business, financial assets
for the account of others, or is an insurance company (or the holding company of an insurance company) that issues or is obligated to make payments with respect to a financial account; / Bankaclk veya
benzer bir iin normal gidiat ierisinde mevduat kabul eden, iinin byk bir ksmn tekil edecek ekilde bakalar adna finansal varlklar bulunduran veya bir finansal hesapla ilgili olarak demeler yapan
veya deme yapmakla ykml olan bir sigorta irketi (veya bir sigorta irketinin hakim irketi) olan bir kuruma ait deildir veya byle bir kurumla ayn geniletilmi bal grup ierisinde yer almamaktadr;
Does not maintain a financial account for any nonparticipating FFI; and / tirakte bulunmayan FFIlar iin bir finansal hesap tutmamaktadr ve
Does not have any specified U.S. persons that own an equity interest or debt interest (other than a debt interest that is not a financial account or that has a balance or value not exceeding $50,000) in the
FFI other than those identified on the FFI owner reporting statement. / FFI lehtar bildirim beyannda belirtilenler dnda, FFIda zsermaye pay veya bor faizi olan (finansal hesap olmayan, dengeli veya
50.000 dolar amayan bir deeri olan bir bor faizi dnda) hibir Amerikan lehtara sahip deildir.

Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016)


Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)
Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016) / Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016) Page / Sayfa
Part X / Blm X Owner-Documented FFI (continued) / Lehtar Tarafndan Belgelenen FFI (devam)
Check box 24b or 24c, whichever applies. / 24b veya 24cden uygun olan iaretleyiniz.

I certify that the FFI identified in Part I: / Blm Ide belirtilen FFI'nn aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Has provided, or will provide, an FFI owner reporting statement that contains: / Aada belirtilenleri ieren bir FFI lehtar bildirim beyan sunmutur veya sunacaktr:
The name, address, TIN (if any), chapter 4 status, and type of documentation provided (if required) of every individual and specified U.S. person that owns a direct or indirect equity interest in the
owner-documented FFI (looking through all entities other than specified U.S. persons); / Lehtar tarafndan belgelenen FFIda dorudan veya dolayl bir zsermaye payna sahip olan her bir kiinin ve
belirtilen Amerikan vatandalarnn ad, adresi, Vergi Kimlik Numaras (varsa), ksm 4 durumu ve salanan dokmantasyonun eidi (gerekli olmas halinde) (belirtilen Amerikan vatandalar dndaki
dier tm kurumlar inceleyerek);
The name, address, TIN (if any), and chapter 4 status of every individual and specified U.S. person that owns a debt interest in the owner-documented FFI (including any indirect debt interest, which
includes debt interests in any entity that directly or indirectly owns the payee or any direct or indirect equity interest in a debt holder of the payee) that constitutes a financial account in excess of $50,000
(disregarding all such debt interests owned by participating FFIs, registered deemed-compliant FFIs, certified deemed-compliant FFIs, excepted NFFEs, exempt beneficial owners, or U.S. persons other
than specified U.S. persons); and / 50.000 Amerikan Dolarn aan bir finansal hesap tekil eden lehtar tarafndan belgelenen FFIda (kurumun dorudan veya dolayl olarak alacaklya borlu olduu
herhangi bir kuruma ait bor paylarn ieren dolayl bor paylar ve alacaklnn borlusundaki dorudan veya dolayl zsermaye paylar dahil) bir bor payna sahip olan her bir kiinin ve belirtilen
Amerikan vatandalarnn ad, adresi, Vergi Kimlik Numaras (varsa), ksm 4 durumu (itirak eden FFIlar, uyumlu sayld kayt altna alnan FFIlar, uyumlu sayld onaylanan FFIlar, hari tutulan
NFFEler, muaf gerek lehtarlar veya belirtilenler dndaki Amerikan vatandalarna ait olan tm bor paylar gz ard edilerek) ve
Any additional information the withholding agent requests in order to fulfill its obligations with respect to the entity. / Stopaj temsilcinin kurumla ilgili ykmllklerini
yerine getirmek zere talep ettii ek bilgiler.
Has provided, or will provide, valid documentation meeting the requirements of 1.1471-3(d)(6)(iii) for each person identified in the FFI owner reporting statement. / FFI lehtar bildirim beyannda belirtilen
her bir kii iin 1.1471-3(d)(6)(iii) gerekliliklerini karlayan geerli belgelerini salamtr veya salayacaktr.
I certify that the FFI identified in Part I has provided, or will provide, an auditor's letter, signed within four years of the date of payment, from an independent accounting firm or legal representative with
a location in the United States stating that the firm or representative has reviewed the FFI's documentation with respect to all of its owners and debt holders identified in 1.1471-3(d)(6)(iv)(A)(2), and
that the FFI meets all the requirements to be an owner-documented FFI. The FFI identified in Part I has also provided, or will provide, an FFI owner reporting statement of its owners that are specified
U.S. persons and Form(s) W-9, with applicable waivers.
Blm Ide belirtilen FFInn, 1.1471-3(d)(6)(iv)(A)(2)de tanmlanan tm lehtarlar ve bor sahipleri asndan firmann veya temsilcinin FFInn dokmantasyonunu incelediini belirten ve Amerika
Birleik Devletleri ierisinde yer alan bir bamsz muhasebe irketinden veya yasal temsilciden deme tarihinden itibaren drt yl ierisinde imzalanm olan bir deneti yazsn sunduunu veya
sunacan ve FFI'nn lehtar tarafndan belgelenen FFI'ya ilikin tm gereklilikleri karladn onaylarm. Blm Ide tanmlanan FFI, belirtilen Amerikan vatandalar olan lehtarlarna ait bir FFI lehtar
bildirim beyann ve ilgili feragatlerle birlikte Form W-9u sunmu veya sunacaktr.
Check box 24d if applicable (optional, see instructions). / Uygun olmas durumunda 24d kutusu (istee bal, talimatlara baknz).
I certify that the entity identified on line 1 is a trust that does not have any contingent beneficiaries or designated classes with unidentified beneficiaries.
1. satrda tanmlanan kurumun, herhangi bir artl lehtara veya tanmlanmam lehtarlarda belirlenmi snflara sahip olmayan bir trst olduu onaylarm.

