You are on page 1of 17

Line

60Hz

Three-Phase Induction Motors
TEFC - Slip-ring Rotor

General Characteristics:
• Output: 2,2 up to 550kW
• Voltages: up to 440V
• Frequency: 60Hz
• Frames: 132 up to 450 (IEC)
• Degree of protection: IP54/55
• Mounting: Horizontal or vertical

FOR INTERMITTENT DUTY

F Line APLICATIONS • Double shaft end • Taconite labyrinth This line of slip ring motors has been designed in • Class “B” temperature rise (80° C) compliance with IEC Standard for use on • Special secondary voltages and current intermittent duty equipment with high number of • Terminal box on top (up to frame 450) starting and braking by counter-current.3 419. allowing change of mounting 400L FF940 280 28 940 880 1000 28 from B3R to B3L and vice-versa On request motors can be supplied with following features: • Degree of protection IPW55 and IPW65 • Cable gland in terminal box • Class “H” insulation (180 ° C) • Four voltage supply (220 /380/ 440 /760V) • Epoxy painting ABNT DIMENSIONS OF “C “ FLANGE Nº of • Space heaters Frame holes Flange C ∅M ∅ ∅ ∅N ∅ ∅P ∅ ∅S T • Bimetallic thermostats 132M FC 184 89 184.4 317.Three-phase Slip Ring Motors .5 395 225M • Double-sealed bearings (2RS) 6.7 280 • Resistance temperature detectors (PT 100) 200L 133 • Witnessed or unwitnessed tests 225S FC 279 149 279.1 455 315M • Mounting configuration B5 or B35 until frame 200 This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 2 . ADVANTAGES In view of the applications they are suitable for.9 225 160L 108 ½” 13 • Thermistors (PTC or NTC) 4 180L 121 UNC FC 228 228.3 250S 168 5/8” • Special tapered shaft end 250M FC 355 355.4 455 11 8 280S UNC • Built-in electromagnetic brake (up to frame 280M 190 200) 315S FC 368 216 368.6 406.6 266. these motors are built with the most advanced technology available. reversible • Special thread in terminal box entries rotation systems or speed control systems through • Terminal block rotor circuit such as: • Terminal board • Rolling bridges • Hoists and cranes • Jib cranes • Steel-works • And other applications with high inertia loads.2 215. featuring a vast range of ABNT DIMENSIÕNS OF “FF” FLANGE Nº of advantages: Frame Flange C LA ∅∅M ∅∅N ∅∅P T ∅ ∅S α α holes 132M FF265 89 12 265 230 300 4 15 • Rugged construction 160L 108 FF300 300 250 350 • Low maintenance 180L 121 45 ° 4 200M • Long life and safe operation FF350 133 350 300 400 200L • Extra strong rotor assembly to withstand high 225S FF400 149 18 400 350 450 5 19 225M torques 250S 168 • Adequate insulating materials to withstand 250M FF500 500 450 550 280S overvoltages during accelerations and braking 190 22 ° 280M 30’ 8 • Eletromagnetic circuit designed to ensure high 315S FF600 216 22 600 550 660 breakdown torques 315M 355M 6 24 • Double rotation direction FF740 254 22 740 680 800 355L • Symmetric frame.

380 or 440V Wound rotor Insulation: Class F (155° C) .Three-phase Slip Ring Motors .Optional double shaft end.Accessories terminal box since frame 400 (3xRWG3/4”).F Line FAF (Frames 132 to 450) Protection: IP54/55 Cooling: IC 411 Ball/Roller Bearings Voltage: 220.Rotor terminal box since frame 355 (S2). This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 3 . .The values shown are subject to change prior notice. . .

motor outputs and torques available must be limited as per table aside. motors can be oversized in order to deliver output and torque required.Three-phase Slip Ring Motors .F Line Output and Torque Reduction in Function of the Speed Reduction with Continuous Duty Rated speed (%) 100 90 80 70 60 50 40 <40 Torque available (%) 100 96 91 85 80 72 62 On request Output (%) 100 86 73 60 48 36 25 On request When an application requires the motor to run permanently or under continuous at reduced speed (fan efficiency decreases with speed reduction). For these cases. please contact the nearest WEG sale office. NOTE: When there are other special requirements which can not be determined by the table aside. where speed reduction is required permanently or continuous duty. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 4 .

0 99.0 110.50 0.0 22.0 3.0 355M/L* 1785 430 10.5 66 43.0 13.5 17.5 191 164.0 2800 582.0 215.2 542 3000 470.0 292.91 94.8 19 16.6 5.0 3.0 176.1 5.2 27 54.0 604.0 610.6 7.5 78 71.8 137 161 52.0 3.6 308 467.7 2.0 720.8 2.2 118 241.0 38.0 2.9 616 2000.6 9.0 95.0 158.9 28 4.4 3.0 39.0 180.0 126.0 714.0 33.1 511 1500.4 12.2 290 154.7 3.0 2.0 747.0 748.0 2.8 2.0 52.0 217.8 141 144 40.0 57.1 511 1200.9 14.11 0.0 1110.0 10.0 280 S/M* 1775 270 3.82 86.0 518.0 651.0 240.0 345.7 828 1500.0 127.88 87.0 44.0 300.7 10. Tn Amps Trac.0 2.3 191 626.0 40.0 201.0 1.0 450 A/B* 1785 600 25.0 330.87 92.2 180 67.5 192 199.0 730.1 186 59.8 67 107 30.4 19.0 203.0 2.0 150.0 108.0 253.0 195.0 2.9 57 72 25.0 236.0 81.0 2.85 87.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.0 950.0 137.9 2.5 6.0 23.3 423 445.0 2.0 3.0 57.07 0.25 0.5 190 148.5 36 21.0 2.0 961.8 170 300 95.2 1.80 0.0 660.0 70.0 107.2 2.0 3. ABNT Rotor RPM Moment Factor Effici.0 505.0 For Continuous Duty S1 .0 400M/L* 1785 600 18.1 322 1090 258.0 169.0 2.85 91.0 347.0 606.4 450 1800 325.0 700 93.8 16.60 0.0 441. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 5 .89 93.2 12.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.7 172 246 80.5 14.0 936.0 30.0 34.0 79.2 3.0 2.0 250.0 355M/L* 1785 570 12.0 450.0 1089.40 0.0 2.6 545 6200.08 0.1 77 30.0 2.4 254 1340.0 2.0 104.2 635 3700 550.0 38.0 3.5 1700 272.9 588 770.7 173 223 62.0 54.0 384.2 139 374.2 140 502.0 400 44.0 28.89 94.1 8.6 2.00 0.2 27 39.00 0.0 129.5 269 1820.0 205 409 147.0 2.Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Frame Voltage ency Tb/ Rotor Moment Tb/ Rotor Moment Tb/ Rotor Moment Tb/ Rotor Moment (kgm2) Cos ϕ (kg) kW HP Amps kW HP Amps kW HP amps kW HP amps at Tn Amps Trac.0 630.0 333.0 340.2 22.1 180 L 1750 305 0.7 2.0 155.0 3.4 2.8 51.90 94.0 54.0 404.82 87.0 970.0 143.1 12.1 25 9.9 348 610.2 50 108.0 33.6 132 M 1740 230 0.2 139 413.0 184.0 200 L 1755 250 0.7 346 530.0 390.5 1050 220.0 3.0 62.0 30.9 31 32.0 235.00 0.0 400.0 455.1 2.0 1251.0 855.0 1500 242.0 12.0 260.0 2.8 32 23.0 22.0 2.0 830 144.0 41.9 720 2500.90 95.0 400M/L* 1785 500 15.6 9.0 3.89 93.0 446.0 219.0 510 76.0 235.0 290.5 47 31.0 191.9 588 900.60Hz SERVICE DUTY S3 – 6 START/H ED = 25% ED = 40% ED = 60 % ED = 100% Inertia Power Approx.0 8.0 270 704 160.4 16.0 3.0 2.0 132.0 3.89 93.0 429.0 450 A/B* 1785 600 30.3 400 330.0 370.88 93.0 2.0 3.0 2.50 0.0 275.2 119 270.0 525.0 392.0 65.0 60.1 25 6.86 83.0 280 S/M* 1780 410 3. For others duties to consider as estimated.0 830.4 22 9.2 35.5 161 88. that is duty S3 6 start/h .8 387 3700.0 1.3 66.0 84.0 1074.0 2.0 3.0 74.9 8.4 450 2100 390.00 0.0 301.0 282.4 8.00 0.0 335.6 466 5000.0 2.0 75.0 2.83 82.0 687.5 17.0 33.0 253.0 123. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.0 2.5 280 30.2 105.0 25.0 200 L 1760 315 0.0 19.Line F 4 POLE .0 422.0 250 S/M 1770 270 1.0 2.0 2.8 2.0 58.0 27.0 150 18.84 88.0 300 37.0 100 9.7 228 271.0 1.00 0.1 90 44.0 638.0 210.0 800 121.0 320.0 315S/M* 1780 435 3.0 506.0 140 11.0 46.0 2.0 2.0 46.0 32.2 17.4 221 1170.8 254 1540.0 355M/L* 1785 515 11.0 777.4 37 15.8 41 47.0 71.0 2.0 1900 385.8 387 3000.0 30.0 2.0 574.0 280 S/M* 1775 350 3.7 1.0 100.89 94.4 6.0 200 25.0 450.0 2.0 3.0 90.4 25.0 39.2 49 120.00 0.86 92.0 11.3 3.0 86.9 28 6.0 85 6.0 267.10 0.0 2.0 3800 700.5 253 248.0 315 S/M* 1780 525 4.0 26.13 0.9 57 65 20.0 1000 202.Three-phase Slip Ring .2 57 179.0 463.0 186.0 298.8 12.3 2.25 0.0 26. at 440V at 440V at 440V 440V (kgm2) (kgm2) (kgm2) (kgm2) 132 M 1730 155 0.0 790.0 2.4 2.0 52.0 29.0 2.7 9.9 3.88 90.0 3.0 2.0 598.9 13.0 285.0 1.0 2.0 43.0 285.0 537.0 105.0 82.7 707 1200.5 21 14.0 2.0 501.4 10.0 2.5 19.0 173.0 45.2 83 19.3 355 290.0 10.5 170 685.0 34.0 2. Tn Amps Trac.91 94.0 44.1 222 123.0 67.0 684.0 124.5 65 48.5 402 380.0 210.0 250 S/M 1770 210 1.7 84.0 372.5 51.7 366 720.5 158 107.1 220 102.0 158.0 324.84 87.4 3. Tn Amps Trac.89 91.0 1.0 2.42 0.0 94.0 110.0 174.0 2.0 165.8 19 24.0 160 L 1750 295 0.0 824.0 1.0 2.0 199.0 50.0 2.0 574.4 304 920 220.0 331.5 4100 820.0 2.0 371.0 295.3 262 168.0 231.0 2.0 160 L 1750 190 0.0 16.0 2.8 227 374 137.40 0.0 308 800 184.7 14.6 22.0 500 60.0 893.0 525.0 3.5 18.0 23.2 35 79.0 350.0 35.0 225 S/M 1760 325 1.0 250.2 41 13.95 4.0 250.0 2.2 41 9.0 66.2 7.1 220 92.50 0.0 2.0 158.45 0.0 355M/L* 1785 430 9.5 2500 485.0 1800 330.1 77 27.0 129.0 273.0 76.0 2.0 2.0 839.0 529.

