Professional Documents
Culture Documents
ESCUELA DE PSICOLOGIA
MODULO
DIRIGIDO A ALUMNOS DEL VII CICLO DE PSICOLOGIA
DE APRENDIZAJE
TRUJILLO PERU
2017
Muy pocos aciertan antes de errar
CESAR
INTRODUCCION
Pero no es posible abordar este tema sin definir primero que se entiende por
aprender, ya que toda metodologa de enseanza, incluso toda evaluacin de un
trastorno de aprendizaje supone implcita o explcitamente una teora de aprendizaje.
De acuerdo a como se entienda la adquisicin del conocimiento, se organizar el
procedimiento de enseanza, de acuerdo a que se comprenda por trastorno de
aprendizaje se encarar el tratamiento.
Pero sta no puede ser tomada como un problema individual que le concierne solo
al nio la familia, sino que es indispensable considerar a la institucin escolar: al
nio y al docente y la relacin establecida entre ambos, los supuestos acerca del
aprendizaje que sostiene la escuela, la metodologa de enseanza, qu se ensea,
qu se aprende, como se ensea, cmo se aprende.
Si pensamos en cada nio como un sujeto cultural, con su propia historia personal,
escolar, social, el xito o fracaso escolar, no depender solo del nio sino del
interjuego de los mltiples factores que intervienen en el proceso educativo.
1. Revisin atenta del slabo del curso que debes bajar del campus virtual
Es importante que revises el slabo , objetivos y contenidos con el fin
de que organices de manera efectiva tu tiempo dedicado al estudio.
Revisa contenidos de la prctica y los aspectos que sern considerados en tu
evaluacin.
UNIDAD I
1. CONCEPTO
Todava no existe un criterio uniforme con respecto al concepto de Dificultades de
Aprendizaje (D. A.) entre los diversos profesionales que laboran en el rea Educacional,
ello es debido a una serie de razones, entre las cuales destaca la discrepancia existente
entre la inadecuada traduccin del concepto inicial learning disabilities,
semnticamente inapropiado por su amplitud y ambigedad, y los objetivos que se tenan
al momento de definirlas, los mismos que iban desde la obtencin de un perfil
homogneo con fines de investigacin, a la delimitacin de criterios precisos para el
diagnstico diferencial; otra de las razones de la situacin actual radica en la variada
formacin acadmica de los profesionales implicados en este quehacer, ya sean estos
mdicos, psiclogos o docentes, e incluso, entre los estudiosos de la misma rea, puesto
que sus apreciaciones se regirn en funcin a la perspectiva terica en la cual se formen.
(Molina, 1997:27).
Y aunque existen diversas maneras de establecer la definicin de esta entidad, Snchez y
Torres (1998:20) proponen tres criterios para delimitar conceptualmente esta expresin.
1. Criterio de Normalidad
Segn este primer criterio, las dificultades en el aprendizaje no se explican a partir
de un trastorno intelectual, de la comunicacin, sensorial, fsico o perceptivo. Todo
lo contrario, se trata de estudiantes normales cuyas dificultades se originan en los
dficit de su contexto educativo, la escuela, o las estrategias ineficaces de sus
profesores, y en ocasiones por las propias dificultades de estos alumnos en tareas
especficas objeto de aprendizaje.
2. Criterio del rendimiento discrepante
El segundo criterio se basa en las expectativas y el nivel de desarrollo del sujeto. Es
decir, que las dificultades pueden ser de dos tipos: por una parte, centrada en la
disparidad entre el rendimiento escolar real y el esperado; por otra, las diferencias
que el nio presenta entre las diversas reas de desarrollo. En este sentido, un alumno
presenta dificultades en el aprendizaje cuando tiene un funcionamiento intelectual
normal, pero demuestra un considerable retraso en uno o varios de los aprendizajes
escolares, por ejemplo, en matemticas, lengua, etc.; o cuando muestra un desnivel
entre las diferentes esferas de su desarrollo, de tal forma que su evolucin en algunas
reas es normal, pero en otras evidencia un cierto retraso o falta de madurez en
relacin a su grupo de iguales.
3. Criterio de exclusin
El tercer criterio excluye a los nios excepcionales (retraso mental, deficiencias
visuales, deficiencias auditivas o alteraciones emocionales graves). No obstante,
pese a que este criterio es el ms consensuado, presenta dificultades de aprendizaje
de aceptacin ya que las dificultades pueden manifestarse como una realidad no
necesariamente independiente de las deficiencias sensoriales.
Por otro lado, Garca (2001:11) hace una exposicin reflexiva acerca de las
conceptualizaciones brindadas por diferentes autores, con respecto a las D. A. asumiendo
la definicin que rige actualmente en E.E. U.U y Canad, sealando que las D. A.
son algo heterogneo, que suponen problemas significativos en la conquista de las
habilidades de la lectura, escritura, y/ o clculo, las cuales se creen son intrnsecas al
individuo, suponiendo la posibilidad de encontrar solapamiento con otros problemas y no
por influencias extrnsecas.
Bravo (1996:27) respecto a la definicin y delimitacin de las D. A., resalta que el
factor contexto escolar es indispensable al momento de intentar su comprensin,
independientemente de que el origen de las mismas se encuentre en las alteraciones del
desarrollo neuropsicolgico.
Siguiendo esta perspectiva, se entiende que las D. A. presentadas por el nio, se
producen dentro de un contexto social, es decir, bajo el currculum escolar, donde el
factor sociocultural y econmico, segn Kavale; Keogh (Bravo, 1996:28) ayudan a
determinar la clasificacin de las D. A. No obstante, debe recordarse que paralelamente a
esta variable, coexiste las denominadas alteraciones neuropsicolgicas del desarrollo, las
cuales perturban directamente el aprendizaje. Con respecto a lo expuesto, el autor
considera importante para el discernimiento del concepto de D. A., que las variables
antes mencionadas sean expuestas en un modelo integrador, teniendo en cuenta que la
interaccin de ambas permitir efectuar un diagnstico e investigaciones desde una
perspectiva menos sesgada que la existente hasta este momento.
Es en esta ltima lnea, que Bravo (1996:30) plantea que las D. A. deben ser entendidas
como entidades, ya no slo originadas por el factor neuropsicolgico,
sino tambin por la variable sociocultural o escolar, y con este fin propone la necesidad
de distinguir entre los Trastornos Especficos de Aprendizaje (T. E. A.) y los Problemas
Generales para aprender (PGA).
En resumen, y considerando todo lo anteriormente sealado con respecto a las D. A., y
en oposicin a lo propuesto por Garca, y mas bien coincidiendo con Bravo, se puede
plantear que D. A. es un trmino genrico referido a un grupo heterogneo de trastornos
que se evidencian en dificultades significativas en la adquisicin y uso de la lectura,
escritura, razonamiento o habilidades matemticas, las cuales pueden ser intrnsecos al
individuo, presumindose que son debidos a la disfuncin del sistema nervioso central.
Sin embargo, tambin podran originarse en otras condiciones como por ejemplo dficit
de atencin, dficit sensorial (baja visin o hipoacusia), bajo nivel intelectual, trastornos
emocional o social; e influencias socio-ambientales tales como diferencias culturales o
instruccin inapropiada.
Pero de otra parte, se estima que los PGA, tambin son marcadamente
dependientes de las caractersticas que posee el sistema escolar, entre stas,
metas y objetivos del programa acadmico y nivel de exigencia de la escuela.
Por ello, se pueden producir PGA, tanto en nios que no tienen una
estimulacin cultural que les permita responder a las exigencias de la escuela,
como en aquellos cuya maduracin neurolgica no les permite adquirir los
aprendizajes programados.
Cuadro 1: Problemas Generales de Aprendizaje
- Genticos familiares
Factores Etiolgicos
- Disfuncin cerebral
(Alteran el S.N.C.)
- Maduracin cerebral atpica
Factores Concomitantes o
- Psicomotores (sobre actividad)
Correlativos
- Intelectuales (lentitud, disparidad)
(Acompaan, los TEA pero no
- Emociones y/o conductuales
los originan)
- Deprivacin, pobreza.
Factores Intervinientes
- Problemas de salud crnicos
(Afectan el pronstico)
- Deficiencias en la escuela o familiares.
Se incluyen los trastornos de aprendizaje que no cumplen los criterios de cualquier trastorno
especfico.
Clasificacin basada en procesos cognoscitivos (CIE 10)
Denominacin Cdigos
- Culturales
Causas ambientales - Socio - familiares
- Pedaggicas
PERSPECTIVA
EXTRNSECA
Fracaso en el aprendizaje pedaggico
Sntomas - Desinters
Inadaptacin escolar - Hiperactividad
- Hipoactividad
- Culturales
Causas ambientales - Socio - familiares
- Pedaggicas
PERSPECTIVA
EXTRNSECA
Fracaso en el aprendizaje pedaggico
Sntomas - Desinters
Inadaptacin escolar - Hiperactividad
- Hipoactividad
- Deficiencia mental
Causas excluyentes - Sordera
en las tres perspectivas - Ceguera
- Parlisis cerebral y dficits motores asociados
- Psicosis y dficits asociados
El anlisis desde esta perspectiva permite determinar que las causas de las D. A.
radican en el propio nio, agrupndose estas en dificultades inespecficas o
especficas, asimismo es importante tener en cuenta que base es de tipo
neuropsicolgico. En este sentido, se observa que este tipo de sintomatologa es
determinada siempre por su funcin o estructura.
La sintomatologa presentada por estos alumnos se deriva de sntomas evolutivos
relacionados con el aprendizaje fisiolgico, el procesamiento de la informacin y los
aprendizajes psicopedaggicas.
a. Sntomas de las D. A. de tipo inespecfico
- El dao cerebral inespecfico de tipo funcional genera una serie de retrasos
perceptivo motrices, las cuales se relacionan con los patrones de adquisicin
en el aprendizaje fisiolgico, como con las habilidades bsicas para lograr un
aprendizaje exitoso
- Las inhabilidades psicolingsticas, directamente relacionadas con este dao
cerebral inespecfico, originan un serie retraso en la adquisicin de estas
mismas habilidades psicolingsticas, que en el futuro generan un fracaso en el
aprendizaje del lenguaje escrito.
- Ponen en juego sus estrategias cognitivas y de aprendizaje que en general son
inadecuadas para el tipo de tarea que le exigen.
- Todo ello conlleva a que el nio presente sus mecanismos de defensa
(desamparo psico - social) como consecuencia de una inadaptacin escolar.
b. Sntomas de las D. A. de tipo especfico
- El dao cerebral especfico genera dificultades en la mayora de procesos
perceptivo motrices, como desconocimiento y escaso dominio del esquema
corporal, problemas de lateralidad, retrasos simples de lenguaje, escasa
coordinacin culo motriz o rtmico temporal. Todo lo mencionado,
probablemente genere dificultades para mantener la atencin fija, as tambin
se observa que las habilidades metacognitivas de planificacin y de toma de
decisiones se ven afectadas.
- Las dificultades con los procesos de codificacin simultnea y sucesiva, genera
la desestructuracin psicolingstica, ya sea en el componente fonolgico o
lexical.
- Estas alteraciones generan dificultades en la codificacin de la informacin
simultnea y sucesiva o de mantenimiento de la alerta cerebral, estas
dificultades generadas determinarn no solo el mbito escolar sino la vida
cotidiana del nio.
- Estos nios se caracterizan por presentar dificultades en reas especficas del
currculo, sin embargo en otras su performance se encuentra dentro de lo
esperado.
- Se observa un comportamiento patolgico, disruptivo o inhibitorio reflejadas
en la inadaptacin escolar por parte del nio.
BIBLIOGRAFA
BRAVO, L. (1996). Psicologa de las dificultades del aprendizaje escolar: Introduccin
a la educacin especial. Ed. Universitaria. Santiago de Chile
DIOSES ALEJANDRO (2006) Curso Diagnstico, Tratamiento y Prevencin de los
Problemas de Aprendizaje, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de
Psicologa. Unidad de post Grado Lima Per
DOCKRELL; McSHANE. (1997). Dificultades de aprendizaje en la infancia. Un enfoque
cognitivo. Paids. Buenos Aires.
GARCA; GONZLES (2001). Dificultades de aprendizaje e intervencin
psicopedaggica: Concepto, evaluacin y tratamiento (Vol. I). Ed. EOS. Madrid.
MOLINA, S. (1997). El fracaso en el aprendizaje escolar. Dificultades globales de tipo
adaptativo. Ediciones ALJIBE. Mlaga.
SNCHEZ; TORRES. (1998). Educacin especial II. mbitos especficos de
intervencin. Ed. Pirmide. Madrid.
1. Cuando hay una falla del aprendizaje, siempre hay una CAUSA para ello.
Componente de exclusin
2. El equipo puede no identificar que un nio tiene problema especfico de aprendizaje,
si el desfase severo entre habilidad y logro resulta consecuencia de:
a. Incapacidad visual, auditiva o motora.
b. Retraso mental.
c. Trastorno emocional.
d. Desventaja ambiental, cultural o econmica.
Cuadro 2
COMPONENTES DE LA DEFINICIN Y CRITERIOS DE IDENTIFICACIN
Problemas perceptivos:
Pobre decodificacin auditiva, visual o cinestsica. Se expresa en la reproduccin
inadecuada de formas geomtricas ,confusiones entre las figura y el fondo, inversiones y
rotaciones de letras, incapacidad para reconocer tonalidades o para diferenciar entre
sonidos.
Problemas motores:
Conducta Hiperactiva, caracterizada por la movilidad excesiva, incapacidad para
mantenerse quieto durante un breve perodo sin dejar de mover los pies, salir del asiento,
ir de un lado a otro, golpear con el lpiz en la mesa, revolverse en el asiento.
Hipoactividad: caracterizada por una actividad motora insuficiente. Habla del nio con
un comportamiento casi sin movimiento letrgico y excesivamente tranquilo. Pasa
desapercibido por no dar problemas y solo pocas veces aparecen en los historiales de los
nios que tienen dificultades de aprendizaje.
Perseveracin: Incapacidad que tiene el nio para pasar de una tarea a otra ( trazar
lneas ms all de los lmites, cubrir la pgina de un solo color, hacer el mismo dibujo
varias veces)
No se corrige en el error y persiste en las fallas al escribir.
2. Problemas en la memoria
4. Problemas de lectoescritura
BIBLOGRAFIA
Mercer C. ( 1991) Dificultades de aprendizaje Origen y diagnstico Volumen 1, Editorial
CEAR, Barcelona , Espaa
RUIZ C. (2000) Prevencin y diagnostico de los Problemas de Aprendizaje Curso
Universidad Nacional Mayor de San Marcos Unidad de Post Grado Segunda
Especialidad Problemas de Aprendizaje, Lima Per
Actualmente, todava se carece de un modelo etiolgico sobre las D. A. que cuente con la
aceptacin unnime de la comunidad cientfica, por el contrario, se encuentra que la
explicacin de este constructo se lleva a cabo a partir de la exposicin de fenmenos
aislados, de orden biolgico, psicolgico y medioambiental, que se presentan como
variables independientes en el origen de las D. A., olvidando que estos guardan una relacin
compleja de interaccin dialctica, de ah que, el anlisis efectuado sobre estos factores gire
en torno a la interpretacin de estos, como fenmenos no relacionados que se excluyen
mutuamente.
Ante lo expuesto, se debe considerar ms bien que la explicacin de las D. A. debe
efectuarse desde un punto de vista integrador donde los factores biolgicos, psicolgicos y
sociales, conforme simplemente tres perspectivas posibles y parciales a un mismo
fenmeno nico y unitario, en la cual un modelo bio psico social integrara el anlisis de
las posibles cusas de las D. A.
En este sentido, las D. A. deben ser entendidas como fenmenos complejos, en los que su
explicacin debera considerar al menos:
- Las relaciones funcionales entre el comportamiento observable y su variabilidad frente
a los diversos estmulos.
- La relacin funcional entre esas relaciones estmulo respuesta y los procesos
psicolgicos supuestamente subyacentes.
- Las relaciones entre esas variables psicolgicas y las funciones biolgicas del
organismo (descritas en trminos anatmicos y fisiolgicos).
- Las relaciones entre esas funciones biolgicas y los factores genticos y de
experiencia en el medio.
Slo cuando se siga est lnea de anlisis se podr llegar a una mejor comprensin de las
D. A., ya que se estar en la capacidad de explicar cmo el cdigo gentico y la experiencia
del organismo en el medio interactan para producir la aparicin de determinadas funciones
biolgicas (bsicamente neurolgicas) y cmo estas funciones se relacionan con los
procesos psicolgicos, y a su vez con el comportamiento del sujeto frente a los diversos
estmulos que el su medio ambiente le proporciona.
En esta perspectiva, se estima importante considerar una serie de factores que son
presentados en el cuadro A al momento de analizar las causas de las D. A.
Cuadro A: Anlisis de los factores
Considerando lo anterior, se debe dejar de lado las explicaciones desde el punto de vista
determinista, donde se busca situar si el factor causal se encuentra en la variable medio
ambiente o en la variable organismo.
Complementariamente a lo expuesto hasta este momento, es importante sealar que no se
debe dejar de lado la existencia de los factores medio ambientales y biolgicos como
variables independientes, ya que el factor biolgico esta relacionado con una funcin
neurolgica especfica, la que a su vez depende de ciertas caractersticas anatmicas y
fisiolgicas del Sistema Nervioso Central, las cuales estn determinadas por ciertos factores
bioqumicos que simultneamente dependen de la informacin codificada por un gen y un
nutriente determinado.
