You are on page 1of 51

Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Se aprob en Sesin Nmero 73 de fecha 14 de Diciembre de 2006


Publicado en el Peridico Oficial del Estado Nmero 10 de fecha 3 de Febrero del 2007

REGLAMENTO DE VIALIDAD Y TRNSITO


DEL MUNICIPIO DE JUREZ, ESTADO DE CHIHUAHUA

TTULO I
CAPTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1.- El presente Reglamento es de orden pblico e inters social, tiene por objeto
regular el uso de las vas pblicas municipales por parte de los peatones y vehculos,
incluyendo la proteccin de los peatones, la vigilancia de las vialidades y la aplicacin de
disposiciones ecolgicas relativas al trnsito de vehculos.

Artculo 2.- Para los efectos de este Reglamento se entiende por:

I. Director General de Trnsito: El Director General de Trnsito del Municipio de Jurez,


Estado de Chihuahua;
II. Direccin General de Trnsito: La Direccin General de Trnsito del Municipio de
Jurez, Estado de Chihuahua;
III. Conductor: La persona que lleva el dominio del movimiento del vehculo;
IV. Corporacin de Trnsito: Incluye al director operativo, inspectores, oficiales,
agentes, agentes primeros y personal de grado y mando que integra la Direccin
General de Trnsito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua;
V. El Oficial Calificador: Es el Oficial Calificador o el Juez Calificador de la Direccin
de Oficiala Jurdica y Barandilla, dependiente de la Secretara del Municipio de
Jurez, Estado de Chihuahua;
VI. Ley: La Ley de Vialidad y Trnsito para el Estado de Chihuahua;
VII. Municipio: El Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua;
VIII. Pasajero: La persona que utiliza un medio de transporte pblico;
IX. Ocupante de vehculo: La persona que se encuentra en un vehculo, sin llevar el
dominio del mismo;
X. Peatn: Toda persona que transite por las vas pblicas utilizando sus propios medios
de locomocin naturales o auxiliados por aparatos o dispositivos especiales;
XI. Reglamento: El presente ordenamiento;
XII. Vehculo: Todo aparato impulsado por un motor o cualquier otra forma de
propulsin sea esta humana, de traccin animal o mecnica en el cual se lleva a
cabo la transportacin de personas o de cosas, utilizando las vas terrestres del
Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua;
XIII. Vehculos de Paso Preferencial o Emergencia: Patrullas, ambulancias, vehculos de
bomberos y cualquier otro vehculo que haya sido autorizado por la autoridad
competente para portar y usar sirena y faros de luces rojas y/o azules;
XIV. Va Pblica: Se refiere a las banquetas, avenidas, ejes viales, bulevares,
libramientos, arterias, calzadas, calles, callejones, plazas y paseos destinados al

1
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

libre trnsito de peatones, semovientes y vehculos en el Municipio de Jurez,


Estado de Chihuahua;
XV. Zona Escolar: Es el rea de 100 metros a la redonda a partir de un centro escolar;
XVI. Salarios Mnimos: Son los salarios mnimos generales diarios vigentes en la zona
geogrfica del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua.
XVII. Carril confinado: Carril destinado exclusivamente a la circulacin del transporte
semimasivo.1

CAPTULO SEGUNDO
PROHIBICIONES EN LA VA PBLICA

Artculo 3.- Queda prohibido en las vas pblicas lo siguiente:

I. Alterar, destruir, derribar, cubrir, cambiar de posicin o lugar las seales o


dispositivos para el control de trnsito vehicular y peatonal. Quien realice
cualquiera de estos supuestos deber cubrir los daos causados;
II. Colocar seales o dispositivos de trnsito, tales como boyas, bordos, barreras, o
cualquier tipo de material de construccin, aplicar pintura en banquetas, calles o
dems vas pblicas; de hacerlo sin seguir los lineamientos establecidos por las
autoridades competentes se proceder a su retiro inmediato con cargo al
infractor;
III. Colocar anuncios de cualquier tipo cuya disposicin de forma, tamao, color, luz o
smbolos, se haga de tal forma que puedan confundirse con seales de trnsito u
obstaculizar la visibilidad de los mismos, as como de los conductores o peatones.
De hacerlo se proceder a su retiro inmediato con cargo al infractor;
IV. Colocar luces o anuncios luminosos de tal intensidad que pueden deslumbrar o
distraer a los conductores de vehculos. De hacerlo se proceder a su retiro
inmediato con cargo al infractor;
V. Arrojar o abandonar objetos, tirar basura, lanzar o esparcir botellas, vidrios, clavos,
latas o cualquier material o sustancia que pueda ensuciar o causar daos a las vas
pblicas u obstaculizar el trnsito de peatones y vehculos o causar algn
accidente;
VI. El abrir zanjas o efectuar trabajos en la va pblica sin la autorizacin de la
Autoridad Municipal; ante la falta de observancia de lo anterior, la Autoridad
encargada de la vigilancia informar lo conducente a la Direccin General de
Obras Pblicas Municipales, a fin de que aplique al infractor la sancin
correspondiente. Cuando por circunstancias especiales, la autoridad antes
mencionada otorgue un permiso para depositar materiales, hacer zanjas o realizar
trabajos en la va pblica, se deber sealar en la forma que para este efecto
establezca la Autoridad Municipal requiriendo cuando menos lo siguiente:
De Da: Con dos banderolas rojas de cincuenta por cincuenta centmetros como
mnimo a cada lado del obstculo o zona de trabajo por donde se aproximen
peatones, semovientes o vehculos.
De Noche: Con lmparas de color mbar colocadas de la misma forma que las
banderolas. Estos dispositivos debern estar visibles a una distancia por lo menos de
cien metros de donde se efecten los trabajos y situarse los mismos con intervalos a
cada cincuenta metros.

1 Adicin publicada en el P.O. del Estado No. 48 de fecha 15 de junio de 2011

2
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

En caso de que por el incumplimiento de esta disposicin se produzcan accidentes


que ocasionen daos a bienes o lesionen personas, el dueo de la obra o el
responsable de la misma deber reparar los daos y perjuicios, as como pagar las
indemnizaciones que se generen, en los trminos que para la responsabilidad civil
establezca la Ley correspondiente;
VII. Reparar o dar mantenimiento a vehculos, a menos que se trate de una evidente
emergencia y en tal caso se debern colocar dispositivos reflejantes porttiles a
una distancia de veinte metros y que sean fcilmente visibles.
Esta prohibicin deber ser respetada especialmente en el frente de los talleres de
servicio automotriz de cualquier clase. Los propietarios o poseedores de los
vehculos que se encuentren en el supuesto mencionado, sern solidariamente
responsables con el dueo de este tipo de establecimientos, en cuanto a las
sanciones que se pudieran imponer.
Los agentes de trnsito podrn ordenar que sean retirados al corraln
correspondiente, aquellos vehculos que estn siendo reparados en las vas
pblicas, excepto en los casos cuya urgencia sea evidente;
VIII. Efectuar cualquier actividad o maniobra que haga expedir materia que reduzca o
dificulte la visibilidad de los conductores;
IX. Acompaarse de animales sueltos;
X. Instalar objetos que crucen parcial o totalmente la va pblica a una altura menor
de cinco metros con sesenta centmetros. De hacerlo la Direccin General de
Transito proceder a su retiro inmediato con cargo al infractor;
XI. Hacer uso de las vas pblicas como lotes para venta de vehculos;
Cuando se presente esta circunstancia y con ello se obstaculice la va publica o la
circulacin vial se conminar a los propietarios o poseedores de dichos vehculos
para que procedan a su retiro inmediato, y en caso de desacato a la autoridad se
solicitar el servicio de gra para su traslado al corraln correspondiente, a costa
de los infractores;
XII. Producir ruidos por cualquier medio que excedan de los decibeles autorizados por
la Ley de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente del Estado de Chihuahua,
que provoquen molestias o atenten contra la tranquilidad de las personas;
XIII. El abastecer de gas butano a vehculos en la va pblica;
XIV. El establecer puestos fijos, semfijos o hacer comercio ambulante de productos y
servicios que obstaculicen la va publica, sin el permiso de las autoridades
correspondientes. De darse cualquiera de estas circunstancias se conminar a los
propietarios o poseedores, para que procedan a su retiro inmediato, y en caso de
desacato a la autoridad, se utilizarn los medios necesarios para su retiro, con
cargo a los infractores.

Artculo 4.- Para la realizacin de desfiles, caravanas, manifestaciones, peregrinaciones o


cualquier otro tipo de concentracin humana de carcter poltico, religioso, sindical,
deportivo, recreativo, conmemorativo, con finalidad licita y que pueda originar conflictos
viales, es necesario que sus organizadores den aviso por escrito, por lo menos ciento
cuarenta y cuatro horas antes del inicio de su celebracin, a fin de que oportunamente la
Direccin General de Trnsito adopte las medidas preventivas, e indispensables a la
preservacin de la seguridad de los participantes y al mismo tiempo se eviten trastornos a
la vialidad, haciendo todo lo posible por encontrar, de comn acuerdo, la Direccin
General de Transito y los organizadores el horario y la va o espacio pblico ms
adecuados a la conservacin de la tranquilidad vial, sin menoscabo de las garantas

3
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

individuales reconocidas por la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos a


todos los individuos.

CAPTULO TERCERO
DE LAS AUTORIDADES

Artculo 5.- Son autoridades encargadas de aplicar el presente Reglamento:

I. El Gobernador Constitucional del Estado de Chihuahua;


II. El Presidente Municipal;
III. El Secretario del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua;
IV. El Secretario de Seguridad Pblica y Proteccin Ciudadana;
V. El Director General de Trnsito;
VI. El Sub.-Director General de Trnsito;
VII. Director operativo, inspectores, oficiales, agentes, agentes primeros y personal de
grado y mando que integra la Corporacin de Trnsito Municipal;
VIII. Los Oficiales Calificadores de la Direccin de Oficiala Jurdica y Barandilla y dems
servidores pblicos a quienes la Ley y sus Reglamentos o los convenios respectivos,
les otorguen facultades.

Artculo 6.- La Direccin General de Trnsito para los efectos de lo establecido en el


artculo 10 de la Ley, reconoce como auxiliares a:

I. El Consejo Consultivo de Trnsito Municipal;


II. La Tesorera Municipal;
III. Los Peritos de Trnsito;
IV. El Personal del Servicio Mdico Oficial, autorizado por la Direccin General de
Trnsito;
V. Las dems Autoridades a las que la Ley y el presente Reglamento, les otorgue
facultades para lograr su cumplimiento.

Artculo 7.- El Presidente Municipal, tendr las siguientes facultades:

I. Proponer al Honorable Ayuntamiento, los reglamentos, acuerdos, circulares o


instrucciones necesarias para la efectiva regulacin del uso de la va pblica por
parte de los peatones y vehculos;
II. Nombrar y remover libremente al personal que labore en la Direccin General de
Trnsito, cuando no este determinado de otro modo en las Leyes;
III. Imponer, reducir y condonar las sanciones que resulten aplicables a los infractores
de la Ley y este Reglamento, de conformidad a los mismos;
IV. Con observancia de las disposiciones legales aplicables, celebrar los convenios que
fueren necesarios para el cumplimiento del objeto de la Ley y el presente
Reglamento, con autoridades federales, estatales y municipales, personas fsicas o
morales, pblicas o privadas;
V. Ordenar la elaboracin de los estudios tcnicos necesarios, que requiere el servicio
de trnsito;
VI. Mantener la disciplina y la moralidad, en el personal de la Direccin General de
Trnsito;

4
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

VII. Cumplir y hacer cumplir la Ley y este Reglamento, as como los decretos, acuerdos
y dems disposiciones emitidas sobre la materia, pudiendo solicitar para estos
efectos la colaboracin de otras autoridades en los trminos de su respectiva
competencia;
VIII. Promover la integracin del Consejo Consultivo de Trnsito, impulsando la
participacin de los sectores sociales y privados que coadyuven en la efectiva
realizacin de las funciones propias de la dependencia, en los trminos de la Ley y
este Reglamento;
IX. Verificar peridicamente las condiciones fsicas, mecnicas y elctricas de los
vehculos utilizados por los servidores pblicos que integran la Direccin General de
Trnsito, pudiendo inclusive, suscribir convenios con particulares, a efecto de que
por conducto de stos se realicen las verificaciones vehiculares;
X. Implementar programas de educacin vial, que garanticen la seguridad en las vas
pblicas, de las personas y de su patrimonio, estableciendo los centro de
instruccin que sean necesarios para tal efecto;
XI. Resolver los recursos legales promovidos por los particulares, de conformidad con la
Ley y este Reglamento;
XII. Planear, promover y ejecutar campaas de difusin de las disposiciones contenidas
en la Ley y este Reglamento;
XIII. Las dems que expresamente le confiera la Ley y este Reglamento.

Estas facultades podr ejercerlas directamente o delegarlas, parcial o totalmente.

Artculo 8.- Son facultades y obligaciones del Director General de Trnsito, las siguientes:

I. Vigilar el cumplimiento de la Ley en el mbito municipal, el presente Reglamento y


dems ordenamientos legales aplicables en la materia;
II. Dar cumplimiento a las funciones que le delegue el Presidente Municipal;
III. Coordinar al personal que integra la Direccin General de Trnsito;
IV. Dirigir y evaluar el funcionamiento de las reas que integran la Direccin General
de Trnsito;
V. Investigar y dar seguimiento a las quejas o denuncias que se interpongan en contra
del personal de la Direccin General de Trnsito;
VI. Establecer los mecanismos para dar fluidez y continuidad a la circulacin vial y
procurar la seguridad de los vehculos y peatones que transiten en la va pblica;
VII. Conocer y resolver los problemas que surjan con motivo del trnsito de vehculos y
peatones en el Municipio;
VIII. Establecer la vigilancia en las escuelas, hospitales u otros centros de reunin para
evitar accidentes y congestiones viales;
IX. Recomendar lugares de estacionamiento pblico en coordinacin con Operadora
Municipal de Estacionamientos, en la medida suficiente para atender las
necesidades del sector de que se trate;
X. Colaborar con la Direccin General de Ecologa y Proteccin Civil Municipal y
dems autoridades en la materia, en caso de emergencias, siniestros o desastres;
XI. Coordinarse con las autoridades federales y estatales en materia de transporte
pblico, con el objeto de vigilar que los prestadores de ste servicio cuenten con
las autorizaciones correspondientes y cumplan con las tarifas, horarios y dems
requisitos que las Leyes y Reglamentos de la materia establecen para tales efectos;

5
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

XII. Otorgar las autorizaciones por escrito en las que apruebe o niegue el uso de vas
generales y vas en parques pblicos para realizar cualquier tipo de evento;
XIII. Formular las estadsticas de los accidentes de vialidad ocurridos en el Municipio,
debiendo detallar las prdidas econmicas, humanas y lesionados en su caso;
XIV. Llevar un registro actualizado de los vehculos que circulan en el Municipio
solicitando a la dependencia estatal que corresponda los datos necesarios para
ello;
XV. Llevar un inventario de los vehculos detenidos por infracciones a las disposiciones
de la Ley, de este Reglamento y dems ordenamientos jurdicos aplicables en la
materia;
XVI. Expedir y difundir los manuales y guas de conductores y peatones; y
XVII. Las dems que expresamente le confieran sta u otras disposiciones legales
aplicables.

Artculo 9.- El Sub-Director General de Trnsito auxiliar en las funciones al Director General
de Trnsito y lo sustituir durante sus ausencias temporales.