Part XI / Blm XI Restricted Distributor / Kstlanm Distribtr


(All restricted distributors check here) I certify that the entity identified in Part I: / (Tm kstlanm distribtrler buray iaretleyiniz) Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Operates as a distributor with respect to debt or equity interests of the restricted fund with respect to which this form is furnished; / Bu formun verilmi olduu konuyla ilgili kstl fonun borcu veya zsermaye
pay asndan bir distribtr olarak faaliyet gstermektedir;
Provides investment services to at least 30 customers unrelated to each other and less than half of its customers are related to each other; / Birbirleriyle ilikisiz en az 30 mteriye yatrm hizmetleri
salamaktadr ve mterilerinin yarsndan az birbiriyle ilikilidir;
Is required to perform AML due diligence procedures under the anti-money laundering laws of its country of organization (which is an FATF-compliant jurisdiction); /
rgtlenmi olduu lkenin (FATF uyumlu yarg blgesi olan) kara para aklamay nleme kanunlar kapsamnda AML durum tespiti yapmas gerekmektedir;
Operates solely in its country of incorporation or organization, has no fixed place of business outside of that country, and has the same country of incorporation or organization as all members of its affiliated
group, if any; / Sadece kurulduu veya rgtlendii lkede faaliyet gstermektedir, lke dnda sabit bir i yeri bulunmamaktadr ve bulunmas halinde bal grubunun tm yeleri ile ayn kurulu veya
rgtlenme lkesinde yer almaktadr;
Does not solicit customers outside its country of incorporation or organization; / Kurulduu veya rgtlendii lkenin dndan mteri araynda deildir;
Has no more than $175 million in total assets under management and no more than $7 million in gross revenue on its income statement for the most recent accounting year; /
Ynetimindeki toplam varlklar 175 milyon Amerikan Dolarnn zerinde deildir ve en son hesap ylna ait gelir tablosundaki brt geliri 7 milyon Amerikan Dolarndan fazla deildir;
Is not a member of an expanded affiliated group that has more than $500 million in total assets under management or more than $20 million in gross revenue for its most recent accounting year on a
combined or consolidated income statement; and / Ynetimindeki toplam varlklar 500 milyon Amerikan Dolarnn zerinde olan veya birletirilmi veya konsolide gelir tablosunda son hesap ylna ait brt
gelir 20 milyon Amerikan Dolarnn zerinde olan geniletilmi bir bal grubun yesi deildir ve
Does not distribute any debt or securities of the restricted fund to specified U.S. persons, passive NFFEs with one or more substantial U.S. owners, or nonparticipating FFIs. / Belirtilen Amerikan
vatandalarna, bir veya birden gerek Amerikal lehtara sahip pasif NFFElere veya itirakte bulunmayan FFIlara kstlanm borlar veya menkul kymetler datmamaktadr.
Check box 25b or 25c, whichever applies. /25b veya 25cden uygun olan iaretleyiniz.
I further certify that with respect to all sales of debt or equity interests in the restricted fund with respect to which this form is furnished that are made after December 31, 2011, the entity identified in Part I: / 31
Aralk 2011 tarihinden sonra bu formun ilgili olduu kstl fonda yer alan borlarn ve zsermaye paylarnn her trl sat asndan Blm Ide tanmlanan kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu
onaylarm:
Has been bound by a distribution agreement that contained a general prohibition on the sale of debt or securities to U.S. entities and U.S. resident individuals and is currently bound by a distribution
agreement that contains a prohibition of the sale of debt or securities to any specified U.S. person, passive NFFE with one or more substantial U.S. owners, or nonparticipating FFI. / ABD kurumlarna
ve ABDde yerleik olan kiilere borlarn veya menkul kymetlerin satna ynelik genel bir yasaklama ieren bir datm szlemesine baldr ve belirtilen Amerikan vatandalarna, bir veya birden
gerek Amerikal lehtara sahip pasif NFFElere veya itirakte bulunmayan FFIlara bor veya menkul kymet satna ynelik bir yasak ieren bir datm szlemesine halihazrda baldr.
Is currently bound by a distribution agreement that contains a prohibition on the sale of debt or securities to any specified U.S. person, passive NFFE with one or more substantial U.S. owners, or
nonparticipating FFI and, for all sales made prior to the time that such a restriction was included in its distribution agreement, has reviewed all accounts related to such sales in accordance with the
procedures identified in 1.1471-4(c) applicable to preexisting accounts and has redeemed or retired any, or caused the restricted fund to transfer the securities to a distributor that is a participating FFI
or reporting Model 1 FFI securities which were sold to specified U.S. persons, passive NFFEs with one or more substantial U.S. owners, or nonparticipating FFIs. / Belirtilen Amerikan vatandalarna,
bir veya birden fazla gerek Amerikal lehtara sahip pasif NFFElere veya itirakte bulunmayan FFIlara bor veya menkul kymet sat yasa ieren bir datm szlemesine baldr, byle bir
kstlamann datm szlemesinde yer ald dnemlerde yaplan tm satlar asndan nceden mevcut olan hesaplara uygulanan 1.1471-4(c)de belirtilen prosedrlere gre bu satlarla ilgili tm
hesaplar incelemitir veya menkul kymetleri bedelini deyip geri almtr veya tedavlden kaldrmtr veya kstl fonun menkul kymetleri itirak eden FFI olan bir distribtre devretmesini salamtr
veya belirtilen Amerikan vatandalarna, bir veya birden fazla gerek Amerikal lehtara sahip NFFElere veya itirakte bulunmayan FFIlara satlm olan Model 1 FFI menkul kymetleri bildirmitir.

Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016)


Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)
Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016) / Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016) Page / Sayfa
Part XII / Blm XII Nonreporting IGA FFI / IGA Bildiriminde Bulunmayan FFI
I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Meets the requirements to be considered a nonreportmg financial institution pursuant to an applicable IGA between the United States and
........................................................................................................................................................................................................................ . The applicable IGA is a Model 1 IGA or a Model 2 IGA; and
is treated as a ................................................................................................................................................................................................. under the provisions of the applicable IGA or Treasury regulations (if
applicable, see instructions);
Amerika Birleik Devletleri ve arasnda yrrlkte olan bir IGA uyarnca bildirimde bulunmayan finansal kurum saylmaya ynelik gereksinimleri karlamaktadr
........................................................................................................................................................................................................................ . Yrrlkteki IGA, Model 1 IGA veya Model 2 IGAdr ve
yrrlkteki IGAnn hkmleri veya Hazine Ynetmelii kapsamnda bir ................................................................................................... olarak muamele edilmektedir (varsa, talimatlara baknz);
If you are a trustee documented trust or a sponsored entity, provide the name of the trustee or sponsor whose GIIN is provided on line 9a (if any) ; and your GIIN (if issued to
you) / Emaneti tarafndan belgelendirilmi bir trst veya desteklenen kurulusanz, 9a satrnda GIINsi (varsa) belirtilen emaneti veya sponsorun adn ve GIINnizi (verildiyse)
belirtiniz
Part XIII / Blm XIII Foreign Government, Government of a U.S. Possession, or Foreign Central Bank of Issue / Yabanc Hkmet, ABDnin Smrgesindeki Hkmet veya Yabanc Merkez Bankas
I certify that the entity identified in Part I is the beneficial owner of the payment and is not engaged in commercial financial activities of a type engaged in by an insurance company, custodial institution,
or depository institution with respect to the payments, accounts, or obligations for which this form is submitted (except as permitted in 1.1471-6(h)(2)).
Blm Ide belirtilen kurumun, demenin gerek lehtar olduunu ve bu formun sunulmu olduu demeler, hesaplar veya ykmllkler asndan bir sigorta irketi, emanet kurumu veya mevduat
kurumu tarafndan gerekletirilen ticari finansal faaliyetlerde bulunmadn (1.1471-6(h)(2)de izin verilenler hari) onaylarm.
Part XIV / Blm XIV International Organization / Uluslararas Kurulu
Check box 28a or 28b, whichever applies. / 28a veya 28bden uygun olan iaretleyiniz.
I certify that the entity identified in Part I is an international organization described in section 7701(a)(18)./ Blm Ide belirtilen kurumun blm 7701(a)(18)de tanmlanan bir uluslararas kurulu olduunu
onaylarm.
I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is comprised primarily of foreign governments; / Arlkl olarak yabanc hkmetlerden olumaktadr;
Is recognized as an intergovernmental or supranational organization under a foreign law similar to the International Organizations Immunities Act or that has in effect a headquarters agreement with a
foreign government; / Uluslararas Kurulularn Dokunulmazl Kanununa benzer veya yabanc bir hkmet ile yrrlkte bir genel merkez anlamas olan yabanc bir kanun kapsamnda, bir hkmetler
aras veya uluslar st kurulu olarak kabul edilmektedir;
The benefit of the entity's income does not inure to any private person; / Kurumun gelirden salayaca menfaat, herhangi bir zel kiinin lehine hkm ifade etmemektedir;
Is the beneficial owner of the payment and is not engaged in commercial financial activities of a type engaged in by an insurance company, custodial institution, or depository institution with respect to the
payments, accounts, or obligations for which this form is submitted (except as permitted in 1.1471-6(h)(2)). / demenin gerek lehtardr ve bu formun sunulmu olduu demeler, hesaplar veya
ykmllkler asndan bir sigorta irketi, emanet kurumu veya mevduat kurumu tarafndan gerekletirilen ticari finansal faaliyetlerde (1.1471-6(h)(2)de izin verilenler hari) bulunmamaktadr.

Part VX / Blm VX Exempt Retirement Plans / Muaf Emeklilik Planlar


Check box 29a, b, c, d, e, or f, whichever applies. / 29a, b, c, d, e veya fden uygun olan iaretleyiniz.
I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is established in a country with which the United States has an income tax treaty in force (see Part III if claiming treaty benefits); / Amerika Birleik Devletlerinin yrrlkte olan bir gelir vergisi szlemesi
imzalam olduu bir lkede kurulmutur (szleme hakk talebinde bulunuyorsa Blm IIIe baknz);
Is operated principally to administer or provide pension or retirement benefits; and / Arlkl olarak emekli maa veya emeklilik yardmlarn ynetmek veya salamak konusuyla itigal etmektedir ve
Is entitled to treaty benefits on income that the fund derives from U.S. sources (or would be entitled to benefits if it derived any such income) as a resident of the other country which satisfies any applicable
limitation on benefits requirement. / Yrrlkteki hak snrlamas gereksinimini karlayan bir baka lkede yerleik bir kurum olarak ABD kaynaklarndan salanan fonlar iin gelire ilikin szleme
haklarndan
I certifyfaydalanma hakkna
that the entity sahiptir in
identified (veya
PartbuI:tr bir gelirden
/ Blm Ide elde edilmesi
belirtilen halinde aada
kurumun haklara uygunluk
belirtilenkazanabilir).
zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is organized for the provision of retirement, disability, or death benefits (or any combination thereof) to beneficiaries that are former employees of one or more employers in consideration for services
rendered; / Emeklilik, engellilik veya lm yardmlarnn (veya bunlarn kombinasyonlarnn) verilen hizmetlerle ilgili olarak bir veya daha fazla iverenin daha nceki alan olan lehtarlara verilmesi iin
organize edilmitir;
No single beneficiary has a right to more than 5% of the FFI's assets; / Hibir lehtar, FFInn varlklarnn %5inden fazlasnda hak sahibi deildir;
Is subject to government regulation and provides annual information reporting about its beneficiaries to the relevant tax authorities in the country in which the fund is established or operated; and /
Hkmet dzenlemesine tabidir ve fonun kurulduu veya iletildii lkedeki ilgili vergi makamlarna lehtarlar hakkndaki bilgilerle ilgili yllk rapor sunmaktadr ve
Is generally exempt from tax on investment income under the laws of the country in which it is established or operates due to its status as a retirement or pension plan; / Bir emeklilik plan olarak sahip
olduu durum nedeniyle, kurulduu veya faaliyet gstermekte olduu lkenin kanunlar kapsamnda genellikle yatrm geliri vergisinden muaftr;
Receives at least 50% of its total contributions from sponsoring employers (disregarding transfers of assets from other plans described in this part, retirement and pension accounts described in an
applicable Model 1 or Model 2 IGA, other retirement funds described in an applicable Model 1 or Model 2 IGA, or accounts described in 1.1471-5(b)(2)(i)(A)); / Toplam katk paylarnn en az %50sini
sponsor iverenlerden almaktadr (bu blmde anlatlan dier planlardan elde edilen varlklarn devirleri, yrrlkteki Model 1 veya Model 2 IGAda anlatlan emeklilik hesaplar, yrrlkteki Model 1 veya
Model 2 IGAda anlatlan dier emeklilik fonlar veya 1.1471-5(b)(2)(i)(A)da anlatlan hesaplar dikkate alnmadan);
Either does not permit or penalizes distributions or withdrawals made before the occurrence of specified events related to retirement, disability, or death (except rollover distributions to accounts
described in 1.1471-5(b)(2)(i)(A) (referring to retirement and pension accounts), to retirement and pension accounts described in an applicable Model 1 or Model 2 IGA, or to other retirement funds
described in this part or in an applicable Model 1 or Model 2 IGA); or / Emeklilik, engellilik veya lmle ilgili belirtilen olaylarn meydana gelmesinden nce yaplan datmlara veya paralarn ekilmesine
izin vermemektedir veya bunlar cezalandrmaktadr (1.1471-5(b)(2)(i)(A)da (emeklilik hesaplarna ilikin) anlatlan hesaplar, yrrlkteki Model 1 veya Model 2 IGAda anlatlan emeklilik hesaplar veya
bu blmde ya da yrrlkteki Model 1 veya Model 2 IGAda anlatlan dier emeklilik fonlarna yaplan pozisyon yenileme demeleri hari) veya
Limits contributions by employees to the fund by reference to earned income of the employee or may not exceed $50,000 annually. / alann kazand gelire gnderide bulunarak veya yllk 50.000
Amerikan Dolarn amayacak ekilde alanlarn fona olan katksn snrlandrmaktadr.