Por ltimo, ya que el SNC tiene un carcter dinmico y adaptativo, no debe ovlidarse que
existe la probabilidad de que la alteracin temprana en una funcin determinada de un
organismo sea compensada a partir de la experiencia, o tambin que en otro organismo
diferente, esta compensacin no se produzca o se presente en forma diferente.
BIBLIOGRAFA
MYERS; Hammill. (1986). Mtodos para nios con dificultades en el aprendizaje.
Mxico. Ed. LIMUSA.
BRAVO, L. (1996). Psicologa de las dificultades del aprendizaje escolar: Introduccin
a la educacin especial. Ed. Universitaria. Santiago de Chile
GARCA; GONZLES (2001). Dificultades de aprendizaje e intervencin
psicopedaggica: Concepto, evaluacin y tratamiento (Vol. I). Ed. EOS. Madrid.
DIOSES ALEJANDRO (2006) Curso Diagnstico, Tratamiento y Prevencin de los
Problemas de Aprendizaje, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de
Psicologa. Unidad de post Grado Lima Per
DOCKRELL; McSHANE. (1997). Dificultades de aprendizaje en la infancia. Un enfoque
cognitivo. Paids. Buenos Aires.
MOLINA, S. (1997). El fracaso en el aprendizaje escolar. Dificultades globales de tipo
adaptativo. Ediciones ALJIBE. Mlaga.
La tarea diagnstica puede verse puede verse como un caso especial de proceso general
de la cognicin de la persona. Cuando usamos los trminos Evaluacin y Diagnstico no
quiero decir que el especialista deba buscar categoras de diagnstico como entidades de
enfermedad. Lo que hace un profesional especializado en Problemas de Aprendizaje al
evaluar a un cliente o un nio, puede mirarse como un caso especial de conocimiento
personal o de percepcin interpersonal. La tarea diagnstica no est solamente dirigida a
coleccionar y determinar factores que impiden el desarrollo o la adaptacin a la vida escolar
para cambiar estos factores, para eliminar o neutralizarlos, sino tambin se dirige a
determinar factores que favorecen el desarrollo que lleven a una mejor adaptacin del sujeto
y en el caso de los nios con D. A. en particular debemos buscar sus puntos fuertes
(fortalezas) para que las utilicemos en el programa de intervencin.
Formular una Diagnosis siempre implica una Prognosis, porque siempre nos preguntamos:
Cul es la mejor forma o manera de revertir la dificultad de aprendizaje?, Cmo cambiar
la situacin indeseable, divergente, en dficit, en exceso, etc. De esta persona o nio?.
Diagnosticar por lo tanto, siempre est dirigido a la estrategia de decisin.
En este proceso probamos, en base a nuestra experiencia, formular hiptesis tentativas
sobre el individuo que sugieren la direccin de una exploracin ms amplia.
En el Diagnstico Psicopedaggico tenemos que formular antes del examen una
interrogante. Pero la pregunta puede definirse o concretarse durante el examen. As nos
ser posible formular las variaciones y combinaciones de las posibilidades conductuales. En
general, pueden hacerse 2 preguntas:
1. Qu es lo que el cliente o nio hace?
2. Cmo lo hace?
Tenemos que preguntarnos qu problemas o aspectos debemos dar prioridad para
investigar, por ejemplo los aspectos acadmicos, cognitivos, de madurez escolar, del
comportamiento, socioemocionales, etc. En este aspecto muy importante es cul enfoque
terico, el marco referencial que usamos (psiconeurolgico o biomdico, curricular,
ecolgico o ambiental, cognitivo, humanista, de modificacin de conducta, o asumimos una
posicin ms integradora). Sea cual fuere, siempre debe haber un encuadre terico que nos
respalde.
Lo INADECUADO de algunos
instrumentos para la identificacin
CLASIFICACIN
Etapa de la Evaluacin Psicopedaggica
por especialistas y toma de decisiones de
lo que requiere el nio
PLANIFICACIN EDUCATIVA
CONTROL DEL PROGRESO
Se disea la estrategia/Plan de
Evaluacin del avance
intervencin (Qu y Cmo se ensear
Reajuste del programa / Seguimiento
a este nio)
PASOS EN EL DIAGNOSTICO
1. CONDUCTAS COGNOSCITIVAS
2. CONDUCTAS PSICOMOTORAS
3. CONDUCTAS AFECTIVAS
CONDUCTAS COGNOSCITIVAS
CONDUCTAS PSICOMOTORAS
CONDUCTAS AFECTIVAS
NIVEL NEUROLOGICO
a) Lateralidad definida
b) NO presenta sincinecias
c) Hace movimientos alternados y opuestos
d) Copiar movimientos ( Al aire o en Modelos)
e) Posee equilibrio esttico.
NIVEL LINGUISTICO
a) Posibilidad de narrar.
b) Lleva a cabo una conceptualizacin funcional
c) Puede trabajar con secuencias inmediatas
d) Es capaz d e solucionar situaciones nuevas en forma lingstica.
e) Posibilidad de conversacin
NIVEL PERCEPTUAL
a) Niveles de su Atencin
b) Ver si la actividad est controlada : Tiene lmites a diferencia del Hiperactivo.
c) Quietud que permite prestar atencin y adems poseer buena postura
d) Integracin visomotora
e) Relaciones Espaciales
f) Anlisis y Sntesis
g) Constancia de Forma
h) Constancia de Tamao
Es importante destacar que una identificacin temprana, sin una actuacin de seguimiento
es intil. Los programas posteriores de unificacin, tanto para ingreso como para egreso,
como muestra la Figura, deben depender de la realimentacin apoyada en el progreso de
los nios.
reas de
evaluacin
para prediccin Disposicin preacadmica
Inteligencia
Lenguaje
Perceptivo-motriz
Social-emocional
Logro acadmico
Fsico-sensorial
(ej: lectura)
6
Edad del nio 5
en el momento 4
de la evaluacin 3
2
inicial 1
0
Procedimiento de prediccin
y edad del nio evaluado
Rango EC de la
mayora de rea de la mayora de los
los estudios de errores (ej: falsos
prediccin relacionados con DA positivos, falsos negativos)
HECHOS BASICOS DE LA EVALUACION DE PROBLEMAS DE APRENDIZAJE
a). PRUEBAS
- Deben medir una habilidad determinada.
- Deben ofrecer un nivel cualitativo para planear acciones
- En lo posible realizado en modalidad NO VERBAL
b) LA EVALUACION
- No debe ser excesivamente extensa
- Debe evaluar primero lo escolar, luego lo perceptual, lingstico, etc.
- Considerar la edad del nio para seleccionar la forma de evaluarlo.
c) EL NIO
- Motivarlo y no sorprenderlo
- Aclararle el porqu de la evaluacin
d) EL EQUIPO MULTIPROFESIONAL
- Especialistas en: Psicologa examina en varias funciones: lo intelectual, lo
emocional, lo social, etc.
Neurologa: Compromiso orgnico.
Psicomotricidad: Examina Postura, coordinacin motora fina y otros.
Audiometra: Compromiso auditivo
Educacin: Especialista en Dificultades de Aprendizaje
e) LOS PADRES
- Informarle sobre resultados de la Evaluaciones
- Informarle sobre los Programas que se ejecutarn con el nio.
- Asesorarlos para su apoyo en casa.
- Fortalecerlos para el buen desarrollo integral de su hijo (a)
f) EL INFORME
- Escrito en idioma accesible
- Hacerlo con la rapidez que le exige el problema del nio.
- Deben darse las pautas de trabajo a seguir.
g) COORDINACIONES
Establecerse el contacto y las coordinaciones permanentes con el profesor
responsable de la educacin del nio, dando cuenta de su evolucin a lo largo del
programa de tratamiento, para la adaptacin del plan educativo.
PRUEBAS PARA LA EVALUACION DE LAS DIFICULTADES DE APRENDIZAJE
1. FUNCIONES BASICAS:
Tests de Madurez para la lecto- escritura:
- BADIMALE (Batera diagnstica de Madurez para lectura)
- Test P.F.B. (Funciones Bsicas para el aprendizaje de la lectura y escritura)
- Test N..S.T. de Madurez para aprender
- Pruebas B.E. V.T.A.(Exploracin verbal)
- Test 5-6 de Madurez para el aprendizaje de las funciones bsicas(Lectura,
escritura, clculo)
- Tests ADL- MAE. (Madurez para el aprendizaje escolar) (Alteraciones de Lectura)
- Test METROPOLITAN (M.R.T.) de Madurez para la lectura
Test de Diagnstico Preescolar ( Evala diversos aspectos bsicos para el aprendizaje
escolar)
Test EHBA ( Evaluacin de Habilidades bsicas para el aprendizaje en el Primer
Grado)
2. APTITUDES COGNOSICITIVAS
Tests de Inteligencia general: WISC III, WISC IV
- Test de Madurez Mental de COLUMBIA
- Test PPVT de Vocabulario de Figuras
- Test Factor G de Cattell Serie Abreviada colectiva
- Tests de Aptitudes Cognoscitivas Primarias
3. LECTO-ESCRITURA
- Test de Lectura:
- Tests de Lectura Niveles 1 y 2
- Test de Dislexia en niveles:1,2 Edic. EOS
4. PSICOMOTRICIDAD
Test de Psicomotricidad
Prueba de Psicomotricidad en niveles: 1,2,3,4
- ESQUEMA CORPORAL (Tests de Esquema Corporal)
- COORDINACION :Facial: Fruncir ceja, guiar ojo, movimientos combinados de
miembros, tocar hombro con mano derecha o izquierda, coordinacin digital, Control
Postural y equilibrio dinmico o esttico, Disociacin de Movimientos etc.
Prueba de Ozeretsky y OZER (Organizacin neurolgica)
- HABILIDAD MANUAL
Prueba de Punteado
Prueba de Recortado
Prueba de Construccin con Cubos
- LATERALIDAD (Ojo Mano Pie )
Adaptacin TEMPORO - ESPACIAL: Orientacin Derecha izquierda; Secuencia del
Tiempo (Ayer / hoy / maana) y Ritmo.
5. PERCEPCION
Percepcin visual, auditiva y tctil:
- Test de discriminacin perceptiva (REVERSAL TEST)
- Test de CARAS (Percepcin d detalles)
- Test de Percepcin Visual ( FROSTIG)
- Test de Discriminacin Auditiva ( Weppman)
- Pruebas de Exploracin Tctil (Objetos en bolsa, sacarlos previo reconocimiento
pero sin verlo, solo palpando.)
6. LENGUAJE
Test de Conceptos Elementales:
- Test de BOEHM de Conceptos Bsicos del Lenguaje
- Test COBAR de Conceptos Bsicos Relacionantes
- Test B.E.V.T.A. (Exploracin verbal para Trastornos de Aprendizaje)
- Test de Habilidades Psicolingusticas de Illinois (ITPA)
- Test de Habilidades Metalingusticas (T.H.M)
- Prueba de Despistaje de Problemas de Lenguaje
7. CONCEPTOS CUANTITATIVOS
- Prueba de Milicic de Pre clculo (Madurez Bsica para el Aprendizaje del Clculo)
- Tests o sub- pruebas de Aritmtica (operaciones mecnicas)
- Pruebas de Manejo de conceptos de lgica matemtica ( ms que, menos
que, igual que )
8. PENSAMIENTO
- Pruebas de Pensamiento Operatorio de Feldman
- Expresin verbal de un juicio lgico
- Expresin simblica de un juicio lgico
- Manejo de Nociones de conservacin, seriacin, clase, etc. (Pruebas de
PIAGET).
9. ATENCION Y MEMORIA
- Pruebas de Memoria niveles 1,2,3,4
- Pruebas de Atencin: Niveles 1,2,3,4
10. EMOCIONAL
- Autoconcepto acadmico ( 1ro/2do)
- Autoestima (3ro en adelante)
- Escala Burks (Comportamiento)
- T.A.M.A.I. (Nivel 1) (Adaptacin Personal/Escolar/Social)
- Inventario de Problemas Socioemocionales
BIBLIOGRAFIA
a) Dificultades de lectura
b)Dificultades de Lenguaje
c) Dificultades de Madurez para aprender
d) Dificultades de Psicomotricidad.
00000000000000
TEMA 5
TEORAS EXPLICATIVAS DE LAS D. A.
REGISTRO MEMORIA A
RECEPTOR
SENSORIAL CORTO PLAZO
PROCESAMIENTO CENTRAL
PLANIFICACIN
ESTIMULACIN
PROCESAMIENTO CENTRAL
b. Teoras Sociolgicas
b.1 Teoras Explicativas
- Papel de la escuela en el Control Social
Cualquier estructura social que se analice dispone de mecanismos
apropiados para mantenerse estable y poder as transmitir sus valores y
tradiciones a las nuevas generaciones. Estos mecanismos son muy
variados, dependiendo ello de muchos factores, aunque
fundamentalmente del grado de evolucin de cada sociedad, por lo cual,
es lgico suponer que el ncleo de las investigaciones sociolgicas se
centre fundamentalmente en los problemas de control social, sobre todo
de los controles institucionales.
En esta perspectiva, se entiende como Control Social, al proceso por el
cual, un grupo utiliza sus medios para imponer el conformismo con
relacin a sus normas y valores, porque para poder funcionar con cierta
eficacia, el microgrupo o macrogrupo, debe contar por lo menos con un
mnimo de conformidad y aceptacin de las expectativas normativas.
Las formas de control utilizadas por unos grupos u otros son muy
distintas y lo mismo ocurre entre unas sociedades a otras; pudiendo
subdividirlos en dos grandes tipos:
Controles Informales
Estos tipos de control son aquellos que no estn sancionados
legalmente, en la mayor parte de casos, ni tampoco
institucionalizados. Actan de manera muy operativa dentro del
contexto general de una determinada sociedad.
Controles Formales
Son aquellos que, adems de formar parte de la conciencia colectiva
de los miembros de una sociedad, estn integrados a las
correspondientes instituciones que los legitiman y les confieren forma
positiva. Este tipo de controles son los ms eficaces y en ninguna
sociedad dejan de formar parte del entramado institucional, entre los
ms destacados cabe citar: las leyes, reglas familiares, la educacin,
las religiones, el estado, etc. Todas ellas forman un conjunto de
normas bien tipificadas a las que el individuo tiene que someterse de
buen o mal agrado, adems dispone de instituciones encargadas de
velar que estas normas se cumplan y de castigar a los que no se
cien a ellas.
Cuando ocurre esto, como en nuestros das, las decisiones
orientadoras de toda la educacin dependen bsica y
fundamentalmente de la poltica gubernamental y del control prximo
que los grupos de presin econmico e ideolgico ejercen.
En resumen, parece claro que los condicionantes que toda estructura
social ejerce sobre la educacin son tan fuertes, que bien podra
decirse que a un sistema social dado, le corresponde un sistema
educacional caracterstico, el cual ser un reflejo ms o menos exacto
de dicho sistema social.
Como se puede apreciar, el tema de la consideracin de la educacin
como un control social que las generaciones adultas ejercen sobre las
nuevas, est ampliamente cargado de una resonancia sociolgica,
tanto en el mbito terico, como en el mbito prctico.
BIBLIOGRAFA
BRAVO, L. (1996). Psicologa de las dificultades del aprendizaje escolar: Introduccin
a la educacin especial. Ed. Universitaria. Santiago de Chile
GARCA; GONZLES (2001). Dificultades de aprendizaje e intervencin
psicopedaggica: Concepto, evaluacin y tratamiento (Vol. I). Ed. EOS. Madrid.
La lectura es una tarea muy compleja y existen diversas definiciones. En este captulo
definimos la lectura como una tarea audio-visual que implica la obtencin de significados
mediante smbolos (letras y palabras). La lectura se compone de dos procesos bsicos: un
proceso de descodificacin y otro de comprensin. El proceso de descodificacin implica la
comprensin de las relaciones fonema-grafema y la traduccin de las palabras impresas en
representaciones similares al lenguaje oral. Por consiguiente, las aptitudes de
descodificacin permiten al alumno pronunciar las palabras de manera correcta. Las
aptitudes de comprensin permiten al alumno comprender el significado de las palabras de
forma aislada o en su contexto.
Mientras que algunos opinan que hay entre un 10 a un 15 por ciento de alumnos de
escuelas pblicas con trastornos de aprendizaje (A. J. Harris y Sipay, 1980) y otros como
Kaluger y Kolson observan que entre el 85 y el 90 por ciento de los nios con trastornos de
aprendizaje tienen problemas de lectura. Muchos de los alumnos con problemas de lectura
moderados no se los clasifica como alumnos con trastornos de aprendizaje. Por otro lado,
con facilidad se les clasifica de esta manera a la mayora de nios con problemas graves
que no estn provocados por retraso mental, situaciones culturales desventajosas,
disturbios emocionales y/o deterioros sensoriales.
- Fsicos
- Psicolgicos
No se ha demostrado de forma definitiva que el fracaso en la lectura est relacionado
con una pobre percepcin auditiva o visual (tal como habitualmente lo miden los tests
perceptivos). Los investigadores han estudiado cmo la lectura se relaciona con la
discriminacin auditiva, la combinacin de los sonidos y la memoria visual y auditiva.
