You are on page 1of 54

CDX-R3707X

MANUAL DE SERVIÇO Brazilian Model
RM-X115
Controle Remoto

Instruções do
Acrobat Reader

• As seções de Rádio e CD não requerem ajustes.
Modelo que utiliza mecanismo similar CDX-F5707X
Tipo de Mecanismo do CD MG-611MAB-186//Q
Unidade Ótica KSS1000E

Especificações Técnicas

Reprodutor de CD AM
Relação sinal/ruído 120 dB Faixa de sintonia Intervalo de sintonia de AM:
Resposta de freqüência 10 – 20,000 Hz 530 – 1,710 kHz
Wow e flutter Abaixo do limite mensurável (em intervalos de 10 kHz)
Terminal de antena Conector de antena externa
Rádio Freqüência intermediária 450 kHz
Sensibilidade 30 µV
FM
Faixa de sintonia Intervalo de sintonia de FM:
87.5 – 107.9 MHz
(em intervalos de 200 kHz)
Terminal de antena Conector de antena externa
Freqüência intermediária 10,7 MHz
Amplificador de potência
Sensibilidade útil 9 dBf
Saídas Saídas para alto-falante
Seletividade 75 dB a 400 kHz
Impedância
Relação sinal/ruído 67 dB (estéreo),
dos alto-falantes 4 – 8 ohms
69 dB (mono)
Saída de potência máxima 52 W × 4 (a 4 ohms)
Distorção harmônica a 1 kHz
0,5 % (estéreo),
0,3 % (mono) Geral
Separação 35 dB a 1 kHz Saídas Terminal de saída de áudio (traseira/sub selecionável)
Resposta de freqüência 30 – 15.000 Hz Terminal de controle de antena elétrica
Terminal de controle do amplificador
Entradas Terminal de entrada do controle remoto
Terminal de entrada da antena
Controles de tom Grave: ±10 dB a 60 Hz (XPLOD)
Médio: ±10 dB at 1 kHz (XPLOD)
Agudo: ±10 dB at 10 kHz (XPLOD)

– Continua na próxima página –

Auto-rádio FM estéreo/AM com toca-discos a laser
9-961-431-01 Sony Corporation
2003L04-1 Sony Brasil Ltda.
© 2003. 12 Engenharia da Qualidade

1

CDX-R3707X

Geral
Alimentação Bateria do automóvel
12 V DC (terra negativo) ATENÇÃO
Dimensões Aprox. 178 × 50 × 179 mm
(L × A × P) O uso dos controles, ajustes ou execução de procedimentos
Dimesões de montagem Aprox. 182 × 53 × 161 mm que não sejam os descritos nesse manual, podem causar
(L × A × P) exposição a uma perigosa radiação.
Peso Aprox. 1,2 kg
Se a unidade óptica estiver danificada, por favor troque todo o
Acessórios fornecidos Peças para instalação e conexões (1 conjunto) bloco da unidade óptica.
Estojo do painel frontal (1) Nunca gire o trimpot localizado na lateral da unidade óptica.
Controle remoto sem fio RM-X115
Acessórios opcionais Controle remoto de segurança com fio RM-X4S

bloco da unidade ó ptica

Projeto e especificações técnicas sujeitos a alterações sem prévio aviso.

trimpot

NOTAS DE SERVIÇOS
DISCOS DE TESTE
Este aparelho reproduz CD-R e CD-ROM. Os seguintes discos
NOTAS SOBRE O MANUSEIO DA UNIDADE ÓPTICA de tesde tevem ser usados para testar a capacidade:

O diodo laser da unidade óptica é sensível a descargas eletroestáticas CD-R test disc TCD-R082LMT (Part No. J-2502-063-1)
podendo vir a ser danificado por descargas causadas por roupas CD-RW test disc TCD-W082L (Part No. J-2502-063-2)
ou mesmo pelo corpo humano. Durante o reparo tenha cuidado pa-
ra não causar danos à unidade, devido a cargas eletroestáticase siga
corretamente os procedimentos descritos nesse manual para a exe-
cução de reparos e troca de componentes.
As placas de circuito impresso são facilmetne danificadas, tenha
cuidado ao manuseá-las.

NOTAS SOBRE A EMISSÃO DO DIODO LASER
O feixe laser nesse modelo é concentrado e deve ser focado na super-
fície reflexiva do disco, pela lente objetiva da unidade óptica. Quan-
do observar a emissão do diodo laser, tome o cuidado de estar no
mínimo a 30cm da lente objetiva.

Notas sobre componentes do tipo chip
Nunca reutilize um componente tipo chip.
• Informamos que os capacitores eletrolíticos de tântalo podem ser
danificados se expostos a altas temperaturas.

ATENÇÃO COM OS COMPONENTES DE SEGURANÇA !

OS COMPONENTES IDENTIFICADOS COM A MARCA 0 NOS DIA-
GRAMAS ESQUEMÁTICOS OU NA LISTA DE PEÇAS SÃO
CRÍTICOS PARA A SEGURANÇA. SOMENTE OS SUBSTITUA
POR PEÇAS NUMERICAMENTE IDENTIFICADAS NESSE MA-
NUAL OU EM SUPLEMENTOS PUBLICADOS PELA SONY.

2

CDX-R3707X

Notas sobre CD-Rs (CDs grsváveis)/CD-RWs (CDs z SOLDA SEM CHUMBO
regraváveis) Placas que exigem o uso de solda sem chumbo são impressas com
Este aparelho podem reproduzir seguintes discos: a marca LF (lead free) indicando que a solda não contém chumbo.
(Atenção: Algumas placas de circuito impresso não podem ter essa
Tipo de disco Símbolo do disco marca devido ao seu tamanho reduzido.)

: IDENTIFICAÇÃO DA SOLDA SEM CHUMBO
Audio CD A solda livre de chumbo tem as seguintes características:
• Derrete a uma temperatura 40°C maior que a solda comum.

Ferros de solda comuns podem ser usados mas a ponta tem que
ser aplicada por um tempo maior.
Ferros de solda com regulagem de temperatura devem ser ajusta-
do no valor de 350°C.
MP3 files Atenção: A impressão da placa (trilhas de cobre) pode se sol-
tar se a ponta permanecer por muito tempo. Tenha cuidado!
• É mais viscosa
A solda livre de chumbo é mais viscosa (flui com menor faci-
lidade) que a solda comum, portanto tenha cuidado com as
pontes de solda, especialmente entre os pinos de IC's.
• Alguns CD-Rs/CD-RWs (dependendo do equipamento usado para • Pode ser utilizada com solda comum
gravar e das condições do disco) pode não ser reproduzido nessa É melhor usar apenas solda sem chumbo mas este tipo também
unidade. pode ser adicionado à solda comum.
• Você não pode reproduzir um CD-R/CD-RW que não foi finalizado∗.
• Voce pode reproduzir os arquivos gravados em MP3 no CD-ROMs,
CD-Rs, e CD-RWs.

∗ O processo necessário para gravar um CD-R/CD-RW para que
possa ser reproduzido em um CD Player.

CABO DE EXTENSÃO E POSIÇÃO DE SERVIÇO
Quando for consertar este aparelho, conecte o jig (cabo de extensão)
conforme ilustrado a seguir.

• Conecte a placa principal (CN350) e a placa servo (CN2)
com o cabo de extensão (Part No. J-2502-076-1).

PLACA PRINCIPAL
CN751 J-2502-076-1

PLACA SERVO
CN2

3

CDX-R3707X

ÍNDICE

1. GERAL
Localização dos controles ....................................................... 5
Conexão .................................................................................. 6

2. DESMONTAGEM
2-1. Sub Painel Montado (1) ..................................................... 9
2-2. Bloco do Mecanismo de CD ............................................... 9
2-3. Placa Principal .................................................................. 10
2-4. Sub Chassis (T) Montado ................................................. 10
2-5. Rolete Montado ................................................................. 11
2-6. Chassis (OP) Montado ...................................................... 11
2-7. Unidade Ótica ................................................................... 12
2-8. Motor SL Montado (M902) .............................................. 12
2-9. Motor LE Montado (M903) .............................................. 13
2-10. Placa de Servo ................................................................... 13

3. DIAGRAMAS
3-1. Descrição dos Pinos dos IC's ............................................ 14
3-2. Diagrama em Bloco –Seção CD–...................................... 19
3-3. Diagrama em Bloco –Seção Principal– ............................. 20
3-4. Diagrama em Bloco –Seção Display– ............................... 21
3-5. Localização das Placas de Cirucito ................................... 21
3-6. Notas para Placas de Circuito Impresso e
diagramas Esquemáticos ................................................... 22
3-7. Forma de Ondas ..................................................................... 22
3-8. Placa de Circuito Impresso–Mecanismo do CD–.............. 23
3-9. Diagrama Esquemático –Mecanismo do CD (1/2)– ........ 24
3-10. Diagrama Esquemático –Mecanismo do CD (2/2)– ........ 25
3-11. Diagrama Esquemático –Placa Principal (1/2)– ............... 26
3-12. Diagrama Esquemático –Placa Principal (2/2)– ............... 27
3-13. Placa de Circuito Impresso –Seção Principal– ................. 28
3-14. Placa de Circuito Impresso –Seção Display – .................. 29
3-15. Diagrama Esquemático –Seção Display – ........................ 30
3-16. Diagrama em BLoco dos IC's............................................ 31

4. VISTAS EXPLODIDAS
4-1. Seção Principal ................................................................. 33
4-2. Seção Painel Frontal ......................................................... 34
4-3. Mecanismo do CD -Seção (1) ........................................... 35
4-4. Mecanismo do CD -Seção (2) ........................................... 36
4-5. Mecanismo do CD -Seção (3) ........................................... 37
4-6. Mecanismo do CD -Seção (4) ........................................... 38

5. LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS .............................. 39

4

Localização e função dos controles
Consulte as páginas listadas para detalhes.

ATT OFF

SEEK
DSPL EQ3

– ALBUM + REP SHUF
SOURCE MODE SEL 1 2 3 4 5 6 SENS SCRL BTM

a Tecla Volume +/– n Teclas numéricas 17
b Tecla ATT (atenuar o som) 16 Rádio:
c Tecla DSPL (mudar o modo de Armazena a emissora desejada em cada tecla
visualização) 10, 12 numérica.
d Porta OPEN/EJECT 11 Arquivos MP3:
e Visor de informações (1): ALBUM – 11
f Tecla EQ3 (ajustar o equalizador) 17 (2): ALBUM + 11
g Tecla OFF (parar/desligar o CD:
aparelho)* 9, 11 (3): REP 12
h Tecla SEEK +/– (4): SHUF 12
Rádio: 13, 14 o Tecla SENS (Busca local de
Sintoniza as emissoras automaticamente/ emissoras 13
encontra uma emissora manualmente. p Tecla SCRL (visualização automática)
CD (arquivos MP3): 11 12
Pula faixas/avanço rápido e retrocesso de q Tecla BTM (Memorização Automática
faixas. de Emissoras) 13
i Tecla (libera o painel frontal) 9 r Sensor do controle remoto
j Tecla SOURCE (liga o aparelho/rádio/
CD) * Advertência para a instalação em um
Seleciona a fonte de som. automóvel que não possui a posição ACC
k Tecla MODE 13 (acessório) na chave de ignição
Mudança de função. Certifique-se de pressionar (OFF) no
l Tecla SEL (seleção) 10 aparelho por aproximadamente 2 segundos
Seleciona itens. para desativar a visualização do relógio após
m Tecla RESET (localizada na parte frontal desligar o automóvel.
do aparelho, sem o painel frontal) 9 Caso contrário, a indicação do relógio não
será desativada, podendo descarregar a
bateria do automóvel.

5

x1 x1 53 m m x1 4 5 6 x2 x1 x1 2 1 cavidade Nota Antes de instalar. Em seguida. OPEN /EJE CT CDX-R3007X CDX-R3707X © 2004 Sony Corporation Impresso no Brasil Peças para instalação e conexões Exemplo de montagem Os números em círculo estão relacionados com os números citados no manual. remova o ornamento do painel 4 e o suporte 1. certifique-se de que as Removendo o ornamento do painel e o suporte de fixação cavidades nos lados do suporte 1 estão dobrados para dentro 2 mm. Manual de Instalação/Conexões T /EJEC OPEN B Para destacar (OFF) Antes de destacar o painel frontal. • Utilize somente as peças e acessórios fornecidos para uma instalação segura e firme. Depois. pressione para destravar o painel frontal. conforme a ilustração e empurre o lado esquerdo até que faça um clique e encaixe firmemente. 1 2 3 1 182 mm Cuidado Manuseie o suporte de fixação 1 cuidadosamente para evitar machucar os dedos. para dentro depois. assegure- suporte 1. se de instalar o pino de fixação traseiro 2. sujeira. 5 Painel 4 3 1 Suporte c 4 Direcione a chave corretamente. como sob luz direta do sol ou próximo ao ar quente do aquecedor. Como colocar e destacar o painel frontal Auto-rádio FM estéreo/AM com toca-discos a laser A Para colocar Alinhe a parte A do painel frontal com a parte B do aparelho. puxe-o pelo lado esquerdo em sua direção. vibração excessiva ou altas temperaturas. • Evite instalar o aparelho em locais sujeitos a poeira. Se as cavidades Antes de instalar o aparelho. certifique-se de pressionar (OFF) para desligar o aparelho. Dobre estiverem retas ou dobradas para fora. 3-264-632-11 (1) Instalação Precauções • Escolha cuidadosamente o local de instalação do aparelho para não atrapalhar o motorista na direção. o as garras aparelho não será instalado seguramente. insira-o Atenção! dentro do Ao instalar o aparelho. 1 . 2 5 Fixe o ornamento 3 Ajuste o gancho 4 no aparelho e. Isto evitará futuros problemas de leitura do CD. como mostra a c c ilustração em detalhes.

