You are on page 1of 38

MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.

ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO


AGUAS SANTAFESINAS S.A.

MEMORIA DE CLCULO
ESTRUCTURAL
VERIFICACIN DE TUBERIAS DE
PEAD EN ZANJA

OBRA: Acueducto Gran Rosario. Etapa I. Ramal Rosario.


Rosario, Provincia de Santa Fe.

NOVIEMBRE DE 2014

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 1


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

NDICE

1 INTRODUCCIN ........................................................................................... 3
2 METODOLOGA DE CLCULO ....................................................................... 4
2.1 VERIFICACIN A LA DEFLEXIN .......................................................... 4
2.1.1 Clculo de la carga de relleno ......................................................... 4
2.1.2 Clculo de la carga de trnsito ....................................................... 4
2.1.3 Clculo de la deflexin .................................................................... 5
2.2 VERIFIACIN AL PANDEO (BUCKLING) ............................................... 9
2.2.1 Presin admisible por Pandeo ........................................................ 9
2.2.2 Presin producida por Golpe de Ariete ......................................... 10
2.2.3 Escenarios propuestos .................................................................. 10
3 RESULTADOS DEL CLCULO Y ANLISIS DE LOS MISMOS ...................... 12
3.1 TUBERA DE 1200 mm SDR 17 CL 10 ................................................. 12
3.2 TUBERA DE 1200 mm SDR 17 CL 10 ................................................. 12
3.3 TUBERA DE 1200 mm SDR 17 CL 10 ................................................. 13
3.4 TUBERA DE 1200 mm SDR 17 CL 10 ................................................. 14
3.5 TUBERA DE 710 mm SDR 17 CL 10 ................................................... 15
3.6 TUBERA DE 560 mm SDR 41 CL 4 ..................................................... 15
3.7 TUBERA DE 560 mm SDR 33 CL 5 ..................................................... 16
3.8 TUBERA DE 560 mm SDR 26 CL 6 ..................................................... 17
4 CONCLUSIONES ......................................................................................... 19
5 PLANILLAS DE VERIFICACIN ESTRUCTURAL DE TUBERAS ................. 20
6 ESQUEMA DE ZANJA TIPO ......................................................................... 37

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 2


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL.


VERIFICACIN DE TUBERIAS DE PEAD EN ZANJA

OBRA: Acueducto Gran Rosario. Etapa I. Ramal Rosario.

1 INTRODUCCIN

El anlisis estructural de tuberas fue desarrollado principalmente por A. Marston y M.


Spangler.
Las solicitaciones, desde el punto de vista hidrulico, son la presin interna normal de
servicio y la sobrepresin por golpe de ariete. Desde el punto de vista estructural, acta
la carga de relleno, es decir la parte del peso del relleno de la zanja que carga sobre la
tubera, y adems se tiene la sobrecarga por trnsito cuando la traza de la tubera
coincide con la de un camino o calle.
El comportamiento de las tuberas es diferente segn el material; esto se debe a que
ciertos materiales se comportan como rgidos, como el Hormign, el Asbesto Cemento,
el Acero de gran espesor y otros, como el Acero de pequeo espesor, los plsticos en
general y el PEAD en particular, como flexibles.
Marston elabor una teora de anlisis de la carga de relleno. Su desarrollo, que se
presenta a continuacin, se basa conceptualmente en el efecto de "arco" que se produce
alrededor del tubo, por el cual, el peso del relleno se descarga en las paredes laterales
de la zanja.
Una vez determinadas las cargas de relleno y trnsito, se calcula, en tuberas rgidas, la
tensin actuante y se verifica que no sea superior a la tensin admisible.
Posteriormente Spangler analiz qu suceda con los caos flexibles, y observ que su
comportamiento era diferente del de los caos rgidos.
En la tubera flexible se produce un doble efecto de arco, ya que el prisma central, que
es el que carga directamente sobre la tubera, se descarga en los prismas laterales de
relleno, y stos a su vez en las paredes laterales de la zanja que son ms rgidas por
estar consolidadas.
Spangler lleg a la conclusin que la limitacin de las tensiones vlida para los tubos
rgidos no tiene sentido en los tubos flexibles, que tienen una gran resistencia a la
traccin y por lo tanto difcilmente se rompen por tensin, en cambio, el punto crtico
es la deformacin, ya que los caos se deforman sin romperse, ms del 20 % del
dimetro. Sin embargo una deformacin de este tipo implicara prdidas en las juntas,
por consiguiente se limita la deflexin a un valor variable entre el 5 y el 7,5 % de
acuerdo al tipo de tubera.