I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is organized for the provision of retirement, disability, or death benefits (or any combination thereof) to beneficiaries that are former employees of one or more employers in consideration for services
rendered; / Emeklilik, engellilik veya lm yardmlarnn (veya bunlarn kombinasyonlarnn) verilen hizmetlerle ilgili olarak bir veya daha fazla iverenin daha nceki alan olan lehtarlara verilmesi iin
organize edilmitir;
Has fewer than 50 participants; / 50den az katlmcs vardr;
Is sponsored by one or more employers each of which is not an investment entity or passive NFFE; / Bir yatrm kurumu veya pasif NFFE olmayan bir veya daha fazla alan tarafndan sponsorluk
edilmektedir;
Employee and employer contributions to the fund (disregarding transfers of assets from other plans described in this part, retirement and pension accounts described in an applicable Model 1 or Model 2
IGA, or accounts described in 1.1471-5(b)(2)(i)(A)) are limited by reference to earned income and compensation of the employee, respectively; / alanlarn ve iverenlerin fona saladklar katk paylar
(bu blmde anlatlan dier planlardan elde edilen varlklarn devirleri, yrrlkteki Model 1 veya Model 2 IGAda anlatlan emeklilik hesaplar veya 1.1471-5(b)(2)(i)(A)da anlatlan hesaplar dikkate
alnmadan), srasyla alann kazand gelir ve creti dikkate alnarak snrlandrlmaktadr;
Participants that are not residents of the country in which the fund is established or operated are not entitled to more than 20 percent of the fund's assets; and / Fonun kurulmu olduu veya iletildii
lkede yerleik olmayan katlmclar, fonun varlklarnn yzde 20den fazlasna hak kazanmaz ve
Is subject to government regulation and provides annual information reporting about its beneficiaries to the relevant tax authorities in the country in which the fund is established or operates. / Hkmet
dzenlemesine tabidir ve fonun kurulduu veya iletildii lkedeki ilgili vergi makamlarna lehtarlar hakkndaki bilgilerle ilgili yllk rapor sunmaktadr.

Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016)


Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)
Form W-8BEN-E (Rev 4-2016) / Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016) Page / Sayfa

Part XV / Blm XV Exempt Retirement Plans (continued) / Muaf Emeklilik Planlar (devam)
d I certify that the entity identified in Part I is formed pursuant to a pension plan that would meet the requirements of section 401(a), other than the requirement that the plan be funded by a trust created
or organized in the United States. /
Blm Ide belirtilen kurumun, plann Amerika Birleik Devletlerinde oluturulan veya rgtlenen bir trst tarafndan finanse edilmesi gereksinimi haricinde, blm 401(a)nn gereksinimlerini
karlayabilecek bir emeklilik plan uyarnca oluturulmu olduunu onaylarm.
e I certify that the entity identified in Part I is established exclusively to earn income for the benefit of one or more retirement funds
described in this part or in an applicable Model 1 or Model 2 IGA, accounts described in 1.1471-5(b)(2)(i)(A) (referring to retirement and pension accounts), or retirement and pension accounts described
in an applicable Model 1 or Model 2 IGA. /
Blm Ide belirtilen kurumun sadece bu blmde veya yrrlkteki
Model 1 veya Model 2 IGAda anlatlan bir veya daha fazla emeklilik fonundan, 1.1471-5(b)(2)(i)(A)da anlatlan hesaplardan (emeklilik hesaplarndan sz eden) veya yrrlkteki Model 1 veya Model 2
IGAda anlatlan emeklilik hesaplarndan fayda salamak zere gelir elde etmek iin kurulmu olduunu onaylarm.
f I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is established and sponsored by a foreign government, international organization, central bank of issue, or government of a U.S. possession (each as defined in 1.1471-6) or an exempt beneficial owner
described in an applicable Model 1 or Model 2 IGA to provide retirement, disability, or death benefits to beneficiaries or participants that are current or former employees of the sponsor (or persons
designated by such employees); or / Sponsorun mevcut veya nceki alanlar olan lehtarlara veya katlmclara (veya her bir alan tarafndan belirlenmi olan kiilere) emeklilik, engellilik veya lm
yardmlar salamak zere yabanc bir hkmet, uluslararas rgt, merkez bankas veya ABDnin smrgesindeki bir hkmet (her biri 1.1471-6da tanmlanmtr) veya yrrlkteki Model 1 veya Model
2 IGAda tanmlanan bir muaf gerek lehtar tarafndan kurulmutur ve sponsorluk edilmektedir veya
Is established and sponsored by a foreign government, international organization, central bank of issue, or government of a U.S. possession (each as defined in 1.1471-6) or an exempt beneficial owner
described in an applicable Model 1 or Model 2 IGA to provide retirement, disability, or death benefits to beneficiaries or participants that are not current or former employees of such sponsor, but are in
consideration of personal services performed for the sponsor. / Sponsorun mevcut veya eski alanlar olmayan ama sponsor iin gerekletirdikleri kiisel hizmetlere karlk olarak lehtarlara veya
katlmclara emeklilik, engellilik veya lm yardmlar salamak zere yabanc bir hkmet, uluslararas rgt, merkez bankas veya ABDnin smrgesindeki bir hkmet (her biri 1.1471-6da
tanmlanmtr) veya yrrlkteki Model 1 veya Model 2 IGAda tanmlanan bir muaf gerek lehtar tarafndan kurulmutur ve sponsorluk edilmektedir.