2 Alto-falante traseiro direito – 2 4 6 8 7 Vermelho Para o terminal de alimentação de +12V que se energiza 3 Cinza Alto-falante dianteiro direito + quando a chave de ignição é acionada. (não fornecido) da instalação do aparelho. o circuito de memorização estará sempre alimentado. a dianteiros (não fornecidos) corrente nominal do circuito do automóvel. • Conecte os cabos de alimentação somente após a conexão de todos os outros cabos. • Não coloque os cabos embaixo de parafusos e nem os prenda nas partes móveis do automóvel (ex. certifique-se de conectar alto. deve ser superior à soma da corrente nominal do fusível dos equipamentos. Corrente máxima de alimentação 0. do contrário. A Portanto. a garantia será invalidada. Certifique-se de 4 Alto-falante dianteiro direito – conectar o cabo preto primeiro. desconecte o terminal terra da bateria do automóvel para evitar Certifique-se de pressionar (OFF) no aparelho por aproximadamente 2 segundos para desligar a curto-circuito. As posições negativas 2. isso.Conexões Precauções referentes às conexões Advertência sobre a instalação em um automóvel sem a posição ACC (acessório) na chave de ignição . • Não tente conectar os alto-falantes em paralelo. Pressionando (OFF) momentaneamente. onde os equipamentos estão conectados. conecte o aparelho diretamente à bateria. A tecla RESET está localizada no lado esquerdo do aparelho. REMOTE IN • Utilize alto-falantes com impedância entre 4 e 8 ohms. pressione a tecla RESET com uma caneta ou um objeto pontiagudo. podendo com no trilho do assento). • Não interligue os cabos positivo e negativos de saída para os alto-falantes. 6 Alto-falante dianteiro esquerdo – 8 Preto Para um ponto metálico do automóvel (chassis). (opcional) erro de conexão no ato da instalação do • A antena elétrica sem a caixa relé não aparelho. 6 e 8 são listradas. Se não houver circuitos no automóvel de corrente nominal igual à do fusível do aparelho. R R da antena BUS AUDIO AUDIO OUT Notas sobre a conexão dos alto. Alto-falantes traseiros Conexão de proteção da memória (não fornecidos) Quando o fio de alimentação amarelo AUDIO OUT REAR Insira com o cabo para cima estiver conectado a um ponto de tensão permanente de 12 V. indicação de relógio após desligar o motor. Exemplo 1 • Conecte o cabo amarelo a um circuito livre do automóvel de corrente nominal superior a do Alto-falantes fusível do aparelho. será necessário conectar o cabo ser cortados de forma adequada para que a de controle de alimentação da antena (azul) Subwoofer conexão seja efetuada. CONECTOR B 2 4 6 8 Pino Cor Conexão 1 3 5 7 CONECTOR A 4 Amarelo Para o terminal de alimentação +12V que está energizado permanentemente. Primeiro 7 Verde Alto-falante traseiro esquerdo + conecte o cabo preto. deverá ser utilizada com este aparelho. Se conectar este aparelho em série com outros equipamentos estéreo. do automóvel IN REAR falantes • Antes de conectar os alto-falantes. 2. que Diagrama das conexões deverá estar energizado com a chave de ignição na posição acessórios.Função Power Select • Este aparelho foi projetado para operar somente em 12 V CC com terra negativo. No caso de automóveis sem a posição acessórios na chave de ignição. descarregar a bateria. • Se conectar um amplificador de potência opcional e não utilizar o interno. é imprescindível intercalar um fusível de amperagem idêntica à do aparelho. Exemplo de conexões Notas sobre o cabo de controle e Amplificador de potência alimentação Atenção! (não fornecido) Cabo com plugue RCA • O fio do controle de antena elétrica (azul) Dependendo do tipo do automóvel. • Certifique-se de conectar o cabo de alimentação vermelho ao terminal positivo de 12 V. L L mesmo quando a chave de ignição estiver desligada. no ato fornece +12 VCC quando o rádio é ligado. (não fornecidos) • A utilização de instrumentos ópticos com este aparelho pode aumentar o risco de lesões nos olhos. 6 • Não conecte os terminais dos alto-falantes AMP REM Azul com listra branca ao chassis do automóvel e nem o terminal do alto-falante direito ao esquerdo. B 1 3 5 7 falantes passivos nestes terminais. • Não conecte nenhum alto-falante ativo (com amplificador interno) aos terminais do aparelho. 1 Violeta Alto-falante traseiro direito + 5 Azul Para a caixa de controle da antena elétrica. Porém. o alarme ficará desativado. • Antes de efetuar as conexões. Certifique-se de conectar o cabo preto Pino Cor Conexão primeiro. quando o painel frontal estiver destacado. 3 e 6 não têm pinos. Exemplo 2 Alto-falantes dianteiros Tecla RESET (não fornecidos) Quando a instalação e a conexão estiverem terminadas. 8 Alto-falante traseiro esquerdo – As posições 1. ligar este ao 5 Branco Alto-falante dianteiro esquerdo + terminal +12V energizado permanentemente. depois o amarelo e o vermelho. certifique-se de isolar todo o cabo que não for conectado. porque podem danificá-los. a indicação do relógio não será desligada. os conectores A • Se o automóvel possuir uma antena elétrica e B (parte em destaque na figura) podem de FM/AM. de forma que não desativem outros circuitos quando o fusível queimar. 4. porém. com a potência máxima adequada. • Para sua segurança. .3 A • Não conecte o fio terra do aparelho ao terminal negativo (–) do alto-falante. próximo ao terminal positivo da bateria. conecte-o a um circuito de automóvel de corrente nominal superior à do traseiros fusível do aparelho. • Todos os fios terra devem ser ligados a um único ponto de aterramento. os alto-falantes podem ser danificados. Fusível (10 A) desligue o aparelho. caso ocorra ao terminal de alimentação da antena. Alto-falantes traseiros AUDIO OUT REAR (não fornecidos) Subwoofer (opcional) Alto-falantes traseiros (não fornecidos) Amplificador de potência (não fornecido) Notas • Certifique-se de conectar o fio terra antes de conectar o amplificador. Se não houver circuitos do automóvel disponíveis para Alto-falantes conectar o aparelho.

11) 2-6. MOTOR SL MONTADO (M902) (Page 12) 2-7. 9) 2-2. PLACA PRINCIPAL 2-4. SUB PAINEL MONTADO (1) (Pag. 9) 2-3. 12) (Pag. 13) 2-5. 13) 8 .CDX-R3707X SEÇÃO 2 DESMONTAGEM Nota : Siga o procedimento de desmontagem na sequê ncia dada. 10) (Pag. CHASSIS (OP) MONTADO (Pag. BLOCO DO MECANISMO DE CD (Pag.11) 2-8. ROLETE MONTADO (Pag. 10) (Pag. PLACA SERVO (Pag. APARELHO 2-1. SUB CHASSIS (T) MONTADO 2-10. MOTOR LE MONTADO (M903) (Pag. UNIDADE OTICA 2-9.

6 x 6) 4 sub painel montado 2-2. SUB PAINEL MONTADO 3 duas travas 2 duas travas 1 dois parafusos (+PTT 2. BLOCO DO MECANISMO DE CD 7 bracket (CD) 5 bloco do mecanismo de CD 6 two screws (+PTT 2.6 x 6) 2 parafuso 3 (+PTT 2.6 x 6) 4 CN751 9 . 2-1. CDX-R3707X Nota : Siga o procedimento de desmontagem na ordem numé rica dada.6 x 6) 1 parafuso (+PTT 2.

SUB CHASSIS (T) MONTADO 4 trava 2 dois parafusos (+P 1.7 x 2.7 x 2. PLACA PRINCIPAL 1 parafuso (+BTT) 2 dois parafusos (+PTT 2.CDX-R3707X 2-3.2) 1 dois parafusos (+P 1.2) 6 sub chassis (T) montado 5 placa SENSOR 3 trava 10 .6 x 8) 3 placa PRINCIPAL 2-4.

1 – 2. CHASSIS (OP) MONTADO 8 qa chassis (OP) montado 0 mola espiral (amortecedor) alavanca(D) 4 arruela 1 CN1 6 5 engrenagem (LE1) 9 uas molas espiral (amortecedor) 7 slider (R) 3 mola espiral de tensão (KF) 2 Remova seis pontos de soldas 11 .5) 5 suporte do rolete montado 4 polia (RA) 2 mola(RAR) 1 mola(RAL) 2-6. ROLETE MONTADO 3 arruela(1. CDX-R3707X 2-5.

4 x 1.CDX-R3707X 2-7. MOTOR SL MONTADO (M902) 1 parafuso (+P 1.4 x 5) 2-8. UNIDADE ÓTICA 2 sub alavanca de acoplamento montado 5 claw 1 mola espiral de tensão (CHKG) 7 unidade ótica 6 eixo principal 4 rack (SL) 3 parafuso (+B 1.8) 2 motor SL montado (M902) 12 .

PLACA DE SERVO 1 Remova oito pontos de soldas 6 placa SERVO 2 Remova tres pontos de soldas 4 parafuso dentado (M 1.7) 5 trava 3 CN1 13 . MOTOR LE MONTADO (M903) 0 woam (LEB) assy 8 parafuso (+M 1.4 ) alavanca (D) 4 bracket (LEM) qs parafuso qg LE motor assy 5 (+M 1.2) slider (R) 7 mola lamina (LE) 1 remova dois pontos de soldas 2-10.5) 3 engrenagem (LE1) (+M 1.5) (M903) qd 6 parafuso (+P 1. CDX-R3707X 2-9.7 x 2.7 x 2.7 x 2.5) 9 suporte (LEB) qa parafuso 2 arruela qf dois parafusos de trava (+M 1.7 x 2.

(Open) 19 E I E signal input 20 F I F signal input 21 TEI I Tracking error signal input from the DSSP block 22 TEO O Tracking error signal output to the RF amp block 23 FEI I Focus error signal input from the DSSP block 24 FEO O Focus error signal output to the RF amp block VC voltage output to the RF amp block 25 VC I/O Center voltage input from the DSSP block by command select 26 A I A signal input 27 B I B signal input 28 C I C signal input 29 D I D signal input 30 NC — Not used. (Open) 31 AVDD4 — Analog power supply pin RFDC signal output 32 RFDCO I/O RFDC signal input from the DSSP block by command select 33 PDSENS I Reference voltage input for PD 34 AC SUM O RFAC suming amp signal output 35 EQ IN I Equalizer circuit signal input 36 LD O APC amp signal output 37 PD I APC amp signal input 38 NC — Not used.CDX-R3707X SEÇÃO 3 DIAGRAMAS 3-1. (Open) 6 MDP O Spindle motor servo control signal output 7 SSTP I Disc most inner detection signal input 8 IOVSS1 — Digital ground pin for I/O 9 SFDR O Sled drive signal output 10 SRDR O Sled drive signal output 11 TFDR O Tracking drive signal output 12 TRDR O Tracking drive signal output 13 FFDR O Focus drive signal output 14 FRDR O Focus drive signal output 15 IOVDD1 — Digital power supply pin for I/O 16 AVDD0 — Analog power supply pin 17 AVSS0 — Analog ground pin 18 NC — Not used. DESCRIÇÕES DOS PINOS DE IC • IC3 CXD3059AR (DIGITAL SERVO/DIGITAL SIGNAL PROCESSOR) (PLACA SERVO (1/2)) Pin No. (Open) 39 RFC I EQ cut off frequency adjustment input 40 AVSS4 — Analog ground pin 41 RFACO O RFAC signal output 42 RFACI I RFAC signal input or EFM signal input 43 AVDD3 — Analog power supply pin 44 BIAS I Asymmetry circuit constant current input 45 ASYI I Asymmetry comparate voltage input 46 ASYO O EFM full swing signal output 47 VPCO O Charge pump output for wideband EFM PLL 48 VCTL I VCO2 control voltage input for wideband EFM PLL 49 AVSS3 — Analog ground pin 14 . Pin Name I/O Pin Description 1 MIRR I/O Mirrer signal input/output 2 DFCT I/O Defect signal input/output 3 FOK I/O Focus OK signal input/output 4 VSS — Ground pin 5 LOCK I/O Not used in this set.