Artculo 10.- Son facultades y obligaciones de la Corporacin de Trnsito:

I. Vigilar el cumplimiento de este Reglamento y de la Ley en el mbito municipal,


interviniendo en la prevencin y conocimiento de las infracciones a los mismos;
II. Hacer constar las infracciones a la Ley y a este Reglamento, levantando las boletas
correspondientes para efectos de la aplicacin de las sanciones procedentes;
III. Solicitar la exhibicin y entrega de documentos inherentes a la conduccin y
trnsito de vehculos, en caso de la comisin de alguna o varias infracciones
previstas en la Ley y este Reglamento;
IV. Retirar los vehculos de circulacin, as como ordenar la detencin de conductores
en los casos en que as lo disponga la Ley y este Reglamento;
V. Facilitar tcnicamente la fluidez y continuidad de la circulacin de vehculos, y
procurar la seguridad de los vehculos y peatones que transiten en la va pblica;
VI. Coordinar el trnsito de vehculos y peatones, en lugares donde se presenten
espectculos, ferias y dems eventos para evitar que se congestione la va pblica;
VII. Cuidar que se coloquen y se respeten las seales e indicaciones de trnsito en
lugares visibles y adecuados;
VIII. Cuidar y proponer mejoras al sistema de sealizacin y equipo vial para controlar la
circulacin vehicular y peatonal;
IX. Coadyuvar en la investigacin de los accidentes de trnsito, para conocer la
verdad de los hechos y hacerlos del conocimiento del Ministerio Pblico cuando as
proceda o de otras autoridades competentes que lo requieran;
X. Asegurar las armas u objetos de posesin o de uso prohibido, que con motivo de
una infraccin vial se detecten y las armas permitidas por la Ley cuando su
portador no exhiba la correspondiente licencia, remitindolas mediante un parte a
las autoridades competentes;
XI. En caso de lesiones, adems de lo dispuesto en la fraccin novena, debern dar
oportuna asistencia a las personas que resulten lesionadas;
XII. Auxiliar en el ejercicio de sus funciones a las autoridades debidamente
identificadas, cuando sean requeridos para ello;
XIII. Retirar de la va pblica con el apoyo de agentes de polica, a toda persona que
est impedida para transitar, por encontrarse en estado de ebriedad o intoxicacin

6
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

por drogas, enervantes, psicotrpicos u otras sustancias igualmente txicas que


alteren su capacidad;
XIV. Vigilar la seguridad de los estudiantes a la entrada y salida de las instituciones
educativas mediante los dispositivos y smbolos de trnsito peatonal y vehicular;
XV. Vigilar en el mbito de su competencia, que los concesionarios y permisionarios
autorizados para la prestacin del servicio de transporte pblico en sus diferentes
modalidades, cumplan estrictamente durante la conduccin de los vehculos con
las disposiciones que en ese sentido establecen el presente Reglamento, las Leyes y
dems disposiciones legales aplicables en la materia;
XVI. Vigilar que donde se realicen obras de construccin en la va pblica, que
importen algn riesgo o representen algn peligro para los transentes, se coloquen
sealamientos que sean claramente visibles para que se advierta el riesgo o
peligro, conforme al artculo 3 fraccin VI;
XVII. Reportar por escrito cualquier deficiencia de los servicios, obras pblicas y
equipamiento general del Municipio a fin de que se proceda a su reparacin o
restitucin;
XVIII. Orientar y concientizar a la ciudadana sobre la responsabilidad que implica la
conduccin de un vehculo y el uso adecuado de los medios de transporte;
XIX. Impartir los principios bsicos en materia de seguridad vial a los estudiantes, en
coordinacin con los maestros de los centros e instituciones educativas;
XX. Proporcionar a los turistas toda clase de facilidades e informes inherentes al trnsito
por las vas pblicas y ubicacin de sitios de inters turstico;
XXI. Observar estricta disciplina, en el desempeo de sus funciones y
XXII. Las dems que le expresamente le confieran sta u otras disposiciones legales.

Artculo 11.- Son facultades y obligaciones de los Oficiales Calificadores:

I. Conocer las infracciones cometidas a la Ley y el presente Reglamento, y dictar las


medidas y sanciones que conforme a estos sean aplicables;
II. Auxiliar al Presidente Municipal o su delegado, para la confirmacin, revocacin y
modificacin de las infracciones a que se hagan acreedores los infractores de la
Ley y este Reglamento, conforme al procedimiento sealado;
III. Informar al presunto infractor de los beneficios a que tiene derecho dentro del
procedimiento de revisin de las infracciones, as como vigilar el cumplimiento de
los mismos;
IV. Expedir constancias sobre hechos asentados en los libros de registro de la Direccin
de Oficiala Jurdica y Barandilla, cuando lo soliciten quienes tengan inters
legtimo;
V. Enviar a la Secretaria del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua, los informes
que le soliciten de los asuntos tratados y las resoluciones que haya dictado, con la
aprobacin del Director de Oficiala Jurdica y Barandilla;
VI. Ejercer funciones de conciliacin, cuando por motivo de las faltas a la Ley y al
presente Reglamento, se causen daos y los interesados estn de acuerdo en
someterse a su decisin, siempre y cuando no se trate de la comisin de un delito
que se persiga de oficio;
VII. Poner a disposicin de las autoridades competentes a los detenidos, cuando se
trate de la comisin de un delito;
VIII. Llevar el registro de reincidencias, en la comisin de infracciones, e informar al
Director General de Trnsito, acerca de los casos en que se amerite la suspensin o

7
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

cancelacin de la licencias de conducir, a efecto de que se proceda segn


corresponda;
IX. Llevar a cabo las audiencias a que se refieren los artculos 153 y 162 de este
ordenamiento; y
X. Las dems que les sealen ste u otros ordenamientos legales.

Artculo 12.- Para ser Oficial Calificador se requiere:

I. Ser ciudadano mexicano;


II. Tener ttulo de licenciado en derecho, registrado ante las autoridades
correspondientes, quedando al arbitrio del Presidente Municipal, la dispensa de
este requisito en caso de considerarlo necesario;
III. Tener cuando menos cinco aos de residencia en el Municipio;
IV. Tener un modo honesto de vivir;
V. Acreditar no tener antecedentes penales por delito doloso, mediante la carta
otorgada por la autoridad correspondiente;
VI. Acreditar haber tomado el curso de educacin vial; y
VII. Acreditar el examen de conocimientos acerca de las Leyes y Reglamentos en
materia de trnsito vehicular y peatonal.

Artculo 13.- Los Oficiales Calificadores sern nombrados y removidos libremente por el
Presidente Municipal, a travs de la Secretara del Municipio de Jurez, Estado de
Chihuahua, y cubrirn, los horarios y turnos, segn las necesidades de la Direccin General
de Trnsito.

Artculo 14.- Los Oficiales Calificadores estarn impedidos para revisar las infracciones a la
Ley y este Reglamento, cuando se trate de causa propia, de cnyuge, concubina o
concubinario, ascendiente o descendiente sin limitacin de grado, pariente colateral o
por afinidad hasta el segundo grado, en cuyo caso debern abstenerse de intervenir, y
remitir el asunto a otro Oficial Calificador o a la autoridad superior.

CAPTULO CUARTO
DE LAS AUTORIDADES AUXILIARES DE TRNSITO

SECCIN I
DE LOS PERITOS DE TRNSITO

Artculo 15.- El Director General de Trnsito nombrar a los peritos en materia de trnsito
terrestre.

Para ser perito se requiere:

I. Ser agente de trnsito con una antigedad mnima de cinco aos;


II. Tener ms de 25 aos de edad;
III. Contar con experiencia y conocimientos tcnicos en materia de trnsito vehicular y
peatonal; y
IV. Acreditar haber tomado el curso de peritaje y trnsito terrestre, que imparte la
Academia de Trnsito.

8
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 16.- Los peritos formularn dictmenes, a efecto de emitir opiniones tcnicas y
oficiales sobre las causas de los accidentes viales, previo el examen de personas, hechos
u objetos relacionados con los mismos, cumpliendo de manera supletoria con las normas
que para la prueba pericial establecen el Cdigo de Procedimientos Civiles para el
Estado de Chihuahua.

Actuarn tambin, como conciliadores entre las partes involucradas en los accidentes
viales puestos a su conocimiento, notificando a las autoridades competentes a solicitud
de la parte interesada, los hechos que pudieran ser constitutivos de algn delito, de los
que se persigan por querella necesaria, de conformidad a las Leyes vigentes del Estado.

Artculo 17.- La Direccin General de Trnsito contar con un registro oficial de quienes
podrn ejercer el cargo de perito. Las plazas de nueva creacin sern ocupadas a travs
de concurso por mrito profesional que se acreditar mediante examen de oposicin.

SECCON II
DEL SERVICIO MEDICO OFICIAL

Artculo 18.- El Servicio Medico Oficial, estar integrado por personal calificado, quien
deber contar con ttulo y cdula profesional o autorizacin legal que lo acredite como
profesional de la medicina, debiendo revalidar cada ao, dicha autorizacin ante la
Direccin General de Trnsito, adems de contar cuando menos con el siguiente equipo:

I. Escala Optomtrica;
II. Baumanmetro y Estetoscopio;
III. Material para la prctica de exmenes toxicolgicos no invasivos; y
IV. Alcoholmetro.

Artculo 19.- El personal del Servicio Mdico Oficial estar facultado para:

I. Proporcionar primeros auxilios y atencin mdica a los conductores remitidos a la


Direccin General de Trnsito, cuando sea necesario;
II. La realizacin del examen de alcoholemia, diagnstico y certificacin del estado
de ebriedad o intoxicacin por drogas, enervantes, psicotrpicos u otras sustancias
igualmente txicas;
III. Expedir el Certificado de Lesiones; y
IV. Las dems que les otorgue el Director General de Trnsito.

Artculo 20.- El certificado mdico que contenga la opinin tcnica, y que se elabore con
motivo de la exploracin fsica de un conductor, que presumiblemente conduce en
estado de ebriedad, deber contener:

I. Los datos generales del examinado como son el nombre, edad, domicilio y tipo de
documento con el que se identific;
II. Hora y fecha de examen;
III. Diagnstico;
IV. La anotacin de si la alcoholemia fue diagnosticada mediante exploracin fsica o
alcoholmetro;
V. El grado de ebriedad en que se encuentra el conductor;

9
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

VI. Nmero de folio y


VII. Nombre, firma y nmero de cdula profesional del mdico que realice el examen.

Artculo 21.- En aquellos casos que por la conducta o por otros signos notoriamente
visibles, se presuma el estado de ebriedad o intoxicacin del conductor por drogas
enervantes, psicotrpicos u otras sustancias igualmente txicas, el Perito Mdico deber
someterlo al examen correspondiente.

Artculo 22.- Cuando el conductor se oponga, o por sus condiciones fsicas, no se pueda
diagnosticar el grado de ebriedad, en aire expirado por medio del alcoholmetro, el
mdico examinante quedar facultado para practicar el examen clnico, debindose
tomar nota de dicha circunstancia, sin perjuicio de la sancin correspondiente.

SECCIN III
DE LA TESORERA MUNICIPAL

Artculo 23.- Son facultades de la Tesorera Municipal:

I. Recaudar las contribuciones que deban ser cubiertas en relacin con el trnsito de
vehculos que se establezcan en este Reglamento, y cualquier otra norma general
aplicable; y
II. Las dems que le confiera sta u otras disposiciones legales.

SECCON IV
DEL CONSEJO CONSULTIVO DE TRNSITO MUNICIPAL

Artculo 24.- Podr conformarse un Consejo Consultivo de Trnsito, integrado por


representantes de los sectores empresarial, comercial, industrial, educativo, social y
sindical, a convocatoria del Presidente Municipal, a travs de las personas que el mismo
designe.

Artculo 25.- Los integrantes del Consejo Consultivo de Trnsito, por mayora de votos,
designarn de entre sus miembros, un presidente, un secretario y dos vocales, quienes
durarn en su cargo tres aos.

Artculo 26.- Para ser miembro del Consejo Consultivo de Trnsito, se debern reunir los
siguientes requisitos:

I. Ser ciudadano mexicano en pleno ejercicio de sus derechos;


II. Tener domicilio en el Municipio, con un antigedad mnima de un ao;
III. No haber sido condenado por delito que amerite pena corporal; y
IV. No ser funcionario o empleado pblico, salvo las representaciones sindicales de
maestros y trabajadores al servicio del Estado.

Artculo 27.- El Consejo Consultivo de Trnsito Municipal es un rgano de colaboracin,


que tiene por objeto emitir opiniones en materia de trnsito vehicular y peatonal, las
cuales no tendrn el carcter de vinculativas para la Direccin General de Trnsito.

10
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 28.- Los integrantes del Consejo sern personas con reconocida honorabilidad y
liderazgo social, quienes no recibirn remuneracin econmica alguna, ya que sus cargos
sern honorarios.

Artculo 29.- El Consejo sesionar ordinariamente una vez al mes, y en forma extraordinaria
cuando lo cite el Presidente Municipal o el del propio consejo, el Director General de
Trnsito o la tercera parte de sus miembros, los acuerdos se tomarn por mayora de votos
de los presentes, en caso de empate, el Presidente del Consejo tendr voto de calidad.
Las sesiones no tendrn validez sin la presencia del Director General de Trnsito o de quien
lo sustituya.

En las sesiones en que concurra el Presidente Municipal o el Director General de Trnsito,


stos debern presidir las reuniones conjuntamente con el Presidente del Consejo. Habr
qurum, con ms de la mitad de sus miembros. El secretario levantar el acta que
corresponda a cada sesin.

Artculo 30.- El Consejo Consultivo de Trnsito Municipal como rgano de colaboracin,


tendr las siguientes atribuciones:

I. Coadyuvar al mejoramiento de la funcin pblica encomendada a la Direccin


General de Trnsito;
II. Opinar en relacin con las medidas administrativas y de servicio, acordadas por la
Direccin General de Trnsito;
III. Realizar estudios y programas relacionados con la vialidad, seguridad, prevencin
de accidentes y en general, respecto de todas aquellas actividades que tiendan a
la mejora de funciones de la Direccin General de Trnsito;
IV. Hacer del conocimiento del Director General de Trnsito, las deficiencias
administrativas y de servicio que adviertan en el trmite de los asuntos, as como la
conducta indebida de funcionarios y empleados;
V. Participar en los programas que de manera especial deban formularse para la
atencin y orientacin del turismo;
VI. Promover la difusin de los estudios y programas elaborados por el propio Consejo
Consultivo;
VII. Celebrar convenios inherentes a su actuacin con instituciones pblicas o privadas;
VIII. Promover programas de participacin ciudadana y denuncia de la corrupcin; y
IX. Las dems que le confieran los ordenamientos correspondientes.

Artculo 31.- El Consejo Consultivo de Trnsito, instalar en la Direccin General de Trnsito,


mdulos de atencin ciudadana y recepcin de quejas, los cuales tendrn las siguientes
atribuciones:

I. Recibir las quejas y denuncias, que se formulen en contra de los servidores pblicos
por el incumplimiento de sus obligaciones;
II. Implementar mecanismos e instancias de participacin ciudadana, con el
propsito de establecer procesos que faciliten, la presentacin de quejas y
denuncias, as como lograr acuerdos y compromisos concretos con sectores de la
sociedad tendientes a una mayor transparencia en la actividad de la
Administracin Pblica Municipal.

11
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

TTULO II
CAPTULO PRIMERO
DE LOS VEHCULOS

Artculo 32.- Para los efectos de este Reglamento, los vehculos se clasifican, atendiendo
al uso o destino que se les otorga en:

I. Particulares;
II. De servicio pblico de transporte, y
III. De paso preferencial o emergencia.

Artculo 33.- Son vehculos particulares, aquellos destinados al servicio privado de sus
propietarios y/o poseedores legales, sean stos personas fsicas o morales, pudiendo ser
de pasajeros o de carga.

Artculo 34.- Los vehculos del servicio pblico de transporte, son aquellos que operan
sujetos a concesiones o permisos, de acuerdo con la ley de la materia, pudiendo ser de
pasajeros, de carga o mixtos.

Artculo 35.- Son vehculos de paso preferencial o emergencia aquellos que cumplen
funciones de seguridad y asistencia social, por lo que debern de estar plenamente
identificados como tales, adems de contar con la autorizacin que para tal efecto
establecen los ordenamientos legales correspondientes.

Artculo 36.- Los vehculos que transiten por las vas pblicas municipales, debern contar
con una pliza de seguro de daos a terceros en sus bienes y en sus personas, para
garantizar la reparacin del dao en caso de accidente vial.

Artculo 37.- Tratndose del servicio pblico de transporte colectivo de pasajeros, de taxis
y dems autorizados a prestar este tipo de servicio, debern contar con pliza de seguro
para garantizar daos a terceros en sus bienes y en sus personas, as como garantizar la
cobertura de los daos a los usuarios del servicio.

Artculo 38.- El vidrio parabrisas de los vehculos, solo podr polarizarse en una franja
horizontal en su parte superior de hasta trece centmetros de ancho.

Las ventanas laterales frontales de los vehculos, as como la franja superior a que se
refiere el prrafo anterior, podrn polarizarse con un grado de oscuridad de hasta treinta y
tres por ciento, y las restantes ventanas podrn polarizarse con un grado de oscuridad de
hasta sesenta y seis por ciento, de manera tal, que no se impida la visibilidad del
conductor hacia el exterior, ni tampoco se impida la visibilidad hacia el interior del
vehculo, en cualquier caso.

Por su parte el medalln o vidrio trasero del vehculo, podr polarizarse con un grado de
oscuridad de hasta sesenta y seis por ciento, siempre que el vehculo cuente con
retrovisores laterales en ambos lados, de lo contrario solo podr polarizarse con un grado
de oscuridad de hasta treinta y tres por ciento.2

2Reforma publicada en Peridico Oficial del Estado No. 9 de fecha 31 de enero del 2009

12
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 39.- Los vehculos debern ser sometidos a verificacin de emisin de


contaminantes, en los periodos y centros de verificacin vehicular, que al efecto se
determine en los reglamentos municipales o por la autoridad estatal competente en los
trminos de la Ley de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente del Estado de
Chihuahua. Los lmites permisibles de emisin de gases, sern aquellos que establezcan las
normas oficiales.
Aquellos vehculos que ostensiblemente emitan ruidos o partculas contaminantes
debern ser retirados de la circulacin.

Artculo 40.- Si los resultados de la emisin de contaminantes exceden de los lmites


permisibles, el propietario o poseedor deber efectuar las reparaciones necesarias dentro
de un plazo de quince das naturales.

Artculo 40-a.- Las siguientes trayectorias conforman la red de rutas que debern seguir los
vehculos de transporte forneo de pasajeros federal:

1.- Ruta, Jurez-Chihuahua-Jurez.