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 3


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

2 METODOLOGA DE CLCULO
2.1 VERIFICACIN A LA DEFLEXIN
2.1.1 Clculo de la carga de relleno

La tubera de PEAD se coloca normalmente enterrada y esta metodologa se desarrolla


para ese caso.
La carga de relleno se evala segn el Manual AWWA M 55 como la carga del suelo
sobre el tubo con la siguiente expresin:

PE = w H

Donde:

PE : es la carga de relleno;
w : es el peso unitario mximo del relleno;
H : es la tapada al extrads de la tubera;

Las normas IRAM fijan como ancho de zanja mnimo:

B = D + 0,50 m

2.1.2 Clculo de la carga de trnsito

Las cargas de trnsito se producen cuando la traza de la tubera se encuentra por debajo
de una calzada, ya sea una calle, una ruta o un camino vecinal.
La norma AWWA se basa para el anlisis de las cargas de trnsito en la norma AASHO
H-20, que parte de considerar dos camiones que circulan en la misma direccin pero en
sentidos opuestos y con la conduccin en una posicin central.
Para el clculo se considera conservadoramente un pavimento flexible, ya que las cargas
concentradas producen una presin mayor a la obtenida al considerar un pavimento
rgido.

En la siguiente tabla, se muestra la presin sobre la tubera calculada mediante la


integracin numrica de Boussinesq en funcin de la profundidad:

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 4


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Cargas para Trnsito para Camin AASHTO H20


Pavimento Flexible

Tapada PL
(m) (kPa)
0.45 93.13
0.60 63.65
0.75 46.90
0.90 36.18
1.05 28.81
1.20 24.12
1.80 13.40
2.40 8.71
3.00 5.36

El factor de impacto se considera constante, tomando un valor conservador de:

IF = 1,5

2.1.3 Clculo de la deflexin

La deflexin es la deformacin de la tubera por el efecto de las cargas de relleno y


trnsito. Esta deformacin llega a un mximo cuando la conduccin est vaca, o sin
presin, ya que la presin interna tiene un efecto favorable (tiende a devolverle la forma
circular).
En este caso la tubera siempre estar llena de agua con lo cual eso genera un efecto
favorable.
La deflexin que se produce, conceptualmente es:

Donde:

y: es la deflexin en el eje vertical;


Fc: es el factor de carga;
FRT: es el factor de resistencia de la tubera;
FRS: es el factor de resistencia del suelo;

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 5


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Es decir que cuando la tubera se deforma solicitada por las cargas externas, la
resistencia a esa deformacin depende de la tubera y del relleno lateral. Es por ello que
ese relleno debe ser muy cuidadoso, pues ste debe ejercer una resistencia pasiva a la
deformacin del cao.

La expresin de clculo fue desarrollada originalmente por Spangler y luego optimizada


por la Universidad de Iowa, es por ello que se la denomina frmula de Spangler - Iowa
y es, de acuerdo al manual AWWA M-55, la siguiente:


% 100
2
0,061
3 1

Donde:

PE: es la carga del relleno;


PL: es la carga de trnsito;
K: es el coeficiente de apoyo;
TL: es el coeficiente de deformacin a largo plazo;
E: es el mdulo de elasticidad del PEAD;
E': es el mdulo de reaccin del suelo;
DM: es el dimetro medio;
DR: es la relacin de dimensin;

La relacin DR es:

Siendo D el dimetro exterior (nominal) y e, el espesor.

El coeficiente TL es un coeficiente de mayoracin de la carga, que se agrega debido al


aumento de la deformacin en el tiempo, an con carga constante. La norma AWWA
recomienda adoptar: TL = 1,50.