(Open) 99 EXCK I Clock signal input for SBSO read out Not used in this set.9344 MHz) 78 XTAI I Crystal oscillation circuit input (16. (Fixed at “L”. (Open) 100 XRST I System reset signal input “L”: reset 101 SYSM I Mute signal input “H”: mute Not used in this set. (Open) 69 EMPHI I Not used in this set.) 70 IOVDD2 — Digital power supply pin for I/O 71 DOUT O Digital out signal output 72. 74 IOVSS2 — Digital ground pin for I/O 75 NC — Not used in this set. Pin Name I/O Pin Description 50 CLTV I VCO1 control voltage input 51 FILO O Filter signal output for master PLL 52 FILI I Filter signal input for master PLL 53 PCO O Charge pump output for master PLL 54 AVDD5 — Analog power supply pin 55 DDVROUT O DC/DC converter output 56 DDVRSEN I DC/DC converter output voltage monitor signal input 57 AVSS5 — Analog ground pin 58 DDCR I Reset signal input for DC/DC converter 59 NC — Not used.) 102 DATA I Serial data signal input 103 VSS — Digital ground pin for internal 15 . “L”: Oscillation stop 96 SQSO O Sub 80 bit and PCM peak.9344 MHz) 79 XVDD — Power supply pin for master clock 80 AVDD1 — Analog power supply pin 81 AOUT1 O L channel analog signal output 82 VREFL O L channel reference voltage output 83 AVSS1 — Analog ground pin 84 AVSS2 — Analog ground pin 85 VREFR O R channel reference voltage output 86 AOUT2 O R channel analog signal output 87 AVDD2 — Analog power supply pin 88 NC — Not used. (Open) 89 IOVDD0 — Digital power supply pin for I/O 90 RMUT O R channel “0” detection flug output 91 LMUT O L channel “0” detection flug output 92 NC — Not used. (Open) 76 XVSS — Ground pin for master clock 77 XTAO O Crystal oscillation circuit output (16. 33. CDX-R3707X Pin No. (Open) 60 BCKI I D/A interface bit clock signal input 61 PCMDI I D/A interface serial data signal input 62 LRCKI I D/A interface LR clock signal input 63 LRCK O D/A interface LR clock signal output 64 VSS — Digital ground pin for internal 65 PCMD O D/A interface serial data signal output 66 BCK O D/A interface bit clock signal output 67 VDD — Digital power supply pin for internal 68 EMPH O Not used in this set. (Fixed at “L”. 73 TEST I Test pin Normally “L”. level data signal output CD text data signal output 97 SQCK I Clock signal input for SQSO read out 98 SBSO O Sub P-W serial data signal output Not used in this set.9344 MHz: “L”.8688 MHz: “H” 94 IOVSS0 — Digital ground pin for I/O 95 XTACN I Oscillation circuit control input “H”: Oscillation start. (Open) 93 XTSL I X’tal select signal input 16.

(Open) 111 XUGF O XUGF signal output Not used in this set. (Open) 118 WDCK O Word clock signal output Not used in this set. (Open) 113 GFS O GFS signal output 114 C2PO O C2PO signal output 115 SCOR O Sub code sync signal output 116 VDD — Digital power supply pin for internal 117 C4M O 4. (Open) 112 XPCK O XPCK signal output Not used in this set. (Open) 119 COUT I/O Track count signal input/output Not used in this set.2336 MHz signal output Not used in this set.CDX-R3707X Pin No. (Open) 16 . (Open) 120 NC — Not used. Pin Name I/O Pin Description 104 XLAT I Latch signal input 105 CLOK I Serial data transfer clock signal input 106 VDD — Digital power supply pin for internal 107 SENS O SENS signal output 108 SCLK I Clock signal input for SENS serial data read out 109 ATSK I/O Input/output for anti-shock 110 WFCK O WFCK signal output Not used in this set.

) 52 NC — Not used in this set. “H”: Panel close 27 LCD CE O Chip enable signal output to LCD driver IC 28 LCD SO O Serial data signal output to LCD driver IC Flash: UART serial out 29 LCD SCK O Serial clock signal output to LCD driver IC 30 NC — Not used in this set. (Open) 53 BU IN I Back up power supply detect signal input 54 OP REQ/INTQ O OP REQ/INTQ select signal output CD mechanism self load position detect switch signal input 55 CD SELFSW I Not used in this set. CDX-R3707X • IC801 MB90467PF-G-104-BNDE1 (SYSTEM CONTROL) (PLACA PRINCIPAL (2/2)) Pin No.3 — Power supply pin (+3. (Open) 21 RE 0 I Rotary encoder signal input Not used in this set. 39 KEY IN0. 1 I Key signal input 40 NC — Not used in this set. 22 RE 1 I Rotary encoder signal input Not used in this set. Pin Name I/O Pin Description 1 ATT O Audio mute control signal output 2 to 4 NC — Not used in this set. (Open) 56 DIAG I Condition input from power amp IC 57 TU ATT IN I Tuner ATT signal input Not used in this set. (Open) 49. (Open) 19 CD SO O CD servo serial data signal output Not used in this set. (Open) 33 IIC SCK O IIC bus serial clock signal output 34 IIC SIO I/O IIC bus serial data signal input/output 35 VCC+3. (Open) 42 VSS — Ground pin 43. (Open) 31 STB O Standby signal output to power amp IC 32 AUX — Not used in this set. 23 VCC+3.3 V) 24 EEP SIO I/O Serial data signal input/output for EEPROM communication 25 EEP SCK O Serial clock signal output for EEPROM communication Shutter switch open/close detect signal input 26 SHUT SW I “L”: Panel open. 1 I Input for operation mode designation (Fixed at “H”. (Fixed at “L”.) 51 MD2 I Input for operation mode designation (Fixed at “L”. (Open) 18 CD SI I CD servo serial data signal input Not used in this set.3 V) (for A/D converter) 36 AVRH+3. (Open) 41 RC IN0 I E: Rotary commander key signal input US.3 — External reference power supply (+3. 44 NC — Not used in this set. (Open) 11 VSS — Ground pin 12 to 14 NC — Not used in this set. (Open) 58 UNI SI I Serial data signal input 59 UNI SO O Serial data signal output 60 UNI SCK O Serial clock signal output 61 BUS ON O Bus on signal output 17 .3 — Power supply pin (+3.3 V) (for A/D converter) 37 AVSS — Ground pin (for A/D converter) 38.) 45 VSM I S meter voltage detect signal input 46 DST SEL I Destination select pin 47 KEY ACK I Key acknowledge detect signal input 48 NC — Not used in this set. 50 MD0. (Open) 5 BEEP O Beep signal output to power amp IC 6 VOL ATT O Electrical volume ATT control output 7 to 10 NC — Not used in this set. 17 NC — Not used in this set. Canadian: Not used in this set. (Open) 20 CD SCK O CD servo serial clock signal output Not used in this set. (Open) 15 TU ATT O Tuner mute control output 16.

(Open) 89 ZERO DET R I Mechanism deck mute zero closs detect signal input R 90 ZERO DET L I Mechanism deck mute zero closs detect signal input L CD servo data strob signal output Timing of data latch: “L” output 91 CD STB O Not used in this set. (Open) 77 RESET I Reset signal input 78 NC — Not used in this set. (Open) 97 RFOK I CD servo RFOK signal input 98 CD XRST O CD servo reset signal output Not used in this set. (Fixed at “L”. parameter transmission: “H” output Not used in this set. (Open) 92 CD IN SW I CD mechanism IN-SW detect signal input Not used in this set.) 70. (Open) 100 NC — Not used in this set.CDX-R3707X Pin No. (Open) 94 CD ON/EJECT O CD mechanism eject motor control signal output 95 CDM ON/D SW I CD mechanism DSW detect signal input 96 CD LIMIT I CD mechanism IN-LIMIT SW signal input Not used in this set. (Fixed at “H”.) 67 TEST IN I Test mode detect signal input Memory mode changeover signal input 68 FLASH W I Normally “H” input (single chip mode) “L” after reset: Flash write mode 69 NOSE SW O Not used in this set.68 MHz) 84 VCC+3. (Open) E: Rotary commander shift key signal input 74 RC IN1 I US. (Open) 18 .3 — Power supply pin (+3. (Open) 75 XKEY ON O Key power supply control signal output Pin rj (KEY ACK) active: “L” output 76 NC — Not used in this set. (Open) Front panel open/close detect signal input 72 DOOR SW I “L” input: Panel close.3 V) 85 to 88 NC — Not used in this set.68 MHz) 83 X1 — Oscillator connect pin (3. (Open) 93 CD LOAD O CD mechanism loading motor control signal output Not used in this set. (Open) 79 X1A — Oscillator connect pin (32 kHz) 80 X0A — Oscillator connect pin (32 kHz) 81 VSS — Ground pin 82 X0 — Oscillator connect pin (3. “H” input: Panel open 73 DOOR IND O Not used in this set. (Open) 64 ACC IN I Accessory power supply detect signal input 65 SIRCS I Remote control signal (infrared rays) input 66 RAM BU O Not used in this set. (Open) CD servo command/parameter identification signal output 99 CD A0 O Command transmission: “L” output. Pin Name I/O Pin Description 62 SYS RST O System reset signal output 63 TEL ATT O TEL ATT signal output Not used in this set. 71 NC — Not used in this set. Canadian: Not used in this set.

3V (FOCUS) Q2.5V REG 2-AXIS DEVICE FCS+ X1 X2 11 VO2– VIN2+ 22 13 FFDR IC7 16. DIAGRAMA EM BLOCOS — SEÇÃO CD — • R-ch is omitted due to same as L-ch. CDX-R3707X 3-2.3V +3.43MHz FCS– +1. DIGITAL SIGNAL PROCESSOR LMUTE 89 22 CD LMUT IC3 UNISI 56 UNI SI RMUTE 90 23 CD RMUT E RXD 25 E 19 E FEO 24 23 FEI UNISO 57 UNI SO F TXD 26 MAIN F 20 F TEO 22 21 TEI UNICLK 58 UNI SCK B SECTION FOK 3 19 CD FOK BUS ON 50 BUS ON (Page 20) SQSO 96 16 CD SQSO BU IN 51 BU IN LASER DIODE SQCK 97 18 CD SQCK RSTX 75 SYS RST XRST 100 15 CD XRST A ATT 60 A ATT AUTOMATIC DATA 102 14 CD DATA LD POWER 104 13 CD XLAT 36 LD PD 37 XLAT SYSTEM CONTROL CONTROL CLOK 105 12 CD CLOK IC801 (1/3) PD LD Q1 SENS 107 11 CD SENS SCLK 108 10 CD SCLK EJECT OK 61 97 RF OK GFS 113 8 CD GFS OPEN REQ 62 54 OPEN REQ PD C2POT 114 7 CD C2PO MECON 63 95 CDM ON SCOR 115 52 CD SCORT CDON 64 94 CD ON ZMUT 66 89 ZERO DET CD OPTICAL SYSTEM CONTROL PICK-UP BLOCK IC4 MECON CHK 67 MECHA+6V (KSS1000E) FOCUS/TRACKING COIL DRIVE.3V XTAI 78 81 X1 +1.5V CONTROL 5 VOUT VDD 1 U COM+3.3V CONTROL SW2 53 MEC_SELFSW Q5. SLED/SPINDLE/LOADING MOTOR DRIVE IC1 CDON CHK 68 SERVO+3.934MHz 18.6 BCK 66 (SELF) BCKI 60 6 VO4+ VIN4+ 31 9 SFDR DECON 65 M902 M PCMDI 61 (SLED) 7 VO4– VIN4– 32 10 SRDR 63 SW3 45 MEC_INSW AUDIO INTERFACE LRCK (DISC IN) IC8 LRCKI 62 PCMD 65 DEC XMUTE 37 22 CLCK M901 8 VO3+ VIN3+ 25 6 MDP SW4 42 MEC_LIMIT DEC SSTBY 27 41 SRMSTB (SPINDLE) M (LIMIT) 9 VO3– DEC XRST 28 2 RESET DEC STBY 29 3 STANDBY DEC INT 30 36 BUCK MUTE 34 41 DRON DEC SCL 31 7 I2C SCL M903 5 VOL+ 6 I2C SDA DEC SDA 32 (LOADING) M FWD 1 43 MEC LOAD 4 VOL– EMPH 69 28 BUSO REV 2 44 MEC EJECT 15 BCK1A 18 BCK1B 11 SD0O 16 LRCK1A 19 LRCK1B 14 SD1O 19 .DIGITAL SERVO.5V 10 VO2+ VIN2– 21 14 FRDR XTAO 77 80 X0 +1. • Siganal Path DETECTOR : CD PLAY PD1 PD2 ASYO 46 MAIN 26 A RFACO 41 42 RFACI 45 ASYI AOUT1 81 CD-L A SECTION PD2 PD1 27 B AOUT2 86 R-CH (Page 20) 28 C 29 D I-V AMP RF AMP.3 CE 3 (TRACKING) TRK+ SW1 46 MEC_DSW 13 VO1– VIN1+B 19 11 TFDR (DOWN) TRK– 12 VO1+ VIN1–B 18 12 TRDR +3.