Samuels (1973) de mostr que una memoria pobre, la inteligencia y los desrdenes del
lenguaje (por ejemplo, el caso del nio que carece de un desarrollo del lenguaje y del
habla a pesar de tener oportunidades normales en un medio standard) estn asociadas
con una lectura pobre. Adems, muchos investigadores (Dykman, Ackerman, Clements
y Peters, 1971; Keogh Y Margolis, 1976) informan que muchos nios con trastornos
escolares y lectores pobre no tienen dificultades en prestar atencin, un problema que
est muy correlacionado con las dificultades de aprendizaje (Samuels y Edwall, 1881).
COMBINACION DE FACTORES
C) Errores de comprensin
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Caractersticas Observaciones
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No recuerda hechos importantes No contesta preguntas especficas sobre un pasaje (Cmo se
llamaba el nio del cuento?)
No puede recordar secuencias Incapaz de relatar la secuencia de una historia leda
No puede recordar el tema Incapaz de recordar los temas importantes de una historia
Principal
D) Sntomas diversos
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Caractersticas Observaciones
------------------------------------------------------------------------------------------------ --------------------------
Leer palabra por palabra Lee en forma cortada, laboriosa y vacilante (No agrupa palabras en
unidades)
Tono de voz alto y tenso Lee en un tono ms alto de voz que el empleado al conversar
Fraseo inadecuado Agrupa palabras en forma inapropiada (El perro corre(pausa) en el
bosque)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------
Algunos errores son auditivos y otros visuales. Se puede considerar la mala pronunciacin
de una palabra como un error auditivo si el alumno es incapaz de combinar sonidos o
partes de ella en una palabra entera de forma incorrecta. Tambin se considera un
problema auditivo la incapacidad de distinguir con facilidad la diferencia de sonidos
fonticos. Adems, el alumno puede ser incapaz de recordar los sonidos de las letras
(memoria auditiva) distorsionar u omitir sonidos o letra (memoria auditiva secuencial)
Otos errores frecuentes son las inversiones de letras (b,p,q,d) y de palabras los por
sol .Estos nios pueden llegar a confundir la derecha por la izquierda ( y algunas
veces arriba con abajo: p, b). El nio con problemas de discriminacin visual puede
tener dificultades en notar las diferencias sutil es entre letras ( m,n,u) y palabras (ms y
mal) mientras que un nio con una pobre memoria visual puede ser incapaz de reconocer
letras y palabras- Adems algunos nios trasponen o mezclan letras en palabras (cuna
por cuan) y palabras en oraciones (memoria visual secuencial)
En tanto que algunos errores de reconocimiento de palabras tienen un efecto poco
importante en la capacidad de comprensin del alumno, otros causan prdidas
considerables. Se observa un progreso en estos alumnos cuando aprenden, con ayuda a
descifrar un cdigo Algunos alumnos que tienen este problema obtienen menores
resultados en los tests de lectura silenciosa que en los tests de lectura oral porque utilizan
el anlisis del contexto como ayuda a la comprensin. Aquellos que no recuerdan
hechos expuestos con facilidad en un nivel literal, sin lugar a dudas van a tener
dificultades en tomar decisiones complejas como predecir consecuencias y realizar
juicios de valor.
Presentamos a continuacin una herramienta que ayude a los profesores en la deteccin de
posibles dificultades de lectura:
LISTA DE CONTROL DEL DIAGNSTICO DE LA LECTURA
CONTROL
AREA ITEMS
1 2 3
1 Lectura palabra por palabra
2 Fraseo incorrecto
3 Pronunciacin pobre
4 Omisiones
5 Repeticiones
LECTURA EN VOZ ALTA
6 Inversiones
7 Inserciones
8 Sustituciones
9 Desconocimiento de palabras bsicas a la vista
10 Vocabulario a la vista por debajo del nivel adecuado
11 Intentar adivinar palabras
12 Sonidos de consonantes desconocidos
13 Sonidos de vocales desconocidas
Desconocimiento de grupos de vocales o consonantes
14
(diptongos, combinaciones, etc.)
15 Falta de anlisis estructural conveniente (Morfologa)
16 Incapacidad de utilizar indicios del contexto
17 Desconocimiento de las contracciones
SILENCIOSA
18 Comprensin inadecuada
ORAL
19 Vocabulario inadecuado
20 Escasa memoria como ayuda
APTITUDES PARA
La lista de arriba describe las dificultades ms comunes con que se enfrentan los alumnos en un programa de lectura.
Despus de cada tem hay espacios en blanco para anotar las dificultades especficas. Esto se debe hacer con
intervalos de varios meses. Se sugiere utilizar las letras del siguiente cuadro para representar una evaluacin ms
precisa.
DISLEXIA
Este trmino se refiere a dificultades graves en el aprendizaje de la lectura. Diversos
autores consideran que las diferentes definiciones incluyen dao cerebral, conductas
que muestran disfunciones del sistema nervioso central de origen hereditario o
gentico, falta de maduracin, retraso fundamentales en la lectura y la incapacidad de
aprender a leer con los mtodos tradicionales utilizados en las clases.
Critcheley (1978) define el desarrollo de la Dislexia del siguiente modo.
Es un trastorno del aprendizaje que inicialmente se manifiesta en la dificultad de aprender
a leer y despus por un deletreo errtico y en la falta de facilidad para manipular el
lenguaje escrito en comparacin con el hablado. En esencia, la condicin de cognitiva y en
la mayora de los casos est determinada genticamente No est provocada por una
insuficiencia intelectual, por la falta de oportunidades socio culturales, por tcnicas de
enseanza inadecuadas o por deficiencias estructurales del cerebro conocidas. Con
probabilidad es una deficiencia e especfica de maduracin que tiende a disminuir con la
edad y que se puede mejorar de corma considerable, en particular si se ofrece la ayuda
correctiva apropiada en las etapas tempranas.
Siendo DISLEXIA un trmino mdico, tiene una perspectiva educacional y muchos
educadores prefieren llamarlo con el nombre de trastornos graves de lectura
Mito N 1
Mi nio tiene dislexia porque voltea los nmeros y confunde la b con la d
La gran mayora de las personas cuando oyen el trmino de problemas de aprendizaje lo
asocian con dislexia. Piensan equivocadamente que la dislexia es la culpable de que el nio
confunda nmeros, los voltee al escribirlos o escriba la b en vez de la d. Dislexia es un
trmino muy especfico utilizado para designar a aquellas personas que tienen dificultades
especficas para leer. Existen varios grados de dislexia y este es uno de los mltiples
problemas de aprendizaje que existen. El ms conocido s parece ser la dislexia
Mito N2
Mi nio est enfermo, le pasa algo terrible, no aprende, tienen problemas de
aprendizaje
Los problemas de aprendizaje no son una enfermedad. Son una manera de aprender
diferente pero no siempre deficiente. Los nios con problemas de aprendizaje son
inteligentes y muchos son superiores en varias reas. Slo estn atrasados en una o en
varias reas de aprendizaje, pero nunca en todas. Son nios que s aprenden con otros
mtodos y a otro ritmo. Los nios con problemas de aprendizaje sufren, y mucho, cuando no
son comprendidos por maestros y padres. Se sienten rechazados y fracasados por grandes
sentimientos de culpa por no poder. Un problema de aprendizaje se puede volver algo
terrible en la vida de un nio si no es detectado y corregido a tiempo.
Mito N3
El nio es perezoso, si quisiera podra hacerlo. La prueba est en que cuando quiere
puede
El nio quiere tener xito siempre. Adems, est programado genticamente para aprender
y desarrollarse. Si parece perezoso es por algo. Por ejemplo, el nio puede estar cansado
por invertir tanto esfuerzo y sin resultado. La verdad es que el nio no puede siempre, puede
a veces. Es por esto que omos tanto que si quisiera podra. No es cierto. El nio con
problemas de aprendizaje se distingue siempre porque su ejecucin es errtica. Hay das
que sabe y hay das que no, se le olvida pero es de verdad. Por eso es importante investigar
que le pasa.
Mito N4
Si no lo consintieran tanto este nio aprendera, no sera tan dependiente y aprendera
ms rpido
El afecto nunca ha hecho dao, pero la sobreproteccin s. El hecho de que un nio reciba
mucho afecto debe, por el contrario, ayudarlo a aprender y a crecer adecuadamente. La
sobreproteccin es otra cosa. El nio sobreprotegido generalmente es un nio que sabe que
ha sido protegido por algo. Sabe que algo malo debe tener l y por eso es sobreprotegido.
Otras veces, el nio sobreprotegido recibe el mensaje equivocado de que hay amenazas
devastadoras en el ambiente y por eso sus padres lo protegen. Entonces, el nio crece con
miedo, sin confianza en s mismo y lo que es peor, privado de experiencias enriquecedoras.
Se vuelve intil y crece en un mundo falso. En cuestin de trminos, el nio sobreprotegido
va a tener dificultades escolares, el nio querido y aceptado no debe tenerlas. Entonces,
esto depende de lo que se entienda por consentido
Mito N5
Si se quedara quieto, uno podra aprender
El nio no puede quedarse quieto y por eso no puede aprender. El nio quisiera poder a
controlar su actividad motora pero no puede. El nio invierte entonces toda su energa en
tratar de controlarse y poca le queda para el aprendizaje. Al igual, al estar constantemente
en movimiento no puede aprender al mismo ritmo y con los mismos mtodos de los dems
hiperactividad es un sntoma ms de que puede existir un problema de aprendizaje.
Mito N6
Yo era igual, siempre inquieto, mal estudiante y miren como estoy hoy en da, no
necesite ayuda, creo que ahora complican todo
Esta es una frase que les omos decir con frecuencia a los padres de familia. Ellos se
sienten amenazados por los trminos y por todos los profesionales que existen alrededor de
la educacin de los problemas de aprendizaje. Es difcil para un padre aceptar que su hijo
puede tener una dificultad. Al fin al cabo un hijo de uno debe ser perfecto. Los problemas
de aprendizaje como dijimos anteriormente, han existido siempre, o sea que si estos padres
los tuvieron seguramente no se les diagnostic y no creemos que estn tan bien como ellos
creen que estn. Es ms, su hijo est teniendo una oportunidad que ellos nunca tuvieron;
alguien que los ayude.
Fue Orton quien utiliz la expresin Estrephosimbolia para referirse a las inversiones que
cometan algunas personas en la lectura de letras y slabas de igual forma pero con
diferente orientacin como la d, b, p, q o a la inversin parcial o total del orden de las
letras en las palabras como blanco o balcn.
Es difcil alcanzar una sola definicin y acertada cuando nos encontramos con trminos
como: dificultad, trastorno, inhabilidad, aprendizaje, sndrome, rendimiento, discapacidad,
alteracin, teniendo en cuenta una acepcin distinta. La variacin se debe a los diferentes
enfoques y el afn por acotar y hacer prevalecer una Nomenclatura sobre otra (mdica,
cognitiva, conductual, curricular, etc.). Semnticamente la palabra dislexia, significa, en su
origen griego dys (no, pobre, inadecuado) y lexis (palabra, lenguaje). De acuerdo con el la
dislexia seria una pobre lectura, una no lectura o un lenguaje inadecuado. Podran realizarse
mltiples combinaciones con estas races terminolgicas.
Es importante excluir del concepto de la dislexia algunas condiciones como las siguientes:
- Deficiencias socioculturales - Retraso simple de la lectura
- Dficit intelectual - Privacin educativa
- Alteraciones graves de la personalidad - Contacto Socio cultural desfavorecido
- Trastornos lectores como - Defectos articulatorios.
consecuencia de traumas fsicos
INCIDENCIA
La Sociedad Orton de Dislexia menciona que el 15% presenta dificultades de Aprendizaje de
los cuales el 80% - 85% tienen dficit bsicos en el lenguaje y en la lectura. La dislexia tiene
una mayor incidencia en nios que en nias de 5 a 10 veces ms.
CARACTERSTICAS
Los sntomas de las dislexias son mltiples, de acuerdo con el modelo o modelos
conceptuales que se adopten para explicarlos.
1. Dificultades en el lenguaje oral 3. Dificultad en el lenguaje escrito
2. Dificultades en la lectura 4. Dificultad para las matemticas
Errores en la Lectoescritura
1. No lectura 5. Sustitucin 9. Inversin
2. Vacilacin 6. Rotacin 10. Adivinacin
3. Repeticin 7. Adicin 11. Unin
4. Rectificacin 8. Omisin 12. Fragmentacin
Errores en la Escritura
1. Silabeo
2. Denegacin
3. Lectura Mecnica
Veloz
4. No puntuacin
5. Ralentizacin
6. Vocalizacin
7. Subvocalizacin
8. Sealado
9. Regresin
10. Lectura arrastrada
11. Lectura repetida
12. Lectura inventada
13. Lectura Mnsica
14. Saltos de Renglones
EVALUACIN DE LAS DIFICULTADES DE LECTURA
La evaluacin debe realizarse a partir de la escolarizacin del alumno y en los primeros cursos del
aprendizaje de la lectura.
- Instrumentos:
Pruebas para evaluar las dificultades lectoescritoras:
PROLEC. Procesos lectores. Cuetos Rodrguez y Ruano (1996)
TALE. Test de Anlisis lector - escritor. Cervera y Toro
EDIL. 1 Exploracin de las diferencias individuales en lectura. Gonzlez Portal
Prueba de Lectura y escritura 1 y 2 Ma. Victoria de la Cruz Edit. TEA
Bateras Generales:
BADYG. Batera Diferencial y General. Yuste Ed. CEPE
ITPA Test Illinois de Aptitudes Psicolingsticas. Kirth y McCarthy y Kirlc (1968)
TRATAMIENTO
Para la intervencin psicopedaggica hay que tener en cuenta que tipo de orientacin se ha de
elegir, puesto que el programa se dispondr desde el enfoque o la orientacin que se escoja, de
este modo podemos observar que las dislexias presentan un carcter multidisciplinario y
diversificado por las diferentes concepciones que ya han sido sealadas. Por ejemplo desde una
visin cognitiva el tratamiento se centrar en los procesos deficitarios. (Ver en anexo lectura
complementaria de este tema)
Referencias bibliogrficas
Presentamos en este acpite, los errores o dificultades ms comunes que se presentan en los
nios que tienen problemas para el normal aprendizaje de la lecto-escritura.
Ejercicios especficos
1. Previamente se debe evaluar el habla del nio. Es muy probable que lea o escriba como
habla. Si un alumno no pronuncia la "ele" cuando quiera decir palmera y dice pamera" en
igual forma seguramente lo escribir o leer. Se recomienda ejercicios simples de
reeducacin de la voz y de la palabra.
En el supuesto que el nio habla correctamente, avergese si conoce el valor de las letras
omitidas.
Posiblemente lo desconozca o haya sido un olvido o la consecuencia de una dispedagoga.
Se recomienda:
a. Pronunciacin enftica de la slaba o fonema omitido.
b. Ejercicios de trazado de letras, slabas y palabras con el dedo, tiza o lpiz, sobre modelo
escrito, calado o de papel de lija.
2. Composicin y descomposicin de las palabras en las que se comete la omisin, en sus
elementos silbicos y literales.
3. Eleccin, con los ojos cerrados; de letras, slabas y palabras, segn modelo, empleando el
tacto.
4. Ejercicios de diferenciacin con patrones visuales:
- Eleccin de figuras iguales a un modelo.
- Eleccin de letras, slabas y palabras segn un modelo.
5. Lectura de frases y oraciones en las que se incluyen las slabas o letras que el alumno suele
omitir. La lectura se inicia lentamente y se acelera en ejercicios posteriores hasta lograr la
rapidez.
2. CONFUSIN DE LETRAS DE SONIDO Y NORMA SEMEJANTES
Consiste en confundir las letras y las slabas que al pronunciarse tienen sonidos parecidos o
tambin la dificultad que tienen de distinguir las letras de formas semejantes. As por ejemplo
pueden escribir o leer "dio" por "tio", "enefante" por "elefante" o tambin escribir "bropec" por
"tropec" cuando confunde la "b" por la "t".
Las Principales causas son:
- Disminucin de la agudeza auditiva
- Incoordinacin audiogrfica
- Trastornos de la percepcin visual
- Incoordinacin visogrfica
Ejercicios especficos
1. Ejercicios graduados de percepcin auditiva:
- Ruidos
- Sonidos
- Piezas musicales
El alumno, sin ver el material de instrumento, debe identificar su origen, ya sea de ruidos
metlicos, vidrios, de agua que corre: sonidos de flauta, piano, etc.
2. Se mostrarn las letras o slabas confundidas y se leern las mismas correcta y
lentamente, y con tonalidades diferentes.
3. Luego se registrarn sus errores en una grabadora, haciendo leer al alumno, para que
luego escuche lo grabado, y distinto el sonido confundido del verdadero.
4. Se harn repetir palabras pronunciadas primero en tono normal, decreciendo luego la
intensidad gradualmente, hasta llegar a la palabra cuchicheada.
5. Se dibujarn y/o calarn las letras o slabas confundidas. Se pasar el dedo ndice sobre el
modelo, pronunciando al mismo tiempo y en voz alta su sonido. Posteriormente a la voz
que pronuncia su sonido es va escribiendo ya sea en su cuaderno o en el pizarrn.
6. Ejercicios de percepcin visual:
- Seleccin de lminas segn modelo.
