Professional Documents
Culture Documents
Ignominiosa derrota, mayor ignominia los estandartes romanos capturados. Para el soldado
romano el guila es sagrada, y verla en manos del enemigo es la mayor afrenta y vergenza
que puede sufrir. Curioso resulta, que Julio Csar, poco antes de su asesinato, planeaba una
campaa contra los partos teniendo en mente la derrota de Carrhae y la prdida de los
estandartes.
Pero fue Augusto el que los recuper, empleando la diplomacia y la fuerza. Tiberio fue el
encargado de derrocar al rey de Armenia e instalar a uno a favor de la causa romana. Y en
un acto de buena voluntad, entreg a Fraates, el rey parto, al hijo que retena Augusto como
husped. Ambas acciones fueron suficientes para la devolucin de los estandartes, todo
un triunfo para el orgullo romano. Craso estaba vengado!
[] Haba llegado Marte y al llegar haba dado seales de guerra. El propio Vengador haba
descendido del cielo a recibir sus honores y el templo que se divisa en el foro de Augusto. El es dios
grande y su monumento tambin: no de otro modo deba habitar Marte en la ciudad de su hijo. []
Ve en las jambas armas de distinta hechura y armas de tierras conquistadas por sus soldados. En una
parte ve a Eneas cargado del querido peso su padre a hombros- y a tantos antepasados de la nobleza
julia []. Contempla tambin el templo con el nombre de Augusto en su fachada, y el edificio le parece
ms grande al leer el nombre de Csar. Augusto haba prometido este templo de joven, cuando empu
las armas que su amor le exiga; con hechos tan grandes tena que inaugurarse el principado.
Extendiendo las manos, mientras a un lado se alineaban las tropas leales y al otro, los conjurados,
dijo las siguientes palabras: Si mi padre, sacerdote de Vesta Julio Csar era Pontfice Mximo-, es
quien patrocina mi guerra, y estoy decidido a vengar a ambas divinidades, ve, Marte, y sacia de sangre
criminal la espada, y que tu favor se incline por la causa mejor. Tendrs un templo, y si venzo yo,
sers llamado el Vengador. Lo haba prometido y regres contento al derrotar al enemigo. No tuvo
bastante con haber ganado una sola vez el calificativo de Vengador para Marte: fue en busca de las
enseas que haban quedado en poder de los partos. Eran una nacin protegida por las llanuras, los
caballos y las flechas, e inaccesible por los ros que la circundan. La muerte de los Crasos haba dado
nimos a esta nacin, cuando perecieron a un tiempo tropa, enseas y general. Los partos posean las
insignias romanas, honor de la guerra, y el abanderado del guila romana era el enemigo. Y esta
vergenza habra durado hasta hoy si las valientes armas del Csar no hubieran protegido el poder de
Ausonia Italia-. l elimin las antiguas manchas y el deshonor de largo tiempo. Las insignias
recobradas reconocieron a sus dueos. []. Religiosamente se ha dado un templo al dios y por dos
veces el nombre del Vengador, y el honor benemrito ha cumplido con la deuda de la promesa.
Celebrad, Quirites, juegos solemnes en el Circo!
Suetonio, en su Vidas de los doce csares II (29) nos describe los motivos que Augusto
sopesaba para la construccin de este foro y las prisas por inaugurarlo: El motivo de levantar
un foro fue la gran abundancia que haba de hombres y de procesos, que pareca necesario un tercero
por no dar abasto los dos ya existentes el foro romano y el foro julio-; por eso tambin se abri al
pblico a toda prisa, sin que estuviera acabado el templo de Marte, y se dispuso que en l se celebraran
especialmente los juicios pblicos y los sorteos de los jueces. Haba hecho voto de levantar el templo
de Marte una vez entablada la guerra de Filipos para vengar a su padre; decidi, por tanto, que en l
sera consultado el Senado a propsito de las guerras y de los triunfos, que de l partira la escolta de
los magistrados que se dirigieran a las provincias investidos del mando supremo y que a l traeran
las insignias de sus triunfos los generales que hubiesen regresado vencedores.
Debido a ello, a las prisas, a una posible mala gestin de los tiempos Augusto, irnico, sola
hacer referencia a la lentitud del arquitecto del foro en no pocas de sus conversaciones
privadas-, se inaugur el foro el uno de agosto del 3 a. C., no as el templo, inaugurado un
ao despus el doce de mayo, siendo su dies natalis. Pese a ello, el foro a veces recibe el
nombre de forum Martis. Situ Augusto a lo largo del foro estatuas de bronce y mrmol
representando a los hroes y generales victoriosos de la historia romana, indicando su
nombre y cursus honorum. Todo un espectculo y motivo de orgullo para todo romano, que
pueden contemplar a los triumphatores, comenzando con el mitolgico Eneas.
Nota del autor: es posible, aunque existe controversia, que se instalase provisionalmente un templo
a Mars Ultor en el Capitolio, hasta la inauguracin del templo del foro de Augusto. Debido a ello
existe cierta confusin sobre la fecha exacta de la inauguracin del templo. Algunos autores
consideran el 1 de agosto, otros el 12 de mayo fecha por la que me inclino-.
Sin embargo, el plato fuerte de los juegos est en la competicin de las seis turmae
escuadrn de caballera, en teora, formada por treinta jinetes y sus monturas-.
Estas turmae estn lideradas por los sodales augustales, miembros en el sentido ms extenso
de la familia imperial, encargados del culto a los julio-claudios. Los senadores tienen el
privilegio de escoger, en esta ocasin, a una turma que les representa.