3 FL- OUTR2 22 11 INRF(RL) OUTF1 25 R-CH (FRONT) 2 MUTE MUTE RF+ 9 RL+ OUTR1 24 R-CH (REAR) 10 Q405 Q404 RF.401 BATT 11 RR- SCL 5 TU-SCL 13 SW1 29 AMP-REM SDA 6 TU-SDA 14 SYSTEM CONTROL SW2 27 ANT-REM IC801 (2/3) F901 SCL SDA 16 IIC SCK 33 2 SDA BATT BATT SDA SCL IIC SIO 34 4 SCL S-METER 6 45 VSM VOL ATT 6 TU MUTE 7 15 TU ATT REG1 30 AU+8V ATT 1 REG2 37 E2P SCL 16 25 EEP SCK U-COM+3.3V BEEP 5 16 ACGND REG3 31 E2P SDA 17 24 EEP SIO SERVO+3.7 RL- VCC 10 AU+8V MUTE 29 4 TU VDD 11 TU+5V SCL FR+ SCL 30 12 E2P VDD 15 U COM+3.3V SDA FR- SDA 31 D400 R-CH 3 MUTE CONTROL RR+ Q400.907 SECTION B BUS ON 61 BUS ON TU+5V REG (Page 19) TU+5V AU+8V Q601 A ATT • R-CH is omitted due to same as L-CH.3V STB 31 22 STB REG4 33 MECHA+6V DIAG 56 25 DIAG REG5 34 DISP+B D701 BATT 35 VP DISPLAY SECTION C SYS RST (Page 21) ACC CHECK 7 SYS RST 62 SYS RST ACC IN 64 ACC Q900 15 UNI SI 58 UNI SI TEST IN 67 TEST UNI SO 59 UNI SO D912 BU IN 53 BATTERY CHECK CD UNI SCK 60 UNI SCK BATT Q902. BU IN • Signal Path : CD PLAY : FM : AM 20 .CDX-R3707X 3-3. DIAGRAMA EM BLOCOS — SEÇÃO PRINCIPAL — ELECTRONIC VOLUME IC401 CD SECTION A CD-L 9 C2 PJ401 R-CH 8 C1 OUTS1 17 L (Page 19) REAR OUTS2 18 R-CH AUDIO OUT R-CH R POWER AMP TUX601 MUTE IC100 (TUNER UNIT) Q407 CNP901 PJ601 1 ANT L 4 7 B2 1 (ANTENNA) OUTF2 23 12 INRR(FL) RR+ 5 FL+ R 3 6 B1 9 RR.906.

CDX-R3707X 3-4. REMOTE CONTROL IC906 524.3V REG 520-522.768kHz 80 X0A 21 . LOCALIZAÇÃO DAS PLACAS DE CIRCUITO SYSTEM CONTROL LCD DRIVER Placa SERVO IC801 (3/3) IC501 Placa SENSOR 38 KEYIN0 KEY MATRIX Placa SPEAKER S501-522 LCD SO 28 64 DI LCD501 39 KEYIN1 SEG3 3 LCD SCK 29 63 CL CLK | | LIQUID D801 LCD CE 27 62 CE SEG50 50 CRYSTAL COM4 51 DISPLAY KEY | | PANEL ACKNOWLEDGE 47 KEY ACK COM1 54 SWITCH Q800 DIMMER 1 75 XKEY ON DISP+B D810 LED501. +3.525 SIGNAL RECEIVER IC502 3 V OUT VDD 2 DISP+B 1 CE 4 VCC SIRCS 65 2 OUT IR X0 82 RESET X800 IC802 3. DIAGRAMA EM BLOCOS — SEÇÃO DISPLAY — 3-5.3V 2 IN OUT 1 77 RESET S802 RESET MAIN SECTION C SYS RST X801 79 X1A (Page 20) 32.502 Placa PRINCIPAL S523 Placa DISPLAY(KEY) (SHUTTER) DISP+B LED504-518.502 LED503 LCD Sintonizador (DISC IND) ( BACK LIGHT ) (TUX601) 74 RCIN1 DIMMER CNP900 41 RCIN0 SHUT SW 26 CONTROL (REMOTE IN) D820 D521 Q501.68MHz X1 83 U COM+3.

68MHz Os componentes identificados Lado dos componentes:: Peças do lado A. (2/2) Approx. wl (D) < > : CD PLAY 5 ∗ : Impossibilidade de medição ECB • As tensões sã o medidas com VOM (Impedâ ncia de entrada 10 MΩ).4V alimentada por uma fonte regulada 4 de tensã o atravé s do ACC. • a : entre os furos IC3 wa (TEI) IC801 i. • Seção mecanismo do CD (1/2). • X : partes extraídas do lado componente Approx. • Para medir formas de onda use um osciloscópio. Variaç ões de tensão são consideradas normais desde que dentro dos São omitizados 0. IC3 ra (RFACO) • Números circulados referem-se a formas de onda.8Vp-p limites de tolerâ ncia.4Vp-p • C : descrição do painel ATENÇÃO: 0V Lado do circuito impresso: Peças do lado B. wk (C) • H : ajuste para o reparo • A tensã o está em DC 14. (2/2) e Display São omitizados sem indicação : FM ( ) : AM IC3 wj (B). vistas do lado Nota: (Lado B) B são indicadas.9344MHz IC3 uj (XTAO) 7 1Vp-p 18. Approx. 100mVp-p 3.. para a segurança. (X0A) • Todos os resistores estão em Ω e 1/4W a menos que especi • : Padrão para o lado que não é visto 2 2 ficados. B E IC3 wh (A). usando cabos vindos da bateria. exceto para os eletrolíticos • Y : partes extraídas do lado condutor e os de tântalo. (Os demais padrões não são indicados) • f : componente interno 2.7Vp-p 0V Nota: Nota: • Todos os capacitores estã o em µF a menos que especificados.Somente os 3 substitua por peças identifica- das nesse manual. • B : linha -B. C Approx. 100mVp-p 32. 150mVp-p Q São omitizados • A : linha +B. Approx.768kHz 50 WV a menos que indicados. 150mVp-p sem indicação : CD PLAY BE C • Seções Principal (1/2). vistas do lado A IC3 wd (FEI) IC801 is (X0) com a marca 0 são críticos (Lado A) são indicadas. 6 • Simbologia de sinal 2Vp-p J : CD PLAY F : FM f : AM 16.43MHz IC4 ia (X1) 22 . NOTAS PARA PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO E DIAGRAMAS ESQUEMÁTICO 3-7. FORMAS DE ONDAS ESTA NOTA É COMUM PARA PLACAS DE CIRCUITO — Placa Servo — IMPRESSO E DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS (MODO: CD PLAY) — Placa Principal — (Notas adicionais são citadas nas páginas de cada um) 1 1 para os diagramas esquemáticos: Para as placas de circuito impresso: 1. CDX-R3707X 3-6.

Location IC1 G-2 IC3 C-10 I IC4 IC7 E-2 B-2 IC8 C-2 Q1 C-4 Q2 B-2 Q3 B-2 Q5 A-2 Q6 A-2 23 . CDX-R3707X 3-8. PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO — SEÇÃO MECANISMO DO CD — 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A R107 Q5 R6 BP2 R3 R13 Q6 R101 C22 C23 R2 C24 C27 C83 R106 BP3 R9 R23 R8 R139 Q2 C29 R19 R24 R22 C25 R20 R29 C28 R25 R28 C74 Q3 B IC7 C34 C30 C33 C85 C6 R116 R40 C91 C41 R38 C35 C38 C39 Q1 C37 IC3 BP1 R41 C40 C46 C42 R42 R12 R109 C110 R53 R45 R43 R7 C79 R77 C45 R55 R44 R46 R54 C R60 IC8 C47 X1 C44 C109 C49 C10 R108 R49 C43 R72 R96 C50 R56 R102 R99 R61 R70 C65 C77 R111 C115 R76 R62 C54 C57 R144 R78 R79 R68 C55 C92 C64 R122 R145 R110 C86 C58 C59 R128 C75 C48 R127 R129 D C52 R48 R126 FM R64 R80 C53 R142 B7 R50 R52 R143 R1 R59 R67 R71 C4 R97 R140 R141 R98 SW3 R119 C5 R81 CN C66 1 R74 R73 IC4 E R115 C63 FB2 R37 C32 R57 R65 SW2 R87 R85 X2 R86 FM R69 B8 C51 FB5 C1 R39 R47 R91 R124 R136 C2 C56 CN2 R92 F C60 C36 1-688-822- R133 R117 R114 C67 R148 FB1 R18 R16 R5 R26 R27 R147 R123 R146 R4 R17 C19 C8 C26 C7 R21 C18 G (Page 28) IC1 C21 R15 C3 R14 C13 C16 C11 R10 SW1 H C14 R11 • Localização do Semicondutor Ref. No.

DIAGRAMA ESQUEMÁTICO — MECANISMO DO CD (1/2) — C45 R48 R50 R40 R52 R59 C41 C33 R60 R67 R56 TP343 TP344 TP106 TP109 TP116 TP120 TP127 TP137 TP141 TP145 TP148 TP63 TP62 TP65 TP94 TP96 TP97 TP98 R71 C54 TP59 TP60 R64 TP57 TP61 C52 C58 TP180 C60 R97 R29 C53 C59 R98 TP181 C29 CN2 TP129 TP72 TP123 TP128 IC3 R70 R77 TP139 C28 TP53 X1 TP56 R65 TP140 R13 TP55 R6 TP167 C55 TP54 R22 BP2 FB2 TP48 C22 R24 FB5 TP49 C23 BP3 TP71 TP175 C57 TP47 C24 R25 R114 TP133 CN1 C25 R23 TP50 R78 TP135 TP21 C27 R76 R133 TP42 TP22 R124 TP51 TP23 TP24 R79 TP37 TP41 (Page 27) TP25 R68 TP132 TP26 C4 TP136 TP27 TP46 TP28 TP36 TP29 R72 TP39 TP30 R1 C6 TP38 R42 TP43 TP32 TP40 TP33 C50 R61 R96 TP99 C5 R54 Q1 R43 R45 TP34 C37 C49 TP44 TP45 TP35 C39 C48 C42 C34 R55 R7 R12 R41 C40 R49 R38 C35 C47 C30 R53 C10 R44 R46 C43 C44 C38 C46 C64 C65 (Page 25) 24 .CDX-R3707X 3-9.

DIAGRAMA ESQUEMÁTICO — MECANISMO DO CD SEÇÃO (2/2) — (Page 24) FB1 R136 C36 R39 R47 R146 R69 R73 C56 C67 R91 R148 R147 R57 R81 R92 TP7 C63 SW4 TP8 R15 R14 R117 X2 TP70 R85 IC B/D R86 TP9 C1 SW3 TP11 IC1 C32 R37 R87 C2 SW2 TP12 C21 C3 IC4 R140 TP19 SW1 C11 TP20 C19 R18 R20 C66 R19 TP17 C18 R17 M903 R123 R145 TP18 R141 TP58 R142 R143 TP13 R21 R115 TP31 M901 R28 TP14 C26 R26 R27 TP15 C7 R4 M902 R16 TP16 R2 TP52 R74 C16 R9 R3 R80 R122 R126 R127 R128 R129 R62 C8 R5 R11 C14 R119 C51 C13 R8 R10 C86 C92 C115 R111 R110 C77 C75 C109 R99 R102 R144 R108 C79 TP226 BP1 IC8 R109 C110 TP230 IC B/D TP231 IC7 Q5 Q3 C83 R101 C85 R106 R107 R139 Q6 Q2 TP249 C91 R116 C74 25 . CDX-R3707X 3-10.

SEÇÃO (1/2) — TUX601 C600 PJ601 R606 R608 R607 R604 R603 PJ401 C435 C436 JR10 C303 C108 IC100 IC B/D C113 C424 R416 C440 R431 R421 Q405 IC401 C101 Q404 D904 D903 D902 D905 D906 D907 D908 D909 D917 D916 C414 R412 C107 C426 R420 R411 R415 C444 R432 D921 C409 R409 C425 R414 C438 R429 C408 Q403 D922 JR103 R419 R401 C411 R407 R400 C410 R406 R405 Q402 C400 R404 R418 C428 R417 JR6 R435 C437 R427 R436 C452 R440 C453 R442 R441 CNP901 L400 R443 Q406 C416 C417 Q407 C106 Q601 L602 R615 Q401 C618 C619 C620 D400 C111 D600 Q400 R931 R424 R932 C109 C430 R913 D914 F901 L900 C922 D919 Q900 R903 R902 C908 R904 (Page 27) 26 . DIAGRAMA ESQUEMÁTICO — PRINCIPAL.CDX-R3707X 3-11.