- Seleccin de letras y slabas, incluyendo las que se confunden.
3. CONFUSIN DE LETRAS DE ORIENTACIN SIMTRICA
Se caracteriza principalmente por la dificultad que presenta el alumno para distinguir con
claridad las letras de igual orientacin simtrica: "d-b", "u-n", "l-y".
Las principales causas son:
- Trastornos de la lateralidad
- Fallas en el esquema corporal
- Trastornos de la situacin espacial
Cuando un nio confunde letras debemos pensar en la posibilidad de que al hablar tambin se
produzca esta confusin, en cuyo paso el nio requiere de una reeducacin del lenguaje en un
centro especializado.
Si articula correctamente los diferentes fonemas, tenemos que pensar en una posible
alteracin de la lateralidad.
Ejercicios especficos
1. Afianzamiento de las naciones de lateralidad en el propio cuerpo: mitad derecha, mitad
izquierda, mano derecha a izquierda, ojo derecho e izquierdo, etc.
2. Nociones de lateralidad en el cuerpo de otra persona, con ejercicios combinados de
lateralidad cruzada mano derecha y oreja izquierda, etc.
3. Recorrido con el dedo de letras caladas simtricas. Repeticin del mismo ejercicio con
letras de papel de lija o de superficie spera o irregular con los ojos cerrados.
4. Presentarle palabras para que compruebe que cuando alteramos la letra objeto de estudio,
.se origina una palabra diferente:
bebo dedo
haba hada
5. Escribir palabras que comiencen con cada una de las letras.
6. Escribir la letra en un cartoncito y que el nio dibuje en la cara posterior la palabra
generativa (bala para la b y dado para la d). A la vista de la letra, averiguar el objeto
generativo y comprobarlo inmediatamente.
7. CONTAMINACIONES
Es cuando la omisin que el nio hace de que una letra o de una slaba pretende corregirlo
trasladndola a otra parte de misma palabra o en todo caso la ubica en otra palabra. Ejemplo:
Manta mei ama... (mamita me ama...) La i omitida en mamita se agrega al pronombre me,
que queda transformada en mei
Las principales causas son:
- Trastornos de la seriacin
- Trastornos del ritmo
- Trastornos audiovisomotrices
Ejercicios especficos
1. Ejercicios Graduados de ritmo.
2. Traduccin de una frmula rtmica visual en otra auditiva y viceversa.
3. Divisin de las palabras en slabas.
4. Trazar en el espacio, slabas y palabras; primero con los ojos cerrados. Escribirlo
posteriormente.
5. Dictarle palabras que ms contaminaciones realiza.
6. Ejercicios sobre las nociones de antes y despus.
Nombre : ...
Sexo : Fecha de Nacimiento : .
Edad : Grado : .
Fecha : Mano utilizada :
Examinador : .
Instrucciones
Registrar la presencia del tem observado, colocando una cruz al lado del tem si el rasgo
observado es leve, dos si es mediano, tres si es exagerado. Es conveniente, adems, consignar
observaciones en cada tem cuando la situacin lo requiera.
II. MOVIMIENTO
X Observaciones
1. PROGRESIN GRANDE
El codo se desplaza
El antebrazo gira alrededor del
codo
2. PROGRESIN PEQUEA
Progresin fragmentada por
elevacin progresiva de la
mueca
Reptacin
Rotacin sucesiva de la mano
alrededor del puo
Progresin continua (la mano
en prolongacin se desliza en
forma continua hacia la
derecha)
III. TONICIDAD
X Observaciones
Hombros con tensin excesiva
Brazo duro
Puo rgido
Dedos con angulacin
excesiva o crispada
A su vez ejercitar su cuerpo percibindolo poco a poco como una unidad ( para los bebs la
mano es un agente externo y poco a poco lo integra debido a las sensaciones que le producen
el tocar objetos, chuparse las manos , etc.)
Es a partir de este momento que establece las primeras clases reconociendo los elementos
que pertenecen y no pertenecen a una clase. El contenido de estas clasificaciones estar en
funcin de sus conocimientos fsicos y sociales.
Los nios van elaborando progresivamente nuevas relaciones entre los objetos y aparecen
las semejanzas y diferencias , las relaciones de equivalencia mayor que menor que :Estas
relaciones le permitirn la realizacin de las primeras seriaciones siguiendo criterios dados.
A partir de estas actividades, los nios van adquiriendo el concepto de cantidad y podrn
utilizar las nociones de Mucho - algunos pocos. Todos estos conceptos son previos a la
comprensin del nmero natural.
(Los conceptos el nio nunca los aprende por definicin sino por experiencia)
II. NATHALIE BADIN (1982) diferenciando lo que sera una Discalculia Adquirida (orgnica) de
una Discalculia de Evolucin, toma como base la clasificacin anterior y propone la siguiente:
a) Alexia y Agrafia par los nmeros: Aunque no se encontr evidencias empricas, sostuvo que
sera necesario seguir investigando
b) Discalculia Espacial
c) Discalculia aritmtica
d) Discalculia atencional secuencial: Observada en nios con dficits atencional e
Hiperactividad
e) Discalculia mixta
III. MARIA FERNANDA FERNANDEZ (1979) plantea un cuadro interesante por su perspectiva
etiolgica :
a) Nios con problemas de nivel Intelectual
Con C.I. que oscila entre 80- y 99. Sin evidencias de patologa cerebral, Igualmente
distribuido para hombres y mujeres. Caracterizado por: Pobre lenguaje en vocabulario
,emocionalmente inseguros y dependientes y en el rea de aritmtica con los problemas de:
- Dificultades en nociones pre numricas ( Seriacin, Conservacin y Clasificacin)
- Dificultades para comprender el sistema decimal
- Problemas de resolucin de Operaciones
- Problemas en la resolucin de problemas
SINTOMATOLOGIA
JACOBO FELDMAN propone que los nios con trastornos del clculo se caracterizan por
presentar los siguientes sntomas:
- Fallas del pensamiento operatorio: Nociones matemticas bsicas alteradas (Clasificacin,
Seriacin conservacin, relaciones etc.) y la incapacidad para acceder a la operatoria
numrica
- Fallas espaciales, reversin de nmeros, errores de encolumnamiento.
- Errores disfsicos con acento en el rea del lenguaje (no reconocimiento de signos y nmeros
dificultades en el enunciado escrito de problemas)
- Fallas de atencin y memoria.
Definicin
El concepto de Acalculia como trastorno del clculo fue introducido por Henschen (1925) Una
prdida adquirida en adultos de la habilidad para realizar operaciones matemticas.
Gerstman define la Discalculia como Dificultades aisladas para realizar operaciones aritmticas
simples o complejas y un deterioro en la orientacin de la secuencia de nmeros y sus fracciones.
Dificultades perceptivo-visuales:
- Figura-fondo
- Discriminacin visual
- Orientacin espacial
- Esquema Corporal
- Formas, tamaos, distancias
- Longitudes, cantidades
Dificultades amnsicas:
- Memoria inmediata
- Memoria mediata
- Memoria secuencial
Dificultades en la simbolizacin:
- Dificultades en la exactitud y comprensin lectora: decodificacin de palabras e
interpretacin y ordenacin de nmeros.
- Dificultades en la escritura: dispraxias motoras.
Dificultades cognitivas:
- Razonamiento lento o pobre
- Dificultades en el procesamiento de la informacin
- Dificultades para el clculo mental
1- 3- 6-
7- 5-
b) Seriacin
En las secuencias lgicas de las series numricas aparecen errores en series ascenden tes y
descendentes.
- Repeticin de nmeros en una serie: 32 33 33 34 35
- Alteracin del orden disposicional de las cifras en un nmero. Se le dicta, por ejemplo, 42 y
escribe 24
- Omisin de nmeros. En una serie desaparece un nmero: 17 18 20 21 22 - ...
- Alteracin del orden lgico de la serie, intercalando un nmero que no corresponde: 10 12
14 15 16 18 20 - ...
c) Operaciones
- Inicio de las operaciones de izquierda a derecha en lugar de hacerlo de derecha a izquierda.
Ejemplo:
SUMA 276
+142
31
SUMA 421
//
+316
52
RESTA
Ordena y resta: 987 - 42
987
- 42
DIVISION
4324 31
122 13
3
Ejemplo:
327
- 149
2
d) Problemas. Los errores ms frecuentes en la resolucin de problemas suelen ser:
- Incomprensin del enunciado o, en todo caso, una interpretacin parcializada y deficiente.
Generalmente va unido a otros dficit de comprensin (comprensin lectora literal).
- Inadecuacin del enunciado del problema al vocabulario del alumno / a. Textos de elevada
complejidad.
- Globalidad deficiente o nula. (Percepcin Guestltica del texto-problema). El/la alumno/a no
internaliza una visin global del conjunto del problema en s, nicamente dirige su atencin a
partes del problema de un modo aislado o a operaciones concretas, sin percibir cul es la
pregunta o cuestin que se le plantea en el problema.
- Deficiencias de automatismos operacionales. Aparecen fallos en la realizacin de cualquier
operacin aritmtica.
e) Memorizacin
Los errores de memorizacin ms frecuentes de los/as alumnos/as discalclicos/as suelen ser:
- Incapacidad para recordar una sucesin temporal de nmeros ~
- Inversin de la relacin de orden
- Alteracin de las nociones de "antes-despus
f) Signos operativos
- Confusin en el valor de los signos: + - x : =. Este tipo de error suele aparecer con poca
frecuencia y es ms caracterstico del primer ciclo de la educacin primaria.
g) Representaciones grficas
- Dificultad para globalizar y / o concretizar mediante diagramas, un conjunto
- Dificultad para comprender grficos
h) No asociacin objeto-nmero
- Contar ms de prisa que se asocia el nmero a cada objeto que se manipula o se indica.
La correspondencia objeto-nmero se realiza de modo demorado o no se realiza con
exactitud.
i) Conteo no comprensivo
- Se cuenta mecnicamente, de manera rutinaria pero sin comprender el nmero
(dificultades mnsicas de recuerdo del nmero).
j) Abstraccin
- Aparecen dificultades de interiorizacin del nmero "debido, principalmente, a una
discordancia entre: desarrollo psicoevolutivo y entrenamiento recibido en la manipulacin y
uso de material auxiliar (fichas, regletas, objetos, bloques lgicos, ...) (insuficiente
entrenamiento manipulativo para el desarrollo sensoriomotriz)."
k) Conservacin.
- Los errores de conservacin aparecen cuando no se ha interiorizado que una cantidad
determinada puede adoptar distintas formas de distribucin y ubicacin sin que vare sino,
conservando su cantidad. El error tpico aparece en el manejo de las decenas. Un, ejemplo
clsico en el de una naranja partida en dos mitades; muchos nio / as discalclicos indican
que ahora hay mayor cantidad de naranjas.
l) Reversibilidad
-Los errores de reversibilidad aparecen como confusin en la suma como reunin de las
partes de un todo y su proceso inverso de separacin, en quitar una parte del todo (resta).
No se tiene adquirido el concepto del todo y las partes. El todo concebido como reunin de
partes y las partes como componentes del todo.
Todos estos criterios evaluativos corresponden a toda la Etapa Primaria y deben ser
secuenciados por ciclos (1er Ciclo, 2 Ciclo y 3er Ciclo) en funcin de la secuenciacin de
los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales realizada. No obstante, para
aquellos alumnos con Dificultades de Aprendizaje especficas en esta rea de Matemticas,
se debern adaptar los criterios de evaluacin en funcin de su posibilidades teniendo en
cuenta que los objetivos a conseguir estn expresados en trminos de desarrollo de
capacidades por lo que debern valorarse los avances (aunque sean lentos y zozobrantes
en algunos casos) que se vayan obteniendo en cada una de las dimensiones matemticas
partiendo de la evaluacin inicial o habilidades previas que posean los/as alumnos/as.
Desde un nivel de mayor concrecin evaluativa, puede ser til disponer de algn
instrumento (prueba informal) que incluye, al menos los aspectos ms generales y
fundamentales del rea (operaciones, nmeros, clculo,...)
2. Funciones Matemticas
a) Pre clculo (Milicic)
b) Comportamiento matemtico ( nociones previas de conservacin ,equivalencia,
correspondencia, Seriacin clasificacin, inclusin de clase) y conocimiento de smbolos
matemticos ( dictado de nmeros, lectura de nmeros identificacin de nmeros )
3. Funcin Integrativa
Diagnstico de resolucin de Problemas (Reparticin y resta, resolucin de problemas
con elementos concretos y asociados a cifras, resolucin de problemas con o sin apoyo
grfico, etc.)
4. Diagnstico Pedaggico
Pruebas Formales e informales
Pruebas que miden habilidad para el clculo oral y escrito, o las que miden contar
series numricas y
Elementos grficos , tambin las que miden habilidad para razonamiento
matemtico.
I, DATOS GENERALES
Nombre/ Edad/ Fecha de nacimiento/Grado/ Colegio/ N.S.E./ Motivo de consulta
PRECALCULO
DE COMPORTAMIENTO MATEMATICO
NIVEL DE CONOCIMIENTOS MATEMATICOS PARA EL GRADO
V. AREA PEDAGOGICA
Se informa sobre el nivel pedaggico y la relacin con las exigencias del grado al que
asiste
VI HIPOTESIS DIAGNOSTICA
VII RECOMENDACIONES
Profesor de aula
Padres
Derivacin a otros especialistas
Necesidad de tratamiento psicopedaggico ( si lo requiere)
Necesidad de apoyo pedaggico si lo requiere
LA DISLALIA
Es una dificultad del lenguaje que se presenta con mucha frecuencia en los
ambientes educacionales. Tambin se le conoce como trastorno en la articulacin de las
palabras. Es debida a alteraciones funcionales de los rganos perifricos que intervienen
en el acto de hablar. Las dislalias ms frecuentes suelen ser las funcionales y no
constituyen en s una entidad patolgica grave del lenguaje, pero a pesar de ello es
conveniente la deteccin en edades tempranas de los defectos de articulacin
2) CORRECTIVOS
Buscan corregir los defectos articulatorios ya instaurados
B) MOVIMIENTOS INTERNOS
- Realizar movimientos verticales de la lengua en el interior de la boca (movimientos
aproximativo)
- Con la boca abierta pasar la de la lengua por los dientes incisivos superiores de
Tal modo que se describa un arco cada vez mayor
- Pasar la punta de la lengua por el centro del paladar. Realizar toques dbiles y
fuertes con el paladar
- Doblar la lengua hacia atrs y hacia arriba
- Arrastrar la punta de la lengua desde el interior del paladar hasta el exterior
2) LABIALES
- Con la boca cerrada apretar y aflojar los labios
- Separar ligeramente los labios pero concierta rapidez en la ejecucin
- Sonrer sin abrir la boca y luego rer. Repetir el mismo ejercicio pero en orden
inverso
- Morderse el labio inferior con los dientes superiores de un modo suave
- Sostener objetos ligeros con los labios apretando y aflojando los mismos.
- Realzar rpidos movimientos de unin y de separacin de los labios
pronunciando el sonido p con las distintas vocales ( papepietc.)
OBSERVACIONES: Se debe finalizar los ejercicios de cada sesin antes de que
aparezcan los primeros sntomas de cansancio.
A) Discriminacin de palabras
- Pronunciar de un modo claro pares de palabras que tienen cierta semejanza fontica
para el que nio a continuacin las pronuncie y discrimine ( Ejemplos: taza - caza;
pino vino; fuente cuente y otros similares al test Weppman.
Referencias:
Valles. Antonio (2000) Dificultades de Aprendizaje. Separatas de curso , UNMSM
Mary Fowler (2010) con este resumen, busca brindar una gua para ayudar a los padres
y educadores a conocer el ADD (DESORDEN DEFICITARIO DE LA ATENCION)
reconocer lo que se debe buscar, y saber que se debe hacer. Aunque se reconoce que los
adultos tambin pueden tener ADD, en este resumen nos concentraremos en el desorden y
su relacin a los nios y jvenes.
A travs de los ltimos 100 aos se han encontrado en los libros mdicos referencias a
varios sntomas de tipo ADD. De todos los desrdenes de la niez, este sndrome es uno de
los ms estudiados. Los expertos cientficos han comprendido durante mucho tiempo que el
ADD es una discapacidad que puede y si causa serios problemas que pueden durar toda la
vida, especialmente cuando no se hace nada para manejar las dificultades asociadas con el
desorden.
A travs de todos estos aos de investigacin, los nios con ADD no han cambiado. Las
caractersticas del ADD que eran evidentes 40 aos atrs son iguales a aquellas que son
evidentes hoy. Lo que ha evolucionado es nuestra comprensin del ADD. El conocimiento
que hemos obtenido a travs de la investigacin ha dado lugar a un cambio en el nombre
del desorden y la manera en la cual lo consideramos.
Estos subtipos toman en cuenta el hecho de que a muchos nios con AD/HD no les cuesta
mucho sentarse tranquilos ni mostrar conducta de inhibicin, pero pueden ser
predominantemente inatentos y, como resultado, tienen mucha dificultad al mantenerse
enfocados en una tarea o actividad. Otras personas con AD/HD pueden poner atencin a
una tarea pero pierden el enfoque porque pueden ser predominantemente hiperactivos-
impulsivos y, por lo tanto, pueden tener dificultad en controlar sus impulsos y actividad. El
subtipo ms prevalente en el Tipo Combinado. Estos nios tendrn significantes sntomas
de las tres caractersticas.