Sobre Avenida Tecnolgico, desde Avenida Teofilo Borunda, hasta la Glorieta del
Kilmetro Veinte.
2.- Ruta, Jurez-El Paso por Crdova.
Por Avenida Tecnolgico, a Avenida San Lorenzo, continuando por Avenida Heroico
Colegio Militar, a Puente de Crdova.
3.- Ruta, El Paso-Jurez por Lerdo.
Por Avenida Heroico Colegio Militar, a Avenida San Lorenzo, continuando por Avenida
Tecnolgico, a Avenida Teofilo Borunda, concluyendo en Central Camionera.
4.- Ruta, Jurez-Casas Grandes-Jurez.
Por Carretera a Janos, a Avenida Tecnolgico, hasta Avenida Teofilo Borunda,
concluyendo en Central Camionera.
5.- Ruta, al Taller Nave nmero Cuatro.
Por Boulevard Oscar Flores, a Calle de la Fundicin o por Teofilo Borunda a Calle
Monclova.
6.- Ruta, Taller Nave nmero Cinco.
Por Avenida Teofilo Borunda, a Avenida San Lorenzo, continuando por Avenida Paseo
Triunfo de la Repblica, a Calle Lago de Patzcuaro.
7.- Ruta, Taller Nave nmero Seis.
Por Avenida Teofilo Borunda, a Avenida Tecnolgico, continuando por Avenida de la
Raza, a Calle Nios Hroes.

Artculo 40-b.- Los concesionarios y permisionarios del servicio pblico de transporte


forneo de pasajeros federal, debern cumplir con lo siguiente:

I. Los vehculos de transporte forneo de pasajeros federal, debern circular


exclusivamente por las rutas indicadas en el artculo anterior, y
II. Queda estrictamente prohibido el estacionamiento de vehculos de transporte
forneo de pasajeros federal en la va pblica, as como detenerse a levantar
pasajeros fuera de los lugares autorizados para tal efecto.

13
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Cuando se infrinja lo preceptuado en este artculo, la corporacin de trnsito, sin perjuicio


de la multa correspondiente, retirar de la va pblica y trasladar al corraln
correspondiente, el vehculo de transporte forneo de pasajeros federal, cumpliendo con
lo preceptuado para tal efecto en este Reglamento.3

Artculo 40-c.- La ubicacin y accesos viales de nuevos talleres naves de reparacin,


sern determinados, autorizados y supervisados por la Direccin General de Trnsito.
Para autorizar un taller nave, se deber presentar a la Direccin General de Trnsito, un
proyecto que contenga:

I. Soluciones de accesos viales;


II. Patios de maniobra internos, y
III. Almacenamiento de vehculos.

Artculo 40-d.- En caso de ser necesario, se podrn establecer nuevas rutas para los
vehculos del servicio pblico de transporte forneo de pasajeros federal, por acuerdo del
Presidente Municipal.

Artculo 40-e.- Para circunstancias especiales y de manera temporal, la Direccin General


de Trnsito otorgar permisos extraordinarios para circular fuera de ruta.
Quienes soliciten permiso para la circulacin, fuera de las rutas autorizadas, debern
presentar ante la Direccin General de Trnsito, el croquis del recorrido con el nombre de
las Calles, para su sancin.

Artculo 40-f.- Para la aprobacin de recorridos fuera de las rutas autorizadas se tomar en
consideracin, lo siguiente:
I. El estado de las arterias de circulacin urbana o de los caminos;
II. La distancia total del itinerario y las parciales entre puntos intermedios;
III. Las velocidades mximas permitidas;
IV. El ancho y la geometra de las vialidades del recorrido, y
V. El volumen vehicular, en funcin de las horas de trfico.

La Direccin General de Trnsito contar con un plazo no mayor de cinco das hbiles
para autorizar o negar la solicitud.

Artculo 40-g.- Los permisos que permitan la circulacin fuera de las rutas autorizadas,
sern expedidos con los siguientes requisitos:
I. Identificacin y caractersticas del vehculo;
II. Nombre y razn social del concesionario o permisionario;
III. Recorrido autorizado, y
IV. Vigencia.

El costo de estos permisos lo determinar la Ley de Ingresos vigente.4

3 Reforma publicada en Peridico Oficial del Estado No. 5 de fecha 17 de enero del 2009.
4 Adicin publicada en Peridico Oficial del Estado No. 96 de fecha 1de Diciembre 2007

14
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

CAPTULO SEGUNDO
DEL ACONDICIONAMIENTO VEHICULAR

SECCIN PRIMERA
DE LOS VEHCULOS DE CUATRO O MS RUEDAS

Artculo 41.- Los vehculos automotores de cuatro o ms ruedas debern estar provistos de
lo siguiente:

I. Una bocina cuyo sonido sea audible a una distancia de cincuenta metros
aproximadamente, que no sea fuerte o molesto, la bocina solamente se usar
como medida de prevencin de accidentes;
II. Cinturones de seguridad en los asientos y cuando en el vehculo viajen menores de
tres aos, es preciso instalar el asiento especial para infantes, en la parte posterior
para garantizar su seguridad;
III. Un velocmetro con dispositivo de iluminacin en el tablero;
IV. Dispositivos necesarios para prevenir y controlar la emisin de ruidos y gases que
propicien la contaminacin ambiental;
V. Un espejo retrovisor interior y, al menos un retrovisor lateral izquierdo;
VI. Dos limpiadores parabrisas;
VII. Una llanta extra para refaccin;
VIII. Dos defensas, de las cuales, una estar colocada en la parte delantera del
vehculo y otra en la parte posterior;
IX. Dos faros principales delanteros que debern tener las siguientes caractersticas:
a) Emitir luz blanca y tener las mismas dimensiones;
b) Estar colocados simtricamente al mismo nivel y a una altura del piso hasta de
un metro con cuarenta centmetros y no menos de sesenta centmetros;
c) Tener un dispositivo para aumentar o disminuir la intensidad de la luz;
d) Permitir en luz baja una visibilidad aproximada de treinta metros y en luz alta de
cien metros y
e) Estar acondicionadas de tal manera, que al hacer uso de ellas, el conductor
pueda verificar su funcionamiento en el tablero del vehculo.
X. Dos lmparas (cuartos traseros) cuando menos, colocadas en la parte posterior del
vehculo, que emitan luz roja visible;
XI. Dos lmparas (cuartos delanteros), colocadas en la parte delantera del vehculo,
que emitan luz mbar o amarilla;
XII. Cuatro lmparas direccionales que emitan luz intermitente y sirvan para indicar
vuelta a la derecha o izquierda, que deben tener las siguientes caractersticas:
a) Estar colocadas simtricamente en la parte delantera y posterior del vehculo a
un mismo nivel;
b) Ser de color mbar para las delanteras y rojo o mbar para las posteriores y
c) Estar acondicionadas de tal manera, que al hacer uso de ellas, el conductor
pueda verificar su funcionamiento en el tablero del vehculo.
XIII. Dos lmparas indicadoras de freno colocadas en la parte posterior del vehculo,
que emitan luz roja de una mayor intensidad que la de los cuartos traseros. En
remolque, solo es necesario que las luces de freno sean visibles en la parte posterior
del ltimo vehculo;
XIV. Alumbrado interior del tablero;

15
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

XV. Dos lmparas que indiquen cuando el vehculo este en marcha, las cuales se
colocarn en la parte posterior del vehculo y emitirn luz blanca, que debern
encenderse automticamente al colocar la palanca de velocidades en posicin
de reversa;
XVI. Adicionalmente podrn llevar hasta dos faros buscadores, siempre que su destello
luminoso no se proyecte en el parabrisas, ventana, espejos o visin de los
ocupantes de los otros vehculos en circulacin. Se prohbe el uso de fanales
deslumbrantes.
XVII. Se prohbe la falta de una luz delantera o posterior.
XVIII. Se prohbe la falta de dos luces delanteras o posteriores.

SECCIN SEGUNDA
DE LOS VEHCULOS DE TRANSPORTE PBLICO

Artculo 42.- Los vehculos al servicio del transporte pblico, adems de cumplir con lo
establecido en los ordenamientos aplicables, cumplirn con las siguientes disposiciones:

I. En la parte frontal del vehculo tendr el letrero que identifique el tipo de servicio y
la ruta que presta, cuyas dimensiones sern de treinta centmetros a un metro;
II. A un lado del letrero llevar el nmero econmico con el que se identifique a la
unidad, mismo que estar autorizado por la Oficina de Transporte del Estado. Las
dimensiones sern de quince por veinticinco centmetros;
III. En la parte posterior del vehculo, debern indicarse los nmeros telefnicos de
emergencia y quejas;
IV. Tubos pasamanos;
V. Dos timbres para anunciar el descenso de los pasajeros;
VI. Estarn pintados de uno dos colores uniformes y distintivos que identifiquen la ruta
de transporte que les corresponde;
VII. Deben contar con motor ecolgico es decir que funcione a base de gas natural
licuado (GNL). La instalacin del equipo, la deber efectuar el personal
capacitado para ello. El vehculo deber someterse a la verificacin semestral de
emisiones contaminantes y a la revisin mecnica anual, de lo contrario se
suspender su circulacin;
VIII. Las unidades tendrn rtulos en lugares visibles del interior y exterior que contengan
las tarifas autorizadas, letreros de no fumar y el lugar al que se dirige el vehculo;
IX. Contar con un botiqun de primeros auxilios, dos linternas rojas y un extintor;
X. Contar con los dos primeros asientos destinados exclusivamente para las personas
con discapacidad; y
XI. Los vehculos con capacidad para ms de veintids pasajeros, debern contar con
dos puertas de emergencia, una de ellas estar ubicada en la parte posterior del
mismo.

Artculo 43.- Los autobuses y camiones de dos o ms metros de ancho, adems del
equipo mencionado en el artculo anterior, debern tener:

I. Dos lmparas demarcadoras y tres de identificacin en la parte delantera, las


primeras, colocadas a cada lado de la carrocera, a la misma altura y en forma
simtrica, las segundas, colocadas en la parte posterior de la carrocera, en lnea
horizontal y a una distancia no menor de quince centmetros ni mayor de treinta;

16
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

II. Dos lmparas demarcadoras a cada lado, una cerca del frente y otra cerca de la
parte posterior;
III. Dos reflectores a cada lado como mnimo; y
IV. Dos reflectores demarcadores en la parte posterior.

SECCIN TERCERA
DE LOS VEHCULOS DE CARGA

Artculo 44.- Los camiones, remolques y semi-remolques cuya carga sobresalga


longitudinalmente, estarn provistos de una lmpara demarcadora y un reflector de color
mbar de cada lado y cerca del extremo frontal de la carga, as como tambin una
lmpara demarcadora que emita luz mbar hacia el frente y la luz roja hacia atrs,
situada de cada lado, del extremo posterior de la carga.

Artculo 45.- Cuando se transporte carga en los vehculos, deber evitarse que esta:

I. Sobresalga de la parte delantera o lateral de los vehculos o de la parte posterior


en ms de una cuarta parte de la longitud de la plataforma;
II. Ponga en peligro a personas o bienes o se arrastre sobre la va pblica;
III. Estorbe la visibilidad del conductor y dificulte la estabilidad o conduccin del
vehculo.
IV. Oculte las luces del vehculo, espejos retrovisores o placas de circulacin; y
V. Tratndose de carga a granel, vaya esta descubierta o se derrame sobre el piso.

Artculo 46.- Las cargas que puedan ocasionar derrames de materiales txicos deben
estar cubiertas. Los cables, lonas y dems accesorios que sirvan para acondicionar o
asegurar la carga, deben ir fijos en el vehculo.

Artculo 47.- En caso de transportar carga y esta no se ajuste a lo dispuesto en la presente


seccin, la Direccin General de Trnsito, podr conceder permiso especial y sealar en
el mismo segn el caso, las medidas de proteccin que deban adoptarse.

Artculo 48.- Los vehculos de carga particulares o de servicio pblico, adems de contar
con el equipo a que se refiere el artculo 43, deben contar con lo siguiente:

I. Dos espejos retrovisores colocados en ambos lados de la cabina;


II. Llevar anotados sobre las polveras delanteras, el nmero econmico que les
corresponda y ostentar la inscripcin transporte de carga;
III. Llevar inscrito en los costados de su carrocera, la razn social de la empresa a la
que pertenecen y la clase de actividad comercial que realiza, en su caso el
nombre, direccin y actividad comercial del propietario;
IV. Un botiqun de primeros auxilios;
V. Un extintor; y
VI. Una llanta extra para refaccin.

Artculo 49.- Los vehculos transportadores de carga peligrosa como lo son: materiales
explosivos, flamables, txicos o peligrosos de cualquier ndole, debern llevar en la parte
posterior y en los costados las leyendas siguientes: PELIGRO, MATERIAL EXPLOSIVO,

17
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

FLAMABLES, TOXICO O PELIGROSO. Lo anterior adems de cumplir con lo que establece el


Captulo de Transporte de Carga y sus Maniobras en la Ley correspondiente.

Artculo 50.- Los remolques y semi-remolques, adems de contar con el equipo a que se
refiere el artculo 41 fracciones XII Y XV de este ordenamiento, debern:

I. Estar provistos de luces posteriores de color rojo, colocadas a un mismo nivel y a


una altura no mayor de un metro con ochenta y ocho centmetros ni menor de
cuarenta centmetros;
II. Contar con una lmpara que emita luz blanca, que ilumine la placa y la haga
visible desde una distancia aproximada de quince metros;
III. Estar provistos de dos lmparas indicadoras de freno, que emitan luz roja al aplicar
los frenos de servicio y que sean visibles bajo la luz solar a una distancia de noventa
metros hacia atrs, excepto los vehculos que fueron fabricados solamente con una
lmpara. En combinaciones de vehculos solo es necesario que las luces
indicadoras de frenaje, sean visibles en la parte posterior del ltimo vehculo;
IV. Dos lmparas demarcadoras y tres lmparas de identificacin colocadas en la
parte posterior;
V. Dos lmparas demarcadoras a cada lado, una cerca del frente y otra cerca de la
parte posterior;
VI. Dos reflectores a cada lado, uno cerca del frente otro cerca de la parte posterior;
VII. Dos reflectores demarcadores en la parte posterior;
VIII. Dos lmparas demarcadoras colocadas al frente, una de cada lado;
IX. Estarn provistos de frenos de servicio que acten sobre las ruedas del vehculo y
sean accionados por el mando de un sistema de frenos de servicio del vehculo
tractor y
X. Contar con un dispositivo de seguridad que en forma automtica detenga el
remolque o semi-remolque en caso de ruptura del dispositivo de acoplamiento
durante la marcha y frenos de estacionamiento.

Artculo 51.- Los vehculos destinados al mantenimiento de alumbrado pblico, los de


limpieza de la va pblica, las gras y los de servicio mecnico de emergencia, estarn
provistos de una torreta que proyecte luz mbar, efecte un giro de trescientos sesenta
grados, colocada en la parte ms alta del vehculo.

SECCIN CUARTA
DE LOS VEHCULOS DE DOS O MS EJES

Artculo 52.- Los vehculos automotores de dos o ms ejes, contarn con frenos de
estacionamiento, as como de servicio, que permitan aminorar la marcha del vehculo e
inmovilizarlo.

Artculo 53.- Los tractores, la maquinaria agrcola, de construccin de caminos y dems


vehculos de motor destinados para viajar a una velocidad de hasta cuarenta kilmetros
por hora, debern contar con un rtulo claramente visible en la parte posterior que
indique que stos son de baja velocidad.

Artculo 54.- La maquinaria para construccin, los tractores agrcolas y los de vehculos de
labranza, debern estar provistos de dos faros delanteros, dos lmparas posteriores que

18
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

emitan luz roja y cuando menos dos reflectores posteriores de color rojo. La combinacin
del tractor agrcola con equipo remolcado, deber llevar dos lmparas que emitan luz
roja y dos reflectores de color rojo colocados en la parte posterior.

Artculo 55.- El camin tractor estar provisto de dos lmparas demarcadoras situadas al
frente de cada extremo de la cabina y de tres lmparas de identificacin.

SECCIN QUINTA
VEHCULOS DE TRANSPORTE ESCOLAR

Artculo 56.- Los vehculos para transporte escolar estarn acondicionados conforme a las
necesidades de los educandos por razones de edad, estatura y peso. Adems del equipo
a que se refieren los artculos 41 y 43 del presente ordenamiento, deben contar con:

I. Dos lmparas delanteras y dos en la parte posterior, que emitan luz roja intermitente
al estar detenidos para el ascenso y descenso de los educandos;
II. Un botiqun de primeros auxilios que contenga todo lo necesario para casos de
emergencia;
III. Pintura en forma uniforme de color amarillo trfico, con sus leyendas debidamente
rotuladas, as como el nmero econmico correspondiente;
IV. Una torreta en color mbar, la cual debern utilizar nicamente mientras se preste
el servicio;
V. Cinturones de seguridad para los educandos; y
VI. Herramienta y extintor.

SECCIN SEXTA
MOTOCICLETAS

Artculo 57.- Las motocicletas, debern llevar en la parte delantera, un faro principal con
dispositivo de cambio de luces, altas y bajas, colocado al centro y a una altura no mayor
de un metro. En la parte posterior, llevarn una lmpara de luz roja y un reflectante;
Contarn con doble sistema de frenos, uno de los cuales deber actuar sobre la rueda
trasera y el otro en la delantera.

Las bicimotos, triciclos automotores y tetramotos, estarn provistos de frenos para


estacionamiento y deben cumplir con las disposiciones expuestas en el prrafo anterior.

Artculo 58.- Las bicicletas o triciclos tendrn frenos que se accionen en forma mecnica,
por lo menos sobre una de las ruedas, adems debern llevar un faro delantero que
emita luz blanca y en la parte posterior un reflector de color rojo.