El coeficiente K es un coeficiente que depende del ngulo en que se apoya la tubera


sobre el lecho y por lo tanto de la compactacin:

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 6


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Angulo K
0 0.110
30 0.108
45 0.105
60 0.102
90 0.096
120 0.090
180 0.083

La norma AWWA recomienda adoptar: K = 0,100.

El mdulo de elasticidad del PEAD es 900 MPa (9000 kg/cm2) de acuerdo a las normas
americanas.

El mdulo de reaccin del suelo E deber ser una combinacin del Mdulo Resistente
EE del relleno alrededor del tubo con el Mdulo Resistente EN del suelo natural a los
costados de la zanja. Esta combinacin se realiza a travs de un coeficiente SC. Este se
obtiene mediante la ecuacin:

E = SC EE

Donde:

SC : es el Factor de Combinacin de Soporte del Suelo;


EE : es el Mdulo de Reaccin para el suelo de relleno.

El Factor de Combinacin de Soporte del Suelo SC, depende de la interaccin entre:

- la relacin entre el suelo natural y el suelo de relleno EN / EE;


- la relacin entre el ancho de zanja y el dimetro exterior de la tubera B / DExt.

B/DExt
EN / EE
1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0
0.10 0.15 0.30 0.60 0.80 0.90 1.00
0.20 0.30 0.45 0.70 0.85 0.92 1.00
0.40 0.50 0.60 0.80 0.90 0.95 1.00
0.60 0.70 0.80 0.90 0.95 1.00 1.00
0.80 0.85 0.90 0.95 0.98 1.00 1.00
1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 7


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

1.50 1.30 1.15 1.10 1.05 1.00 1.00


2.00 1.50 1.30 1.15 1.10 1.05 1.00
3.00 1.75 1.45 1.30 1.20 1.08 1.00
5.00 2.00 1.60 1.40 1.25 1.10 1.00

EE, se obtiene de la siguiente tabla:

Tabla de Howard (Bureau of Reclamation de los Estados Unidos)


Mdulo de Reaccin para el suelo de relleno - EE' en kPa

Tipo Densidad Compactacin Proctor Normal


de Descripcin Leve Moderada Alta
Suelo Arrojado
< 85% 85-95 % > 95%

1 Roca partida. 6890 6890 20670 20670

Suelos de grano grueso con menos de


2 1378 4823 13780 20670
12% de finos GW, GP, SW, SP.

A- Suelos de grano fino (LL<50) con


plasticidad media a nula (CL, ML, ML-CL)
con ms de un 25% de partculas de
3 1034 2756 6890 17225
grano grueso.
B- Suelos de grano grueso con ms de un
12% de finos (GM, GC, SM, SC).

Suelos de grano fino (LL<50) con


plasticidad media a nula (CL, ML, ML-CL)
4 345 1378 2756 10335
con menos de un 25% de partculas de
grano grueso.

Uso no recomendado. Sin informacin


Suelos de grano fino (LL>50) con
5 disponible. Consultar a un especialista o bien
plasticidad media a alta (CH, MH, CH-MH).
considerar EE'

Deflexin adicional (en % del dimetro) +/- 2% +/- 2% +/- 1% +/- 1%

El mdulo fue estudiado por Howard, del Bureau of Reclamation de los Estados Unidos,
quien propuso una tabla de valores en base a un gran nmero de experiencias, y los
tipos de suelo corresponden al sistema unificado de clasificacin.

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 8


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

La deflexin adicional que se considera en la tabla de Horward debe agregarse a la


deflexin calculada con la frmula de Spangler-Iowa para obtener un intervalo de
deflexin que tenga un 95% de probabilidad de ocurrencia.