AD/HD es una discapacidad del desarrollo con base neurobiolgica, la cual se estima afecta
de 3 a 5 por ciento de todos los nios de edad escolar en los Estados Unidos (Professional
Group for Attention and Related Disorders, 1991). Nadie conoce exactamente la causa del
AD/HD. La evidencia cientfica sugiere que en muchos casos el desorden es transmitido
genticamente y es el resultado de un desequilibrio o deficiencia en ciertos
neurotransmisores o substancias qumicas que ayudan al cerebro a regular la conducta.
Adems, un estudio culminante conducido por el Instituto Nacional de Salud Mental indico
que la velocidad a la cual el cerebro utiliza la glucosa, su principal fuente de energa, es ms
baja en los individuos con AD/HD que en los individuos sin AD/HD (Zametkin et al., 1990).
Aunque la causa exacta del AD/HD se desconoce an, si sabemos que el AD/HD es un
problema mdico con base neurolgica. Ni los padres ni lo maestros causan el AD/HD; sin
embargo, hay muchas cosas que ambos pueden hacer para ayudar al nio a manejar sus
dificultades relacionadas al AD/HD. Antes de estudiar lo que se necesita hacer, debemos
considerar lo que es el AD/HD y como se puede diagnosticar.
En lugar de una lista de 14 posibles sntomas enumerados en la ltima edicin del DSM (el
DSM-III-R), el DSM-IV.V categoriza los sntomas en tres subtipos del desorden:
-- Algunos de los sntomas que causan impedimentos deben estar presentes antes de los 7
aos de edad;
-- Se encuentra presente algn impedimento de los sntomas en uno o mas ambientes (por
ejemplo, en la escuela/trabajo, y en el hogar);
-- Los sntomas no ocurren exclusivamente durante el curso del trastorno generalizado del
desarrollo no especificado, esquizofrenia, u otro desorden psictico y no se puede explicar
mejor mediante otro desorden mental (por ejemplo, trastorno del estado de animo, trastorno
de ansiedad, trastorno disociativo, o trastorno de la personalidad).
La Falta de Atencin
Cuando nos referimos a alguien como una persona que se distrae fcilmente, queremos
decir que una parte del proceso de la atencin de aquella persona ha sido desbaratada. Los
nios con AD/HD pueden tener dificultad para concentrarse en las tareas (especialmente
aquellas que son rutinarias o aburridas). Otros pueden tener dificultad para saber dnde
comenzar una tarea, mientras que otros pueden perderse en tanto tratan de seguir
instrucciones. Un observador cuidadoso puede observar a un nio y ver donde se
interrumpe el proceso de la atencin.
(a) a menudo no pone atencin a los detalles o comete errores descuidados en el trabajo
escolar, trabajo, u otras actividades;
(b) a menudo tiene dificultad en sostener la atencin en las tareas o actividades de juego;
Hiperactividad
Los sntomas de la hiperactividad, tal como aparecen en el DSM-IV-V, son los siguientes:
(a) a menudo mueve las manos o los pies o est inquieto en la silla;
(b) a menudo deja su asiento dentro del saln de clases o en otras situaciones en las cuales
se espera que se mantenga en su asiento;
(c) a menudo corre o se sube a los rboles u otros objetos excesivamente en situaciones en
las cuales es inadecuado (en los adolescentes o adultos, esto puede limitarse a un
sentimiento de intranquilidad subjetiva);
(e) a menudo est "en movimiento" o a menudo se comporta como si fuera "movido por
motor elctrico;"
Impulsividad
(g) a menudo deja escapar las respuestas antes de que las preguntas hayan sido
completadas;
No es cierto que todos los nios exhiben estas seales de vez en cuando?
Todos los nios son desatentos e impulsivos y exhiben altos niveles de energa de vez en
cuando. En el caso de AD/HD, esta conducta es evidente casi todo el tiempo. Cuando el
nio exhibe la conducta descrita ms arriba, tpica del AD/HD, aun si lo hace en forma
consistente, no llegue a la conclusin errnea de que el nio tiene este desorden. Hasta que
no se complete una evaluacin apropiada, Ud. solo puede suponer que el nio puede tener
AD/HD.
A la inversa, algunas personas que han ledo los sntomas y al encontrar una o dos
excepciones, han descartado la posibilidad de la presencia de este desorden. AD/HD es una
discapacidad tal que, sin su propia identificacin y manejo, puede traer complicaciones de
largo plazo. Tanto los padres y maestros deben tener cuidado de no llegar a un diagnostico
sin ayuda apropiada.
Como puedo saber si mi nio tiene AD/HD?
2. Un examen fsico
Es importante darse cuenta que, casi caractersticamente, los nios con AD/HD a menudo
se comportan bien en nuevas situaciones, especialmente aquellas con una persona. Por lo
tanto, un experto bien preparado en hacer un diagnstico sabe que no debe tomar una
determinacin basada solo en la conducta del nio durante el rato que pasan juntos.
Los exmenes mdicos sofisticados - como por ejemplo el "EEG" (para medir la actividad
elctrica del cerebro) o "MRI" (un rayo X para fotografiar la anatoma del cerebro) - NO
constituyen parte de la evaluacin rutinaria. Tales exmenes se hacen solo cuando el
medico experto en hacer el diagnostico sospecha otro problema, y aquellos casos son raros.
De igual manera, la tomografa para estudiar la emisin de positrones (PET Scan) ha sido
utilizada para propsitos de estudio, aunque no forma parte de la evaluacin. Tras
completar la evaluacin, el experto en hacer el diagnostico har una de las siguientes tres
determinaciones:
2. el nio no tiene AD/HD aunque sus dificultades son el resultado de otro desorden u otros
factores; o
Para tomar la primera determinacin - que el nio tiene AD/HD - el profesional considera los
resultados en relacin a los criterios establecidos en el Manual Diagnostico y Estadstico de
los Trastornos Mentales (IV edicin), el DSM-IV -V de la American Psychiatric Association
(2013). Un criterio muy importante para el diagnstico es que los sntomas del nio debern
estar presentes anterior a los siete aos de edad. Ellos debern ser, adems, inapropiados
a la edad del nio y causar impedimentos clnicamente significantes en el funcionamiento
social y acadmico.
Para tomar la segunda determinacin - que las dificultades del nio son el resultado de otro
desorden u otros factores - el profesional considera aquellos criterios excluyentes
encontrados en el DSM-IV y sus conocimientos de desrdenes con sintomatologa similar.
De acuerdo al DSM-IV, "Desorden Deficitario de la Atencin e Hiperactividad no es
diagnosticado si los sntomas se pueden explicar mejor por otro desorden mental (por
ejemplo, trastorno del estado de nimo, trastorno de ansiedad, trastorno disociativo,
trastorno de la personalidad, cambio de personalidad por causa de una condicin mdica
general, o un desorden relacionado al abuso de substancias). En todos estos desordenes,
los sntomas de falta de atencin comienzan tpicamente despus de los 7 aos de edad, y
la historia de ajuste escolar durante la niez no se caracteriza por una conducta disruptiva ni
por quejas del maestro sobre la falta de atencin, hiperactividad, o conducta impulsiva"
(APA, 1994, pg. 83).
Adems, aquellos factores que causan tensin psico-social como por ejemplo, el divorcio de
los padres, abuso de nios, la muerte de un ser querido, rupturas en el ambiente (tales
como un cambio de residencia o escuela), u otros desastres pueden resultar en sntomas
temporneos de falta de atencin, impulsividad, y sobreactividad. Bajo estas circunstancias,
los sntomas generalmente surgen repentinamente y por lo tanto, no tendran una historia de
largo plazo. Por supuesto, el nio puede tener AD/HD y al mismo tiempo experimentar
tensin psico-social, as es que tales eventos no significan que se debe automticamente
descartar la existencia de AD/HD.
Para tomar la tercera determinacin - que el nio tiene AD/HD y una condicin co-existente -
la persona que hace la evaluacin debe primero estar consciente de que AD/HD puede y a
menudo si existe junto con otras dificultades, especialmente discapacidades del aprendizaje,
desorden de oposicin desafiante, y desorden de la conducta. Todos los factores deben ser
considerados para asegurar que las dificultades del nio sean evaluadas y manejadas
comprensivamente.
Claramente, el diagnostico no es tan fcil como leer una lista de sntomas y luego decir,
"Este nio tiene AD/HD!" Este Briefing Paper explora el asunto del diagnstico en detalle,
porque nadie quiere que los nios sean mal diagnosticados. Mientras ms sabemos cmo
padres, mas podemos ayudar a nuestros nios a tener xito. Probablemente no ser
necesario que aprendamos a utilizar el DSM-IV,V pero si necesitamos saber que la persona
que hace la evaluacin de nuestro nio est usando los criterios especficos para AD/HD y
todos los componentes para una evaluacin comprensiva.
No hay ninguna cura ni tratamiento rpido para el AD/HD. Sin embargo, los sntomas
pueden ser controlados a traves de una combinacin de esfuerzos, y los cuales deben ser
diseados para asistir al nino en cuanto a conducta, educacion, psicologia, y en muchos
casos, farmacolgicamente.
Este sistema, conocido como manejo multi-modal, consiste de cuatro partes bsicas:
educacion sobre y comprensin de AD/HD, manejo de conducta, intervenciones educativas
apropiadas, y, con frecuencia, medicamentos. En algunos casos, se recomienda
asesoramiento familiar.
Comprendiendo el AD/HD
AD/HD ha sido caracterizado de una discapacidad que depende del ambiente. Las personas
importantes en la vida de aquellos que tienen AD/HD necesitan entender que surgirn o
disminuirn dificultades en relacin a las demandas y expectaciones ambientales. A menudo
surgen problemas en aquellos ambientes donde se espera que los ninos sean vistos pero no
escuchados, donde deben poner atencin o utilizar auto-control. A menudo, cuando los
ninos con AD/HD no satisfacen estas expectaciones, tratamos de cambiar a los ninos en
lugar de cambiar los aspectos del ambiente, incluyendo nuestras acciones y reacciones.
Los padres y maestros deben estar al tanto de los sntomas del AD/HD y como estos
impactan la habilidad del nino para funcionar en el hogar, escuela, y situaciones sociales.
Cuando los adultos presentes en la vida del nino comprendan la naturaleza del desorden,
entonces podrn estructurar las situaciones para que el nino pueda comportarse
apropiadamente y lograr el xito. Recuerde, el nino que tiene dificultad con la atencin,
control de impulsos, y en la regulacin de actividad fsica necesita ayuda y que lo animen
para manejar estos problemas.
Manejo de Conducta
Ya sea en el hogar o escuela, los ninos con AD/HD responden mejor en un ambiente
estructurado y predecible. En l, las reglas y expectaciones son claras y consistentes, y las
consecuencias se establecen antes de tiempo y se cumplen inmediatamente. Las demandas
son limitadas y las recompensas numerosas. Los elogios son frecuentes y los resultados
negativos mnimos.
Los padres y maestros pueden cambiar los antecedentes y cultivar un ambiente que anima
al nino a comportarse en forma apropiada a traves del establecimiento de cierta estructura y
rutinas, la preparacin del nino para cambios de rutina, la disponibilidad de oportunidades
para que el nino tenga xito, el establecimiento de consecuencias antes de tiempo, y la
anticipacin de ciertas dificultades que pueden surgir. Cuando los adultos en la vida del nino
cumplen con lo que han dicho que van a hacer, y lo hacen en forma consistente para que el
nino comprenda que su palabra es de fiar, entonces le estn proporcionando las
consecuencias para animar al nino a seguir comportndose de forma apropiada, adems de
desanimar la conducta indeseable.
El manejo de la conducta es una destreza que requiere practica - y paciencia. Para cambiar
la conducta se requiere tiempo.
Los profesionales entrenados en el campo del manejo de la conducta a menudo utilizan
cuadros para la modificacion de la conducta. Los cuadros estn diseados para
proporcionar al nino con una clara imagen de la conducta esperada. De esta manera, el nino
tiene la oportunidad de decidir si va a cumplir con aquellas expectaciones o no. A traves de
las consecuencias proporcionadas por los padres o maestros, el nino percibe si su conducta
es apropiada o no. Los cuadros proporcionan una alta motivacin y le permiten al nino
desarrollar un sentido interno de auto-control - especficamente, que el o ella puede
comportarse de una manera apropiada.
Hay dos tipos de programas basados en los cuadros. (1) Economa con Fichas: En este
sistema el nino gana fichas (dibujitos o estrellitas engomados) a traves de la conducta
apropiada. Las fichas pueden ser cambiadas por diferentes premios. (2) Costo de
Respuesta: En este programa de cuadros el nino recibe fichas gratuitas. Estas se le van
quitando a medida que el nino se comporta de manera inapropiada (por ejemplo, se sale del
asiento, se distrae durante las tareas, etc.)
Los programas ms efectivos utilizan ambos sistemas de cuadros y funcionan en base a dar
y quitar. En este sistema de combinacin, el nino recibe una ficha al comportarse
apropiadamente y pierde una ficha al comportarse mal.
Para crear e implementar un cuadro para la modificacion de la conducta, Ud. puede seguir
las sugerencias siguientes:
-- Haga una lista de las conductas problemticas o aquellas que el nino necesita mejorar.
-- Seleccione las conductas a ser modificadas. Los padres (o maestros), con la participacin
del nino, revisan la lista de conductas problemticas y seleccionan tres, cuarto, o cinco para
trabajar de una vez. Las conductas seleccionadas deben ser aquellas que ocurren
diariamente como, por ejemplo, acostarse a la hora, hacer las tareas, o prepararse a tiempo
para la escuela.
Sobre el Castigo: Los ninos con AD/HD responden mejor a la motivacin y refuerzo positivo.
Es mejor evitar el castigo. Cuando sea necesario castigar, hgalo rara vez y con
sensibilidad. Es importante que los padres y maestros respondan a la conducta inapropiada
sin enojo y de una manera positivista. A estos ninos se les debe ensenar a reemplazar la
conducta inapropiada con una apropiada.
Sobre Intervalo ("Time-out"): Cuando el nino se comporta mal o fuera de control, "intervalo"
es una manera eficaz de manejar el problema. "Intervalo" significa que el nino debe irse a
una ubicacin predeterminada por un corto periodo de tiempo. Es mejor utilizar un lugar que
este un poco alejado de la actividad, por ejemplo, se puede designar una silla especifica
como la "silla para el intervalo." La ubicacin de esta no debe ser un lugar que cause
trauma, como el closet o subterrneo. El propsito de "intervalo" es de darle al nino la
oportunidad de recuperar el control de sus emociones.
Para muchos ninos con AD/HD los medicamentos han sido eficaces. Sin embargo, muchos
expertos estn de acuerdo que los medicamentos no deben ser la nica forma de
tratamiento. Esta es una decisin personal, la cual debe ser tomada tras la completa
evaluacion del nio y mucha consideracin entre los padres y mdico.
El mdico que receta los medicamentos debe explicar a los padres los beneficios y
desventajas del tratamiento y, si es apropiado, debe incluir al nino en la discusin. La dosis
se administra gradualmente, para que el nino reciba el mnimo necesario para lograr el
mayor beneficio terapeuta. Los padres deben dispensar el medicamento tal como ha sido
recetado y observar cuidadosamente la reaccin del nino al medicamento. Tal observacin
generalmente incluye la participacin del maestro o maestros del nino y se basa en el uso
de escalas para clasificar la conducta. Los padres deben comunicarse con el medico cuan
seguido sea necesario para determinar si el medicamento se est administrando al nivel
apropiado para el nino y para discutir cualquier problema o pregunta.
Nota: Muchos padres y maestros han escuchado que las vitaminas, masaje quiroprcticos
del crneo, entrenamiento visual/ocular, tratamientos para las alergias, y las dietas sirven
para el tratamiento de AD/HD. Sin embargo, estos tratamientos no han sido recomendados
por los expertos en AD/HD por la simple razn de que los estudios cientficos han
demostrado que no son efectivos. Como cuidadores y defensores principales de su nino, los
padres deben estar bien informados y proceder con cuidado al considerar tales tratamientos.
Intervencin Educativa
Muchos nios con AD/HD experimentan mayores dificultades en la escuela, donde una
mayor atencin y control de impulsos y habilidades motoras son requisitos para el xito.
Aunque AD/HD no interfiere con la habilidad de aprender, si interfiere con el rendimiento
academico. AD/HD es un problema de rendimiento acadmico. Cuando se hace poco o
nada para mejorar el rendimiento escolar del nino, con el tiempo este exhibir problemas de
bajo rendimiento academico. Este bajo rendimiento academico no es el resultado de la
inhabilidad de aprender sino los efectos cumulativos de una falta de importantes bloques de
informacion y desarrollo de destrezas que se acumulan de leccion a leccion a traves de los
anos escolares.
Aquellas personas que ensenan o disean programas para estos alumnos necesitan
identificar el rea especfica donde ocurren las dificultades del alumno. De otra forma, los
valiosos recursos para la intervencin pueden ser gastados en otras reas que no son
crticas. Por ejemplo, el nino con AD/HD puede tener dificultades en comenzar una tarea
porque las instrucciones no son claras, mientras que otro alumno puede comprender las
instrucciones pero tener dificultades en hacer transiciones y, como resultado, quedarse
detenido entre tareas. La intervencin apropiada para el primer nino seria de concentrarse
en asegurar que las instrucciones sean claras y ayudar al nino a comprenderlas. El segundo
nino necesita ayuda para hacer la transicin de una actividad a otra.