SECCIN SPTIMA
DE LOS VEHCULOS CONDUCIDOS POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Artculo 59.- Los vehculos que sean conducidos por personas con capacidades diferentes
debern contar con los dispositivos especiales para cada caso. Estos y los que transportan
a personas con capacidad diferenciada debern contar con placas de servicio particular
con indicacin especial de discapacidad, as mismo se podrn otorgar este tipo de
placas para automotores de servicio social destinados al transporte de personas con

19
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

discapacidad, conforme a las disposiciones que establece la Ley. Estos vehculos no


podrn hacer uso de los lugares exclusivos cuando no sean conducidos por personas con
capacidad diferenciada o bien cuando no los transporten.

SECCIN OCTAVA
DE LOS VEHCULOS DE PASO PREFERENCIAL

Artculo 60.- nicamente los vehculos de paso preferencial o de emergencia que circulen
en la va pblica podrn portar los accesorios o artculos siguientes:

I. Faros o reflectores de colores diferentes al blanco o amarillo en la parte delantera;


II. Faros o reflectores de colores diferentes al rojo o amarillo en la parte posterior; con
excepcin solamente de las luces de reversa y de placa;
III. Radios que utilicen la frecuencia de la Dependencia de Trnsito correspondiente o
cualquier otro cuerpo de seguridad; y
IV. Sirena o aparatos que emitan sonidos semejantes a ella, torreta y/o luces
estroboscpicas de cualquier color.

Artculo 61.- Queda prohibido a todos los vehculos sin distincin, sean estos oficiales o no
oficiales, que circulen con:

I. Piezas del vehculo que no estn debidamente sujetas de tal forma que puedan
desprenderse constituyendo un peligro;
II. Artculos u objetos que impidan u obstaculicen la visibilidad del conductor; y
III. Tubos de escape directos, rotos o que emitan un ruido excesivo.

CAPTULO TERCERO
DOCUMENTOS PARA LA CIRCULACIN, REGISTRO Y CONTROL DE VEHCULOS

Artculo 62.- Los vehculos que circulen por las vas pblicas de este Municipio debern
portar la tarjeta de circulacin vigente, el engomado de revalidacin vehicular vigente
emitido por la Oficina Local de Recaudacin de Rentas, el engomado ecolgico vigente
emitido por la Autoridad correspondiente; las placas metlicas oficiales vigentes con el
nmero de matrcula de circulacin, segn el tipo de uso o servicio, que se le otorgue, o
en su caso, permiso provisional otorgado por la Autoridad correspondiente, en tanto
concluyan los trmites necesarios para su obtencin; mismas que deben colocarse en el
frente y en la parte posterior del vehculo en el lugar destinado para tal efecto por el
fabricante automotriz; los engomados emitidos por las autoridades correspondientes
deben estar adheridos en el parabrisas o en el vidrio posterior, sin obstruir la visibilidad del
conductor. Tratndose de vehculos conducidos por personas con discapacidad, as
como los que les sirvan de transporte debern contar con las placas a que se refiere el
artculo 59 de este Reglamento.

Cualquier tipo de vehculo deber portar la pliza del seguro en los trminos previstos por
los artculos 36 y 37 de este Reglamento y se sancionar:

I. La falta de una o dos placas;


II. La falta de engomado vehicular;
III. Conducir con placas extemporneas o de demostracin vencidas; y

20
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

IV. La falta del engomado ecolgico.

Artculo 63.- Los vehculos podrn circular sin placas, nicamente cuando la autoridad
correspondiente expida un permiso provisional, en los casos y bajo el procedimiento que
determine la reglamentacin aplicable.

Artculo 64.- Las placas metlicas oficiales, podrn asegurarse al vehculo, siempre que no
se impida su visibilidad y legibilidad; as mismo, los engomados de stas o los engomados
de identificacin vehicular y ecolgicos debern mantenerse libres de objetos, distintivos,
rtulos o dobleces que impidan su legibilidad.5

Artculo 65.- En caso de robo, extravo, deterioro o mutilacin de las placas metlicas
oficiales, de la tarjeta de circulacin o engomados, el propietario deber notificar a la
Oficina Local de Recaudacin de Rentas, en un trmino de cinco das hbiles posteriores
al que ocurra la desaparicin, as como a la Direccin General de Trnsito Municipal,
previa denuncia de hechos ante la autoridad correspondiente, con el objeto de que se
trmite la reposicin de las mismas, cancelndose el registro existente de la anteriores; en
el entendido que se considera responsable administrativamente al propietario del
vehculo, de las infracciones que con estas se cometan, hasta el momento en que
notifique el robo a las autoridades. En este caso la Direccin General de Trnsito, podr,
previa solicitud del interesado, otorgar un permiso para circular hasta por treinta das, a fin
de que el propietario gestione los nuevos documentos ante la autoridad correspondiente,
el plazo se podr extender por diez das ms si no se ha logrado la recuperacin o
reposicin de la documentacin.

Artculo 66.- Queda prohibido colocar a los vehculos dispositivos u objetos que se semejen
a placas de circulacin nacionales o extranjeras, salvo los vehculos autorizados por la
Autoridad encargada de la vigilancia de trnsito, previo el pago correspondiente.
Artculo 67.- Las placas que debern ser colocadas en los vehculos sern las que expidan
las Autoridades correspondientes; en caso de falsificacin de placas y/o permisos de
circulacin, el vehculo que las porte ser retirado de la circulacin, ponindose al
infractor de inmediato a disposicin del Ministerio Pblico.

Artculo 68.- Los vehculos registrados en otras entidades federativas o en otros pases
podrn circular en las vas pblicas del municipio libremente, siempre y cuando cumplan
con los requisitos de circulacin de su lugar de origen y los que la Ley y el presente
Reglamento prevengan. En caso contrario sern infraccionados conforme al presente
Reglamento.
Artculo 69.- Las placas, la tarjeta de circulacin y el engomado u holograma son
intransferibles.
En cualquier caso de transmisin de la propiedad o posesin legal de los vehculos deber
realizarse el cambio correspondiente, por lo que el propietario deber notificar la
operacin a la Oficina Local de Recaudacin de Rentas, con objeto de que el nuevo
adquirente est en aptitud de obtener las placas, engomado u holograma y tarjeta de
circulacin correspondientes y efectuarse el registro respectivo.

5 Reforma publicada en Peridico Oficial del Estado No. 9 de fecha 31 de enero del 2009

21
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 70.- Cuando un conductor sea infraccionado por no contar con la pliza de
daos a terceros o el engomado ecolgico, dispondr de un trmino para acreditar ante
la Tesorera Municipal, el haber adquirido el seguro de daos a terceros con vigencia
mnima de un ao o el engomado ecolgico segn sea el caso. Dicho trmino ser de
treinta das naturales contados a partir del da siguiente al en que se cometi la
infraccin, para que se haga acreedor a un descuento hasta del cincuenta por ciento
del monto de la multa, salvo el caso de reincidencia en el que no habr descuento
alguno.

TTULO III
CAPTULO NICO
DE LOS CONDUCTORES

Artculo 71.- Los conductores de cualquier tipo de vehculo, tienen las siguientes
obligaciones:

I. Obedecer las disposiciones de este Reglamento;


II. Portar la licencia de conducir vigente que le haya sido otorgada para la clase de
vehculo que conduzca, as como traer en el vehculo la tarjeta de circulacin del
mismo o el permiso correspondiente vigentes;
III. Contar con el seguro de daos a terceros en trminos de los artculos 36 y 37 de
este Reglamento;
IV. Revisar las condiciones mecnicas y elctricas, as como la funcionalidad del
vehculo que va a conducir;
V. Permitir a los agentes de trnsito, que revisen sus documentos y los del vehculo y
entregarlos cuando se les solicite, en caso de haber violado alguna de las
disposiciones establecidas en la Ley y este Reglamento;
VI. Tomar las precauciones necesarias al abordar o bajar del vehculo para evitar
accidentes;
VII. Abstenerse de llevar entre sus brazos a personas, mascotas u objetos durante la
conduccin del vehculo e impedir que otra persona en diferente lugar al del
conductor controle la direccin del mismo;
VIII. Respetar los lmites de velocidad que marcan los sealamientos viales y el
presente Reglamento;
IX. Cuando correspondindoles el paso a los peatones y estos no alcancen a cruzar
la calle, evitar dar marcha a su vehculo hasta que aquellos la hayan cruzado;
X. Acatar todas las indicaciones dictadas por los agentes de la Direccin General
de Trnsito, en casos de emergencia o de siniestros, debern acatar tambin
cualquier disposicin de los miembros de los cuerpos seguridad, auxilio o rescate,
teniendo para con ellos un trato corts y amable, estas indicaciones
prevalecern sobre los semforos, seales y dems dispositivos para el control de
trnsito y de las normas de circulacin y estacionamiento;
XI. Bajar y/o subir pasajeros a una distancia no mayor de 5O cm de la banqueta o
acotamiento;
XII. Ceder el paso a peatones, invidentes y personas con discapacidad en cualquier
lugar;
XIII. Ceder el paso a todo vehculo que circule sobre rieles, sepelios y manifestaciones;
XIV. Utilizar solamente un carril a la vez;

22
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

XV. En calles de una sola circulacin, circular solamente en el sentido de la misma;


XVI. Usar anteojos o cualquier dispositivo cuando as lo tenga indicado por
prescripcin mdica como necesarios para conducir vehculos;
XVII. Iniciar la marcha con precaucin y gradualmente, cediendo el paso a los
vehculos que estando en movimiento, estn rebasando al vehculo detenido
para adelantarlo y tambin a los vehculos en movimiento en forma transversal al
vehculo detenido; si esto ocurre en un crucero o interseccin;
XVIII. Someterse a la realizacin del examen de alcoholemia, diagnstico y
certificacin del estado de ebriedad o intoxicacin por drogas, enervantes,
psicotrpicos u otras sustancias igualmente txicas, cuando le sea requerido por
el personal autorizado del Municipio;
XIX. Reducir la velocidad ante cualquier concentracin de peatones y/o vehculos;
XX. No conducir operando o accionando telfonos celulares o cualquier otro aparato
electrnico, elctrico o mecnico, que ocasione distraccin al conducir, salvo
que se utilicen los accesorios necesarios que permitan el libre uso de las manos
para tales efectos, y no obstruyan la visibilidad;6
XXI. No conducir zigzagueando;
XXII. No conducir en reversa mas de diez metros o en bocacalle;
XXIII. No conducir con mas personas en la cabina, que las plazas que especifica el
fabricante automotriz;
XXIV. No remolcar vehculos si no se cuenta con el equipo especial para ello que evite
que el vehculo remolcado alcance al vehculo remolcador;
XXV. No conducir vehculos que ostensiblemente emitan ruidos o partculas
contaminantes;
XXVI. Conservar respecto del vehculo que va adelante, una distancia de seguridad
que garantice la detencin oportuna, tomando en cuenta para ello la velocidad,
las condiciones de la va y las del propio vehculo. En todo caso, esa distancia no
podr ser inferior a las dimensiones del vehculo que conduce;
XXVII. No efectuar competencias de vehculos en las vas publicas, de cualquier ndole,
sin el permiso correspondiente;
XXVIII. No cambiar de carril cuando en el pavimento exista lnea continua;
XXIX. Ceder el paso a los vehculos de paso preferencial o emergencia con la sirena
y torreta activadas;
XXX. No arrojar basura u objetos a la va pblica;
XXXI. Obedecer las seales manuales, que en los trminos de la Ley y el presente
Reglamento, realicen las personas autorizadas por los centros escolares, dentro
de su permetro;
XXXII. No hacer uso indebido del claxon;
XXXIII. Cumplir con las sanciones impuestas por la autoridad, por infracciones cometidas
a la Ley y al presente Reglamento;
XXXIV. Presentarse ante las autoridades de trnsito cuando as sea requerido;
XXXV. No conducir, maniobrar, obstruir o invadir por cualquier causa el carril confinado,
paraderos o terminales de uso exclusivo del transporte semimasivo, y
XXXVI. Las dems que establezca la Ley y el presente Reglamento.7

6 Reforma publicada en Peridico Oficial del Estado No. 9 de fecha 31 de enero del 2009
7 Adicin publicada en el P.O. del Estado No. 48 de fecha 15 de junio de 2011

23
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 72.- Los conductores de vehculos de paso preferencial o emergencia quedarn


exentos de cumplir con lo dispuesto en las fracciones VIII, X, XII, XX y XXXI a que hace
referencia el artculo anterior, siempre que sea en uso de funciones propias de seguridad y
atencin social, observando en todo momento las debidas precauciones.

Artculo 73.- Tanto el conductor como sus acompaantes deben llevar puesto el cinturn
de seguridad cuando el vehculo se encuentre en movimiento. Los nios de hasta tres
aos de edad y/o estatura menor de 95 centmetros debern utilizar asiento especial para
infantes y estar sujetos por el cinturn de seguridad, debiendo viajar en el asiento posterior
cuando el vehculo cuente con el.

Artculo 74.- Sin perjuicio de las atribuciones de otras autoridades, en caso de robo del
vehculo, el propietario o responsable del mismo, deber hacerlo del conocimiento de la
Direccin General de Transito, en el menor tiempo posible, debiendo proporcionar los
datos de identificacin del vehculo y dems hechos circunstanciales del robo. En el
entendido que se considerar responsable administrativamente al propietario del
vehculo, de las infracciones que con ste se cometan, hasta el momento en que haga
del conocimiento del robo, a la Direccin General de Transito.

Artculo 75.- Los conductores del servicio de transporte pblico, tienen obligacin de:

I. Cargar combustible sin pasaje a bordo;


II. Bajar y subir pasajeros en las zonas destinadas o sealadas para tal efecto;
III. Evitar que los pasajeros bajen o aborden el vehculo cuando ste se encuentre en
movimiento; y
IV. No fumar, dentro de la unidad de transporte pblico, cuando se encuentre en
servicio.

Artculo 76.- Los conductores de bicicletas, triciclos, bicimotos, trimotos, tetramotos, y


motocicletas tendrn al conducir, las siguientes obligaciones:

I. Acompaarse slo por el nmero de personas para el que existan asientos


disponibles;
II. Circular por el carril de la extrema derecha de la va y proceder con cuidado al
rebasar vehculos estacionados;
III. Circular por el carril de la derecha y al rebasar algn vehculo, deber utilizar el
carril izquierdo;
IV. No rebasar sobre el mismo carril, cuando este se encuentre debidamente
delimitado a vehculos en o sin movimiento;
V. Utilizar un solo carril de circulacin y circular por el centro del mismo;
VI. Circular con las luces encendidas, salvo bicicletas que debern usar aditamentos
reflejantes;
VII. Usar casco protector y lentes cuando la motocicleta carezca de parabrisas o el
casco no tenga plstico protector;
VIII. No sujetarse o asirse a otro vehculo que circule por la va pblica;
IX. Sealar de manera anticipada cuando se vaya a efectuar una vuelta;
X. Transitar dos vehculos de los referidos en posicin paralela dentro de un mismo
carril y

24
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

XI. En caso de llevar carga, evitar que esta dificulte su visibilidad, afecte al equilibrio
para la adecuada operacin o que constituya un peligro para s o para otros
usuarios de la va pblica.

Artculo 77.- Los conductores de vehculos, sus ocupantes y los peatones implicados en un
accidente de trnsito en el que resulten personas lesionadas, fallecidas o del que resulten
daos materiales en propiedad ajena, tiene obligacin de:

I. Permanecer en el lugar de los hechos hasta en tanto los agentes de trnsito


levanten el parte informativo, el croquis del accidente y en su caso, se turnen las
actuaciones a la autoridad correspondiente;
II. Procurar que se d aviso a la autoridad competente para que tome conocimiento
de los hechos. Cuando no se disponga atencin mdica inmediata, los implicados
no debern mover o desplazar a los lesionados, a menos que esta sea la nica
forma de proporcionarles auxilio oportuno o facilitarles atencin mdica
indispensable para evitar que se agrave su estado de salud;
III. Tomar las medidas indispensables, mediante sealamientos preventivos y
encauzamiento de la circulacin, para evitar otro accidente y
IV. Cooperar con el representante de la autoridad que intervenga para retirar los
vehculos accidentados que obstruyan la va pblica, y proporcionar los informes
sobre el accidente.

Artculo 77 bis.- Ser responsable del incidente vial denominado choque, al conductor de
un vehculo que por consecuencia del impacto del mismo destruya o deteriore un bien
mueble o inmueble propio o ajeno.

Artculo 77 ter.- Ser responsable del incidente vial denominado volcadura, al conductor
de un vehculo que pierda la verticalidad del mismo, dejando de deslizarse sobre sus
neumticos, y desplazndose sin control sobre cualquier parte de la carrocera.

Artculo 77 quter.- Ser responsable del incidente vial denominado atropello, al


conductor que pase un vehculo por encima de alguna persona o choque contra ella.8

Artculo 78.- Los concesionarios del servicio de gras que trasladen los vehculos daados
en un accidente de trnsito, debern retirar inmediatamente de la va pblica los residuos
de combustibles o cualquier material que se hubiese esparcido en ella, para evitar otros
accidentes. El agente de transito que conozca del asunto deber cerciorarse de que se
cumpla cabalmente con esta disposicin.

Artculo 79.- Los concesionarios del servicio de transporte pblico tienen la obligacin de
capacitar a sus conductores, as como de verificar, que cumplan con las disposiciones de
la Ley aplicable y el presente Reglamento.