8 32 0.3 24 0. For others duties to consider as estimated.8 41 1.22 4.12 30 40 51 3.5 0.18 151 205 242 3.2 200 L 1760 315 0.32 6.1 2.2 7 10.46 57 78 92 2.0 23.0 302 14.0 137 185 220 3.00 0.50 0.7 9 12.25 0.0 3.80 206 280 325 3.0 34.6 73 1.42 0.6 475 100 470 638 450 A/B* 1785 600 30.0 800 100 137 166 2.9 66 2.0 137 186 315S/M* 1780 525 4.40 0.12 5.9 160 L 1750 295 0.90 246 335 386 3.5 1700 228 310 360 2.94 80 108 280 S/M* 1780 410 3.0 700 78 106 132 2.6 35 0.Line F 4 POLE .63 80 110 133 3.88 87.2 280 S/M* 1775 350 3.9 164 4. (kgm2) at 440V (kgm2) 132 M 1730 155 0.0 1900 320 435 502 2.8 19 0.2 24 0.0 70.5 21 28.7 242 3.9 31 0.0 3800 583 792 894 2.28 9.5 1050 184 250 290 2.90 94.20 62 85 105 3.2 12.32 45 61 75 2.0 225 S/M 1760 325 1.6 2.50 25 34 44 3.0 500 50 68 83 2. at 440V Trac.84 87.6 220 298 355M/L* 1785 570 12.2 121 5.0 200 21.55 30.00 0.85 87.70 40.65 17.2 2.0 300 31 42 55 2.50 0.00 0.9 139 2.2 488 20 434 590 666 2. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.03 180 245 285 3.45 0.0 689 32 612 830 934 2.00 0. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 6 .59 147 200 232 3.8 268 29.08 0.47 162 220 255 3.6 2.14 90 123 149 2.2 36 1.86 83.39 14 19 25.3 258 350 405 3.17 7.3 29 37.04 32.7 335 6.89 94.5 17.7 2.6 2.20 20.10 0.8 2.68 22 30 39 2.0 10.0 1000 169 230 271 2.89 91.25 52.0 830 119 162 195 2.0 140 10.54 19 26 33.8 250 S/M 1770 210 1.51 6.6 184 2.1 147 199 355M/L* 1785 430 9.0 85 5.89 93.4 10 13.3 618 70 550 750 839 2.0 180 L 1750 305 0.5 17.2 488 16 360 490 555 2.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.0 11 14.2 147 7.77 40 55 66 3.0 2800 484 658 743 2.0 150 15.8 18.2 51 2.90 95.0 200 L 1755 250 0.8 219 3.78 28 38 50 2.6 63 0.5 2500 403 547 622 2.84 88.1 132 M 1740 230 0.33 20 27 36 3.6 155 1.9 135 3.07 0.46 25.00 0.1 264 13.6 160 217 355M/L* 1785 430 10.0 1500 202 275 320 2.9 57 1.1 160 220 254 3.3 14 19.5 2.60Hz SERVICE DUTY S4 OR S5 – 150 START/h Output equivalent ED = 25% ED = 40% ED = 60% continuous duty S1 Inertia Power Approx.5 7.9 184 250 290 3.5 17 23.5 6 8.5 21 0.10 52 70 84 3.89 93.85 91.0 40.3 2.5 10.0 54.02 17 23 30 3.0 335 7.8 350 9.7 297 6.0 510 64 87 104 2.7 184 250 355M/L* 1785 515 11.83 82.5 36 0.56 95 130 156 3.13 0.Three-phase Slip Ring .91 94.4 270 25.3 528 58 470 640 721 2.0 27.88 93.2 60 3.0 589 27 523 710 802 2.53 107 145 175 2.7 2.2 28 0.87 92.2 51 2.6 183 1.8 2.0 100 8.(kgm2) at 440V Trac.82 86.60 95 129 315S/M* 1780 435 3.1 160 L 1750 190 0.83 8.5 282 35. ABNT Rotor Efficiency Weight Inertia RPM Moment Factor Stator Inertia Stator Inertia Stator Frame Voltage (%) Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor Moment (kgm2) Cos ϕ (kg) kW HP Amps Moment kW HP amps Moment kW HP Amps kW HP Tn amps Tn amps Tn amps Trac.4 299 17.35 4.2 192 7.4 44 56 2.0 216 7.9 165 5.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.4 237 22.7 9.9 164 4.5 175 13.00 0.89 93.40 0.5 4100 682 927 1041 2.11 0.5 6.25 0.86 92. that is duty S3 6 start/h .15 12.88 90.2 125 4.6 183 2.50 0.0 2.5 15.9 3.91 94.5 11.7 280 S/M* 1775 270 3.72 12.2 28 1.9 57 1.60 0.4 22 0.2 148 9.1 314 20.0 258 350 400M/L* 1785 500 15.80 0.0 84.00 0.8 394 60 325 441 400M/L* 1785 600 18.3 195 12.5 64 0.6 150 1.52 8.5 437 42 390 530 599 2.89 94.8 394 72 390 529 450 A/B* 1785 600 25.30 287 390 450 3.2 147 7.5 45 0.82 87.95 70 95 119 2.5 437 35 325 440 501 2.0 400 36 49 62 2.5 280 25 34 45 2.3 250 S/M 1770 270 1.0 1800 275 375 431 3.20 62.6 555 120 550 747 For Continuous Duty S1 .2 220 300 345 3.