Mientras ms pronto comiencen las intervenciones educativas, mejor. Estas deben ser
comenzadas de inmediato cuando los problemas de rendimiento academico sean evidentes
y no se deben atrasar simplemente porque al nino le va bien en las pruebas estandarizadas
de rendimiento academico. Aparecen abajo algunas sugerencias especficas para la
intervencin educativa.
-- Proporcione al alumno con maestros con una actitud positiva, con fuerza de nimo, y que
solucionan los problemas de una manera altamente organizada. Los maestros que elogian y
recompensan a los alumnos y que estn dispuestos a hacer esfuerzos mayores para ayudar
a los alumnos a tener xito pueden traer enormes beneficios para el alumno con AD/HD.
-- Modifique el plan de estudios. En muchos casos, los alumnos con AD/HD pueden
beneficiarse de la mxima "menos es ms." Quiere decir que si el alumno demuestra
eficiencia en 10 problemas, no es necesario asignar 20. Las modificaciones en el currculo
tambien pueden incluir:
--- Utilice la actividad como recompensa. Por ejemplo, para recompensar la conducta
apropiada o un mejoramiento en la conducta del nino, el maestro podria permitirle hacer un
mandado, limpiar el pizarrn, organizar el escritorio del maestro, u organizar las sillas en el
saln de clases.
--- Utilice respuestas activas como instruccin. Las actividades de enseanza que fomentan
respuestas activas tales como el habla, movimiento, organizacin, o trabajo en el pizarrn
sirven para ayudar a muchos alumnos con AD/HD, al igual que tales como escribir en un
diario o pintar.
--- Dele al nino la oportunidad de hacer actividades motoras o verbales como para substituir
mientras espera. Esto podria incluir ensenarle al nino a continuar las partes mas fciles de la
tarea (o tarea que sirve como substituto) mientras espera la ayuda del maestro.
--- Cuando sea posible, permita que el nino suene despierto o prepare planificacin mientras
espera. Por ejemplo, al nino se le puede permitir que dibuje o juegue con greda mientras
espera, o se le puede guiar para que subraye o escriba instrucciones u otra informacion
pertinente.
--- Disminuya la duracin de la tarea. Hay muchas maneras de hacer esto, incluyendo
asignar la tarea por etapas a ser completadas a diferentes horas o asignar menos deletreo
de palabras o problemas matemticos.
--- Asegrese que las tareas sean interesantes. Los maestros pueden aumentar el inters en
las tareas permitiendo que los ninos trabajen junto con sus compaeros o en pequeos
grupos, con un proyector de altura, y combinando las actividades de mayor inters con
aquellas de menor inters. Haga un juego para que los ninos revisen su trabajo y utilice los
juegos para que aprendan de memoria el material rutinario.
--- Asegrese que las tareas caigan dentro de las habilidades de aprendizaje del alumno y
su estilo preferido para responder. Hay una mayor probabilidad de que los alumnos
completen las tareas si se les permite responder de diferentes maneras (por ejemplo,
escribiendo las tareas a mquina, en el computador, o en cinta) y cuando la dificultad varia
(no todas las tareas tienen el mismo nivel de dificultad). Es importante asegurar que la razn
por la cual el nino no completa las tareas no sea por falta de organizacin.
--- Establezca rutinas para colocar y ubicar fcilmente aquellos objetos que el nino utiliza a
menudo tales como libros, tareas, y ropa. Los archivos con bolsillo podran ser tiles en el
sentido que un lado puede contener el trabajo nuevo y el otro lado el trabajo completado.
Los padres del nino lo pueden animar a que establezca lugares para ciertos objetos (libros o
tareas) en el hogar. Los maestros pueden animar al nino para que organice su escritorio o
armario con placas y lugares para ciertos objetos.
-Ensnele al nino para que, al salir de un lugar a otro, el o ella se pregunte, "Traje conmigo
todo lo que necesito?"
Referencias Bibliogrficas
Fowler, M. (2010) Desorden deficitario de la atencin (4a ed.). NICHCY Briefing Paper, 1-
16. Traducido por Bernardita McCormick NICHCY Briefing Paper, segunda edicin
1. DEFINICION
Accin de prevenir
En el rea de los nios con Dificultades de Aprendizaje, la prevencin no slo es
cuestin de medios, sino que exige desterrar mitos e instituciones arcaicas,
desinformacin y abulia, prcticas obsoletas, y, sobre todo, cambiar el enfoque sobre el
nio para verlo ms all de alguien con deficiencias, como una persona con su
propio ritmo de desarrollo, su propio estilo de aprendizaje, sus potencialidades y
limitaciones que busca Aprender a Aprender.
Puesto que la prevencin es hasta ahora el aspecto ms importante del manejo de las
Dificultades de Aprendizaje, los profesionales de la Educacin y de la Salud debern
estar familiarizados con los siguientes hechos acerca del problema de las Dificultades
de Aprendizaje y los mtodos de prevencin.
2. NIVELES DE PREVENCION
a- Prevencin Primaria
Implica la disminucin de la proporcin de casos de nuevos trastornos en una
poblacin durante cierto perodo contrarrestando las circunstancias perniciosas antes
de que tengan ocasin de producir las Dificultades sean por problemas a nivel
Sensorial, motriz, del lenguaje, pobre estimulacin entre otros. No se trata de informar
a un individuo/ o grupo en particular, sino de reducir el riesgo de toda una poblacin.
Se refiere a las medidas dirigidas contra la aparicin de casos de Dislexia, Discalculia,
Disortografa, Problemas de Atencin/Concentracin etc.
La Prevencin es el desidertum de toda accin de salud y tambien de Educacin. En
el caso de los Trastornos severos de Aprendizaje, es an ms pertinente puesto que
se trata en general de problemas educativos que exigen atencin especializada que
implican un costo humano, social y econmico considerable.
b- Prevencin Secundaria
Se refiere al diagnstico y al tratamiento precoces a fin de acortar la duracin de la
dificultad y disminuir las secuelas que pudieran presentarse por una mala prensin
de lpiz, un dficit de lenguaje, una mala capacidad para razonar, para atender,
para simbolizar, un pobre e inmaduro desarrollo perceptivo, etc.
c- Prevencin Terciaria
Se refiere a mtodos para limitar la Dificultad de Aprendizaje y promover un mximo
funcionamiento educativo y psicolgico en nios dislxicos, afsicos, con severos
problemas emocionales asociados, o para aquellos con dficit de lectura o
escritura, con problemas en el rea motriz, o en la integracin Perceptivo- motriz,
Desarrollo del Lenguaje, Habilidades Conceptuales, y es un programa que se ocupa
de atender los casos ya diagnosticados pero atendidos a destiempo, derivados
tardamente, donde se han mezclado varios problemas adems del ligado al
Aprendizaje propiamente, debido a deficiencias sensoriales y motoras, dislexia,
discalculia, disgrafia, trastornos de la fijacin, de la atencin, afasias, etc. para su
pronta atencin.
El comienzo del parto, se presta particularmente a una nueva evaluacin de riesgo fetal y
neonatal, de modo que el parto se desarrolle en el medio apropiado. Durante la primera
fase se recurrir a la sedacin segn las necesidades individuales y se administraran, a
la madre, por va intravenosa los lquidos necesarios para combatir la deshidratacin y la
cetosis. Gracias a la deteccin precoz del sufrimiento fetal, es posible prevenir las
lesiones del feto durante el parto, es preciso controlar el ritmo cardiaco fetal por lo menos
cada hora en la primera fase y observar el lquido amnitico para ver si contiene meconio.
La atencin y los cuidados psicolgicos tanto de la madre como el recin nacido son de
primordial importancia en el momento del parto, la madre debe recibir informacin
psicolgica, o medio psicoteraputico en la que orientar a la futura madre, para olvidar
sus preocupaciones, fantasas y temores respecto al embarazo y futuro parto, y trauma
en el nacimiento en la que madre y nio se separan por primera vez, distorsionando su
relacin de ambas, acompaado de un mdico y de una Obstetriz o partera, en las que
las tareas se reparten en funcin de las necesidades tanto de la madre como en el nio,
se cuenta tambin con profesionales en ginecologa, anestesista y pediatras dispuestos a
ayudar en el momento que se presente alguna dificultad.
Trastornos Perinatales : Es difcil y complejo identificar las secuelas a largo plazo de las
complicaciones perinatales y determinar el papel que desempean en los trastornos del
desarrollo fsico y mental de la infancia. El stress perinatal puede ser modificado de
muchas maneras por medio social en que se cra el nio, puede ser compensado, o al
contrario reforzado, segn el medio sea favorable o desfavorable. Entre las secuelas se
han sealado el retraso mental, la parlisis cerebral, el retraso del desarrollo de los
centros motores, los trastornos de la lectura y del aprendizaje y otros problemas
relacionados con la actividad y el comportamiento escolar. An no se conoce la magnitud
del problema, ni se ha podido determinar con precisin la proporcin de los trastornos
debido a complicaciones perinatales.
Un maestro afectuoso, con aplomo, interesado en ayudar a sus alumnos, que trabaja
codo a codo con los padres, que procuran individualizar la accin educativa, que Orienta
y forma, que no repara tanto en la deficiencia ni compara, que ms bien ayuda al nio
a usar al mximo sus potencialidades , es, a decir de muchos autores, el docente ms
influyente en el progreso escolar de los nios.
c) Medio Familiar
El ambiente familiar constituye, el medio ms propicio para la deteccin y prevencin
temprana de problemas para aprender o de retrasos en el desarrollo.
Esta participacin, que hasta la fecha se ha limitado a una aceptacin por parte
familiar, puede como se ha mostrado en algunos estudios aislados (Silver,1980,
Koppitz, 1975), convertirse en incorporacin activa para reducir la casustica de
Dificultades posteriores.
TAREA ACADMICA / ACTIVIDADES PARA EL ALUMNO N 11
000000000000000
ANEXO 1: PRUEBAS
CUESTIONARIO DE PROBLEMAS DE APRENDIZAJE (CEPA)
Nios de 1er. y 2do grado
(Para ser respondido por el profesor)
Seale con una (x) su evaluacin del alumno frente a cada tem. Al final puede sumar los
puntos, segn las instrucciones del manual.
Normal o
Bien Deficiente Mal
A. RECEPCIN DE LA INFORMACIN Satisfac
(4) (2) (1)
torio (3)
1. Cmo entiende las instrucciones orales?
2. Cmo entiende las tareas que se piden?
3. Cmo escucha?
Cmo comprende el vocabulario y el significado de las
4. palabras corrientes que emplea el profesor o de los
textos?
C. ATENCIN-CONCENTRACIN-MEMORIA
9. Cmo atiende en clase al profesor?
10. Cmo se concentra para trabajar solo?
11. Cmo considera que tiene la memoria?
D. ERRORES DE LECTURA Y ESCRITURA Nunca A veces Siempre
Al leer (3) (2) (1)
Al escribir
18. Confunde slabas o letras cuando copia
19. Se equivoca al escribir frases
20. Se equivoca al escribir al dictado
21. Comete muchas faltas de ortografa
22. Tiene letra ilegible cuando escribe
23. Tiene serias dificultades para redactar solo un trozo
E. MATEMTICAS
24. Confunde los nmeros cardinales
25. Confunde los nmeros ordinales
26. Se equivoca al sumar
27. Se equivoca al restar
28. Se equivoca al multiplicar
29. Se equivoca al dividir
Tiene dificultades para comprender en qu consisten las
30.
operaciones.
Algunos nios tienen disturbios en el aprendizaje que los distingue de otros compaeros de
su clase. La escala de disturbios del aprendizaje, fue desarrollada para que estos nios o
adolescentes, puedan ser identificados y de acuerdo a su trastorno(s), ser apoyados.
Ud. debe calificar a cada nio en 5 reas de aprendizaje, las cuales estn relacionadas con el
xito en el desempeo escolar: 1) Comprensin auditiva, 2) Lenguaje hablado, 3) Orientacin,
4) Coordinacin motora, 5) Comportamiento Personal Social.
Indique su calificacin poniendo un crculo alrededor del nmero que representa, a su juicio,
el nivel en el que se desempea el nio en cada funcin.
Cuando ejecute su calificacin, evale slo un aspecto del comportamiento a la vez. Tenga
en cuenta que el nio puede estar bien en algunos aspectos pero no en otros.
Finalmente le recordamos, que un nio con trastornos del aprendizaje, no es un nio con
discapacidad; l posee sus facultades normales, pero por causas generalmente de carencia
de estimulacin externa, no las han desarrollado lo suficiente. De ah nuestra
responsabilidad con ellos.
CARACTERSTICAS DEL COMPORTAMIENTO
I- COMPRENSIN AUDITIVA:
Seguimiento de instrucciones:
1. Incapaz de seguir instrucciones, siempre est confundido
2. Usualmente sigue instrucciones simples pero a menudo necesita ayuda personal
3. Sigue instrucciones que son familiares y no complejas
4. Puede recordar y seguir instrucciones extensas
5. Extraordinariamente hbil para recordar y seguir instrucciones
Reteniendo Informacin:
1- Carece casi totalmente de memoria, memoria pobre
2- Retiene ideas y procedimientos simples cuando stos son repetidos
3- Retencin normal del material, memoria adecuada para su edad y grado.
4- Recuerda informacin de varias fuentes. Buen recuerdo inmediato y
retardado(posterior)
5- Memoria superior para detalles y contenido.
Vocabulario:
1- Siempre utiliza vocabulario pobre, inmaduro
2- Vocabulario limitado, mayormente sustantivos simples, pocas palabras
precisas y descriptivas
3- Vocabulario adecuado para su edad y grado
4- Vocabulario por encima del promedio, utiliza muchas palabras precisas y
descriptivas
5- Vocabulario superior, siempre utiliza palabras precisas, expresa
abstracciones
Gramtica:
1- Siempre utiliza oraciones incompletas con errores gramaticales
2- Frecuentemente usa oraciones incompletas, numerosos errores gramaticales.
3- Usa la gramtica correcta, pocos errores en el empleo de preposiciones
conjugaciones de verbos y pronombres
4- Lenguaje oral por encima del promedio, rara vez comete errores gramaticales
5- Siempre habla empleando oraciones gramaticales correctas.
Recuerdo de palabras:
1- Incapaz de recordar la palabra exacta
2- A menudo tiende a buscar las palabras para expresarse
3- Ocasionalmente busca la palabra correcta, memoria adecuada para su edad y
Grado
4- Por encima del promedio, rara vez vacila por las palabras
5- Siempre habla bien, nunca vacila o sustituye.
Formulando ideas:
1- Incapaz de relacionar hechos aislados
2- Tiene dificultad al relacionar hechos aislados, ideas incompletas y esparcidas
3- Usualmente relaciona hechos de manera significativa, relaciona hechos
adecuadamente para su edad y grado.
4- Por encima del promedio, relaciona bien las ideas y los hechos.
5- Sobresaliente, siempre relaciona los hechos apropiadamente.
III- ORIENTACIN
Juzgando el tiempo
1- Carece de la nocin del tiempo, siempre atrasado, confundido.
2- Concepto del tiempo regular, tiende a perder el tiempo, frecuentemente llega
tarde.
3- Concepto del tiempo, normal, adecuado para su edad y grado.
4- Puntual, tarda slo por una buena razn.
5- Hbil en el manejo de horarios, planifica y organiza bien el tiempo.
Orientacin espacial:
1- Siempre confundido, incapaz de orientarse en el patio o en el vecindario
2- Frecuentemente de pierde en alrededores relativamente conocidos.
3- Puede maniobrar en lugares conocidos. Habilidad normal para su edad y
grado.
4. Por encima del promedio, rara vez se pierde o confunde.
5- Se adapta a nuevas situaciones y lugares, nunca se pierde.
Coordinacin general
1- Mala coordinacin, torpe.
2- Por debajo del promedio, poco diestro.
3- Normal para su edad.
4- Por encima del promedio, ejecuta bien las actividades motoras.
5- Sobre sale en coordinacin motora.
Equilibrio:
1- Equilibrio muy deficiente.
2- Habilidad por debajo del promedio, se cae frecuentemente.
3- Habilidad normal para su edad, equilibrio adecuado.
4- Habilidad por encima del promedio en actividad, que requiere equilibrio.
5- Sobresale en equilibrio.
Destreza manual:
1. Muy deficiente en destreza manual.
2. Torpe, por debajo del promedio en destreza manual.
3. Destreza adecuada para su edad, manipula bien.
4. Destreza por encima del promedio.
5. Sobresale, manipula con facilidad equipos nuevos.
Atencin:
1- Nunca atiende muy distrado
2- Rara vez escucha, su atencin deambula con frecuencia
3- Su atencin es adecuada para su edad y grado
4- Atencin por encima del promedio, casi siempre est atento
5- Siempre est atento a las cosas importantes, atiende durante mucho tiempo
Organizacin:
1- Muy desorganizado, muy dejado
2- A menudo desorganizado en su modo de trabajar
3- Mantiene una organizacin normal de su trabajo es cuidadoso.
4- Organizacin por encima del promedio, organiza y termina el trabajo.