Part XVI / Blm XVI Entity Wholly Owned by Exempt Beneficial Owners / Tamamen Muaf Gerek Lehtarlara Ait Kurum
I certify that the entity identified in Part I:/ Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is an FFI solely because it is an investment entity; / Bir yatrm kurumu olmas nedeniyle sadece bir FFIdr;
Each direct holder of an equity interest in the investment entity is an exempt beneficial owner described in 1.1471-6 or in an applicable Model 1 or Model 2 IGA; / Yatrm kurumunda zsermaye paynn
dorudan sahiplerinin her biri 1.1471-6da veya yrrlkteki Model 1 veya Model 2 IGAda tanmlanan muaf gerek lehtardr;
Each direct holder of a debt interest in the investment entity is either a depository institution (with respect to a loan made to such entity) or an exempt beneficial owner described in 1.1471-6 or an
applicable Model 1 or Model 2 IGA. / Yatrm kurumunda bor paynn dorudan sahiplerinin her biri 1.1471-6da veya yrrlkteki Model 1 veya Model 2 IGAda tanmlanan bir mevduat kurumudur (bu
kuruma verilen bir kredi asndan) veya bir muaf gerek lehtardr;
Has provided an owner reporting statement that contains the name, address, TIN (if any), chapter 4 status, and a description of the type of documentation provided to the withholding agent for every
person that owns a debt interest constituting a financial account or direct equity interest in the entity; and / Kurumda finansal bir hesap tekil eden bir bor payna veya direkt zsermaye payna sahip olan
her bir kiinin adn, adresini, Vergi Kimlik Numarasn (varsa), ksm 4 durumunu ve stopaj temsilcisine sunulan dokmantasyon tipinin bir aklamasn ieren bir lehtar bildirim beyan sunmutur ve
Has provided documentation establishing that every owner of the entity is an entity described in 1.1471-6(b), (c), (d), (e), (f) and/or (g) without regard to whether such owners are beneficial owners. /
Kurumun her bir lehtarnn, bu lehtarlarn gerek lehtarlar olup olmadklarna baklmakszn 1.1471-6(b), (c), (d), (e), (f) ve/veya (g)de anlatlan bir kurum olduunu tespit eden dokmantasyon
salamtr.

Part XVII / Blm XVII Territory Financial Institution / Blge Finans Kurumu
I certify that the entity identified in Part I is a financial institution (other than an investment entity) that is incorporated or organized under the laws of a possession of the United States. /
Blm Ide belirtilen kurumun, Amerika Birleik Devletlerinin kanunlar kapsamnda kurulmu veya rgtlenmi bir finansal kurumu (yatrm kurumu haricinde) olduunu onaylarm.
Part XVIII / Blm XVIII Excepted Nonfinancial Group Entity
I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is a holding company, treasury center, or captive finance company and substantially all of the entity's activities are functions described in 1.1471-5(e)(5)(i)(C) through (E); / Bir hakim irket, hazine
merkezi veya bal finans irketidir ve tm kurumlarn faaliyetlerinin byk bir ksm 1.1471-5(e)(5)(i)(C)den (E)ye kadar anlatlan ilevlerdir;
Is a member of a nonfinancial group described in 1.1471-5(e)(5)(i)(B); / 1.1471-5(e)(5)(i)(B)de anlatlan finans d bir grubun yesidir;
Is not a depository or custodial institution (other than for members of the entity's expanded affiliated group); and / Bir mevduat veya emanet kurumu deildir (kurumun geniletilmi bal grubunun
yeleri dnda) ve
Does not function (or hold itself out) as an investment fund, such as a private equity fund, venture capital fund, leveraged buyout fund, or any investment vehicle with an investment strategy to acquire
or fund companies and then hold interests in those companies as capital assets for investment purposes. / irketleri satn almaya veya finanse etmeye ve ardndan yatrm amal sermaye varlklar olarak
bu irketlerin hisselerine sahip olmaya ynelik bir yatrm stratejisi ile bir zel sermaye fonu, giriim sermayesi fonu, kaldral satn alma fonu veya yatrm arac gibi bir yatrm fonu olarak faaliyet
gstermemektedir (veya kendisini bunun dnda tutmaktadr).