EN, se obtiene de la siguiente tabla:

Mdulo de Reaccin para el suelo natural - EN' en kPa

Suelo Granular Suelo Cohesivo


Tipo de N E'N
Suelo qu (kPa)
Golpes Descripcin Descripcin
(kPa)
SPT
A 0-1 Muy, muy suelto Muy, muy blando 0-13 340

B 1-2 Muy suelto Muy blando 13-25 1400

C 2-4 - Blando 25-50 4800

D 4-8 Suelto Mediano 50-100 10300

E 8-15 Ligeramente Comp. Rgido 100-200 20700

F 15-30 Compacto Muy rgido 200-400 34500

G 30-50 Denso Duro 400-600 69000

H > 50 Muy Denso Muy duro > 600 138000

2.2 VERIFIACIN AL PANDEO (BUCKLING)

La tubera de PEAD se coloca normalmente enterrada y esta metodologa se desarrolla


para ese caso.
La verificacin al pando consiste en comparar la presin externa que ser capaz de
resistir la tubera instalada en zanja (PCA) con la presin externa real total a la que
estar sometida (PT).

2.2.1 Presin admisible por Pandeo

Segn el Manual AWWA M 55, la presin admisible por Pandeo se calcula con la
siguiente expresin:

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 9


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

5,65

Donde:

PCA: es la presin admisible por Pandeo, en kPa;


N: es el coeficiente de seguridad, se adopta N = 2;
Rb: es el factor de flotabilidad (adimensional)

1 0,33

B: Coeficiente de Soporte Elstico (adimensional)

1
, ,
1 4

2.2.2 Presin producida por Golpe de Ariete

Segn la informacin proporcionada, se adoptada una depresin producida por el Golpe


de Ariete igual a PWH = 2 m.c.a. (20kPa).

2.2.3 Escenarios propuestos

En el caso de los materiales termoplsticos, con una importante influencia del fenmeno
Creep / Relajacin de Tensiones, es importante tener en cuenta el valor del mdulo E
que se utilizar en el clculo de la presin admisible PCA, es decir, cundo se puede usar
el mdulo ECP (mdulo de corto plazo) y cundo deber usarse el mdulo ELP (mdulo
de largo plazo). La respuesta estar dada en funcin de la duracin de las cargas:

Para cargas de larga duracin (mantenindose durante toda la vida til de la


conduccin), lo correcto ser verificar el pandeo utilizando PCA LP (es decir, la
presin admisible de largo plazo, calculada con el mdulo ELP).

Escenario 1: PCA PE + PW (Cargas Permanentes);

La presin admisible debe ser mayor a la carga del suelo de relleno + la carga
debida a la napa fretica.

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 10


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Para cargas de corta duracin (por ejemplo, el trnsito vehicular) se deber


verificar el pandeo utilizando PCA CP (es decir, la presin admisible de corto
plazo, calculada con el mdulo ECP).

Escenario 2: PCA PE + PL + 10 kN/m3 Tapada (Tormenta)

La presin admisible debe ser mayor a la carga del suelo de relleno + la carga
debida a la carga de trnsito + la carga debida a la inundacin del terreno.

Escenario 3: PCA PE + PW + PWH (Vaco producido por Golpe de Ariete)

La presin admisible debe ser mayor a la carga del suelo de relleno + la carga
debida a la napa fretica + la carga debida a la depresin por el golpe de ariete.

Como valor de ELP, se utiliz la relacin obtenida del manual AWWA M-55:

ECP = 3,894 ELP

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 11


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

3 RESULTADOS DEL CLCULO Y ANLISIS DE LOS


MISMOS

3.1 TUBERA DE 1200 mm SDR 17 CL 10


Sondeo P1 - Progresiva +55,30 a +437,30 m

Segn informacin recibida, se ha considerado lo siguiente:

Progresiva +146,50 m:

Tapada mxima de 3,81 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado en algunos estratos como CL segn el informe de Estudio INCOCIV.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
001 hoja 1/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

Progresiva +193,20 m:

Tapada mnima de 2,21 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado en algunos estratos como CL segn el informe de Estudio INCOCIV.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
002 hoja 2/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

3.2 TUBERA DE 1200 mm SDR 17 CL 10


Sondeo P2 - Progresiva +437,30 a +922,30 m

Segn informacin recibida, se ha considerado lo siguiente:

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 12


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Progresiva +547,30 m:

Tapada mnima de 2,48 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado en algunos estratos como CL segn el informe de Estudio INCOCIV.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
003 hoja 3/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

Progresiva +660,30 m:

Tapada mxima de 3,39 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado en algunos estratos como CL segn el informe de Estudio INCOCIV.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
004 hoja 4/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55.