5- Muy organizado, termina con los deberes de manera meticulosa
Situaciones nuevas (fiestas, salidas, paseos, cambios de rutina)
1- Se pone extremadamente excitable, totalmente carente de autocontrol
2- A menudo reacciona con excesos, le molestan las situaciones nuevas
3- Se adecuadamente para su edad y grado.
4- Se adapta rpida y fcilmente con confianza en s mismo
5- Excelente adaptacin, muestra iniciativa e independencia
Aceptacin social:
1- Es evitado por otros
2- Es tolerado por otros
3- Es querido por otros, normal para su edad y grado
4- Es querido por otros ms de los usual
5- Es buscado por otros
Responsabilidad
1- Rechaza la responsabilidad, jams inicia actividades
2- Evita las responsabilidades, aceptacin limitada del rol para su edad
3- Acepta la responsabilidad, adecuada para su edad y grado
4- Por encima del promedio en responsabilidad, la disfruta, inicia las actividades y
se ofrece voluntariamente
5- Busca la responsabilidad, casi siempre toma la iniciativa con entusiasmo.
Tino
1- Siempre es grosero
2- Generalmente no considera los sentimientos de los dems
3- Tino normal, comportamiento ocasionalmente inapropiado socialmente
4- Por encima del promedio en tino, comportamiento rara vez inapropiado
socialmente
5- Siempre acta con tino, su comportamiento nunca es apropiado socialmente.
ESCALA DE DISTURBIOS DEL APRENDIZAJE DE MYKLEBUST
FICHA DIAGNSTICA
Nombre:............................................................ Edad:..........................................
Hogar:............................................................... Grado:........................................
Institucin Educativa:........................................ Examinador:...............................
Fecha:...............................................................
SOCIAL PERSONAL
* Vocabulario 1 2 3 4 5 * Cooperacin 1 2 3 4 5
* Gramtica 1 2 3 4 5 * Atencin 1 2 3 4 5
* Recuerdo de Palabras 1 2 3 4 5 * Organizacin 1 2 3 4 5
* Contando cuentos, narrando experiencias 1 2 3 4 5 * Situaciones Nuevas 1 2 3 4 5
* Formulando ideas 1 2 3 4 5 * Aceptacin Social 1 2 3 4 5
* Responsabilidad 1 2 3 4 5
III ORIENTACION * Completar Tareas 1 2 3 4 5
* Tino 1 2 3 4 5
* Juzgando el Tiempo 1 2 3 4 5
* Orientacin Espacial 1 2 3 4 5
* Juzgando Relaciones 1 2 3 4 5
* Conociendo Direcciones 1 2 3 4 5
V. COMPORTAMIENTO SOCIO
PERSONAL
Tabla de puntuaciones (BAREMO)
Qu no es?
La dislexia no es una falta de inters, motivacin o una discapacidad sensorial, de un
entorno educativo y ambiental desfavorable, o de otras condiciones limitantes. Por lo tanto,
no es vlido etiquetar a un estudiante dislxico como descuidado, desatento o perezoso.
Entonces qu es?
"Dys" en griego significa pobre o inadecuado, inversin, desorden, separacin, etc. y "lexis",
palabra o lenguaje. Etimolgicamente la palabra dislexia quiere decir dificultades de
lenguaje o dificultades con la lectura y la ortografa. En la acepcin actual se refiere a
problemas de lectura y/o a un trastorno en la adquisicin de la lectura, pero con
repercusiones en la escritura. Sin embargo, existen tantas definiciones del trmino, como
puntos de vista y de ah la gran confusin de padres madres de familia y educadores,
veamos algunas relevantes:
Una definicin sencilla de la dislexia es la que nos dice que es el problema para aprender a
leer que presentan nios, nias y jvenes, con un coeficiente intelectual normal y no
aparecen otros problemas fsicos o psicolgicos que puedan explicar las dificultades.
"una persona dislxica es alguien con una incapacidad lingstica especfica, la cual afecta
la ortografa, la lectura y otras habilidades de lingstica y que se caracteriza por una
incongruencia entre su potencial mental y su nivel educativo, pese a la enseanza
convencional en el aula, ya que no existe ninguna alteracin emocional primaria
o condicin ambiental adversa.
Analizando cada definicin observamos que el trmino dislexia ha sido utilizado durante
mucho tiempo para designar los diferentes tipos de problemas de aprendizaje y hasta se ha
definido por algunos como un tipo de incapacidad para aprender, pero esta dificultad es
solamente un aspecto de la dislexia. Tambin se ha dicho que es el resultado de un
problema neurolgico, cerebral o causado por algn tipo de malformacin... pero
actualmente se ha descartado esta hiptesis y parece que no es ms que
una particular manera de percibir el mundo, una forma diferente de interpretar ciertos
smbolos o palabras, segn Ronald D. Davis.
Existen diversas tendencias para clasificar la dislexia, dependiendo del punto de vista del
neurlogo, psiclogo, especialista en lenguaje(Terapeuta del Lenguaje).
La ms aceptada internacionalmente es la que la divide la dislexia, en adquiridas o
del desarrollo.
Dislexia adquirida.
Definicin: El trmino dislexia es usado en principio por los mdicos
para describir las dificultades de lectura y ortografa. Sujetos que sin
tener ningn problema perceptivo, son incapaces de reconocer las
palabras. Existen algunos signos como patrones irregulares en
el electroencefalograma (EEG), reflejos anormales, o dificultades en
la coordinacin y orientacin mano-ojo, por ejemplo.
En este proceso el trastorno se produce por alteraciones en al
ruta de acceso al significado, y en funcin de cul sea la ruta
lesionada, los sntomas varan, por tanto se subdividen:
Dislexia fonolgica: Lee mediante la ruta visual, leer con dificultad, las palabras
desconocidas y las pseudo palabras, ya que no dispone de una
representacin en el lxico visual que le permita su reconocimiento.
Dislexia superficial: Leen las palabras regulares, conocidas o no, e incluso las pseudo
palabras (palabras no existentes), pero no pueden leer aquellas que
no se ajustan a las reglas de conversin grafema a fonema. Es
frecuente, a manera de ejemplo: que indique que baca es
el nombre de un animal.
Dislexia semntica: Podr leer gracias a la conexin del lxico visual con el fonolgico,
pero no podr recuperar su significado. En ella se
dificulta comprender el significado de las palabras.
Dislexia profunda: Cuando el trastorno abarca ambas rutas, visual y fonolgica, se
producirn ambos tipos de sntomas. Muestran dificultad para
leer ciertas clases de palabras, adems producen errores visuales,
pueden leer polo por bolo, march por marchaba. El sntoma
caracterstico son los errores semnticos.
Dislexia auditiva: Dificultad para discriminar los sonidos de letras y reconocer pautas de
sonido, secuencias, palabras, ordenes e historias, narraciones, etc.
Presentan una audicin normal. Tienen dificultades en el deletreo y la
composicin. Esta es la forma de dislexia ms difcil de corregir y
radica en la inhabilidad de percibir los sonidos separados
(discontinuos) del lenguaje oral. La enseanza fontica tradicional
carece de sentido para ellos. Tambin presentan dificultades en repetir
palabras que riman, interpretar marcas
diacrticas, aplicar generalizaciones fonticas y pronunciar palabras
con exactitud, teniendo estos nios obstruidas las relaciones
fundamentales de sonidos y smbolos del lenguaje su trastorno se
hace difcil de corregir.
Dislexia visual: Dificultad para seguir y retener secuencias visuales y para
el anlisis e integracin visual de los rompecabezas. No est
relacionado con problemas de visin, slo con la inhabilidad
de captar lo que se ve. La mayora percibe letras invertidas y
perciben tambin invertidas algunas partes de las palabras, son lentos
y tienen problemas con la secuencia. Esta se caracteriza por la
inhabilidad para captar el significado de los smbolos
del lenguaje impreso. Este tipo de dislexia es el ms fcil de corregir,
por medio de ejercicios adecuados pueden aprender los signos
grficos con precisin y gradualmente aprender secuencias; pero la
lentitud persistir.
Dislexia del Desarrollo.
Definicin: Cuando los mdicos empezaron a estudiar las dificultades en la
lectura, deletreo o escritura en nios que por lo dems eran saludables
y normales, tuvieron que distinguir entre estos y
aquellos vctima de dislexia adquirida. Para ello lo describieron como
casos de dislexia especfica del desarrollo o dislexia congnita. Estos
trminos ms bien ambiguos se emplean para indicar que las
dificultades de estos nios son constitucionales, y no producto de
alguna incapacidad primaria de la mente o los sentidos, o una falta de
oportunidad educativa. La dislexia del desarrollo sugiere, no que se
halla desarrollado la dislexia, sino que pudo haber un atraso en
algn aspecto del desarrollo, alguna deficiencia en la maduracin
neural, que ocasionado las dificultades del nio. A diferencia de
la dislexia adquirida, la dislexia del desarrollo, la mayora de las veces,
no muestra signos de dao cerebral.
Dislexia evolutiva: Se le considera evolutiva cuando aparecen dificultades y rpidamente
estos sntomas desaparecen por s solos durante el aprendizaje. Los
sntomas: son inversiones en la escritura y/o en la lectura, adiciones,
omisiones, escritura en espejo, vacilaciones, repeticiones, etc. Agrupa
a aquellos nios y jvenes que sin ninguna razn aparente presentan
dificultades especiales en el aprendizaje de la lectura. Este nio sufre
un retraso en su desarrollo lingstico que fcilmente supera a
diferencia que en la mayora de los casos que requiere
de tratamiento por parte de psiclogos, neurlogos y especialistas del
lenguaje.
Dislexia profunda: Los cambios de smbolos (letras y nmeros), modifican
la identidad visual y fontica.
b d p q f t 6 9 n w
Hn oc ao ec
A V t r j o b a p a
En una gran generalidad la dislexia va unida a otros problemas, como la disgrafa, las
dificultades en el trazado correcto de las letras, en el paralelismo de las lneas, en
el tamao de las letras, en la presin de la escritura; y en fases posteriores aparece
la disortografa, dificultades para el uso correcto de las reglas de ortografa, desde las que
se llaman de ortografa natural a las del nivel ms complejo.
Caractersticas:
Signos ms evidentes:
2. En la lectura se constatan generalmente cuando leen en voz alta. Suele ocurrir que
leen de forma entrecortada, inventan el final de algunas palabras y pronuncian mal
otras. No comprender lo que leen provoca en los dislxicos distraccin, falta de
esfuerzo, hiperactividad, bajo rendimiento acadmico o baja autoestima.
Muchos famosos considerados genios han sido dislxicos. Entre ellos encontramos
cientficos como Albert Einstein o Thomas Edison, artistas como Leonardo Da Vinci o Walt
Disney. Y, como se cree a menudo, no fueron genios superando su incapacidad sino gracias
a ella. As podemos empezar a considerar la dislexia como un don o un talento innato que
se manifiesta en mayor o menor grado en las personas. Normalmente no se considera
la dislexia como un don sino ms bien como un problema (dificultad de aprendizaje), pero
de nuestro cambio de paradigma (mentalidad) dependern nuestros hijos, estudiantes,
pacientes. Algunas de las razones que permiten ver la dislexia como algo positivo son:
Una persona con pensamiento visual ser capaz de dominar muchas habilidades,
ms rpidamente de lo que pudiera comprender o
entender otra persona con pensamiento verbal, cuando el aprendizaje es presentado
de forma experimental. Por eso muchos adultos dislxicos en su vida profesional se
dedican a trabajos que requieren capacidad espacial, como arquitectura, diseo,
escultura... pues son capaces de visualizar lo que han de hacer incluso antes
de empezar a hacerlo.
Pueden ser mucho ms intuitivos que otras personas, debido a que la rapidez de sus
imgenes mentales hace que no sean conscientes de todo el proceso mental que
elaboran, pero en cambio, saben la respuesta o resultado del proceso. Por ejemplo,
las personas "visuales" pueden saber las respuestas de los problemas matemticos
sin utilizar lpiz ni papel: resuelven los problemas sin preocuparse de los pasos
convencionales a seguir. En realidad se trata de una forma sumamente desarrollada
de razonamiento. La teora de la relatividad de Einstein le lleg como una intuicin:
para l era un concepto simple, para una persona normal es casi incomprensible.
Son ms curiosos que la mayora de las personas debido a que su pensamiento usa
todos los sentidos para conocer su entorno y va mucho ms rpido que
el pensamiento de otras personas.
Todas estas habilidades, si no son inhibidas externamente, pueden dar como resultado
una inteligencia ms alta de lo normal y una extraordinaria capacidad creativa.
Tener dislexia no convierte automticamente a alguien en un genio, pero es bueno
para su autoestima saber que su mente funciona de la misma manera que la de
algunos genios.
La principal dificultad para detectar la dislexia es que sus sntomas aparecen en distinto
grado en la mayora de los nios. La alarma debe saltar cuando se presentan al
mismo tiempo siete de sus manifestaciones. Existen algunas caractersticas que pueden o
deben ser ms preocupantes que otras, y son las referidas a la comprensin lectora, falta
de atencin y concentracin, inversiones u omisiones en la escritura... En todo caso, esto
depende en mayor o menor grado de la edad cronolgica y madurativa del nio (a). En este
aspecto son los propios especialistas los que deben determinar cul es el nivel de nuestro
hijo (a), teniendo como referencia el nivel medio de aprendizajes de los nios segn su
grupo de edad. En ese caso, es aconsejable realizar una evaluacin personal e
individualizada.
Intervencin teraputica.
Conclusiones:
La dislexia es fcil de reconocer o por lo menos de sospechar si las personas que rodean al
nio conocen las caractersticas. En nuestro pas este tipo de caractersticas son obviadas
por completo (en muchos casos).
El especialista en evaluar y diagnosticar en forma correcta los problemas del lenguaje oral y
/ o escrito, es el Terapeuta del Lenguaje(Logopeda), ya que la logopedia es la disciplina
cientfica del rea de la salud que se encarga de estudiar la comunicacin humana y sus
desrdenes a nivel del lenguaje, habla voz y audicin, abordando desde la prevencin,
evaluacin, diagnstico e intervencin del proceso comunicativo tanto en nios, jvenes,
adultos y ancianos. El especialista en lenguaje (logopedia) est
en capacidad de trabajar en:
Prevencin, recuperacin y rehabilitacin de los trastornos de la comunicacin humana
conectadas a las reas de voz, habla, lenguaje (oral y escrito), dificultades en
el aprendizaje sistemtico relacionado con las alteraciones del lenguaje y la audicin.
Deteccin y diagnstico logopdico.
Reeducacin de Patologas vocales, previo diagnstico y control mdico peridico.
Asesoramiento a docentes sobre trastornos de voz, habla, audicin y lenguaje.
Rehabilitacin de problemas articulatorios en cuadros especficos y relacionados a
trastornos neurolgicos.
Prevencin en deficiencias antomo-funcionales que generan discapacidades en la
comunicacin.
Cooperar con otras disciplinas en dificultades respiratorias por vicios o
malos hbitos tales como la respiracin bucal, deglucin atpica, corregir posicin
bucal y automatizacin de praxias linguales y labiales.
Colaboracin de:
Licda. Natalia Caldern Astorga. M.Sc.
Especialista Dificultades del Aprendizaje.
Terapeuta del Lenguaje Oral y Escrito.
Mster en Educacin.
Con pequeos pasos, grandes avances!
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS:
Asociacin de Padres de Nios con Dislexia y otras Dificultades.(1995) DISLEXIA y
Dificultades de Aprendizaje. Espaa
Teberoscky, A. (1992) Aprendiendo a escribir., Barcelona: ICE. HORSORI.
.Vicente Oltra Abarca, (1999) DISLEXIA Alicante, Islas Canarias, World Wide Web
.,Janeth Martnez y Teresa de Castro(1999) DISLEXIA, Rep. Dominicana
Ronald D. Davis. Mxico, 1994. Don de la Dislexia.
Fernanda Baroja, Ana M Llopiz y Carmen P. de Riesgo,(1998) La Dislexia., Espaa
Luis Bravo V. Mxico, 1999. Lenguaje y Dislexias. Enfoque Cognitivo del Retardo Lector.
Ferreiro, E; Teberoscky, A. Los sistemas de escritura en el desarrollo del nio., Mxico:
Ed. Siglo XXI.
Mndez, L; Tachini, E. (1998). Psicognesis de la lecto-escritura. Tomo
2.Argentina: Editorial Vocacin Docente.
Fernando Cuetos V. Espaa, 2002. Psicologa de la Lectura.
Fernando Cuetos V. Espaa, 2002. Psicologa de la Escritura.
Anexo 3
LECTURA
NUEVA ESPERANZA CONTRA LA DISLEXIA
LECTURA
FASE I. BASES TERICAS DE LA EVALUACIN FASE II. DATOS DE ENTREVISTA Y OBSERVACIN DEL ALUMNO
PSICOPEDAGGICA Es necesario partir de:
a. Las bases tericas de la eval. Psicopedaggica (modelo a. datos personales, situacin familiar del alumno y datos de rendimiento
conductual/cognitivo y sistmico) acadmico
b. Normas generales de utilizacin de instrumentos b. medio sociocultural, datos familiares y ambientales del alumno
psicopedaggicos c. datos de observacin del medio escolar
c. Criterios generales y especficos de elaboracin del Informe d. datos de observacin y seguimiento escolares en educacin infantil y primaria
Psicopedaggico. e. datos de entrevistas con la familia, tutores/profesorado y del propio alumno/a
1.3 Los Informes debern ser funcionales y operativos de cara a promover la interaccin y
la comunicacin
Los Informes debern tener una finalidad clara. Para el logro de este objetivo sern
necesarios los siguientes requisitos:
- Que el Centro Escolar, en cuanto Institucin pblica o privada, posibilite y facilite la
realizacin de los PDP/PDI o, en su caso, de las Adaptaciones Curriculares Individuales
(ACI) aportando para este fin los recursos materiales y humanos necesarios. Es claro que
este requisito es imprescindible para poder operativizar el plan de intervencin y de
seguimiento que todo Informe deber llevar implcito.