Artculo 80.- Ninguna persona podr conducir, manejar o maniobrar vehculos, con una
cantidad de alcohol en aire expirado superior a los .089 miligramos por litro; los
conductores de transporte pblico debern conducir, manejar o maniobrar vehculos,
libres de cualquier cantidad de alcohol.

8 Adicin publicada en Peridico Oficial del Estado No. 21 de fecha 12 de marzo del 2011

25
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Los estados de ebriedad se clasifican de la siguiente manera:

a) Aliento Alcohlico: De .001 a .089 % BAC (Miligramos por litro de


concentracin de alcohol en sangre);
b) Primer Grado de Intoxicacin Alcohlica: De .090 a .139 % BAC (Miligramos
por litro de concentracin de alcohol en sangre);
c) Segundo Grado de Intoxicacin Alcohlica: De .140 a .229 % BAC
(Miligramos por litro de concentracin de alcohol en sangre);
d) Tercer Grado de Intoxicacin Alcohlica: A partir de .230 % BAC (Miligramos
por litro de concentracin de alcohol en sangre);

TTULO IV
CAPTULO NICO
DE LOS PEATONES, PASAJEROS Y OCUPANTES DE VEHICULOS

Artculo 81.- Los peatones, gozarn de preferencia de paso, en los cruceros y en las zonas
con sealamientos para esos efectos o controlados por agentes de trnsito, excepto en
aquellos en que su circulacin y la de los vehculos estn controlados por los semforos, e
indicaciones viales. Las banquetas slo podrn utilizarse para el trnsito de peatones.

Artculo 82.- Es obligacin de los peatones, pasajeros y ocupantes de vehculos, el


respetar todas las normas establecidas para ellos en este Reglamento y en general todo lo
que se refiera al buen uso y aprovechamiento de la va pblica; as como acatar
fielmente las indicaciones hechas por el personal de la Corporacin de Trnsito, en el
ejercicio de sus atribuciones y tener para ellos un trato amable y corts; al que
contravenga esta disposicin se har acreedor al apercibimiento previsto en el artculo
134 fraccin I de este Reglamento.

Artculo 83.- Los peatones al circular en la va pblica, observarn las siguientes reglas:

I. No podrn circular a lo largo de la superficie de rodamiento o desplazarse por sta


en patines de cualquier tipo u otros vehculos no autorizados;
II. Cruzar las calles por las esquinas, en los momentos en que lo permita la circulacin
de vehculos o las seales de trnsito, y hacer uso de las zonas de seguridad
establecidas para tal efecto;
III. Cruzar las calles despus de cerciorarse que pueden hacerlo con seguridad;
IV. Tomar la mitad derecha de los pasos peatonales;
V. Utilizar los puentes peatonales para cruzar la calle;
VI. Los padres, tutores, encargados de nios menores de seis aos o personas con
discapacidad fsica, impedirn que dichas personas transiten sin acompaantes
que cuiden de su seguridad;
VII. En intersecciones no controladas por semforos o agentes de trnsito, los peatones
debern cruzar nicamente despus de haberse cerciorado que puedan hacerlo
con toda seguridad;
VIII. Para atravesar la va pblica por un paso de peatones controlado por semforos o
agentes de trnsito, debern obedecer las respectivas indicaciones;

26
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

IX. No debern invadir intempestivamente la superficie de rodamiento de calles o


avenidas;
X. En cruceros no controlados por semforos o agentes de trnsito no debern cruzar
frente a vehculos de transporte pblico de pasajeros detenidos
momentneamente;
XI. Cuando no existan aceras en la va pblica, debern circular por el acotamiento y,
a falta de ste, por la orilla de la va, pero en todo caso procurarn hacerlo dando
el frente al trnsito de vehculos;
XII. Ningn peatn circular diagonalmente por los cruceros;
XIII. Ayudar a cruzar las calles a las personas con discapacidad, adultos mayores y
menores de seis aos, cuando se les solicite;
XIV. No debern circular por debajo de trenes, an y cuando stos se encuentren sin
movimiento;
XV. No cruzar entre vehculos estacionados;
XVI. No caminar con carga que les obstruya la visibilidad y el libre movimiento;
XVII. No realizar la venta de productos o la prestacin de servicios sin la aprobacin de
las autoridades correspondientes, cuando se obstruya la circulacin de la va
pblica;
XVIII. No jugar en las calles (en el arroyo de circulacin);
XIX. No colgarse de vehculos estacionados o en movimiento;
XX. No subir a vehculos en movimiento;
XXI. No lanzar objetos a los vehculos;
XXII. No pasar a travs de vallas militares, policacas, de personas o barreras de
cualquier tipo que estn protegiendo desfiles, manifestaciones, siniestros y reas de
trabajo;
XXIII. No permanecer en reas de siniestro, evitando de esta forma obstaculizar las
labores de los cuerpos de seguridad o de rescate;
XXIV. No efectuar colectas en la va pblica sin la autorizacin de la Autoridad Municipal
cuando con dicha accin estn obstruyendo la circulacin de la va pblica;
XXV. No abordar vehculos a mediacin de calle o avenida, fuera de la banqueta; y
XXVI. No cruzar de manera imprudente la calle.

Al que contravenga una o varias de las anteriores disposiciones se har acreedor a un


apercibimiento en los trminos del artculo 134 fraccin I de este Reglamento.

Artculo 84.- Los pasajeros y ocupantes de vehculos, segn el caso, debern cumplir con
lo siguiente:

I. Usar el cinturn de seguridad en los vehculos que cuenten con este dispositivo;
II. Viajar debidamente sentados en el lugar que les corresponda;
III. Bajar siempre por el lado de la banqueta o acotamiento;
IV. Los pasajeros de vehculos de servicio pblico local o federal deben tener para los
dems pasajeros y stos para el conductor una conducta de respeto,
abstenindose de realizar cualquier acto que ocasione molestias. Ningn pasajero
puede hacer uso de aparatos reproductores de sonido a menos que use audfonos;
V. Los pasajeros de vehculos de servicio pblico local o federal deben respetar los
asientos reservados para personas con discapacidad;
VI. Usar casco protector al viajar en bicicleta, triciclo, motocicleta, trimoto, tetramoto,
bicimoto y triciclo automotor;

27
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

VII. No fumar, ni ingerir bebidas alcohlicas en vehculos de servicio pblico de


pasajeros;
VIII. No sacar del vehculo parte de su cuerpo u objetos;
IX. No arrojar basura u objetos a la va pblica;
X. No abrir las puertas de vehculos en movimiento;
XI. No abrir sin precaucin las puertas de vehculos estacionados hacia el lado de la
circulacin;
XII. No bajar de vehculos en movimiento;
XIII. No sujetarse del conductor o distraerlo;
XIV. No operar los dispositivos de control del vehculo;
XV. No obstaculizar las funciones de los agentes de trnsito;
XVI. No viajar en lugares destinados a carga o fuera del vehculo y
XVII. Los pasajeros deben acatar las indicaciones del conductor, quien podr auxiliarse
de la fuerza pblica en caso de ser necesario.

Al que contravenga una o varias de las anteriores disposiciones se har acreedor a un


apercibimiento en los trminos del artculo 134 fraccin I de este Reglamento.

Artculo 85.- Los invidentes debern usar silbatos, bastones de preferencia blancos o
mascotas.

Artculo 86.- Los estudiantes gozarn en las zonas escolares, del derecho de paso en todas
las intersecciones y zonas sealadas para tal efecto. El ascenso y descenso de estudiantes
de los vehculos utilizados para su traslado deber realizarse en las inmediaciones del
plantel educativo y en las orillas de sus banquetas.

Artculo 87.- Los maestros, padres de familia o el personal voluntario, podrn auxiliar a los
agentes de trnsito para cuidar el paso de los estudiantes por el cruce peatonal.

Artculo 88.- La persona que se sienta agraviada, con la actuacin de cualquiera de las
autoridades que seala este Reglamento, podrn acudir al mdulo de atencin
ciudadana y recepcin de quejas, que para tal efecto, tenga el Consejo Consultivo de
Trnsito, los cuales observarn para la tramitacin de la denuncia, el procedimiento
establecido en la Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado de
Chihuahua.

TTULO V
CAPTULO PRIMERO
DE LA CIRCULACIN EN GENERAL

Artculo 89.- La Direccin General de Trnsito podr impedir y trasladar al corraln


correspondiente, en todo momento el trnsito de los vehculos que no renan los requisitos
legales para su circulacin, o que representen un grave peligro para la seguridad de sus
ocupantes o de los dems vehculos o peatones, as como el de aquellos que por sus
condiciones particulares puedan ocasionar algn dao a las vas pblicas del Municipio o
las propiedades o posesiones de los particulares y del Municipio.

Artculo 90.- Los vehculos debern circular con las puertas cerradas y queda prohibido
transportar personas en cualquier parte exterior de la carrocera.

28
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 91.- Queda prohibida la circulacin en la carpeta asfltica de vehculos


equipados con bandas de orugas metlicas, rodillos metlicos o cualquier vehculo que a
criterio de la autoridad de trnsito pueda daar la misma. La contravencin a esta
disposicin obliga al infractor a resarcir los daos causados.

Artculo 92.- Cuando los semforos permitan el desplazamiento de vehculos en un


crucero, y no haya espacio libre en la cuadra siguiente para que los vehculos avancen,
queda prohibido continuar la marcha cuando al hacerlo se obstruya la circulacin en la
interseccin.

Artculo 93.- Cuando en un crucero una de las calles sea ms amplia o tenga
notoriamente mayor circulacin vehicular, tendrn preferencia de paso los vehculos que
transiten por esta va. As mismo, los vehculos que transiten por las calles asfaltadas
tendrn preferencia de paso sobre vehculos que circulen sobre las que no lo estn.

Artculo 94.- Para entrar o cruzar las vas consideradas como preferenciales de paso, los
conductores de vehculos harn alto total sin rebasar el cruce peatonal y slo podrn
avanzar bajo riesgo cuando se hayan asegurado que no se acerque vehculo alguno que
circule sobre las citadas vas.

Artculo 95.- En los cruceros de dos o ms vas, donde no haya semforos ni agentes de
trnsito, los conductores observarn las disposiciones siguientes:

I. Harn alto total y solo continuarn la marcha despus de cerciorares que no se


aproximen otros vehculos;
II. En un crucero sin sealamientos el vehculo que llegue primero tendr preferencia
de paso; y
III. Cuando al crucero se aproximen en forma simultnea vehculos procedentes de las
diferentes vas que confluyen en el mismo y no exista sealamiento vial o no se
encuentre operando, debern alternarse el paso, iniciando el cruce aquel que
proceda del lado derecho.

Artculo 96.- Los conductores debern guiar los vehculos por la extrema derecha de la
va, salvo cuando:

I. Rebasen a otros vehculos;


II. Se transite en la glorieta de una calle con un solo sentido en circulacin; y
III. Est obstruida la parte derecha de la va.

Artculo 97.- Los conductores cedern el paso a otros vehculos cuando:

I. Pretendan incorporarse a una va principal;


II. Pretendan dar vuelta a la izquierda en calles de doble circulacin, el conductor del
vehculo esta obligado a permitir el paso a los vehculos que circulen de frente;
III. Tengan que cruzar la acera para entrar o salir de una cochera o estacionamiento;
y
IV. En calles, avenidas o carreteras que tengan mas de tres carriles de circulacin en
un solo sentido, si ocurriera el caso de que dos conductores pretendan cambiar de

29
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

carril circulando ambos en carriles separados por uno o mas carriles, el derecho de
acceso al carril que se pretende ocupar, ser de quien entra de derecha a
izquierda.

Artculo 98.- Se prohbe rebasar de las siguientes formas:

I. Por el carril contrario de circulacin en: curvas, vados, lomas, tneles, pasos a
desnivel, puentes, intersecciones o cruceros, vas de ferrocarril, en zonas escolares,
cuando haya una lnea central continua en el pavimento y en todo lugar donde la
visibilidad esta obstruida o limitada. Esta prohibicin tendr efecto desde cincuenta
metros antes de los lugares mencionados. Cuando en el pavimento existan
simultneamente una lnea central continua y otra discontinua, la prohibicin de
rebasar ser para aquellos vehculos que circulen sobre el carril donde est la lnea
continua;
II. Por el acotamiento;
III. Por el lado derecho en calles o avenidas de doble circulacin que tengan
solamente un carril para cada sentido de circulacin;
IV. A un vehculo que circula a la velocidad mxima permitida;
V. A los vehculos que se encuentren detenidos cediendo el paso a peatones;
VI. A un transporte escolar que haya encendido sus luces de advertencia para bajar o
subir escolares;
VII. A un vehculo de emergencia usando sirena, faros o torretas de luz roja;
VIII. Empalmndose con el vehculo rebasando en un mismo carril; y
IX. Por el carril central neutro en las avenidas que cuenten con ste.

Artculo 99.- Se entender que un vehculo se encuentra incorporado a la circulacin al


haber avanzado por lo menos 20 metros despus de dar vuelta, cambiar de carril o haber
iniciado su marcha. Los conductores que deseen salir de una va principal, debern pasar
con suficiente anticipacin al carril correspondiente para efectuar la salida.

Artculo 100.- En las glorietas donde la circulacin no est controlada por semforos o
agentes de trnsito, los conductores que entren a la misma debern ceder el paso a los
vehculos que ya circulan en ella.

Artculo 101.- Las vueltas se debern realizar de la siguiente manera:

I.- Para cualquier tipo de vuelta o cambio de direccin:

A) Tomar su carril correspondiente y sealar la maniobra mediante luces direccionales


o con la mano desde una distancia de cincuenta metros antes del lugar donde se
vaya a voltear. Se permiten vueltas en ms de una fila cuando en el lugar as se
permita mediante sealamientos;
B) Antes de efectuar la maniobra se deber reducir gradualmente la velocidad;
C) Durante la maniobra, la velocidad ser moderada;
D) Durante la maniobra se deber ceder el paso a los peatones que crucen en la
calle o avenida hacia donde se est efectuando la vuelta;
E) Utilizar los carriles exclusivos canalizados o marcados para la realizacin de vueltas
o cambio de direccin; y

30
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

F) Si en un crucero existe semforo, se puede dar vuelta en luz roja a la izquierda,


siempre y cuando exista un sealamiento que permita dicha accin, haciendo alto
total antes de la zona de peatones pintada o imaginaria, cediendo el paso a los
peatones que estn cruzando o inicien el cruce y vehculos que circulen en luz
verde.

II.- Las vueltas a la izquierda de una calle de doble circulacin a otra calle de doble
circulacin debern realizarse de la siguiente manera:

A) La aproximacin a un crucero o interseccin deber hacerse sobre el carril


izquierdo de su sentido de circulacin, junto al camelln o lnea central pintada o
imaginaria divisora de carriles;
B) Antes de utilizar el carril de circulacin opuesta se deber ceder el paso a los
vehculos que circulan en sentido opuesto; y
C) Al entrar a la calle transversal, debern hacerlo a la derecha del centro de la
misma.

III.- De una calle de doble circulacin a una calle de una sola circulacin:

A) La aproximacin al crucero o interseccin, se har sobre el carril izquierdo de su


sentido de circulacin junto al camelln o lnea central pintada o imaginaria
divisora de carriles;
B) Antes de utilizar el carril de circulacin opuesto se deber ceder el paso a los
vehculos que circulan en sentido opuesto; y
C) Al entrar a la calle transversal, podrn hacerlo en cualquiera de sus carriles.

IV.- Las vueltas a la derecha debern realizarse como sigue:

A) La aproximacin se har en cualquier caso sobre el carril de la derecha, lo ms


prximo posible a la banqueta, acotamiento o lmite de arroyo de circulacin, a
menos que en lugar existan seales para dar vuelta en ms de una fila;
B) Si la calle transversal es de doble circulacin, la entrada a sta se realizar a la
derecha del centro de la misma;
C) Si la calle transversal es de una sola circulacin, la entrada a sta se realizar en
cualquiera de los carriles; y
D) Si en el crucero existe semforo, se puede dar vuelta en luz roja, pero previamente
debern detenerse los vehculos antes de la zona de peatones pintada o
imaginaria, cediendo el paso a los peatones que estn cruzando o inicien el cruce
y posteriormente ceder el paso a los vehculos que circulen en luz verde.

Artculo 102.- Queda prohibido utilizar propiedades privadas o comerciales como atajos
para evadir un semforo o pasar a otra calle.

Artculo 103.- Ningn conductor podr dar vuelta en U para colocarse en sentido
opuesto al que circulen, en los siguientes casos:

I. Cerca de una curva, de una cima, en puentes, tneles, vados, pasos a desnivel, en
zonas de alta velocidad de trnsito o en zonas escolares y aquellos cruceros donde
expresamente est prohibido con el sealamiento correspondiente;

31
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

II. En cualquier lugar en donde la maniobra no pueda ser realizada sin efectuar
reversa; y
III. En avenidas de alta circulacin

Artculo 104.- Cuando el conductor de un vehculo, quiera detener su marcha, lo har


sobre el carril de la derecha, efectuar las seales con la luz direccional o seal manual y
con la precaucin necesaria para evitar obstrucciones al trnsito y facilitar en su caso, el
ascenso y descenso de pasajeros.

Artculo 105.- Cuando no haya suficiente visibilidad en el da o durante la noche, los


vehculos circulantes llevarn encendidos los faros delanteros y luces posteriores; evitando
usar las luces altas.