3.3 TUBERA DE 1200 mm SDR 17 CL 10


Sondeo P3 - Progresiva +922,30 a +1736,48 m

Segn informacin recibida, se ha considerado lo siguiente:

Progresiva +1060,30 m:

Tapada mnima de 2,10 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado en algunos estratos como CL segn el informe de Estudio INCOCIV.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
005 hoja 5/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 13


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Progresiva +1615,48 m:

Tapada mxima de 2,36 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado en algunos estratos como CL segn el informe de Estudio INCOCIV.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
006 hoja 6/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

3.4 TUBERA DE 1200 mm SDR 17 CL 10


Sondeo P4 - Progresiva +1736,48 a +1990,83 m

Segn informacin recibida, se ha considerado lo siguiente:

Progresiva +1736,48 m:

Tapada mxima de 2,91 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado en algunos estratos como ML y CL segn el informe de Estudio
INCOCIV.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
007 hoja 7/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

Progresiva +1990,83 m:

Tapada mxima de 2,08 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado en algunos estratos como ML y CL segn el informe de Estudio
INCOCIV.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
008 hoja 8/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 14


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

3.5 TUBERA DE 710 mm SDR 17 CL 10


Sondeo P7 - Progresiva +0,00 a +65,40 m

Segn informacin recibida, se ha considerado lo siguiente:

Progresiva +0,00 m:

Tapada mxima de 3,54 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado como CL segn el informe de Estudio Ing. Juan Carlos Rosado &
Asociados.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
009 hoja 9/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

Progresiva +65,40 m:

Tapada mnima de 1,10 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado como CL segn el informe de Estudio Ing. Juan Carlos Rosado &
Asociados.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
010 hoja 10/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

3.6 TUBERA DE 560 mm SDR 41 CL 4


Sondeo P7 y P8 - Progresiva +0,00 a +164,95 m

Segn informacin recibida, se ha considerado lo siguiente:

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 15


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Progresiva +54,95 m:

Tapada mxima de 2,35 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado como CL segn el informe de Estudio Ing. Juan Carlos Rosado &
Asociados.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


moderada con un Proctor entre el 85-95 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-
E1-ASSA-011 hoja 11/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la
deflexin es menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las
cargas admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los
respectivos escenarios.

Progresiva +147,65 m:

Tapada mnima de 1,12 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado como CL segn el informe de Estudio Ing. Juan Carlos Rosado &
Asociados.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
012 hoja 12/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

3.7 TUBERA DE 560 mm SDR 33 CL 5


Sondeo P7 y P8 - Progresiva +0,00 a +164,95 m

Segn informacin recibida, se ha considerado lo siguiente:

Progresiva +54,95 m:

Tapada mxima de 2,35 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado como CL segn el informe de Estudio Ing. Juan Carlos Rosado &
Asociados.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
013 hoja 13/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 16


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

Progresiva +147,65 m:

Tapada mnima de 1,12 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado como CL segn el informe de Estudio Ing. Juan Carlos Rosado &
Asociados.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
014 hoja 14/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

3.8 TUBERA DE 560 mm SDR 26 CL 6


Sondeo P7 y P8 - Progresiva +0,00 a +164,95 m

Segn informacin recibida, se ha considerado lo siguiente:

Progresiva +54,95 m:

Tapada mxima de 2,35 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado como CL segn el informe de Estudio Ing. Juan Carlos Rosado &
Asociados.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
015 hoja 15/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

Progresiva +147,65 m:

Tapada mnima de 1,12 m, donde se tiene presencia de un suelo arcilloso


clasificado como CL segn el informe de Estudio Ing. Juan Carlos Rosado &
Asociados.