DIAGRAMA ESQUEMÁTICO — PRINCIPAL.SEÇÃO (2/2) — (Page 26) C447 R447 C802 R837 C809 R821 D702 R813 R823 C801 C446 C441 R828 R830 R862 R861 C810 R822 R448 D820 CN751 C709 D701 C707 R834 R832 C823 C824 L703 R865 R819 R805 R818 R864 R806 C813 R705 JR7 C821 R801 R804 C705 R850 IC801 L702 R826 (Page C701 R815 C807 L701 24) C825 L700 C822 JR5 S800 R808 C704 R722 R936 C820 R800 R809 R853 C818 X800 IC802 R854 X801 C816 C817 R857 R859 R858 R845 CNP800 R873 C812 R860 R852 R848 D818 R849 D801 R844 D804 R925 R901 R833 R814 (Page 30) Q800 D810 R927 R437 C815 D808 S802 D817 D815 D816 D814 D813 D812 D811 R915 CNP900 R914 R824 R917 R928 R825 D855 R912 D915 D912 Q906 D856 C706 R820 C909 Q902 Q907 27 . CDX-R3707X 3-12.

No. Location Ref. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO — SEÇÃO PRINCIPAL — 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 PJ401 PJ601 A CNP900 CNP901 C436 C435 JW112 JW113 C303 D903 C108 D902 R442 R443 C113 R427 R421 R418 JW111 F901 B JW110 R914 IC100 C437 C440 R915 R431 Q407 JW108 JW98 C438 R419 R429 JW109 R441 D916 R913 R420 JW126 JW107 Q406 Q405 D917 C106 Q404 Q402 JW106 JW97 D904 JW125 D905 D907 C D908 R931 JW5 JW99 D906 JW6 C444 JW124 JW96 D909 D914 JW127 JR6 R432 JW100 R932 JW95 JW128 JW123 D922 C600 Q401 Q403 TUX601 C922 D921 JW121 C101 D919 C430 D400 R424 JW130 C107 L602 JW94 JW117 R440 D R414 R415 Q400 JW122 JW103 JW116 JW93 L900 JW101 R417 R416 JW102 C618 JW206 JW115 JW120 JW207 JW105 JW104 R615 JW114 JW92 JW118 C446 JW205 JW204 C425 C426 C620 R927 C428 C909 JW203 C424 D600 JW202 R447 JW89 JW75 R837 C109 JW201 JW200 Q601 R912 JW88 JW91 R917 R928 C809 L400 D915 R435 C447 C111 CN751 C453 C452 JW87 C417 R606 C619 R407 L700 E R405 C400 R406 R404 JW61 JW142 JW66 C441 JW141 Q902 JW60 JW140 C416 (Page 23) JW86 JW59 R436 JW76 L702 R448 L701 D912 JW74 C701 JW58 R401 IC401 JW73 Q907 R604 R409 JW63 C704 JW143 C802 C709 R400 C810 C801 R603 R411 Q906 C410 C411 R412 JW72 JW84 F R608 JR103 C409 C707 JW67 R820 C408 JW78 R825 R824 R607 JW68 JW69 JW70 D856 JW54 JW52 C705 C414 JW10 JW83 JW135 JW56 JW53 JW51 JW55 R722 JR7 JW57 JW79 JW65 L703 JR10 JW82 • Localização do Semicondutor JW62 JW50 JW64 D701 JW47 JW81 R857 D702 Ref. Location R808 R708 D855 JW80 JW48 R705 D400 D-4 D914 C-9 G R862 R861 D600 D-2 D915 E-10 JW77 C822 R904 R800 R853 D701 G-7 D916 C-8 JW33 R815 JW34 JW35 R936 C908 R902 D702 G-7 D917 C-8 R903 R828 X800 R830 JW8 D801 I-5 D919 D-9 C825 IC R823 S800 FMB4 JR5 80 JW39 JW11 R925 D804 I-10 D921 D-6 R865 1 R864 C818 R901 D820 R821 C820 R822 R854 TP001 D808 J-9 D922 C-6 FMB3 Q900 JW46 JW9 D810 J-6 JW38 JW45 C817 R848 JW37 JW36 R813 JW40 R819 X801 JW49 C816 R873 R844 R852 D811 I-3 IC100 B-6 H D812 I-3 IC401 F-4 JW43 R832 JW41 JW42 R818 JW12 IC802 R834 C813 C812 D813 I-3 IC801 G-7 R814 R860 C824 D814 I-2 IC802 H-10 R809 R845 R806 R805 C807 D815 I-2 D818 R858 D816 I-2 Q400 D-4 D816 D814 D813 D815 D812 D811 C823 D817 JW136 C821 C706 R801 R826 R859 D817 I-2 Q401 C-4 JW17 JW16 JW137 JW14 JW22 JW21 JW15 JW18 JW13 D804 D818 I-10 Q402 C-4 JW31 JW30 JW29 R804 JW19 JW139 JW20 D820 H-5 Q403 D-3 JW26 R849 I JW32 JW1 JW2 Q800 D855 G-10 Q404 C-3 JW25 JW24 JW23 JW44 R833 D856 F-10 Q405 C-3 JW28 D801 JW132 R850 D902 B-8 Q406 C-3 JW138 JW71 S802 R437 JW4 JW3 D903 B-8 Q407 B-3 D808 D904 C-6 Q601 E-2 D810 C815 D905 C-6 Q800 I-6 CNP800 D906 C-7 Q900 H-10 D907 C-7 Q902 E-10 J D908 C-7 Q906 F-10 D909 C-7 Q907 F-10 D912 E-11 (Page 29) 28 . No. CDX-R3707X 3-13.

No. Location Ref. No. Location Ref. No. CDX-R3707X 3-14. PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO — SEÇÃO DISPLAY — 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A LED515 S507 LED507 S509 S513 S503 LED503 LED521 LED517 B S516 S515 LCD501 LED501 LED502 S523 LED513 LED514 C LED516 LED520 IC502 S502 S504 LED522 S511 LED505 LED504 S521 LED511 S520 LED510 S519 LED509 S518 LED508 LED506 S522 LED518 LED512 S501 S505 LED525 S506 LED524 S508 S512 S510 S517 S514 D (Page 28) E R517 R505 R503 R504 R510 R509 R516 R508 R518 R515 R519 R575 CN901 D504 R578 R577 C551 R501 D502 R576 R574 F R580 R502 R534 R573 FMB4 R514 R535 R572 D503 R551 R513 R532 R531 Q501 R560 R507 Q502 R559 C958 D521 R533 R579 IC501 R552 C959 IC906 R561 D552 R506 R511 R537 R536 G R558 R556 C552 R571 R557 C553 R512 R555 FMB3 D551 R553 R554 C960 H • Localização do Semicondutor Ref. Location D502 F-13 LED503 B-8 LED516 C-13 D503 F-11 LED504 D-6 LED517 B-13 D504 F-13 LED505 D-6 LED518 D-11 D521 G-12 LED506 D-10 LED520 C-2 D551 G-10 LED507 A-2 LED521 B-2 D552 G-10 LED508 D-10 LED522 D-5 LED509 D-9 LED524 D-2 IC501 G-7 LED510 D-8 LED525 D-4 IC502 D-14 LED511 D-7 IC906 G-11 LED512 D-12 Q501 G-11 LED513 C-3 Q502 G-10 LED501 C-4 LED514 C-12 LED502 C-11 LED515 A-13 29 .

CDX-R3707X 3-15. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO — SEÇÃO DISPLAY — R551 R552 R534 LED501 R571 R573 R575 R577 R579 IC906 LED503 R537 LED515 LED512 LED509 LED505 LED513 IC502 R533 R536 R532 CN901 LED502 R531 C958 C959 C960 LED517 LED518 LED510 LED522 LED521 D551 C551 Q501 D521 IC501 LED514 LED506 LED511 LED525 LED507 R553 R554 (Page 27) R556 C552 S523 Q502 R555 R557 LED516 LED508 LED504 LED524 LED520 R558 C553 D504 R559 R560 D502 D503 R572 R574 R576 R578 R580 R535 R561 D552 R511 R512 R513 R514 R515 R516 R517 R518 R519 S513 S514 S515 S516 S517 S518 S519 S520 S521 S522 LCD501 R501 R502 R503 R504 R505 R506 R507 R508 R509 R510 S501 S502 S503 S504 S505 S506 S507 S508 S509 S510 S511 S512 30 .

DIAGRAMA EM BLOCOS DOS ICs IC1 LA6560-TE-L-E (Placa de SERVO) FWD 1 THERMAL SHUTDOWN 36 S-GND INPUT REV 2 35 VCONT VCC2 3 BTL-AMP OUTPUT MUTE 34 MUTE OUTPUT ON/OFF VLO.11 25 VIN3+ LEVEL VO1+ 12 SHIFT 24 VIN3- VO1.7 30 VREF-IN LEVEL VO3+ 8 VIN1/VREF-SW 29 VIN1-SW SHIFT VO3.4 CONTROL 33 VIN4 VLO+ 5 32 VIN4- LEVEL VO4+ 6 SHIFT 31 VIN4+ VO4. CDX-R3707X 3-16.9 28 VREF-OUT GND GND 27 REG-OUT LEVEL VO2+ 10 SHIFT 26 REG-IN VO2.13 23 VIN3 VCC1 14 22 VIN2+ VIN1 15 21 VIN2- AMP-A VIN1-A 16 20 VIN2 L H VIN1+A 17 VIN1-B 18 AMP-B 19 VIN1+B 31 .

5. (0~-58.10.1dB STEP) (-15dB~+15dB.5kHz 1dB STEP) 1dB STEP) fc:40kHz fc:40kHz ANTI-ALIASING ANTI-ALIASING FILTER FILTER INPUT GAIN INPUT GAIN (0~15dB.140.-∞dB (+23~-79dB.1dB STEP) MUTE MUTE INPUT SELECTOR (4 STEREO INCLUDE 1 ISOLATION INPUT) VCC/2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 AGND FIL AP1 AN AP2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 DS11 DS21 DS31 NC NC 32 .80. (0~-58.2dB STEP) +20dB.1.2dB STEP) fc:OFF.80.100.0.70.-∞dB fo:5.25 PASS PASS MIDDLE BASS.75.120.12. (0~-58. MIDDLE BASS.200Hz TONE TONE Q:0.1dB STEP) (0~15dB. VCO -∞dB) -∞dB) -∞dB) -∞dB) LOGIC GAIN+ATT (+10~-29.160Hz Q: 0.7.TREBLE.1dB STEP) Q:1 VOLUME VOLUME TABLE (+23~-79dB.TREBLE.CDX-R3707X IC7 R1114N151D-TR-FA (Placa de SERVO) VDD 1 5 VOUT GND 2 CURRENT VREF LIMIT CE 3 4 NC IC401 BD3808FS (Placa PRINCIPAL) OUTR1 OUTR2 OUTS1 OUTS2 OUTF1 OUTF2 DGND MUTE DS12 DS22 DS32 SDA VCC SCL ADJ SEL 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 VCC FADER FADER FADER FADER I2C BUS (0~-58.120.1kHz (-15dB~+15dB.1.160.5.707 2ND ORDER LPF BASS MIX fo:60. -∞dB) EFFECT (0dB~ EFFECT (0dB~ 2ND ORDER LPF +20dB. MIDDLE fo:500Hz.

Part No. a marca 0 são críticos para a segu- • Itenws com a marca “*” não são mantidos em rança. SEÇÃO PRINCIPAL A MG-611MA-186//K #1 #1 não é fornecida 6 A B F901 5 #2 4 TUX601 3 #1 7 8 B 2 #1 #1 1 Ref. nesse manual. • -XX e -X indicam peças padrão que podem apre- sentar algumas diferenças das peças originalmen- te usadas no aparelho. Somente os substitua por pe- estoque por serem raramente solicitados. 4-1. Description Remark Ref. CDX-R3707X SEÇÃO 4 VISTA EXPLODIDA NOTA: • As partes mecânicas sem número de referência Os componentes identificados com nas vistas explodidas não são fornecidas. Evite ças numericamente identificadas atrasos antecipando os pedidos para estes itens. No.6X8 (S) 33 . Part No. No.6X6 (S) 6 1-757-974-11 CABO COM CONECTOR(ISO) #2 7-685-793-09 PARAFUSO+PTT 2. Description Remark 1 X-3384-752-1 SUB PAINEL MONTADO 7 Y-8284-251-A PLACA PRINCIPAL MONTADA 2 3-231-472-01 PARAFUSO (+B 2X4) 8 3-260-279-01 CHASSI 3 X-3382-588-1 TRAVA NONTADA (S) F901 1-532-877-11 FUSÍVEL 10A * 4 3-246-006-31 TAMPA SUPERIOR TUX601 A-3220-962-A BLOCO DE SINTONIA (TUX-032) 5 3-922-535-11 PARAFUSO (+BTT) #1 7-685-792-09 PARAFUSO+PTT 2.