3 49 0.7 14.0 466 45 362 492 552 3.8 250 S/M 1770 210 1.1 149 4.5 136 1.3 33 42 3.9 97 0.4 6 8.8 44 1.0 78 0.02 16 22 28 4.0 34.0 400 27 37 46 3.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.0 550 747 For Continuous Duty S1 .0 800 75 102 124 3.5 181 1.2 17 0.20 7.90 13 17.0 366 10 273 370 421 3. Approx.9 160 L 1750 295 0.0 5.1 160 L 1750 190 0.10 125 170 197 4.8 440 17 395 537 606 3.00 0. For others duties to consider as estimated. (kgm2) at 440V Trac.9 96 0.0 9.0 366 12 328 445 503 3.4 137 1.0 1000 126 172 202 3.89 94.0 1900 240 325 376 3.8 16 21.91 94.2 4.0 3.0 170 230 267 5.5 137 1.5 7.0 11 14.2 178 1.86 83.50 0.5 2500 302 410 466 3.60 0.9 4 5.8 516 20 462 628 705 3.88 93.5 11.5 228 11. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.0 23.0 830 88 120 144 3.(kgm2) 132 M 1730 155 0.54 62.25 0.5 0.8 470 638 450 A/B* 1785 600 30.72 147 199 355M/L* 1785 430 9.67 137 186 315S/M* 1780 525 4.50 120 165 189 5.0 390 529 450 A/B* 1785 600 25.40 0.0 225 S/M 1760 325 1.4 15.3 185 2.84 88.80 25.2 13 0.7 3.Three-phase Slip Ring . This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 7 .1 3.0 54.5 55 0.40 18.4 48 0.5 10.00 0.9 49 1.5 0.8 162 2.47 17 23 30 3.88 87.4 4.9 365 8.5 10.7 280 S/M* 1775 270 3.15 2.4 26 0.3 29 38 3.91 94.4 25 32 5.0 40.5 7.2 259 5.50 0.11 0.0 143 195 224 5.7 20 26 3.0 510 48 65 78 3.8 124 2.8 43 0.84 96 130 151 5.40 184 250 355M/L* 1785 515 11.20 53 72 90 3.7 9.3 330 22 214 290 330 4.7 220 3.4 112 0.80 0.92 43 59 70 3. ED = 40% ED = 60% ED = 60% Continuous duty S1 ABNT Rotor RPM Moment Factor ency Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Frame Voltage Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps Moment kW HP Amps Moment kW HP amps Moment kW HP Tn amps Tn amps Tn amps at 440V Trac.00 0.375 52.87 92.84 87.083 3.45 0.9 3.5 85 102 4.70 220 298 355M/L* 1785 570 12.485 80 108 280 S/M* 1780 410 3.0 100 6.89 91.0 85 4.0 150 11.2 259 4.0 200 8.00 0.89 93.3 34 0.7 248 4.40 106 145 168 5.54 21.10 155 210 244 4.7 10.90 94.85 87.7 19 0.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.38 14.5 1050 136 185 214 3.50 0.0 70.1 246 4.0 180 L 1750 305 0.45 62.9 312 6.22 4.6 4.82 86.0 1800 202 275 317 4.28 10.5 6.2 22 29 3.83 82.50 7.0 400 38 309 420 474 3.4 118 0.35 40.1 132 M 1740 230 0. that is duty S3 6 start/h .225 17.0 227 9.42 0.(kgm2) at 440V Trac.0 80 0.97 53 72 88 4.85 91.5 7.0 129 0.07 0.89 93.7 31 0.Line F 4 POLE .82 87.5 13.08 0.0 200 L 1755 250 0.5 0.1 3.4 114 0.3 250 S/M 1770 270 1.9 23 0.0 325 441 400M/L* 1785 600 18.175 12.300 25.0 200 16.40 0.0 84.0 1500 150 204 238 3.6 3.0 300 23.3 330 27 257 350 394 4.00 258 350 400M/L* 1785 500 15.325 30.6 11.10 0.2 28 0.8 125 3.36 5.0 500 38 52 63 3.5 14.2 200 L 1760 315 0.31 68 93 113 3.12 5.30 160 217 355M/L* 1785 430 10.8 125 2.0 17.9 33 0.8 174 1.83 34 46 56 3.9 97 0.8 24 0.7 24 0.250 20.600 START/h Output equivalent Inertia Power Effici.7 3.60Hz SERVICE DUTY S4 OR S5 – 300 START/h SERVICE DUTY S4 OR S5 .2 5.0 700 58 79 98 3.13 0.0 33 45 53 5.4 16 0.1 37 0.00 0.0 27.44 90 122 144 5.80 187 255 293 4.93 115 157 184 3.00 0.70 41 56 70 4.52 95 129 315S/M* 1780 435 3.88 90.67 217 295 340 4.0 140 8.5 17.3 8.5 280 19 26 34 3.9 33 0.8 105 1.8 102 2.00 0.25 0.5 4100 511 694 780 2.2 238 13.8 262 5.5 32 42 3.86 92.89 93.5 1700 170 230 268 3.68 24.0 3800 437 594 670 2.53 81 110 133 3.5 2.2 156 1.70 11 15 20 4.8 35 43 * 5.9 165 4.2 280 S/M* 1775 350 3.7 5 7.075 6.90 95.0 2800 363 493 557 3.050 4.125 8.89 94.67 136 185 216 4.0 10.5 19.8 19 0.5 23 4.