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 17


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

Se deber seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria compactacin


leve con un Proctor menor al 85 %. Se presenta la verificacin MCE-AGR-E1-ASSA-
016 hoja 16/16, donde se observa que dicha tubera verifica, pues la deflexin es
menor que la mxima admisible segn el manual AWWA M-55 y las cargas
admisibles por pandeo son mayores a las cargas propuestas en los respectivos
escenarios.

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 18


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

4 CONCLUSIONES
A partir de la experiencia se recomienda evitar los suelos tipo CH para relleno de zanjas
para tuberas.

Las compactaciones solicitadas para el suelo seleccionado tanto para las tuberas de
dimetros 1200 mm como para la de 710 mm son leves, siendo muy fcil lograrlas.

En el caso de la tubera 560 mm, se ha verificado la tubera proponiendo 3 soluciones


posibles. La solucin a adoptar resultar de la evaluacin de los responsables del
proyecto en relacin a la mano de obra y tecnologa disponibles, como as tambin de
los costos de la instalacin en cada caso:

1. SDR 41 CL 4: Seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria


compactacin moderada con un Proctor entre el 85-95 %, obteniendo una
deflexin de 4,88%.

2. SDR 33 CL 5: Seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria una


compactacin leve con un Proctor menor a 85%, obteniendo una deflexin de
7,23%.

3. SDR 26 CL 6: Seleccionar suelo CL para el relleno, resultando necesaria una


compactacin leve con un Proctor menor a 85%, obteniendo una deflexin de
6,66%.

En general las compactaciones solicitadas para el suelo seleccionado son leves o


moderadas, siendo muy fcil lograrlas.

Desde el punto de vista de la tubera no es necesario realizar compactacin por encima


de D/2 m arriba del extrads de la tubera.

Independientemente de los resultados obtenidos y presentados en la presente memoria,


y en oportunidad de realizarse la provisin de la tubera, el Proveedor de la misma
deber presentar su verificacin estructural donde se indique bajo qu condiciones de
colocacin el mismo garantizar su producto.

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 19


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

5 PLANILLAS DE VERIFICACIN ESTRUCTURAL DE


TUBERAS

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 20


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-001
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 1200 mm CL 10 - PROG.: 146,50 m Hoja : 1/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
1200 1064.2 67.9 231 900 33.24 129.45

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
3.81 0.100 1.70 1.00 0.36 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P1 17.76 0.00 8 10300 1378 2.00 2756

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 67.67 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 8.04 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
3.68 2.00 5.68

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 181 kPa


P CA CP = 358 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
68 114 88
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-002
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 1200 mm CL 10 - PROG.: 193,20 m Hoja : 2/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
1200 1064.2 67.9 231 900 33.24 129.45

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.21 0.100 1.70 1.00 0.29 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P1 17.23 0.00 2 1400 1378 1.00 1378

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 38.08 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 15.41 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
3.40 2.00 5.40

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 114 kPa


P CA CP = 226 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
38 76 58
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-003
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 1200 mm CL 10 - PROG.: 547,30 m Hoja : 3/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
1200 1064.2 67.9 231 900 33.24 129.45

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.48 0.100 1.70 1.00 0.30 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P2 17.23 0.00 6 10300 1378 2.00 2756

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 42.73 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 12.65 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
2.58 2.00 4.58

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 165 kPa


P CA CP = 326 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
43 80 63
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-004
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 1200 mm CL 10 - PROG.: 660,30 m Hoja : 4/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
1200 1064.2 67.9 231 900 33.24 129.45

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
3.39 0.100 1.70 1.00 0.34 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P2 17.23 0.00 19 34500 1378 2.00 2756

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 58.41 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 8.04 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
3.21 2.00 5.21

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 176 kPa


P CA CP = 348 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
58 100 78
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-005
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 1200 mm CL 10 - PROG.: 1060,30 m Hoja : 5/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
1200 1064.2 67.9 231 900 33.24 129.45

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.10 0.100 1.70 1.00 0.28 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P3 17.88 0.00 14 20700 1378 2.00 2756

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 37.55 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 17.17 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
2.47 2.00 4.47