Description Remark 51 3-258-868-21 PAINEL FRONTAL 64 1-780-120-11 CONECTOR CONDUTIVO 52 3-258-879-01 FILTRO (IR) 65 3-258-886-11 TAMPA (SHUTTER) 53 3-258-872-01 BOTÃO (SEEK) 66 3-258-871-01 BOTÃO (ATT) 54 3-258-885-01 PORTA RETRÁTIL (SHUTTER) 67 3-258-878-01 BOTÃO (RELEASE) 55 3-258-873-11 BOTÃO (+ . No.CDX-R3707X 4-2. -) 68 3-258-876-01 BOTÃO (DSPL) 69 3-258-871-01 BOTÃO (EQ 3) 56 3-246-211-01 MOLA (RELEASE) 57 3-258-884-01 FOLHA (ILUMINADORA) 70 3-258-872-01 BOTÃO (OFF) 58 3-258-880-01 PLAQUETA GUIA DE LUZ (CD) 71 3-258-881-01 MOLDURA (LCD) 59 3-258-869-01 TAMPA TRASEIRA (PAINEL FRONTAL) 72 X-3384-408-1 SUPORTE (LCD) 60 3-019-685-22 ESTOJO (PAINEL FRONTAL) LCD501 1-805-451-11 DISPLAY DE CRISTAL LIQUIDO #3 7-685-105-19 PARAFUSO +P 2X8 TYPE2 NON-SLIT 61 Y-8284-253-A PLACA DISPLAY MONTADA 62 3-258-875-11 BOTÃO (PRESET) 34 . Part No. No. Description Remark Ref. Part No. SEÇÃO PAINEL FRONTAL 61 60 58 59 #3 (placa DISPLAY 72 #3 57 LCD501 71 64 56 62 66 67 68 55 69 70 65 52 54 51 53 Ref.

CDX-R3707X 4-3. COMPRESSION #4 7-627-552-87 PARAFUSO. TOOTHED LOCK 103 3-253-746-13 MOLA (DAMPER). TENSION COIL 35 . No. Description Remark 101 A-3372-455-A SUB CHASSIS (T) MONTADO 106 3-253-748-01 AMORTECEDOR (S) 102 3-253-729-01 MOLA (LTR). PRECISION +P 1. No.7). MECANISMO DO CD . Part No. COMPRESSION 108 A-3283-357-A PLACA SERVO MONTADO 104 3-253-746-03 MOLA (DAMPER). Part No.2 105 3-253-695-01 SMOLA (KF).SEÇÃO (1) (MG-611MA-186//K) (A-3282-096-A) não é fornecida 101 não é fornecida 102 (placa SENSOR ) #4 não é fornecida não é fornecida 103 104 106 105 108 107 Ref. Description Remark Ref.7X2. TENSION COIL 107 3-352-758-31 PARAFUSO (M1.

8 36 . Description Remark 151 A-3337-637-A CHASSIS (OP) COMPLETO MONTADO 157 X-3383-454-2 ALAVANCA (SL) MONTADA 152 4-912-432-01 PARAFUSO (B1. Ref. PRECISION +P 1. Somente os substitua por pe- ças numericamente identificadas nesse manual. TAPPING 158 3-261-959-01 MOLA DE TORSÃO (SL).CDX-R3707X 4-4. CHUCKING SW4 1-571-099-11 CHAVE (1 KEY) (LIMIT) 156 A-3337-639-A SUB ALAVANCA (SL) MONTADA #5 7-627-850-77 PARAFUSO.4X1. No. Part No. Description Remark Ref. Part No. No.4X5). 0 153 8-820-207-02 UNIDADE OTICA (KSS1000E/K1RP) 159 3-264-165-02 PARAFUSO 154 A-3337-640-A SUB CHASSIS (OP) MONTADO(including M901) M902 A-3337-638-A MOTOR SL MONTADO(SLED) 155 A-3337-641-A ARM SUB ASSY.SEÇÃO (2) (MG-611MA-186//K) 155 156 157 154 (incluído com M901) #5 M902 SW4 não é fornecida 159 não é fornecida 158 153 não é fornecida não é fornecida 152 151 Os componentes identificados com a marca 0 são críticos para a segu- rança. MECANISMO DO CD .

1-2.5) 208 3-259-467-01 SUPORTE (LEM) 202 3-259-024-01 POLIA (RA) 209 3-345-648-91 PARAFUSO (M1. No. MECANISMO DO CD .5) 37 .SEÇÃO (3) (MG-611MA-186//K) 201 203 202 207 211 204 209 208 210 205 207 207 M903 #4 206 Ref.2 207 2-134-636-31 PARAFUSO (M1.4). Part No. TOOTHED LOCK 203 A-3337-633-A ROLETE MONTADO 210 A-3372-456-A WORM (LEB) ASSY 204 3-259-455-02 MOLA (RAL) 211 3-259-468-01 SUPORTE (LEB) 205 3-253-713-01 MOLA (RAR) M903 A-3372-454-A MOTOR LE MONTADO (LOADING) 206 3-259-469-01 MOLA (LE). No. Description Remark 201 3-262-755-01 ARRUELA (1.7X2. Part No. PRECISION +P 1.7X2. Description Remark Ref. CDX-R3707X 4-5. LEAF #4 7-627-552-87 PARAFUSO.

CDX-R3707X 4-6. No. WORM 255 3-899-829-01 ARRUELA (SLIT) 252 3-344-223-01 ARRUELA 256 3-259-032-01 ENGRENAGEM (LE2) 253 3-259-470-01 ENGRENAGEM (LE1) 257 A-3372-453-A BLOCO DE CHASSIS (M) MONTADO 254 3-253-755-01 ALAVANCA (D) 38 . Part No. Description Remark 251 3-259-429-01 WHEEL (LE). No. MECANISMO DO CD . Description Remark Ref. Part No.SEÇÃO (4) (MG-611MA-186//K) 254 252 255 252 256 251 253 257 Ref.

uPC. Description Remark Y-8284-253-A PLACA DISPLAY MONTADA LED511 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (3) ************************ LED512 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (BTM) LED513 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (DSPL) 1-780-120-11 CONDUCTIVE BOARD.5K 5% 1/10W R507 1-216-825-11 METAL CHIP 2. Description Remark Ref.8B < RESISTOR > D503 8-719-069-57 DIODE UDZS-TE-6. LIQUID CRYSTAL R513 1-216-819-11 METAL CHIP 680 5% 1/10W R514 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W < DIODE > R515 1-216-823-11 METAL CHIP 1.5K 5% 1/10W LED502 6-500-459-01 LED NSCW505T-ARS (LCD BACK LIGHT) R517 1-216-825-11 METAL CHIP 2. estoque por serem raramente solicitados. • RESISTORES uPB..7K 5% 1/10W IC906 6-705-374-01 IC MM3033DULE R510 1-218-867-11 METAL CHIP 6. • CAPACITORES METAL:resistor de Metal-film uF : µF METAL OXIDE: resistor de Metal oxide-film • INDUTORES F:anti-chama uH : µH Quando solicitar peças pelo código numérico por favor indique o nome da placa. ças numericamente identificadas • -XX e -X indicam peças padronizadas • SEMICONDUTORES nesse manual.. itens.. CONNECTION LED514 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (EQ3) LED515 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (OFF) < CAPACITOR > LED516 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (m .8B R501 1-216-819-11 METAL CHIP 680 5% 1/10W D521 8-719-988-61 DIODE 1SS355TE-17 R502 1-216-819-11 METAL CHIP 680 5% 1/10W D551 8-719-069-54 DIODE UDZS-TE17-5. a marca 0 são críticos para a segu- quelas dos diagramas esquemáticos ou te atrasos antecipando os pedidos para estes rança.. Part No. peças de repo. –) C551 1-164-227-11 CERAMIC CHIP 0. Evi.5K 5% 1/10W < IC > R506 1-216-823-11 METAL CHIP 1. por exemplo: peças originais. Todos os resistores estão em ohms. : µPA.7K 5% 1/10W LED509 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (5) R535 1-216-815-91 METAL CHIP 330 5% 1/10W LED510 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (4) R536 1-216-811-91 METAL CHIP 150 5% 1/10W 39 .1B R503 1-216-819-11 METAL CHIP 680 5% 1/10W R504 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W D552 8-719-988-61 DIODE 1SS355TE-17 R505 1-216-823-11 METAL CHIP 1..3V LED521 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (+) C959 1-125-837-11 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3K 5% 1/10W LED504 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (2) R519 1-216-829-11 METAL CHIP 4. • Itens com a marca “*” não são mantidos em Os componentes identificados com sição podem apresentar diferenças da.8K 5% 1/10W < LIQUID CRYSTAL DISPLAY > R511 1-216-819-11 METAL CHIP 680 5% 1/10W R512 1-216-819-11 METAL CHIP 680 5% 1/10W LCD501 1-805-451-11 DISPLAY PANEL. : µPB.3K 5% 1/10W IC502 6-600-321-01 IC KSM-401Y (IR) R509 1-216-829-11 METAL CHIP 4. Part No.2K 5% 1/10W LED503 8-719-082-38 LED CL-270SR-C-TS (DISC IND) R518 1-216-827-11 METAL CHIP 3. No.7K 5% 1/10W LED505 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (1) R531 1-216-813-91 METAL CHIP 220 5% 1/10W LED506 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (SENS) R532 1-216-813-91 METAL CHIP 220 5% 1/10W LED507 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (ATT) R533 1-216-813-91 METAL CHIP 220 5% 1/10W LED508 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (6) R534 1-216-826-11 METAL CHIP 2. que podem apresentar diferenças das Em cada caso.2K 5% 1/10W IC501 6-705-180-01 IC LC75827W R508 1-216-827-11 METAL CHIP 3. u : µ. : µA. Somente os substitua por pe- mesmo das usadas no aparelho.1uF 10% 16V LED524 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (SOURCE) LED525 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (MODE) < CONNECTOR > < TRANSISTOR > CN901 1-794-312-21 PIN. uPA. uPD. : µPD.. Ref... : µPC. CONNECTOR 12P Q501 8-729-027-43 TRANSISTOR DTC114EKA-T146 < DIODE > Q502 8-729-027-43 TRANSISTOR DTC114EKA-T146 D502 8-719-069-57 DIODE UDZS-TE-6..3V LED522 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (SEL) C960 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0. uA..47uF 10% 10V LED520 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (–) C958 1-125-837-11 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.5K 5% 1/10W LED501 6-500-459-01 LED NSCW505T-ARS (LCD BACK LIGHT) R516 1-216-823-11 METAL CHIP 1. CDX-R3707X SEÇÃO 5 LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS DISPLAY NOTA: • Devido a padronização. No.022uF 10% 25V LED517 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (+ > M) C552 1-162-963-11 CERAMIC CHIP 680PF 10% 50V LED518 8-719-053-09 LED SML-310VT-T86 (SCRL) C553 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0.8B D504 8-719-069-57 DIODE UDZS-TE-6.