3 69.1 536 5700 460 625 747 2.4 10 19.08 0.9 3. (kgm2) (kgm2) (kgm2) (kgm2) 132 M 1145 105 0.5 32 43 2.1 25 36 9.7 148 223 30.0 2000 331 450 577 1.0 3000 480 650 807 1.8 1.17 0.0 1700 220 300 378 2.9 28 11.5 86 12.80 0.2 2.82 89.90 0.8 31 144 200 L 1170 290 0.5 22 54 8.8 457 540 239 325 413 2.5 1.0 42.80 0.0 40.68 81.5 17 25.6 160 L 1150 230 0.84 94.50 0.0 4.2 143 665 280 S/M* 1180 270 4.0 100 6.06 0.00 0.5 10.9 16.8 211 590 80 108 140 3.85 89. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.1 227 200 85 116 144 2.1 2.70 0.0 530 62 84 108 2.5 9.8 304 2500 400M/L* 1185 510 31.5 19.50 0.60 0.7 290 2200 355M/L* 1185 430 16.0 23.6 317 4000 400M/L* 1185 600 35.17 0.1 1.1 65 109 23.4 243 464 120 163 223 2.4 342 1170 160 217 278 2.7 171 486 62.7 14.3 201 323 73 99 136 2.8 74 67 26.2 139 810 315 S/M* 1185 280 5.00 0.9 4.84 90.0 4300 690 937 1121 1.4 58 186 25.4 45 119 17.5 199 225 S/M 1175 260 1.5 10.1 396 870 213 290 394 2.9 2.0 422 1600 314 426 582 2.5 6.2 2.3 4.83 92.77 83.8 172 397 52.1 31.9 442 480 210 285 365 2.0 26 14.84 91.85 95.0 34.5 2600 409 556 700 1.4 19.5 5.0 84.5 21.1 15.82 91.1 374 2900 320 434 538 2.2 34.4 425 750 169 230 316 2.8 76 77 34 46 58 2.8 47 312 250 S/M 1180 150 1.5 2.0 140 9.1 490 420 177 240 311 2.7 1.0 54.7 376 1130 147 199 252 3.2 12.5 13 21.00 0.7 2.5 29.81 93.5 11.82 92.6 699 2300 600 815 975 1.5 456 9500 For Continuous Duty S1 .16 0.0 4000 587 797 975 1.7 213 690 104 141 178 3.7 9.3 354 1310 185 251 320 2.1 66 124 29.83 94.5 132 M 1145 155 0.2 2.5 7.81 91.65 80.4 243 392 93 127 179 2.82 93.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.2 307 1700 355M/L* 1185 285 13.4 371 1500 220 298 383 2.1 8.60Hz SERVICE DUTY S3 – 6 START/h Inertia Power Effici.0 1750 242 330 421 1.1 285 288 137 186 235 2.8 58 49 22.2 105 3. For others duties to consider as estimated.4 6 11.8 2.1 10.70 0.4 3.8 48 274 225 S/M 1175 330 1.00 0.4 163 185 46.2 118 466 280 S/M* 1180 220 3.0 800 96 131 163 2.1 307 1890 355M/L* 1185 345 14.7 487 1000 355 480 608 2.8 31 43 2.1 25 18.1 490 465 191 260 328 2.8 18 90 180 L 1170 260 0.0 2.0 300 26.0 23.8 276 1960 355M/L* 1185 380 15.1 188 115 54 73 94 2. Tn amps at 440V at 440V at 440V at 440V Trac.3 2.5 5.0 85 4.9 605 3800 530 720 938 2.4 63 89 2.5 1800 276 375 477 1.0 370 30 41 52 1.7 35 49 1.7 88.9 27 17.6 487 1200 417 566 701 1.0 1000 160 218 275 2.2 7 13.8 2.4 3.7 3.5 22.0 150 12.9 605 3200 450 610 814 2.8 36.0 500 46 62 83 2.40 0.5 317 4900 450 A/B* 1185 510 39.00 0.2 382 775 188 255 351 2.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.00 0.8 141 278 40.1 7.2 24 27.Line F 6 POLE .9 485 620 267 390 465 2.7 1.8 380 1020 137 186 240 3.2 124 374 250 S/M 1180 210 1.6 47 67 2.0 1650 204 277 359 2.8 19 46. Tn amps Trac.82 87.8 53.2 420 1000 254 345 481 2.86 89.5 36 46 2.1 536 4800 390 529 648 2.1 2.70 0.9 8 14.4 22 27.1 230 164 68 93 116 2.83 86.8 29 22.5 21 41.9 422 1900 370 503 673 2. that is duty S3 6 start/h .9 3.0 750 80 108 136 2.0 950 124 168 218 2.70 83.0 200 18.6 9 15.5 21 22.4 40 54 2.6 2. Tn amps Trac.4 58 164 20.Approx.2 41 57 14.8 19 37.00 0.0 70.4 198 264 60 81 111 2. ED = 25% ED = 40% ED = 60 % ED = 100% ABNT Rotor Inertia Inertia Inertia RPM Moment Factor ency Weight Stator Stator Stator Stator Inertia Frame Voltage Tb/ Rotor Moment Tb/ Rotor Moment kW HP Tb/ Rotor Moment Tb/ Rotor (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps kW HP Amps amps kW HP amps Moment Tn amps Trac.1 51 79 20 27 41 2.30 4 5.2 173 980 315S/M* 1185 355 5.3 6.5 17.6 699 2000 508 690 844 1.0 10. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 8 .7 2.5 424 675 158 215 299 2.1 2.4 25 33.0 400 39 53 67 1.1 2.2 22 29.3 173 148 34.8 19 69 160 L 1160 280 0.8 47 35 16.1 2.Three-phase Slip Ring .82 92.9 28 9.1 280 243 107 146 188 2.4 36.00 0.0 27.0 2.2 374 2400 272 369 465 2.2 178 1170 355S/M* 1185 265 13.1 195 92 40 55 72 2.85 91.5 455 8000 450 A/B* 1185 600 46.83 90.

08 0.5 187 4.0 1700 184 250 316 2.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.5 185 250 320 2.5 21 0.85 3.0 12.0 4.5 8.4 80 110 141 3.4 22 0.86 89.8 295 37.2 62 2.2 369 9.8 31 40 2.0 1750 202 275 351 2.5 13.77 83.06 25 34 43 2.9 2.55 7.0 405 27 360 489 605 2.9 147 200 253 3.9 139 4.Three-phase Slip Ring .25 114 155 196 2.0 10.8 19 1.5 324 95 320 434 450 A/B* 1785 510 39. that is duty S3 6 start/h .13 14.0 150 10.5 2600 340 462 582 2.85 95.2 378 11.6 324 80 272 369 400M/L* 1785 600 35.1 26 36 2.4 10 16.7 9 15.00 0.60Hz SERVICE S4 OR S5 – 150 START/h Output equivalent to ED = 25% ED = 40% ED = 60% continuous Duty S1 Inertia Power Effici.42 91 123 160 2.7 5 9.3 2.2 126 7.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.7 305 42.7 137 186 355M/L* 1785 285 13.2 404 12.5 17.50 19.84 94.4 36.65 40.9 180 L 1170 260 0.5 17 23.04 4.70 83.57 62 85 105 3.50 0.7 160 220 278 2.68 81.75 30 40 54 3.01 8.0 250 S/M 1180 150 1.6 43 54 2.2 41 1.2 22 29.16 12.81 93.83 94.0 400 31.3 363 45 272 370 466 2.90 0.2 206 280 356 2.0 1000 130 176 223 2.70 20.5 409 9.55 25.3 104 140 179 3.5 6 10.0 4000 490 666 814 2.0 85 3.7 9.2 149 13.50 162 220 278 2.67 150 205 264 2.60 0.0 300 21.5 2.0 70.3 4.9 166 7.30 17. Approx.0 54.4 342 24.67 4.84 91.2 363 55 320 435 538 2.5 26.3 2.5 1800 228 310 394 2.18 28.84 90.0 100 5.2 24 0.85 90.5 750 65 88 111 2. (kgm2) at 440V (kgm2) 132 M 1145 105 0.0 370 25 34 43 2.8 19 1.82 92.4 2.2 123 9.17 0.0 140 8.2 24 0.0 84.8 19 0.83 90.65 80.0 800 80 108 136 2.97 52 70 89 3.5 231 5.3 52.2 62 1.83 86.87 180 245 313 2.0 27.91 40 55 69 3. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.5 11.12 45 61 78 2.00 0.8 360 20.8 49 5.82 92.39 5.75 30.5 6.8 19 2.0 220 300 383 2.85 91.1 225 S/M 1175 260 1.8 2.1 327 36.8 250 S/M 1180 210 1.0 583 50 516 700 838 2.2 7 12.5 464 155 390 529 450 A/B* 1785 600 46.2 185 251 355M/L* 1785 430 16.28 8 11 16.17 0.1 160 L 1160 280 0.0 2000 276 375 481 2.5 361 28.0 200 L 1170 290 0. For others duties to consider as estimated.8 32 3.9 136 5.50 20 27 35 2.9 363 19.70 0.70 17 23 32 2.4 19.0 34.7 280 S/M 1180 270 4.0 1650 170 230 299 2.2 48 1.0 2.85 22.00 0.82 89.97 6.0 530 51 69 89 2.1 2.3 29 41 2.6 154 3. at 440V Trac.0 500 37 50 67 2.5 7.4 160 217 355M/L* 1785 380 15.7 2.1 147 199 355M/L* 1785 345 14.2 24 0.5 187 3.8 323 48.70 0.0 950 102 139 179 2.2 520 90 390 530 648 2.5 19.5 21 0.00 0.5 22 1.67 70 96 119 2.2 12.50 0.7 39 49 2.80 0.2 520 106 460 625 747 2.82 91.1 405 22 305 414 522 2.6 2.40 0.00 0.2 183 19.6 158 2.3 220 298 400M/L* 1785 510 31.4 56 3.85 89.6 406 8.82 93.33 3.83 92.0 583 42 438 595 728 2.00 0.2 183 22.2 315S/M 1185 280 5. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 9 .1 132 M 1145 155 0.1 2.Line F 6 POLE .52 6.2 2.60 0.0 200 16.00 0.3 14 21.7 104 141 355M/L* 1185 265 13.70 0. (kgm2) at 440V Trac.3 80 108 315S/M 1185 355 5.8 49 6.8 166 9.55 3 4 7.9 205 11.1 2.16 0.06 0.5 329 21. ABNT Rotor Inertia RPM Moment Factor ency Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Frame Voltage Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor Moment (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps Moment kW HP Amps Moment kW HP amps kW HP Tn amps Tn amps Tn amps Trac.0 137 185 241 3.80 86.1 62.4 56 4.3 280 S/M 1180 220 4.2 147 16.97 57 78 97 2.1 160 L 1150 230 0.5 464 185 460 625 For Continuous Duty S1 .2 24 0.0 3000 400 544 673 2.5 2.50 32 44 58 2.5 230 6.2 327 32.0 40.4 2.8 38 4.5 18.8 247 335 430 2.74 9.0 23.0 4300 577 784 938 2.2 225 S/M 1175 330 1.00 0.5 43 2.7 2.9 203 13.