Artculo 106.- Los vehculos de traccin humana o animal, solo podrn circular por las
zonas sealadas por la Direccin General de Trnsito y lo harn siempre con precaucin y
por su extrema derecha.

Artculo 107.- En las esquinas o lugares donde haya seal grafica de ALTO, debern
detener completamente los vehculos, antes de la zona peatonal marcada o imaginaria.

Artculo 108.- Los vehculos de carga, particulares o de servicio pblico debern cargar y
descargar sobre la va pblica y en la zona centro dentro del horario comprendido entre
las 22:00 y las 7:00 horas.
As mismo la Direccin General de Trnsito en coordinacin con Transporte Pblico del
Estado podr modificar los horarios y rutas, dependiendo de las necesidades propias de la
Ciudad por lo que respecta a las vialidades.

Artculo 109.- Queda prohibida la circulacin de vehculos de carga en los carriles


centrales de los perifricos siempre que stos cuenten con laterales, anillos de circulacin,
vas de acceso rpido, avenidas y calles primarias, cuando circulen con el cupo mximo
de su capacidad; as como maquinaria de construccin, sin debido abanderamiento de
otro vehculo que circule en la parte posterior del mismo, que indique a los dems
guiadores la circulacin de un vehculo de estas caractersticas.

Artculo 110.- Las autoridades de Trnsito, cuidaran que en las vas pblicas, no existan
obstculos que impidan la libre circulacin, de los vehculos y peatones.

Artculo 111.- Los conductores que por causas de fuerza mayor o de caso fortuito
detengan su vehculo en la superficie de rodamiento de una carretera local o en va de
acceso controlado, procurarn ocupar el mnimo de dicha superficie, y dejarn una
distancia de visibilidad suficiente en ambos sentidos; de inmediato colocarn los
dispositivos de advertencia en la forma que a continuacin se indica:

I. Si la carretera es de un solo sentido, o se trata de una va de acceso controlado, se


colocar un dispositivo a cien metros hacia atrs del vehculo a la orilla exterior del
carril; y
II. Si la carretera es de dos sentidos de circulacin debe colocarse adems otro
dispositivo a cien metros adelante en la orilla exterior del otro carril. En zona urbana,
debe colocarse un dispositivo a una distancia no menor de treinta metros atrs del

32
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

vehculo inhabilitado. Adems deber retirarse el automvil de inmediato, segn


permitan las circunstancias.

CAPTULO SEGUNDO
DEL ESTACIONAMIENTO EN LA VA PBLICA

Artculo 112.- La Direccin General de Trnsito en coordinacin con la Direccin de


Estacionmetros, sealar las zonas y cajones de estacionamiento en la va pblica, y
precisar el mximo de tiempo que en ellas se autoriza.

Artculo 113.- Queda prohibido estacionar por cualquier causa, los vehculos en los
lugares siguientes:9

I. En las banquetas, camellones, andadores u otras vas reservadas para el libre


trnsito de peatones;
II. Frente a una entrada de vehculos;
III. A menos de cinco metros de entrada de una estacin de bomberos y en la acera
opuesta en un tramo de veinticinco metros;
IV. En los carriles de alta velocidad, en las vas rpidas o de acceso controlado o
frente a sus accesos o salidas;
V. En los lugares donde se obstruya la visibilidad de seales viales a los dems
conductores;
VI. Sobre cualquier puente o estructura elevada de una va o el interior de un tnel;
VII. En los cruces ferroviarios a menos de diez metros del riel ms cercano;
VIII. En zonas o cuadras en donde exista un sealamiento que prohba el
estacionamiento;
IX. En las esquinas a menos de seis metros;
X. Frente a los hidrantes para apagar incendios a menos de cinco metros;
XI. Frente a las escuelas, hospitales, iglesias, teatros, salas de cine y dems lugares
pblicos a excepcin de los lugares acondicionados y/o autorizados para tal fin;
XII. En zonas reservadas para personas con discapacidad o frente a rampas especiales
de acceso a las banquetas diseadas especialmente para dichas personas;
XIII. En doble fila;
XIV. En los lugares destinados para sitios de automviles de alquiler, paradas de
autobuses de tipo colectivo urbano o forneo o terminales de servicio pblico,
entradas y salidas de ambulancias en hospitales, funerarias, en zonas de carga y
descarga o en establecimientos bancarios que manejen valores;
XV. A menos de cien metros, de una curva o cima sin visibilidad;
XVI. En sentido contrario;
XVII. En batera no permitida;
XVIII. En el carril confinado, paraderos o terminales de uso exclusivo del transporte
semimasivo.10

En caso de incumplimiento a las prevenciones de este artculo, la Direccin General de


Trnsito, podr trasladar al corraln correspondiente los vehculos infractores, sin perjuicio
de la multa impuesta.

9 Reforma publicada en el P.O. del Estado No. 48 de fecha 15 de junio de 2011


10 Adicin publicada en el P.O. del Estado No. 48 de fecha 15 de junio de 2011

33
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 114.- Cuando dos personas adviertan a un conductor que se ha estacionado en


el lugar reservado, para las personas con discapacidad, podrn realizar la denuncia que
establece, el artculo 73 de la Ley para la atencin de las personas con discapacidad en
el Estado de Chihuahua.

Artculo 115.- Queda prohibido reservar lugares de estacionamiento, en la va pblica,


poner objetos que obstaculicen el estacionamiento de vehculos o el libre trnsito
vehicular o peatonal. En caso contrario los agentes de trnsito, podrn ordenar que sean
retirados de forma inmediata.

Artculo 116.- El estacionamiento de vehculos destinados al transporte colectivo urbano o


forneo, que estn fuera de servicio, as como sus terminales, debern ubicarse fuera de
la va pblica. Para su establecimiento, se deber contar con la opinin de las
autoridades de transporte que corresponda, antes de que se emita el dictamen tcnico
en que se justifique la decisin.

Artculo 117.- Para detener o estacionar un vehculo en la va pblica, debern observarse


las siguientes reglas:

I. El vehculo debe quedar orientado en el sentido de la circulacin, excepto cuando


se autorice el estacionamiento en batera;
II. En zonas urbanas las ruedas contiguas a la banqueta deben quedar a una
distancia mxima de cincuenta centmetros de sta;
III. En zonas rurales, el vehculo debe quedar fuera de la superficie de rodamiento;
IV. Cuando el vehculo quede estacionado en bajada, adems de aplicar el freno de
estacionamiento, las ruedas delanteras deben quedar dirigidas hacia la guarnicin
de la va. Cuando quede en subida, las ruedas delanteras se colocarn en posicin
inversa. Cuando el peso del vehculo sea superior a tres toneladas deben
colocarse, adems, retrancas entre el piso y las ruedas traseras; y
V. Apagar el motor cuando el conductor se retire del vehculo estacionado.

Artculo 118.- Los estacionamientos pblicos o privados debern tener a la vista:

I. Un cuadro que indique el aforo de vehculos, mismo que ser fijado por la Direccin
General de Trnsito, en coordinacin con la Direccin General de Obras Pblicas y
de Operadora Municipal de Estacionamientos;
II. Una seal autorizada que indique NO HAY LUGAR u otra similar, cuando el
estacionamiento llegue a cubrir su mxima capacidad;
III. La tarifa determinada por la Tesorera Municipal en coordinacin con la Operadora
Municipal de Estacionamientos;
IV. El horario de servicio; y
V. Lugares destinados para las personas con discapacidad.

Los estacionamientos por ningn motivo debern albergar ms vehculos de los


autorizados.

Artculo 119.- Los propietarios de los estacionamientos con tarifa de pago, respondern al
propietario del vehculo de los menoscabos, daos y perjuicios que sufra el vehculo por su

34
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

negligencia o mala fe. En todo caso se deber estar a lo dispuesto por el Cdigo Civil
para el Estado de Chihuahua.

Artculo 120.- Queda prohibido el estacionamiento de vehculos en zonas reservadas para


personas con discapacidad y de emergencia, fijadas dentro de los centros comerciales u
otros lugares que cuenten con el sealamiento correspondiente. En caso contrario la
Direccin General de Trnsito podr trasladar al corraln correspondiente los vehculos
infractores, sin perjuicio de la multa impuesta.

CAPTULO TERCERO
DE LA VELOCIDAD LEGAL

Artculo 121.- La velocidad mxima de circulacin en la ciudad ser de sesenta kilmetros


por hora en las vas donde no haya sealamiento, excepto en las zonas escolares el cual
ser de treinta kilmetros por hora, especificando por medio de un sealamiento el
horario en que laboran. En los tramos donde existan hospitales, templos y parques, la
velocidad de los vehculos ser invariablemente de treinta kilmetros por hora como
mximo permitido. Lo anterior sin perjuicio de los lmites mnimos y mximos de velocidad
que se establezcan en los sealamientos para las vialidades en el Municipio.

CAPTULO CUARTO
SEALES Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DEL TRNSITO

Artculo 122.- Cuando la corporacin de trnsito dirija el trfico sus indicaciones


prevalecern sobre los semforos, seales y dems dispositivos para el control de trnsito y
de las normas de circulacin y estacionamiento, adems lo har desde un lugar
fcilmente visible utilizando guantes blancos, lmparas o chalecos reflejantes u otros
aditamentos que faciliten la visibilidad de sus seales durante el da y la noche, debern
verificar que los peatones hayan cruzado la va antes de dar paso a los vehculos y se
basaran en posiciones, ademanes y combinaciones con toques reglamentarios del
silbato. El significado de estas posiciones, ademanes y toques del silbato es el siguiente:

I. Alto, cuando el frente o la espalda del agente de trnsito est hacia los vehculos
de alguna va. En este caso los conductores detendrn la marcha en la lnea de
ALTO marcada sobre el pavimento; en ausencia de estas, lo harn antes de entrar
en la zona de cruce de peatones y si no existe esta ltima, deben detenerse antes
de entrar al crucero, u otra rea de control. Los peatones que transiten en la misma
direccin de dichos vehculos deben abstenerse de cruzar la va;
II. Siga, cuando alguno de los costados del agente de trnsito est hacia los vehculos
de alguna va. En este caso los conductores pueden seguir de frente o dar vuelta a
la derecha si no existe prohibicin en contrario, o dar vuelta a la izquierda en va de
un solo sentido, cuando est permitida;
III. Preventiva, cuando el agente de trnsito se encuentra en posicin de SIGA y
levante un brazo horizontalmente con la mano extendida hacia arriba del lado
donde procede la circulacin o ambos si esta se verifica en dos sentidos; en este
caso los conductores tomarn sus precauciones por estar a punto de hacerse el
cambio de SIGA a ALTO. Los peatones que circulen en la misma direccin que
estos vehculos, deben abstenerse de iniciar el cruce y quienes ya lo hayan iniciado
deber cruzar con precaucin;

35
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

IV. Cuando el agente de trnsito haga el ademn de preventiva con un brazo y de


siga con el otro, los conductores a quienes dirige la primera seal detendrn la
marcha; y a los que dirige la segunda, continuarn en el sentido de su circulacin o
darn vuelta a la izquierda; y
V. Alto general, cuando el agente de trnsito levante ambos brazos en posicin
vertical. En este caso, los conductores y peatones debern detener su marcha de
inmediato ya que indica una situacin de emergencia o de necesaria proteccin.
Al hacer las seales a que se refieren los prrafos anteriores. Los agentes de trnsito
emplearn los toques de silbatos en la forma siguiente:
a) Siga, dos toques; y
b) Alto general, un toque largo.

Artculo 123.- Los peatones y conductores deben obedecer las indicaciones de los
semforos de la siguiente manera:

I. Luz verde:
a) Durante la luz verde, de los vehculos podrn avanzar. En los casos de vuelta
cedern el paso a los peatones. De no existir semforos especiales para
peatones, stos avanzarn con la luz verde del semforo para vehculos, en la
misma direccin que los automviles.
b) Frente a la luz de flecha verde, exhibida sola o combinada con otra seal, los
vehculos podrn estar en el crucero para efectuar el movimiento indicado por
la flecha.
II. Luz mbar: Ante la luz mbar, los peatones y conductores se abstendrn de entrar
al crucero, salvo que el vehculo se encuentre en l. En estos casos el conductor
completar el cruce con las precauciones debidas. Cuando el semforo que de
luz verde se apague y prenda intermitentemente, los peatones y conductores se
ajustarn a lo previsto en la fraccin anterior;
III. Luz roja: Frente a la luz roja, los conductores detendrn la marcha en la lnea de
ALTO marcada sobre el pavimento. En ausencia de la lnea de alto, deben
detenerse antes de entrar en la zona de cruce de peatones, considerndose sta,
la comprendida entre la prolongacin imaginaria del paramento de las
construcciones y del lmite extremo de la banqueta. Frente a una indicacin ROJA
para vehculos, los peatones no deben entrar en la va, salvo que los semforos
para peatones lo permitan;
IV. Indicaciones cintilantes:
a) Cuando la luz roja de un semforo emita destellos intermitentes, los conductores
de los vehculos deben detener la marcha en la lnea de ALTO marcada sobre
el pavimento en ausencia de sta, deben detenerse antes de entrar en la zona
de cruce de peatones y otra rea de control, y dar preferencia de paso a
peatones y vehculos de la calle a cruzar o incorporarse, podrn reanudar su
marcha una vez que se hayan cerciorado que no ponen en peligro a terceros;
b) Cuando la luz mbar emita destellos intermitentes, los conductores de los
vehculos disminuirn la velocidad y podrn avanzar a travs del crucero o
pasar dicha seal despus de tomar las precauciones necesarias.

Artculo 124.- Los semforos para peatones se obedecern en la forma siguiente:

36
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

I. Ante una mano, un siga o una silueta humana, en color verde y en actitud de
caminar, los peatones podrn cruzar la interseccin; y
II. Ante una mano, un alto o una silueta humana, en color rojo en actitud inmvil, los
peatones deben abstenerse de cruzar la interseccin.

Artculo 125.- Las seales de trnsito se clasifican en restrictivas, preventivas e informativas.


Su significado y caractersticas son las siguientes:

I. Las seales restrictivas tienen por objeto indicar determinadas limitaciones o


prohibiciones que regulen el trnsito. Los conductores deben obedecer las
restricciones que puedan estar indicadas en letras, en smbolos o en ambos. Dichas
seales tendrn un fondo de color blanco con caracteres rojo y negro, excepto la
de alto que tendr fondo rojo y textos blancos;
II. Las seales preventivas tienen por objeto advertir la existencia y naturaleza de un
peligro, o el cambio de situaciones en la va pblica. Los conductores estn
obligados a tomar las precauciones necesarias que se deriven de ellas. Dichas
seales tendrn un fondo de color amarillo con caracteres negros; y
III. Las seales informativas tienen por objeto servir de gua para localizar o identificar
calles y carreteras; nombres en las poblaciones y lugares de inters turstico e
indicar el sentido de circulacin de los vehculos que hagan uso de las vas
pblicas. Estas seales tendrn fondo de color blanco o verde tratndose de
seales de destino o de identificacin, y fondo azul en seales de servicio; los
caracteres sern blancos en seales elevadas y negras en todas las dems.

Artculo 126.- Para regular el trnsito en las vas pblicas, la Direccin General de Trnsito
podr usar rayas, smbolos o letras de color blanco, amarillo, rojo y azul pintadas o
aplicadas sobre el pavimento o en el lmite de las aceras, arroyos, boyas, topes y
tachuelas. Los peatones y conductores estn obligados a respetar y seguir las
indicaciones de estas marcas.

Artculo 127.- Las isletas ubicadas en los cruceros de las vas de circulacin o en sus
inmediaciones, podrn estar delimitadas por bordillos, tachuelas, rayas u otros materiales
que sirvan para canalizar el trnsito o marcar las zonas exclusivas de peatones. Sobre
estas isletas queda prohibida la circulacin de vehculos.

TTULO VI
CAPTULO NICO
DE LA EDUCACIN VIAL

Artculo 128.- La Direccin General de Trnsito, en coordinacin con la Secretara de


Educacin Pblica y la Direccin General de Educacin y Cultura Municipal,
implementarn programas de educacin vial en las escuelas del Municipio en
coordinacin con las Instituciones educativas, en los trminos del artculo 13, Fraccin
XXVIII de la Ley Estatal de Educacin y de los artculos 87 y 88 de la Ley de Vialidad y
Trnsito vigentes en el Estado, y dichos programas se harn extensivo a los sectores de la
poblacin utilizando los medios de comunicacin masiva.

37
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 129.- La coordinacin del Programa de Educacin Vial estar a cargo de un Jefe
del Departamento encargado de este programa, quien ser designado por el Director
General de Trnsito.

Artculo 130.- Los Programas de Educacin Vial estarn orientados a los siguientes sectores
de la poblacin:

I. A los alumnos de educacin bsica as como a las asociaciones de padres de


familia;
II. A los interesados en obtener licencia para conducir;
III. A los conductores infractores de las disposiciones de trnsito municipales y
estatales;
IV. A los conductores de vehculos del servicio particular y en su caso del transporte
pblico, previa coordinacin con la autoridad estatal competente;
V. Al personal de empresas e instituciones y particulares que lo soliciten;
VI. A los agentes de trnsito; y
VII. A las personas con discapacidad y al personal de las instituciones u organismos que
las atienden.