- Todos los Informes, en funcin de lo que se expone anteriormente, debern hacer posible
la concrecin detallada de los objetivos que se persiguen en base a los datos que se
muestran. Es decir, se debern programar con precisin todos los pasos a seguir; se har
una secuenciacin realista, posibilista y lgica de modo que los profesores y tutores
recojan las orientaciones y sobre stas operen de una manera flexible, aportando ideas,
creando nuevas formas de actuar, tcnicas de intervencin y dems recursos a partir de
las aportaciones del Informe, y colaborando activamente en la mejora de la calidad de
todo el proceso instruccional ya que se trata de un proceso de comunicacin e interaccin
(Barca, 1994).
2.1 Introduccin
Aunque ya hemos tratado el tema de la evaluacin en Psicopedagoga, insistimos, sin
embargo aqu, que el diagnstico/evaluacin psicopedaggica es el resultado de un proceso
que se inicia, en un momento dado, a un sujeto o grupo de sujetos y se termina en otro
momento con el seguimiento oportuno del Plan de Desarrollo Personal (PDP/PDI) o
Adaptacin Curricular Individual (ACI) que ser necesario realizar con el fin de que se logren
unos objetivos que se proponen en base a unos criterios determinado. Por lo tanto, no se
trata de lograr en ningn momento un resultado mecnico como consecuencia de utilizar o
aplicar, de cara a obtener protocolos para su interpretacin de unas determinadas
tcnicas/tests o documentos psicolgicos o psicopedaggicos.
Los tests o pruebas psicopedaggicas, en este proceso de evaluacin, aportan tan slo, una
parte de la informacin que pretendemos obtener, y que tendr que estar siempre sometida a
interpretacin, sobre cualquier aspecto del comportamiento humano bajo el proceso de la
evaluacin. Esta informacin deber ser completada necesariamente con otros datos no
menos importantes que los que nos aportan las pruebas o tests.
Todas las tcnicas/tests que sealamos a lo largo de este modelo de evaluacin que
proponemos para su utilizacin en los Servicios de Psicopedagoga de cualquier Centro
Educativo o cualquier otro tipo de Servicio de Psicologa en contextos educativos, no significa
que sea algo definitivo, sino que estn siempre en constante visin, debindose esto a las
situaciones en las que tenga lugar su aplicacin, a las personas a las que apliquen, a los
propios instrumentos, que varan con el tiempo, as como a las propias experiencias de los/as
psicopedagogos/as. Queremos decir con esto que todo el proceso de evaluacin, en
concreto, a la fase y los instrumentos de aplicacin psicotcnica/psicopedaggica pueden
variar con el tiempo, lo que exige una renovacin en los procedimientos tcnicos que
previsiblemente se podr producir a lo largo del tiempo a medida que se vayan
perfeccionando los instrumentos y dems documentacin psicopedaggica que se utilice.
Como norma general diremos que deberan evitarse sesiones excesivamente largas de
aplicacin psicotcnica/psicopedaggica dado que todos los tests o pruebas exigen siempre
estados de atencin continuados en los sujetos, por lo que este hecho puede generar tensin,
estrs y/o fatiga en su realizacin. Aqu, en sntesis, diremos lo siguiente:
a) La evaluacin psicopedaggica es un proceso dinmico y complejo, en el que trata de un
mero procedimiento mecnico resultante de una simple aplicacin de pruebas o tests
psicolgicos o psicopedaggicos.
b) Las mejores pruebas o tests son aquellas que ayudan al conocimiento de la dimensin,
aptitud, caracterstica, rasgo o elemento descriptivo de un sector de la conducta humana
que se desea detectar, conocer o evaluar. Dicho sector estar siempre bajo el control de la
evaluacin, pero teniendo en cuenta, en todo momento, el carcter global e integral de la
conducta.
c) El criterio de los psicopedagogos o psiclogos es fundamental a la hora de seleccionar los
diferentes instrumentos de evaluacin que, necesariamente, debern conocer con el
mximo rigor, ya que los datos obtenidos y resultantes de la administracin o aplicacin de
las pruebas/tests debern ser siempre interpretados de acuerdo a los criterios y
caractersticas tcnicas que cada prueba posee.
Por eso resulta necesario contar siempre con otros datos de historia personal/familiar/escolar
de los sujetos que se evalan, en concreto, datos de desarrollo, familiares-escolares,
relacionales con los iguales, datos de los profesores, metodologas instruccionales seguidas,
sistemas de evaluacin, etc., cuando procedamos a hacer un Informe Personal
Psicopedaggico del alumno o alumna.
ANEXO 4
Caso 1: HENRRY
Siempre fue un nio hipersensible, inmaduro, inquieto y distrado. Haba pasado regularmente
el primer grado y es en el segundo grado donde se agudizan sus dificultades y es derivado
para su atencin por Dificultades en el aula. Es de nivel intelectual Normal, y viva en un
hogar estable de clase media.
Al ser derivado y hecho el examen minucioso integral y especfico
(mdico/psicolgico/educativo) se detecta neurolgicamente una Disfuncin Cerebral Mnima
que haba pasado desapercibida y se las haba arreglado en le aula hasta que sucedieron
hechos que lo perturbaron significativamente.
Tena una historia temprana traumtica, habiendo sido deparado de su hogar debido a un serio
abandono y desnutricin los 4 primeros meses de vida. Al 6to. mes es ubicado en un buen
hogar adoptivo que lo recibi con afecto. Siempre fue un nio enfermizo Henrry por lo que
recibi bastantes cuidados, calor y afecto de sus padres De su desarrollo la informacin es que
todo march dentro de lo esperado, pero se le apreciaba menudito y ms pequeos que
otros nios de su edad. Fue al nivel Inicial algo tarde ( 5 aos 10 meses) porque los padres
pensaban que no estaba maduro para responder antes. La profesora de Inicial lo describi al
final del nivel como un nio un poco nervioso e inquieto, pero de rendimiento promedio y muy
querido por sus compaeros.
Pas al primer grado ( 7 aos) y mantuvo un perfil regular en su desenvolvimiento
escolar. Supo sobreponerse a los problemas del grado y pas de ao.
Al inicio del segundo grado ( 8 aos 7 meses) se mantuvo dentro de lo regular pero ocurri
sbitamente que descubre que era hijo adoptivo y que poda ser alejado de su hogar en
cualquier momento ( el impacto fue muy fuerte y no pudo manejarlo) Le resultaba difcil
concentrarse en el aula, no responda al aprendizaje , cambi su conducta y se torn
hiperactivo en el aula, tena frecuentes Rabietas De all que su maestra del 2do. Grado decide
derivarlo a un programa de Dificultades de Aprendizaje.
Hechos los diagnsticos mdicos, psicolgicos y educativos se decide:
a) Brindarle apoyo psicolgico: Psicoterapia.
b) Tratamiento neurolgico y medicamentoso para reducir ansiedad ,regular su hiperactividad y
conducta explosiva.
c) Asistencia a un Programa de Recuperacin escolar a cargo de profesora especializada ( 6
meses) ( El programa despus es por horas y el nio ya va al aula comn) Se coordin con
la profesora para bajar las presiones escolares sobre el nio y orient el refuerzo, la
estimulacin adecuada y las ayudas que deba recibir en su aula regular
EVOLUCIN:
Respondi bien el nio a esta triple intervencin. Tuvo una recuperacin rpida y a los 6
meses ya se le not con mejor autocontrol, pudo responder al trabajo dentro del aula, recuper
el buen humor y gracias a los apoyos decentes la confianza en s mismo. Ayud mucho la
terapia de apoyo que recibi y la medicacin que cumpla fielmente. El rendimiento acadmico
mejor y se situ dentro de lo regular. Los mayores beneficios los consigui sin duda en el
sector emocional puesto que las dificultades escolares no eran significativas. ( La incapacidad
del nio para trabajar dentro del aula del 2do. Grado, haba sido una respuesta directa a su
perturbacin emocional)
SEGUIMIENTO:
Goyo siempre fue un nio lento, inmaduro, pobremente integrado y con un nivel mental
mediocre.
Era un nio ansioso que necesitaba estar en un aula con pocos alumnos y con pocas
presiones que le permitiera madurar y progresar de acuerdo a su propio ritmo, dado su lento
aprendizaje.
HISTORIAL
Goyo fue un nio Normal y con antecedentes de desarrollo normal hasta los 3 aos ,edad
en la que sufre un accidente con lesin cerebral.
Se recupera y va al Inicial a los 4 aos y medio. Se le evala y califica de inmaduro,
inquieto, distrado, con coordinacin pobre, y percepcin visomotora inmadura, pero amistoso y
alegre que reciba afecto de su hogar (sobreprotegido). La docente de Inicial reporta que tiene
problemas para seguir las indicaciones que da al aula y que est muy por debajo del nivel que
alcanzan sus compaeros.
No tiene problemas de conducta y es aceptado por los compaeros por lo que contina
haciendo Inicial a 5 aos y medio e ingresa al Primer grado a 6 aos y medio el que lo
realiza con un estndar de logro por debajo del promedio. En el segundo grado ( 7 aos y
medio) es donde empieza a notarse en el nio los primeros signos de frustracin . La
profesora refiere que funciona como un nio de primer grado. Los exmenes psicopedaggicos
reportan que efectivamente rinde un ao por debajo de su edad en todas las reas del nivel
educativo. Se haba vuelto un nio inquieto, impulsivo y hasta tonto y que parece ausente -
dice la docente que lo deriva a un Programa de atencin a nios con Dificultades de
aprendizaje porque repetir el ao al final de grado.
A 8 aos an repite segundo grado y ya asiste al Programa para nios de Lento Aprendizaje.
Su nivel de rendimiento es medio bajo con la repitencia pero se le nota ms relajado y
tranquilo.
El programa educativo que recibi incidi en estimular diversos aspectos de la Madurez y
gradualmente se va haciendo mas integrado y coordinado. Se trabaja en el refuerzo de las
lneas educativas ( de lectura y aritmtica principalmente) y siguiendo tambin el Programa
Reeducativo de William Cruichshank .
SEGUIMIENTO:
A partir del 4to. grado ( 10 aos 7 meses) asiste a un colegio para nios con dificultades d e
aprendizaje y notamos que ha ganado ms confianza, ha madurado lo suficiente, alcanza un
mejor nivel de lectura y de aritmtica, adems mejorando en sus hbitos de trabajo escolar.
Al final de estudio y hacia concluir el 6to grado los profesores de Goyo reportan que era
un escolar, tranquilo, alegre, agradable y que estaba realizando un trabajo satisfactorio Fue
promovido a una Secundaria en el mismo colegio especializado.
CASO 3: RAUL
HISTORIAL
Fue deseado, esperado por los padres y no hubo ninguna complicacin en el embarazo, parto
y desarrollo posterior del nio. S hay un antecedente familiar de problemas de lectura ( el padre
tuvo serias dificultades cuando nio y tambin un to paterno fue tratado por dislxico) .
Fsicamente era bien desarrollado y con buena salud. Desde pequeo era notorio el serio
problema de Lenguaje aunque pareca ser un nio de inteligencia normal. Hablaba bastante
pero su lenguaje era ininteligible.
INTERVENCION
Diferentes enfoque para la lectura resultaron infructuosos para el nio. No pudo aprender a
leer ni por el mtodo visual, ni por el mtodo fontico, ni por la combinacin de ambos; los
enfoque tctil y cinestsicos tambin resultaron vanos, de all que se sugieren programas
especializados que no se fundamenten, principalmente en la palabra impresa y en la lectura.
Aunque no puedan sacar provecho de los smbolos escritos fue entrenado para la realizacin
de una tarea.
Siendo inteligente deba vivir con su limitacin y ser preparado para tener una vida til en la
sociedad.
La mejor manera para aprender para Ral era a travs de la experiencia directa y
HACIENDO cosas con las manos.
Se le prepar un plan de estudios orientado principalmente ,hacia la experiencia y la realizacin de
proyectos. Inclua un programa general de ciencias y estudios sociales segn su nivel mental,
pero sin el uso de libros.
Las materias acadmicas era mnimas. Se intent darle un vocabulario de lectura funcional
debido a su serio problema (ya que era de pronstico reservado el que vaya a ser
alfabetizado) En esta serie de programas de intervencin pas varios aos y a lo largo de
toda su primaria en una escuela pequea y poco exigente.
SEGUIMIENTO
Al cabo de varios aos con los programas de apoyo educativo que Ral recibi se le encontr
en un programa de pre- capacitacin para trabajo en Motores y se preparaba para asistir a
la Nocturna para avanzar en su secundaria ( Haca el tercer ao) siempre con apoyo docente
especializado que segua trabajando su plan de estudio basado en proyectos.)
1 Qu ayudas planean Uds. para Henry cuando no est medicado y qu pautas daran a
la profesora de aula ?
3. Que comentario le merecen las alternativas usadas con Ral en la Intervencin que s dieron
resultados? Y sobre las que no, cul es la opinin del grupo?
ANEXO 5
EN SU VIDA ESCOLAR
Caso MIGUEL ( 32 aos)
Qu recuerdas de tu escuela?
Que hice pocas tareas para la casa. Aprobaba por las notas en exmenes. En las pruebas
psicolgicas me decan que siempre estaba en un nivel alto y tena buena capacidad. Me
gustaba leer bastante pero era flojo para la tareas. Faltaba bastante al colegio pero me
prestaban cuaderno, lea y aprenda . As pude sortear las evaluaciones. Siento que la
escuela fu para m una poca muy dura. Me senta muy frustrado y la mayora me haca
sentir nio Problema
Qu le aconsejaras a los maestros?
Que tengan paciencia, sepan guiar a los nios, que les den ESTRUCTURA ( Organizacin/
orden/)
Que no los hagan sentir diferentes a sus nios con dificultades.
Aguilera Jimnez, Antonio. "Introduccin a las dificultades de aprendizaje". 1 Ed. Edit. McGraw-Hill.
Madrid, 2004.
Betancourt, M. J. (1990). Implicaciones de la creatividad en la calidad. Cuba: CEN
Bigas, Monserrat; Correig, Monserrat. "Didctica d ela lengua en la educacin." 1 Ed. Editorial
Sntesis. Madrid, 2000.
BRAVO, L. (1996). Psicologa de las dificultades del aprendizaje escolar: Introduccin a la educacin
especial. Ed. Universitaria. Santiago de Chile
De la Fuente, Ramn; lvarez Leefmans, Francisco Javier. "Biologa de la Mente" 1 Ed. El Colegio
Nacional / Fondo de Cultura Econmica. Mxico, 1998.
Matute, Esmeralda. "Neuropsicologa y Educacin Especial. Compilacin." 1 Ed. Unidad editorial del
gobierno del Estado de Jalisco. Guadalajara, 1988.
Mercer C. ( 1991) Dificultades de aprendizaje Origen y diagnstico Volumen 1, 2, Editorial CEAR,
Barcelona Espaa
Molina, S. (1997). El fracaso en el aprendizaje escolar. Dificultades globales de tipo adaptativo.
Ediciones ALJIBE. Mlaga.
MYERS; Hammill. (1986). Mtodos para nios con dificultades en el aprendizaje. Mxico. Ed. LIMUSA.
Narvarte, Mariana E. "Trastornos Escolares. Deteccin, Diagnstico y Tratamiento." Tomo III. 1 Ed. Gil
Editores. Colombia, 2004.
Ruiz A.C. (2000) Prevencin y diagnostico de los Problemas de Aprendizaje Curso Universidad
Nacional Mayor de San Marcos Unidad de Post Grado Segunda Especialidad Problemas de
Aprendizaje,
Ruiz Alva, Csar,(2000) Curso: Prevencin y Diagnstico de los Problemas de Aprendizaje
Universidad de San Marcos UNIDAD DE POSTGRADO / SEGUNDA ESPECIALIDAD PSICOLOGIA
DE LAS DIFICULTADES ESCOLARES, Facultad de Psicologa , Lima Per
Ruiz Alva C.(2001) Apuntes del Curso Diagnstico I y II de Problemas de Aprendizaje Universidad
Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Educacin Unidad de Post Grado, Segunda Especialidad
en Problemas de Aprendizaje, Lima, Per
Sattler, Jerome M, "Evaluacin Infantil: Aplicaciones conductuales y clnicas". 4 Ed. Edit. Manual
Moderno, Mxico, 2001.
Santiuste Bermejo, Vctor; Beltrn Llera, Jess A. "Dificultades de aprendizaje" 1 reimpresin. Edit.
Sntesis, Madrid, 2000.
Snchez; Torres. (1998). Educacin especial II. mbitos especficos de intervencin. Ed. Pirmide.
Madrid.
CRA /2015