9 276 37 210 285 353 3.7 3.275 6.2 259 15.5 2600 255 346 436 2.75 25 34 45 3.30 17 23 29 3.6 3.0 300 15.55 21.1 17 0.3 143 2.00 0.5 17.9 180 L 1170 260 0.5 10.9 14 0.9 396 70 303 411 492 3.70 83.0 34.30 185 251 355M/L 1185 430 16.5 14.9 213 6.25 20 27 36 4.9 18 0.60Hz SERVICE DUTY S4 OR S5 – 300 START/h SERVICE DUTY S4 OR S5 – 600 START/h Output equivalent to Inertia Power Effici. (kgm2) 132 M 1145 105 0.6 3. For others duties to consider as estimated.2 18 23 4.8 121 1.06 0.55 12.70 0.00 0.4 15.3 97 132 167 4.2 225 S/M 1175 330 1.70 0.84 94.0 500 28 38 50 3. ED = 40% ED = 60% ED = 60% continuous Duty S1 ABNT Rotor RPM Moment Factor ency Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Frame Voltage Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps Moment kW HP Amps Moment kW HP amps Moment kW HP Tn amps Tn amps Tn amps at 440V Trac.56 7 9.84 10.90 147 199 355M/L 1185 345 14.Three-phase Slip Ring .4 120 1.0 3000 300 408 505 2.9 283 6.0 4000 365 496 607 2.0 4.3 4.1 132 M 1145 155 0.0 800 59 80 100 3.7 216 1.00 0.1 90 122 158 4.2 3 5.6 9 14.0 370 19.5 21 30 3.5 7.9 8 12.3 251 13.83 86.0 140 6.1 26 33 2.7 14 0.6 3.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.80 137 186 355M/L 1185 285 13.7 105 4.0 1750 150 205 261 3.08 0.0 100 4 5.0 84.17 0.82 91.5 15.3 27 1.85 89.2 33 1.6 3.80 86.40 54 73 95 4.29 3.0 272 369 400M/L* 1185 600 35. (kgm2) at 440V Trac.80 0. that is duty S3 6 start/h .4 3.63 43 59 73 3.82 89.9 98 1.7 14.25 2.90 11.7 434 31 393 534 639 2.85 95.0 46 1.60 0.8 126 5.0 85 2. Approx.5 1800 170 232 294 2.1 21.7 10.86 89. (kgm2) at 440V Trac.00 0.00 0.4 116 2.7 303 17 273 370 459 2.2 16 0.0 275 5.6 4.8 3.2 26 0.1 3.40 0.5 3.17 0.925 25.0 1700 136 185 234 3.1 35 1.40 62.1 225 S/M 1175 260 1.00 0.0 150 7.8 2.00 0.00 30.3 42 2.82 92.8 125 6.0 2000 206 280 359 3.84 90.9 8 13.00 0.9 216 1.3 280 S/M* 1180 220 4.10 14.0 30 0.4 173 3.8 107 145 186 4.5 19.60 68 93 117 4.6 278 13.18 34.40 2.65 80.75 20.5 0.8 99 1.5 22 4.70 0.8 213 7.8 306 10 390 529 450 A/B* 1185 600 46.5 750 49 67 84 3.8 3.50 0.9 3.68 81.2 17 0.83 92.70 220 298 400M/L 1185 510 31.42 8.92 5.5 15.2 315S/M* 1185 280 5.0 1000 97 132 167 3.0 10.70 17.5 6.0 276 31 179 243 306 3.93 138 187 240 3.0 400 23.77 83.85 90.8 122 1.3 29 37 3.85 91.8 19 0.2 194 2.03 53 72 90 3.84 91.2 213 2.1 160 L 1150 230 0.0 40.7 156 7.25 40.2 33 0.0 250 S/M 1180 150 1.20 4.8 303 14 232 315 397 3.82 92.1 33 0. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.4 138 3.0 530 38 52 66 3.5 32 40 3.30 42 57 71 4.4 302 5.82 93.40 13.7 85 1.50 0.16 0.30 34 46 58 4.69 4.43 69 94 121 3.1 201 2.55 104 141 355M/L 1185 265 13.0 200 L 1170 290 0.5 6.0 160 217 355M/L 1185 380 15.7 14 0.8 6.7 5 8.80 17 23 29 4.7 9.9 145 198 253 4.0 27.2 17 0.83 94.7 434 26 333 452 553 2.9 2.70 125 170 215 3.73 156 212 270 3.6 121 165 209 4.23 115 157 202 3.0 320 434 450 A/B* 1185 510 39.81 93.5 11.8 107 3.7 20 28 3.90 0.7 157 8.5 47 60 3.1 160 L 1160 280 0.3 42 2.375 8.8 250 S/M 1180 210 1. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 10 .4 175 3.0 54.9 47 1.9 396 59 257 349 427 3.6 3.8 277 21.7 280 S/M* 1180 270 4.0 950 77 105 135 3.0 200 11.0 1650 127 172 223 3.45 80 108 315S/M 1185 355 5.60 0.0 70.05 27 37 47 4.3 275 17.4 16 0.48 3.3 3.9 14 0.77 188 255 327 3.41 5.8 83 1.30 52.90 88 120 151 3.Line F 6 POLE .0 301 7.5 9.0 23.2 17 0.5 6.175 3.0 4300 430 584 699 2.7 3.9 306 12 460 625 For Continuous Duty S1 .8 16 21.83 90.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.4 304 5.

60Hz SERVICE DUTY S3 – 6 START/h Inertia Power Effici.7 373 1150 253 344 470 1.1 140 173 40 54 80 2.77 87.6 173 3900 400 M/L* 890 460 24.2 115 1290 315 S/M 890 300 6.2 88 690 280 S/M 880 215 3.9 321 2300 260 353 474 2.5 17 28.8 3. For others duties to consider as estimated.55 0.80 0.3 2.8 37 44 10.3 1.77 95.00 0.1 8.7 281 980 213 290 395 2.1 32 71 9.73 88.00 0.0 27.3 83.0 200 12.7 142 610 40.1 2.5 32 174 12.7 33 32 5.1 391 6000 295 400 534 2.00 0.0 1550 157 213 311 2.5 3100 335 455 611 1.0 300 18.74 89.5 17.1 2.1 200 470 107 146 224 2.76 93.4 1.0 500 38 52 78 2.8 43 515 250 S/M 875 180 1.0 30 65 6.1 7 14. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 11 .76 93.5 960 97 132 211 2.7 154 920 62.1 1. ED = 25% ED = 40% ED = 60 % ED = 100% ABNT Rotor Inertia RPM Moment Factor ency Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Stator Frame Voltage Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor Moment (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps Moment kW HP Amps Moment kW HP amps Moment kW HP amps Tn amps Tn amps Trac.6 538 3000 480 652 861 1.9 8 16.6 47 69 2.7 154 1140 80 108 167 3.2 86 620 250 S/M 880 210 2.1 185 253 54 74 112 2.00 0.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.2 113 1020 280 S/M 885 275 4.2 2.72 91.7 10.8 12 23.2 153 2740 355 M/L 890 535 17.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.1 138 154 34 46 69 2.4 215 1320 158 215 300 2.7 106 373 25.4 122 278 34.3 4.9 1.5 334 10500 450 A/B 890 600 65.2 2.0 370 26 35 50.5 1.0 26.2 124 1910 355 M/L 890 405 13.4 40 60 2.71 86.0 23.0 40.10 0.5 38 20 5.2 10.8 42 408 225 S/M 870 290 1.80 0.0 100 4.5 36 51 2.6 246 4500 400 M/L* 890 540 26.4 1.0 1.2 1.0 800 80 109 160 2.0 1900 243 330 451 1.2 125 1540 315 S/M 890 390 6.62 81.6 507 2600 393 534 712 1.5 20.Three-phase Slip Ring .8 59.70 0.8 19 30 3.80 0.5 6.1 187 320 69 94 138 2.0 34.8 2.8 473 5000 423 575 759 2. at 440V Trac.7 14.0 750 62 85 129 2.2 134 3.13 0.1 12.4 6 12.3 25 12.0 70.6 9 18.4 174 760 95 129 199 2.7 106 418 30.6 242 5500 450 A/B* 890 525 53.5 40 27 7.1 250 820 181 246 344 2.0 16 50 160 L* 845 120 0.71 80.5 27 106 8.2 26 110 180 L 845 225 0.9 29 49 4.2 287 2800 190 258 352 2.00 0.3 2.4 52 308 20.0 1.8 5.5 50 244 17.78 88.0 1.9 2.2 22 34.5 22 20 3.5 2.0 150 8.7 367 1350 293 398 534 1.7 141 770 52.09 0.0 51. that is duty S3 6 start/h . Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.Line F 8 POLE .60 80.0 248 1580 188 255 349 2.7 104 3.1 246 670 135 184 267 2.4 175 610 73 99 159 2.4 213 1090 119 162 236 2.9 18.1 417 7500 360 489 645 2.35 0.0 140 6.8 188 1990 137 186 260 3.5 21.4 161 407 48 65 100 2.0 1700 210 285 399 2.59 80.8 187 1640 104 141 206 3.5 357 13000 For Continuous Duty S1 .77 93.00 0.2 24 82 160 L* 845 150 0.5 3.75 92.1 59 205 23.0 8.5 24.9 1.0 10.9 43 72 16.7 35 44 6.72 92.8 67 128 26.2 2.5 32 45 2.5 9.4 161 510 60 82 120 2.0 84.2 152 3300 355 M/L 890 550 20.77 94.0 4.00 0.70 90.7 2. (kgm2) Tn amps Trac.8 443 4000 347 471 629 2.10 0.30 0.0 4500 546 742 979 1.4 122 248 29.1 3.8 67 101 22 30 43. (kgm2) Tn amps Trac.2 285 3500 220 298 400 2.00 0.0 400 30 41 57 1.6 9 17.1 33.1 57 162 19 26 37.66 91.0 530 46 62 92 2.2 38.2 2.3 3.2 15.1 205 380 83 113 180 2.2 12.2 38 116 14 19 30.0 2900 290 394 538 1.68 92.8 29 290 225 S/M 870 250 1.0 1100 124 168 260 2.8 23 178 200 L 870 265 0.9 325 1800 223 303 414 2.8 2.Approx.2 218 2380 160 217 297 2.0 4100 450 611 816 1.30 0. (kgm2) at 440V at 440V at 440V (kgm2) 132 M* 845 125 0.5 2.4 25 39.0 54.