Artculo 131.- Los programas de educacin vial que se impartan debern referirse a los
siguientes temas:

I. El conocimiento de las seales y dispositivos de control de trnsito;


II. El manejo de cortesa y a la defensiva;
III. La normatividad de los peatones, pasajeros y conductores, en la va pblica y en
los medios de transporte;
IV. Relaciones humanas;
V. Normas de trnsito y de transporte; y
VI. Otras disciplinas auxiliares tiles en el logro de los objetivos de estas disposiciones.

Artculo 132.- La Direccin General de Trnsito procurar coordinarse con organismos


gremiales de permisionarios o concesionarios del servicio de transporte pblico, para
coadyuvar en los trminos de los convenios respectivos con la autoridad competente,
con el propsito de impartir cursos de educacin y seguridad vial.

Artculo 133.- La Direccin General de Trnsito colaborar de manera activa en los


consejos escolares de participacin social, a los que alude el artculo 140 fraccin V de la
Ley Estatal de Educacin, a travs de la educacin y capacitacin de brigadas viales
escolares, que se integrarn con padres de familia, en los planteles de niveles preescolar y
primaria, o con alumnos de los niveles medio, medio superior y superior, y en ambos casos
con autoridades escolares, con el fin de que stos cumplan esencialmente con las
siguientes disposiciones:

I. Transitar solamente por las zonas de seguridad;


II. Cruzar las calles nicamente por las esquinas;
III. Respetar las luces de los semforos;
IV. Conocer y obedecer las seales de los agentes de trnsito; y
V. Usar adecuadamente los puentes peatonales.

38
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

TTULO VII
CAPTULO PRIMERO
DE LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS

Artculo 134.- Las sanciones que se impondrn a las personas que infrinjan las disposiciones
de la Ley y este Reglamento, sern las siguientes:

I. Amonestacin verbal o escrita. Se considera, la conminacin que el agente de


trnsito hace a cualquier persona, ya sea conductor, peatn, pasajero u ocupante
de vehculo con el fin de que cumplan con lo dispuesto por la Ley y el presente
Reglamento. Pudiendo dichos agentes en caso de desacato poner a los infractores
a disposicin del Oficial Calificador en turno;
II. Multa. Es la sancin pecuniaria impuesta por la violacin a cualquier disposicin de
la Ley y este Reglamento, que el infractor cubrir en la Tesorera Municipal;
III. Arresto. Entendido como la privacin legal de la libertad, por un periodo de hasta
treinta y seis horas, misma que se cumplir en la crcel preventiva del Municipio y
en caso de secciones municipales o comisaras de polica rural, se utilizarn los
lugares de detencin que para tal efecto tengan dichas circunscripciones
territoriales, nunca en lugares destinados a la detencin de individuos sujetos a un
proceso penal;
IV. Suspensin de la licencia de conducir; y
V. Cancelacin de la licencia de conducir.

Para aplicar las sanciones a que se refieren las fracciones III, IV y V de este artculo, se
tomarn en cuenta las siguientes circunstancias:

A) El riesgo o peligro en que puedan haberse encontrado las personas;

B) El dao que se hubiere causado o pudiere causarse en propiedad ajena;

C) Que se haya perturbado la normalidad en la circulacin de los vehculos; y,

D) Los antecedentes de trnsito en los ltimos doce meses del conductor en la comisin
de infracciones de la misma naturaleza.

Artculo 135.- Todo arresto deber estar sustentado debidamente en las disposiciones de
la Ley y este Reglamento y las faltas o infracciones slo se sancionarn cuando se
hubiesen consumado.

Artculo 136.- El conductor o propietario del vehculo que cause un dao a las vas
pblicas o su equipamiento, estar obligado a pagar el importe de su reparacin y cubrir
la sancin que se le haya impuesto. Y adems en su caso, se har la consignacin a la
autoridad ministerial correspondiente.

SECCIN PRIMERA
DE LA AMONESTACIN, MULTA Y ARRESTO

39
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 137.- Proceder la amonestacin verbal o escrita cuando las infracciones sean
leves y se hubieren cometido por error, ignorancia o negligencia, siempre que no se
afecte a la seguridad vial y peatonal.

Artculo 138.- Para los efectos de imposicin de las multas se estar a lo establecido por
los artculos respectivos del presente Reglamento, el cual las fijar dentro de un margen
de uno a cincuenta salarios mnimos, tomando en cuenta el tipo de falta y su gravedad,
las circunstancias de su comisin y las personales del infractor.

En el caso de las infracciones graves el monto ser de cincuenta a cien salarios mnimos.

Artculo 139.- Se podr arrestar hasta por treinta y seis horas cuando no pague su multa
correspondiente aquel que conduzca, gui o maniobre un vehculo en estado de
intoxicacin por alcohol, drogas y otras sustancias igualmente toxicas que alteren la
capacidad para conducir, guiar o maniobrar vehculos. Tambin se podr arrestar los
conductores que se den a la fuga.

Artculo 140.- El Oficial Calificador, podr conmutar a solicitud del infractor la sancin
impuesta por una de menor cuanta o por servicios a la comunidad, cuando a su juicio y
por razones de equidad resulte pertinente hacerlo. Los servicios a la comunidad sern
propuestos por las dependencias correspondientes de la Administracin Municipal.

Artculo 141.- Cuando con una o varias conductas se infrinjan varios preceptos legales, el
Agente de Trnsito podr acumular las sanciones aplicables sin exceder los lmites
mximos previstos por este Reglamento.

Artculo 142.- En caso de la comisin de infracciones con alguna de las agravantes


sealadas, el infractor deber acudir a una institucin acreditada ante la autoridad
municipal, para que participe en un programa preventivo sobre las consecuencias de
conducir bajo los influjos de la droga y el alcohol, y en su caso, para que reciba un
tratamiento de rehabilitacin de adicciones por un perodo mnimo establecido de
acuerdo al grado de su adiccin y la gravedad de la infraccin cometida. Y si al
momento de conducir, se encontraran menores a bordo del vehculo, los mismos debern
ser remitidos de inmediato a la Procuradura de la Defensa del Menor, debiendo sujetarse
los padres y/o tutores al procedimiento previsto para la recuperacin de stos. Durante el
perodo en que el infractor este sujeto a cualquiera de los programas antes mencionados,
no podr conducir vehculos de motor y la liberacin de la garanta que haya quedado
en custodia de la autoridad a que se refiere el artculo 157 fraccin VI, de este
Reglamento, se entregar cuando la institucin acreditada por el Municipio expida la
constancia de asistencia al programa al que qued sujeto el infractor.

SECCIN SEGUNDA
DE LA SUSPENSIN Y CANCELACIN DE LAS LICENCIAS

Artculo 143.- La Direccin General de Trnsito, cuando la Ley lo permita, estar facultada
para suspender o cancelar licencias de conducir, mediante el procedimiento
determinado por este Reglamento y por las causas que a continuacin se sealan.

Artculo 144.- Son causas de suspensin de la licencia de conducir hasta por dos aos:

40
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

I. Por dos o ms violaciones al presente Reglamento en un ao, si el conductor fuese


menor de edad;
II. Por acumular dos infracciones, de las consideradas graves, en este Reglamento y la
Ley dentro del trmino de un mes;
III. Por negarse a someterse a la prctica de un examen mdico o qumico solicitado
por la Direccin General de Trnsito;
IV. Por violar alguna restriccin que haya sido impuesta en la licencia de conducir
expedida;
V. Cuando exista negativa a reparar, reponer o corregir anomalas detectadas en la
inspeccin de las condiciones mecnicas, fsicas o elctricas del vehculo;
VI. Por conducir vehculos con licencia, que no corresponda al tipo de vehculo;
VII. Por permitir que otra persona, utilice la licencia de conducir que le haya sido
otorgada;
VIII. Por otras causas igualmente graves a juicio de la Direccin General de Trnsito o
que seale este Reglamento y la Ley.

Artculo 145.- Son causas de cancelacin de una licencia de conducir:

I. Cuando se compruebe que su titular ha dejado de tener la aptitud fsica o mental,


as como la pericia necesaria para conducir los vehculos de motor de la categora
por la cual se le haya otorgado la licencia;
II. Cuando el titular de la misma cometa tres infracciones de las consideradas graves
dentro del trmino de un mes o cuatro en el trmino de un ao;
III. Cuando se haya suspendido la licencia dos veces en un periodo de dos aos o tres
veces en cinco aos;
IV. Que se compruebe que la informacin proporcionada o alguno de los
documentos o constancias exhibidos por el interesado para la obtencin de la
licencia, son falsas o han sido falsificados;
V. Cuando se compruebe que tiene dos o ms licencias, de la misma categora. En
este caso, si se acreditare la obtencin dolosa del solicitante, se cancelarn todas;
de lo contrario, quedar vigente nicamente la ltima de ellas;
VI. Por otras causas igualmente graves a juicio de la Direccin General de Trnsito o
que establezca este Reglamento y la Ley de la materia.

Articulo 146.- Cancelada la licencia de conducir, el particular no podr obtener


nuevamente esta autorizacin, en ninguno de sus tipos, por el trmino de cuatro aos
contados a partir de la fecha en que se decrete la sancin.

Artculo 147.- En los casos que proceda la suspensin o la cancelacin de la licencia de


conducir, dicha sancin se acordar mediante resolucin debidamente fundada y
motivada emitida por el Director General de Trnsito, ajustndose al procedimiento
siguiente:

Notificado el presunto infractor de la iniciacin del procedimiento, se le citar a una


audiencia que deber celebrarse dentro de los cinco das hbiles siguientes para que
ofrezca pruebas idneas y alegue lo que a su derecho convenga. Concluido que fuere
este periodo, se dictar la resolucin que corresponda, debiendo notificarle
personalmente al infractor, el contenido de la misma.

41
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

SECCIN TERCERA
DE LAS INFRACCIONES GRAVES

Artculo 148.- Tienen el carcter de infracciones graves a la Ley y este ordenamiento, el


conducir, maniobrar o manejar un vehculo en:

I. Primer grado de intoxicacin alcohlica;


II. Segundo grado de intoxicacin alcohlica;
III. Tercer grado de intoxicacin alcohlica;
IV. Estado de intoxicacin por drogas u otras sustancias igualmente txicas que alteren
la capacidad;
V. El atropello, la volcadura y el choque, cuando el conductor del vehculo que haya
participado en el mismo, se retire del lugar de los hechos; y
VI. El darse a la fuga. Se entiende por esta, al hecho de que el conductor, que
habiendo recibido la indicacin de detener la marcha de su vehculo haga caso
omiso y con ello implique la comisin de una o ms faltas a la Ley y/o este
Reglamento. As mismo tambin se considerar como fuga, el conductor que
habiendo detenido su vehculo a peticin del agente de trnsito, no espere la
notificacin de las infracciones cometidas y emprenda la marcha de su vehculo.

Tratndose de conductores de transporte pblico, cuando conduzcan, maniobren o


manejen en:

VII. Primer grado de intoxicacin alcohlica;


VIII. Segundo grado de intoxicacin alcohlica;
IX. Tercer grado de intoxicacin alcohlica; y
X. Estado de intoxicacin por drogas u otras sustancias igualmente txicas que alteren
la capacidad.

Tratndose de estas infracciones se podrn aplicar conjuntamente dos o ms sanciones


mencionadas en el artculo 134.

En el caso de que el infractor no pagare la multa que se le hubiese impuesto, se


permutar sta por el arresto correspondiente, que no exceder en ningn caso de
treinta y seis horas.
SECCIN CUARTA
DEL RETIRO DE VEHCULOS

Artculo 149.- Los vehculos podrn ser retirados de la circulacin por las Autoridades de
Trnsito, sin perjuicio de otras disposiciones sealadas en la Ley y este Reglamento,
cuando:

I. Con ellos se cometa algn delito, colisin o volcadura;

II. No cumpla con los requisitos legales para su circulacin;

III. En los casos en que se incurra en una infraccin grave y su conductor no se


identifique plenamente;

42
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

IV. Conduzca, maniobre o maneje sin contar con dos de los siguientes documentos:
licencia de conducir vigente que le haya sido otorgada para la clase de vehculo
que conduzca; no lleve en el vehculo la tarjeta de circulacin del mismo, y la
pliza de seguro vigente con cobertura de daos a terceros que garantice su
responsabilidad civil en caso de accidente. Para este efecto, el agente de trnsito
que realice el acto de molestia deber expresar por escrito el precepto legal en
que funde y motive el acto;

V. Por orden judicial; y

VI. Por conducir, maniobrar o manejar en estado de intoxicacin por alcohol, drogas u
otras sustancias igualmente txicas, que alteren su capacidad para conducir,
maniobrar o manejar. En este caso la retencin del vehculo ser por un plazo
mximo de doce horas en la Direccin General de Trnsito, tiempo en el cual el
vehculo queda bajo el resguardo de la Direccin sealada, y en la cual el infractor
a travs de un familiar o conocido podr recoger el vehculo. Si transcurrido el
plazo anterior, el vehculo no es recuperado, este ser remitido al corraln que
determine la Direccin General de Trnsito.

Artculo 150.- Cuando se encuentren vehculos presuntamente abandonados en las vas


pblicas, sern retirados de las mismas, si no son movilizados dentro de las veinticuatro
horas siguientes en que se le requiera para tal efecto, mediante cdula que se dejar en
el parabrisas del vehculo.

Artculo 151.- En los casos en que la corporacin de trnsito retire de la va pblica un


vehculo y lo traslade al corraln correspondiente, informar inmediatamente a sus
superiores, quienes tomarn las medidas necesarias para la conservacin y guarda del
vehculo; se levantar un inventario de las condiciones en que se encuentre y de los
objetos que haya en su interior, el cual deber estar elaborado en compaa del
operador de la gra encargado de remolcarlo al corraln municipal para su resguardo,
en donde tambin firmarn el inventario correspondiente, adems de la persona que
fuere guiando el vehculo. En su caso se avisar al propietario para que se presente con la
documentacin respectiva a fin de que pueda recoger su vehculo previo los trmites y
pagos correspondientes.

Artculo 152.- El agente de trnsito que proceda a retirar un vehculo estacionado


indebidamente en la va pblica, debe tomar las medidas indispensables a fin de evitar
que se produzcan daos al mismo. Se levantar un inventario en los trminos del artculo
anterior, y firmarn todas las personas que intervengan en su elaboracin, en caso de que
se encuentre cerrado el vehculo y no estn presentes el poseedor o el propietario del
mismo slo se efectuar inventario de la parte exterior.

SECCIN QUINTA
DE LA DETENCIN DE CONDUCTORES

Artculo 153.- Cuando una infraccin a la Ley o este Reglamento amerite la detencin del
conductor, el agente de trnsito presentar al probable infractor ante el Oficial
Calificador, debiendo justificar la causa de la detencin. Durante los turnos en que no

43
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

haya Oficial Calificador, el encargado de conocer de las detenciones y de aplicar las


disposiciones contenidas en esta seccin ser el Juez Calificador de la Direccin de
Oficiala Jurdica y Barandilla Municipal.

Presente el infractor ante el Oficial Calificador o el Juez Calificador, si se advierte que los
hechos pueden ser constitutivos de un delito, se abstendrn de conocer el asunto y
pondrn al infractor con las constancias y elementos de prueba correspondientes a
disposicin del Agente del Ministerio Pblico para que ejercite la accin penal
correspondiente.

Si los hechos no se consideran delictuosos, se proceder conforme a lo siguiente:

a) Se har saber al infractor que tiene derecho a comunicarse con persona que lo
asista y defienda y se le darn todas las facilidades para que lo haga.

b) El procedimiento se substanciar en una sola audiencia en la que el Oficial


Calificador o el Juez Calificador, recibirn los elementos de prueba disponibles y
escuchar al infractor, por s o por conducto de su defensor, para finalmente
fundar y motivar su resolucin conforme a las disposiciones de este y otros
ordenamientos aplicables en la materia, la que notificar personalmente al
infractor.

c) Cuando de la infraccin cometida se deriven daos y/o perjuicios que puedan


reclamarse por la va civil, la autoridad competente se limitar a imponer las
sanciones administrativas que correspondan, procurando que las partes concilien
sus intereses. Si stos se satisfacen en forma inmediata o se asegura su reparacin,
dicha autoridad lo deber tomar en cuenta en favor del infractor al individualizar
la sancin. Si no se logra la conciliacin en cuanto a los daos y perjuicios
causados, se dejarn a salvo los derechos del ofendido para que los haga valer en
la va y forma que corresponda, debindose entregar al ofendido copias de las
constancias, previa solicitud y pago de los derechos correspondientes.