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 160 kPa


P CA CP = 316 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
38 76 58
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-006
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 1200 mm CL 10 - PROG.: 1615,48 m Hoja : 6/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
1200 1064.2 67.9 231 900 33.24 129.45

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.36 0.100 1.70 1.00 0.29 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P3 17.94 0.00 13 20700 1378 2.00 2756

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 42.34 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 13.65 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
2.59 2.00 4.59

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 164 kPa


P CA CP = 323 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
42 80 62
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-007
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 1200 mm CL 10 - PROG.: 1736,83 m Hoja : 7/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
1200 1064.2 67.9 231 900 33.24 129.45

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.91 0.100 1.70 1.00 0.32 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P4 18.18 0.00 17 34500 1378 2.00 2756

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 52.90 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 8.88 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
2.97 2.00 4.97

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 170 kPa


P CA CP = 336 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
53 91 73
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-008
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 1200 mm CL 10 - PROG.: 1990,83 m Hoja : 8/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
1200 1064.2 67.9 231 900 33.24 129.45

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.08 0.100 1.70 1.00 0.28 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P4 17.46 0.00 10 20700 1378 2.00 2756

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 36.32 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 17.17 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
2.41 2.00 4.41

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 160 kPa


P CA CP = 316 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
36 74 56
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-009
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 710 mm CL 10 - PROG.: 0,00 m Hoja : 9/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
710 625.8 42.1 231 900 38.59 150.27

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
3.54 0.100 1.21 1.00 0.35 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P7 19.30 0.00 25 34500 1378 1.60 2205

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 68.32 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 8.04 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
3.88 2.00 5.88

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 172 kPa


P CA CP = 339 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
68 112 88
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-010
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 710 mm CL 10 - PROG.: 65,40 m Hoja : 10/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 6,0 % para SDR 17.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
710 625.8 42.1 231 900 38.59 150.27

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
1.10 0.100 1.21 1.00 0.24 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P7 18.80 0.00 19 34500 1378 1.60 2205

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 20.68 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 40.87 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
2.52 2.00 4.52

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 17 = 6,0 %

- Buckling : P CA LP = 143 kPa


P CA CP = 282 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
21 73 41
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-011
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 560 mm CL 4 - PROG.: 59,45 m Hoja : 11/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 7,5 % para SDR 41.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
560 532.6 13.7 231 900 2.43 9.46

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.35 0.100 1.06 1.00 0.29 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P7 18.90 0.00 26 34500 2756 1.60 4410

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Moderada - Proctor 85 - 95 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 44.42 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 13.65 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
2.88 2.00 4.88

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 41 = 7,5 %

- Buckling : P CA LP = 56 kPa
P CA CP = 110 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
44 82 64
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-012
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 560 mm CL 4 - PROG.: 147,65 m Hoja : 12/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 7,5 % para SDR 41.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
560 532.6 13.7 231 900 2.43 9.46

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
1.12 0.100 1.06 1.00 0.24 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P7 18.90 0.00 26 34500 2756 1.60 4410

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Moderada - Proctor 85 - 95 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 21.17 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 40.87 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
2.61 2.00 4.61

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 41 = 7,5 %

- Buckling : P CA LP = 51 kPa
P CA CP = 100 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
21 73 41
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-013
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 560 mm CL 5 - PROG.: 59,45 m Hoja : 13/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 7,5 % para SDR 33.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
560 525.6 17.2 231 900 4.90 19.09

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.35 0.100 1.06 1.00 0.29 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P7 18.90 0.00 26 34500 1378 1.60 2205

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 44.42 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 13.65 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
5.23 2.00 7.23

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 33 = 7,5 %

- Buckling : P CA LP = 56 kPa
P CA CP = 111 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
44 82 64
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-014
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 560 mm CL 5 - PROG.: 147,65 m Hoja : 14/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 7,5 % para SDR 33.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
560 525.6 17.2 231 900 4.90 19.09

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
1.12 0.100 1.06 1.00 0.24 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P7 18.90 0.00 26 34500 1378 1.60 2205

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 21.17 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 40.87 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
4.73 2.00 6.73