16 20 27 38 2.00 0.85 17.8 44 8.2 37 56 2.80 0.41 57 77 114 2.5 25.3 20.6 18.9 144 24.5 104 140 206 3. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 12 .72 91.00 0.45 3.3 2.2 315 S/M 890 390 6.3 4.0 100 3.6 165 10.5 2.73 5 6.0 40.17 12.6 47 7.5 7.5 21 33 2.7 40.1 160 L* 845 120 0.0 4500 455 618 816 1.5 332 200 295 400 450 A/B 890 600 65.5 6.5 166 13.0 23.66 91. (kgm2) 132 M* 845 125 0.3 29 41 2.5 29.10 0.3 280 S/M 885 275 4.3 36 2.4 62.5 3100 278 378 507 2.7 315 S/M 890 300 6.0 4100 373 507 676 1.4 10 19.53 8 11 18. 89 130 2.6 185 80.7 14 2.8 44 11.5 15.4 205 46.3 14 24 2.0 300 15.9 200 L 870 265 0.20 4.35 45 61 94 2.65 6 8 15.58 17 23 33.5 6 12.70 90.95 6.0 160 217 400 M/L* 890 460 24.0 800 65.8 19 0.0 4.00 0.2 27 2.30 0.0 177 240 329 2.0 308 32 210 285 390 2.8 280 S/M 880 215 3.6 151 7.0 2900 240 326 446 2.3 1.8 50 73 2. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.2 31 1.2 90 15.2 55 3.72 92.8 29 6.0 200 10.62 81.76 93.77 95.0 80 108 355 M/L 890 405 13.9 178 42.55 0.2 235 25.71 86.2 2.0 140 5.6 241 115 220 298 450 A/B* 890 525 53.75 27. (kgm2) at 440V Trac.00 0.6 21 0.5 27 2.5 204 18.3 266 70 220 300 401 2.9 133 13.6 244 95 190 258 400 M/L* 890 540 26.8 34 0.1 30.1 89 121 187 2.0 1550 130 176 258 2.9 132 17.5 153 9.5 960 78 106 169 2.35 0.0 400 25 34 48 2.3 270 60 190 260 353 2.Line F 8 POLE .6 113 5.42 13.0 84.9 178 34.2 12.6 48 5.95 21.1 225 S/M 870 290 1.77 93.59 80.1 1.5 17.09 0.5 114 4.6 202 22.0 8.0 70.80 0.75 3 4 8.9 420 60 326 443 591 2.4 25 36 2.88 4.30 0.2 120 27.9 144 20.00 0.8 24 3.60Hz SERVICE DUTY S4 OR S5 – 150 START/h Output equivalent to Inertia Power Effici.2 120 21.3 2.2 132 32.77 87.9 98 8.6 80 110 168 3.0 27.16 3.1 160 L* 845 150 0.50 25 34 51 3.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.6 28 40 2.7 2.5 355 260 360 489 For Continuous Duty S1 .9 2. For others duties to consider as estimated. that is duty S3 6 start/h .5 9 1.2 25 1.4 44 65 2.1 52 70 104 3.7 5 10.0 370 20.2 131 40.78 88.5 40 55 83 3.0 17 1.0 54.00 0.50 30 40 60 3.0 500 31.1 149 203 283 2. ED = 25% ED = 40% ED = 60% continuous Duty S1 ABNT Rotor RPM Moment Factor ency Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Frame Voltage Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps Moment kW HP Amps Moment kW HP amps Moment kW HP Tn amps Tn amps Tn amps at 440V Trac.2 392 150 360 490 646 2.9 449 70 398 540 714 2.2 90 13.0 30 1. (kgm2) at 440V Trac.0 28 1.5 104 141 355 M/L 890 535 17.0 250 S/M 880 210 2.0 304 37 243 330 443 2.00 0.0 1100 102 139 214 2.70 0.2 367 120 295 400 535 2.60 80.2 250 S/M 875 180 1.3 54 3.75 92.50 6.2 162 68.2 2.73 88.9 99 9.74 89.5 21.6 9 17 2.Three-phase Slip Ring .6 32 4.3 1.50 12.0 10.0 160 220 297 2.0 1700 170 231 323 2.00 0.5 17 26.0 1900 202 275 375 2.0 150 7.0 62 85 135 3.0 34.0 530 36.2 162 56.2 180 L 845 225 0.8 31 0.7 68 93 148 2.68 92.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%. Approx.0 225 S/M 870 250 1.0 113 154 224 2.13 0.46 9.80 0.96 8.5 52.1 137 185 261 3.71 80.9 137 186 355 M/L 890 550 20.5 2.30 32.76 93.6 43 65 2.77 94.13 18.0 750 51 69 106 2.10 0.