Part XIX / Blm XIX Excepted Nonfinancial Start-Up Company / stisnai Finans D Yeni Kurulmu irket
I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Was formed on (or, in the case of a new line of business, the date of board resolution approving the new line of business) (date must be less than 24 months prior to date of
payment); / ............................................. tarihinde kurulmutur (veya yeni bir i dal olmas halinde, ynetim kurulunun yeni i dalna onay verdii tarih) (tarih, deme tarihinden
en az 24 ay nce olmaldr);
Is not yet operating a business and has no prior operating history or is investing capital in assets with the intent to operate a new line of business other than that of a financial institution or passive NFFE;
/ Henz bir faaliyet gstermemektedir ve daha ncesinden bir faaliyet gemii bulunmamaktadr veya bir finansal kurum veya pasif NFFE haricinde yeni bir i dalnda faaliyet gstermek amacyla
varlklarna sermaye yatrm yapmaktadr;
Is investing capital into assets with the intent to operate a business other than that of a financial institution; and / Bir finansal kurum haricinde bir i dalnda faaliyet gstermek amacyla varlklarna
sermaye yatrm yapmaktadr ve
Does not function (or hold itself out) as an investment fund, such as a private equity fund, venture capital fund, leveraged buyout fund, or any investment vehicle whose purpose is to acquire or fund companies
and then hold interests in those companies as capital assets for investment purposes. / Amac irketleri satn almak veya finanse etmek ve ardndan yatrm amal sermaye varlklar olarak bu irketlerin
hisselerine sahip olmak olan bir zel sermaye fonu, giriim sermayesi fonu, kaldral satn alma fonu veya yatrm arac gibi bir yatrm fonu olarak faaliyet gstermemektedir (veya kendisini bunun dnda
tutmaktadr).
Part XX / Blm XX Excepted Nonfinancial Entity in Liquidation or Bankruptcy / Tasfiye veya flas Halindeki stisnai Finans D Kurum
I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Filed a plan of liquidation, filed a plan of reorganization, or filed for bankruptcy on; .....................................................................................................................................................................................
................................. tarihinde bir tasfiye, yeniden rgtlenme plan veya iflas bavurusunda bulunmutur; ..............................................................................................................................................
During the past 5 years has not been engaged in business as a financial institution or acted as a passive NFFE; / Son 5 yl ierisinde bir finansal kurum olarak faaliyet gstermemi veya bir pasif NFFE
olarak hareket etmemitir;
Is either liquidating or emerging from a reorganization or bankruptcy with the intent to continue or recommence operations as a nonfinancial entity; and / Finans d bir kurum olarak faaliyetlerine devam
etmek veya yeniden balatmak amacyla tasfiye yoluna gitmektedir veya bir yeniden rgtlenme veya iflas ile yeniden balang yapmaktadr ve

Has, or will provide, documentary evidence such as a bankruptcy filing or other public documentation that supports its claim if it remains in bankruptcy or liquidation for more than three years. / yldan
uzun bir sredir iflas veya tasfiye durumunda kalmas halinde, talebini destekleyecek iflas bavurusu veya dier resmi dokmantasyon gibi belgeye dayal kantlar sunmutur veya sunacaktr.

Form W-8BEN-E (Rev 4-2016)


Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)
Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016 / Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)) Page / Sayfa
Part XXI / Blm XXI 501(c) Organization / 501(c) Kurulu
I certify that the entity identified in Part I is a 501(c) organization that: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz bir 501(c) kuruluu olduunu onaylarm:
Has been issued a determination letter from the IRS that is currently in effect concluding that the payee is a section 501(c) organization that is dated ; or /
Alacaklnn bir blm 501(c) kuruluu olduunu belirten ve hala yrrlkte olan bir tespit yazsn IRSden tarihinde almtr veya
Has provided a copy of an opinion from U.S. counsel certifying that the payee is a section 501(c) organization (without regard to whether the payee is a foreign private foundation). /
Amerikal hukuk danmanndan alm olduu ve alacaklnn bir blm 501(c) kuruluu olduunu onaylayan bir gr kopyasn sunmutur (alacaklnn yabanc bir zel vakf olup olmamasndan bamsz
olarak).
Part XXII / Blm XXII Non-Profit Organization / Kr Amac Gtmeyen Kurulu
I certify that the entity identified in Part I is a non-profit organization that meets the following requirements: / Blm Ide belirtilen kurumun, aada belirtilen gereksinimleri karlayan bir kr amac gtmeyen kuru
The entity is established and maintained in its country of residence exclusively for religious, charitable, scientific, artistic, cultural or educational purposes; / Kurum sadece dini, hayrseverlik, bilim, sanat,
kltr veya eitim amal olarak yerleik bulunduu lkede kurulmutur ve mevcudiyetini devam ettirmektedir;
The entity is exempt from income tax in its country of residence; / Kurum, yerleik bulunduu lkede gelir vergisinden muaftr;
The entity has no shareholders or members who have a proprietary or beneficial interest in its income or assets; / Kurumun, gelirleri veya varlklar zerinde mlkiyete veya intifa hakkna sahip herhangi
bir hissedar veya yesi bulunmamaktadr;
Neither the applicable laws of the entity's country of residence nor the entity's formation documents permit any income or assets of the entity to be distributed to, or applied for the benefit of, a private
person or non-charitable entity other than pursuant to the conduct of the entity's charitable activities or as payment of reasonable compensation for services rendered or payment representing the fair
market value of property which the entity has purchased; and / Ne kurumun yerleik bulunduu lkenin yrrlkteki kanunlar ne de kurumun kurulu evraklar, kurumun gelirlerinin veya varlklarnn
kurumun hayrseverlik almalarnn yrtlmesi veya verilen hizmetler karlnda cret olarak makul bir deme veya kurumun satn alm olduu mlkn rayi bedelini temsil deme dnda bize gerek
kiiye veya hayrseverlikle uramayan bir kuruma verilmesine veya bunlar iin kullanlmasna izin vermektedir ve
The applicable laws of the entity's country of residence or the entity's formation documents require that, upon the entity's liquidation or dissolution, all of its assets be distributed to an entity that is a foreign
government, an integral part of a foreign government, a controlled entity of a foreign government, or another organization that is described in this Part XXII or escheats to the government of the entity's
country of residence or any political subdivision thereof. / Kurumun yerleik olduu lkenin yrrlkteki kanunlar veya kurumun kurulu evraklar, kurumun tasfiyesi veya dalmas halinde varlklarnn
tamamnn bir yabanc hkmet, bir yabanc hkmetin ayrlmaz bir paras, yabanc bir hkmetin kontrol altndaki kurumu veya Blm XXIIde anlatlan dier rgtlere verilmesini veya kurumun yerleik
bulunduu lkenin hkmetine veya siyasi alt blmlerine kalmasn gerektirmektedir.