Artculo 154.- El Oficial Calificador y el Juez Calificador, para hacer cumplir sus
determinaciones o imponer su autoridad, har uso de los medios de apremio en el
siguiente orden de prelacin:

I. Apercibimiento;
II. Multa; y
III. Arresto.

CAPTULO SEGUNDO
DE LOS MENORES INFRACTORES

Artculo 155.- El agente de trnsito, cuando tome conocimiento de un incidente donde el


conductor sea menor de edad proceder de la siguiente manera:

I. Se turnar al infractor al Departamento de Trabajo Social de la Secretara de


Seguridad Pblica y Proteccin Ciudadana para el Municipio de Jurez,

44
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Chihuahua, para que citen a sus padres, tutores o quienes ejerzan la guarda y
custodia y en su presencia los apercibirn para que no reincidan;
II. Cuando los hechos sean constitutivos de algn delito, se harn del conocimiento
del Ministerio Pblico; los menores de once aos quedarn internados en la
Procuradura de la Defensa del Menor y los mayores de once aos hasta los
dieciocho, en la Escuela de Mejoramiento Social para Menores de Ciudad Jurez;

CAPTULO TERCERO
DEL PROCEDIMIENTO PARA LA INFRACCIN VIAL

Artculo 156.- La corporacin de trnsito deber prevenir con los medios disponibles los
accidentes en la va pblica y evitar que se causen daos a las personas y a sus
propiedades. Cuidar adems de la seguridad de los peatones y har cumplir las
obligaciones establecidas en este Reglamento. La Corporacin de Trnsito, actuar de la
siguiente manera:

I. Cuando uno o varios conductores, peatones, ocupantes de vehculos o pasajeros


de transporte pblico estn en vas de cometer una infraccin, les indicarn que
deben desistir de su propsito; y
II. Ante la comisin de una infraccin har que el presunto infractor cumpla la
obligacin que segn el caso le seale la Ley y este Reglamento.

Artculo 157.- En caso de que los conductores de vehculos contravengan una o varias
disposiciones establecidas en la Ley y este reglamento, la autoridad competente, deber
proceder en la forma siguiente:

I. Indicar al conductor que detenga la marcha del vehculo, estacionndolo en un


lugar en que no obstaculice la circulacin vial y le ordenar, que permanezca
dentro del vehculo, hasta que reciba una nueva orden;
II. Sealar al conductor la infraccin que ha cometido;
III. Solicitar al conductor que proporcione su licencia de conducir y la tarjeta de
circulacin, y en caso de prestar un servicio de transporte pblico, solicitarle que
muestre la documentacin que lo acredite como tal;
IV. Solo en el caso de que la licencia de conducir, la tarjeta de circulacin, placas
metlicas oficiales u otros documentos parezcan falsos o alterados debern
recogerse y dejar al conductor en calidad de detenido a disposicin del Oficial
Calificador y de probarse la falsedad de los documentos, se proceder a consignar
al detenido a la autoridad correspondiente;
V. Una vez proporcionados los documentos, se proceder a infraccionar al
conductor;
VI. Como garanta de que el infractor se presentar a pagar el importe de la multa
impuesta, se proceder a recoger alguno de los documentos proporcionados, en
el orden que a continuacin se menciona: licencia de conducir, tarjeta de
circulacin o una placa. Independientemente de la garanta otorgada por el
infractor, el vehculo responder preferentemente por los crditos fiscales que se
generen con motivo de las multas impuestas que hayan quedado firmes.
Se deroga.11

11 Prrafo Derogado mediante publicacin en el Peridico Oficial del Estado No. 21 del 12 de marzo del 2011

45
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

VII. Finalmente, el agente que conozca del asunto, notificar al presunto infractor por
medio de boleta que deber estar fundada y motivada, que cuenta con un
trmino de tres das hbiles para que acuda y sea escuchado en audiencia por el
Oficial Calificador, tenindose por ciertos los motivos de infraccin plasmados en el
documento, en caso de no comparecer sin causa justificada dentro del trmino
sealado para tal efecto, a cualquiera de las audiencias a que fuere citado.

Para que las boletas de infracciones de trnsito sean vlidas, se requiere adems que
contengan:
a) Nombre y domicilio del conductor, este requisito se exceptuar cuando el
conductor se niegue a proporcionarlo o no se encuentre en el vehculo;
b) Marca, lnea, color y matricula de circulacin de vehculo;
c) Da, hora y lugar en que se cometi la infraccin;
d) Nombre y nmero de identificacin del agente de trnsito que la elabor; y
e) La informacin de si se retuvo algn documento, y en su caso, cul.

Artculo 158.- Cuando el conductor haya cometido alguna infraccin a este Reglamento
y no se encuentre fsicamente en el lugar por cualquier motivo o circunstancia, el agente
de trnsito proceder a elaborar la boleta de infraccin y una vez realizada dejar un
ejemplar de la misma en un lugar visible y seguro del vehculo.

Artculo 159.- As mismo cuando el conductor no se detenga o se de a la fuga, el agente


de trnsito llenar la boleta correspondiente debiendo hacer entrega de la copia
destinada al infractor, a la autoridad Municipal que corresponda para que proceda a
citar al propietario para que realice el pago de la multa correspondiente. Si el infractor se
da a la fuga dejando el vehculo en la va pblica, se proceder de inmediato a
trasladarlo al corraln correspondiente.

Artculo 160.- La corporacin de trnsito podr utilizar en el desempeo de sus funciones,


todas las herramientas, accesorios y dems adelantos que no estn prohibidos por la Ley,
y que por la naturaleza de su uso, auxilien a detectar la comisin de infracciones al
presente Reglamento.12

Artculo 161.- Cuando un conductor de un vehculo se detecte circulando, bajo el influjo


de bebidas alcohlicas, psicotrpicos, estupefacientes o cualquier otra sustancia txica
que altere o disminuya sus facultades para conducir, el agente dar cumplimiento a lo
establecido por el artculo 157 del presente ordenamiento e inmediatamente despus
solicitar al mdico en turno que, previo examen dictamine el estado de intoxicacin del
infractor y seale el plazo probable de recuperacin. Lapso de tiempo que por su propia
seguridad quedar bajo observacin en la seccin que corresponda a disposicin de la
Direccin General de Trnsito.

CAPTULO CUARTO
DE LA REVISIN DE INFRACCIONES

Artculo 162.- El probable responsable de una infraccin a la Ley y este Reglamento,


podr acudir dentro de los tres das hbiles siguientes a la comisin de la misma, ante el

12 Reforma publicada en Peridico Oficial del Estado No. 9 de fecha 31 de enero del 2009

46
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Oficial Calificador, a fin de alegar lo que a su derecho corresponda. Se fijar el da y hora


determinado, para ser escuchado por la autoridad calificadora quien proceder en la
audiencia a:

b) Interrogar al presunto infractor en torno a los hechos que se le imputan,


cerciorndose plenamente de su identidad;

c) Recabar, en su caso, el parte informativo del agente de trnsito que constat los
hechos que motivaron la infraccin o infracciones a la Ley y/o este Reglamento;

d) Formular las preguntas que estime pertinentes, tanto a las personas que se
hubiesen presentado como a los testigos que asistan a la audiencia;

e) Recibir los elementos de prueba que llegaren a aportarse, as como ordenar


la prctica de cualquier diligencia que le permita esclarecer la verdad del caso
a su conocimiento, y

f) Dictar y notificar la resolucin que en derecho corresponda.

La audiencia deber de ser en todos los casos pblica, oral y continua, brindndole
certeza jurdica mediante la transparencia, la legalidad e imparcialidad en la actuacin
de los funcionarios.

En caso de que el inconforme no comparezca sin causa justificada a la audiencia, en la


fecha y hora que le fue fijada, se declarar desierta la instancia.

Artculo 163.- Las multas impuestas de conformidad con el presente Reglamento y que
hayan quedado firmes, sern consideradas crdito fiscal, y por consiguiente podrn ser
exigidas mediante el procedimiento establecido en el Cdigo Fiscal del Estado.

Artculo 164.- Una resolucin queda firme por no haberse impugnado en el trmino
concedido o cuando se dicte resolviendo un recurso. En ambos casos no se requiere
declaracin expresa.

CAPTULO QUINTO
DE LAS NOTIFICACIONES

Artculo 165.- Las resoluciones o sanciones que dicten las autoridades en la aplicacin de
la Ley y este Reglamento, debern ser notificadas en forma personal al infractor,
aplicndose en su caso, de manera supletoria las disposiciones contenidas en el Cdigo
de Procedimientos Civiles para el Estado de Chihuahua.

Artculo 166.- Para los efectos de este Reglamento, el cmputo de los plazos se sujetar a
las reglas contenidas en la Ley.

CAPTULO SEXTO
DE LOS RECURSOS

47
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 167.- Contra los actos y resoluciones que emanen de las Autoridades de Trnsito
Municipal, los interesados podrn interponer los recursos establecidos, dentro de los
trminos y con el procedimiento fijado por el Cdigo Municipal para el Estado de
Chihuahua.

CAPTULO SPTIMO
DE LA PRESCRIPCIN

Artculo 169.- El ejercicio de la facultad para imponer las sanciones administrativas


previstas en la Ley y este Reglamento, prescribir en el trmino de cinco aos.

Artculo 170.- Los trminos para la prescripcin sern continuos y se contarn desde el da
que se cometi la falta o infraccin administrativa, si fuere consumada, o desde que
ces, si fuere contina.

Artculo 171.- Cuando el presunto infractor impugnare los actos, se interrumpir la


prescripcin, hasta en tanto la resolucin definitiva que se dicte no admita ulterior recurso.

Artculo 172.- Los interesados, podrn hacer valer la prescripcin por va de excepcin,
dentro de los trminos y con el procedimiento fijado por el Cdigo Fiscal del Estado. La
autoridad la declarar de oficio.

CAPTULO OCTAVO
DEL MONTO DE LAS MULTAS

Artculo 173.- Se sancionar con multa por el equivalente de 2 a 4 salarios mnimos, al que
contravenga lo estipulado en los artculos: 3 fraccin VIII; 41 fracciones I, V, XVI, XVII; 45
fracciones I, II, III, IV, V; 48 fracciones I, II, III, IV, V, VI; 57; 71 fracciones II, VI, IX, XIV, XIX, XX,
XXI, XXII, XXIV, XXVI, XXVIII; 75 fraccin IV; 90; 92; 94; 95 fracciones I, II, III; 100, 101 fracciones
I, II, III, IV; 102; 103 fracciones I, II, III; 104 y 113 fracciones I, II, III, V, VI, VII, VIII, IX, XI, XIV, XV,
XVI, XVII; y 117 fracciones I, II, III, IV.

Artculo 174.- Se sancionar con multa por el equivalente de 3 a 5 salarios mnimos, al que
contravenga lo preceptuado en los artculos: 3 fraccin VII; 62 fracciones II y III; 71
fracciones XVI, XXX, XXXI, XXXII; 98 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX; 111 fracciones I, II; y
113 fracciones IV, X, XIII.

Artculo 175.- Se sancionar con multa por el equivalente de 4 a 6 salarios mnimos, al que
viole lo preceptuado en los artculos: 41 fracciones XII, XIII, XVIII; 71 fracciones XII, XXVI, XVII;
y 73.

Artculo 176.- Se sancionar con multa por el equivalente de 5 a 7 salarios mnimos, al que
contravenga lo estipulado en los artculos: 3 fracciones I, II, III, V, IX, X, XI, XII, XIII, XIV; 44; 60
fracciones I, II, III, IV; 71 fracciones V, VII, IX, X, XI, XIII, XV; y 76 fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII,
VIII, IX, X y XI.

Artculo 177.- Se sancionar con multa por el equivalente de 6 a 8 salarios mnimos, la


infraccin comprendida en el artculo: 62 fraccin I.

48
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 178.- Se sancionar con multa por el equivalente de 7 a 9 salarios mnimos, al que
viole lo preceptuado en los artculos: 38; 71 fracciones XXVII, XXIX; 107 y 123 fraccin III.

Artculo 179.- Se sancionar con una multa por el equivalente de 10 a 12 salarios mnimos,
al que contravenga lo estipulado en los artculos: 46, 49, 62 fraccin IV, 64; 71 fracciones
VIII, XVIII, XXIII, XXV; 91.

Artculo 180.- Se sancionar con multa por el equivalente de 20 a 22 salarios mnimos, al


que contravenga lo preceptuado en los artculos: 75 fracciones I, II, III; 108; y 113 fraccin
XII.

Artculo 180 bis.- Se sancionar con multa por el equivalente de 20 a 30 salarios mnimos,
al que incurra en los incidentes viales comprendidos en los artculos 77 bis y 77 ter.13

Artculo 181.- Se sancionar con multa por el equivalente de 35 a 37 salarios mnimos, al


que contravenga lo estipulado en el artculo 71 fraccin III.

Artculo 181 bis.- Se sancionar con multa por el equivalente de 40 a 50 salarios mnimos, al
que contravenga lo estipulado en los artculos 71 fraccin XXXV, y 113 fraccin XVIII.14

Artculo 182.- Se sancionar con multa por el equivalente de 50 a 60 salarios mnimos, al


que cometa la infraccin estipulada en el artculo 148 fraccin I.

Artculo 183.- Se sancionar con multa por el equivalente de 60 a 70 salarios mnimos, a


quien cometa la infraccin comprendida en el artculo: 148 fraccin II.

Artculo 184.- Se sancionar con multa por el equivalente de 70 a 80 salarios mnimos, al


que cometa la infraccin contemplada en el artculo: 148 fraccin III

Artculo 185.- Se sancionar con multa por el equivalente de 80 a 90 salarios mnimos, al


que cometa la infraccin determinada en el artculo 148 fraccin IV.

Artculo 186.- Se sancionar con multa por el equivalente de 60 a 70 salarios mnimos al


que cometa la infraccin fijada en el artculo 148 fraccin VII.

Artculo 187.- Se sancionar con multa por el equivalente de 70 a 80 salarios mnimos al


que cometa la infraccin comprendida en el artculo 148 fraccin VIII.

Artculo 188.- Se sancionar con multa por el equivalente de 80 a 90 salarios mnimos al


que cometa la infraccin comprendida en el artculo 148 fraccin IX.

Artculo 189.- Se sancionar con multa por el equivalente de 90 a 100 salarios mnimos al
que cometa la infraccin comprendida en el artculo 148 fraccin X.

Artculo 190.- Se sancionar con multa por el equivalente de 70 a 100 salarios mnimos al
que cometa la infraccin comprendida en el artculo 148 fraccin V.

13 Adicin publicada en el Peridico Oficial del Estado No. 21 de fecha 12 de marzo del 2011
14 Reforma publicada en el Peridico Oficial del Estado No. 48 de fecha 15 de junio del 2011

49
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Artculo 191.- Se sancionar con multa por el equivalente de 50 a 70 salarios mnimos al


que cometa la infraccin comprendida en el artculo 148 fraccin VI.

Artculo 192.- El monto de las multas sealadas en el presente Captulo, ser aplicado, sin
perjuicio de las disposiciones que al respecto se refieren, la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano del Estado
de Chihuahua, el Cdigo Municipal para el Estado de Chihuahua, la Ley de Vialidad y
Trnsito para el Estado de Chihuahua y dems disposiciones legales aplicables.

Artculo 193.- Se sancionar con multa por el equivalente de 40 a 50 salarios mnimos al


que incumpla lo estipulado en cualquiera de las fracciones del artculo 40-b.15

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Reglamento entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el


Peridico Oficial del Gobierno del Estado de Chihuahua.

SEGUNDO.- El presente Reglamento abroga el Reglamento de la Direccin General de


Trnsito para el Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua, aprobado por el Honorable
Ayuntamiento del Municipio de Jurez, Chihuahua en sesin nmero 41 de fecha 08 de
Diciembre del ao 2005 y publicado en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado
nmero 04 de fecha 14 de Enero del ao 2006, as como todas aquellas disposiciones que
le sean contrarias.

SEGUNDO.- Se autoriza a los ciudadanos Presidente Municipal y Secretario del


Ayuntamiento para que en los trminos del artculo 28 Fraccin I segundo prrafo del
Cdigo Municipal para el Estado de Chihuahua, remitan el presente acuerdo al Ejecutivo
Estatal, para su respectiva publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado.

Disposiciones Transitorias del Acuerdo No. 096 publicado en el


Peridico Oficial del Estado No. 96 de fecha 1 de Diciembre del 2007
NICO: La presente adicin de los artculos sealados en este acuerdo, entrarn en vigor
al da siguiente de su publicacin, en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado de
Chihuahua.

Disposiciones Transitorias del Acuerdo No. 004 publicado en el


Peridico Oficial del Estado No. 5 de fecha 17 de Enero del 2009
NICO: La presente reforma, entrar en vigor al da siguiente de su publicacin, en el
Peridico Oficial del Gobierno del Estado de Chihuahua.

Disposiciones Transitorias del Acuerdo No. 014 publicado en el


Peridico Oficial del Estado No. 9 de fecha 31 de Enero del 2009
NICO: Las reformas y adiciones contenidas en el presente acuerdo, entrarn en vigor al
da siguiente de su publicacin, en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado de
Chihuahua.

15 Adicin publicada en Peridico Oficial del Estado No. 96 de fecha 1 de Diciembre 2007

50
Reglamento de Vialidad y Transito del Municipio de Jurez, Estado de Chihuahua

Disposiciones Transitorias del Acuerdo No. 079 publicado en el


Peridico Oficial del Estado No. 21 de fecha 12 de Marzo del 2011
NICO: La reforma contenida en el presente acuerdo, entrar en vigor al da siguiente de
su publicacin, en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado de Chihuahua.

Disposiciones Transitorias del Acuerdo No. 080 publicado en el


Peridico Oficial del Estado No. 21 de fecha 12 de Marzo del 2011
NICO: Las adiciones contenidas en el presente acuerdo, entrarn en vigor a partir del da
siguiente de su publicacin, en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado de Chihuahua.

Disposiciones Transitorias del Acuerdo No. 106 publicado en el


Peridico Oficial del Estado No. 48 de fecha 15 de Junio del 2011
NICO: Las reformas y adiciones contenidas en el presente acuerdo, entrarn en vigor al
da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado de
Chihuahua.

51