50 30.0 4.4 86 3.75 5.0 23.0 500 23.6 5.0 211 40 127 172 236 3.4 124 7.00 0.0 84.7 229 22 164 223 304 3.50 62.0 10.3 17 0.8 280 S/M 880 215 3.77 87.0 8.80 0.1 22 1.2 15.25 52.3 4.7 3.66 91.0 1700 130 177 247 3.8 16 25.72 92.50 80 108 355 M/L 890 405 13.80 0. (kgm2) at 440V Trac.2 7 12 4.4 113 5.5 47 72 3.25 25.0 140 4 5.30 0.2 29 2.0 104 141 355 M/L 890 535 17. 2.7 20 28.4 125 9.4 85 3.0 4500 337 358 605 2.56 3.70 19. ED = 40% ED = 60% ED = 60% continuous Duty S1 ABNT Rotor RPM Moment Factor ency Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Frame Voltage Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps Moment kW HP Amps Moment kW HP amps Moment kW HP Tn amps Tn amps Tn amps at 440V Trac.0 1550 97 132 192 3.7 105 12.00 0.3 29 44 3.20 3.5 11.7 141 28.3 3.00 0.10 13.8 90 123 171 4.68 92. For others duties to consider as estimated.1 11 0.0 150 5.0 34.0 800 49 67 98 3.00 0.3 2. that is duty S3 6 start/h .3 280 S/M 885 275 4.0 530 28 38 56 3.62 81.00 0.0 300 11.83 45 61 90 3.4 2.55 0.0 370 16 22 31.7 139 23.76 93.8 35 51 3.35 0.0 27 1.2 250 S/M 875 180 1.73 88.25 12.60 54 73 117 3.70 0.3 37 5.0 225 S/M 870 250 1.0 2900 178 242 330 2.8 108 8.50 17.8 161 13 220 298 450 A/B* 890 525 53.78 88.90 25.25 3.7 222 15 295 400 450 A/B 890 600 65.8 3.4 2.74 89.1 2.25 40.9 306 100 241 327 432 3.5 6.5 14.0 54 73 113 4.9 200 L 870 265 0.1 26 38 4.33 70 90 147 3.7 14.95 11 15 21.3 0.3 29 1.89 3 4 8.50 21.8 41 56 89 4.8 5.4 118 161 224 3.5 23 3.8 77 6.30 34.3 10.9 42 2.30 0.2 21 1.1 3.3 155 15. (kgm2) at 440V Trac.10 0. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.0 200 7.1 10.4 6.0 70.5 3.0 40.55 6.5 88 120 174 3.2 3.0 8.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 13 .8 175 17.7 79 6.5 16.75 137 186 355 M/L 890 550 20.9 5.4 153 12.7 113 13.2 3.6 21 0.0 250 S/M 880 210 2.7 110 7.3 25 0.8 81 3.7 103 9.82 5.0 100 2. (kgm2) 132 M* 845 125 0.3 115 6.Three-phase Slip Ring .0 1100 77 105 162 3.83 10.70 90.7 61 2.1 20 1.4 14.6 332 44 310 421 556 2.9 59 2.7 315 S/M 890 300 6.5 18.10 0.8 163 12 190 258 400 M/L* 890 540 26.5 11.9 87 4.6 32 48 3.77 94.4 0.9 42 3.9 123 10.0 17 23 35 4.Line F 8 POLE .7 226 24 190 258 346 3.5 4.75 8.1 160 30 107 145 199 3.9 287 80 197 268 357 3.7 238 18 360 489 For Continuous Duty S1 .0 4100 276 375 500 2.6 2.8 81 4.6 2.2 180 L 845 225 0.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.2 18 25 4.1 160 L* 845 120 0.77 95.60 Hz SERVICE DUTY S4 OR S5 – 300 START/h SERVICE DUTY S4 OR S5 – 600 START/h Output equivalent to Inertia Power Effici.0 20.71 86.72 91.7 7. Approx.2 3.2 7 13.3 25 3.5 24 1.0 400 19 26 36.2 38 3.77 93.4 3.5 17.55 1.60 80.1 225 S/M 870 290 1.40 27 37 56 4.00 0.5 47 69 4.5 70 95 139 4.75 92.00 0.40 4.0 27.0 34.13 0.8 2.0 208 50 147 200 268 3.0 54.03 17 23 32 3.00 0.35 2.31 14.80 0.11 7 9.5 3100 206 280 375 2.0 750 38 52 79 3.8 87 5.4 15.2 315 S/M 890 390 6.5 7.5 960 59 80 128 3.7 113 17.59 80.3 18 0.71 80.0 1900 150 205 278 2.09 0.7 0.0 160 217 400 M/L* 890 460 24.1 160 L* 845 150 0.9 2.76 93.0 138 187 256 3.6 311 36 255 346 462 2.4 23 0.4 10 17.

58 92.0 84.0 0.65 84.6 9 22 1.0 300 14.4 452 6500 210 285 455 2.18 0.0 140 6.4 235 2900 137 186 335 2.5 49 7.1 2.80 0.5 28.8 608 2800 392 398 851 2.3 138 870 40.8 146 3100 355 M/L 710 415 18.3 91. that is duty S3 6 start/h .8 177 280 40 55 95 2.0 4000 336 457 729 1.Line F 10 POLE . Tn amps Trac.0 1100 99 134 229 1. Approx.60 93.0 528 4500 250 340 543 2.0 750 48 62 109 1.2 7 17 1.7 20.2 28 280 225 S/M* 690 270 1.1 157 580 49 66 112 2.5 17 32 1.0 550 31 42 74 1.0 120 270 23. ED = 25% ED = 40% ED = 60 % ED = 100% ABNT Rotor Inertia Inertia Inertia Inertia RPM Moment Factor ency Weight Stator Stator Stator Stator Frame Voltage Tb/ Rotor Moment Tb/ Rotor Moment Tb/ Rotor Moment kW HP Tb/ Rotor Moment (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps kW HP Amps kW HP amps amps Tn amps Trac.0 2000 162 220 350 1.2 29 470 225 S/M* 690 315 1.3 2.61 84.52 75.0 40.4 25 52 1.0 278 1950 160 217 391 2.73 93.2 22 46 1. Tn amps Trac.1 2.8 611 3400 369 502 709 2.63 90.9 35 189 9.0 55.7 20 38 1.2 18 120 180L* 685 210 0.0 500 22 30 57 1.0 200 8.9 35 330 14.8 312 1220 189 257 462 2.60 0.7 2.4 143 1090 52.1 2.8 375 14000 For Continuous Duty S1 .8 81 790 280 S/M 700 165 3.66 92.1 164 720 61 83 147 2.1 15.5 30 5.8 192 450 70 95 168 2.0 275 2400 190 258 447 2.8 117 1830 315 S/M 705 325 6.4 186 1860 80 108 177 2.35 0.5 2700 212 289 519 1.5 45 138 19 26 49 1.4 10 20 1.8 24 79 6.1 166 870 74 100 171 2.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.2 48.62 89.8 12 24 1.4 455 8000 265 360 509 2.5 44 117 16.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.30 0.0 1700 127 173 282 1. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.0 27.8 180 360 55 75 125 2.0 620 40 54 89 1. at 440V at 440V at 440V at 440V (kgm2) (kgm2) (kgm2) (kgm2) 160L* 685 160 0.4 183 2300 104 141 224 2.00 0.2 18 200 200L* 690 210 0.9 22 72 4.6 2.8 132 169 28 38 67 2.3 2.0 850 63 86 144 1.00 0.0 35. Tn amps Trac.00 0.60Hz SERVICE DUTY S3 – 6 START/h Inertia Power Effici.6 9 18 2.64 90.0 1000 82 111 197 1.8 82 670 250 S/M 695 190 2.8 373 11000 450 A/B* 710 420 80.65 91.0 54.62 88.4 144 1300 62.5 17.5 6.0 216 1240 95 130 211 2.2 143 2.0 70.7 39 220 17 23 44 1.2 16.7 39 189 14.8 71.90 0.4 46 70 12.5 28.50 0.8 317 1490 223 303 524 2.57 81.8 116 2200 355 M/L 710 325 16.9 24.8 192 540 85 116 197 2.8 108 1450 315 S/M 705 270 5.4 101 400 20.60 84. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 14 .80 0.2 29 550 250 S/M 695 150 2.Three-phase Slip Ring .8 246 960 140 190 303 2.0 157 450 35 47 83 2.7 20 42 1.50 0.7 39 112 11 15 28 1.0 450 18.0 118 315 30 41 67 2.9 8 20 1.60 79.65 0.8 149 3850 400 M/L 710 430 29. For others duties to consider as estimated.0 21 119 6.0 2900 256 349 602 1.7 125 2.8 187 6000 450 A/B* 710 335 68.8 189 4900 400 M/L 710 510 33.0 34.5 32 56 2.4 235 3600 160 217 376 2.69 85.8 135 198 35 47 78 2.9 35 280 12.8 247 770 111 151 246 2.3 2.1 212 1540 120 164 259 2.8 110 1140 280 S/M 705 225 4.9 2.0 532 5600 315 428 606 2.4 134 680 30.50 0.0 8.00 0.5 4500 424 576 815 1.65 93.00 0.0 38.3 102 470 25.5 12.7 25 48 5.