Part XXIII / Blm XXII Publicly Traded NFFE or NFFE Affiliate of a Publicly Traded Corporation / Borsada lem Gren NFFE veya Borsada lem Gren Bir irketin
NFFE Bal irketi
Check box 37a or 37b, whichever applies. / 37a veya 37bden uygun olan iaretleyiniz.
I certify that: / Aada belirtilenleri onaylarm:
The entity identified in Part I is a foreign corporation that is not a financial institution; and / Blm Ide belirtilen kurum, finansal kurum olmayan bir yabanc irkettir ve
The stock of such corporation is regularly traded on one or more established securities markets, including (name one securities exchange upon which the stock is regularly traded). / Bu irketin hisseleri
.................................. (hisse senedinin dzenli olarak ilem grd bir borsay belirtiniz) bata olmak zere bir veya birden fazla borsada dzenli olarak ilem grmektedir.

I certify that: / Aada belirtilenleri onaylarm:


The entity identified in Part I is a foreign corporation that is not a financial institution; / Blm Ide belirtilen kurum, finansal kurum olmayan bir yabanc irkettir;
The entity identified in Part I is a member of the same expanded affiliated group as an entity the stock of which is regularly traded on an established securities market; / Blm Ide belirtilen kurum, hisse
senetleri dzenli olarak borsada ilem gren bir kurum olarak ayn geniletilmi bal grubun bir yesidir;
The name of the entity, the stock of which is regularly traded on an established securities market, is; ................................................................................................................................................... and /
Hisse senetleri dzenli olarak borsada ilem gren kurumun ad .'dr ....................................................................................................................................................................................................... ve
The name of the securities market on which the stock is regularly traded is / Hisse senetlerinin dzenli olarak ilem grd borsann ad ....................................'dr.

Part XXIV / Blm XXIV Excepted Territory NFFE / stisnai Blge NFFE
I certify that: / Aada belirtilenleri onaylarm:
The entity identified in Part I is an entity that is organized in a possession of the United States; / Blm Ide belirtilen kurum, Amerika Birleik Devletlerinin smrgesinde rgtlenen bir kurumdur;
The entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurum:
Does not accept deposits in the ordinary course of a banking or similar business, / Bankaclk veya benzer bir iin normal gidiat ierisinde mevduat kabul etmemektedir;
Does not hold, as a substantial portion of its business, financial assets for the account of others, or / inin byk bir ksmn tekil edecek ekilde bakalar adna finansal varlklar tutmamaktadr veya
Is not an insurance company (or the holding company of an insurance company) that issues or is obligated to make payments with respect / Bir finansal hesapla ilgili olarak demeler yapan veya deme
yapmakla ykml olan bir sigorta irketi
to a financial account; and / (veya bir sigorta irketinin hakim irketi) deildir;
All of the owners of the entity identified in Part I are bona fide residents of the possession in which the NFFE is organized or incorporated. / Kurumun tm lehtarlar, NFFEnin rgtlendii veya kurulduu
smrgenin iyi niyetli yerleik sakinleridir.

Part XXV / Blm XXV Active NFFE


I certify that: Aada belirtilenleri onaylarm:
The entity identified in Part I is a foreign entity that is not a financial institution; / Blm Ide belirtilen kurum, finansal kurum olmayan bir yabanc kurumdur;
Less than 50% of such entity's gross income for the preceding calendar year is passive income; and / Kurumun nceki takvim ylna ait brt gelirinin %50sinden az pasif gelirdir ve
Less than 50% of the assets held by such entity are assets that produce or are held for the production of passive income (calculated as a weighted average of the percentage of passive assets measured
quarterly) (see instructions for the definition of passive income). / Bu kurumun sahip olduu varlklarn %50sinden az pasif gelir reten veya pasif gelir retilmesi iin tutulan varlklardr ( aylk
dnemlerde llen pasif varlklarn yzdesinin arlkl ortalamasna gre hesaplanmaktadr) (pasif gelir tanm iin talimatlara baknz).

Part XXVI / Blm XXVI Passive NFFE


I certify that the entity identified in Part I is a foreign entity that is not a financial institution (other than an investment entity organized in a possession of the United States) and is not certifying its status
as a publicly traded NFFE (or affiliate), excepted territory NFFE, active NFFE, direct reporting NFFE, or sponsored direct reporting NFFE. / Blm Ide belirtilen kurumun, finansal olmayan bir yabanc
kurum olduunu (Amerika Birleik Devletlerinin bir smrgesinde rgtlenen yatrm kurumu dnda) ve durumunu borsada ilem gren NFFE (veya bal kurulu), istisnai blge NFFE, aktif NFFE,
dorudan bildirimde bulunan NFFE veya sponsorlu dorudan bildirimde bulunan NFFE olarak onaylamadn onaylarm.
Check box 40b or 40c, whichever applies. / 40b veya 40cden uygun olan iaretleyiniz.
I further certify that the entity identified in Part I has no substantial U.S. owners (or, if applicable, no controlling U.S. persons), or / Blm Ide belirtilen kurumun gerek Amerikal lehtarlara (ya da varsa,
denetim hakkna sahip Amerikan kiisine) sahip olmadn onaylarm veya
I further certify that the entity identified in Part I has provided the name, address, and TIN of each substantial U.S. owner (or, if applicable, controlling U.S. person) of the NFFE in Part XXIX. / Blm
Ide belirtilen kurumun, NFFEnin her bir gerek Amerikal lehtarnn (ya da varsa, denetim hakkna sahip Amerikan kiisinin) adn, adresini ve Vergi Kimlik Numarasn Blm XXXda sunduunu
onaylarm.

Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016)


Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)
Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016) / Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016) Page / Sayfa

Part XXVII / Blm XXVII Excepted Inter-Affiliate FFI / stisnai Bal irketler Aras FFI
I certify that the entity identified in Part I: / Blm Ide belirtilen kurumun aada belirtilen zelliklere haiz olduunu onaylarm:
Is a member of an expanded affiliated group; / Geniletilmi bir bal grubun yesidir;
Does not maintain financial accounts (other than accounts maintained for members of its expanded affiliated group); / Finansal hesaplar tutmamaktadr (geniletilmi bal grubunun yeleri
iin tutulan hesaplar haricinde);
Does not make withholdable payments to any person other than to members of its expanded affiliated group that are not limited FFIs or limited branches; / Snrl FFIlar veya snrl ubeler
olmayan geniletilmi bal grubunun yeleri dnda herhangi bir kiiye stopaj demeleri yapmamaktadr;
Does not hold an account (other than a depository account in the country in which the entity is operating to pay for expenses) with or receive payments from any withholding agent other than a member
of its expanded affiliated group; and / Kendi geniletilmi bal grubunun bir yesi dnda herhangi bir stopaj temsilcisinin hesabn tutmamaktadr (kurumun masraflar iin deme yapmak zere faaliyet
gsterdii lkedeki mevduat hesaplar hari) veya herhangi bir stopaj temsilcisinden deme almamaktadr ve
Has not agreed to report under 1.1471-4(d)(2)(ii)(C) or otherwise act as an agent for chapter 4 purposes on behalf of any financial institution, including a member of its expanded affiliated group. /
1.1471-4(d)(2)(ii)(C) kapsamnda bildirimde bulunmay veya kendi geniletilmi bal grubunun bir yesi dahil olmak zere herhangi bir finansal kurum adna ksm 4n amalar dorultusunda bir temsilci
olarak hareket etmeyi kabul etmemitir.
Sponsored Direct Reporting NFFE (see instructions for when this is permitted) / Sponsorlu Dorudan Bildirimde Bulunan NFFE (izin verildii zaman iin talimatlara
Part XXVIII / Blm XXVIII baknz.)
Name of sponsoring entity: / Sponsor kurumun ad:
GIIN of sponsoring entity: / Sponsor kurumun GIINsi:
I certify that the entity identified in Part I is a direct reporting NFFE that is sponsored by the entity identified on line 42. / Blm Ide belirtilen kurumun, 42. satrda belirtilen kurum tarafndan sponsorluk
yaplan bir dorudan bildirimde bulunan NFFE olduunu onaylarm.
Part XXIX / Blm XXIX Substantial U.S. Owners of Passive NFFE / Pasif NFFEnin Gerek Amerikal Lehtarlar
As required by Part XXVI, provide the name, address, and TIN of each substantial U.S. owner of the NFFE. Please see instructions for definition of substantial U.S. owner. If providing the form to an FFI treated as
a reporting Model 1 FFI or reporting Model 2 FFI, an NFFE may also use this Part for reporting its controlling U.S. persons under an applicable IGA. / Blm XXVI tarafndan gerekli klnd zere, NFFEnin her bir
gerek Amerikal lehtarnn adn, adresini ve Vergi Kimlik Numarasn belirtiniz. Gerek Amerikal lehtar tanm iin ltfen talimatlara baknz. Bu formu, bildirim Modeli 1 FFI veya Modeli 2 FFI olarak muamele
edilen bir FFIya salyorsanz, bir NFFE de bu Blm mevcut IGA kapsamnda denetim hakkna sahip Amerikan kiilerini raporlamak iin kullanabilir.

Name / Ad Address / Adresi TIN / Vergi Kimlik Numaras

Part XXX / Blm XXX Certification / Sertifikasyon


Under penalties of perjury, I declare that I have examined the information on this form and to the best of my knowledge and belief it is true, correct, and complete. I further certify under penalties of perjury that: / Yalan
beyan cezas kapsamnda, bu formda bulunan bilgileri incelediimi ve kendi bilgim ve inancm dorultusunda gerek, doru ve tam olduunu beyan ederim. Yalan beyan cezas kapsamnda ayrca aadaki
hususlar onaylarm:
The entity identified on line 1 of this form is the beneficial owner of all the income to which this form relates, is using this form to certify its status for chapter 4 purposes, or is a merchant submitting this form
for purposes of section 6050W, / Bu formun 1. satrnda belirtilen kurum, bu formun ilikili olduu tm gelirlerin gerek lehtardr, bu formu ksm 4n amalar dorultusunda durumunu onaylamak zere
kullanmaktadr veya blm 6050Wnin amalar dorultusunda bu formu sunan bir tacirdir,
The entity identified on line 1 of this form is not a U.S. person, / Bu formun 1. satrnda belirtilen kurum bir Amerikan vatanda deildir,
The income to which this form relates is: (a) not effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States, (b) effectively connected but is not subject to tax under an income tax
treaty, or (c) the partners share of a partnership's effectively connected income, and / Bu formun ilikili olduu gelir: (a) Amerika Birleik Devletlerinde bir ticaret veya i yaplmasyla etkin bir balants
bulunmamaktadr, (b) etkin bir balantya sahip ancak yrrlkteki gelir szlemesi kapsamnda vergiye tabi deildir veya (c) ortan ortaklktaki hissesi etkin bir ekilde gelirle balantldr ve
For broker transactions or barter exchanges, the beneficial owner is an exempt foreign person as defined in the instructions. / Broker ilemleri veya takaslar kapsamnda, gerek lehtar talimatlarda
tanmland ekilde bir muaf yabanc kiidir.
Furthermore, I authorize this form to be provided to any withholding agent that has control, receipt, or custody of the income of which the entity on line 1 is the beneficial owner or any withholding agent that can
disburse or make payments of the income of which the entity on line 1 is the beneficial owner. / Ayrca, 1. satrda belirtilen kurumun gerek lehtar olduu geliri kontrol eden, alan veya emanetine kabul eden stopaj
temsilcilerine veya 1. satrda yer alan kurumun gerek lehtar olduu geliri databilecek veya demeler yapabilecek stopaj temsilcilerine sunulmasna izin vermekteyim.
I agree that I will submit a new form within 30 days if any certification on this form becomes incorrect. / Bu formda yer alan herhangi bir onayn yanl olmas halinde, 30 gn ierisinde yeni bir form sunacam kabul
ederim.
Sign Here /
Buray Signature of individual authorized to sign for beneficial owner / Print Name / Date (MM-DD-YYYY) /
mzalaynz Gerek lehtar adna imza atma yetkisine sahip kiinin imzas Basl sim Ad Tarih (AA-GG-YYYY)

I certify that I have the capacity to sign for the entity identified on line 1 of this form. /
Bu formun 1. satrnda belirtilen kurum adna imza atma yetkisine sahip olduumu onaylarm.

Form W-8BEN-E (Rev. 4-2016)


Form W-8BEN-E (Revizyon tarihi: Nisan 2016)