You are on page 1of 1

Interpretación Bíblica

Clase 3
Hermenéutica Especial:

Que es el lenguaje figurado?

“Es la forma de expresar alguna idea en términos de otra que tenga una semejanza a la
primera real o imaginada.”

Por ejemplo:

“CASA” literal es una construcción de un edificio donde habitan personas.-

“LA CASA DE DAVID” en la Biblia se refiere a la familia de David o la tribu de
David.

En la Biblia encontraremos en su mayor parte este lenguaje figurado, por lo tanto es
importante reconocer las diferentes formas que existente de lenguaje figurado.

Aquí describiremos algunos pero aún hay más. Destacamos las más frecuentes.-

1. EL SIMIL
Describe algún objeto, acción o relación como semejante a otra cosa NO similar
aparece en el texto con las palabras “como”; “así”; “semejante”. Ej.: Prov.26:1
“Como no conviene la nieve…..así no conviene….”
2. METAFORA
Indica la semejanza entre dos cosas muy diferentes declarando que una de ellas
es la otra. Ej.: Jesús dijo: “Vosotros sois la luz del mundo”
3. LA PERSONIFICACION
Existe cuando características personales se le atribuyen a los animales, las
plantas o a las cosas sin vida. Ej.: Isaías 55:12 “Los montes y los collados
levantarán canción” – Prov. 1: 20-23 “La sabiduría clama en las calles, alza su
voz en las plazas”.
4. EUFEMISMO
Consiste en expresar con suavidad o decoro, una idea que bien podría ofender a
los lectores u oyentes como expresiones tales como “orinar”; “defecar”; “ir al
baño”; “hacer las necesidades”. Ej.: Deuteronomio 23: 13.
El acto sexual, la cohabitación Gen 4:1 “Conoció Adán a su mujer Eva”.