4 2.4 10 20 1.1 2.0 8.63 90. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 15 .8 156 80.4 138 24.0 21 2.48 16.2 19 4.00 0.0 750 37 50 88 2.8 121 39.00 0.60 84.0 4000 270 367 586 2.8 115 31.65 0. ED = 25% ED = 40% ED = 60% continuous Duty S1 ABNT Rotor RPM Moment Factor ency Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Frame Voltage Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps Moment kW HP Amps Moment kW HP amps Moment kW HP Tn amps Tn amps Tn amps at 440V Trac.8 24 1.5 1.3 14.8 380 220 210 285 450 A/B* 710 420 80.2 438 65 241 328 523 2.5 21 44 1.2 19 2.00 0.1 137 185 335 2.7 14.8 200 104 137 186 400 M/L 710 510 33.62 88.5 17.5 226 64.5 94 9.61 84.5 440 163 265 360 509 2.0 225 S/M* 690 315 1.0 160 220 376 2.65 91.0 1100 80 108 185 2.0 34 6.70 12.0 70.0 140 5. (kgm2) at 440V Trac.3 315 S/M 705 270 5.66 92.5 7.2 492 75 305 415 586 2.0 62.0 27.7 20 38.90 6 8 16.0 0.5 2700 173 235 423 2.0 104 141 400 M/L 710 430 29.8 122 47.20 27 37 60.0 70 96 162 2.8 20.35 0.50 0.2 143 8.2 200 21.5 2.0 280S/M 700 165 3.13 9.0 200 7.8 40 55 91 2.8 114 24.0 104 140 225 2.5 436 134 210 286 456 2.7 16.8 85 14.00 0.1 2.60Hz SERVICE DUTY S4 OR S5 – 150 START/h Output equivalent to Inertia Power Effici.3 2.2 355 M/L 710 325 16.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.0 34. (kgm2) 160L* 685 160 0.0 33 4.3 154 209 377 2.9 2.7 184 250 433 2.8 200 126 160 217 450 A/B* 710 335 68.4 25.5 80 108 355 M/L 710 415 18.0 1000 65 89 156 2.5 27.5 12.80 0. that is duty S3 6 start/h .1 180L* 685 210 0.70 6.0 1700 103 140 228 2.8 37 2.2 2.90 0.2 148 11.7 92 125 204 2.0 84.0 850 52 71 118 2.8 24 1.8 37 3.2 22 42.8 157 65.40 9.2 200L* 690 210 0.4 2.64 90.6 2.60 32 44 76 2.Three-phase Slip Ring .0 2900 206 280 484 2.3 52 70 125 2.5 227 78.5 6 15.50 0.5 40.2 30 12.7 30.0 52.73 93.2 107 5.2 255 41.60 0.0 300 12 16 31 1.5 12.(kgm2) at 440V Trac. For others duties to consider as estimated.58 92.00 0.5 138 29.5 13 24.0 33 7.50 6.3 59 80 142 2.60 93.7 20.6 9 18.2 155 16.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.30 0.0 450 15.33 20 27 48.0 620 31 42 69 2.2 154 13.85 14 19 39.0 40.4 132 19.5 6.80 0.8 38 4.2 254 34.52 75.0 46 63 105 2.6 93 11.5 118 160 255 2. Approx.4 178 50.9 2.3 2.69 85.5 80 110 177 2.50 0.57 81.79 4.0 54.83 14.65 93.18 0.65 84.5 17 35.5 4500 341 464 656 2.2 30 10.4 25 48 1.8 85 17. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.9 225 S/M* 690 270 1.0 21 1.0 25 34 55.2 30 6.0 2000 131 178 283 2.5 30 40 71 2.7 315 S/M 705 325 6.23 22 30 52.3 62 85 143 2.0 500 18.0 550 25 34 60 2.5 125 15.0 250 S/M 695 150 2.5 18.9 6.43 10.8 280 S/M 705 225 4.5 2.5 178 40.08 4.82 4.2 250 S/M 695 190 2.8 2.3 105 6.2 198 27.3 2.8 382 270 265 360 For Continuous Duty S1 .Line F 10 POLE .60 79.62 89.

82 4. This sheet is part of catalog nº 269 Revision: 01/10/01 16 .00 0.5 1.00 0.3 315 S/M 705 270 5.8 156 80.0 550 25 34 60 2.5 18.0 104 140 225 2.63 90.1 2.4 25.2 250 S/M 695 190 2.8 280 S/M 705 225 4.0 620 31 42 69 2.60Hz SERVICE DUTY S4 OR S5 – 300 START/h SERVICE DUTY S4 OR S5 – 600 START/h Output equivalent to Inertia Power Effici.4 2.50 0.58 92.8 114 24.0 8.50 0.62 89.8 115 31.5 21 44 1.5 125 15.0 34 6.80 0.8 24 1.52 75.1 137 185 335 2.62 88.0 84.83 14. (kgm2) 160L* 685 160 0.0 140 5.7 16.00 0.5 40.2 438 65 241 328 523 2.61 84.2 355 M/L 710 325 16.5 13 24.0 52. ED = 40% ED = 60% ED = 60% continuous Duty S1 ABNT Rotor RPM Moment Factor ency Weight Stator Inertia Stator Inertia Stator Inertia Frame Voltage Tb/ Rotor Tb/ Rotor Tb/ Rotor (kgm2) Cos ϕ (%) (kg) kW HP Amps Moment kW HP Amps Moment kW HP amps Moment kW HP Tn amps Tn amps Tn amps at 440V Trac.0 0.2 2.3 154 209 377 2.0 1100 80 108 185 2.0 250 S/M 695 150 2.64 90.3 2. (kgm2) at 440V Trac.2 200 21.8 200 126 160 217 450 A/B* 710 335 68.use the characteristics of the column 6 start/h – ED 100%.0 225 S/M* 690 315 1.8 157 65.0 25 34 55.2 492 75 305 415 586 2.5 17.60 79.3 2.5 226 64.7 14.2 200L* 690 210 0.8 38 4.5 12.7 20.00 0.7 184 250 433 2. (kgm2) at 440V Trac.65 0.57 81.50 0.60 93.2 30 10.40 9.48 16.3 14.5 80 110 177 2.0 1000 65 89 156 2.0 54.7 30.0 70 96 162 2.7 315 S/M 705 325 6.2 154 13.3 62 85 143 2.5 6 15.5 27.0 70.9 2.70 12.2 30 12.5 227 78.2 198 27.5 4500 341 464 656 2.5 2700 173 235 423 2.7 92 125 204 2.8 24 1.5 2.2 19 2.0 34.30 0.0 40. Approx.5 94 9.8 40 55 91 2.7 20 38.5 30 40 71 2.0 21 2.08 4.5 178 40.0 33 4.65 93.5 138 29.4 2.0 160 220 376 2.2 155 16.5 80 108 355 M/L 710 415 18.1 2.0 750 37 50 88 2.5 12.2 19 4.8 37 2. For others duties to consider as estimated.5 7.0 2000 131 178 283 2.65 84.0 450 15.2 148 11.Line F 10 POLE .20 27 37 60.0 33 7.4 178 50.2 255 41.50 6.0 104 141 400 M/L 710 430 29.0 280S/M 700 165 3.5 118 160 255 2.35 0.5 440 163 265 360 509 2.85 14 19 39.8 85 17.4 138 24.80 0.5 2.65 91.4 132 19.8 200 104 137 186 400 M/L 710 510 33.9 2. Note: The above indicated Power Factor and efficiency can only be considered as correct for duties equivalent to continuous duty.0 62.90 0.60 32 44 76 2.4 10 20 1.00 0.0 300 12 16 31 1.5 6.43 10.69 85.2 22 42.ED 100% and S4 or S5 – 150 start/h – ED 60%.60 84.9 225 S/M* 690 270 1. that is duty S3 6 start/h .0 27.66 92.Three-phase Slip Ring .8 382 270 265 360 For Continuous Duty S1 .3 2.0 850 52 71 118 2.0 500 18.2 107 5.3 59 80 142 2.6 9 18.1 180L* 685 210 0.90 6 8 16.8 121 39.8 122 47.0 46 63 105 2.60 0.0 4000 270 367 586 2.8 85 14.70 6.8 20.8 37 3.23 22 30 52.73 93.2 143 8.0 21 1.9 6.5 436 134 210 286 456 2.0 1700 103 140 228 2.8 2.5 17 35.2 254 34.4 25 48 1.6 2.6 93 11.3 52 70 125 2.3 105 6.13 9.0 2900 206 280 484 2.18 0.33 20 27 48.0 200 7.2 30 6.8 380 220 210 285 450 A/B* 710 420 80.79 4.

weg. 3000 89256-900 Jaraguá do Sul/SC Phone: 55 (047) 372-4000 Fax: 55 (047) 372-4030 São Paulo/SP: Phone: 55 (011) 5053-2300 Fax: 55 (011) 5052-4202 http://www.A.com.EXPORTADORA Av. .br . Pref. WEG INDÚSTRIAS S. Waldemar Grubba.