47uF 10% 16V R559 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W C303 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C400 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0. TACTILE (SEEK m . TACTILE (3/REP) C802 1-124-589-11 ELECT 47uF 20% 16V S522 1-771-884-31 SWITCH. TACTILE (SENS) C453 1-128-428-11 ELECT 10uF 20% 35V C600 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W S511 1-771-884-31 SWITCH.47uF 10% 10V S503 1-771-884-31 SWITCH. TACTILE (SEEK + > M) S514 1-771-884-31 SWITCH. Description Remark R537 1-216-811-91 METAL CHIP 150 5% 1/10W < CAPACITOR > R551 1-216-825-11 METAL CHIP 2. TACTILE (2/ALBUM +) C619 1-124-247-61 ELECT 10uF 20% 35V S513 1-771-884-31 SWITCH.CDX-R3707X DISPLAY MAIN Ref.01uF 10% 25V S523 1-529-566-61 SWITCH. TACTILE (OFF) S504 1-771-884-31 SWITCH.1uF 10% 16V 40 . TACTILE (VOLUME +) C447 1-124-257-00 ELECT 2.1uF 10% 16V S515 1-771-884-31 SWITCH. Description Remark Ref. TACTILE (ATT) C452 1-128-428-11 ELECT 10uF 20% 35V S510 1-771-884-31 SWITCH.47uF 10% 10V S502 1-786-653-11 SWITCH. PUSH (1 KEY) (SHUTTER) ************************************************************* C809 1-124-584-00 ELECT 100uF 20% 10V C810 1-125-701-11 DOUBLE LAYERS 0. TACTILE (VOLUME –) S509 1-771-884-31 SWITCH. No.6X8 TYPE2 NON-SLIT C818 1-164-160-11 CERAMIC CHIP 20PF 5% 50V 7-685-793-09 SCREW +PTT 2. TACTILE (4/SHUF) C709 1-162-964-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50V C801 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0. TACTILE (5) C707 1-124-584-00 ELECT 100uF 20% 10V S520 1-771-884-31 SWITCH. TACTILE (SOURCE) C440 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0. –) C620 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.6X12 (S) C821 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0. TACTILE (SEL) C446 1-162-923-11 CERAMIC CHIP 47PF 5% 50V S507 1-771-884-31 SWITCH. Part No.22uF 10% 10V R561 1-216-857-11 METAL CHIP 1M 5% 1/10W R571 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W C409 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0. TACTILE (EQ3) C701 1-124-584-00 ELECT 100uF 20% 10V C704 1-124-584-00 ELECT 100uF 20% 10V S516 1-771-884-31 SWITCH.5V C812 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.2uF 20% 50V S508 1-771-884-31 SWITCH.22uF 10% 10V R572 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W C410 1-104-942-11 ELECT 1uF 20% 50V R573 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W C411 1-104-942-11 ELECT 1uF 20% 50V C414 1-128-428-11 ELECT 10uF 20% 35V R574 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W C416 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V C822 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.6X8 (S) C820 1-162-920-11 CERAMIC CHIP 27PF 5% 50V 7-685-795-09 SCREW +PTT 2.47uF 10% 10V S506 1-771-884-31 SWITCH. TACTILE (OPEN/EJECT) C437 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0. TACTILE (SCRL) C807 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V S521 1-771-884-31 SWITCH.01uF 10% 25V R560 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W C408 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0. TACTILE (1/ALBUM –) C618 1-126-786-11 ELECT 47uF 20% 16V S512 1-771-884-31 SWITCH. TACTILE (DSPL) C705 1-124-584-00 ELECT 100uF 20% 10V S517 1-771-884-31 SWITCH. No. TACTILE (MODE) C441 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50V ********************* C816 1-164-160-11 CERAMIC CHIP 20PF 5% 50V C817 1-162-918-11 CERAMIC CHIP 18PF 5% 50V 7-685-134-19 SCREW +P 2.1uF 10% 16V C813 1-124-584-00 ELECT 100uF 20% 10V Y-8284-251-A PLACA PRINCIPAL MONTADA C815 1-162-964-11 CERAMIC CHIP 0.047F 5. TACTILE (6) S519 1-771-884-31 SWITCH. TACTILE (OPEN/EJECT) C438 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0.2K 5% 1/10W R552 1-216-815-11 METAL CHIP 330 5% 1/10W C101 1-124-233-11 ELECT 10uF 20% 16V R553 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W C106 1-124-234-00 ELECT 22uF 20% 16V R554 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W C107 1-124-233-11 ELECT 10uF 20% 16V C108 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W R555 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W C109 1-124-233-11 ELECT 10uF 20% 16V R556 1-216-840-11 METAL CHIP 39K 5% 1/10W R557 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W C111 1-124-233-11 ELECT 10uF 20% 16V R558 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W C113 1-107-823-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50V S518 1-771-884-31 SWITCH.01uF 10% 25V R575 1-216-813-11 METAL CHIP 220 5% 1/10W R576 1-216-813-11 METAL CHIP 220 5% 1/10W C417 1-124-589-11 ELECT 47uF 20% 16V R577 1-216-813-11 METAL CHIP 220 5% 1/10W C424 1-128-428-11 ELECT 10uF 20% 35V R578 1-216-813-11 METAL CHIP 220 5% 1/10W C425 1-128-428-11 ELECT 10uF 20% 35V C426 1-128-428-11 ELECT 10uF 20% 35V R579 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W C428 1-128-428-11 ELECT 10uF 20% 35V R580 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W C430 1-126-947-11 ELECT 47uF 20% 16V < SWITCH > C435 1-162-927-11 CERAMIC CHIP 100PF 5% 50V C436 1-162-927-11 CERAMIC CHIP 100PF 5% 50V S501 1-786-653-11 SWITCH. Part No. TACTILE (BTM) C706 1-162-964-11 CERAMIC CHIP 0.22uF 10% 10V C444 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0.47uF 10% 10V S505 1-771-884-31 SWITCH.

CONNECTOR 12P L602 1-414-394-41 INDUCTOR 2. BOARD TO BOARD 28P L400 1-414-398-11 INDUCTOR 10uH CNP800 1-794-311-21 PLUG. PIN 2P (AUDIO OUT REAR) D701 8-719-988-61 DIODE 1SS355TE-17 PJ601 1-793-598-11 JACK (ANTENNA) D702 8-719-988-61 DIODE 1SS355TE-17 D801 8-719-988-61 DIODE 1SS355TE-17 < TRANSISTOR > D804 8-719-050-84 DIODE RB441Q-40T-77 Q400 8-729-038-71 TRANSISTOR KRC107S D808 8-719-080-29 DIODE KDZ6.8B R414 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W D915 8-719-056-84 DIODE UDZ-TE-17-7. CHOKE 250uH < DIODE > < JACK > D400 8-719-988-61 DIODE 1SS355TE-17 D600 8-719-069-55 DIODE UDZS-TE17-5.8B Q800 8-729-038-55 TRANSISTOR KRA103S D818 8-719-071-34 DIODE RB521S-30-TE61 Q900 8-729-034-51 TRANSISTOR KTC3875 D820 8-719-991-33 DIODE 1SS133T-77 Q902 8-729-038-67 TRANSISTOR KRC102S D855 8-719-071-34 DIODE RB521S-30-TE61 Q906 8-729-034-51 TRANSISTOR KTC3875 D856 8-719-071-34 DIODE RB521S-30-TE61 Q907 8-729-038-67 TRANSISTOR KRC102S D902 8-719-053-18 DIODE 1SR154-400TE-25 < RESISTOR > D903 8-719-053-18 DIODE 1SR154-400TE-25 D904 8-719-200-82 DIODE 11ES2 R404 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W D905 8-719-200-82 DIODE 11ES2 R405 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W D906 8-719-200-82 DIODE 11ES2 R406 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W D907 8-719-200-82 DIODE 11ES2 R407 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R409 1-2118881-91 METAL CHIP 27K 5% 1/10W D908 8-719-200-82 DIODE 11ES2 D909 8-719-200-82 DIODE 11ES2 R411 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W D912 8-719-083-66 DIODE UDZS-TE17-18B R412 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W D914 8-719-080-29 DIODE KDZ6. Description Remark C823 1-162-927-11 CERAMIC CHIP 100PF 5% 50V < JUMPER RESISTOR > C824 1-162-927-11 CERAMIC CHIP 100PF 5% 50V C825 1-124-584-00 ELECT 100uF 20% 10V JR5 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C908 1-126-960-11 ELECT 1uF 20% 50V JR6 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C909 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.8B Q401 8-729-038-55 TRANSISTOR KRA103S D810 8-719-050-84 DIODE RB441Q-40T-77 Q402 6-550-752-01 TRANSISTOR DTC614TKT146 D811 8-719-923-46 DIODE MTZ-T-77-6. CONNECTOR 16P L700 1-410-328-31 INDUCTOR 10uH L701 1-410-501-11 INDUCTOR 2. No.8B Q406 6-550-752-01 TRANSISTOR DTC614TKT146 D815 8-719-923-46 DIODE MTZ-T-77-6.8B Q601 8-729-052-35 TRANSISTOR STD1664 D817 8-719-923-46 DIODE MTZ-T-77-6. Part No. Part No.2uH CNP901 1-774-701-21 PIN. No.2uH < JACK > L702 1-410-509-11 INDUCTOR 10uH CNP900 1-764-270-21 JACK (REMOTE IN) (E) L703 1-216-295-11 SHORT CHIP 0 L900 1-456-617-11 COIL.6B PJ401 1-774-698-11 JACK.8B Q407 6-550-752-01 TRANSISTOR DTC614TKT146 D816 8-719-923-46 DIODE MTZ-T-77-6.8B Q403 6-550-752-01 TRANSISTOR DTC614TKT146 D812 8-719-923-46 DIODE MTZ-T-77-6.8B Q404 6-550-752-01 TRANSISTOR DTC614TKT146 D813 8-719-923-46 DIODE MTZ-T-77-6.5B R415 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R416 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W D916 8-719-200-82 DIODE 11ES2 D917 8-719-200-82 DIODE 11ES2 R417 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W D919 8-719-049-38 DIODE 1N5404TU R418 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W D921 8-719-200-82 DIODE 11ES2 R419 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W D922 8-719-200-82 DIODE 11ES2 R420 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W R421 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W < IC > R424 1-216-805-11 METAL CHIP 47 5% 1/10W IC100 6-705-360-01 IC TDA8588BJ/N2 R427 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W IC401 6-705-372-01 IC BD3808FS-FE2 R429 1-247-807-31 CARBON 100 5% 1/4W IC801 6-803-821-01 IC MB90487PF-G-104-BNDE1 R431 1-247-807-31 CARBON 100 5% 1/4W IC802 8-759-659-13 IC PST3428UL R432 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W 41 . CDX-R3707X MAIN Ref. Description Remark Ref.8B Q405 6-550-752-01 TRANSISTOR DTC614TKT146 D814 8-719-923-46 DIODE MTZ-T-77-6.01uF 10% 25V JR7 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W JR10 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C922 1-131-868-81 ELECT 3300uF 20% 16V JR103 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W < CONNECTOR > < COIL > CN751 1-817-536-11 CONNECTOR.

01uF 10% 25V C3 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.0015uF 10% 50V R860 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 5% 1/10W C14 1-162-965-11 CERAMIC CHIP 0. Description Remark Ref. No.2K 5% 1/4W R705 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R925 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 5% 1/10W R708 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W R722 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R927 1-216-833-11 METAL CHIP 10K 5% 1/10W R928 1-249-421-11 CARBON 2.01uF 10% 25V R848 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 5% 1/10W C4 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0. COMPLETE ********************** R832 1-216-825-91 METAL CHIP 2.1uF 10% 16V R858 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R859 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W C13 1-162-965-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 25V R853 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C7 1-162-962-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50V C8 1-162-962-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50V R854 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C10 1-104-609-11 ELECT CHIP 100uF 20% 4V R857 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W C11 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0. Part No. Description Remark R435 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R436 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R437 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W R440 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R441 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R864 1-249-441-11 CARBON 100K 5% 1/4W R865 1-249-441-11 CARBON 100K 5% 1/4W R442 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W R873 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 5% 1/10W R443 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W R447 1-216-813-91 METAL CHIP 220 5% 1/10W R901 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 5% 1/10W R448 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W R902 1-216-829-11 METAL CHIP 4. PUSH (1 KEY) (DISC IN) R826 1-216-843-11 METAL CHIP 68K 5% 1/10W ************************************************************* R828 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R830 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W A-3283-359-A SERVO BOARD. CRYSTAL (3.0015uF 10% 50V 42 .2K 5% 1/4W R931 1-216-073-00 RES-CHIP 10K 5% 1/10W R801 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R932 1-216-073-00 RES-CHIP 10K 5% 1/10W R936 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W R804 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R805 1-218-871-11 METAL CHIP 10K 0.7K 5% 1/10W R603 1-247-807-31 CARBON 100 5% 1/4W R903 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W R904 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W R604 1-247-807-31 CARBON 100 5% 1/4W R912 1-249-417-11 CARBON 1K 5% 1/4W R606 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R607 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R913 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W R608 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R615 1-216-821-11 METAL CHIP 1K 5% 1/10W R917 1-249-421-11 CARBON 2.01uF 10% 25V R844 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 5% 1/10W C2 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.5% 1/10W R852 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C6 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.768kHz) ************************************************************* R819 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W R820 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 5% 1/10W SENSOR BOARD R821 1-216-817-11 METAL CHIP 470 5% 1/10W ************* R822 1-216-817-11 METAL CHIP 470 5% 1/10W R823 1-216-817-11 METAL CHIP 470 5% 1/10W < SWITCH > R824 1-216-849-11 METAL CHIP 220K 5% 1/10W SW2 1-529-566-61 SWITCH.68MHz) R818 1-216-809-11 METAL CHIP 100 5% 1/10W X801 1-813-202-11 VIBRATOR. CRYSTAL (32.5% 1/10W S802 1-571-532-23 SWITCH.CDX-R3707X MAIN SENSOR SERVO Ref. No.1uF 10% 16V R850 1-218-871-11 METAL CHIP 10K 0.01uF 10% 25V R849 1-216-841-11 METAL CHIP 47K 5% 1/10W C5 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.5% 1/10W < SWITCH > R806 1-218-871-11 METAL CHIP 10K 0.2K 5% 1/10W R837 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C1 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0. TACTILE (RESET) < TUNER > R816 1-216-821-91 METAL CHIP 1K 5% 1/10W TUX601 A-3220-962-A TUNER UNIT (TUX-032) R813 1-249-441-11 CARBON 100K 5% 1/4W < VIBRATOR > R814 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 5% 1/10W R815 1-249-435-11 CARBON 33K 5% 1/4W X800 1-767-993-21 VIBRATOR. PUSH (1 KEY) (SELF) R825 1-216-849-11 METAL CHIP 220K 5% 1/10W SW3 1-529-566-61 SWITCH. Part No.2K 5% 1/10W R833 1-249-417-11 CARBON 1K 5% 1/4W < CAPACITOR > R834 1-216-825-91 METAL CHIP 2.