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 33 = 7,5 %

- Buckling : P CA LP = 51 kPa
P CA CP = 101 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
21 73 41
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-015
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 560 mm CL 6 - PROG.: 59,45 m Hoja : 15/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 7,5 % para SDR 26.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
560 517.2 21.4 231 900 9.66 37.64

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
2.35 0.100 1.06 1.00 0.29 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P7 18.90 0.00 26 34500 1378 1.60 2205

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 44.42 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 13.65 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
4.66 2.00 6.66

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 26 = 7,5 %

- Buckling : P CA LP = 79 kPa
P CA CP = 155 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
44 82 64
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
TITULO : DOCUMENTO :
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN TUBERA PEAD EN ZANJA MCE-AGR-E1-ASSA-016
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO. ETAPA 1. Fecha 11/25/2014
DN: 560 mm CL 6 - PROG.: 147,65 m Hoja : 16/16

La presente memoria esta basada en el procedimiento indicado en el manual AWWA M-55.

La deflexin se calcula segn la expresin de Spangler siendo el valor lmite 7,5 % para SDR 26.

El pandeo se verifica de acuerdo a tres escenarios propuestos: uno a largo plazo (LP) y dos a corto plazo (CP).

DATOS

Tubera
Mdulo de Mdulo de
Dimetro Dimetro Rigidez Rigidez
Espesor Elasticidad Elasticidad
Exterior Interno Anular LP Anular CP
( ELP ) ( ECP )
[mm] [mm] [mm] [MPa] [MPa] [kPa] [kPa]
560 517.2 21.4 231 900 9.66 37.64

Colocacin Factores de Pandeo


Coef. de Ancho de de la Soporte Coeficiente
Tapada Apoyo Zanja Flotabilida Elstico de
(H) (K) (B) d del Suelo Seguridad
[m] [m] ( Rb ) ( B' ) (N)
1.12 0.100 1.06 1.00 0.24 2.00

Suelo
Peso Nivel
Sondeo Unitario Fretico SPT EN' EE' Sc E'
(w) (Hw)
[kN/m 3] [m] [NGolpes] [kPa] [kPa] [kPa]
P7 18.90 0.00 26 34500 1378 1.60 2205

Caractersticas del Relleno: Seleccin de suelos CL.


Nivel de Compactacin: Leve - Proctor < 85 %

Trnsito
Coef. De
Tipo de Tipo de
Impacto
Vehculo Pavimento
(I F)
Camin
Asfalto 1.50
AASHTO H20

CLCULOS

- Tensin debida al Suelo de Relleno : PE = wH


PE = 21.17 kPa

- Tensin debida a las Cargas de Trnsito : PL = f ( H , Tipo de Pavimento ) I F


PL = 40.87 kPa

3
- Tensin debida a la Napa Fretica : PW = Hw 10 kN/m
PW = 0.00 kPa

- Tensin debida al Golpe de Ariete : P WH = 20 kPa

- Deflexin (Calculada mediante la expresin de Spangler) : con : TL = 1.50

Deflexin
Deflexin Deflexin

Adicional Mxima
[%] [%] [%]
4.22 2.00 6.22

La deflexin es menor que la admisible que es para SDR 26 = 7,5 %

- Buckling : P CA LP = 72 kPa
P CA CP = 141 kPa

Buckling
Carga CP Carga CP
Carga LP
Tormenta Depresin
[kPa] [kPa] [kPa]
21 73 41
< Pca LP < Pca CP < Pca CP
Verifica Verifica Verifica Verifican los tres escenarios propuestos Verifica Pandeo.
MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL. VERIFICACIN DE TUBERAS DE PEAD EN ZANJA.
ACUEDUCTO GRAN ROSARIO ETAPA 1. RAMAL ROSARIO
AGUAS SANTAFESINAS S.A.

6 ESQUEMA DE ZANJA TIPO

ING. CIVIL MARCELO PABLO ARSTEGUI 37


MATRCULA (CPIC) N14.677
Telfono mvil: (011) 4416-2739; e-mail: mparostegui@yahoo.com.ar