Description Remark C16 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.033uF 10% 16V < TRANSISTOR > C38 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0. Part No.01uF 10% 25V R12 1-208-635-11 RES-CHIP 10 5% 1/16W C57 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.0033uF 10% 50V C24 1-162-962-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50V < JUMPER RESISTOR > C25 1-162-967-11 CERAMIC CHIP 0. Description Remark Ref.0015uF 10% 50V R2 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16W C47 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.3V < RESISTOR > C44 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 25V FB1 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C27 1-126-208-21 ELECT CHIP 47uF 20% 4V FB2 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W FB5 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W C28 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0. CDX-R3707X SERVO Ref.01uF 10% 25V Q6 8-729-928-91 TRANSISTOR DTC114EE-TL C43 1-125-837-11 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.1uF 25V Q5 8-729-904-92 TRANSISTOR 2SB1197K-T-146-R C42 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.3V R6 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W C51 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R29 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W R37 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 C92 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R28 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 C91 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V C60 1-100-381-11 ELECT CHIP 10uF 20% 16V R16 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 C63 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0. FPC (ZIF) 16P CN2 1-817-275-21 CONNECTOR.1uF 25V C55 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0. BOARD TO BOARD 28P C23 1-162-967-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 25V R7 1-208-635-11 RES-CHIP 10 5% 1/16W C52 1-100-381-11 ELECT CHIP 10uF 20% 16V R8 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16W C53 1-100-381-11 ELECT CHIP 10uF 20% 16V R9 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16W R10 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W C54 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 25V R13 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W C58 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.0022uF 10% 50V C18 1-164-227-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 25V R11 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W C56 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.0033uF 10% 50V C26 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V Q1 8-729-904-92 TRANSISTOR 2SB1197K-T-146-R C39 1-162-927-11 CERAMIC CHIP 100PF 5% 50V Q2 8-729-928-91 TRANSISTOR DTC114EE-TL C40 1-162-969-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 25V C67 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V C115 1-162-966-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 25V R1 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W C46 1-162-965-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R38 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16W C110 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 25V C19 1-164-227-11 CERAMIC CHIP 0. Part No.1uF 25V IC1 6-705-366-01 IC LA6560-TE-L-E C33 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 25V R17 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W C64 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R21 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 C74 1-126-208-21 ELECT CHIP 47uF 20% 4V R22 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16W C75 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R3 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16W C48 1-104-609-11 ELECT CHIP 100uF 20% 4V R4 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W R5 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W C49 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V C50 1-125-837-11 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.1uF 10% 16V IC7 6-705-364-01 IC R1114N151D-TR-FA C35 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V C29 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R26 1-218-981-11 RES-CHIP 220K 5% 1/16W C85 1-125-837-11 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.1uF 10% 16V R24 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16W R25 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16W C79 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 25V IC3 8-752-216-86 IC CXD3059BR IC4 6-804-028-01 IC MB90487PFV-G-105-BNDE1 C34 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0. No.1uF 10% 16V C22 1-162-962-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50V CN1 1-794-153-21 CONNECTOR.1uF 25V < IC > C30 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 25V R23 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16W C77 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R18 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W C65 1-126-208-21 ELECT CHIP 47uF 20% 4V R19 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16W R20 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16W C66 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.0068uF 10% 25V Q3 8-729-904-92 TRANSISTOR 2SB1197K-T-146-R C41 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.3V R27 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W C86 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V C83 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R14 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 R15 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 C59 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 25V C37 1-164-677-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 25V < CONNECTOR > C21 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0. No.1uF 10% 16V IC8 6-705-365-01 IC TC94A34FG-002 C36 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V C32 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V R39 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W 43 .1uF 10% 16V C109 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 25V C45 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.

No.3K 5% 1/16W R141 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R54 1-218-961-11 RES-CHIP 4.43MHz) R71 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W ************************************************************* R72 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 R73 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W DIVERSOS *************** R74 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R76 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W 6 1-757-947-11 CABO COM CONECTOR R77 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 0 153 8-820-207-02 UNIDADE OTICA (KSS1000E/K1RP) R78 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W 154 A-3337-640-A SUB CHASSIS (OP) MONTADO (including M901) R79 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W F901 1-532-877-11 FISIVEL (BLADE TYPE) (AUTO FUSE) 10A M902 A-3337-638-A MOTOR SL MONTADO (SLED) R80 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W R81 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W M903 A-3372-454-A MOTOR LE MONTADO (LOADING) R85 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W SW4 1-571-099-11 CHAVE (1 KEY) (LIMIT) R86 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W ************************************************************* R87 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W ACESSÓRIOS R91 1-220-200-81 RES-CHIP 30K 5% 1/16W ************ R92 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16W R96 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 3-264-931-11 MANUAL DE INSTRUÇÕES R97 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R98 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W 3-264-632-11 MANUAL DE INSTALAÇÃO R99 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W 3-019-685-22 ESTOJO (PAINEL FRONTAL) R101 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16W Y-8373-655-A CONTROLE REMOTO (RM-X115) R102 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 R106 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16W R107 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W R108 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W ************************************************************* R109 1-218-953-81 RES-CHIP 1K 5% 1/16W R110 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16W R111 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 R114 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R115 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R116 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R117 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 Os componentes identificados com a marca 0 são críticos para a segu- rança. No. .9344MHz) R70 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16W X2 1-795-822-21 VIBRATOR. Part No. PUSH (1 KEY) (DOWN) R67 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R68 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 < VIBRATOR > R69 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W X1 1-795-561-21 VIBRATOR.2K 5% 1/16W R52 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R140 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R53 1-218-959-11 RES-CHIP 3.2K 5% 1/16W R126 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R45 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16W R127 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R46 1-218-957-11 RES-CHIP 2. Somente os substitua por pe- ças numericamente identificadas 44 nesse manual. Description Remark Ref.CDX-R3707X SERVO Ref. Part No.7K 5% 1/16W R142 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R55 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16W R143 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R56 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W R144 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W R57 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R145 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W R59 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R146 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R60 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 R147 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R61 1-218-985-11 RES-CHIP 470K 5% 1/16W R148 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R149 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R62 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W < SWITCH > R64 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R65 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W SW1 1-529-565-61 SWITCH. CERAMIC (18. Description Remark R40 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 R119 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R41 1-218-985-11 RES-CHIP 470K 5% 1/16W R122 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R42 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W R123 1-218-990-11 SHORT CHIP 0 R43 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W R124 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W R44 1-218-957-11 RES-CHIP 2. CERAMIC (16.2K 5% 1/16W R128 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R47 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W R129 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R48 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R133 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/10W R49 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16W R136 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W R50 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16W R139 1-218-957-11 RES-CHIP 2.

Part No. Description Remark PEÇAS PARA INSTALAÇÃO E CONEXÃO *************************************** 301 X-3382-593-1 SUPORTE DE FIXÃO 302 X-3366-405-1 KIT DE PARAFUSO PARA MONTAGEM 304 3-260-282-01 ORNAMENTO 305 3-246-471-01 CHAVE (FRAME) 306 1-757-971-11 CABO COM CONECTOR (ISO) 301 302 304 305 306 45 . CDX-R3707X Ref. No.

sony.br . ENGENHARIA DA QUALIDADE Fevereiro / 2004 http://www.com. SONY BRASIL LTDA.

05 Esta é a tela do programa. Guia de Comandos Básicos do Acrobat Reader 5. quando se abre um manual: . ENGENHARIA DA QUALIDADE Sony Brasil Ltda.

onde existam alguns IC’s listados. você vai verificar que aparece uma “mãozinha”. Vamos ilustrar o que foi explicado logo a seguir: Abra a página correspondente ao diagrama em bloco e posicione o ponteiro do mouse sobre o IC escolhido . abra um manual de serviço.Barra de Comandos Recurso de Localização de Componentes Alguns manuais de serviço estão habilitados com uma função que permite localizar mais facilmente um circuito integrado (IC) em seu diagrama esquemático correspondente. você será levado pelo programa à pagina do diagrama esquemático onde se encontra o referido IC que você selecionou. Para isso. na verdade. Ao posicionar o ponteiro do mouse sobre a linha onde está um IC. Quando o cursor tornar-se uma “mãozinha” dê um clique sobre o IC. por exemplo o do MHC-DX30 e visualize uma página da lista de peças elétricas. Se você der um clique. sobre sua localização. ou valor. o dedo indicador que fica apontando a linha. . diagrama em blocos ou placa de circuito impresso.

Notas • O tamanho da visualização do documento na tela em nada altera o tamanho de impressão. Clique novamente sobre o IC. O Zoom de aumento ou de diminuição serve apenas para oferecer mais detalhes ou um aspecto geral do documento visualizado. Clique novamente sobre o IC. Vale lembrar que nem todos os manuais de serviço possuem esse recurso. O programa trará você à página do diagrama esquemático correspondente que contém o IC escolhido. esquemático. Por fim o programa visualiza o ponto da lista de peças onde o IC escolhido está localizado. placa de circuito impresso e lista de peças. . O programa trará você à página correspondente a placa de circuito impresso que contém o IC escolhido. sobre o IC. Ao clicar novamente sobre o componente o cliclo se repete (diagrama em bloco.

0.com .sony. Do contrário só poderá ser impresso no tamanho A4 padrão. Este programa é usado somente para visualização e impressão de documentos PDF. Para visualizar uma dessas miniaturas em seu tamanho normal. • Não é possível alterar texto.br. figuras ou qualquer item do documento no Acrobat Reader 5. basta clicar duas vezes sobre ela e então esta será exibida na tela.• O painel de navegação serve para agilizar o acesso a outras páginas que não estão sendo visualizadas. Engenharia da Qualidade – Novembro 2003 teruaki_nakagawa@ssp. carta ou semelhante. • Diagramas e demais folhas do documentos PDF só poderão ser impressos em tamanho maior caso a impressora suporte papel com dimensão superior ao A4.

A sequência abaixo mostra. Orientação de Impressão no Acrobat Reader 5.VOLTAR Engenharia da Qualidade .05 É possível imprimir alguns quadros pré-selecionados de forma ampliada no Acrobat Reader. Temos no Acrobat Reader a barra abaixo. Leve o cursor do mouse até o botão indicado pela seta e fique pressionando o botão do mouse. então expanda conforme abaixo. passo a passo como selecionar uma parte de uma folha qualquer (nesse exemplo usaremos um diagrama elétrico) e configurar sua impressão. Segurando o botão uma barra oculta aparecerá. Esse comando é muito útil quando é necessária fazer a impressão de diagramas elétricos. O botão final a ser clicado para que o comando seja selecionado é o da FERRAMENTA DE SELEÇÃO DE GRÁFICO (G) .SSP Sony Brasil Ltda.

Agora com o cursor selecione uma área do diagrama que deseja imprimir de forma ampliada. A área escolhida nesse exemplo é o quadrado de linhas espessas. quando imprimir a área do gráfico. . Assim. esta parte será expandida por toda a folha de papel A4. indicado pela seta: Na janela que se abre verifique se as opções indicadas em vermelho (circuladas) estão habilitadas. Agora vá até o menu de impressão seguindo o procedimento a seguir. clicando em IMPRIMIR.

conforme exemplo: .Após a impressão verificamos que o diagrama ficou realmente ampliado.

bem como pode ser utilizado papel tamanho A3 (420 x 297 mm) para impressoras que suportem esse formato. como lista de peças. figuras ou qualquer item do documento no Acrobat Reader 5.com .05.br. Mais informações podem ser obtidas em “Ajuda”. Lembramos novamente que não é possível alterar texto. Dúvidas e sugestões devem ser encaminhadas para Teruaki através do e-mails: teruaki_nakagawa@ssp. Outros comandos podem ser encontrados no “Guia de Comandos Básicos do Acrobat Reader”.Notas O mesmo procedimento pode ser repetido para outras páginas dos manuais. que também consta neste CD e em anteriores. Este programa é usado somente para visualização e impressão de documentos PDF.sony.